@c8y/ng1-modules 1019.20.7 → 1019.21.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid "A table display of a collection of data points"
283
283
  msgstr "데이터 포인트 컬렉션을 표시한 표"
284
284
 
285
285
  msgid "A user managed via your authorization server cannot change the password of the user."
286
- msgstr "인증 서버로 관리하는 사용자는 사용자의 암호를 변경할 수 없습니다."
286
+ msgstr "인증 서버로 관리하는 사용자는 사용자의 비밀번호를 변경할 수 없습니다."
287
287
 
288
288
  msgid "ACCEPTED"
289
289
  msgstr "승인됨"
@@ -829,6 +829,9 @@ msgstr "인벤토리 역할 추가"
829
829
  msgid "Add inventory roles mapping"
830
830
  msgstr "인벤토리 역할 매핑 추가"
831
831
 
832
+ msgid "Add local smart rule"
833
+ msgstr "로컬 Smart rule 추가"
834
+
832
835
  msgid "Add location"
833
836
  msgstr "위치 추가"
834
837
 
@@ -1840,12 +1843,6 @@ msgstr "최신 값으로 자동 스크롤"
1840
1843
  msgid "Availability"
1841
1844
  msgstr "가용성"
1842
1845
 
1843
- msgid "Availability`of dashboard based on permissions`"
1844
- msgstr "가용성"
1845
-
1846
- msgid "Availability`of package based on app state`"
1847
- msgstr "가용성"
1848
-
1849
1846
  msgid "Availability monitoring record"
1850
1847
  msgstr "가용성 모니터링 기록"
1851
1848
 
@@ -1855,6 +1852,12 @@ msgstr "가용성의 수준(%)은 발생 및 해제된 중요 알람의 수를
1855
1852
  msgid "Availability status"
1856
1853
  msgstr "가용성 상태"
1857
1854
 
1855
+ msgid "Availability`of dashboard based on permissions`"
1856
+ msgstr "가용성"
1857
+
1858
+ msgid "Availability`of package based on app state`"
1859
+ msgstr "가용성"
1860
+
1858
1861
  msgid "Available applications"
1859
1862
  msgstr "사용 가능한 애플리케이션"
1860
1863
 
@@ -2794,7 +2797,7 @@ msgid "Click below to add your first simulator."
2794
2797
  msgstr "아래를 클릭하여 첫 번째 시뮬레이터를 추가하십시오."
2795
2798
 
2796
2799
  msgid "Click below to add your first smart rule."
2797
- msgstr "아래를 클릭하여 첫 번째 스마트 역할을 추가하십시오."
2800
+ msgstr "아래를 클릭하여 첫 번째 smart rule 역할을 추가하십시오."
2798
2801
 
2799
2802
  msgid "Click below to add your first tenant policy."
2800
2803
  msgstr "아래를 클릭하여 첫 번째 테넌트 정책을 추가하십시오."
@@ -3499,7 +3502,7 @@ msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
3499
3502
  msgstr "LoRa 플랫폼에서 디바이스를 생성할 수 없습니다."
3500
3503
 
3501
3504
  msgid "Could not deactivate smart rules."
3502
- msgstr "스마트 규칙을 비활성화할 수 없습니다."
3505
+ msgstr "Smart rules 을 비활성화할 수 없습니다."
3503
3506
 
3504
3507
  msgid "Could not delete \"{{ name }}\"."
3505
3508
  msgstr "\"{{ name }}\"을(를) 삭제할 수 없습니다."
@@ -5003,6 +5006,9 @@ msgstr "비활성화됨"
5003
5006
  msgid "Disabled`auto registration`"
5004
5007
  msgstr "비활성화"
5005
5008
 
5009
+ msgid "Disabled`rule`"
5010
+ msgstr "비활성화됨"
5011
+
5006
5012
  msgid "Disabled`trusted certificate status`"
5007
5013
  msgstr "비활성화"
5008
5014
 
@@ -5100,7 +5106,7 @@ msgid "Display the global search in the main header."
5100
5106
  msgstr "메인 헤더에 전역 검색을 표시합니다."
5101
5107
 
5102
5108
  msgid "Display the smart rules tab on groups and devices."
5103
- msgstr "그룹과 디바이스에 스마트 규칙 탭을 표시합니다."
5109
+ msgstr "그룹과 디바이스에 smart rules 탭을 표시합니다."
5104
5110
 
5105
5111
  msgid "Display top level groups under the Groups navigator menu."
5106
5112
  msgstr "최상위 수준 그룹을 그룹 내비게이터 메뉴에 표시합니다."
@@ -5453,6 +5459,9 @@ msgstr "홀딩 레지스터 추가: \"{{name}}\""
5453
5459
  msgid "Edit input register: \"{{name}}\""
5454
5460
  msgstr "입력 레지스터 편집: \"{{name}}\""
5455
5461
 
5462
+ msgid "Edit local smart rule"
5463
+ msgstr "로컬 Smart rule 편집"
5464
+
5456
5465
  msgid "Edit location"
5457
5466
  msgstr "위치 편집"
5458
5467
 
@@ -5588,6 +5597,9 @@ msgstr "활성화됨"
5588
5597
  msgid "Enabled`auto registration`"
5589
5598
  msgstr "활성화됨"
5590
5599
 
5600
+ msgid "Enabled`rule`"
5601
+ msgstr "활성화됨"
5602
+
5591
5603
  msgid "Enabled`trusted certificate status`"
5592
5604
  msgstr "활성화"
5593
5605
 
@@ -5634,7 +5646,10 @@ msgid "Enforce TOTP setup for the user"
5634
5646
  msgstr "사용자에 대해 TOTP 설정 실행"
5635
5647
 
5636
5648
  msgid "Enforce strong passwords (green)"
5637
- msgstr "강력한 암호 시행(녹색)"
5649
+ msgstr "강력한 비밀번호 시행(녹색)"
5650
+
5651
+ msgid "Enforce that all passwords are strong"
5652
+ msgstr "강력한 비밀번호만 사용하도록 시행"
5638
5653
 
5639
5654
  msgid "Enforce two-factor authentication on all users"
5640
5655
  msgstr "모든 사용자에 대해 2단계 인증 시행"
@@ -5670,7 +5685,7 @@ msgid "Enter the following code <code>{{ vm.code }}</code> to proceed:"
5670
5685
  msgstr "계속하려면 <code>{{ vm.code }}</code> 코드 입력:"
5671
5686
 
5672
5687
  msgid "Enter the password of the user that you are currently logged in with."
5673
- msgstr "현재 로그인한 사용자의 암호를 입력하십시오."
5688
+ msgstr "현재 로그인한 사용자의 비밀번호를 입력하십시오."
5674
5689
 
5675
5690
  msgid "Enter valid international phone numbers. The accepted format is +49 9 876 543 210. Separate multiple numbers with a comma."
5676
5691
  msgstr "유효한 국제 전화번호를 입력하십시오. 허용되는 형식은 +49 9 876 543 210입니다. 번호가 여러 개인 경우 콤마로 구분하십시오."
@@ -7280,6 +7295,9 @@ msgstr "전역 역할"
7280
7295
  msgid "Global search"
7281
7296
  msgstr "전역 검색"
7282
7297
 
7298
+ msgid "Global smart rule"
7299
+ msgstr "전역 Smart rule"
7300
+
7283
7301
  msgid "Global smart rules"
7284
7302
  msgstr "전역 Smart rule"
7285
7303
 
@@ -8420,6 +8438,9 @@ msgstr "불러오는 중…"
8420
8438
  msgid "Local"
8421
8439
  msgstr "로컬"
8422
8440
 
8441
+ msgid "Local smart rule"
8442
+ msgstr "로컬 Smart rule"
8443
+
8423
8444
  msgid "Locate"
8424
8445
  msgstr "찾기"
8425
8446
 
@@ -9257,6 +9278,9 @@ msgstr "신규 비밀번호는 현재 비밀번호와 같을 수 없습니다."
9257
9278
  msgid "New permission"
9258
9279
  msgstr "신규 권한"
9259
9280
 
9281
+ msgid "New plugins added"
9282
+ msgstr "새로운 플러그인 추가됨"
9283
+
9260
9284
  msgid "New register"
9261
9285
  msgstr "신규 레지스터"
9262
9286
 
@@ -9881,7 +9905,7 @@ msgid "No smart rules defined."
9881
9905
  msgstr "정의된 Smart rule이 없습니다."
9882
9906
 
9883
9907
  msgid "No smart rules to display."
9884
- msgstr "표시할 스마트 규칙이 없습니다."
9908
+ msgstr "표시할 smart rule 이 없습니다."
9885
9909
 
9886
9910
  msgid "No software assigned."
9887
9911
  msgstr "소프트웨어를 할당하지 않았습니다."
@@ -10549,6 +10573,9 @@ msgstr "심각도 및 시간에 따라 알람 명령"
10549
10573
  msgid "Ordered"
10550
10574
  msgstr "명령됨"
10551
10575
 
10576
+ msgid "Orphaned plugins"
10577
+ msgstr "분리된 플러그인"
10578
+
10552
10579
  msgid "Orthographic camera"
10553
10580
  msgstr "직교 카메라"
10554
10581
 
@@ -10693,6 +10720,19 @@ msgstr "비밀번호 이력 크기"
10693
10720
  msgid "Password is invalid. It must have at least {{minCharactersCount}} and no more than {{maxCharactersCount}} characters."
10694
10721
  msgstr "비밀번호가 유효하지 않습니다. {{minCharactersCount}}자 이상이어야 하고 {{maxCharactersCount}}자 미만이어야 합니다."
10695
10722
 
10723
+ msgid "Password is not strong enough, use a stronger password."
10724
+ msgstr "비밀번호가 충분히 강력하지 않습니다. 더 강력한 비밀번호를 사용하십시오."
10725
+
10726
+ msgid ""
10727
+ "Password is not strong enough, use a stronger password. Check the requirements\n"
10728
+ " listed on the right."
10729
+ msgstr ""
10730
+ "비밀번호가 충분히 강력하지 않습니다. 더 강력한 비밀번호를 사용하십시오. 오른쪽에 나와 있는\n"
10731
+ " 요구 사항을 확인하십시오."
10732
+
10733
+ msgid "Password is not strong enough, use a stronger password. Check the requirements listed on the right."
10734
+ msgstr "비밀번호가 충분히 강력하지 않습니다. 더 강력한 비밀번호를 사용하십시오. 오른쪽에 나와 있는 요구 사항을 확인하십시오."
10735
+
10696
10736
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
10697
10737
  msgstr "비밀번호는 8자 이상이어야 하고, 32자 미만이어야 하며, 문자, 숫자 및 다음 기호만을 포함해야 합니다. `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
10698
10738
 
@@ -10705,6 +10745,9 @@ msgstr "비밀번호는 8자 이상이어야 하고 32자 미만이어야 합니
10705
10745
  msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
10706
10746
  msgstr "비밀번호는 {{ min }}자 이상이고 {{ max }}자 미만이어야 하며, 문자와 숫자 및 다음 기호만을 포함해야 합니다. {{ symbols }}"
10707
10747
 
10748
+ msgid "Password must meet the requirements below:"
10749
+ msgstr "비밀번호는 아래의 요구 사항을 충족해야 합니다."
10750
+
10708
10751
  msgid "Password only"
10709
10752
  msgstr "비밀번호만"
10710
10753
 
@@ -11916,6 +11959,12 @@ msgstr "등록 데이터 재설정"
11916
11959
  msgid "Reset search"
11917
11960
  msgstr "텍스트 재설정"
11918
11961
 
11962
+ msgid "Reset to default"
11963
+ msgstr "기본값으로 재설정"
11964
+
11965
+ msgid "Reset to default plugins"
11966
+ msgstr "기본 플러그인으로 재설정"
11967
+
11919
11968
  msgid "Reset`dashboard`"
11920
11969
  msgstr "재설정"
11921
11970
 
@@ -12033,6 +12082,12 @@ msgstr "역할이 삭제되었습니다."
12033
12082
  msgid "Roles"
12034
12083
  msgstr "역할"
12035
12084
 
12085
+ msgid "Roles selected in the rules below will be reassigned to a user on each log in and other ones will be cleared"
12086
+ msgstr "로그인할 때마다 아래 규칙에 선택된 역할이 사용자에게 다시 할당되고 다른 역할은 지워집니다."
12087
+
12088
+ msgid "Roles selected in the rules below will be reassigned to a user on each log in and other ones will be unchanged"
12089
+ msgstr "로그인할 때마다 아래 규칙에 선택된 역할이 사용자에게 다시 할당되고 다른 역할은 변경되지 않습니다."
12090
+
12036
12091
  msgid "Root Device"
12037
12092
  msgstr "루트 디바이스"
12038
12093
 
@@ -13885,7 +13940,7 @@ msgid "Smart rule deleted."
13885
13940
  msgstr "Smart rule이 삭제되었습니다."
13886
13941
 
13887
13942
  msgid "Smart rule type export schedules were automatically migrated to the new user interface."
13888
- msgstr "스마트 규칙 유형 내보내기 일정이 새로운 사용자 인터페이스로 자동으로 마이그레이션되었습니다."
13943
+ msgstr "Smart rule 유형 내보내기 일정이 새로운 사용자 인터페이스로 자동으로 마이그레이션되었습니다."
13889
13944
 
13890
13945
  msgid "Smart rule updated."
13891
13946
  msgstr "Smart rule이 업데이트되었습니다."
@@ -13963,6 +14018,13 @@ msgstr ""
13963
14018
  "사용자 설정 중 일부가 인증 서버에서 관리하기 때문에 여기서는\n"
13964
14019
  " 편집할 수 없습니다."
13965
14020
 
14021
+ msgid ""
14022
+ "Some plugins are not contained in the new version of this blueprint and will therefore get\n"
14023
+ " removed."
14024
+ msgstr ""
14025
+ "일부 플러그인이 이 청사진의 새 버전에 들어있지 않아서\n"
14026
+ " 제거됩니다."
14027
+
13966
14028
  msgid "Some users might not be shown. Try narrowing search criteria."
13967
14029
  msgstr "일부 사용자가 표시되지 않을 수 있습니다. 검색 기준을 좁혀보십시오."
13968
14030
 
@@ -14643,6 +14705,9 @@ msgstr "애플리케이션에서 사용자가 액세스할 수 없는 데이터
14643
14705
  msgid "The application requested these URL paths but your user is not allowed to access them."
14644
14706
  msgstr "애플리케이션에서 URL 경로를 요청했지만 사용자가 해당 경로에 액세스할 수 없습니다."
14645
14707
 
14708
+ msgid "The application was reset to its default plugins."
14709
+ msgstr "애플리케이션이 기본 플러그인으로 재설정되었습니다."
14710
+
14646
14711
  msgid ""
14647
14712
  "The author of the package hasn't included a license file in a format that can be displayed.\n"
14648
14713
  " Verify the license online, for example, with a website like:"
@@ -14803,7 +14868,7 @@ msgid "The minimum longitude value is -180°."
14803
14868
  msgstr "최소 경도 값은 -180°입니다."
14804
14869
 
14805
14870
  msgid "The minimum number of characters which are required for a safe password. Minimum (and preset) value is 8, maximum value is 32. Leave empty to skip this constraint."
14806
- msgstr "안전한 암호에 필요한 최소 글자 수입니다. 최소값(및 프리셋 값)은 8이고 최대값은 32입니다. 이 제한을 적용하지 않으려면 아무것도 입력하지 마십시오."
14871
+ msgstr "안전한 비밀번호에 필요한 최소 글자 수입니다. 최소값(및 프리셋 값)은 8이고 최대값은 32입니다. 이 제한을 적용하지 않으려면 아무것도 입력하지 마십시오."
14807
14872
 
14808
14873
  msgid "The minimum period attribute indicates the minimum time in seconds the LWM2M client MUST wait between two notifications."
14809
14874
  msgstr "최소 기간 항목은 LWM2M 클라이언트가 두 알림 사이에서 대기해야 하는 최소 시간(초)을 나타냅니다."
@@ -14812,10 +14877,10 @@ msgid "The name of the LNS connection to update can't be empty."
14812
14877
  msgstr "업데이트할 LNS 연결의 이름이 비어 있을 수 없습니다."
14813
14878
 
14814
14879
  msgid "The number of days a password may be valid before it must be reset; minimum value is 0, maximum value is 999999. Leave empty to use the value from the tenant options."
14815
- msgstr "암호를 재설정하기 전까지 사용할 수 있는 일수입니다. 최소값은 0이고 최대값은 999999입니다. 테넌트 옵션의 값을 사용하려면 아무것도 입력하지 마십시오."
14880
+ msgstr "비밀번호를 재설정하기 전까지 사용할 수 있는 일수입니다. 최소값은 0이고 최대값은 999999입니다. 테넌트 옵션의 값을 사용하려면 아무것도 입력하지 마십시오."
14816
14881
 
14817
14882
  msgid "The number of times before the current password can be reused. Minimum value is 0, preset value is 10."
14818
- msgstr "현재 암호를 재사용하기 전까지 허용되는 횟수입니다. 최소값은 0이고 프리셋 값은 10입니다."
14883
+ msgstr "현재 비밀번호를 재사용하기 전까지 허용되는 횟수입니다. 최소값은 0이고 프리셋 값은 10입니다."
14819
14884
 
14820
14885
  msgid "The password of the user that you are currently logged in with."
14821
14886
  msgstr "현재 로그인한 사용자의 비밀번호입니다."
@@ -15000,9 +15065,6 @@ msgstr "이 쿠키는 사이트 핵심 기능을 활성화하는 데 필요합
15000
15065
  msgid "These cookies are used to target advertising to a user."
15001
15066
  msgstr "이 쿠키는 사용자에게 표적 광고를 제공하는 데 사용합니다."
15002
15067
 
15003
- msgid "These cookies are used to track site usage and to process my personal data to measure and improve usability and performance. We will neither forward this data to any third party nor use this data for direct marketing purposes. I recognize that I can opt in and out of these cookies at any time."
15004
- msgstr "이 쿠키는 사이트 사용량을 추적하고 사용자 개인 데이터를 처리하여 사용성과 성능을 개선하는 용도로 사용합니다. 당사는 이 데이터를 제삼자에게 전달하거나 직접적인 마케팅 목적으로 사용하지 않습니다. 이 쿠키의 사용을 언제든 허용하거나 거부할 수 있음을 인정합니다."
15005
-
15006
15068
  msgid "These plugins and/or blueprints are provided <strong>as-is and without warranty or support</strong>, and they do not constitute part of the product suite. Users are free to use subject to the license agreement."
15007
15069
  msgstr "이 플러그인 및/또는 청사진은 <strong>보증 또는 지원 없이 있는 그대로</strong> 제공되며, 제품군의 일부를 구성하지 않습니다. 사용자는 라이선스 계약에 따라 마음껏 사용할 수 있습니다."
15008
15070
 
@@ -15048,6 +15110,9 @@ msgstr "이 애플리케이션은 재정의되었습니다."
15048
15110
  msgid "This application was duplicated from \"{{name}}\" and won't get any further updates from it."
15049
15111
  msgstr "이 애플리케이션은 \"{{name}}\"(와)과 중복되며 추가 업데이트가 불가능합니다."
15050
15112
 
15113
+ msgid "This blueprint will add new plugins. Please choose which you want to install."
15114
+ msgstr "이 청사진은 새 플러그인을 추가합니다. 설치하려는 것을 선택하십시오."
15115
+
15051
15116
  msgid "This command can be used to migrate LWM2M devices which are created in a non-standard way. It can take comma-separated device managed object IDs as parameters. If the IDs are specified then the migration will be done only for those devices. If the command is sent without any parameters then the agent will look up for possible LWM2M devices that are not created in a standard way and try to migrate them. Usage: migrateLwm2mDevices 1122,3344 or migrateLwm2mDevices"
15052
15117
  msgstr "이 명령은 비표준 방식으로 생성된 LWM2M 디바이스를 마이그레이션하는 데 사용할 수 있습니다. 이 명령은 쉼표로 구분된 디바이스 관리 개체 ID를 파라미터로 가져올 수 있습니다. 그 ID가 지정되면, 마이그레이션은 그 디바이스에 대해서만 실행됩니다. 이 명령이 파라미터 없이 전송되면 에이전트가 표준 방식으로 생성되지 않은 가능한 LWM2M 디바이스를 찾아 마이그레이션을 시도합니다. 사용법: migrateLwm2mDevices 1122,3344 또는 migrateLwm2mDevices"
15053
15118
 
@@ -15846,7 +15911,14 @@ msgid "Updating global roles will force you to log out. Do you want to proceed?"
15846
15911
  msgstr "전역 역할을 업데이트하면 강제로 로그아웃됩니다. 계속 진행하시겠습니까?"
15847
15912
 
15848
15913
  msgid "Updating password or global roles will force user \"{{userName}}\" to log out. Do you want to proceed?"
15849
- msgstr "암호나 전역 역할을 업데이트하면 사용자 \"{{userName}}\"이(가) 강제로 로그아웃됩니다. 계속하시겠습니까?"
15914
+ msgstr "비밀번호나 전역 역할을 업데이트하면 사용자 \"{{userName}}\"이(가) 강제로 로그아웃됩니다. 계속하시겠습니까?"
15915
+
15916
+ msgid ""
15917
+ "Updating this blueprint will change the default plugins. Review the plugin changes before\n"
15918
+ " proceeding."
15919
+ msgstr ""
15920
+ "이 청사진을 업데이트하면 기본 플러그인이 변경됩니다. 진행하기 전에 플러그인 변경 사항을\n"
15921
+ " 검토하십시오."
15850
15922
 
15851
15923
  msgid "Updating tracker situation"
15852
15924
  msgstr "추적기 상황 업데이트 중"
@@ -15954,7 +16026,7 @@ msgid "Use [Enter] or <br> tag to add a new line"
15954
16026
  msgstr "새 줄을 추가하려면 [Enter]를 사용하거나 <br> 태그를 사용하십시오"
15955
16027
 
15956
16028
  msgid "Use alarms to create smart rules for microservice availability."
15957
- msgstr "알람을 이용하여 마이크로서비스 가용성에 대한 스마트 규칙을 만드십시오."
16029
+ msgstr "알람을 이용하여 마이크로서비스 가용성에 대한 smart rules 을 만드십시오."
15958
16030
 
15959
16031
  msgid "Use common timestamp resources 5518 and 6050 or object specific timestamp for object 6 reported by the device if available"
15960
16032
  msgstr "일반적인 타임스탬프 리소스 5518 및 6050 또는 가능한 경우, 디바이스가 보고한 개체 6에 대한 개체 특정 타임스탬프를 사용"
@@ -16724,7 +16796,7 @@ msgid "You are about to delete SIM provider settings. Do you want to proceed?"
16724
16796
  msgstr "SIM 공급자 설정을 삭제하려 합니다. 계속 진행하시겠습니까?"
16725
16797
 
16726
16798
  msgid "You are about to delete SMS provider credentials. Deleting credentials will lock out any users with SMS-based two-factor authentication and deactivate the SMS-based smart rules and device communication. Do you want to proceed?"
16727
- msgstr "SMS 공급자 자격 증명을 삭제합니다. 자격 증명을 삭제하면 SMS 기반 2단계 인증을 사용하는 모든 사용자가 잠금 처리되고 SMS 기반 스마트 규칙 및 장치 통신이 비활성화됩니다. 계속하시겠습니까?"
16799
+ msgstr "SMS 공급자 자격 증명을 삭제합니다. 자격 증명을 삭제하면 SMS 기반 2단계 인증을 사용하는 모든 사용자가 잠금 처리되고 SMS 기반 smart rules 및 장치 통신이 비활성화됩니다. 계속하시겠습니까?"
16728
16800
 
16729
16801
  msgid "You are about to delete SmartREST template \"{{name}}\". Do you want to proceed?"
16730
16802
  msgstr "\"{{name}}\" SmartREST 템플릿을 삭제하려 합니다. 계속 진행하시겠습니까?"
@@ -16946,6 +17018,9 @@ msgstr "인증서 폐기 목록을 업데이트하려 합니다. 계속 진행
16946
17018
  msgid "You are about to update the Certificate Revocation List. The CRL file content will override manual entries. Do you want to proceed?"
16947
17019
  msgstr "인증서 폐기 목록을 업데이트하려 합니다. CRL 파일 콘텐츠가 수동 항목을 덮어씁니다. 계속 진행하시겠습니까?"
16948
17020
 
17021
+ msgid "You are not allowed to change the email addresses of other users. SSO-managed users are also not allowed to change their own email."
17022
+ msgstr "다른 사용자의 이메일 주소를 변경하는 것은 허용되지 않습니다. SSO로 관리되는 사용자도 자신의 이메일을 변경할 수 없습니다."
17023
+
16949
17024
  msgid "You are using a wildcard certificate to enable creation of subtenants"
16950
17025
  msgstr "와일드카드 인증서를 사용하여 하위 테넌트 생성을 활성화하고 있습니다"
16951
17026
 
@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Add inventory roles mapping"
850
850
  msgstr "Toewijzing van inventarisrollen toevoegen"
851
851
 
852
852
  msgid "Add local smart rule"
853
- msgstr "Lokale slimme regel toevoegen"
853
+ msgstr "Lokale smart rule toevoegen"
854
854
 
855
855
  msgid "Add location"
856
856
  msgstr "Locatie toevoegen"
@@ -1864,12 +1864,6 @@ msgstr "Schuift automatisch naar de laatste waarde"
1864
1864
  msgid "Availability"
1865
1865
  msgstr "Beschikbaarheid"
1866
1866
 
1867
- msgid "Availability`of dashboard based on permissions`"
1868
- msgstr "Beschikbaarheid"
1869
-
1870
- msgid "Availability`of package based on app state`"
1871
- msgstr "Beschikbaarheid"
1872
-
1873
1867
  msgid "Availability monitoring record"
1874
1868
  msgstr "Record beschikbaarheidsbewaking"
1875
1869
 
@@ -1879,6 +1873,12 @@ msgstr "Beschikbaarheidspercentage is gebaseerd op het aantal afgegeven en gewis
1879
1873
  msgid "Availability status"
1880
1874
  msgstr "Beschikbaarheidsstatus"
1881
1875
 
1876
+ msgid "Availability`of dashboard based on permissions`"
1877
+ msgstr "Beschikbaarheid"
1878
+
1879
+ msgid "Availability`of package based on app state`"
1880
+ msgstr "Beschikbaarheid"
1881
+
1882
1882
  msgid "Available applications"
1883
1883
  msgstr "Beschikbare applicaties"
1884
1884
 
@@ -2005,6 +2005,9 @@ msgstr "Hoofdtekst"
2005
2005
  msgid "Body template"
2006
2006
  msgstr "Hoofdtekst sjabloon"
2007
2007
 
2008
+ msgid "Bookmark"
2009
+ msgstr "Bladwijzer"
2010
+
2008
2011
  msgid "Bookmark added."
2009
2012
  msgstr "Favoriet toegevoegd."
2010
2013
 
@@ -5482,7 +5485,7 @@ msgid "Edit input register: \"{{name}}\""
5482
5485
  msgstr "Ingangsregister bewerken: \"{{name}}\""
5483
5486
 
5484
5487
  msgid "Edit local smart rule"
5485
- msgstr "Lokale slimme regel bewerken"
5488
+ msgstr "Lokale smart rule bewerken"
5486
5489
 
5487
5490
  msgid "Edit location"
5488
5491
  msgstr "Locatie bewerken"
@@ -7318,7 +7321,7 @@ msgid "Global search"
7318
7321
  msgstr "Globaal zoeken"
7319
7322
 
7320
7323
  msgid "Global smart rule"
7321
- msgstr "Globale slimme regel"
7324
+ msgstr "Globale smart rule"
7322
7325
 
7323
7326
  msgid "Global smart rules"
7324
7327
  msgstr "Globale smart rules"
@@ -8462,7 +8465,7 @@ msgid "Local"
8462
8465
  msgstr "Lokaal"
8463
8466
 
8464
8467
  msgid "Local smart rule"
8465
- msgstr "Lokale slimme regel"
8468
+ msgstr "Lokale smart rule"
8466
8469
 
8467
8470
  msgid "Locate"
8468
8471
  msgstr "Lokaliseren"
@@ -10749,11 +10752,11 @@ msgid ""
10749
10752
  "Password is not strong enough, use a stronger password. Check the requirements\n"
10750
10753
  " listed on the right."
10751
10754
  msgstr ""
10752
- "Wachtwoord is niet sterk genoeg, gebruik een sterker wachtwoord. Raadpleeg de vereisten\n"
10753
- " aan de rechterkant."
10755
+ "Het wachtwoord is niet sterk genoeg, gebruik een sterker wachtwoord. Raadpleeg de\n"
10756
+ " vereisten die rechts worden aangegeven."
10754
10757
 
10755
10758
  msgid "Password is not strong enough, use a stronger password. Check the requirements listed on the right."
10756
- msgstr "Wachtwoord is niet sterk genoeg, gebruik een sterker wachtwoord. Raadpleeg de vereisten aan de rechterkant."
10759
+ msgstr "Het wachtwoord is niet sterk genoeg, gebruik een sterker wachtwoord. Raadpleeg de vereisten die rechts worden aangegeven."
10757
10760
 
10758
10761
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
10759
10762
  msgstr "Wachtwoord moet minstens 8 tekens en niet meer dan 32 tekens hebben en kan alleen letters, nummers en de volgende symbolen bevatten: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
@@ -12105,10 +12108,10 @@ msgid "Roles"
12105
12108
  msgstr "Rollen"
12106
12109
 
12107
12110
  msgid "Roles selected in the rules below will be reassigned to a user on each log in and other ones will be cleared"
12108
- msgstr "Rollen die in de onderstaande regels zijn geselecteerd, worden bij elke aanmelding opnieuw toegewezen aan een gebruiker en andere rollen worden gewist"
12111
+ msgstr "In de onderstaande regels geselecteerde rollen worden bij elke aanmelding opnieuw toegewezen aan een gebruiker en andere worden gewist"
12109
12112
 
12110
12113
  msgid "Roles selected in the rules below will be reassigned to a user on each log in and other ones will be unchanged"
12111
- msgstr "Rollen die in de onderstaande regels zijn geselecteerd, worden bij elke aanmelding opnieuw toegewezen aan een gebruiker en andere rollen blijven ongewijzigd"
12114
+ msgstr "In de onderstaande regels geselecteerde rollen worden bij elke aanmelding opnieuw toegewezen aan een gebruiker en andere blijven ongewijzigd"
12112
12115
 
12113
12116
  msgid "Root Device"
12114
12117
  msgstr "Hoofdapparaat"
@@ -12251,6 +12254,9 @@ msgstr "SSL-certificaat"
12251
12254
  msgid "SSL certificate upload"
12252
12255
  msgstr "Upload van SSL-certificaat"
12253
12256
 
12257
+ msgid "SS`SECONDS`"
12258
+ msgstr "SS"
12259
+
12254
12260
  msgid "STRING"
12255
12261
  msgstr "STRING"
12256
12262
 
@@ -12491,6 +12497,9 @@ msgstr "Selecteer links een configuratie"
12491
12497
  msgid "Select a configuration to preview."
12492
12498
  msgstr "Selecteer een configuratie voor preview."
12493
12499
 
12500
+ msgid "Select a date range"
12501
+ msgstr "Selecteer een datumbereik"
12502
+
12494
12503
  msgid "Select a date…"
12495
12504
  msgstr "Selecteer een datum…"
12496
12505
 
@@ -14017,6 +14026,9 @@ msgstr "Software verwijderd."
14017
14026
  msgid "Software file"
14018
14027
  msgstr "Softwarebestand"
14019
14028
 
14029
+ msgid "Software list"
14030
+ msgstr "Softwarelijst"
14031
+
14020
14032
  msgid "Software repository"
14021
14033
  msgstr "Software-archief"
14022
14034
 
@@ -15086,15 +15098,12 @@ msgstr "Deze adressen zijn al in gebruik."
15086
15098
  msgid "These cookies are required to enable core site functionality. They perform a task or operation without which a site's functionality would not be possible."
15087
15099
  msgstr "Deze cookies zijn verplicht om de kernfunctionaliteit van de site mogelijk te maken. De functionaliteit van de site zou niet mogelijk zijn zonder de taak of bewerking die deze cookies uitvoeren."
15088
15100
 
15089
- msgid "These cookies are used to target advertising to a user."
15090
- msgstr "Deze cookies worden gebruikt om gebruikers gerichte advertenties te tonen."
15091
-
15092
- msgid "These cookies are used to track site usage and to process my personal data to measure and improve usability and performance. We will neither forward this data to any third party nor use this data for direct marketing purposes. I recognize that I can opt in and out of these cookies at any time."
15093
- msgstr "Deze cookies worden gebruikt om het websitegebruik te traceren en mijn persoonlijke gegevens te verwerken en zo de gebruiksvriendelijkheid en prestatie te meten en te verbeteren. Wij sturen deze gegeven niet door naar derden en gebruiken deze gegevens niet voor direct marketing. Ik weet dat ik deze cookies op elk gewenst moment kan accepteren of weigeren."
15094
-
15095
15101
  msgid "These cookies are used to support you during your first steps with the product, to deliver content tailored to your needs, and to collect usage statistics."
15096
15102
  msgstr "Deze cookies worden gebruikt om u te ondersteunen tijdens uw eerste stappen met het product, om inhoud op maat van uw behoeften te leveren en om gebruiksstatistieken te verzamelen."
15097
15103
 
15104
+ msgid "These cookies are used to target advertising to a user."
15105
+ msgstr "Deze cookies worden gebruikt om gebruikers gerichte advertenties te tonen."
15106
+
15098
15107
  msgid "These plugins and/or blueprints are provided <strong>as-is and without warranty or support</strong>, and they do not constitute part of the product suite. Users are free to use subject to the license agreement."
15099
15108
  msgstr "Deze plug-ins en/of blauwdrukken worden <strong>'as-is' en zonder garantie of ondersteuning</strong> geleverd, en maken geen deel uit van de productsuite. Gebruikers mogen ze gebruiken met inachtneming van de licentieovereenkomst."
15100
15109
 
@@ -15947,8 +15956,8 @@ msgid ""
15947
15956
  "Updating this blueprint will change the default plugins. Review the plugin changes before\n"
15948
15957
  " proceeding."
15949
15958
  msgstr ""
15950
- "Als u deze blauwdruk bijwerkt, worden de standaard plugins gewijzigd. Bekijk de wijzigingen aan de plugins voordat u\n"
15951
- " verder gaat."
15959
+ "Als u deze blauwdruk bijwerkt, worden de standaard plugins gewijzigd. Bekijk de wijzigingen\n"
15960
+ " aan de plugins voordat u verder gaat."
15952
15961
 
15953
15962
  msgid "Updating tracker situation"
15954
15963
  msgstr "Bezig met trackersituatie bijwerken"
@@ -17114,6 +17123,9 @@ msgstr "U hebt geen machtiging om dit apparaat te beheren."
17114
17123
  msgid "You don't have permission to assign devices."
17115
17124
  msgstr "U hebt geen machtiging om dit apparaten toe te wijzen."
17116
17125
 
17126
+ msgid "You don't have permission to change global roles."
17127
+ msgstr "U hebt geen machtiging om globale rollen te wijzigen."
17128
+
17117
17129
  msgid "You don't have permission to enable/disable this owner user."
17118
17130
  msgstr "U hebt geen machtiging om deze eigenaar gebruiker in/uit te schakelen."
17119
17131
 
@@ -17152,7 +17164,7 @@ msgid "You have two options to connect your smartphone."
17152
17164
  msgstr "U hebt twee opties om verbinding te maken met uw smartphone."
17153
17165
 
17154
17166
  msgid "You must add a target asset or device."
17155
- msgstr "U moet een doel-asset of apparaat toevoegen."
17167
+ msgstr "U moet een doel-asset of -apparaat toevoegen."
17156
17168
 
17157
17169
  msgid "You must add at least one retention rule."
17158
17170
  msgstr "U moet minstens één bewaarregel toevoegen."
@@ -1884,12 +1884,6 @@ msgstr "Automatycznie przewija do ostatniej wartości"
1884
1884
  msgid "Availability"
1885
1885
  msgstr "Dostępność"
1886
1886
 
1887
- msgid "Availability`of dashboard based on permissions`"
1888
- msgstr "Dostępność"
1889
-
1890
- msgid "Availability`of package based on app state`"
1891
- msgstr "Dostępność"
1892
-
1893
1887
  msgid "Availability monitoring record"
1894
1888
  msgstr "Rekord monitorowania dostępności"
1895
1889
 
@@ -1899,6 +1893,12 @@ msgstr "Procent dostępności jest określony na podstawie liczby zgłoszonych i
1899
1893
  msgid "Availability status"
1900
1894
  msgstr "Status dostępności"
1901
1895
 
1896
+ msgid "Availability`of dashboard based on permissions`"
1897
+ msgstr "Dostępność"
1898
+
1899
+ msgid "Availability`of package based on app state`"
1900
+ msgstr "Dostępność"
1901
+
1902
1902
  msgid "Available applications"
1903
1903
  msgstr "Dostępne aplikacje"
1904
1904
 
@@ -2025,6 +2025,9 @@ msgstr "Tekst"
2025
2025
  msgid "Body template"
2026
2026
  msgstr "Szablon treści"
2027
2027
 
2028
+ msgid "Bookmark"
2029
+ msgstr "Zakładka"
2030
+
2028
2031
  msgid "Bookmark added."
2029
2032
  msgstr "Dodano zakładkę."
2030
2033
 
@@ -5692,7 +5695,7 @@ msgid "Enforce strong passwords (green)"
5692
5695
  msgstr "Wymuszaj silne hasła (kolor zielony)"
5693
5696
 
5694
5697
  msgid "Enforce that all passwords are strong"
5695
- msgstr "Wymuszaj, by wszystkie hasła były silne"
5698
+ msgstr "Wymuszaj, aby wszystkie hasła były silne"
5696
5699
 
5697
5700
  msgid "Enforce two-factor authentication on all users"
5698
5701
  msgstr "Wymuś uwierzytelnianie dwuetapowe w przypadku wszystkich użytkowników"
@@ -10773,11 +10776,11 @@ msgid ""
10773
10776
  "Password is not strong enough, use a stronger password. Check the requirements\n"
10774
10777
  " listed on the right."
10775
10778
  msgstr ""
10776
- "Hasło nie jest wystarczająco silne, użyj silniejszego hasła. Sprawdź wymagania\n"
10779
+ "Hasło nie jest wystarczająco silne, użyj silniejszego. Sprawdź wymagania\n"
10777
10780
  " wymienione po prawej stronie."
10778
10781
 
10779
10782
  msgid "Password is not strong enough, use a stronger password. Check the requirements listed on the right."
10780
- msgstr "Hasło nie jest wystarczająco silne, użyj silniejszego hasła. Sprawdź wymagania wymienione po prawej stronie."
10783
+ msgstr "Hasło nie jest wystarczająco silne, użyj silniejszego. Sprawdź wymagania wymienione po prawej stronie."
10781
10784
 
10782
10785
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
10783
10786
  msgstr "Hasło musi zawierać od 8 do 32 znaków i może zawierać tylko litery, cyfry oraz następujące symbole: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
@@ -12129,10 +12132,10 @@ msgid "Roles"
12129
12132
  msgstr "Role"
12130
12133
 
12131
12134
  msgid "Roles selected in the rules below will be reassigned to a user on each log in and other ones will be cleared"
12132
- msgstr "Role wybrane w poniższych regułach zostaną ponownie przypisane do użytkownika przy każdym logowaniu, a inne zostaną usunięte"
12135
+ msgstr "Role wybrane w poniższych regułach będą ponownie przypisywane do użytkownika podczas każdego logowania, a inne będą czyszczone"
12133
12136
 
12134
12137
  msgid "Roles selected in the rules below will be reassigned to a user on each log in and other ones will be unchanged"
12135
- msgstr "Role wybrane w poniższych regułach zostaną ponownie przypisane do użytkownika przy każdym logowaniu, a inne pozostaną niezmienione"
12138
+ msgstr "Role wybrane w poniższych regułach będą ponownie przypisywane do użytkownika podczas każdego logowania, a inne pozostaną niezmienione"
12136
12139
 
12137
12140
  msgid "Root Device"
12138
12141
  msgstr "Urządzenie główne"
@@ -12275,6 +12278,9 @@ msgstr "Certyfikat SSL"
12275
12278
  msgid "SSL certificate upload"
12276
12279
  msgstr "Przesyłanie certyfikatu SSL"
12277
12280
 
12281
+ msgid "SS`SECONDS`"
12282
+ msgstr "SS"
12283
+
12278
12284
  msgid "STRING"
12279
12285
  msgstr "STRING"
12280
12286
 
@@ -12515,6 +12521,9 @@ msgstr "Wybierz konfigurację z lewej strony"
12515
12521
  msgid "Select a configuration to preview."
12516
12522
  msgstr "Wybierz konfigurację do podglądu."
12517
12523
 
12524
+ msgid "Select a date range"
12525
+ msgstr "Wybierz zakres dat"
12526
+
12518
12527
  msgid "Select a date…"
12519
12528
  msgstr "Wybierz datę…"
12520
12529
 
@@ -14043,6 +14052,9 @@ msgstr "Usunięto oprogramowanie."
14043
14052
  msgid "Software file"
14044
14053
  msgstr "Plik oprogramowania"
14045
14054
 
14055
+ msgid "Software list"
14056
+ msgstr "Lista oprogramowania"
14057
+
14046
14058
  msgid "Software repository"
14047
14059
  msgstr "Repozytorium oprogramowania"
14048
14060
 
@@ -15112,15 +15124,12 @@ msgstr "Te adresy są już używane."
15112
15124
  msgid "These cookies are required to enable core site functionality. They perform a task or operation without which a site's functionality would not be possible."
15113
15125
  msgstr "Te pliki cookie są niezbędne do działania podstawowych funkcji witryny. Wykonują one zadania lub operacje, bez których działanie funkcji witryny nie byłoby możliwe."
15114
15126
 
15115
- msgid "These cookies are used to target advertising to a user."
15116
- msgstr "Te pliki cookie służą do personalizowania reklam dla użytkownika."
15117
-
15118
- msgid "These cookies are used to track site usage and to process my personal data to measure and improve usability and performance. We will neither forward this data to any third party nor use this data for direct marketing purposes. I recognize that I can opt in and out of these cookies at any time."
15119
- msgstr "Te pliki cookie służą do śledzenia wykorzystania witryny oraz do przetwarzania moich danych osobowych w celu pomiaru oraz poprawy wygody użytkowania i wydajności. Dane nie będą przesyłane żadnym innym podmiotom zewnętrznym ani nie będą używane do celów marketingowych. Zdaję sobie sprawę, że mogę w każdej chwili zgodzić się na te pliki cookie lub z nich zrezygnować."
15120
-
15121
15127
  msgid "These cookies are used to support you during your first steps with the product, to deliver content tailored to your needs, and to collect usage statistics."
15122
15128
  msgstr "Te pliki cookie są wykorzystywane do wspierania pierwszych kroków z produktem, do dostarczania treści dostosowanych do potrzeb oraz do gromadzenia statystyk użytkowania."
15123
15129
 
15130
+ msgid "These cookies are used to target advertising to a user."
15131
+ msgstr "Te pliki cookie służą do personalizowania reklam dla użytkownika."
15132
+
15124
15133
  msgid "These plugins and/or blueprints are provided <strong>as-is and without warranty or support</strong>, and they do not constitute part of the product suite. Users are free to use subject to the license agreement."
15125
15134
  msgstr "Te wtyczki lub szablony zostały udostępnione <strong>w stanie, w jakim są, bez gwarancji ani wsparcia</strong>. Nie stanowią części pakietu produktu. Użytkownicy mogą z nich korzystać, jeśli chcą, zgodnie z umową licencyjną."
15126
15135
 
@@ -17140,6 +17149,9 @@ msgstr "Nie masz uprawnień do administrowania tym urządzeniem."
17140
17149
  msgid "You don't have permission to assign devices."
17141
17150
  msgstr "Nie masz uprawnienia do przypisywania urządzeń."
17142
17151
 
17152
+ msgid "You don't have permission to change global roles."
17153
+ msgstr "Nie masz uprawnienia do zmiany ról globalnych."
17154
+
17143
17155
  msgid "You don't have permission to enable/disable this owner user."
17144
17156
  msgstr "Nie masz uprawnień do włączenia/wyłączenia tego użytkownika właściciela."
17145
17157