@burdenoff/microfe-mybodyshield 2026.827.1 → 2026.830.1

package/dist/mybodyshield/pages/train/SessionDetailPage.js

@@ -1,33 +1,34 @@
 import { useMyBodyShield as e } from "../../context/MyBodyShieldContext.js";
 import { PageLayout as t } from "../../components/PageLayout.js";
 import { MetricsCard as n } from "../../components/MetricsCard.js";
-import { formatDateTime as ee, formatDuration as r, formatEnumLabel as te, formatKcal as ne, formatNumber as i, formatRelativeTime as a, formatWeight as o } from "../../utils/formatters.js";
+import { formatDateTime as r, formatDuration as i, formatEnumLabel as ee, formatKcal as te, formatNumber as a, formatRelativeTime as o, formatWeight as ne } from "../../utils/formatters.js";
 import { StatusBadge as re } from "../../components/StatusBadge.js";
 import { EmptyState as ie } from "../../components/EmptyState.js";
-import { ErrorView as ae, LoadingView as oe } from "../../components/StateViews.js";
 import "../../context/index.js";
-import { useMybCompleteSession as se, useMybExerciseBestSet as ce, useMybLogSet as le, useMybSession as ue, useMybWorkoutExercises as de } from "../../hooks/useMyBodyShieldApi.js";
-import { useMyBodyShieldAnalytics as fe } from "../../hooks/useMyBodyShieldAnalytics.js";
+import { useMybCompleteSession as ae, useMybExerciseBestSet as oe, useMybLogSet as se, useMybSession as ce, useMybWorkoutExercises as le } from "../../hooks/useMyBodyShieldApi.js";
+import { useMyBodyShieldAnalytics as ue } from "../../hooks/useMyBodyShieldAnalytics.js";
+import { useTr as de } from "../../hooks/useTr.js";
 import "../../hooks/index.js";
-import { MybDiscussion as pe } from "../../components/MybDiscussion.js";
+import { ErrorView as fe, LoadingView as pe } from "../../components/StateViews.js";
+import { MybDiscussion as me } from "../../components/MybDiscussion.js";
 import "../../components/index.js";
 import { motion as s } from "../../../node_modules/framer-motion/dist/es/render/components/motion/proxy.js";
-import { useReducedMotion as me } from "../../../node_modules/framer-motion/dist/es/utils/reduced-motion/use-reduced-motion.js";
+import { useReducedMotion as he } from "../../../node_modules/framer-motion/dist/es/utils/reduced-motion/use-reduced-motion.js";
 import { IconChip as c } from "../_shared/visuals.js";
-import { listPendingActionsForSession as he } from "../../lib/offlineSessionQueue.js";
-import { useOfflineSessionSync as ge } from "../../lib/useOfflineSessionSync.js";
-import { useCallback as _e, useEffect as ve, useMemo as l, useState as u } from "react";
-import { AlertTriangle as ye, ArrowLeft as be, CheckCircle2 as xe, ChevronLeft as Se, ChevronRight as Ce, Dumbbell as d, Flame as we, Gauge as Te, ListChecks as Ee, Plus as f, Ruler as De, Timer as p, Trophy as Oe, Weight as ke, WifiOff as Ae, X as je } from "lucide-react";
-import { useParams as Me } from "react-router";
-import { Fragment as Ne, jsx as m, jsxs as h } from "react/jsx-runtime";
-import { Button as g, GlassCard as _, Input as v, Label as y, ResponsiveDialog as Pe, ResponsiveDialogContent as Fe, ResponsiveDialogDescription as Ie, ResponsiveDialogFooter as Le, ResponsiveDialogHeader as Re, ResponsiveDialogTitle as ze, Switch as Be, Textarea as Ve } from "@burdenoff/fe-libs/ui";
+import { listPendingActionsForSession as ge } from "../../lib/offlineSessionQueue.js";
+import { useOfflineSessionSync as _e } from "../../lib/useOfflineSessionSync.js";
+import { useCallback as ve, useEffect as ye, useMemo as l, useState as u } from "react";
+import { AlertTriangle as be, ArrowLeft as xe, CheckCircle2 as Se, ChevronLeft as Ce, ChevronRight as we, Dumbbell as d, Flame as Te, Gauge as Ee, ListChecks as De, Plus as f, Ruler as Oe, Timer as p, Trophy as ke, Weight as Ae, WifiOff as je, X as Me } from "lucide-react";
+import { useParams as Ne } from "react-router";
+import { Fragment as Pe, jsx as m, jsxs as h } from "react/jsx-runtime";
+import { Button as g, GlassCard as _, Input as v, Label as y, ResponsiveDialog as Fe, ResponsiveDialogContent as Ie, ResponsiveDialogDescription as Le, ResponsiveDialogFooter as Re, ResponsiveDialogHeader as ze, ResponsiveDialogTitle as Be, Switch as Ve, Textarea as He } from "@burdenoff/fe-libs/ui";
 //#region src/mybodyshield/pages/train/SessionDetailPage.tsx
-function He(e) {
+function Ue(e) {
 	if (typeof navigator < "u" && !navigator.onLine || e instanceof TypeError) return !0;
 	let t = e instanceof Error ? e.message.toLowerCase() : "";
 	return t.includes("failed to fetch") || t.includes("load failed") || t.includes("network");
 }
-function Ue(e, t) {
+function We(e, t) {
 	let n = e.input;
 	return {
 		id: `pending-${e.clientActionId}`,
@@ -44,8 +45,8 @@ function Ue(e, t) {
 		updatedAt: e.capturedAt
 	};
 }
-var We = 90, Ge = [];
-function Ke(e, t, n) {
+var Ge = 90, Ke = [];
+function qe(e, t, n) {
 	return n ? e > n.weight || e === n.weight && t > n.reps : !1;
 }
 var b = [
@@ -53,7 +54,7 @@ var b = [
 	1,
 	.3,
 	1
-], qe = {
+], Je = {
 	hidden: {},
 	show: { transition: { staggerChildren: .06 } }
 }, x = {
@@ -84,23 +85,23 @@ var C = {
 	distanceM: "",
 	durationSec: "",
 	isPersonalRecord: !1
-}, Je = {
+}, Ye = {
 	caloriesBurned: "",
 	perceivedExertion: "",
 	notes: ""
 };
 function w() {
-	let { navigateTo: w, workspaceId: Ye } = e(), T = me(), { id: E } = Me();
-	fe();
-	let D = ue(E), O = le(), k = se(), Xe = de(D.data?.workoutId ?? void 0), A = ge((e) => O.mutateAsync(e), (e) => k.mutateAsync(e), () => D.refetch()), [j, Ze] = u([]), M = _e(() => {
-		E && he(E).then(Ze);
+	let w = de(), { navigateTo: Xe, workspaceId: Ze } = e(), T = he(), { id: E } = Ne();
+	ue();
+	let D = ce(E), O = se(), k = ae(), Qe = le(D.data?.workoutId ?? void 0), A = _e((e) => O.mutateAsync(e), (e) => k.mutateAsync(e), () => D.refetch()), [j, $e] = u([]), M = ve(() => {
+		E && ge(E).then($e);
 	}, [E]);
-	ve(() => {
+	ye(() => {
 		M();
 	}, [M, A.pendingCount]);
-	let Qe = l(() => E ? j.filter((e) => e.type === "LOG_SET").map((e) => Ue(e, E)) : [], [j, E]), $e = j.some((e) => e.type === "COMPLETE_SESSION"), [et, N] = u(!1), [P, F] = u(C), [tt, I] = u(null), [nt, L] = u(!1), [rt, R] = u(!1), [z, B] = u(Je), [it, V] = u(null), [at, H] = u(null), [ot, st] = u(D.data?.workoutId), [ct, U] = u(null), [lt, W] = u(0), G = ce(P.exerciseName), K = D.data, q = l(() => [...K?.sets ?? [], ...Qe], [K?.sets, Qe]), J = l(() => {
+	let et = l(() => E ? j.filter((e) => e.type === "LOG_SET").map((e) => We(e, E)) : [], [j, E]), tt = j.some((e) => e.type === "COMPLETE_SESSION"), [nt, N] = u(!1), [P, F] = u(C), [rt, I] = u(null), [it, L] = u(!1), [at, R] = u(!1), [z, B] = u(Ye), [ot, V] = u(null), [st, ct] = u(null), [lt, ut] = u(D.data?.workoutId), [dt, H] = u(null), [ft, U] = u(0), W = oe(P.exerciseName), G = D.data, K = l(() => [...G?.sets ?? [], ...et], [G?.sets, et]), q = l(() => {
 		let e = /* @__PURE__ */ new Map();
-		for (let t of q) {
+		for (let t of K) {
 			let n = e.get(t.exerciseName) ?? [];
 			n.push(t), e.set(t.exerciseName, n);
 		}
@@ -108,51 +109,51 @@ function w() {
 			name: e,
 			sets: t.slice().sort((e, t) => e.setNumber - t.setNumber)
 		}));
-	}, [q]), ut = l(() => q.reduce((e, t) => e + t.reps * t.weight, 0), [q]), dt = K?.startedAt, ft = K?.completedAt, pt = l(() => {
-		if (!dt || !ft) return;
-		let e = new Date(dt).getTime(), t = new Date(ft).getTime();
+	}, [K]), pt = l(() => K.reduce((e, t) => e + t.reps * t.weight, 0), [K]), mt = G?.startedAt, ht = G?.completedAt, gt = l(() => {
+		if (!mt || !ht) return;
+		let e = new Date(mt).getTime(), t = new Date(ht).getTime();
 		if (!(!Number.isFinite(e) || !Number.isFinite(t) || t < e)) return (t - e) / 1e3;
-	}, [dt, ft]), Y = Xe.data ?? Ge, X = l(() => {
+	}, [mt, ht]), J = Qe.data ?? Ke, Y = l(() => {
 		let e = /* @__PURE__ */ new Map();
-		for (let t of J) e.set(t.name, t.sets.length);
+		for (let t of q) e.set(t.name, t.sets.length);
 		return e;
-	}, [J]), mt = l(() => {
-		if (Y.length === 0) return 0;
-		let e = Y.findIndex((e) => (X.get(e.name) ?? 0) < Math.max(e.sets, 1));
-		return e === -1 ? Y.length - 1 : e;
-	}, [Y, X]), Z = Math.min(at ?? mt, Math.max(Y.length - 1, 0)), Q = Y[Z], ht = Y.length > 0 && Y.every((e) => (X.get(e.name) ?? 0) >= Math.max(e.sets, 1));
-	D.data?.workoutId !== ot && (st(D.data?.workoutId), H(null)), ve(() => {
-		if (ct == null) return;
+	}, [q]), _t = l(() => {
+		if (J.length === 0) return 0;
+		let e = J.findIndex((e) => (Y.get(e.name) ?? 0) < Math.max(e.sets, 1));
+		return e === -1 ? J.length - 1 : e;
+	}, [J, Y]), X = Math.min(st ?? _t, Math.max(J.length - 1, 0)), Z = J[X], vt = J.length > 0 && J.every((e) => (Y.get(e.name) ?? 0) >= Math.max(e.sets, 1));
+	D.data?.workoutId !== lt && (ut(D.data?.workoutId), ct(null)), ye(() => {
+		if (dt == null) return;
 		let e = window.setInterval(() => {
-			let e = Math.max(0, Math.ceil((ct - Date.now()) / 1e3));
-			W(e), e <= 0 && U(null);
+			let e = Math.max(0, Math.ceil((dt - Date.now()) / 1e3));
+			U(e), e <= 0 && H(null);
 		}, 1e3);
 		return () => window.clearInterval(e);
-	}, [ct]);
-	let gt = S(P.weight) ?? 0, _t = S(P.reps) ?? 0, vt = P.exerciseName.trim().length > 0 && Ke(gt, _t, G.data), yt = nt ? P.isPersonalRecord : vt;
+	}, [dt]);
+	let yt = S(P.weight) ?? 0, bt = S(P.reps) ?? 0, xt = P.exerciseName.trim().length > 0 && qe(yt, bt, W.data), Q = it ? P.isPersonalRecord : xt;
 	if (!E) return /* @__PURE__ */ m(t, {
-		title: "Workout session",
-		children: /* @__PURE__ */ m(ae, {
-			message: "No session was specified.",
-			onRetry: () => w("train")
+		title: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.title", "Workout session"),
+		children: /* @__PURE__ */ m(fe, {
+			message: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.noSessionSpecified", "No session was specified."),
+			onRetry: () => Xe("train")
 		})
 	});
 	if (D.isLoading) return /* @__PURE__ */ m(t, {
-		title: "Workout session",
-		children: /* @__PURE__ */ m(oe, { label: "Loading session…" })
+		title: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.title", "Workout session"),
+		children: /* @__PURE__ */ m(pe, { label: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.loading", "Loading session…") })
 	});
-	if (D.isError || !K) return /* @__PURE__ */ m(t, {
-		title: "Workout session",
-		children: /* @__PURE__ */ m(ae, {
-			title: "Session not found",
-			message: "This workout session may have been removed, or you don't have access to it.",
+	if (D.isError || !G) return /* @__PURE__ */ m(t, {
+		title: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.title", "Workout session"),
+		children: /* @__PURE__ */ m(fe, {
+			title: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.notFound", "Session not found"),
+			message: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.notFoundDescription", "This workout session may have been removed, or you don't have access to it."),
 			onRetry: () => D.refetch()
 		})
 	});
-	let $ = K.status === "IN_PROGRESS", bt = K.completedAt ? `Completed ${a(K.completedAt)}` : K.startedAt ? `Started ${a(K.startedAt)}` : K.scheduledFor ? `Scheduled ${a(K.scheduledFor)}` : `Created ${a(K.createdAt)}`, xt = () => {
+	let $ = G.status === "IN_PROGRESS", St = G.completedAt ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.completedAgo", "Completed {{time}}", { time: o(G.completedAt) }) : G.startedAt ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.startedAgo", "Started {{time}}", { time: o(G.startedAt) }) : G.scheduledFor ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.scheduledAgo", "Scheduled {{time}}", { time: o(G.scheduledFor) }) : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.createdAgo", "Created {{time}}", { time: o(G.createdAt) }), Ct = () => {
 		F(C), I(null), L(!1), N(!0);
-	}, St = (e) => {
-		let t = X.get(e.name) ?? 0;
+	}, wt = (e) => {
+		let t = Y.get(e.name) ?? 0;
 		F({
 			...C,
 			exerciseName: e.name,
@@ -160,42 +161,116 @@ function w() {
 			reps: e.reps > 0 ? String(e.reps) : "",
 			weight: e.targetWeight > 0 ? String(e.targetWeight) : ""
 		}), I(null), L(!1), N(!0);
-	};
+	}, Tt = async () => {
+		I(null);
+		let e = P.exerciseName.trim();
+		if (!e) {
+			I(w("mybodyshield.pages.sessionDetail.exerciseNameRequired", "Exercise name is required."));
+			return;
+		}
+		let t = {
+			exerciseName: e,
+			setNumber: S(P.setNumber),
+			reps: S(P.reps),
+			weight: S(P.weight),
+			distanceM: S(P.distanceM),
+			durationSec: S(P.durationSec),
+			isPersonalRecord: Q
+		}, n = (t) => {
+			F({
+				...C,
+				exerciseName: e,
+				setNumber: String(t)
+			}), L(!1);
+			let n = Z && Z.name === e && Z.restSeconds > 0 ? Z.restSeconds : Ge;
+			H(Date.now() + n * 1e3), U(n);
+		};
+		if (!A.isOnline) {
+			await A.enqueueLogSet(E, t), M(), n((S(P.setNumber) ?? K.length) + 1);
+			return;
+		}
+		try {
+			n((await O.mutateAsync({
+				sessionId: E,
+				...t
+			})).setNumber + 1);
+		} catch (e) {
+			if (Ue(e)) {
+				await A.enqueueLogSet(E, t), M(), n((S(P.setNumber) ?? K.length) + 1);
+				return;
+			}
+			I(e instanceof Error ? e.message : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.failedToLogSet", "Failed to log the set."));
+		}
+	}, Et = () => {
+		B(Ye), V(null), R(!0);
+	}, Dt = async () => {
+		V(null);
+		let e = {
+			caloriesBurned: S(z.caloriesBurned),
+			perceivedExertion: S(z.perceivedExertion),
+			notes: z.notes.trim() ? z.notes.trim() : void 0
+		};
+		if (!A.isOnline) {
+			await A.enqueueCompleteSession(E, e), M(), R(!1);
+			return;
+		}
+		try {
+			await k.mutateAsync({
+				id: E,
+				input: e
+			}), R(!1);
+		} catch (t) {
+			if (Ue(t)) {
+				await A.enqueueCompleteSession(E, e), M(), R(!1);
+				return;
+			}
+			V(t instanceof Error ? t.message : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.failedToComplete", "Failed to complete the session."));
+		}
+	}, Ot = $ ? /* @__PURE__ */ h(Pe, { children: [/* @__PURE__ */ h(g, {
+		variant: "outline",
+		onClick: Ct,
+		children: [
+			/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }),
+			" ",
+			w("mybodyshield.pages.sessionDetail.logSet", "Log set")
+		]
+	}), /* @__PURE__ */ h(g, {
+		onClick: Et,
+		disabled: tt,
+		children: [
+			/* @__PURE__ */ m(Se, { className: "h-4 w-4" }),
+			" ",
+			tt ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.pendingSync", "Pending sync…") : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.complete", "Complete")
+		]
+	})] }) : void 0;
 	return /* @__PURE__ */ h(t, {
-		title: "Workout session",
-		description: bt,
-		actions: $ ? /* @__PURE__ */ h(Ne, { children: [/* @__PURE__ */ h(g, {
-			variant: "outline",
-			onClick: xt,
-			children: [/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }), " Log set"]
-		}), /* @__PURE__ */ h(g, {
-			onClick: () => {
-				B(Je), V(null), R(!0);
-			},
-			disabled: $e,
-			children: [
-				/* @__PURE__ */ m(xe, { className: "h-4 w-4" }),
-				" ",
-				$e ? "Pending sync…" : "Complete"
-			]
-		})] }) : void 0,
+		title: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.title", "Workout session"),
+		description: St,
+		actions: Ot,
 		children: [
 			/* @__PURE__ */ h("button", {
 				type: "button",
-				onClick: () => w("train"),
+				onClick: () => Xe("train"),
 				className: "mb-4 inline-flex items-center gap-1.5 text-sm font-medium text-text-secondary hover:text-text-primary",
-				children: [/* @__PURE__ */ m(be, { className: "h-4 w-4" }), " Back to sessions"]
+				children: [
+					/* @__PURE__ */ m(xe, { className: "h-4 w-4" }),
+					" ",
+					w("mybodyshield.pages.sessionDetail.backToSessions", "Back to sessions")
+				]
 			}),
 			(!A.isOnline || j.length > 0) && /* @__PURE__ */ h("div", {
 				className: "mb-4 flex items-center gap-2 rounded-xl border border-status-warning-text/40 bg-status-warning-bg-subtle px-4 py-2.5 text-sm text-text-primary",
 				children: [
-					/* @__PURE__ */ m(Ae, { className: "h-4 w-4 shrink-0 text-status-warning-text" }),
-					/* @__PURE__ */ m("span", { children: A.isOnline ? `Syncing ${j.length} queued ${j.length === 1 ? "action" : "actions"}…` : `You're offline — logged sets and completion will sync automatically once you're back online${j.length > 0 ? ` (${j.length} queued)` : ""}.` }),
+					/* @__PURE__ */ m(je, { className: "h-4 w-4 shrink-0 text-status-warning-text" }),
+					/* @__PURE__ */ m("span", { children: A.isOnline ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.syncingBanner", "Syncing {{count}} queued {{actions}}…", {
+						count: j.length,
+						actions: w(j.length === 1 ? "mybodyshield.pages.sessionDetail.action" : "mybodyshield.pages.sessionDetail.actions", j.length === 1 ? "action" : "actions")
+					}) : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.offlineBanner", "You're offline — logged sets and completion will sync automatically once you're back online{{queue}}.", { queue: j.length > 0 ? ` (${j.length} ${w("mybodyshield.pages.sessionDetail.queued", "queued")})` : "" }) }),
 					A.isOnline && j.length > 0 && /* @__PURE__ */ m(g, {
 						variant: "ghost",
 						onClick: A.syncNow,
 						className: "ml-auto h-7 px-2 text-xs",
-						children: "Retry now"
+						children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.retryNow", "Retry now")
 					})
 				]
 			}),
@@ -222,71 +297,71 @@ function w() {
 							children: /* @__PURE__ */ h("div", {
 								className: "flex items-center gap-3",
 								children: [/* @__PURE__ */ m(c, {
-									icon: m($ ? we : d, { className: "h-5 w-5" }),
+									icon: m($ ? Te : d, { className: "h-5 w-5" }),
 									tint: $ ? "var(--color-accent-teal)" : "var(--color-accent-primary)"
 								}), /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("div", {
 									className: "flex items-center gap-2",
-									children: /* @__PURE__ */ m(re, { status: K.status })
+									children: /* @__PURE__ */ m(re, { status: G.status })
 								}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "mt-1 text-sm text-text-secondary",
-									children: bt
+									children: St
 								})] })]
 							})
 						}),
 						/* @__PURE__ */ h("div", {
 							className: "mt-5 grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-3",
 							children: [
-								K.scheduledFor && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
+								G.scheduledFor && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "text-xs text-text-tertiary",
-									children: "Scheduled for"
+									children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.scheduledFor", "Scheduled for")
 								}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "mt-0.5 text-sm font-medium text-text-primary",
-									children: ee(K.scheduledFor)
+									children: r(G.scheduledFor)
 								})] }),
-								K.startedAt && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
+								G.startedAt && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "text-xs text-text-tertiary",
-									children: "Started"
+									children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.started", "Started")
 								}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "mt-0.5 text-sm font-medium text-text-primary",
-									children: ee(K.startedAt)
+									children: r(G.startedAt)
 								})] }),
-								K.completedAt && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
+								G.completedAt && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "text-xs text-text-tertiary",
-									children: "Completed"
+									children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.completed", "Completed")
 								}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "mt-0.5 text-sm font-medium text-text-primary",
-									children: ee(K.completedAt)
+									children: r(G.completedAt)
 								})] }),
-								K.perceivedExertion != null && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
+								G.perceivedExertion != null && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "text-xs text-text-tertiary",
-									children: "Perceived exertion"
-								}), /* @__PURE__ */ h("p", {
+									children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.perceivedExertion", "Perceived exertion")
+								}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "mt-0.5 text-sm font-medium tabular-nums text-text-primary",
-									children: [K.perceivedExertion, "/10 RPE"]
+									children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.rpeValue", "{{rpe}}/10 RPE", { rpe: G.perceivedExertion })
 								})] }),
-								K.caloriesBurned > 0 && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
+								G.caloriesBurned > 0 && /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "text-xs text-text-tertiary",
-									children: "Calories burned"
+									children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.caloriesBurned", "Calories burned")
 								}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 									className: "mt-0.5 text-sm font-medium tabular-nums text-text-primary",
-									children: ne(K.caloriesBurned)
+									children: te(G.caloriesBurned)
 								})] })
 							]
 						}),
-						K.notes && /* @__PURE__ */ h("div", {
+						G.notes && /* @__PURE__ */ h("div", {
 							className: "mt-5 rounded-xl bg-bg-sunken/60 p-4",
 							children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
 								className: "text-xs text-text-tertiary",
-								children: "Notes"
+								children: w("mybodyshield.common.notes", "Notes")
 							}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 								className: "mt-1 whitespace-pre-wrap text-sm text-text-secondary",
-								children: K.notes
+								children: G.notes
 							})]
 						})
 					]
 				})
 			}),
-			$ && lt > 0 && /* @__PURE__ */ m(s.div, {
+			$ && ft > 0 && /* @__PURE__ */ m(s.div, {
 				initial: T ? !1 : {
 					opacity: 0,
 					y: -6
@@ -310,10 +385,10 @@ function w() {
 							tint: "var(--color-accent-teal)"
 						}), /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("p", {
 							className: "text-sm font-semibold text-text-primary",
-							children: "Resting"
-						}), /* @__PURE__ */ h("p", {
+							children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.resting", "Resting")
+						}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 							className: "text-xs tabular-nums text-text-secondary",
-							children: [r(lt), " remaining"]
+							children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.remaining", "{{time}} remaining", { time: i(ft) })
 						})] })]
 					}), /* @__PURE__ */ h("div", {
 						className: "flex items-center gap-2",
@@ -321,21 +396,25 @@ function w() {
 							variant: "outline",
 							size: "sm",
 							onClick: () => {
-								U((e) => e && e + 15e3), W((e) => e + 15);
+								H((e) => e && e + 15e3), U((e) => e + 15);
 							},
-							children: "+15s"
+							children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.add15s", "+15s")
 						}), /* @__PURE__ */ h(g, {
 							variant: "ghost",
 							size: "sm",
 							onClick: () => {
-								U(null), W(0);
+								H(null), U(0);
 							},
-							children: [/* @__PURE__ */ m(je, { className: "h-4 w-4" }), " Skip"]
+							children: [
+								/* @__PURE__ */ m(Me, { className: "h-4 w-4" }),
+								" ",
+								w("mybodyshield.pages.sessionDetail.skipRest", "Skip")
+							]
 						})]
 					})]
 				})
 			}),
-			$ && Y.length > 0 && /* @__PURE__ */ m(s.div, {
+			$ && J.length > 0 && /* @__PURE__ */ m(s.div, {
 				initial: T ? !1 : {
 					opacity: 0,
 					y: 10
@@ -357,73 +436,83 @@ function w() {
 						className: "mb-3 flex items-center justify-between gap-2",
 						children: [/* @__PURE__ */ h("div", {
 							className: "flex items-center gap-2.5",
-							children: [/* @__PURE__ */ m(c, { icon: /* @__PURE__ */ m(Ee, { className: "h-4 w-4" }) }), /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("h3", {
+							children: [/* @__PURE__ */ m(c, { icon: /* @__PURE__ */ m(De, { className: "h-4 w-4" }) }), /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("h3", {
 								className: "text-sm font-semibold text-text-primary",
-								children: "Guided workout"
+								children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.guidedWorkout", "Guided workout")
 							}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 								className: "text-xs text-text-secondary",
-								children: ht ? "All planned exercises logged — nice work." : `Exercise ${Z + 1} of ${Y.length}`
+								children: vt ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.allExercisesDone", "All planned exercises logged — nice work.") : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.exerciseProgress", "Exercise {{current}} of {{total}}", {
+									current: X + 1,
+									total: J.length
+								})
 							})] })]
 						}), /* @__PURE__ */ h("div", {
 							className: "flex items-center gap-1.5",
 							children: [/* @__PURE__ */ m(g, {
 								variant: "outline",
 								size: "sm",
-								onClick: () => H(Math.max(Z - 1, 0)),
-								disabled: Z === 0,
-								"aria-label": "Previous exercise",
-								children: /* @__PURE__ */ m(Se, { className: "h-4 w-4" })
+								onClick: () => ct(Math.max(X - 1, 0)),
+								disabled: X === 0,
+								"aria-label": w("mybodyshield.pages.sessionDetail.previousExercise", "Previous exercise"),
+								children: /* @__PURE__ */ m(Ce, { className: "h-4 w-4" })
 							}), /* @__PURE__ */ m(g, {
 								variant: "outline",
 								size: "sm",
-								onClick: () => H(Math.min(Z + 1, Y.length - 1)),
-								disabled: Z >= Y.length - 1,
-								"aria-label": "Next exercise",
-								children: /* @__PURE__ */ m(Ce, { className: "h-4 w-4" })
+								onClick: () => ct(Math.min(X + 1, J.length - 1)),
+								disabled: X >= J.length - 1,
+								"aria-label": w("mybodyshield.pages.sessionDetail.nextExercise", "Next exercise"),
+								children: /* @__PURE__ */ m(we, { className: "h-4 w-4" })
 							})]
 						})]
-					}), Q && /* @__PURE__ */ h("div", {
+					}), Z && /* @__PURE__ */ h("div", {
 						className: "flex flex-wrap items-center justify-between gap-3 rounded-xl bg-bg-sunken/60 p-3",
 						children: [/* @__PURE__ */ h("div", { children: [
 							/* @__PURE__ */ m("p", {
 								className: "text-sm font-semibold text-text-primary",
-								children: Q.name
+								children: Z.name
 							}),
 							/* @__PURE__ */ h("p", {
 								className: "mt-0.5 text-xs text-text-secondary",
 								children: [
-									te(Q.muscleGroup),
+									ee(Z.muscleGroup),
 									" · ",
-									Q.sets,
+									Z.sets,
 									" ×",
 									" ",
-									Q.reps,
-									" reps",
-									Q.targetWeight > 0 ? ` @ ${o(Q.targetWeight)}` : "",
-									Q.restSeconds > 0 ? ` · ${r(Q.restSeconds)} rest` : ""
+									Z.reps,
+									" ",
+									w("mybodyshield.pages.sessionDetail.reps", "reps"),
+									Z.targetWeight > 0 ? ` @ ${ne(Z.targetWeight)}` : "",
+									Z.restSeconds > 0 ? ` · ${i(Z.restSeconds)} ${w("mybodyshield.pages.sessionDetail.rest", "rest")}` : ""
 								]
 							}),
 							/* @__PURE__ */ h("p", {
 								className: "mt-0.5 text-xs tabular-nums text-text-tertiary",
 								children: [
-									X.get(Q.name) ?? 0,
-									" of",
+									Y.get(Z.name) ?? 0,
 									" ",
-									Math.max(Q.sets, 1),
-									" sets logged"
+									w("mybodyshield.pages.sessionDetail.ofSets", "of"),
+									" ",
+									Math.max(Z.sets, 1),
+									" ",
+									w("mybodyshield.pages.sessionDetail.setsLogged", "sets logged")
 								]
 							})
 						] }), /* @__PURE__ */ h(g, {
 							size: "sm",
-							onClick: () => St(Q),
-							children: [/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }), " Log this exercise"]
+							onClick: () => wt(Z),
+							children: [
+								/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }),
+								" ",
+								w("mybodyshield.pages.sessionDetail.logThisExercise", "Log this exercise")
+							]
 						})]
 					})]
 				})
 			}),
 			/* @__PURE__ */ h(s.div, {
 				className: "mt-6 grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4",
-				variants: T ? void 0 : qe,
+				variants: T ? void 0 : Je,
 				initial: T ? !1 : "hidden",
 				animate: "show",
 				children: [
@@ -434,8 +523,8 @@ function w() {
 								className: "text-action-primary-bg",
 								children: /* @__PURE__ */ m(d, { className: "h-5 w-5" })
 							}),
-							value: i(q.length),
-							label: "Total sets"
+							value: a(K.length),
+							label: w(K.length === 1 ? "mybodyshield.pages.sessionDetail.totalSet" : "mybodyshield.pages.sessionDetail.totalSets", K.length === 1 ? "Total set" : "Total sets")
 						})
 					}),
 					/* @__PURE__ */ m(s.div, {
@@ -443,10 +532,10 @@ function w() {
 						children: /* @__PURE__ */ m(n, {
 							icon: /* @__PURE__ */ m("span", {
 								className: "text-action-primary-bg",
-								children: /* @__PURE__ */ m(ke, { className: "h-5 w-5" })
+								children: /* @__PURE__ */ m(Ae, { className: "h-5 w-5" })
 							}),
-							value: `${i(ut)} kg`,
-							label: "Total volume"
+							value: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.volumeKg", "{{volume}} kg", { volume: a(pt) }),
+							label: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.totalVolume", "Total volume")
 						})
 					}),
 					/* @__PURE__ */ m(s.div, {
@@ -456,8 +545,8 @@ function w() {
 								className: "text-action-primary-bg",
 								children: /* @__PURE__ */ m(p, { className: "h-5 w-5" })
 							}),
-							value: pt == null ? "—" : r(pt),
-							label: "Duration"
+							value: gt == null ? "—" : i(gt),
+							label: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.duration", "Duration")
 						})
 					}),
 					/* @__PURE__ */ m(s.div, {
@@ -465,10 +554,10 @@ function w() {
 						children: /* @__PURE__ */ m(n, {
 							icon: /* @__PURE__ */ m("span", {
 								className: "text-action-primary-bg",
-								children: /* @__PURE__ */ m(we, { className: "h-5 w-5" })
+								children: /* @__PURE__ */ m(Te, { className: "h-5 w-5" })
 							}),
-							value: K.caloriesBurned > 0 ? ne(K.caloriesBurned) : "—",
-							label: "Calories burned"
+							value: G.caloriesBurned > 0 ? te(G.caloriesBurned) : "—",
+							label: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.caloriesBurned", "Calories burned")
 						})
 					})
 				]
@@ -479,32 +568,40 @@ function w() {
 					className: "mb-3 flex items-end justify-between gap-3",
 					children: [/* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m("h2", {
 						className: "text-base font-semibold text-text-primary",
-						children: "Logged sets"
+						children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.loggedSets", "Logged sets")
 					}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 						className: "mt-0.5 text-sm text-text-secondary",
-						children: "Every set recorded during this session, grouped by exercise."
+						children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.loggedSetsDescription", "Every set recorded during this session, grouped by exercise.")
 					})] }), $ && /* @__PURE__ */ h(g, {
 						variant: "outline",
 						size: "sm",
-						onClick: xt,
+						onClick: Ct,
 						className: "shrink-0",
-						children: [/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }), " Log set"]
+						children: [
+							/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }),
+							" ",
+							w("mybodyshield.pages.sessionDetail.logSet", "Log set")
+						]
 					})]
-				}), J.length === 0 ? /* @__PURE__ */ m(ie, {
+				}), q.length === 0 ? /* @__PURE__ */ m(ie, {
 					illustration: "empty-data",
 					icon: /* @__PURE__ */ m(d, { className: "h-10 w-10" }),
-					title: "No sets logged yet",
-					description: $ ? "Log your first set to start tracking this workout." : "No sets were recorded for this session.",
+					title: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.noSetsLogged", "No sets logged yet"),
+					description: w($ ? "mybodyshield.pages.sessionDetail.noSetsLoggedLive" : "mybodyshield.pages.sessionDetail.noSetsLoggedReadonly", $ ? "Log your first set to start tracking this workout." : "No sets were recorded for this session."),
 					action: $ ? /* @__PURE__ */ h(g, {
-						onClick: xt,
-						children: [/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }), " Log set"]
+						onClick: Ct,
+						children: [
+							/* @__PURE__ */ m(f, { className: "h-4 w-4" }),
+							" ",
+							w("mybodyshield.pages.sessionDetail.logSet", "Log set")
+						]
 					}) : void 0
 				}) : /* @__PURE__ */ m(s.div, {
 					className: "space-y-4",
-					variants: T ? void 0 : qe,
+					variants: T ? void 0 : Je,
 					initial: T ? !1 : "hidden",
 					animate: "show",
-					children: J.map((e) => {
+					children: q.map((e) => {
 						let t = e.sets.filter((e) => e.isPersonalRecord).length;
 						return /* @__PURE__ */ m(s.div, {
 							variants: T ? void 0 : x,
@@ -525,17 +622,17 @@ function w() {
 												className: "inline-flex items-center rounded-full bg-status-success-bg-subtle px-2 py-0.5 text-[11px] font-semibold text-status-success-text shadow-[0_0_0_3px_color-mix(in_oklab,var(--color-status-success-text)_14%,transparent)]",
 												children: [
 													t,
-													" PR",
-													t === 1 ? "" : "s"
+													" ",
+													w(t === 1 ? "mybodyshield.pages.sessionDetail.prSingular" : "mybodyshield.pages.sessionDetail.prPlural", t === 1 ? "PR" : "PRs")
 												]
 											})
 										]
 									}), /* @__PURE__ */ h("span", {
 										className: "shrink-0 text-xs tabular-nums text-text-tertiary",
 										children: [
-											i(e.sets.length),
+											a(e.sets.length),
 											" ",
-											e.sets.length === 1 ? "set" : "sets"
+											w(e.sets.length === 1 ? "mybodyshield.pages.sessionDetail.set" : "mybodyshield.pages.sessionDetail.sets", e.sets.length === 1 ? "set" : "sets")
 										]
 									})]
 								}), /* @__PURE__ */ m("ul", {
@@ -546,17 +643,13 @@ function w() {
 											className: "flex flex-wrap items-center justify-between gap-2 rounded-lg px-2 py-2 transition-colors" + (e.isPersonalRecord ? " bg-[color-mix(in_oklab,var(--color-status-success-text)_9%,transparent)]" : " hover:bg-bg-sunken/40"),
 											children: [/* @__PURE__ */ h("div", {
 												className: "flex items-center gap-2",
-												children: [/* @__PURE__ */ h("span", {
+												children: [/* @__PURE__ */ m("span", {
 													className: "text-sm font-medium text-text-primary tabular-nums",
-													children: [
-														"Set ",
-														e.setNumber,
-														": ",
-														i(e.reps),
-														" ×",
-														" ",
-														o(e.weight)
-													]
+													children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.setRow", "Set {{number}}: {{reps}} × {{weight}}", {
+														number: e.setNumber,
+														reps: a(e.reps),
+														weight: ne(e.weight)
+													})
 												}), e.isPersonalRecord && /* @__PURE__ */ m("span", {
 													className: "inline-flex rounded-full shadow-[0_0_0_3px_color-mix(in_oklab,var(--color-status-success-text)_16%,transparent)]",
 													children: /* @__PURE__ */ m(re, { status: "PR" })
@@ -565,14 +658,10 @@ function w() {
 												className: "flex flex-wrap items-center gap-x-3 gap-y-1 text-xs text-text-secondary",
 												children: [t && e.durationSec > 0 && /* @__PURE__ */ h("span", {
 													className: "inline-flex items-center gap-1 tabular-nums",
-													children: [/* @__PURE__ */ m(p, { className: "h-3.5 w-3.5 text-accent" }), r(e.durationSec)]
+													children: [/* @__PURE__ */ m(p, { className: "h-3.5 w-3.5 text-accent" }), i(e.durationSec)]
 												}), t && e.distanceM > 0 && /* @__PURE__ */ h("span", {
 													className: "inline-flex items-center gap-1 tabular-nums",
-													children: [
-														/* @__PURE__ */ m(De, { className: "h-3.5 w-3.5 text-accent" }),
-														i(e.distanceM),
-														" m"
-													]
+													children: [/* @__PURE__ */ m(Oe, { className: "h-3.5 w-3.5 text-accent" }), w("mybodyshield.pages.sessionDetail.distanceM", "{{distance}} m", { distance: a(e.distanceM) })]
 												})]
 											})]
 										}, e.id);
@@ -585,18 +674,18 @@ function w() {
 			}),
 			/* @__PURE__ */ m("div", {
 				className: "mt-8",
-				children: /* @__PURE__ */ m(pe, {
+				children: /* @__PURE__ */ m(me, {
 					entityType: "mybodyshield-session",
-					entityId: K.id,
-					title: "Coach feedback",
-					description: "Discuss form, cues and this session's results with your coach and team."
+					entityId: G.id,
+					title: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.coachFeedback", "Coach feedback"),
+					description: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.coachFeedbackDescription", "Discuss form, cues and this session's results with your coach and team.")
 				})
 			}),
-			/* @__PURE__ */ m(Pe, {
-				open: et,
+			/* @__PURE__ */ m(Fe, {
+				open: nt,
 				onOpenChange: N,
-				children: /* @__PURE__ */ h(Fe, { children: [
-					/* @__PURE__ */ h(Re, { children: [/* @__PURE__ */ m(ze, { children: "Log a set" }), /* @__PURE__ */ m(Ie, { children: "Record reps and load for strength work, or duration and distance for cardio. The dialog stays open so you can log sets back-to-back." })] }),
+				children: /* @__PURE__ */ h(Ie, { children: [
+					/* @__PURE__ */ h(ze, { children: [/* @__PURE__ */ m(Be, { children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.logSetDialogTitle", "Log a set") }), /* @__PURE__ */ m(Le, { children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.logSetDialogDescription", "Record reps and load for strength work, or duration and distance for cardio. The dialog stays open so you can log sets back-to-back.") })] }),
 					/* @__PURE__ */ h("div", {
 						className: "space-y-4 px-1",
 						children: [
@@ -604,7 +693,7 @@ function w() {
 								className: "space-y-1.5",
 								children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 									htmlFor: "myb-set-exercise",
-									children: "Exercise"
+									children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.exerciseLabel", "Exercise")
 								}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 									id: "myb-set-exercise",
 									value: P.exerciseName,
@@ -615,7 +704,7 @@ function w() {
 											exerciseName: t
 										})), L(!1);
 									},
-									placeholder: "e.g. Back Squat"
+									placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.exercisePlaceholder", "e.g. Back Squat")
 								})]
 							}),
 							/* @__PURE__ */ h("div", {
@@ -625,7 +714,7 @@ function w() {
 										className: "space-y-1.5",
 										children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 											htmlFor: "myb-set-number",
-											children: "Set number"
+											children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.setNumberLabel", "Set number")
 										}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 											id: "myb-set-number",
 											type: "number",
@@ -636,14 +725,14 @@ function w() {
 												...t,
 												setNumber: e.target.value
 											})),
-											placeholder: "1"
+											placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.setNumberPlaceholder", "1")
 										})]
 									}),
 									/* @__PURE__ */ h("div", {
 										className: "space-y-1.5",
 										children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 											htmlFor: "myb-set-reps",
-											children: "Reps"
+											children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.repsLabel", "Reps")
 										}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 											id: "myb-set-reps",
 											type: "number",
@@ -654,14 +743,14 @@ function w() {
 												...t,
 												reps: e.target.value
 											})),
-											placeholder: "8"
+											placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.repsPlaceholder", "8")
 										})]
 									}),
 									/* @__PURE__ */ h("div", {
 										className: "space-y-1.5",
 										children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 											htmlFor: "myb-set-weight",
-											children: "Weight (kg)"
+											children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.weightLabel", "Weight (kg)")
 										}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 											id: "myb-set-weight",
 											type: "number",
@@ -673,14 +762,14 @@ function w() {
 												...t,
 												weight: e.target.value
 											})),
-											placeholder: "60"
+											placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.weightPlaceholder", "60")
 										})]
 									}),
 									/* @__PURE__ */ h("div", {
 										className: "space-y-1.5",
 										children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 											htmlFor: "myb-set-distance",
-											children: "Distance (m)"
+											children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.distanceLabel", "Distance (m)")
 										}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 											id: "myb-set-distance",
 											type: "number",
@@ -691,14 +780,14 @@ function w() {
 												...t,
 												distanceM: e.target.value
 											})),
-											placeholder: "Optional"
+											placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.optionalPlaceholder", "Optional")
 										})]
 									}),
 									/* @__PURE__ */ h("div", {
 										className: "space-y-1.5",
 										children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 											htmlFor: "myb-set-duration",
-											children: "Duration (sec)"
+											children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.durationLabel", "Duration (sec)")
 										}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 											id: "myb-set-duration",
 											type: "number",
@@ -709,7 +798,7 @@ function w() {
 												...t,
 												durationSec: e.target.value
 											})),
-											placeholder: "Optional"
+											placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.optionalPlaceholder", "Optional")
 										})]
 									})
 								]
@@ -718,17 +807,20 @@ function w() {
 								className: "flex items-center justify-between gap-3 rounded-xl bg-bg-sunken/60 p-3",
 								children: [/* @__PURE__ */ h("div", {
 									className: "flex items-center gap-2",
-									children: [yt ? /* @__PURE__ */ m(Oe, { className: "h-4 w-4 text-status-success-text" }) : /* @__PURE__ */ m(Te, { className: "h-4 w-4 text-accent" }), /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
+									children: [Q ? /* @__PURE__ */ m(ke, { className: "h-4 w-4 text-status-success-text" }) : /* @__PURE__ */ m(Ee, { className: "h-4 w-4 text-accent" }), /* @__PURE__ */ h("div", { children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 										htmlFor: "myb-set-pr",
 										className: "cursor-pointer",
-										children: "Personal record"
+										children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.personalRecord", "Personal record")
 									}), /* @__PURE__ */ m("p", {
 										className: "text-xs text-text-tertiary",
-										children: G.data ? `Auto-detected against your best: ${i(G.data.reps)} × ${o(G.data.weight)}.` : P.exerciseName.trim() ? "First time logging this exercise — nothing to compare yet." : "Flag this set as a new PR."
+										children: W.data ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.prAutoDetected", "Auto-detected against your best: {{reps}} × {{weight}}.", {
+											reps: a(W.data.reps),
+											weight: ne(W.data.weight)
+										}) : P.exerciseName.trim() ? w("mybodyshield.pages.sessionDetail.prFirstTime", "First time logging this exercise — nothing to compare yet.") : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.prFlagHint", "Flag this set as a new PR.")
 									})] })]
-								}), /* @__PURE__ */ m(Be, {
+								}), /* @__PURE__ */ m(Ve, {
 									id: "myb-set-pr",
-									checked: yt,
+									checked: Q,
 									onCheckedChange: (e) => {
 										L(!0), F((t) => ({
 											...t,
@@ -737,79 +829,43 @@ function w() {
 									}
 								})]
 							}),
-							tt && /* @__PURE__ */ m("p", {
+							rt && /* @__PURE__ */ m("p", {
 								className: "text-sm text-status-error-text",
-								children: tt
+								children: rt
 							})
 						]
 					}),
-					/* @__PURE__ */ h(Le, { children: [/* @__PURE__ */ m(g, {
+					/* @__PURE__ */ h(Re, { children: [/* @__PURE__ */ m(g, {
 						variant: "outline",
 						onClick: () => N(!1),
-						children: "Done"
+						children: w("mybodyshield.common.close", "Close")
 					}), /* @__PURE__ */ m(g, {
-						onClick: async () => {
-							I(null);
-							let e = P.exerciseName.trim();
-							if (!e) {
-								I("Exercise name is required.");
-								return;
-							}
-							let t = {
-								exerciseName: e,
-								setNumber: S(P.setNumber),
-								reps: S(P.reps),
-								weight: S(P.weight),
-								distanceM: S(P.distanceM),
-								durationSec: S(P.durationSec),
-								isPersonalRecord: yt
-							}, n = (t) => {
-								F({
-									...C,
-									exerciseName: e,
-									setNumber: String(t)
-								}), L(!1);
-								let n = Q && Q.name === e && Q.restSeconds > 0 ? Q.restSeconds : We;
-								U(Date.now() + n * 1e3), W(n);
-							};
-							if (!A.isOnline) {
-								await A.enqueueLogSet(E, t), M(), n((S(P.setNumber) ?? q.length) + 1);
-								return;
-							}
-							try {
-								n((await O.mutateAsync({
-									sessionId: E,
-									...t
-								})).setNumber + 1);
-							} catch (e) {
-								if (He(e)) {
-									await A.enqueueLogSet(E, t), M(), n((S(P.setNumber) ?? q.length) + 1);
-									return;
-								}
-								I(e instanceof Error ? e.message : "Failed to log the set.");
-							}
-						},
+						onClick: Tt,
 						disabled: O.isPending,
-						children: O.isPending ? "Logging…" : "Log set"
+						children: O.isPending ? w("mybodyshield.common.logging", "Logging…") : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.logSet", "Log set")
 					})] })
 				] })
 			}),
-			/* @__PURE__ */ m(Pe, {
-				open: rt,
+			/* @__PURE__ */ m(Fe, {
+				open: at,
 				onOpenChange: R,
-				children: /* @__PURE__ */ h(Fe, { children: [
-					/* @__PURE__ */ h(Re, { children: [/* @__PURE__ */ m(ze, { children: "Complete session" }), /* @__PURE__ */ m(Ie, { children: "Wrap up this workout and record how it went." })] }),
+				children: /* @__PURE__ */ h(Ie, { children: [
+					/* @__PURE__ */ h(ze, { children: [/* @__PURE__ */ m(Be, { children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.completeDialogTitle", "Complete session") }), /* @__PURE__ */ m(Le, { children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.completeDialogDescription", "Wrap up this workout and record how it went.") })] }),
 					/* @__PURE__ */ h("div", {
 						className: "space-y-4 px-1",
 						children: [
-							q.length === 0 && /* @__PURE__ */ h("div", {
+							K.length === 0 && /* @__PURE__ */ h("div", {
 								className: "flex items-start gap-2.5 rounded-xl border border-status-warning-text/40 bg-status-warning-bg-subtle p-3",
-								children: [/* @__PURE__ */ m(ye, { className: "mt-0.5 h-4 w-4 shrink-0 text-status-warning-text" }), /* @__PURE__ */ h("p", {
+								children: [/* @__PURE__ */ m(be, { className: "mt-0.5 h-4 w-4 shrink-0 text-status-warning-text" }), /* @__PURE__ */ h("p", {
 									className: "text-sm text-text-secondary",
-									children: [/* @__PURE__ */ m("span", {
-										className: "font-medium text-text-primary",
-										children: "No sets logged."
-									}), " You can still complete this session, but nothing was recorded for it."]
+									children: [
+										/* @__PURE__ */ m("span", {
+											className: "font-medium text-text-primary",
+											children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.noSetsWarning", "No sets logged.")
+										}),
+										" ",
+										w("mybodyshield.pages.sessionDetail.noSetsWarningDetail", "You can still complete this session, but nothing was recorded for it.")
+									]
 								})]
 							}),
 							/* @__PURE__ */ h("div", {
@@ -818,7 +874,7 @@ function w() {
 									className: "space-y-1.5",
 									children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 										htmlFor: "myb-complete-calories",
-										children: "Calories burned"
+										children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.caloriesBurned", "Calories burned")
 									}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 										id: "myb-complete-calories",
 										type: "number",
@@ -829,13 +885,13 @@ function w() {
 											...t,
 											caloriesBurned: e.target.value
 										})),
-										placeholder: "Optional"
+										placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.optionalPlaceholder", "Optional")
 									})]
 								}), /* @__PURE__ */ h("div", {
 									className: "space-y-1.5",
 									children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 										htmlFor: "myb-complete-rpe",
-										children: "Perceived exertion (1–10)"
+										children: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.rpeLabel", "Perceived exertion (1–10)")
 									}), /* @__PURE__ */ m(v, {
 										id: "myb-complete-rpe",
 										type: "number",
@@ -847,7 +903,7 @@ function w() {
 											...t,
 											perceivedExertion: e.target.value
 										})),
-										placeholder: "Optional"
+										placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.optionalPlaceholder", "Optional")
 									})]
 								})]
 							}),
@@ -855,8 +911,8 @@ function w() {
 								className: "space-y-1.5",
 								children: [/* @__PURE__ */ m(y, {
 									htmlFor: "myb-complete-notes",
-									children: "Notes"
-								}), /* @__PURE__ */ m(Ve, {
+									children: w("mybodyshield.common.notes", "Notes")
+								}), /* @__PURE__ */ m(He, {
 									id: "myb-complete-notes",
 									rows: 3,
 									value: z.notes,
@@ -864,46 +920,23 @@ function w() {
 										...t,
 										notes: e.target.value
 									})),
-									placeholder: "How did the session feel?"
+									placeholder: w("mybodyshield.pages.sessionDetail.completeNotesPlaceholder", "How did the session feel?")
 								})]
 							}),
-							it && /* @__PURE__ */ m("p", {
+							ot && /* @__PURE__ */ m("p", {
 								className: "text-sm text-status-error-text",
-								children: it
+								children: ot
 							})
 						]
 					}),
-					/* @__PURE__ */ h(Le, { children: [/* @__PURE__ */ m(g, {
+					/* @__PURE__ */ h(Re, { children: [/* @__PURE__ */ m(g, {
 						variant: "outline",
 						onClick: () => R(!1),
-						children: "Cancel"
+						children: w("mybodyshield.common.cancel", "Cancel")
 					}), /* @__PURE__ */ m(g, {
-						onClick: async () => {
-							V(null);
-							let e = {
-								caloriesBurned: S(z.caloriesBurned),
-								perceivedExertion: S(z.perceivedExertion),
-								notes: z.notes.trim() ? z.notes.trim() : void 0
-							};
-							if (!A.isOnline) {
-								await A.enqueueCompleteSession(E, e), M(), R(!1);
-								return;
-							}
-							try {
-								await k.mutateAsync({
-									id: E,
-									input: e
-								}), R(!1);
-							} catch (t) {
-								if (He(t)) {
-									await A.enqueueCompleteSession(E, e), M(), R(!1);
-									return;
-								}
-								V(t instanceof Error ? t.message : "Failed to complete the session.");
-							}
-						},
+						onClick: Dt,
 						disabled: k.isPending,
-						children: k.isPending ? "Completing…" : "Complete session"
+						children: k.isPending ? w("mybodyshield.common.completing", "Completing…") : w("mybodyshield.pages.sessionDetail.completeSession", "Complete session")
 					})] })
 				] })
 			})