@bottlebooks/valid-values 6.7.5 → 6.9.0-alpha.0

package/src/validValues/ingredient/locales/sv.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
 msgstr "kåda från aleppotall"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.allylIsothiocyanate"
 msgstr "allylisotiocyanat"
 
@@ -25,19 +25,19 @@ msgstr "allylisotiocyanat"
 msgid "validValues.ingredient.ammoniaCaramel"
 msgstr "sockerkulör ammoniakprocessen"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ammoniumBisulphite"
 msgstr "ammoniumbisulfit"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ammoniumSulphate"
 msgstr "ammoniumsulfat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.argon"
 msgstr "argon"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.argon.deprecationDescription"
 msgstr ""
 
@@ -45,11 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid"
 msgstr "askorbinsyra"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.bentonite"
 msgstr "bentonit"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.betaglucanase"
 msgstr "betaglukanas"
 
@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "betaglukanas"
 msgid "validValues.ingredient.burnedSugar"
 msgstr "karamelliserat socker"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.calciumAlginate"
 msgstr "kalciumalginat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.calciumCarbonate"
 msgstr "kalciumkarbonat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.calciumPhytate"
 msgstr "kalciumfytat"
 
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "kalciumfytat"
 msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate"
 msgstr "kalciumsulfat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.calciumTartrate"
 msgstr "kalciumtartrat"
 
@@ -95,13 +95,13 @@ msgstr "johannesbrödssirap"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.casein"
-msgstr "kasein"
+msgstr "<0>mjölkkasein</0>"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel"
 msgstr "sockerkulör kaustiksulfitprocessen"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.cellulase"
 msgstr "cellulas"
 
@@ -109,15 +109,15 @@ msgstr "cellulas"
 msgid "validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater"
 msgstr ""
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse"
 msgstr "kol för oenologiskt bruk"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger"
 msgstr "kitinglukan från aspergillus niger"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger"
 msgstr "kitosan från aspergillus niger"
 
@@ -129,15 +129,15 @@ msgstr "citronsyra"
 msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
 msgstr "koncentrerad druvmust"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.copperCitrate"
 msgstr "kopparcitrat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate"
 msgstr "kopparsulfat, pentahydrat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate"
 msgstr "diammoniumvätefosfat"
 
@@ -157,17 +157,34 @@ msgstr "alkohol av torkade druvor"
 msgid "validValues.ingredient.driedGrapeDistillate"
 msgstr "destillat av torkade druvor"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.edibleGelatine"
 msgstr "ätligt gelatin"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.egg"
+msgstr "<0>ägg</0>"
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggAlbumin"
-msgstr "äggalbumin"
+msgstr "<0>äggalbumin</0>"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme"
-msgstr "lysozym"
+msgstr "<0>ägglysozym</0>"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.eggProduct"
+msgstr "<0>äggprodukt</0>"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.eggProtein"
+msgstr "<0>äggprotein</0>"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
+msgid "validValues.ingredient.eggs.synonymDescription"
+msgstr "Du kan använda 'ägg' i stället."
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin"
@@ -185,7 +202,7 @@ msgstr "arom"
 msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
 msgstr ""
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.freshLees"
 msgstr "färska jäsningsrester"
 
@@ -197,7 +214,7 @@ msgstr "fumarsyra"
 #~ msgid "validValues.ingredient.gaseousOxygen"
 #~ msgstr "syrgas"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.glycosidase"
 msgstr "glykosidas"
 
@@ -213,11 +230,11 @@ msgstr "druvor"
 msgid "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit"
 msgstr "sprit av druvrester"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grapeMust"
 msgstr "Druvmust"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription"
 msgstr ""
 
@@ -225,7 +242,7 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.gumArabic"
 msgstr "gummi arabicum"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.hemicellulase"
 msgstr "hemicellulas"
 
@@ -233,19 +250,19 @@ msgstr "hemicellulas"
 msgid "validValues.ingredient.honey"
 msgstr "honung"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.inactivatedYeasts"
 msgstr "inaktiverad jäst"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels"
 msgstr "inaktiverad jäst med garantinivå av glutation"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.isinglass"
 msgstr "husbloss"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.kaolin"
 msgstr "kaolin"
 
@@ -253,7 +270,7 @@ msgstr "kaolin"
 msgid "validValues.ingredient.lacticAcid"
 msgstr "mjölksyra"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.lacticAcidBacteria"
 msgstr "mjölksyrabakterier"
 
@@ -269,31 +286,48 @@ msgstr ""
 msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
 msgstr "metavinsyra"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.microcrystallineCellulose"
 msgstr "mikrokristallinsk cellulosa"
 
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.milk"
+msgstr "<0>mjölk</0>"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
+msgid "validValues.ingredient.milk.synonymDescription"
+msgstr "Du kan använda 'mjölk' i stället."
+
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 #~ msgid "validValues.ingredient.milkCasein"
 #~ msgstr "mjölkkasein"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.milkProducts"
+msgstr "<0>mjölkprodukter</0>"
+
+#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.milkProtein"
+msgstr "<0>mjölkprotein</0>"
+
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.nitrogen"
 msgstr "kväve"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription"
 msgstr ""
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.peasProtein"
 msgstr "ärtprotein"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.pectinLyases"
 msgstr "pektinlyas"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.pectinMethylesterase"
 msgstr "pektinmetylesteras"
 
@@ -301,39 +335,39 @@ msgstr "pektinmetylesteras"
 msgid "validValues.ingredient.plainCaramel"
 msgstr "sockerkulör"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.polygalacturonase"
 msgstr "polygalakturonas"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers"
 msgstr "sampolymererna polyvinylimidazol-polyvinylpyrrolidon"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone"
 msgstr "polyvinylpolypyrrolidon"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumAlginate"
 msgstr "kaliumalginat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumBicarbonate"
 msgstr "kaliumbikarbonat"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
-msgstr "kaliumbisulfit"
+msgstr "kaliumbisulfit (<0>sulfiter</0>)"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumCarbonate"
 msgstr "kaliumkarbonat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumCaseinates"
 msgstr "kaliumkaseinat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide"
 msgstr "kaliumferrocyanid"
 
@@ -341,13 +375,13 @@ msgstr "kaliumferrocyanid"
 #~ msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite"
 #~ msgstr "kaliumbisulfit"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate"
 msgstr "kaliumvätetartrat"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
-msgstr "kaliumpyrosulfit"
+msgstr "kaliumpyrosulfit (<0>sulfiter</0>)"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate"
@@ -357,11 +391,11 @@ msgstr "kaliumpolyaspartat"
 msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate"
 msgstr "kaliumsorbat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potassiumTartrate"
 msgstr "kalium tartrat"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.potatoesProtein"
 msgstr "potatisprotein"
 
@@ -369,11 +403,11 @@ msgstr "potatisprotein"
 msgid "validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater"
 msgstr ""
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres"
 msgstr "selektiva vegetabiliska fibrer"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.siliconDioxide"
 msgstr "kiseldioxid i form av gel eller kolloid"
 
@@ -391,13 +425,18 @@ msgstr "sockerkulör ammoniaksulfitprocessen"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sulfites"
-msgstr "sulfiter"
+msgstr "<0>sulfiter</0>"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
-msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
-msgstr "svaveldioxid"
+#: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
+msgid "validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription"
+msgstr "Du kan använda 'sulfiter' i stället."
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
+msgstr "<0>svaveldioxid</0>"
+
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.tannins"
 msgstr "tanniner"
 
@@ -405,7 +444,7 @@ msgstr "tanniner"
 msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid"
 msgstr "vinsyra (d, l-) eller dess neutrala kaliumsalt"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.thiamineHydrochloride"
 msgstr "tiaminhydroklorid"
 
@@ -413,7 +452,7 @@ msgstr "tiaminhydroklorid"
 msgid "validValues.ingredient.tirageLiqueur"
 msgstr "tiragelikör"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.urease"
 msgstr "ureas"
 
@@ -421,7 +460,7 @@ msgstr "ureas"
 msgid "validValues.ingredient.water"
 msgstr "vatten"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.wheatProtein"
 msgstr "veteprotein"
 
@@ -441,11 +480,11 @@ msgstr "vindestillat"
 msgid "validValues.ingredient.wineSpirit"
 msgstr "vinsprit"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.yeastAutolysates"
 msgstr "jästautolysater"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.yeastCellWalls"
 msgstr "jästcellväggar"
 
@@ -453,10 +492,10 @@ msgstr "jästcellväggar"
 msgid "validValues.ingredient.yeastMannoproteins"
 msgstr "mannoproteiner från jäst"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.yeastProteinExtracts"
 msgstr "jästproteinextrakt"
 
-#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
+#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.yeastsForWineProduction"
 msgstr "jäst för vinframställning"

package/src/validValues/ingredient/locales/sv.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"kåda från aleppotall","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allylisotiocyanat","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"sockerkulör ammoniakprocessen","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammoniumbisulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammoniumsulfat","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinsyra","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglukanas","validValues.ingredient.burnedSugar":"karamelliserat socker","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalciumalginat","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalciumkarbonat","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalciumfytat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalciumsulfat","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalciumtartrat","validValues.ingredient.caramel":"sockerkulör","validValues.ingredient.carbonDioxide":"koldioxid","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetylcellulosa","validValues.ingredient.carobSyrup":"johannesbrödssirap","validValues.ingredient.casein":"kasein","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"sockerkulör kaustiksulfitprocessen","validValues.ingredient.cellulase":"cellulas","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"kol för oenologiskt bruk","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"kitinglukan från aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"kitosan från aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"citronsyra","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"koncentrerad druvmust","validValues.ingredient.copperCitrate":"kopparcitrat","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"kopparsulfat, pentahydrat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammoniumvätefosfat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetyldikarbonat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destillat av jordbruksprodukter","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol av torkade druvor","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destillat av torkade druvor","validValues.ingredient.edibleGelatine":"ätligt gelatin","validValues.ingredient.eggAlbumin":"äggalbumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lysozym","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"jordbruksalkohol","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expeditionslikör","validValues.ingredient.flavouring":"arom","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"färska jäsningsrester","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarsyra","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"syrgas","validValues.ingredient.glycosidase":"glykosidas","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"druvor","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"sprit av druvrester","validValues.ingredient.grapeMust":"Druvmust","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gummi arabicum","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicellulas","validValues.ingredient.honey":"honung","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktiverad jäst","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"inaktiverad jäst med garantinivå av glutation","validValues.ingredient.isinglass":"husbloss","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"mjölksyra","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"mjölksyrabakterier","validValues.ingredient.malicAcid":"äppelsyra","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinsyra","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristallinsk cellulosa","validValues.ingredient.milkCasein":"mjölkkasein","validValues.ingredient.nitrogen":"kväve","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"ärtprotein","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektinlyas","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektinmetylesteras","validValues.ingredient.plainCaramel":"sockerkulör","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalakturonas","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"sampolymererna polyvinylimidazol-polyvinylpyrrolidon","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polyvinylpolypyrrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kaliumalginat","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kaliumbikarbonat","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kaliumbisulfit","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kaliumkarbonat","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kaliumkaseinat","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kaliumferrocyanid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kaliumbisulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kaliumvätetartrat","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kaliumpyrosulfit","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kaliumpolyaspartat","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kaliumsorbat","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kalium tartrat","validValues.ingredient.potatoesProtein":"potatisprotein","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selektiva vegetabiliska fibrer","validValues.ingredient.siliconDioxide":"kiseldioxid i form av gel eller kolloid","validValues.ingredient.sucrose":"sackaros","validValues.ingredient.sugar":"socker","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sockerkulör ammoniaksulfitprocessen","validValues.ingredient.sulfites":"sulfiter","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"svaveldioxid","validValues.ingredient.tannins":"tanniner","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinsyra (d, l-) eller dess neutrala kaliumsalt","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiaminhydroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tiragelikör","validValues.ingredient.urease":"ureas","validValues.ingredient.water":"vatten","validValues.ingredient.wheatProtein":"veteprotein","validValues.ingredient.wine":"vin","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinalkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vindestillat","validValues.ingredient.wineSpirit":"vinsprit","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"jästautolysater","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"jästcellväggar","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiner från jäst","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"jästproteinextrakt","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"jäst för vinframställning"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"kåda från aleppotall","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"allylisotiocyanat","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"sockerkulör ammoniakprocessen","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammoniumbisulfit","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"ammoniumsulfat","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinsyra","validValues.ingredient.bentonite":"bentonit","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglukanas","validValues.ingredient.burnedSugar":"karamelliserat socker","validValues.ingredient.calciumAlginate":"kalciumalginat","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"kalciumkarbonat","validValues.ingredient.calciumPhytate":"kalciumfytat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalciumsulfat","validValues.ingredient.calciumTartrate":"kalciumtartrat","validValues.ingredient.caramel":"sockerkulör","validValues.ingredient.carbonDioxide":"koldioxid","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetylcellulosa","validValues.ingredient.carobSyrup":"johannesbrödssirap","validValues.ingredient.casein":"<0>mjölkkasein</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"sockerkulör kaustiksulfitprocessen","validValues.ingredient.cellulase":"cellulas","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"kol för oenologiskt bruk","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"kitinglukan från aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"kitosan från aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"citronsyra","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"koncentrerad druvmust","validValues.ingredient.copperCitrate":"kopparcitrat","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"kopparsulfat, pentahydrat","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"diammoniumvätefosfat","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetyldikarbonat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destillat av jordbruksprodukter","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol av torkade druvor","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destillat av torkade druvor","validValues.ingredient.edibleGelatine":"ätligt gelatin","validValues.ingredient.egg":"<0>ägg</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>äggalbumin</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"<0>ägglysozym</0>","validValues.ingredient.eggProduct":"<0>äggprodukt</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"<0>äggprotein</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Du kan använda 'ägg' i stället.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"jordbruksalkohol","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"expeditionslikör","validValues.ingredient.flavouring":"arom","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"färska jäsningsrester","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarsyra","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"syrgas","validValues.ingredient.glycosidase":"glykosidas","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"druvor","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"sprit av druvrester","validValues.ingredient.grapeMust":"Druvmust","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gummi arabicum","validValues.ingredient.hemicellulase":"hemicellulas","validValues.ingredient.honey":"honung","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"inaktiverad jäst","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"inaktiverad jäst med garantinivå av glutation","validValues.ingredient.isinglass":"husbloss","validValues.ingredient.kaolin":"kaolin","validValues.ingredient.lacticAcid":"mjölksyra","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"mjölksyrabakterier","validValues.ingredient.malicAcid":"äppelsyra","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinsyra","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"mikrokristallinsk cellulosa","validValues.ingredient.milk":"<0>mjölk</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Du kan använda 'mjölk' i stället.","validValues.ingredient.milkCasein":"mjölkkasein","validValues.ingredient.milkProducts":"<0>mjölkprodukter</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"<0>mjölkprotein</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"kväve","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"ärtprotein","validValues.ingredient.pectinLyases":"pektinlyas","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pektinmetylesteras","validValues.ingredient.plainCaramel":"sockerkulör","validValues.ingredient.polygalacturonase":"polygalakturonas","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"sampolymererna polyvinylimidazol-polyvinylpyrrolidon","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polyvinylpolypyrrolidon","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"kaliumalginat","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"kaliumbikarbonat","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"kaliumbisulfit (<0>sulfiter</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"kaliumkarbonat","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"kaliumkaseinat","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"kaliumferrocyanid","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kaliumbisulfit","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"kaliumvätetartrat","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kaliumpyrosulfit (<0>sulfiter</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kaliumpolyaspartat","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kaliumsorbat","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"kalium tartrat","validValues.ingredient.potatoesProtein":"potatisprotein","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"selektiva vegetabiliska fibrer","validValues.ingredient.siliconDioxide":"kiseldioxid i form av gel eller kolloid","validValues.ingredient.sucrose":"sackaros","validValues.ingredient.sugar":"socker","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sockerkulör ammoniaksulfitprocessen","validValues.ingredient.sulfites":"<0>sulfiter</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"Du kan använda 'sulfiter' i stället.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>svaveldioxid</0>","validValues.ingredient.tannins":"tanniner","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinsyra (d, l-) eller dess neutrala kaliumsalt","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"tiaminhydroklorid","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"tiragelikör","validValues.ingredient.urease":"ureas","validValues.ingredient.water":"vatten","validValues.ingredient.wheatProtein":"veteprotein","validValues.ingredient.wine":"vin","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinalkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vindestillat","validValues.ingredient.wineSpirit":"vinsprit","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"jästautolysater","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"jästcellväggar","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiner från jäst","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"jästproteinextrakt","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"jäst för vinframställning"};

package/src/validValues/region/locales/sk.po

@@ -1563,27 +1563,27 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/region/region.ts
 msgid "validValues.region.sk_center"
-msgstr ""
+msgstr "Stredoslovenská vinohradnícka oblasť"
 
 #: src/validValues/region/region.ts
 msgid "validValues.region.sk_east"
-msgstr ""
+msgstr "Nitrianska vinohradnícka oblasť"
 
 #: src/validValues/region/region.ts
 msgid "validValues.region.sk_lCarpathian"
-msgstr ""
+msgstr "Malokarpatská vinohradnícka oblasť"
 
 #: src/validValues/region/region.ts
 msgid "validValues.region.sk_nitra"
-msgstr ""
+msgstr "Nitrianska vinohradnícka oblasť"
 
 #: src/validValues/region/region.ts
 msgid "validValues.region.sk_south"
-msgstr ""
+msgstr "Južnoslovenská vinohradnícka oblasť"
 
 #: src/validValues/region/region.ts
 msgid "validValues.region.sk_tokaj"
-msgstr ""
+msgstr "Vinohradnícka oblasť Tokaj"
 
 #: src/validValues/region/region.ts
 msgid "validValues.region.tr_aegean"