@bottlebooks/valid-values 6.7.5 → 6.9.0-alpha.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +38 -6
- package/dist/core/translate.test.d.ts +2 -0
- package/dist/core/translate.test.d.ts.map +1 -0
- package/dist/core/translate.test.js +99 -0
- package/dist/index.d.ts +3 -0
- package/dist/index.d.ts.map +1 -1
- package/dist/main.js +3 -3
- package/dist/validValues/awardMedal/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/awardMedal/locales/ee.d.ts +231 -0
- package/dist/validValues/awardMedal/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/awardMedal/locales/ee.js +239 -0
- package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.d.ts +96 -0
- package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/beerStyle/locales/ee.js +104 -0
- package/dist/validValues/businessOperatorType/foodBusinessOperatorType.d.ts +12 -0
- package/dist/validValues/businessOperatorType/foodBusinessOperatorType.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/bg.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/bg.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/cs.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/cs.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/da.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/da.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/de.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/de.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/el.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/el.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/en.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/en.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/es.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/es.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/et.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/et.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fi.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fi.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fr.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fr.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ga.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ga.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hr.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hr.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hu.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hu.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/it.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/it.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lt.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lv.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lv.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/mt.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/mt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/nl.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/nl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pl.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pt.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ro.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ro.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sk.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sk.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sl.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sv.d.ts +4 -4
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sv.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.d.ts +11 -0
- package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/containerColor/locales/ee.js +19 -0
- package/dist/validValues/containerType/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/containerType/locales/ee.d.ts +8 -0
- package/dist/validValues/containerType/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/containerType/locales/ee.js +16 -0
- package/dist/validValues/country/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/country/locales/ee.d.ts +150 -0
- package/dist/validValues/country/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/country/locales/ee.js +158 -0
- package/dist/validValues/designation/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/designation/locales/ee.d.ts +14 -0
- package/dist/validValues/designation/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/designation/locales/ee.js +22 -0
- package/dist/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.js +2 -2
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts +66 -54
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.js +125 -770
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.test.d.ts +2 -0
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.test.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/ingredient/ingredient.test.js +47 -0
- package/dist/validValues/ingredient/ingredientTypes.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/bg.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/cs.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/da.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/da.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/da.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/de.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/de.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/de.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.d.ts +57 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ee.js +65 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/el.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/el.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/el.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/en.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/en.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/en.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/es.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/es.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/es.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/et.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/et.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/et.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fi.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/fr.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ga.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hr.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/hu.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/it.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/it.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/it.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lt.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/lv.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/mt.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/nl.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pl.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/pt.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/ro.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sk.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sl.js +16 -7
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/ingredient/locales/sv.js +16 -7
- package/dist/validValues/locales.js +2 -2
- package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.d.ts +2 -0
- package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingCertification/locales/ee.js +10 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/bg.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/cs.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/da.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/de.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/el.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/en.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/es.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/et.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fi.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/fr.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ga.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hr.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/hu.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/it.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lt.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/lv.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/messages.d.ts +4 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/messages.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/mt.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/nl.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pl.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/pt.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/ro.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sk.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sl.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.d.ts +5 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/locales/sv.js +13 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/packagingGas.d.ts +9 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/packagingGas.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingGas/packagingGas.js +36 -0
- package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.d.ts +52 -0
- package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/packagingMaterialType/locales/ee.js +60 -0
- package/dist/validValues/productType/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/productType/locales/ee.d.ts +42 -0
- package/dist/validValues/productType/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/productType/locales/ee.js +50 -0
- package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.d.ts +15 -0
- package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/productionMethod/locales/ee.js +23 -0
- package/dist/validValues/region/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/region/locales/ee.d.ts +481 -0
- package/dist/validValues/region/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/region/locales/ee.js +489 -0
- package/dist/validValues/region/locales/sk.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/region/locales/sk.js +6 -6
- package/dist/validValues/region/region.js +6 -6
- package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.d.ts +7 -0
- package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/responsibleConsumptionLogo/locales/ee.js +15 -0
- package/dist/validValues/subregion/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/subregion/locales/ee.d.ts +1392 -0
- package/dist/validValues/subregion/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/subregion/locales/ee.js +1400 -0
- package/dist/validValues/types/ProductType.d.ts +1 -1
- package/dist/validValues/types/ProductType.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/types/productTypesSpirit.d.ts +1 -1
- package/dist/validValues/types/productTypesSpirit.d.ts.map +1 -1
- package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.d.ts +7 -0
- package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/wineColor/locales/ee.js +15 -0
- package/dist/validValues/wineType/locales/ee.d.js +5 -0
- package/dist/validValues/wineType/locales/ee.d.ts +7 -0
- package/dist/validValues/wineType/locales/ee.d.ts.map +1 -0
- package/dist/validValues/wineType/locales/ee.js +15 -0
- package/package.json +5 -4
- package/src/{__tests__/translate.test.js → core/translate.test.ts} +19 -4
- package/src/index.ts +3 -0
- package/src/locales/backupTranslation/se.po +1 -1
- package/src/scripts/README.md +5 -0
- package/src/scripts/{writeFields.not.test.js → writeFields.script.js} +3 -1
- package/src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts +716 -0
- package/src/validValues/ingredient/ingredient.test.ts +27 -0
- package/src/validValues/ingredient/ingredient.ts +132 -656
- package/src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts +58 -0
- package/src/validValues/ingredient/locales/bg.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/bg.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/cs.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/cs.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/da.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/da.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/de.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/de.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/el.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/el.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/en.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/en.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/es.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/es.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/et.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/et.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/fi.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/fi.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/fr.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/fr.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/ga.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/ga.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/hr.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/hr.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/hu.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/hu.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/it.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/it.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/lt.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/lt.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/lv.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/lv.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/mt.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/mt.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/nl.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/nl.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/pl.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/pl.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/pt.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/pt.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/ro.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/ro.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/sk.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/sk.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/sl.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/sl.ts +1 -1
- package/src/validValues/ingredient/locales/sv.po +101 -62
- package/src/validValues/ingredient/locales/sv.ts +1 -1
- package/src/validValues/region/locales/sk.po +6 -6
- package/src/validValues/region/locales/sk.ts +1 -1
- package/src/validValues/region/region.ts +6 -6
- package/src/validValues/types/ProductType.ts +1 -1
- package/src/validValues/types/productTypesSpirit.ts +1 -1
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/bg.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/cs.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/da.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/de.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/el.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/en.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/es.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/et.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fi.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/fr.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ga.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hr.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/hu.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/it.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lt.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/lv.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/mt.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/nl.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pl.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/pt.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/ro.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sk.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sl.js +0 -15
- package/dist/validValues/businessOperatorType/locales/sv.js +0 -15
- /package/dist/validValues/{businessOperatorType → packagingGas}/locales/messages.js +0 -0
|
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|
|
17
17
|
msgid "validValues.ingredient.aleppoPineResin"
|
|
18
18
|
msgstr "resina di pino di aleppo"
|
|
19
19
|
|
|
20
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
20
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
21
21
|
msgid "validValues.ingredient.allylIsothiocyanate"
|
|
22
22
|
msgstr "isotiocianato di allile"
|
|
23
23
|
|
|
@@ -25,19 +25,19 @@ msgstr "isotiocianato di allile"
|
|
|
25
25
|
msgid "validValues.ingredient.ammoniaCaramel"
|
|
26
26
|
msgstr "caramello ammoniacale"
|
|
27
27
|
|
|
28
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
28
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
29
29
|
msgid "validValues.ingredient.ammoniumBisulphite"
|
|
30
30
|
msgstr "bisolfito di ammonio"
|
|
31
31
|
|
|
32
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
32
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
33
33
|
msgid "validValues.ingredient.ammoniumSulphate"
|
|
34
34
|
msgstr "solfato di ammonio"
|
|
35
35
|
|
|
36
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
36
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
37
37
|
msgid "validValues.ingredient.argon"
|
|
38
38
|
msgstr "argo"
|
|
39
39
|
|
|
40
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
40
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
41
41
|
msgid "validValues.ingredient.argon.deprecationDescription"
|
|
42
42
|
msgstr ""
|
|
43
43
|
|
|
@@ -45,11 +45,11 @@ msgstr ""
|
|
|
45
45
|
msgid "validValues.ingredient.ascorbicAcid"
|
|
46
46
|
msgstr "acido ascorbico"
|
|
47
47
|
|
|
48
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
48
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
49
49
|
msgid "validValues.ingredient.bentonite"
|
|
50
50
|
msgstr "bentonite"
|
|
51
51
|
|
|
52
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
52
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
53
53
|
msgid "validValues.ingredient.betaglucanase"
|
|
54
54
|
msgstr "betaglucanasi"
|
|
55
55
|
|
|
@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "betaglucanasi"
|
|
|
57
57
|
msgid "validValues.ingredient.burnedSugar"
|
|
58
58
|
msgstr "zucchero caramellato"
|
|
59
59
|
|
|
60
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
60
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
61
61
|
msgid "validValues.ingredient.calciumAlginate"
|
|
62
62
|
msgstr "alginato di calcio"
|
|
63
63
|
|
|
64
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
64
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
65
65
|
msgid "validValues.ingredient.calciumCarbonate"
|
|
66
66
|
msgstr "carbonato di calcio"
|
|
67
67
|
|
|
68
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
68
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
69
69
|
msgid "validValues.ingredient.calciumPhytate"
|
|
70
70
|
msgstr "fitato di calcio"
|
|
71
71
|
|
|
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "fitato di calcio"
|
|
|
73
73
|
msgid "validValues.ingredient.calciumSulphate"
|
|
74
74
|
msgstr "solfato di calcio"
|
|
75
75
|
|
|
76
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
76
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
77
77
|
msgid "validValues.ingredient.calciumTartrate"
|
|
78
78
|
msgstr "tartrato di calcio"
|
|
79
79
|
|
|
@@ -95,13 +95,13 @@ msgstr "sciroppo di carruba"
|
|
|
95
95
|
|
|
96
96
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
97
97
|
msgid "validValues.ingredient.casein"
|
|
98
|
-
msgstr "caseina"
|
|
98
|
+
msgstr "caseina del <0>latte</0>"
|
|
99
99
|
|
|
100
100
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
101
101
|
msgid "validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel"
|
|
102
102
|
msgstr "caramello solfito-caustico"
|
|
103
103
|
|
|
104
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
104
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
105
105
|
msgid "validValues.ingredient.cellulase"
|
|
106
106
|
msgstr "cellulasi"
|
|
107
107
|
|
|
@@ -109,15 +109,15 @@ msgstr "cellulasi"
|
|
|
109
109
|
msgid "validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater"
|
|
110
110
|
msgstr ""
|
|
111
111
|
|
|
112
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
112
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
113
113
|
msgid "validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse"
|
|
114
114
|
msgstr "carbone per uso enologico"
|
|
115
115
|
|
|
116
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
116
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
117
117
|
msgid "validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger"
|
|
118
118
|
msgstr "chitina-glucano derivata da aspergillus niger"
|
|
119
119
|
|
|
120
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
120
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
121
121
|
msgid "validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger"
|
|
122
122
|
msgstr "chitosano derivato da aspergillus niger"
|
|
123
123
|
|
|
@@ -129,15 +129,15 @@ msgstr "acido citrico"
|
|
|
129
129
|
msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
|
|
130
130
|
msgstr "mosto di uve concentrato"
|
|
131
131
|
|
|
132
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
132
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
133
133
|
msgid "validValues.ingredient.copperCitrate"
|
|
134
134
|
msgstr "citrato di rame"
|
|
135
135
|
|
|
136
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
136
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
137
137
|
msgid "validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate"
|
|
138
138
|
msgstr "solfato di rame pentaidrato"
|
|
139
139
|
|
|
140
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
140
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
141
141
|
msgid "validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate"
|
|
142
142
|
msgstr "idrogenofosfato di diammonio"
|
|
143
143
|
|
|
@@ -157,17 +157,34 @@ msgstr "alcole di uva passa"
|
|
|
157
157
|
msgid "validValues.ingredient.driedGrapeDistillate"
|
|
158
158
|
msgstr "distillato di uva passa"
|
|
159
159
|
|
|
160
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
160
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
161
161
|
msgid "validValues.ingredient.edibleGelatine"
|
|
162
162
|
msgstr "gelatina alimentare"
|
|
163
163
|
|
|
164
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
165
|
+
msgid "validValues.ingredient.egg"
|
|
166
|
+
msgstr "<0>uovo</0>"
|
|
167
|
+
|
|
164
168
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
165
169
|
msgid "validValues.ingredient.eggAlbumin"
|
|
166
|
-
msgstr "ovoalbumina"
|
|
170
|
+
msgstr "<0>ovoalbumina</0>"
|
|
167
171
|
|
|
168
172
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
169
173
|
msgid "validValues.ingredient.eggLysozyme"
|
|
170
|
-
msgstr "lisozima"
|
|
174
|
+
msgstr "lisozima da <0>uovo</0>"
|
|
175
|
+
|
|
176
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
177
|
+
msgid "validValues.ingredient.eggProduct"
|
|
178
|
+
msgstr "derivati dell'<0>uovo</0>"
|
|
179
|
+
|
|
180
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
181
|
+
msgid "validValues.ingredient.eggProtein"
|
|
182
|
+
msgstr "proteina dell'<0>uovo</0>"
|
|
183
|
+
|
|
184
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
185
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
|
|
186
|
+
msgid "validValues.ingredient.eggs.synonymDescription"
|
|
187
|
+
msgstr "Si può usare 'uovo' al suo posto."
|
|
171
188
|
|
|
172
189
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
173
190
|
msgid "validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin"
|
|
@@ -185,7 +202,7 @@ msgstr "aroma"
|
|
|
185
202
|
msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
|
|
186
203
|
msgstr ""
|
|
187
204
|
|
|
188
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
205
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
189
206
|
msgid "validValues.ingredient.freshLees"
|
|
190
207
|
msgstr "fecce fresche"
|
|
191
208
|
|
|
@@ -197,7 +214,7 @@ msgstr "acido fumarico"
|
|
|
197
214
|
#~ msgid "validValues.ingredient.gaseousOxygen"
|
|
198
215
|
#~ msgstr "ossigeno gassoso"
|
|
199
216
|
|
|
200
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
217
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
201
218
|
msgid "validValues.ingredient.glycosidase"
|
|
202
219
|
msgstr "glicosidasi"
|
|
203
220
|
|
|
@@ -213,11 +230,11 @@ msgstr "uve"
|
|
|
213
230
|
msgid "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit"
|
|
214
231
|
msgstr "acquavite di vinaccia"
|
|
215
232
|
|
|
216
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
233
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
217
234
|
msgid "validValues.ingredient.grapeMust"
|
|
218
235
|
msgstr "mosto d'uva"
|
|
219
236
|
|
|
220
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
237
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
221
238
|
msgid "validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription"
|
|
222
239
|
msgstr ""
|
|
223
240
|
|
|
@@ -225,7 +242,7 @@ msgstr ""
|
|
|
225
242
|
msgid "validValues.ingredient.gumArabic"
|
|
226
243
|
msgstr "gomma arabica"
|
|
227
244
|
|
|
228
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
245
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
229
246
|
msgid "validValues.ingredient.hemicellulase"
|
|
230
247
|
msgstr "emicellulasi"
|
|
231
248
|
|
|
@@ -233,19 +250,19 @@ msgstr "emicellulasi"
|
|
|
233
250
|
msgid "validValues.ingredient.honey"
|
|
234
251
|
msgstr "miele"
|
|
235
252
|
|
|
236
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
253
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
237
254
|
msgid "validValues.ingredient.inactivatedYeasts"
|
|
238
255
|
msgstr "lieviti inattivati"
|
|
239
256
|
|
|
240
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
257
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
241
258
|
msgid "validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels"
|
|
242
259
|
msgstr "lieviti inattivati con livelli garantiti di glutatione"
|
|
243
260
|
|
|
244
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
261
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
245
262
|
msgid "validValues.ingredient.isinglass"
|
|
246
263
|
msgstr "colla di pesce"
|
|
247
264
|
|
|
248
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
265
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
249
266
|
msgid "validValues.ingredient.kaolin"
|
|
250
267
|
msgstr "caolino"
|
|
251
268
|
|
|
@@ -253,7 +270,7 @@ msgstr "caolino"
|
|
|
253
270
|
msgid "validValues.ingredient.lacticAcid"
|
|
254
271
|
msgstr "acido lattico"
|
|
255
272
|
|
|
256
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
273
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
257
274
|
msgid "validValues.ingredient.lacticAcidBacteria"
|
|
258
275
|
msgstr "batteri acido-lattici"
|
|
259
276
|
|
|
@@ -269,31 +286,48 @@ msgstr ""
|
|
|
269
286
|
msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
|
|
270
287
|
msgstr "acido metatartarico"
|
|
271
288
|
|
|
272
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
289
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
273
290
|
msgid "validValues.ingredient.microcrystallineCellulose"
|
|
274
291
|
msgstr "cellulosa microcristallina"
|
|
275
292
|
|
|
293
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
294
|
+
msgid "validValues.ingredient.milk"
|
|
295
|
+
msgstr "<0>latte</0>"
|
|
296
|
+
|
|
297
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
298
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
|
|
299
|
+
msgid "validValues.ingredient.milk.synonymDescription"
|
|
300
|
+
msgstr "Si può usare invece 'latte'."
|
|
301
|
+
|
|
276
302
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
277
303
|
#~ msgid "validValues.ingredient.milkCasein"
|
|
278
304
|
#~ msgstr "caseina del latte"
|
|
279
305
|
|
|
280
306
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
307
|
+
msgid "validValues.ingredient.milkProducts"
|
|
308
|
+
msgstr "derivati del <0>latte</0>"
|
|
309
|
+
|
|
310
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
311
|
+
msgid "validValues.ingredient.milkProtein"
|
|
312
|
+
msgstr "proteina del <0>latte</0>"
|
|
313
|
+
|
|
314
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
281
315
|
msgid "validValues.ingredient.nitrogen"
|
|
282
316
|
msgstr "azoto"
|
|
283
317
|
|
|
284
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
318
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
285
319
|
msgid "validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription"
|
|
286
320
|
msgstr ""
|
|
287
321
|
|
|
288
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
322
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
289
323
|
msgid "validValues.ingredient.peasProtein"
|
|
290
324
|
msgstr "proteina di piselli"
|
|
291
325
|
|
|
292
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
326
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
293
327
|
msgid "validValues.ingredient.pectinLyases"
|
|
294
328
|
msgstr "pectina liasi"
|
|
295
329
|
|
|
296
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
330
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
297
331
|
msgid "validValues.ingredient.pectinMethylesterase"
|
|
298
332
|
msgstr "pectina metilesterasi"
|
|
299
333
|
|
|
@@ -301,39 +335,39 @@ msgstr "pectina metilesterasi"
|
|
|
301
335
|
msgid "validValues.ingredient.plainCaramel"
|
|
302
336
|
msgstr "caramello semplice"
|
|
303
337
|
|
|
304
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
338
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
305
339
|
msgid "validValues.ingredient.polygalacturonase"
|
|
306
340
|
msgstr "poligalatturonasi"
|
|
307
341
|
|
|
308
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
342
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
309
343
|
msgid "validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers"
|
|
310
344
|
msgstr "copolimeri polivinilimidazolo–polivinilpirrolidone"
|
|
311
345
|
|
|
312
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
346
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
313
347
|
msgid "validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone"
|
|
314
348
|
msgstr "polivinilpolipirrolidone"
|
|
315
349
|
|
|
316
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
350
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
317
351
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumAlginate"
|
|
318
352
|
msgstr "alginato di potassio"
|
|
319
353
|
|
|
320
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
354
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
321
355
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBicarbonate"
|
|
322
356
|
msgstr "bicarbonato di potassio"
|
|
323
357
|
|
|
324
358
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
325
359
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumBisulphite"
|
|
326
|
-
msgstr "bisolfito di potassio"
|
|
360
|
+
msgstr "bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)"
|
|
327
361
|
|
|
328
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
362
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
329
363
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumCarbonate"
|
|
330
364
|
msgstr "carbonato di potassio"
|
|
331
365
|
|
|
332
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
366
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
333
367
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumCaseinates"
|
|
334
368
|
msgstr "caseinati di potassio"
|
|
335
369
|
|
|
336
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
370
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
337
371
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide"
|
|
338
372
|
msgstr "ferrocianuro di potassio"
|
|
339
373
|
|
|
@@ -341,13 +375,13 @@ msgstr "ferrocianuro di potassio"
|
|
|
341
375
|
#~ msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite"
|
|
342
376
|
#~ msgstr "bisolfito di potassio"
|
|
343
377
|
|
|
344
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
378
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
345
379
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate"
|
|
346
380
|
msgstr "tartrato acido di potassio"
|
|
347
381
|
|
|
348
382
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
349
383
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite"
|
|
350
|
-
msgstr "metabisolfito di potassio"
|
|
384
|
+
msgstr "metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)"
|
|
351
385
|
|
|
352
386
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
353
387
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate"
|
|
@@ -357,11 +391,11 @@ msgstr "poliaspartato di potassio"
|
|
|
357
391
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumSorbate"
|
|
358
392
|
msgstr "sorbato di potassio"
|
|
359
393
|
|
|
360
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
394
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
361
395
|
msgid "validValues.ingredient.potassiumTartrate"
|
|
362
396
|
msgstr "tartrato di potassio"
|
|
363
397
|
|
|
364
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
398
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
365
399
|
msgid "validValues.ingredient.potatoesProtein"
|
|
366
400
|
msgstr "proteina di patate"
|
|
367
401
|
|
|
@@ -369,11 +403,11 @@ msgstr "proteina di patate"
|
|
|
369
403
|
msgid "validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater"
|
|
370
404
|
msgstr ""
|
|
371
405
|
|
|
372
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
406
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
373
407
|
msgid "validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres"
|
|
374
408
|
msgstr "fibre vegetali selettive"
|
|
375
409
|
|
|
376
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
410
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
377
411
|
msgid "validValues.ingredient.siliconDioxide"
|
|
378
412
|
msgstr "biossido di silicio"
|
|
379
413
|
|
|
@@ -391,13 +425,18 @@ msgstr "caramello solfito-ammoniacale"
|
|
|
391
425
|
|
|
392
426
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
393
427
|
msgid "validValues.ingredient.sulfites"
|
|
394
|
-
msgstr "solfiti"
|
|
428
|
+
msgstr "<0>solfiti</0>"
|
|
395
429
|
|
|
396
430
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
397
|
-
|
|
398
|
-
|
|
431
|
+
#: src/validValues/ingredient/ingredientTypes.ts
|
|
432
|
+
msgid "validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription"
|
|
433
|
+
msgstr "È possibile invece utilizzare i 'solfiti'."
|
|
399
434
|
|
|
400
435
|
#: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
|
|
436
|
+
msgid "validValues.ingredient.sulphurDioxide"
|
|
437
|
+
msgstr "<0>anidride solforosa</0>"
|
|
438
|
+
|
|
439
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
401
440
|
msgid "validValues.ingredient.tannins"
|
|
402
441
|
msgstr "tannini"
|
|
403
442
|
|
|
@@ -405,7 +444,7 @@ msgstr "tannini"
|
|
|
405
444
|
msgid "validValues.ingredient.tartaricAcid"
|
|
406
445
|
msgstr "acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio"
|
|
407
446
|
|
|
408
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
447
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
409
448
|
msgid "validValues.ingredient.thiamineHydrochloride"
|
|
410
449
|
msgstr "cloridrato di tiamina"
|
|
411
450
|
|
|
@@ -413,7 +452,7 @@ msgstr "cloridrato di tiamina"
|
|
|
413
452
|
msgid "validValues.ingredient.tirageLiqueur"
|
|
414
453
|
msgstr "sciroppo zuccherino"
|
|
415
454
|
|
|
416
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
455
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
417
456
|
msgid "validValues.ingredient.urease"
|
|
418
457
|
msgstr "ureasi"
|
|
419
458
|
|
|
@@ -421,7 +460,7 @@ msgstr "ureasi"
|
|
|
421
460
|
msgid "validValues.ingredient.water"
|
|
422
461
|
msgstr "acqua"
|
|
423
462
|
|
|
424
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
463
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
425
464
|
msgid "validValues.ingredient.wheatProtein"
|
|
426
465
|
msgstr "proteina di frumento"
|
|
427
466
|
|
|
@@ -441,11 +480,11 @@ msgstr "distillato di vino"
|
|
|
441
480
|
msgid "validValues.ingredient.wineSpirit"
|
|
442
481
|
msgstr "acquavite di vino"
|
|
443
482
|
|
|
444
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
483
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
445
484
|
msgid "validValues.ingredient.yeastAutolysates"
|
|
446
485
|
msgstr "autolisati di lievito"
|
|
447
486
|
|
|
448
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
487
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
449
488
|
msgid "validValues.ingredient.yeastCellWalls"
|
|
450
489
|
msgstr "scorze di lieviti"
|
|
451
490
|
|
|
@@ -453,10 +492,10 @@ msgstr "scorze di lieviti"
|
|
|
453
492
|
msgid "validValues.ingredient.yeastMannoproteins"
|
|
454
493
|
msgstr "mannoproteine di lieviti"
|
|
455
494
|
|
|
456
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
495
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
457
496
|
msgid "validValues.ingredient.yeastProteinExtracts"
|
|
458
497
|
msgstr "estratti proteici di lieviti"
|
|
459
498
|
|
|
460
|
-
#: src/validValues/ingredient/
|
|
499
|
+
#: src/validValues/ingredient/deprecatedIngredient.ts
|
|
461
500
|
msgid "validValues.ingredient.yeastsForWineProduction"
|
|
462
501
|
msgstr "lieviti per vinificazione"
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina di pino di aleppo","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotiocianato di allile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramello ammoniacale","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisolfito di ammonio","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"solfato di ammonio","validValues.ingredient.argon":"argo","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acido ascorbico","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanasi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zucchero caramellato","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginato di calcio","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonato di calcio","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate":"solfato di calcio","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrato di calcio","validValues.ingredient.caramel":"caramello","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anidride carbonica","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carbossimetilcellulosa","validValues.ingredient.carobSyrup":"sciroppo di carruba","validValues.ingredient.casein":"caseina","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramello solfito-caustico","validValues.ingredient.cellulase":"cellulasi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"carbone per uso enologico","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitina-glucano derivata da aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosano derivato da aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acido citrico","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"mosto di uve concentrato","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrato di rame","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"solfato di rame pentaidrato","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"idrogenofosfato di diammonio","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildicarbonato","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillato di origine agricola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcole di uva passa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillato di uva passa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gelatina alimentare","validValues.ingredient.eggAlbumin":"ovoalbumina","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcole etilico di origine agricola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"sciroppo di dosaggio","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"fecce fresche","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acido fumarico","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossigeno gassoso","validValues.ingredient.glycosidase":"glicosidasi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"uve","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"acquavite di vinaccia","validValues.ingredient.grapeMust":"mosto d'uva","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabica","validValues.ingredient.hemicellulase":"emicellulasi","validValues.ingredient.honey":"miele","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"lieviti inattivati","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"lieviti inattivati con livelli garantiti di glutatione","validValues.ingredient.isinglass":"colla di pesce","validValues.ingredient.kaolin":"caolino","validValues.ingredient.lacticAcid":"acido lattico","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batteri acido-lattici","validValues.ingredient.malicAcid":"acido malico","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acido metatartarico","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulosa microcristallina","validValues.ingredient.milkCasein":"caseina del latte","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina di piselli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectina liasi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectina metilesterasi","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramello semplice","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonasi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolimeri polivinilimidazolo–polivinilpirrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidone","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caseinati di potassio","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocianuro di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrato acido di potassio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato di potassio","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato di potassio","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrato di potassio","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina di patate","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibre vegetali selettive","validValues.ingredient.siliconDioxide":"biossido di silicio","validValues.ingredient.sucrose":"saccarosio","validValues.ingredient.sugar":"zucchero","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramello solfito-ammoniacale","validValues.ingredient.sulfites":"solfiti","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"anidride solforosa","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"cloridrato di tiamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"sciroppo zuccherino","validValues.ingredient.urease":"ureasi","validValues.ingredient.water":"acqua","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina di frumento","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcole di vino","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillato di vino","validValues.ingredient.wineSpirit":"acquavite di vino","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolisati di lievito","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"scorze di lieviti","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteine di lieviti","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti proteici di lieviti","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"lieviti per vinificazione"};
|
|
1
|
+
/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina di pino di aleppo","validValues.ingredient.allylIsothiocyanate":"isotiocianato di allile","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramello ammoniacale","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisolfito di ammonio","validValues.ingredient.ammoniumSulphate":"solfato di ammonio","validValues.ingredient.argon":"argo","validValues.ingredient.argon.deprecationDescription":"Select value from Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acido ascorbico","validValues.ingredient.bentonite":"bentonite","validValues.ingredient.betaglucanase":"betaglucanasi","validValues.ingredient.burnedSugar":"zucchero caramellato","validValues.ingredient.calciumAlginate":"alginato di calcio","validValues.ingredient.calciumCarbonate":"carbonato di calcio","validValues.ingredient.calciumPhytate":"fitato di calcio","validValues.ingredient.calciumSulphate":"solfato di calcio","validValues.ingredient.calciumTartrate":"tartrato di calcio","validValues.ingredient.caramel":"caramello","validValues.ingredient.carbonDioxide":"anidride carbonica","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carbossimetilcellulosa","validValues.ingredient.carobSyrup":"sciroppo di carruba","validValues.ingredient.casein":"caseina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramello solfito-caustico","validValues.ingredient.cellulase":"cellulasi","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.charcoalForOenologicalUse":"carbone per uso enologico","validValues.ingredient.chitinGlucanAspergillusNiger":"chitina-glucano derivata da aspergillus niger","validValues.ingredient.chitosanAspergillusNiger":"chitosano derivato da aspergillus niger","validValues.ingredient.citricAcid":"acido citrico","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"mosto di uve concentrato","validValues.ingredient.copperCitrate":"citrato di rame","validValues.ingredient.copperSulphatePentahydrate":"solfato di rame pentaidrato","validValues.ingredient.diammoniumHydrogenPhosphate":"idrogenofosfato di diammonio","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetildicarbonato","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillato di origine agricola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcole di uva passa","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distillato di uva passa","validValues.ingredient.edibleGelatine":"gelatina alimentare","validValues.ingredient.egg":"<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggAlbumin":"<0>ovoalbumina</0>","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima da <0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggProduct":"derivati dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggProtein":"proteina dell'<0>uovo</0>","validValues.ingredient.eggs.synonymDescription":"Si può usare 'uovo' al suo posto.","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcole etilico di origine agricola","validValues.ingredient.expeditionLiqueur":"sciroppo di dosaggio","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.freshLees":"fecce fresche","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acido fumarico","validValues.ingredient.gaseousOxygen":"ossigeno gassoso","validValues.ingredient.glycosidase":"glicosidasi","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"uve","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"acquavite di vinaccia","validValues.ingredient.grapeMust":"mosto d'uva","validValues.ingredient.grapeMust.deprecationDescription":"Since grapevine products are always produced from grapes, it is appropriate to allow the use of a single term \"grapes\" to indicate the basic raw material in the list of ingredients irrespective of whether the winemaker has used fresh grapes or grape must.","validValues.ingredient.gumArabic":"gomma arabica","validValues.ingredient.hemicellulase":"emicellulasi","validValues.ingredient.honey":"miele","validValues.ingredient.inactivatedYeasts":"lieviti inattivati","validValues.ingredient.inactivatedYeastsWithGuaranteedGlutathioneLevels":"lieviti inattivati con livelli garantiti di glutatione","validValues.ingredient.isinglass":"colla di pesce","validValues.ingredient.kaolin":"caolino","validValues.ingredient.lacticAcid":"acido lattico","validValues.ingredient.lacticAcidBacteria":"batteri acido-lattici","validValues.ingredient.malicAcid":"acido malico","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acido metatartarico","validValues.ingredient.microcrystallineCellulose":"cellulosa microcristallina","validValues.ingredient.milk":"<0>latte</0>","validValues.ingredient.milk.synonymDescription":"Si può usare invece 'latte'.","validValues.ingredient.milkCasein":"caseina del latte","validValues.ingredient.milkProducts":"derivati del <0>latte</0>","validValues.ingredient.milkProtein":"proteina del <0>latte</0>","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.nitrogen.deprecationDescription":"As indication of packaging gas in the list of ingrexdients may confuse consumers it is appropriate to replace it by selecting value from new Packaging Gases dropdown.","validValues.ingredient.peasProtein":"proteina di piselli","validValues.ingredient.pectinLyases":"pectina liasi","validValues.ingredient.pectinMethylesterase":"pectina metilesterasi","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramello semplice","validValues.ingredient.polygalacturonase":"poligalatturonasi","validValues.ingredient.polyvinylimidazolePolyvinylpyrrolidoneCopolymers":"copolimeri polivinilimidazolo–polivinilpirrolidone","validValues.ingredient.polyvinylpolypyrrolidone":"polivinilpolipirrolidone","validValues.ingredient.potassiumAlginate":"alginato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBicarbonate":"bicarbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumBisulphite":"bisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumCarbonate":"carbonato di potassio","validValues.ingredient.potassiumCaseinates":"caseinati di potassio","validValues.ingredient.potassiumFerrocyanide":"ferrocianuro di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bisolfito di potassio","validValues.ingredient.potassiumHydrogenTartrate":"tartrato acido di potassio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisolfito di potassio (<0>solfiti</0>)","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato di potassio","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato di potassio","validValues.ingredient.potassiumTartrate":"tartrato di potassio","validValues.ingredient.potatoesProtein":"proteina di patate","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.selectiveVegetalFibres":"fibre vegetali selettive","validValues.ingredient.siliconDioxide":"biossido di silicio","validValues.ingredient.sucrose":"saccarosio","validValues.ingredient.sugar":"zucchero","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramello solfito-ammoniacale","validValues.ingredient.sulfites":"<0>solfiti</0>","validValues.ingredient.sulfites.synonymDescription":"È possibile invece utilizzare i 'solfiti'.","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"<0>anidride solforosa</0>","validValues.ingredient.tannins":"tannini","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acido tartarico d, l- o il suo sale neutro di potassio","validValues.ingredient.thiamineHydrochloride":"cloridrato di tiamina","validValues.ingredient.tirageLiqueur":"sciroppo zuccherino","validValues.ingredient.urease":"ureasi","validValues.ingredient.water":"acqua","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteina di frumento","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcole di vino","validValues.ingredient.wineDistillate":"distillato di vino","validValues.ingredient.wineSpirit":"acquavite di vino","validValues.ingredient.yeastAutolysates":"autolisati di lievito","validValues.ingredient.yeastCellWalls":"scorze di lieviti","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteine di lieviti","validValues.ingredient.yeastProteinExtracts":"estratti proteici di lieviti","validValues.ingredient.yeastsForWineProduction":"lieviti per vinificazione"};
|