@bottlebooks/valid-values 5.3.2 → 6.0.0

package/src/validValues/ingredient/locales/pl.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"żywica z sosny alepskiej","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"karmel amoniakalny","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"wodorosiarczyn amonu","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"kwas askorbinowy","validValues.ingredient.burnedSugar":"cukier palony","validValues.ingredient.calciumSulphate":"siarczan wapnia","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dwutlenek węgla","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksymetyloceluloza","validValues.ingredient.carobSyrup":"syrop carob","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karmel siarczynowy","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"Cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"kwas cytrynowy","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Moszcz winogronowy","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"diwęglan dimetylu","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destylat pochodzenia rolniczego","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol z suszonych winogron","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destylat z suszonych winogron","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albuminę z jaja","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lizozym z jaja","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alkohol etylowy pochodzenia rolniczego","validValues.ingredient.flavouring":"środek aromatyzujący","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"kwas fumarowy","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"Grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Winogrono","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"okowita z wytłoków z winogron","validValues.ingredient.gumArabic":"guma arabska","validValues.ingredient.honey":"miód","validValues.ingredient.lacticAcid":"kwas mlekowy","validValues.ingredient.malicAcid":"kwas jabłkowy","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"Malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"kwas metawinowy","validValues.ingredient.milkCasein":"kazeinę z mleka","validValues.ingredient.nitrogen":"azot","validValues.ingredient.plainCaramel":"karmel","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"wodorosiarczyn potasu","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"pirosiarczyn potasu","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliasparaginian potasu","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbinian potasu","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"Rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Sacharozę","validValues.ingredient.sugar":"cukier","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"karmel amoniakalno-siarczynowy","validValues.ingredient.sulfites":"siarczyny","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"dwutlenek siarki","validValues.ingredient.tartaricAcid":"kwas winowy","validValues.ingredient.water":"woda","validValues.ingredient.wheatProtein":"białko pszenicy","validValues.ingredient.wine":"wino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alkohol winny","validValues.ingredient.wineDistillate":"destylatu wina","validValues.ingredient.wineSpirit":"okowita z wina gronowego","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiny drożdży"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"żywica z sosny alepskiej","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"karmel amoniakalny","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"wodorosiarczyn amonu","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"kwas askorbinowy","validValues.ingredient.burnedSugar":"cukier palony","validValues.ingredient.calciumSulphate":"siarczan wapnia","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dwutlenek węgla","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksymetyloceluloza","validValues.ingredient.carobSyrup":"syrop carob","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"karmel siarczynowy","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"kwas cytrynowy","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"moszcz winogronowy","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"diwęglan dimetylu","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destylat pochodzenia rolniczego","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol z suszonych winogron","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destylat z suszonych winogron","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albuminę z jaja","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lizozym z jaja","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alkohol etylowy pochodzenia rolniczego","validValues.ingredient.flavouring":"środek aromatyzujący","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"kwas fumarowy","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"winogrono","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"okowita z wytłoków z winogron","validValues.ingredient.gumArabic":"guma arabska","validValues.ingredient.honey":"miód","validValues.ingredient.lacticAcid":"kwas mlekowy","validValues.ingredient.malicAcid":"kwas jabłkowy","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"kwas metawinowy","validValues.ingredient.milkCasein":"kazeinę z mleka","validValues.ingredient.nitrogen":"azot","validValues.ingredient.plainCaramel":"karmel","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"wodorosiarczyn potasu","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"pirosiarczyn potasu","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliasparaginian potasu","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbinian potasu","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Sacharozę","validValues.ingredient.sugar":"cukier","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"karmel amoniakalno-siarczynowy","validValues.ingredient.sulfites":"siarczyny","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"dwutlenek siarki","validValues.ingredient.tartaricAcid":"kwas winowy","validValues.ingredient.water":"woda","validValues.ingredient.wheatProtein":"białko pszenicy","validValues.ingredient.wine":"wino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alkohol winny","validValues.ingredient.wineDistillate":"destylatu wina","validValues.ingredient.wineSpirit":"okowita z wina gronowego","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiny drożdży"};

package/src/validValues/ingredient/locales/pt.po

@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "caramelo sulfítico cáustico"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater"
-msgstr ""
+msgstr "destilado de cereais e água"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.citricAcid"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ácido cítrico"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
-msgstr "Mosto de uvas"
+msgstr "mosto de uvas"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "aroma"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater"
-msgstr ""
+msgstr "destilado de cerveja fresca e água"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.fumaricAcid"
@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr "ácido fumárico"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grainDistillateAndWater"
-msgstr ""
+msgstr "destilado de cereais e água"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grape"
-msgstr "Uva"
+msgstr "uva"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "ácido málico"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.maltDistillateAndWater"
-msgstr ""
+msgstr "destilado de malte e água"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.metatartaricAcid"
@@ -175,11 +175,11 @@ msgstr "sorbato de potássio"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater"
-msgstr ""
+msgstr "destilado de centeio e água"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sucrose"
-msgstr "Sacarose"
+msgstr "sacarose"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sugar"
@@ -227,4 +227,4 @@ msgstr "aguardente de vinho"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.yeastMannoproteins"
-msgstr ""
+msgstr "levedura"

package/src/validValues/ingredient/locales/pt.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina de pinheiro de Alepo","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramelo de amónia","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bissulfito de amónio","validValues.ingredient.argon":"árgon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"ácido ascórbico","validValues.ingredient.burnedSugar":"açúcar caramelizado","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfato de cálcio","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dióxido de carbono","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboximetilcelulose","validValues.ingredient.carobSyrup":"xarope de alfarroba","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramelo sulfítico cáustico","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"Cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"ácido cítrico","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Mosto de uvas","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dicarbonato dimetílico","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destilado de origem agrícola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"álcool de uvas secas","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destilado de uvas secas","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumina de ovo","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima de ovo","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"álcool etílico de origem agrícola","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"ácido fumárico","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"Grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Uva","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"aguardente bagaceira","validValues.ingredient.gumArabic":"goma-arábica","validValues.ingredient.honey":"mel","validValues.ingredient.lacticAcid":"ácido lático","validValues.ingredient.malicAcid":"ácido málico","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"Malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"ácido metatartárico","validValues.ingredient.milkCasein":"caseína de leite","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramelo simples","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bissulfito de potássio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabissulfito de potássio","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato de potássio","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato de potássio","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"Rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Sacarose","validValues.ingredient.sugar":"açúcar","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramelo sulfítico de amónia","validValues.ingredient.sulfites":"sulfitos","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"dióxido de enxofre","validValues.ingredient.tartaricAcid":"ácido tartárico","validValues.ingredient.water":"água","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteína de trigo","validValues.ingredient.wine":"vinho","validValues.ingredient.wineAlcohol":"álcool de vinho","validValues.ingredient.wineDistillate":"destilado de vinho","validValues.ingredient.wineSpirit":"aguardente de vinho","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"Yeast mannoproteins"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"resina de pinheiro de Alepo","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramelo de amónia","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bissulfito de amónio","validValues.ingredient.argon":"árgon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"ácido ascórbico","validValues.ingredient.burnedSugar":"açúcar caramelizado","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfato de cálcio","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dióxido de carbono","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboximetilcelulose","validValues.ingredient.carobSyrup":"xarope de alfarroba","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramelo sulfítico cáustico","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"destilado de cereais e água","validValues.ingredient.citricAcid":"ácido cítrico","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"mosto de uvas","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dicarbonato dimetílico","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destilado de origem agrícola","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"álcool de uvas secas","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destilado de uvas secas","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumina de ovo","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lisozima de ovo","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"álcool etílico de origem agrícola","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"destilado de cerveja fresca e água","validValues.ingredient.fumaricAcid":"ácido fumárico","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"destilado de cereais e água","validValues.ingredient.grape":"uva","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"aguardente bagaceira","validValues.ingredient.gumArabic":"goma-arábica","validValues.ingredient.honey":"mel","validValues.ingredient.lacticAcid":"ácido lático","validValues.ingredient.malicAcid":"ácido málico","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"destilado de malte e água","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"ácido metatartárico","validValues.ingredient.milkCasein":"caseína de leite","validValues.ingredient.nitrogen":"azoto","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramelo simples","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"bissulfito de potássio","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabissulfito de potássio","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartato de potássio","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbato de potássio","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"destilado de centeio e água","validValues.ingredient.sucrose":"sacarose","validValues.ingredient.sugar":"açúcar","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramelo sulfítico de amónia","validValues.ingredient.sulfites":"sulfitos","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"dióxido de enxofre","validValues.ingredient.tartaricAcid":"ácido tartárico","validValues.ingredient.water":"água","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteína de trigo","validValues.ingredient.wine":"vinho","validValues.ingredient.wineAlcohol":"álcool de vinho","validValues.ingredient.wineDistillate":"destilado de vinho","validValues.ingredient.wineSpirit":"aguardente de vinho","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"levedura"};

package/src/validValues/ingredient/locales/ro.po

@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "acid citric"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
-msgstr "Must de struguri"
+msgstr "must de struguri"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grape"
-msgstr "Struguri"
+msgstr "struguri"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit"

package/src/validValues/ingredient/locales/ro.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"rășină de pin de Alep","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramel amoniacal","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisulfit de amoniu","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acid ascorbic","validValues.ingredient.burnedSugar":"zahăr caramelizat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfat de calciu","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dioxid de carbon","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboximetilceluloză","validValues.ingredient.carobSyrup":"sirop de roșcovă","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramel de sulfit caustic","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"Cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"acid citric","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Must de struguri","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dicarbonat de dimetil","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distilat de origine agricolă","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcool de stafide","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distilat din stafide","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumină din ouă","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lizozimă din ouă","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcool etilic de origine agricolă","validValues.ingredient.flavouring":"aromă","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acid fumaric","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"Grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Struguri","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"rachiu de tescovină de struguri","validValues.ingredient.gumArabic":"gumă arabică","validValues.ingredient.honey":"miere","validValues.ingredient.lacticAcid":"acid lactic","validValues.ingredient.malicAcid":"acid malic","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"Malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acid metatartric","validValues.ingredient.milkCasein":"cazeină din lapte","validValues.ingredient.nitrogen":"azot","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramel simplu","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfit acid de potasiu","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisulfit de potasiu","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartat de potasiu","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbat de potasiu","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"Rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Zaharoză","validValues.ingredient.sugar":"zahăr","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramel cu sulfit de amoniu","validValues.ingredient.sulfites":"sulfiți","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"dioxid de sulf","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acid tartric","validValues.ingredient.water":"apă","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteine din grâu","validValues.ingredient.wine":"vinul","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcool de vin","validValues.ingredient.wineDistillate":"distilat de vin","validValues.ingredient.wineSpirit":"rachiu de vin","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"manoproteine de drojdie"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"rășină de pin de Alep","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"caramel amoniacal","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"bisulfit de amoniu","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"acid ascorbic","validValues.ingredient.burnedSugar":"zahăr caramelizat","validValues.ingredient.calciumSulphate":"sulfat de calciu","validValues.ingredient.carbonDioxide":"dioxid de carbon","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"carboximetilceluloză","validValues.ingredient.carobSyrup":"sirop de roșcovă","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caramel de sulfit caustic","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"acid citric","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"must de struguri","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dicarbonat de dimetil","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distilat de origine agricolă","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alcool de stafide","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"distilat din stafide","validValues.ingredient.eggAlbumin":"albumină din ouă","validValues.ingredient.eggLysozyme":"lizozimă din ouă","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"alcool etilic de origine agricolă","validValues.ingredient.flavouring":"aromă","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"acid fumaric","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"struguri","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"rachiu de tescovină de struguri","validValues.ingredient.gumArabic":"gumă arabică","validValues.ingredient.honey":"miere","validValues.ingredient.lacticAcid":"acid lactic","validValues.ingredient.malicAcid":"acid malic","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"acid metatartric","validValues.ingredient.milkCasein":"cazeină din lapte","validValues.ingredient.nitrogen":"azot","validValues.ingredient.plainCaramel":"caramel simplu","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"sulfit acid de potasiu","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"metabisulfit de potasiu","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"poliaspartat de potasiu","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorbat de potasiu","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Zaharoză","validValues.ingredient.sugar":"zahăr","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"caramel cu sulfit de amoniu","validValues.ingredient.sulfites":"sulfiți","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"dioxid de sulf","validValues.ingredient.tartaricAcid":"acid tartric","validValues.ingredient.water":"apă","validValues.ingredient.wheatProtein":"proteine din grâu","validValues.ingredient.wine":"vinul","validValues.ingredient.wineAlcohol":"alcool de vin","validValues.ingredient.wineDistillate":"distilat de vin","validValues.ingredient.wineSpirit":"rachiu de vin","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"manoproteine de drojdie"};

package/src/validValues/ingredient/locales/sk.po

@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "kyselina citrónová"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.concentratedGrapeMust"
-msgstr "Hroznový mušt"
+msgstr "hroznový mušt"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.dimethyldicarbonate"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grape"
-msgstr "Hrozno"
+msgstr "hrozno"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.grapeMarcSpirit"

package/src/validValues/ingredient/locales/sk.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"živica z borovice halepskej","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"ammonia caramel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"hydrosiričitan amónny","validValues.ingredient.argon":"argón","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"kyselina askorbová","validValues.ingredient.burnedSugar":"burned sugar","validValues.ingredient.calciumSulphate":"síran vápenatý","validValues.ingredient.carbonDioxide":"oxid uhličitý","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboxymetylcelulóza","validValues.ingredient.carobSyrup":"carob syrup","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caustic sulfite caramel","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"Cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"kyselina citrónová","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Hroznový mušt","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetyldikarbonát","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillate of agricultural origin","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"dried grape alcohol","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"dried grape distillate","validValues.ingredient.eggAlbumin":"vaječný albumín","validValues.ingredient.eggLysozyme":"vaječný lyzozým","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"ethyl alcohol of agricultural origin","validValues.ingredient.flavouring":"flavouring","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"kyselina fumarová","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"Grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Hrozno","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"grape-marc spirit","validValues.ingredient.gumArabic":"arabská guma","validValues.ingredient.honey":"honey","validValues.ingredient.lacticAcid":"kyselina mliečna","validValues.ingredient.malicAcid":"kyselina jablčná","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"Malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"kyselina metavínna","validValues.ingredient.milkCasein":"mliečny kazeín","validValues.ingredient.nitrogen":"dusík","validValues.ingredient.plainCaramel":"plain caramel","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"hydrogénsiričitan draselný","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"disiričitan draselný","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"polyaspartát draselný","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorban draselný","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"Rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Sacharózu","validValues.ingredient.sugar":"sugar","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfite ammonia caramel","validValues.ingredient.sulfites":"siričitany","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"oxid siričitý","validValues.ingredient.tartaricAcid":"kyselina vínna","validValues.ingredient.water":"water","validValues.ingredient.wheatProtein":"pšeničná bielkovina","validValues.ingredient.wine":"wine","validValues.ingredient.wineAlcohol":"wine alcohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"wine distillate","validValues.ingredient.wineSpirit":"wine spirit","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"kvasinkové manoproteíny"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"živica z borovice halepskej","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"ammonia caramel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"hydrosiričitan amónny","validValues.ingredient.argon":"argón","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"kyselina askorbová","validValues.ingredient.burnedSugar":"burned sugar","validValues.ingredient.calciumSulphate":"síran vápenatý","validValues.ingredient.carbonDioxide":"oxid uhličitý","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboxymetylcelulóza","validValues.ingredient.carobSyrup":"carob syrup","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"caustic sulfite caramel","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"kyselina citrónová","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"hroznový mušt","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetyldikarbonát","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"distillate of agricultural origin","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"dried grape alcohol","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"dried grape distillate","validValues.ingredient.eggAlbumin":"vaječný albumín","validValues.ingredient.eggLysozyme":"vaječný lyzozým","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"ethyl alcohol of agricultural origin","validValues.ingredient.flavouring":"flavouring","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"kyselina fumarová","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"hrozno","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"grape-marc spirit","validValues.ingredient.gumArabic":"arabská guma","validValues.ingredient.honey":"honey","validValues.ingredient.lacticAcid":"kyselina mliečna","validValues.ingredient.malicAcid":"kyselina jablčná","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"kyselina metavínna","validValues.ingredient.milkCasein":"mliečny kazeín","validValues.ingredient.nitrogen":"dusík","validValues.ingredient.plainCaramel":"plain caramel","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"hydrogénsiričitan draselný","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"disiričitan draselný","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"polyaspartát draselný","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"sorban draselný","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Sacharózu","validValues.ingredient.sugar":"sugar","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sulfite ammonia caramel","validValues.ingredient.sulfites":"siričitany","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"oxid siričitý","validValues.ingredient.tartaricAcid":"kyselina vínna","validValues.ingredient.water":"water","validValues.ingredient.wheatProtein":"pšeničná bielkovina","validValues.ingredient.wine":"wine","validValues.ingredient.wineAlcohol":"wine alcohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"wine distillate","validValues.ingredient.wineSpirit":"wine spirit","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"kvasinkové manoproteíny"};

package/src/validValues/ingredient/locales/sl.po

@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sucrose"
-msgstr "Saharozo"
+msgstr "saharozo"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sugar"

package/src/validValues/ingredient/locales/sl.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"smola alepskega bora","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amonijev karamel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonijev bisulfit","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinska kislina","validValues.ingredient.burnedSugar":"karameliziran sladkor","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcijev sulfat","validValues.ingredient.carbonDioxide":"ogljikov dioksid","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetil celuloza","validValues.ingredient.carobSyrup":"rožičev sirup","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"alkalno sulfitni karamel","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"Cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"citronska kislina","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Grozdni mošt","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil dikarbonat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destilat kmetijskega porekla","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol iz posušenega grozdja","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destilat iz posušenega grozdja","validValues.ingredient.eggAlbumin":"jajčni albumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"jajčni lizocim","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"etanol kmetijskega porekla","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarna kislina","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"Grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Grozdje","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"žganje iz grozdnih tropin","validValues.ingredient.gumArabic":"arabski gumi","validValues.ingredient.honey":"med","validValues.ingredient.lacticAcid":"mlečna kislina","validValues.ingredient.malicAcid":"jabolčna kislina","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"Malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinska kislina","validValues.ingredient.milkCasein":"mlečni kazein","validValues.ingredient.nitrogen":"dušik","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamel","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kalijev bisulfit","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kalijev metabisulfit","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kalijev poliaspartat","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kalijev sorbat","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"Rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Saharozo","validValues.ingredient.sugar":"sladkorja","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"amonijev sulfitni karamel","validValues.ingredient.sulfites":"sulfiti","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"žveplov dioksid","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinska kislina","validValues.ingredient.water":"voda","validValues.ingredient.wheatProtein":"pšenične beljakovine","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinski alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vinskega destilata","validValues.ingredient.wineSpirit":"žganje iz vina","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"manoproteini kvasovk"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"smola alepskega bora","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"amonijev karamel","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"amonijev bisulfit","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinska kislina","validValues.ingredient.burnedSugar":"karameliziran sladkor","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalcijev sulfat","validValues.ingredient.carbonDioxide":"ogljikov dioksid","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboksimetil celuloza","validValues.ingredient.carobSyrup":"rožičev sirup","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"alkalno sulfitni karamel","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"citronska kislina","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Grozdni mošt","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetil dikarbonat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destilat kmetijskega porekla","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol iz posušenega grozdja","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destilat iz posušenega grozdja","validValues.ingredient.eggAlbumin":"jajčni albumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"jajčni lizocim","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"etanol kmetijskega porekla","validValues.ingredient.flavouring":"aroma","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarna kislina","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Grozdje","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"žganje iz grozdnih tropin","validValues.ingredient.gumArabic":"arabski gumi","validValues.ingredient.honey":"med","validValues.ingredient.lacticAcid":"mlečna kislina","validValues.ingredient.malicAcid":"jabolčna kislina","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinska kislina","validValues.ingredient.milkCasein":"mlečni kazein","validValues.ingredient.nitrogen":"dušik","validValues.ingredient.plainCaramel":"karamel","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kalijev bisulfit","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kalijev metabisulfit","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kalijev poliaspartat","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kalijev sorbat","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"saharozo","validValues.ingredient.sugar":"sladkorja","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"amonijev sulfitni karamel","validValues.ingredient.sulfites":"sulfiti","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"žveplov dioksid","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinska kislina","validValues.ingredient.water":"voda","validValues.ingredient.wheatProtein":"pšenične beljakovine","validValues.ingredient.wine":"vino","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinski alkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vinskega destilata","validValues.ingredient.wineSpirit":"žganje iz vina","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"manoproteini kvasovk"};

package/src/validValues/ingredient/locales/sv.po

@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sucrose"
-msgstr "Sackaros"
+msgstr "sackaros"
 
 #: src/validValues/ingredient/ingredient.ts
 msgid "validValues.ingredient.sugar"

package/src/validValues/ingredient/locales/sv.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"kåda från aleppotall","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"sockerkulör ammoniakprocessen","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammoniumbisulfit","validValues.ingredient.argon":"Argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinsyra","validValues.ingredient.burnedSugar":"karamelliserat socker","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalciumsulfat","validValues.ingredient.carbonDioxide":"koldioxid","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetylcellulosa","validValues.ingredient.carobSyrup":"johannesbrödssirap","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"sockerkulör kaustiksulfitprocessen","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"Cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"citronsyra","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Druvmust","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetyldikarbonat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destillat av jordbruksprodukter","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol av torkade druvor","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destillat av torkade druvor","validValues.ingredient.eggAlbumin":"äggalbumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"ägglysozym","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"jordbruksalkohol","validValues.ingredient.flavouring":"arom","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarsyra","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"Grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Druva","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"sprit av druvrester","validValues.ingredient.gumArabic":"gummi arabicum","validValues.ingredient.honey":"honung","validValues.ingredient.lacticAcid":"mjölksyra","validValues.ingredient.malicAcid":"äppelsyra","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"Malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinsyra","validValues.ingredient.milkCasein":"mjölkkasein","validValues.ingredient.nitrogen":"kväve","validValues.ingredient.plainCaramel":"sockerkulör","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kaliumbisulfit","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kaliumpyrosulfit","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kaliumpolyaspartat","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kaliumsorbat","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"Rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"Sackaros","validValues.ingredient.sugar":"socker","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sockerkulör ammoniaksulfitprocessen","validValues.ingredient.sulfites":"sulfiter","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"svaveldioxid","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinsyra","validValues.ingredient.water":"vatten","validValues.ingredient.wheatProtein":"veteprotein","validValues.ingredient.wine":"vin","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinalkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vindestillat","validValues.ingredient.wineSpirit":"vinsprit","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiner från jäst"};
+/*eslint-disable*/export const messages={"validValues.ingredient.aleppoPineResin":"kåda från aleppotall","validValues.ingredient.ammoniaCaramel":"sockerkulör ammoniakprocessen","validValues.ingredient.ammoniumBisulphite":"ammoniumbisulfit","validValues.ingredient.argon":"argon","validValues.ingredient.ascorbicAcid":"askorbinsyra","validValues.ingredient.burnedSugar":"karamelliserat socker","validValues.ingredient.calciumSulphate":"kalciumsulfat","validValues.ingredient.carbonDioxide":"koldioxid","validValues.ingredient.carboxymethylcellulose":"karboximetylcellulosa","validValues.ingredient.carobSyrup":"johannesbrödssirap","validValues.ingredient.causticSulfiteCaramel":"sockerkulör kaustiksulfitprocessen","validValues.ingredient.cerealDistillateAndWater":"cereal distillate and water","validValues.ingredient.citricAcid":"citronsyra","validValues.ingredient.concentratedGrapeMust":"Druvmust","validValues.ingredient.dimethyldicarbonate":"dimetyldikarbonat","validValues.ingredient.distillateOfAgriculturalOrigin":"destillat av jordbruksprodukter","validValues.ingredient.driedGrapeAlcohol":"alkohol av torkade druvor","validValues.ingredient.driedGrapeDistillate":"destillat av torkade druvor","validValues.ingredient.eggAlbumin":"äggalbumin","validValues.ingredient.eggLysozyme":"ägglysozym","validValues.ingredient.ethylAlcoholOfAgriculturalOrigin":"jordbruksalkohol","validValues.ingredient.flavouring":"arom","validValues.ingredient.freshBeerDistillateAndWater":"Fresh beer distillate and Water","validValues.ingredient.fumaricAcid":"fumarsyra","validValues.ingredient.grainDistillateAndWater":"grain distillate and water","validValues.ingredient.grape":"Druva","validValues.ingredient.grapeMarcSpirit":"sprit av druvrester","validValues.ingredient.gumArabic":"gummi arabicum","validValues.ingredient.honey":"honung","validValues.ingredient.lacticAcid":"mjölksyra","validValues.ingredient.malicAcid":"äppelsyra","validValues.ingredient.maltDistillateAndWater":"malt distillate and water","validValues.ingredient.metatartaricAcid":"metavinsyra","validValues.ingredient.milkCasein":"mjölkkasein","validValues.ingredient.nitrogen":"kväve","validValues.ingredient.plainCaramel":"sockerkulör","validValues.ingredient.potassiumHydrogenSulphite":"kaliumbisulfit","validValues.ingredient.potassiumMetabisulphite":"kaliumpyrosulfit","validValues.ingredient.potassiumPolyaspartate":"kaliumpolyaspartat","validValues.ingredient.potassiumSorbate":"kaliumsorbat","validValues.ingredient.ryeDistillateAndWater":"rye distillate and water","validValues.ingredient.sucrose":"sackaros","validValues.ingredient.sugar":"socker","validValues.ingredient.sulfiteAmmoniaCaramel":"sockerkulör ammoniaksulfitprocessen","validValues.ingredient.sulfites":"sulfiter","validValues.ingredient.sulphurDioxide":"svaveldioxid","validValues.ingredient.tartaricAcid":"vinsyra","validValues.ingredient.water":"vatten","validValues.ingredient.wheatProtein":"veteprotein","validValues.ingredient.wine":"vin","validValues.ingredient.wineAlcohol":"vinalkohol","validValues.ingredient.wineDistillate":"vindestillat","validValues.ingredient.wineSpirit":"vinsprit","validValues.ingredient.yeastMannoproteins":"mannoproteiner från jäst"};

package/src/validValues/locales.ts

@@ -12,9 +12,37 @@ import { allMessages as productType } from './productType/locales/messages';
 import { allMessages as region } from './region/locales/messages';
 import { allMessages as responsibleConsumptionLogo } from './responsibleConsumptionLogo/locales/messages';
 import { allMessages as subregion } from './subregion/locales/messages';
+import { allMessages as otherTranslations } from './otherTranslations/locales/messages';
 import { allMessages as wineColor } from './wineColor/locales/messages';
 import { allMessages as wineType } from './wineType/locales/messages';
 
+import {
+  bg as bgPlurals,
+  cs as csPlurals,
+  da as daPlurals,
+  de as dePlurals,
+  el as elPlurals,
+  en as enPlurals,
+  es as esPlurals,
+  et as eePlurals,
+  fi as fiPlurals,
+  fr as frPlurals,
+  ga as gaPlurals,
+  hr as hrPlurals,
+  hu as huPlurals,
+  it as itPlurals,
+  lt as ltPlurals,
+  lv as lvPlurals,
+  mt as mtPlurals,
+  nl as nlPlurals,
+  pl as plPlurals,
+  pt as ptPlurals,
+  ro as roPlurals,
+  sk as skPlurals,
+  sv as svPlurals,
+  sl as slPlurals,
+} from 'make-plural/plurals';
+
 const allLocalizedValidValues = [
   awardMedal,
   beerStyle,
@@ -30,6 +58,7 @@ const allLocalizedValidValues = [
   region,
   responsibleConsumptionLogo,
   subregion,
+  otherTranslations,
   wineColor,
   wineType,
 ];
@@ -42,7 +71,7 @@ const languages = [
   'el',
   'en',
   'es',
-  'ee',
+  'et',
   'fi',
   'fr',
   'ga',
@@ -69,33 +98,6 @@ export const allMessages = languages.reduce((acc, language: Language) => {
   return acc;
 }, {} as Record<Language, Record<string, string>>);
 
-import {
-  bg as bgPlurals,
-  cs as csPlurals,
-  da as daPlurals,
-  de as dePlurals,
-  el as elPlurals,
-  en as enPlurals,
-  es as esPlurals,
-  ee as eePlurals,
-  fi as fiPlurals,
-  fr as frPlurals,
-  ga as gaPlurals,
-  hr as hrPlurals,
-  hu as huPlurals,
-  it as itPlurals,
-  lt as ltPlurals,
-  lv as lvPlurals,
-  mt as mtPlurals,
-  nl as nlPlurals,
-  pl as plPlurals,
-  pt as ptPlurals,
-  ro as roPlurals,
-  sk as skPlurals,
-  sv as svPlurals,
-  sl as slPlurals,
-} from 'make-plural/plurals';
-
 export const allLocaleData = {
   bg: { plurals: bgPlurals },
   cs: { plurals: csPlurals },
@@ -104,7 +106,7 @@ export const allLocaleData = {
   el: { plurals: elPlurals },
   en: { plurals: enPlurals },
   es: { plurals: esPlurals },
-  ee: { plurals: eePlurals },
+  et: { plurals: eePlurals },
   fi: { plurals: fiPlurals },
   fr: { plurals: frPlurals },
   ga: { plurals: gaPlurals },

package/src/validValues/otherTranslations/locales/bg.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: bg\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "pегулатори на киселинността"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "и/или"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "съдържа"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "cтабилизатори"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/bg.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"pегулатори на киселинността","and/or":"и/или","contains":"съдържа","stabilizing agents":"cтабилизатори"};

package/src/validValues/otherTranslations/locales/cs.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: cs\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "regulátory kyselosti"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "a/nebo"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "obsahuje"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "stabilizátory"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/cs.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"regulátory kyselosti","and/or":"a/nebo","contains":"obsahuje","stabilizing agents":"stabilizátory"};

package/src/validValues/otherTranslations/locales/da.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: da\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "sdurhedsregulerende midler"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "og/eller"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "indeholder"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "stabilisatorer"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/da.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"sdurhedsregulerende midler","and/or":"og/eller","contains":"indeholder","stabilizing agents":"stabilisatorer"};

package/src/validValues/otherTranslations/locales/de.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: de\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "säureregulatoren"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "und/oder"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "enthält"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "stabilisatoren"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/de.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"säureregulatoren","and/or":"und/oder","contains":"enthält","stabilizing agents":"stabilisatoren"};

package/src/validValues/otherTranslations/locales/el.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: el\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "ρυθμιστές οξύτητας"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "ή/και"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "περιέχει"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "σταθεροποιητές"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/el.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"ρυθμιστές οξύτητας","and/or":"ή/και","contains":"περιέχει","stabilizing agents":"σταθεροποιητές"};

package/src/validValues/otherTranslations/locales/en.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: en\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "acidity regulators"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "and/or"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "contains"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "stabilizing agents"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/en.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"acidity regulators","and/or":"and/or","contains":"contains","stabilizing agents":"stabilizing agents"};

package/src/validValues/otherTranslations/locales/es.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: es\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "correctores de la acidez"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "y/o"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "contiene"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "estabilizantes"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/es.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"correctores de la acidez","and/or":"y/o","contains":"contiene","stabilizing agents":"estabilizantes"};

package/src/validValues/otherTranslations/locales/et.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2023-03-06 16:09+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: et\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "acidity regulators"
+msgstr "happesuse regulaatorid"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "and/or"
+msgstr "ja/või"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "contains"
+msgstr "sisaldab"
+
+#: src/validValues/otherTranslations/otherTranslations.ts
+msgid "stabilizing agents"
+msgstr "stabilisaatorid"

package/src/validValues/otherTranslations/locales/et.ts

@@ -0,0 +1 @@
+/*eslint-disable*/export const messages={"acidity regulators":"happesuse regulaatorid","and/or":"ja/või","contains":"sisaldab","stabilizing agents":"stabilisaatorid"};