@bigbinary/neeto-payments-frontend 4.0.2 → 4.0.4

package/app/javascript/src/translations/de.json

@@ -0,0 +1,542 @@
+{
+  "neetoPayments": {
+    "common": {
+      "yes": "Ja",
+      "no": "Nein",
+      "payments": "Zahlungen",
+      "id": "ID",
+      "identifier": "Identifikator",
+      "amount": "Betrag",
+      "currency": "Währung",
+      "platformShare": "Plattformanteil",
+      "status": "Status",
+      "paymentTime": "Zahlungszeit",
+      "all": "Alle",
+      "pending": "Ausstehend",
+      "successful": "Erfolgreich",
+      "declined": "Abgelehnt",
+      "refunded": "Erstattet",
+      "cancelled": "Storniert",
+      "kind": "Art",
+      "refundAmount": "Erstattungsbetrag",
+      "refundTime": "Erstattungszeit",
+      "splits": "Aufteilungen",
+      "platformPayment": "Plattformzahlung",
+      "platformTransaction": "Plattformtransaktion",
+      "connectedTransaction": "Verbundene Transaktion",
+      "transferTime": "Übertragungszeit",
+      "paymentIdentifier": "Zahlungsidentifikator",
+      "notAvailable": "-",
+      "notCalculated": "*",
+      "rejected": "Zurückgewiesen",
+      "razorpayPayments": "Razorpay-Zahlungen",
+      "upiPayments": "UPI-Zahlungen",
+      "completed": "Abgeschlossen",
+      "failed": "Fehlgeschlagen",
+      "accountIdentifier": "Zielkonto-Identifikator",
+      "download": "Herunterladen",
+      "export": "Exportieren",
+      "cancel": "Abbrechen",
+      "paymentAmount": "Zahlungsbetrag",
+      "taxAmount": "Steuerbetrag",
+      "totalAmount": "Gesamtbetrag",
+      "transferredAmount": "Übertragener Betrag",
+      "search": "Suche",
+      "takeAction": "Maßnahme ergreifen",
+      "confirm": "Bestätigen",
+      "createdAt": "Erstellt am",
+      "country": "Land",
+      "email": "E-Mail",
+      "name": "Name",
+      "connected": "Verbunden",
+      "disconnected": "Getrennt",
+      "incomplete": "Unvollständig",
+      "paid": "Bezahlt",
+      "inTransit": "Unterwegs",
+      "canceled": "Abgebrochen",
+      "arrivalDate": "Ankunftsdatum",
+      "payoutArrivalDate": "Auszahlungsankunftsdatum",
+      "payoutTraceId": "Auszahlungs-Trace-ID",
+      "destinationIdentifier": "Zielidentifikator",
+      "continue": "Fortfahren",
+      "connect": "Verbinden",
+      "configure": "Konfigurieren",
+      "finish": "Fertigstellen",
+      "pay": "Bezahlen",
+      "upiId": "UPI-ID",
+      "upiIds": "UPI-IDs",
+      "delete": "Löschen",
+      "transactionId": "Transaktions-ID",
+      "paymentProvider": "Zahlungsanbieter",
+      "provider": "Anbieter",
+      "destinationAccountIdentifier": "Konto-Identifikator",
+      "destinationAccountName": "Kontoname",
+      "destinationAccountEmail": "Konto-E-Mail",
+      "discountCode": "Rabattcode",
+      "netAmount": "Netto-Betrag",
+      "payoutStatus": "Auszahlungsstatus",
+      "searchByIdentifier": "Suche nach Identifikator",
+      "submit": "Einreichen",
+      "edit": "Bearbeiten",
+      "resume": "Fortsetzen",
+      "upi": "UPI",
+      "proceed": "Fortfahren",
+      "confirmPayment": "Zahlung bestätigen",
+      "tipAmount": "Trinkgeldbetrag",
+      "reject": "Ablehnen"
+    },
+    "alert": {
+      "stripe": {
+        "connectRestrictionTitle": "Bereits mit Stripe Split-Zahlung verbunden",
+        "connectRestrictionMessage": "Sie haben bereits Stripe Split-Zahlung integriert. Bitte trennen Sie sich von der Stripe Split-Zahlung, um sich mit der Stripe Standard-Zahlung zu verbinden."
+      },
+      "stripePlatform": {
+        "connectRestrictionTitle": "Bereits mit Stripe Standard-Zahlung verbunden",
+        "connectRestrictionMessage": "Sie haben bereits Stripe Standard-Zahlung integriert. Bitte trennen Sie sich von der Stripe Standard-Zahlung, um sich mit der Stripe Split-Zahlung zu verbinden."
+      },
+      "delete": {
+        "tax": {
+          "title": "Steuer löschen?",
+          "message": "Sind Sie sicher, dass Sie die Steuer <strong>{{name, anyCase}}</strong> löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
+        }
+      }
+    },
+    "title": {
+      "connected": "Stripe-Transaktionen",
+      "platform": "Stripe-Transaktionen",
+      "split": "Stripe Split-Überweisungen",
+      "splitTransfers": "Aufteilungsüberweisungen",
+      "transfer": "Stripe Standard-Transaktionen",
+      "refund": "Stripe-Erstattungen",
+      "account": "Standardkonten",
+      "payouts": "Stripe-Auszahlungen",
+      "payments": "Zahlungen",
+      "refunds": "Erstattungen"
+    },
+    "emptyState": {
+      "payments": "Es gibt keine Zahlungen.",
+      "paymentsWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Zahlungen.",
+      "connected": "Es gibt keine Transaktionen.",
+      "connectedWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Transaktionen.",
+      "platform": "Es gibt keine Transaktionen.",
+      "platformWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Transaktionen.",
+      "splitTransfers": "Es gibt keine Aufteilungsüberweisungen.",
+      "splitTransfersWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Aufteilungsüberweisungen.",
+      "split": "Es gibt keine Aufteilungsüberweisungen.",
+      "splitWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Aufteilungsüberweisungen.",
+      "transfer": "Es gibt keine Transaktionen.",
+      "transferWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Transaktionen.",
+      "refund": "Es gibt keine Erstattungen.",
+      "refundWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Erstattungen.",
+      "account": "Es gibt keine Standardkonten.",
+      "accountWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Standardkonten.",
+      "razorpayPayment": "Es gibt keine Zahlungen.",
+      "razorpayPaymentWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Zahlungen.",
+      "upiPayment": "Es gibt keine Zahlungen.",
+      "upiPaymentWithStatus": "Es gibt keine {{status}} Zahlungen.",
+      "payouts": {
+        "all": "Es gibt keine Auszahlungen anzuzeigen.",
+        "paid": "Es gibt keine bezahlten Auszahlungen.",
+        "inTransit": "Es gibt keine Auszahlungen unterwegs.",
+        "canceled": "Es gibt keine stornierten Auszahlungen.",
+        "pending": "Es gibt keine ausstehenden Auszahlungen.",
+        "failed": "Es gibt keine fehlgeschlagenen Auszahlungen."
+      }
+    },
+    "tagLabels": {
+      "account": {
+        "connected": "verbunden",
+        "disconnected": "getrennt",
+        "incomplete": "unvollständig"
+      },
+      "payout": {
+        "paid": "bezahlt",
+        "inTransit": "unterwegs",
+        "canceled": "storniert",
+        "pending": "ausstehend",
+        "failed": "fehlgeschlagen"
+      },
+      "refund": {
+        "full": "erstattet",
+        "partial": "teilweise erstattet",
+        "successful": "erfolgreich erstattet",
+        "pending": "Erstattung ausstehend",
+        "requires_action": "erfordert Maßnahmen",
+        "declined": "Erstattung abgelehnt",
+        "canceled": "Erstattung storniert",
+        "initiated": "Erstattung eingeleitet",
+        "completed": "Erstattung abgeschlossen",
+        "rejected": "Erstattung abgelehnt"
+      },
+      "transaction": {
+        "connected": "standard",
+        "transfer": "aufgeteilt",
+        "declined": "abgelehnt",
+        "successful": "erfolgreich",
+        "refunded": "erstatten",
+        "pending": "ausstehend",
+        "initiated": "eingeleitet",
+        "requires_action": "erfordert Maßnahmen",
+        "cancelled": "storniert"
+      },
+      "upiTransaction": {
+        "initiated": "eingeleitet",
+        "completed": "abgeschlossen",
+        "failed": "fehlgeschlagen",
+        "declined": "abgelehnt",
+        "successful": "erfolgreich",
+        "pending": "ausstehend"
+      },
+      "payment": {
+        "initiated": "eingeleitet",
+        "completed": "abgeschlossen",
+        "failed": "fehlgeschlagen",
+        "declined": "abgelehnt",
+        "successful": "erfolgreich",
+        "refunded": "erstatten",
+        "pending": "ausstehend"
+      },
+      "split": {
+        "successful": "erfolgreich",
+        "pending": "ausstehend",
+        "cancelled": "storniert",
+        "initiated": "eingeleitet"
+      },
+      "splitTransfers": {
+        "successful": "erfolgreich",
+        "pending": "ausstehend",
+        "cancelled": "storniert",
+        "initiated": "eingeleitet"
+      }
+    },
+    "tooltipContent": {
+      "identifierUnavailable": "Der Identifikator wird verfügbar sein, sobald die Aufteilung erfolgreich abgeschlossen ist.",
+      "paymentIdentifierUnavailable": "Der Identifikator wird verfügbar sein, sobald der Kunde die Zahlungsdetails eingibt.",
+      "dateUnavailable": "Die Übertragungszeit wird angezeigt, sobald die Aufteilung erfolgreich abgeschlossen ist.",
+      "platformShareUnavailable": "Der Plattformanteil wurde noch nicht berechnet.",
+      "connectedTransactionUnavailable": "Die verbundene Transaktion ist verfügbar, sobald die Aufteilung erfolgreich abgeschlossen ist.",
+      "transaction": {
+        "successful": "Die Zahlung ist abgeschlossen",
+        "declined": "Diese Zahlung ist fehlgeschlagen, weil die ausstellende Bank sie abgelehnt hat",
+        "initiated": "Der Kunde hat seine Zahlungsmethode noch nicht eingegeben.",
+        "pending": "Die Transaktion wurde autorisiert, aber die Gelder wurden noch nicht erfasst",
+        "refunded": "Die Transaktion wurde erstattet",
+        "cancelled": "Die Transaktion wurde storniert",
+        "requires_action": "Der Prozess erfordert weitere Maßnahmen vom Kunden, um abzuschließen"
+      },
+      "upiTransaction": {
+        "initiated": "Diese Transaktion wurde noch nicht bestätigt.",
+        "declined": "Diese Transaktion wurde abgelehnt.",
+        "successful": "Diese Transaktion wurde als bestätigt markiert."
+      },
+      "refund": {
+        "successful": "Die Erstattung wurde erfolgreich bearbeitet",
+        "pending": "Die Rückerstattungsanfrage wurde eingeleitet, wird aber noch vom Zahlungsanbieter bearbeitet",
+        "declined": "Der Erstattungsprozess wurde abgelehnt",
+        "requires_action": "Der Prozess erfordert weitere Maßnahmen vom Kunden, um abzuschließen",
+        "canceled": "Der Erstattungsprozess wurde storniert",
+        "initiated": "Die Rückerstattungsanfrage wurde noch nicht zur Bearbeitung an die Bank gesendet",
+        "completed": "Die Erstattung wurde erfolgreich bearbeitet",
+        "rejected": "Die Rückerstattungsanfrage wurde von der Bank abgelehnt"
+      },
+      "split": {
+        "successful": "Erfolgreiche Aufteilung",
+        "pending": "Ausstehende Aufteilung",
+        "cancelled": "Die aufgeteilte Transaktion wurde storniert"
+      },
+      "splitTransfers": {
+        "successful": "Erfolgreiche Aufteilung",
+        "pending": "Ausstehende Aufteilung",
+        "cancelled": "Die aufgeteilte Transaktion wurde storniert",
+        "cancelledRecordsSelected": "Sie haben stornierte Aufteilungsüberweisungen ausgewählt.",
+        "pendingRecordsSelected": "Sie haben ausstehende Aufteilungsüberweisungen ausgewählt."
+      },
+      "payment": {
+        "completed": "Die Zahlung ist abgeschlossen",
+        "failed": "Der Zahlungsprozess ist fehlgeschlagen",
+        "successful": "Die Zahlung ist abgeschlossen",
+        "declined": "Diese Zahlung ist fehlgeschlagen, weil die ausstellende Bank sie abgelehnt hat",
+        "initiated": "Der Kunde hat seine Zahlungsmethode noch nicht eingegeben.",
+        "pending": "Die Transaktion wurde autorisiert, aber die Gelder wurden noch nicht erfasst",
+        "refunded": "Die Transaktion wurde erstattet"
+      },
+      "account": {
+        "connected": "Das Konto ist verbunden",
+        "disconnected": "Das Konto ist getrennt",
+        "incomplete": "Der Benutzer hat sein Stripe-Konto nicht vollständig eingerichtet"
+      },
+      "payout": {
+        "paid": "Die Auszahlung wurde bezahlt",
+        "inTransit": "Die Auszahlung ist unterwegs",
+        "canceled": "Die Auszahlung wurde storniert",
+        "pending": "Die Auszahlung ist ausstehend",
+        "failed": "Die Auszahlung ist fehlgeschlagen"
+      }
+    },
+    "transactionPane": {
+      "transactionId": "Transaktions-ID:",
+      "amount": "Betrag:",
+      "status": "Status:",
+      "netAmount": "Netto-Betrag:",
+      "paidOn": "Bezahlt am:"
+    },
+    "payoutsPage": {
+      "title": "Auszahlungsdetails",
+      "payoutId": "Auszahlungs-ID:",
+      "status": "Status:",
+      "amount": "Betrag:",
+      "arrivalDate": "Ankunftsdatum:",
+      "createdAt": "Erstellt am:",
+      "destinationId": "Ziel-ID:",
+      "failureMessage": "Fehlermeldung:",
+      "automatic": "Automatisch:"
+    },
+    "countOf": {
+      "platform": "{{count}} Transaktion",
+      "platform_other": "{{count}} Transaktionen",
+      "platformWithStatus": "{{count}} {{status}} Transaktion",
+      "platformWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Transaktionen",
+      "split": "{{count}} Split-Überweisung",
+      "split_other": "{{count}} Split-Überweisungen",
+      "splitWithStatus": "{{count}} {{status}} Split-Überweisung",
+      "splitWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Split-Überweisungen",
+      "splitTransfer": "{{count}} Split-Überweisung",
+      "splitTransfer_other": "{{count}} Split-Überweisungen",
+      "splitTransferWithStatus": "{{count}} {{status}} Split-Überweisung",
+      "splitTransferWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Split-Überweisungen",
+      "transfer": "{{count}} Transaktion",
+      "transfer_other": "{{count}} Transaktionen",
+      "transferWithStatus": "{{count}} {{status}} Transaktion",
+      "transferWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Transaktionen",
+      "connected": "{{count}} Transaktion",
+      "connected_other": "{{count}} Transaktionen",
+      "connectedWithStatus": "{{count}} {{status}} Transaktion",
+      "connectedWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Transaktionen",
+      "payment": "{{count}} Zahlung",
+      "payment_other": "{{count}} Zahlungen",
+      "paymentWithStatus": "{{count}} {{status}} Zahlung",
+      "paymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Zahlungen",
+      "refund": "{{count}} Erstattung",
+      "refund_other": "{{count}} Erstattungen",
+      "refundWithStatus": "{{count}} {{status}} Erstattung",
+      "refundWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Erstattungen",
+      "account": "{{count}} Standardkonto",
+      "account_other": "{{count}} Standardkonten",
+      "accountWithStatus": "{{count}} {{status}} Standardkonto",
+      "accountWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Standardkonten",
+      "payout": "{{count}} Auszahlung",
+      "payout_other": "{{count}} Auszahlungen",
+      "payoutWithStatus": "{{count}} {{status}} Auszahlung",
+      "payoutWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Auszahlungen",
+      "razorpayPayment": "{{count}} Zahlung",
+      "razorpayPayment_other": "{{count}} Zahlungen",
+      "razorpayPaymentWithStatus": "{{count}} {{status}} Zahlung",
+      "razorpayPaymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Zahlungen",
+      "upiPayment": "{{count}} Zahlung",
+      "upiPayment_other": "{{count}} Zahlungen",
+      "upiPaymentWithStatus": "{{count}} {{status}} Zahlung",
+      "upiPaymentWithStatus_other": "{{count}} {{status}} Zahlungen"
+    },
+    "export": {
+      "title": {
+        "refund": "Erstattungen exportieren",
+        "split": "Split-Zahlungen exportieren",
+        "platform": "Plattform-Zahlungen exportieren",
+        "connected": "Zahlungen exportieren",
+        "transfer": "Zahlungen exportieren",
+        "account": "Standardkonten exportieren",
+        "payout": "Auszahlungen exportieren",
+        "razorpayPayment": "Zahlungen exportieren",
+        "splitTransfers": "Split-Überweisungen exportieren",
+        "payments": "Zahlungen exportieren",
+        "refunds": "Erstattungen exportieren"
+      },
+      "pleaseWait": "Die Datei wird erstellt.",
+      "fileReady": "Die Datei ist bereit zum Download.",
+      "download": {
+        "refund": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Erstattungen herunter.",
+        "platform": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Plattformzahlungen herunter.",
+        "connected": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Zahlungen herunter.",
+        "transfer": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Zahlungen herunter.",
+        "split": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Split-Zahlungen herunter.",
+        "account": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Standardkonten herunter.",
+        "payout": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Auszahlungen herunter.",
+        "razorpayPayment": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Zahlungen herunter.",
+        "splitTransfers": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Split-Überweisungen herunter.",
+        "payments": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Zahlungen herunter.",
+        "refunds": "Laden Sie eine einzelne CSV-Datei mit den Erstattungen herunter."
+      }
+    },
+    "integrationModal": {
+      "title": "Verbinden Sie Ihr Stripe-Konto",
+      "subtitle": "Es ist noch kein Stripe-Konto mit diesem Konto verknüpft.\nVerbinden Sie Ihr Stripe-Konto oder erstellen Sie ein neues.",
+      "createAccount": "Neues Stripe-Konto erstellen",
+      "connectAccount": "Vorhandenes Stripe-Konto verwenden",
+      "linkedDescription": "Ein Stripe-Konto ist mit Ihrem Konto verknüpft. Fahren Sie mit Ihrem verknüpften Konto fort oder verbinden Sie ein neues.",
+      "failedButton": "Erneut versuchen",
+      "anotherAccount": "Verwenden Sie ein anderes Konto",
+      "alert": {
+        "changeTitle": "Stripe-Konto ändern?",
+        "changeMessage": "Sie ändern das Stripe-Konto <strong>{{account}}</strong>."
+      },
+      "form": {
+        "label": "Land",
+        "helpText": "Wählen Sie das Land, in dem sich Ihr Konto befindet.",
+        "placeholder": "Land auswählen"
+      },
+      "creating": "Ihr Konto wird erstellt",
+      "account": {
+        "title": "Kontodetails"
+      }
+    },
+    "validations": {
+      "countryRequired": "Land ist erforderlich",
+      "invalidUrl": "Geben Sie eine gültige URL ein",
+      "nameRequired": "Name ist erforderlich",
+      "kindRequired": "Art ist erforderlich",
+      "valueRequired": "Wert ist erforderlich",
+      "invalidField": "{{entity, anyCase}} ist ungültig",
+      "length": "Muss {{length}} Ziffern haben"
+    },
+    "razorpay": {
+      "loadError": "Razorpay konnte nicht geladen werden!!"
+    },
+    "cash": {
+      "confirmModal": {
+        "title": "Bargeldzahlung bestätigen?",
+        "notes": "Notizen (optional)",
+        "notesPlaceholder": "Geben Sie hier Notizen ein..."
+      }
+    },
+    "upi": {
+      "confirmModal": {
+        "title": "UPI-Zahlung bestätigen?",
+        "upiTransactionId": "UPI-Transaktions-ID: {{identifier}} (erste 6 Ziffern)",
+        "vpasIdRequired": "Ziel-UPI-Adresse ist erforderlich",
+        "notes": "Notizen (optional)",
+        "notesPlaceholder": "Geben Sie hier Notizen ein...",
+        "accountIdLabel": "Zahlung empfangene UPI-ID"
+      },
+      "rejectModal": {
+        "title": "UPI-Zahlung ablehnen?"
+      },
+      "alert": {
+        "title": "UPI-ID löschen?",
+        "message": "Sie löschen die UPI-ID <b>{{upiId}}</b> dauerhaft. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
+      },
+      "form": {
+        "add": "UPI-ID hinzufügen",
+        "enterUpi": "UPI-ID eingeben",
+        "validation": {
+          "invalidUpi": "Ungültiges UPI-ID-Format. Es sollte im Format 'name@bank' sein.",
+          "required": "UPI-ID ist erforderlich."
+        }
+      },
+      "payment": {
+        "transaction": {
+          "label": "Geben Sie die ersten 6 Ziffern Ihrer UPI-Transaktions-ID ein",
+          "placeholder": "123456",
+          "required": "Transaktions-ID ist erforderlich",
+          "sixCharacters": "Transaktions-ID sollte 6 Ziffern haben"
+        },
+        "vpaText": "Überweisen Sie den oben genannten Betrag an die folgende UPI-ID und geben Sie die ersten 6 Ziffern der UPI-Transaktions-ID ein.",
+        "vpaText_other": "Überweisen Sie den oben genannten Betrag an eine der folgenden UPI-IDs und geben Sie die ersten 6 Ziffern der UPI-Transaktions-ID ein.",
+        "buttons": {
+          "submit": "Einreichen",
+          "back": "Zurück",
+          "confirmPayment": "Zahlung bestätigen",
+          "rejectPayment": "Zahlung ablehnen",
+          "markAsPaid": "Als bezahlt kennzeichnen"
+        }
+      }
+    },
+    "splitTransferDetails": {
+      "title": "Aufteilungsdetails",
+      "destinationDetails": "Ziel-Details",
+      "payoutInitiatedDate": "Auszahlung an Bank wurde eingeleitet am",
+      "payoutArrivalDate": "Geschätztes Ankunftsdatum bei der Bank",
+      "discountCodeOfPercentageApplied": "{{code, anyCase}} - {{percentage}}% Rabatt.",
+      "discountCodeOfAmountApplied": "{{code, anyCase}} - {{amount, anyCase}} Rabatt.",
+      "netAmountHelpTitle": "Was ist der Nettobetrag?",
+      "platformShareHelpTitle": "Was ist der Plattformanteil?",
+      "netAmountDescription": "Der Nettobetrag ist die endgültige Zahlung, die Sie nach Abzug der Gebühren des Zahlungsanbieters erhalten.",
+      "platformShareDescription": "Der Plattformanteil ist der Betrag, der auf Ihr Bankkonto eingezahlt wird, nachdem alle Anteile des Dienstanbieters abgezogen wurden. (Nettobetrag - übertragener Betrag)",
+      "selectAll": "Alle {{count}} ausstehenden Split-Überweisungen auswählen",
+      "selectedSplitTransfers": "Alle {{selectedCount}} ausstehenden Split-Überweisungen auf dieser Seite sind ausgewählt",
+      "recordWithCount_one": "{{count}} Split-Überweisung ausgewählt von <span>{{recordsCount}}</span>",
+      "recordWithCount_other": "{{count}} Split-Überweisungen ausgewählt von <span>{{recordsCount}}</span>"
+    },
+    "cancelSplitTransfers": {
+      "reasonRequired": "Grund ist erforderlich",
+      "modal": {
+        "title": "Split-Zahlungen stornieren?",
+        "message": "Sie sind dabei, ausstehende Split-Zahlungen zu stornieren. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+        "reason": "Grund für die Stornierung"
+      }
+    },
+    "resumeSplitTransfers": {
+      "modal": {
+        "title": "Split-Zahlungen fortsetzen?",
+        "message": "Sie sind dabei, stornierte Split-Zahlungen fortzusetzen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+        "reason": "Grund für die Wiederaufnahme"
+      }
+    },
+    "recurringPaymentSettings": {
+      "title": "Wiederkehrende Zahlung",
+      "monthlyRecurringPayment": "Monatliche wiederkehrende Zahlung",
+      "enableRecurringPayment": "<button>Wiederkehrende</button> Zahlung in Ihrem Formular aktivieren, um die Einstellungen für wiederkehrende Zahlungen zu konfigurieren",
+      "attemptOffsetDays": {
+        "label": "Wie viele Tage vor dem Einreichungsdatum sollte der nächste wiederkehrende Zahlungsveruch unternommen werden?",
+        "isRequired": "Tage bis zum Versuch sind erforderlich",
+        "min": "Muss größer als 1 sein",
+        "max": "Muss kleiner als 15 sein"
+      }
+    },
+    "recurringPaymentCancel": {
+      "buttonLabel": "Wiederkehrende Zahlung stornieren",
+      "alertTitle": "Wiederkehrende Zahlung stornieren?",
+      "alertMessage": "Sie stornieren die wiederkehrende Zahlung für diese Einreichung. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+      "reasonLabel": "Grund für die Stornierung (optional)",
+      "reasonPlaceholder": "Geben Sie hier den Grund ein...",
+      "message": "Wiederkehrende Zahlung storniert"
+    },
+    "taxesDashboard": {
+      "title": "Steuern",
+      "noData": "Es gibt keine Steuern anzuzeigen",
+      "noFee": "Sie müssen Online-Zahlungen einrichten, um Steuern zu konfigurieren.",
+      "table": {
+        "taxName": "Steuername",
+        "description": "Beschreibung",
+        "value": "Wert",
+        "type": "Art"
+      },
+      "buttons": {
+        "add": "Neue Steuer hinzufügen",
+        "enablePayment": "Zahlung aktivieren"
+      },
+      "form": {
+        "title": {
+          "create": "Steuer hinzufügen",
+          "edit": "Steuer bearbeiten"
+        },
+        "name": {
+          "label": "Name",
+          "placeholder": "Namen eingeben"
+        },
+        "value": {
+          "label": "Wert",
+          "placeholder": "Wert eingeben"
+        },
+        "kind": {
+          "label": "Steuerart auswählen",
+          "percentage": "Prozentsatz",
+          "fixed": "Fest"
+        },
+        "description": {
+          "label": "Beschreibung",
+          "placeholder": "Beschreibung eingeben"
+        }
+      }
+    }
+  }
+}

package/app/javascript/src/translations/en.json

@@ -177,7 +177,9 @@
         "pending": "pending",
         "initiated": "initiated",
         "requires_action": "requires action",
-        "cancelled": "cancelled"
+        "cancelled": "cancelled",
+        "confirmationPending": "confirmation pending",
+        "rejected": "rejected"
       },
       "upiTransaction": {
         "initiated": "initiated",