@azure/communication-react 1.24.0-alpha-202501310016 → 1.24.0-alpha-202502040016

package/dist/dist-esm/react-components/src/localization/locales/es-MX/strings.json

@@ -9,9 +9,11 @@
         "displayNamePlaceholder": "Participante sin nombre",
         "participantStateRinging": "Llamando...",
         "participantStateHold": "En espera",
-        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}",
-        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}, más opciones",
-        "attendeeRole": "Asistente"
+        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}",
+        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}, Más opciones",
+        "attendeeRole": "Asistente",
+        "micDisabledIconLabel": "Micrófono deshabilitado",
+        "cameraDisabledIconLabel": "Cámara deshabilitada"
     },
     "ParticipantList": {
         "overflowParticipantCount": "+{overflowCount} más"
@@ -69,16 +71,26 @@
         "richTextBulletedListAppliedAnnouncement": "Lista con viñetas aplicada",
         "richTextNumberedListAppliedAnnouncement": "Lista numerada aplicada"
     },
-    "rttModal": {
-        "rttModalAriaLabel": "Activar modal RTT",
-        "rttModalTitle": "¿Activar RTT?",
-        "rttModalText": "Se activará el texto en tiempo real (RTT) para todos los participantes de la reunión.",
-        "rttConfirmButtonLabel": "Activar",
-        "rttCancelButtonLabel": "Cancelar",
-        "rttCloseModalButtonAriaLabel": "Cerrar modal RTT"
+    "realTimeTextModal": {
+        "realTimeTextModalAriaLabel": "Activar modal RTT",
+        "realTimeTextModalTitle": "¿Activar RTT?",
+        "realTimeTextModalText": "Se activará el texto en tiempo real (RTT) para todos los participantes de la reunión.",
+        "realTimeTextConfirmButtonLabel": "Activar",
+        "realTimeTextCancelButtonLabel": "Cancelar",
+        "realTimeTextCloseModalButtonAriaLabel": "Cerrar modal RTT"
     },
     "captionsBanner": {
-        "captionsBannerSpinnerText": "Iniciando subtítulos..."
+        "captionsBannerSpinnerText": "Iniciando subtítulos...",
+        "realTimeTextInputBoxDefaultText": "Escribir un mensaje en tiempo real",
+        "realTimeTextInputErrorMessage": "El mensaje no puede exceder los 2000 caracteres",
+        "realTimeTextBannerTitle": "RTT",
+        "realTimeTextBannerContent": "RtT (texto en tiempo real) está habilitado para todos los participantes durante toda la reunión.",
+        "realTimeTextBannerLinkLabel": "Más información",
+        "captionsOnlyContainerTitle": "Subtítulos",
+        "realTimeTextOnlyContainerTitle": "Texto en tiempo real",
+        "captionsAndRealTimeTextContainerTitle": "Subtítulos y texto en tiempo real",
+        "expandButtonAriaLabel": "Expandir",
+        "minimizeButtonAriaLabel": "Contraer"
     },
     "mentionPopover": {
         "mentionPopoverHeader": "Sugerencias"
@@ -86,7 +98,7 @@
     "imageOverlay": {
         "downloadButtonLabel": "Descargar",
         "dismissButtonAriaLabel": "Cerrar",
-        "overlayVisibleMessage": "Image Details Overlay"
+        "overlayVisibleMessage": "Superposición de detalles de imagen"
     },
     "messageStatusIndicator": {
         "deliveredAriaLabel": "Mensaje enviado",
@@ -195,7 +207,7 @@
         "applauseReactionTooltipContent": "Aplauso",
         "surprisedReactionTooltipContent": "Sorprendido"
     },
-    "rtt": {
+    "realTimeText": {
         "isTypingText": "Escritura en tiempo real"
     },
     "captionsSettingsModal": {
@@ -292,6 +304,10 @@
         "tooltipOnContent": "Desactivar subtítulos",
         "tooltipOffContent": "Activar subtítulos"
     },
+    "startRealTimeTextButton": {
+        "label": "Activar RTT para esta llamada",
+        "tooltipOffContent": "Activar RTT para esta llamada"
+    },
     "messageThread": {
         "yesterday": "Ayer",
         "sunday": "Domingo",
@@ -308,7 +324,9 @@
         "resendMessage": "Intenta enviar de nuevo",
         "failToSendTag": "Error al enviar",
         "editedTag": "Editado",
-        "liveAuthorIntro": "{author} dice",
+        "liveAuthorIntro": "Mensaje de {author}",
+        "editedMessageLiveAuthorIntro": "Mensaje editado de {author}",
+        "editedMessageLocalUserLiveAuthorIntro": "Mensaje editado",
         "messageContentAriaText": "{status} {author} dijo {message}",
         "messageContentMineAriaText": "{status} Tú dijiste {message}",
         "editBoxTextLimit": "Tu mensaje supera el límite de {limitNumber} caracteres",
@@ -616,6 +634,14 @@
             "title": "El micro se deshabilitó",
             "message": "Ya no puedes activar el audio.",
             "dismissButtonAriaLabel": "Cerrar"
+        },
+        "togetherModeStarted": {
+            "title": "El modo de colaboración inició",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Cerrar"
+        },
+        "togetherModeEnded": {
+            "title": "El modo de colaboración finalizó",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Cerrar"
         }
     },
     "videoGallery": {
@@ -668,11 +694,13 @@
         "participantStateRinging": "Llamando...",
         "participantReconnecting": "Reconectando...",
         "participantStateHold": "En espera",
-        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Más opciones {displayName} {isMuted} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
+        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Más opciones {displayName} {isMuted} {micDisabledState} {cameraDisabledState} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
         "moreOptionsParticipantMutedStateMutedAriaLabel": "audio desactivado",
         "moreOptionsParticipantMutedStateUnmutedAriaLabel": "se reactivaron las notificaciones",
         "moreOptionsParticipantHandRaisedAriaLabel": "Mano levantada",
-        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Hablando"
+        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Hablando",
+        "moreOptionsParticipantMicDisabledAriaLabel": "Micrófono deshabilitado",
+        "moreOptionsParticipantCameraDisabledAriaLabel": "Cámara deshabilitada"
     },
     "CameraAndMicrophoneSitePermissionsRequest": {
         "primaryText": "Permitir que {appName} usen la cámara y el micrófono",
@@ -813,10 +841,5 @@
         "incomingCallNotificationRejectButtonLabel": "Rechazar",
         "incomingCallNotificationAccceptWithVideoButtonLabel": "Aceptar con vídeo",
         "incomingCallNotificationDismissButtonAriaLabel": "Descartar"
-    },
-    "rttDisclosureBanner": {
-        "bannerTitle": "RTT",
-        "bannerContent": "RTT (texto en tiempo real) está habilitado para todos los participantes durante toda la reunión.",
-        "bannerLinkLabel": "Más información"
     }
 }

package/dist/dist-esm/react-components/src/localization/locales/fi-FI/strings.json

@@ -9,9 +9,11 @@
         "displayNamePlaceholder": "Nimetön osallistuja",
         "participantStateRinging": "Soitetaan...",
         "participantStateHold": "Pidossa",
-        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}",
-        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}, lisää asetuksia",
-        "attendeeRole": "Osallistuja"
+        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}",
+        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}, lisää asetuksia",
+        "attendeeRole": "Osallistuja",
+        "micDisabledIconLabel": "Mikrofoni poistettu käytöstä",
+        "cameraDisabledIconLabel": "Kamera poistettu käytöstä"
     },
     "ParticipantList": {
         "overflowParticipantCount": "+{overflowCount} lisää"
@@ -69,16 +71,26 @@
         "richTextBulletedListAppliedAnnouncement": "Luettelomerkeillä varustettu luettelo käytössä",
         "richTextNumberedListAppliedAnnouncement": "Numeroitu luettelo käytössä"
     },
-    "rttModal": {
-        "rttModalAriaLabel": "Ota RTT-modaalinen käyttöön",
-        "rttModalTitle": "Otetaanko RTT käyttöön?",
-        "rttModalText": "Reaaliaikainen teksti (RTT) otetaan käyttöön kaikille kokouksen osallistuville.",
-        "rttConfirmButtonLabel": "Ota käyttöön",
-        "rttCancelButtonLabel": "Peruuta",
-        "rttCloseModalButtonAriaLabel": "Sulje RTT-modaalinen"
+    "realTimeTextModal": {
+        "realTimeTextModalAriaLabel": "Ota modaalinen RTT-valintaikkuna käyttöön",
+        "realTimeTextModalTitle": "Otetaanko RTT käyttöön?",
+        "realTimeTextModalText": "Reaaliaikainen teksti (RTT) otetaan käyttöön kaikille kokouksen osallistuville.",
+        "realTimeTextConfirmButtonLabel": "Ota käyttöön",
+        "realTimeTextCancelButtonLabel": "Peruuta",
+        "realTimeTextCloseModalButtonAriaLabel": "Sulje modaalinen RTT-valintaikkuna"
     },
     "captionsBanner": {
-        "captionsBannerSpinnerText": "Aloitetaan tekstitystä..."
+        "captionsBannerSpinnerText": "Aloitetaan tekstitystä...",
+        "realTimeTextInputBoxDefaultText": "Kirjoita viesti reaaliaikaisesti",
+        "realTimeTextInputErrorMessage": "Viestissä voi olla enintään 2 000 merkkiä",
+        "realTimeTextBannerTitle": "Reaaliaikainen kirjoitus",
+        "realTimeTextBannerContent": "RTT (reaaliaikainen teksti) on käytössä kaikille osallistujille koko kokouksen keston ajan.",
+        "realTimeTextBannerLinkLabel": "Lue lisää",
+        "captionsOnlyContainerTitle": "Tekstitykset",
+        "realTimeTextOnlyContainerTitle": "Reaaliaikainen teksti",
+        "captionsAndRealTimeTextContainerTitle": "Tekstitykset ja reaaliaikainen teksti",
+        "expandButtonAriaLabel": "Laajenna",
+        "minimizeButtonAriaLabel": "Kutista"
     },
     "mentionPopover": {
         "mentionPopoverHeader": "Ehdotuksia"
@@ -86,7 +98,7 @@
     "imageOverlay": {
         "downloadButtonLabel": "Lataa",
         "dismissButtonAriaLabel": "Sulje",
-        "overlayVisibleMessage": "Image Details Overlay"
+        "overlayVisibleMessage": "Kuvan tietojen peittokuva"
     },
     "messageStatusIndicator": {
         "deliveredAriaLabel": "Viesti on lähetetty",
@@ -195,7 +207,7 @@
         "applauseReactionTooltipContent": "Suosionosoitus",
         "surprisedReactionTooltipContent": "Yllättynyt"
     },
-    "rtt": {
+    "realTimeText": {
         "isTypingText": "RTT-kirjoitus"
     },
     "captionsSettingsModal": {
@@ -292,6 +304,10 @@
         "tooltipOnContent": "Poista tekstitykset käytöstä",
         "tooltipOffContent": "Ota tekstitykset käyttöön"
     },
+    "startRealTimeTextButton": {
+        "label": "Ota reaaliaikainen kirjoitus käyttöön tässä puhelussa",
+        "tooltipOffContent": "Ota reaaliaikainen kirjoitus käyttöön tässä puhelussa"
+    },
     "messageThread": {
         "yesterday": "eilen",
         "sunday": "sunnuntaina",
@@ -308,7 +324,9 @@
         "resendMessage": "Yritä lähettää viesti uudelleen",
         "failToSendTag": "Lähettäminen epäonnistui",
         "editedTag": "Muokattu",
-        "liveAuthorIntro": "{author} sanoo",
+        "liveAuthorIntro": "Viesti lähettäjältä {author}",
+        "editedMessageLiveAuthorIntro": "Muokattu viesti lähettäjältä {author}",
+        "editedMessageLocalUserLiveAuthorIntro": "Muokattu viesti",
         "messageContentAriaText": "{status} {author} sanoi {message}",
         "messageContentMineAriaText": "{status} Sanoit {message}",
         "editBoxTextLimit": "Viesti ylittää {limitNumber} merkin rajan",
@@ -616,6 +634,14 @@
             "title": "Mikrofonisi on poissa käytöstä",
             "message": "Et voi enää poistaa mykistystä.",
             "dismissButtonAriaLabel": "Sulje"
+        },
+        "togetherModeStarted": {
+            "title": "Yhdessä-tila on alkanut",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Sulje"
+        },
+        "togetherModeEnded": {
+            "title": "Yhdessä-tila on päättynyt",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Sulje"
         }
     },
     "videoGallery": {
@@ -668,11 +694,13 @@
         "participantStateRinging": "Soitetaan...",
         "participantReconnecting": "Yhdistetään uudelleen...",
         "participantStateHold": "Pidossa",
-        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Lisää asetuksia {displayName} {isMuted} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
+        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Lisää {displayName} {isMuted} {micDisabledState} {cameraDisabledState} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
         "moreOptionsParticipantMutedStateMutedAriaLabel": "vaimennettu",
         "moreOptionsParticipantMutedStateUnmutedAriaLabel": "vaimennus poistettu",
         "moreOptionsParticipantHandRaisedAriaLabel": "Käsi nostettuna",
-        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Puhuminen"
+        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Puhuminen",
+        "moreOptionsParticipantMicDisabledAriaLabel": "Mikrofoni poistettu käytöstä",
+        "moreOptionsParticipantCameraDisabledAriaLabel": "Kamera poistettu käytöstä"
     },
     "CameraAndMicrophoneSitePermissionsRequest": {
         "primaryText": "Salli {appName} käyttää kameraa ja mikrofonia",
@@ -813,10 +841,5 @@
         "incomingCallNotificationRejectButtonLabel": "Hylkää",
         "incomingCallNotificationAccceptWithVideoButtonLabel": "Vastaa videopuhelulla",
         "incomingCallNotificationDismissButtonAriaLabel": "Hylkää"
-    },
-    "rttDisclosureBanner": {
-        "bannerTitle": "Reaaliaikainen kirjoitus",
-        "bannerContent": "RTT (reaaliaikainen teksti) on käytössä kaikille osallistujille koko kokouksen keston ajan.",
-        "bannerLinkLabel": "Lue lisää"
     }
 }

package/dist/dist-esm/react-components/src/localization/locales/fr-CA/strings.json

@@ -9,9 +9,11 @@
         "displayNamePlaceholder": "Participant sans nom",
         "participantStateRinging": "Appel en cours...",
         "participantStateHold": "En attente",
-        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}",
-        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}, plus d’options",
-        "attendeeRole": "Participant(e)"
+        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}",
+        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "Plus d’options {displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}",
+        "attendeeRole": "Participant(e)",
+        "micDisabledIconLabel": "Microphone désactivé",
+        "cameraDisabledIconLabel": "Caméra désactivée"
     },
     "ParticipantList": {
         "overflowParticipantCount": "+{overflowCount} plus"
@@ -69,16 +71,26 @@
         "richTextBulletedListAppliedAnnouncement": "Liste à puces appliquée",
         "richTextNumberedListAppliedAnnouncement": "Liste numérotée appliquée"
     },
-    "rttModal": {
-        "rttModalAriaLabel": "Activer la modalité RTT",
-        "rttModalTitle": "Voulez-vous activer la RTT?",
-        "rttModalText": "Le texte en temps réel (RTT) sera activé pour tous les participants à la réunion.",
-        "rttConfirmButtonLabel": "Activer",
-        "rttCancelButtonLabel": "Annuler",
-        "rttCloseModalButtonAriaLabel": "Fermer la fenêtre modale RTT"
+    "realTimeTextModal": {
+        "realTimeTextModalAriaLabel": "Activer la boîte de dialogue modale RTT",
+        "realTimeTextModalTitle": "Activation de la RTT?",
+        "realTimeTextModalText": "Le texte en temps réel (RTT) sera activé pour tous les participants à la réunion.",
+        "realTimeTextConfirmButtonLabel": "Activer",
+        "realTimeTextCancelButtonLabel": "Annuler",
+        "realTimeTextCloseModalButtonAriaLabel": "Fermer la boîte de dialogue modale RTT"
     },
     "captionsBanner": {
-        "captionsBannerSpinnerText": "Démarrage des légendes..."
+        "captionsBannerSpinnerText": "Démarrage des légendes...",
+        "realTimeTextInputBoxDefaultText": "Inscrivez votre message en temps réel",
+        "realTimeTextInputErrorMessage": "Le message ne peut pas dépasser 2000 caractères",
+        "realTimeTextBannerTitle": "RTT",
+        "realTimeTextBannerContent": "RTT (texte en temps réel) est activé pour tous les participants pendant toute la durée de la réunion.",
+        "realTimeTextBannerLinkLabel": "En savoir plus",
+        "captionsOnlyContainerTitle": "Sous-titres en direct",
+        "realTimeTextOnlyContainerTitle": "Texte en temps réel",
+        "captionsAndRealTimeTextContainerTitle": "Sous-titres en direct et texte en temps réel",
+        "expandButtonAriaLabel": "Étendre",
+        "minimizeButtonAriaLabel": "Réduire"
     },
     "mentionPopover": {
         "mentionPopoverHeader": "Suggestions"
@@ -86,7 +98,7 @@
     "imageOverlay": {
         "downloadButtonLabel": "Télécharger",
         "dismissButtonAriaLabel": "Fermer",
-        "overlayVisibleMessage": "Image Details Overlay"
+        "overlayVisibleMessage": "Superposition des détails de l’image"
     },
     "messageStatusIndicator": {
         "deliveredAriaLabel": "Message envoyé",
@@ -195,7 +207,7 @@
         "applauseReactionTooltipContent": "Acclamation",
         "surprisedReactionTooltipContent": "Surpris"
     },
-    "rtt": {
+    "realTimeText": {
         "isTypingText": "Saisie RTT"
     },
     "captionsSettingsModal": {
@@ -292,6 +304,10 @@
         "tooltipOnContent": "Désactiver les sous-titres",
         "tooltipOffContent": "Activer les sous-titres"
     },
+    "startRealTimeTextButton": {
+        "label": "Activer RTT pour cet appel",
+        "tooltipOffContent": "Activer RTT pour cet appel"
+    },
     "messageThread": {
         "yesterday": "Hier",
         "sunday": "Dimanche",
@@ -308,7 +324,9 @@
         "resendMessage": "Réessayer l'envoi",
         "failToSendTag": "Échec de l'envoi",
         "editedTag": "Modifié",
-        "liveAuthorIntro": "{author} dit",
+        "liveAuthorIntro": "Message de {author}",
+        "editedMessageLiveAuthorIntro": "Message de {author} modifié",
+        "editedMessageLocalUserLiveAuthorIntro": "Message modifié",
         "messageContentAriaText": "{status} {author} a dit {message}.",
         "messageContentMineAriaText": "{status} Vous avez dit {message}.",
         "editBoxTextLimit": "Votre message dépasse la limite de {limitNumber} caractères.",
@@ -616,6 +634,14 @@
             "title": "Votre microphone est désactivé",
             "message": "Vous ne pouvez plus activer le son.",
             "dismissButtonAriaLabel": "Fermer"
+        },
+        "togetherModeStarted": {
+            "title": "Togethermode a démarré",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Fermez"
+        },
+        "togetherModeEnded": {
+            "title": "Togethermode est terminé",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Fermez"
         }
     },
     "videoGallery": {
@@ -668,11 +694,13 @@
         "participantStateRinging": "Appel en cours...",
         "participantReconnecting": "Reconnexion...",
         "participantStateHold": "En attente",
-        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Plus d'options {displayName} {isMuted} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
+        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Plus d’options {displayName} {isMuted} {micDisabledState} {cameraDisabledState} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
         "moreOptionsParticipantMutedStateMutedAriaLabel": "son désactivé",
         "moreOptionsParticipantMutedStateUnmutedAriaLabel": "son réactivé",
         "moreOptionsParticipantHandRaisedAriaLabel": "Main levée",
-        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Parler"
+        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Parler",
+        "moreOptionsParticipantMicDisabledAriaLabel": "Microphone désactivé",
+        "moreOptionsParticipantCameraDisabledAriaLabel": "Caméra désactivée"
     },
     "CameraAndMicrophoneSitePermissionsRequest": {
         "primaryText": "Autoriser {appName} à utiliser votre caméra et votre microphone",
@@ -813,10 +841,5 @@
         "incomingCallNotificationRejectButtonLabel": "Refuser",
         "incomingCallNotificationAccceptWithVideoButtonLabel": "Accepter avec une vidéo",
         "incomingCallNotificationDismissButtonAriaLabel": "Ignorer"
-    },
-    "rttDisclosureBanner": {
-        "bannerTitle": "RTT",
-        "bannerContent": "RTT (texte en temps réel) est activé pour tous les participants pendant toute la durée de la réunion.",
-        "bannerLinkLabel": "En savoir plus"
     }
 }

package/dist/dist-esm/react-components/src/localization/locales/fr-FR/strings.json

@@ -9,9 +9,11 @@
         "displayNamePlaceholder": "Participant sans nom",
         "participantStateRinging": "Appel en cours...",
         "participantStateHold": "En attente",
-        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}",
-        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {sharingState}, {connectionState}, plus d’options",
-        "attendeeRole": "Participant"
+        "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}",
+        "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}, autres options",
+        "attendeeRole": "Participant",
+        "micDisabledIconLabel": "Microphone désactivé",
+        "cameraDisabledIconLabel": "Caméra désactivée"
     },
     "ParticipantList": {
         "overflowParticipantCount": "+{overflowCount} plus"
@@ -69,16 +71,26 @@
         "richTextBulletedListAppliedAnnouncement": "Liste à puces appliquée",
         "richTextNumberedListAppliedAnnouncement": "Liste numérotée appliquée"
     },
-    "rttModal": {
-        "rttModalAriaLabel": "Activer la modalité RTT",
-        "rttModalTitle": "Activation de la RTT ?",
-        "rttModalText": "Le texte en temps réel (RTT) sera activé pour tous les participants à la réunion.",
-        "rttConfirmButtonLabel": "Activer",
-        "rttCancelButtonLabel": "Annulez",
-        "rttCloseModalButtonAriaLabel": "Fermer la fenêtre modale RTT"
+    "realTimeTextModal": {
+        "realTimeTextModalAriaLabel": "Activer la boîte de dialogue modale RTT",
+        "realTimeTextModalTitle": "Activation de la RTT ?",
+        "realTimeTextModalText": "Le texte en temps réel (RTT) sera activé pour tous les participants à la réunion.",
+        "realTimeTextConfirmButtonLabel": "Activer",
+        "realTimeTextCancelButtonLabel": "Annuler",
+        "realTimeTextCloseModalButtonAriaLabel": "Fermer la boîte de dialogue modale RTT"
     },
     "captionsBanner": {
-        "captionsBannerSpinnerText": "Démarrage des légendes..."
+        "captionsBannerSpinnerText": "Démarrage des légendes...",
+        "realTimeTextInputBoxDefaultText": "Tapez votre message en temps réel",
+        "realTimeTextInputErrorMessage": "Le message ne peut pas dépasser 2 000 caractères",
+        "realTimeTextBannerTitle": "RTT",
+        "realTimeTextBannerContent": "RTT (texte en temps réel) est activé pour tous les participants pendant toute la durée de la réunion.",
+        "realTimeTextBannerLinkLabel": "En savoir plus",
+        "captionsOnlyContainerTitle": "Sous-titres",
+        "realTimeTextOnlyContainerTitle": "Texte en temps réel",
+        "captionsAndRealTimeTextContainerTitle": "Légendes et texte en temps réel",
+        "expandButtonAriaLabel": "Développer",
+        "minimizeButtonAriaLabel": "Réduire"
     },
     "mentionPopover": {
         "mentionPopoverHeader": "Suggestions"
@@ -86,7 +98,7 @@
     "imageOverlay": {
         "downloadButtonLabel": "Télécharger",
         "dismissButtonAriaLabel": "Fermer",
-        "overlayVisibleMessage": "Image Details Overlay"
+        "overlayVisibleMessage": "Superposition des détails de l’image"
     },
     "messageStatusIndicator": {
         "deliveredAriaLabel": "Message envoyé",
@@ -195,8 +207,8 @@
         "applauseReactionTooltipContent": "Acclamation",
         "surprisedReactionTooltipContent": "Surpris"
     },
-    "rtt": {
-        "isTypingText": "RTT typage"
+    "realTimeText": {
+        "isTypingText": "Saisie RTT"
     },
     "captionsSettingsModal": {
         "captionsSettingsModalTitle": "Paramètres des sous-titres",
@@ -292,6 +304,10 @@
         "tooltipOnContent": "Désactiver les sous-titres",
         "tooltipOffContent": "Activer les sous-titres"
     },
+    "startRealTimeTextButton": {
+        "label": "Activer RTT pour cet appel",
+        "tooltipOffContent": "Activer RTT pour cet appel"
+    },
     "messageThread": {
         "yesterday": "Hier",
         "sunday": "Dimanche",
@@ -308,7 +324,9 @@
         "resendMessage": "Réessayer l'envoi",
         "failToSendTag": "Échec de l'envoi",
         "editedTag": "Modifié",
-        "liveAuthorIntro": "{author} dit",
+        "liveAuthorIntro": "Message de {author}",
+        "editedMessageLiveAuthorIntro": "Message modifié de {author}",
+        "editedMessageLocalUserLiveAuthorIntro": "Message modifié",
         "messageContentAriaText": "{status} {author} a dit {message}.",
         "messageContentMineAriaText": "{status} Vous avez dit {message}.",
         "editBoxTextLimit": "Votre message dépasse la limite de {limitNumber} caractères",
@@ -616,6 +634,14 @@
             "title": "Votre microphone est désactivé",
             "message": "Vous ne pouvez plus activer le son.",
             "dismissButtonAriaLabel": "Fermer"
+        },
+        "togetherModeStarted": {
+            "title": "Togethermode a démarré",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Fermez"
+        },
+        "togetherModeEnded": {
+            "title": "Togethermode est terminé",
+            "dismissButtonAriaLabel": "Fermez"
         }
     },
     "videoGallery": {
@@ -668,11 +694,13 @@
         "participantStateRinging": "Appel en cours...",
         "participantReconnecting": "Reconnexion...",
         "participantStateHold": "En attente",
-        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Plus d'options {displayName} {isMuted} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
+        "moreOptionsButtonAriaLabel": "Autres options {displayName} {isMuted} {micDisabledState} {cameraDisabledState} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}",
         "moreOptionsParticipantMutedStateMutedAriaLabel": "son désactivé",
         "moreOptionsParticipantMutedStateUnmutedAriaLabel": "désactivé",
         "moreOptionsParticipantHandRaisedAriaLabel": "Main levée",
-        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Parler"
+        "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "Parler",
+        "moreOptionsParticipantMicDisabledAriaLabel": "Microphone désactivé",
+        "moreOptionsParticipantCameraDisabledAriaLabel": "Caméra désactivée"
     },
     "CameraAndMicrophoneSitePermissionsRequest": {
         "primaryText": "Autoriser {appName} à utiliser votre caméra et votre microphone",
@@ -813,10 +841,5 @@
         "incomingCallNotificationRejectButtonLabel": "Refuser",
         "incomingCallNotificationAccceptWithVideoButtonLabel": "Accepter avec une vidéo",
         "incomingCallNotificationDismissButtonAriaLabel": "Ignorer"
-    },
-    "rttDisclosureBanner": {
-        "bannerTitle": "RTT",
-        "bannerContent": "RTT (texte en temps réel) est activé pour tous les participants pendant toute la durée de la réunion.",
-        "bannerLinkLabel": "En savoir plus"
     }
 }