@antelopejs/dms 0.5.5 → 0.6.0

package/frontend-vue/layers/dms-ui/app/components/period/PeriodSelector.vue

@@ -1,26 +1,26 @@
 <script setup lang="ts">
-import { computed, onBeforeUnmount, ref, watch } from "vue";
-import {
-  type CalendarDate,
-  fromDate,
-  getLocalTimeZone,
-  toCalendarDate,
-} from "@internationalized/date";
-import type { DateRange } from "reka-ui";
+import { EYEBROW_CLASS } from "../../build/utils/eyebrow";
+import { computed, onBeforeUnmount, ref } from "vue";
+import type { CalendarDate, DateValue } from "@internationalized/date";
+import { useMediaQuery } from "@vueuse/core";
 import { registerPeriodScope } from "#dms-core/app/composables/period/usePeriodScope";
 import { usePeriod } from "#dms-core/app/composables/period/usePeriod";
-import {
-  END_OF_DAY_HOURS,
-  END_OF_DAY_MINUTES,
-  END_OF_DAY_MS,
-  END_OF_DAY_SECONDS,
-} from "#dms-core/app/composables/period/types";
 import type {
   PeriodComparison,
   PeriodPreset,
   PeriodRange,
 } from "#dms-core/app/composables/period/types";
 import type { DefaultComponentProps } from "../../../../dms-core/app/types/component";
+import { usePeriodDraft } from "../../build/composables/period/usePeriodDraft";
+import {
+  type CalendarRange,
+  calendarToRange,
+  formatPeriodRange,
+  periodDuration,
+  rangeToCalendar,
+} from "../../build/composables/period/periodDisplay";
+import PeriodRangeCalendar from "../../build/components/period/PeriodRangeCalendar.vue";
+import { useUserRegionalPreferences } from "#dms-core/app/composables/user/useUserRegionalPreferences";
 
 interface Props extends DefaultComponentProps {
   id: string;
@@ -36,14 +36,14 @@ interface Props extends DefaultComponentProps {
   variant?: "default" | "segmented";
 }
 
-const PRESET_ICON = "i-lucide-calendar-days";
-const COMPARISON_ICON = "i-lucide-git-compare";
-const CUSTOM_ICON = "i-lucide-calendar";
-const CHEVRON_ICON = "i-lucide-chevron-down";
-const RANGE_SEPARATOR = "·";
-const DATE_RANGE_DASH = "–";
+const CALENDAR_ICON = "i-ph-calendar-blank-light";
+const CARET_DOWN_ICON = "i-ph-caret-down-light";
+const CARET_UP_ICON = "i-ph-caret-up-light";
 const CUSTOM_PRESET: PeriodPreset = "custom";
+const NO_COMPARISON: PeriodComparison = "none";
 const SEGMENTED_VARIANT: NonNullable<Props["variant"]> = "segmented";
+// Two months side by side from this width; one below (design @container 760px).
+const TWO_MONTHS_QUERY = "(min-width: 768px)";
 
 const props = withDefaults(defineProps<Props>(), {
   align: "right",
@@ -58,6 +58,36 @@ const ALIGN_CLASSES: Record<NonNullable<Props["align"]>, string> = {
   right: "justify-end",
 };
 
+/** Short mono codes, as trails in the preset list and segmented labels. */
+const PRESET_SHORT_LABELS: Partial<Record<PeriodPreset, string>> = {
+  "last-hour": "1H",
+  "last-24h": "24H",
+  today: "1D",
+  "last-7-days": "7D",
+  "last-30-days": "30D",
+  "last-90-days": "90D",
+  "this-quarter": "QTD",
+  ytd: "YTD",
+};
+
+/** Rolling windows first, then calendar periods (design preset groups). */
+const ROLLING_PRESETS = new Set<PeriodPreset>([
+  "last-hour",
+  "last-24h",
+  "today",
+  "yesterday",
+  "last-7-days",
+  "last-30-days",
+  "last-90-days",
+]);
+
+const PRESET_ITEM_CLASS =
+  "focus-visible:outline-primary flex h-7 shrink-0 items-center gap-2 rounded-[6px] px-2 text-start text-[13px] whitespace-nowrap transition-colors focus-visible:outline-2 focus-visible:-outline-offset-2";
+const PRESET_ACTIVE_CLASS = "text-primary bg-(--dms-accent-tint) font-semibold";
+const PRESET_IDLE_CLASS =
+  "text-toned hover:text-highlighted hover:bg-(--ui-bg-elevated)";
+const FIELD_LABEL_CLASS = `${EYEBROW_CLASS} text-dimmed`;
+
 useComponentEvent(props.componentId);
 useWatch(props.watchActions || [], props.componentId);
 
@@ -73,7 +103,26 @@ const period = usePeriod({
 const cleanup = registerPeriodScope(props.id, period.state);
 onBeforeUnmount(cleanup);
 
+// Every change in the popover is staged here; charts follow `period.state`,
+// which only moves on Apply.
+const draft = usePeriodDraft(period);
+
 const alignClass = computed(() => ALIGN_CLASSES[props.align]);
+// Right-aligned (page header) selectors end on the trigger, the popover
+// anchored under it; elsewhere the trigger leads.
+const isTrailing = computed(() => props.align === "right");
+const triggerOrder = computed(() => (isTrailing.value ? "order-3" : "order-1"));
+const rangeLabelOrder = computed(() =>
+  isTrailing.value ? "order-1" : "order-3",
+);
+const POPOVER_ALIGN: Record<
+  NonNullable<Props["align"]>,
+  "start" | "center" | "end"
+> = { left: "start", center: "center", right: "end" };
+// Never wider than the screen, and never taller than the room left beside
+// the trigger (a short phone, a landscape tablet): the popover scrolls.
+const POPOVER_CONTENT_CLASS =
+  "w-auto max-w-[calc(100vw-2rem)] max-h-(--reka-popover-content-available-height) overflow-x-hidden overflow-y-auto overscroll-contain p-0";
 
 function presetLabel(preset: PeriodPreset): string {
   return (
@@ -88,154 +137,248 @@ function comparisonLabel(comparison: PeriodComparison): string {
   );
 }
 
-const visiblePresets = computed(() =>
-  period.presets.value.filter((preset) => preset !== CUSTOM_PRESET),
-);
+function compareOptionLabel(comparison: PeriodComparison): string {
+  return (
+    props.comparisonLabels?.[comparison] ??
+    t(`dms.period.compare_options.${comparison}`, comparison)
+  );
+}
 
 const isCustomEnabled = computed(() =>
   period.presets.value.includes(CUSTOM_PRESET),
 );
 
-interface LabelledPreset {
+const listedPresets = computed(() =>
+  period.presets.value.filter((preset) => preset !== CUSTOM_PRESET),
+);
+
+interface PresetEntry {
   preset: PeriodPreset;
   label: string;
+  short?: string;
 }
 
-const labelledPresets = computed<LabelledPreset[]>(() =>
-  visiblePresets.value.map((preset) => ({
-    preset,
-    label: presetLabel(preset),
-  })),
+function presetEntry(preset: PeriodPreset): PresetEntry {
+  const label = presetLabel(preset);
+  const short = PRESET_SHORT_LABELS[preset];
+  return { preset, label, short: short === label ? undefined : short };
+}
+
+const presetGroups = computed<PresetEntry[][]>(() =>
+  [
+    listedPresets.value.filter((preset) => ROLLING_PRESETS.has(preset)),
+    listedPresets.value.filter((preset) => !ROLLING_PRESETS.has(preset)),
+  ]
+    .filter((group) => group.length > 0)
+    .map((group) => group.map(presetEntry)),
 );
 
-const presetItems = computed(() => [
-  labelledPresets.value.map(({ preset, label }) => ({
-    label,
-    onSelect: () => period.setPreset(preset),
-  })),
-]);
+function presetItemClass(preset: PeriodPreset): string[] {
+  return [
+    PRESET_ITEM_CLASS,
+    draft.preset.value === preset ? PRESET_ACTIVE_CLASS : PRESET_IDLE_CLASS,
+  ];
+}
 
 const isSegmented = computed(() => props.variant === SEGMENTED_VARIANT);
+const isCustomActive = computed(() => period.preset.value === CUSTOM_PRESET);
 
-const isCustomPopoverOpen = ref(false);
+// ── Popover ────────────────────────────────────────────────────────────
+const isOpen = ref(false);
+const isWide = useMediaQuery(TWO_MONTHS_QUERY);
+const pendingStart = ref<CalendarDate | null>(null);
 
-const segmentedItems = computed(() => {
-  const items = labelledPresets.value.map(({ preset, label }) => ({
-    label,
-    value: preset,
-  }));
-  if (isCustomEnabled.value) {
-    items.push({ label: presetLabel(CUSTOM_PRESET), value: CUSTOM_PRESET });
-  }
-  return items;
-});
+function setOpen(open: boolean) {
+  if (open) draft.reset();
+  pendingStart.value = null;
+  isOpen.value = open;
+}
 
-const segmentedPreset = computed<string | number | undefined>({
-  get: () => period.preset.value,
-  set: (value) => {
-    const preset = period.presets.value.find((entry) => entry === value);
-    if (!preset) return;
-    period.setPreset(preset);
-    if (preset === CUSTOM_PRESET) isCustomPopoverOpen.value = true;
-  },
-});
+function openCustom() {
+  draft.reset();
+  draft.selectPreset(CUSTOM_PRESET);
+  pendingStart.value = null;
+  isOpen.value = true;
+}
 
-const comparisonItems = computed(() => [
-  period.comparisons.value.map((comparison) => ({
-    label: comparisonLabel(comparison),
-    onSelect: () => period.setComparison(comparison),
-  })),
-]);
+function applyDraft() {
+  draft.apply();
+  isOpen.value = false;
+}
 
-const presetButtonLabel = computed(() => presetLabel(period.preset.value));
-const comparisonButtonLabel = computed(() =>
-  comparisonLabel(period.comparison.value),
+const draftCalendar = computed<CalendarRange>(() =>
+  rangeToCalendar(draft.range.value),
 );
 
-const canCompare = computed(() =>
-  period.comparisons.value.some((comparison) => comparison !== "none"),
-);
+const draftCompareCalendar = computed<CalendarRange | null>(() => {
+  const compare = draft.compareRange.value;
+  return compare ? rangeToCalendar(compare) : null;
+});
 
-function dateToCalendar(date: Date): CalendarDate {
-  return toCalendarDate(fromDate(date, getLocalTimeZone()));
+function selectCalendarRange(range: CalendarRange) {
+  if (!isCustomEnabled.value) return;
+  draft.selectRange(calendarToRange(range));
 }
 
-function calendarToDate(calendar: CalendarDate, asEndOfDay: boolean): Date {
-  const native = new Date(calendar.year, calendar.month - 1, calendar.day);
-  if (asEndOfDay) {
-    native.setHours(
-      END_OF_DAY_HOURS,
-      END_OF_DAY_MINUTES,
-      END_OF_DAY_SECONDS,
-      END_OF_DAY_MS,
-    );
-  }
-  return native;
+function updateStart(value: DateValue | null | undefined) {
+  if (!value) return;
+  const start = value as CalendarDate;
+  const end = draftCalendar.value.end;
+  selectCalendarRange(
+    start.compare(end) > 0 ? { start, end: start } : { start, end },
+  );
 }
 
-const customCalendarValue = ref<DateRange | null>(null);
-
-watch(
-  () => period.state.value.range,
-  (range) => {
-    if (period.preset.value === CUSTOM_PRESET) {
-      customCalendarValue.value = {
-        start: dateToCalendar(range.from),
-        end: dateToCalendar(range.to),
-      };
-    }
-  },
-  { immediate: true },
+function updateEnd(value: DateValue | null | undefined) {
+  if (!value) return;
+  const end = value as CalendarDate;
+  const start = draftCalendar.value.start;
+  selectCalendarRange(
+    end.compare(start) < 0 ? { start: end, end } : { start, end },
+  );
+}
+
+const { weekStartsOn } = useUserRegionalPreferences();
+
+const compareSelectItems = computed(() =>
+  period.comparisons.value.map((comparison) => ({
+    label: compareOptionLabel(comparison),
+    value: comparison,
+  })),
 );
 
-function applyCustomRange(value: unknown) {
-  if (!value || typeof value !== "object") return;
-  const rangeValue = value as { start?: CalendarDate; end?: CalendarDate };
-  if (!rangeValue.start || !rangeValue.end) return;
-  const range: PeriodRange = {
-    from: calendarToDate(rangeValue.start, false),
-    to: calendarToDate(rangeValue.end, true),
-  };
-  period.setCustomRange(range);
-}
+const draftComparison = computed<PeriodComparison>({
+  get: () => draft.comparison.value,
+  set: (value) => draft.selectComparison(value),
+});
 
-function formatShortRange(range: PeriodRange): string {
-  const formatter = new Intl.DateTimeFormat(locale.value, {
-    day: "2-digit",
-    month: "short",
-    year: "numeric",
-  });
-  return `${formatter.format(range.from)} ${DATE_RANGE_DASH} ${formatter.format(range.to)}`;
-}
+const draftDurationLabel = computed(() => {
+  const { unit, count } = periodDuration(draft.range.value);
+  return t(`dms.period.popover.${unit}`, { count }, count);
+});
 
-const customLabel = computed(() => formatShortRange(period.state.value.range));
+const draftCompareLabel = computed(() => {
+  const compare = draft.compareRange.value;
+  return compare ? formatPeriodRange(compare, locale.value) : null;
+});
 
-const isCustomActive = computed(() => period.preset.value === CUSTOM_PRESET);
+// ── Trigger, comparison chip, range label ──────────────────────────────
+const committedRangeLabel = computed(() =>
+  formatPeriodRange(period.state.value.range, locale.value),
+);
+
+const triggerLabel = computed(() =>
+  isCustomActive.value
+    ? committedRangeLabel.value
+    : presetLabel(period.preset.value),
+);
 
 interface ButtonAppearance {
-  variant: "subtle" | "ghost";
+  variant: "subtle" | "outline";
   color: "primary" | "neutral";
 }
 
-const ACTIVE_CUSTOM_APPEARANCE: ButtonAppearance = {
+const CUSTOM_TRIGGER: ButtonAppearance = {
   variant: "subtle",
   color: "primary",
 };
-const IDLE_CUSTOM_APPEARANCE: ButtonAppearance = {
-  variant: "ghost",
+const PRESET_TRIGGER: ButtonAppearance = {
+  variant: "outline",
   color: "neutral",
 };
 
-const customButtonAppearance = computed<ButtonAppearance>(() =>
-  isCustomActive.value ? ACTIVE_CUSTOM_APPEARANCE : IDLE_CUSTOM_APPEARANCE,
+const triggerAppearance = computed<ButtonAppearance>(() =>
+  isCustomActive.value ? CUSTOM_TRIGGER : PRESET_TRIGGER,
 );
 
-const rangeDisplay = computed(() => {
-  const main = formatShortRange(period.state.value.range);
-  const compare = period.state.value.compareRange;
-  if (!compare) return main;
-  return `${main} ${RANGE_SEPARATOR} vs ${formatShortRange(compare)}`;
+// Open trigger: accent border and a 3px accent halo (design .ps__trigger.is-open).
+const OPEN_TRIGGER_CLASS =
+  "ring-primary shadow-[0_0_0_3px_var(--dms-accent-tint-strong)]";
+
+const canCompare = computed(() =>
+  period.comparisons.value.some((comparison) => comparison !== NO_COMPARISON),
+);
+
+const comparisonItems = computed(() => [
+  period.comparisons.value.map((comparison) => ({
+    label: comparisonLabel(comparison),
+    onSelect: () => period.setComparison(comparison),
+  })),
+]);
+
+const hasComparison = computed(() => period.comparison.value !== NO_COMPARISON);
+
+// The comparison key mirrors the dashed violet comparison series of charts.
+const COMPARISON_KEY_ACTIVE =
+  "bg-[repeating-linear-gradient(90deg,var(--dms-chart-2)_0_4px,transparent_4px_7px)]";
+const COMPARISON_KEY_NONE = "bg-(--ui-border-accented)";
+
+function comparisonKeyClass(active: boolean): string {
+  return active ? COMPARISON_KEY_ACTIVE : COMPARISON_KEY_NONE;
+}
+
+function compareRangeText(compare: PeriodRange, main: PeriodRange): string {
+  const sameYear = compare.to.getFullYear() === main.to.getFullYear();
+  return formatPeriodRange(compare, locale.value, !sameYear);
+}
+
+const compareRangeLabel = computed(() => {
+  const { compareRange, range } = period.state.value;
+  return compareRange ? compareRangeText(compareRange, range) : null;
+});
+
+// ── Segmented variant ──────────────────────────────────────────────────
+function segmentLabel(preset: PeriodPreset): string {
+  return (
+    props.presetLabels?.[preset] ??
+    PRESET_SHORT_LABELS[preset] ??
+    presetLabel(preset)
+  );
+}
+
+interface SegmentItem {
+  label: string;
+  value: string;
+  icon?: string;
+}
+
+const segmentedItems = computed<SegmentItem[]>(() => {
+  const items: SegmentItem[] = listedPresets.value.map((preset) => ({
+    label: segmentLabel(preset),
+    value: preset,
+  }));
+  if (isCustomEnabled.value) {
+    items.push({
+      label: isCustomActive.value
+        ? formatPeriodRange(period.state.value.range, locale.value, false)
+        : presetLabel(CUSTOM_PRESET),
+      value: CUSTOM_PRESET,
+      icon: CALENDAR_ICON,
+    });
+  }
+  return items;
 });
+
+const segmentedPreset = computed<string | number | undefined>({
+  get: () => period.preset.value,
+  set: (value) => {
+    const preset = period.presets.value.find((entry) => entry === value);
+    if (!preset) return;
+    // Custom opens the popover; the range applies from there.
+    if (preset === CUSTOM_PRESET) openCustom();
+    else period.setPreset(preset);
+  },
+});
+
+// A click on the custom segment while it is already active changes no value,
+// so it reopens the popover from here.
+function onSegmentedClick(event: MouseEvent) {
+  if (!isCustomActive.value) return;
+  const segment = (event.target as HTMLElement | null)?.closest(
+    "[role='radio']",
+  );
+  if (segment?.getAttribute("aria-checked") === "true") openCustom();
+}
 </script>
 
 <template>
@@ -245,26 +388,232 @@ const rangeDisplay = computed(() => {
     role="group"
     :aria-label="$t('dms.period.aria_label', 'Period selector')"
   >
-    <DmsSegmented
-      v-if="isSegmented"
-      v-model="segmentedPreset"
-      :items="segmentedItems"
-      :size="size"
-      :aria-label="$t('dms.period.preset_aria', 'Preset')"
-    />
-
-    <UDropdownMenu v-else :items="presetItems" :content="{ align: 'end' }">
-      <UButton
-        variant="outline"
-        color="neutral"
-        :size="size"
-        :icon="PRESET_ICON"
-        :trailing-icon="CHEVRON_ICON"
-        :aria-label="$t('dms.period.preset_aria', 'Preset')"
-      >
-        {{ presetButtonLabel }}
-      </UButton>
-    </UDropdownMenu>
+    <UPopover
+      :open="isOpen"
+      :content="{
+        align: POPOVER_ALIGN[align],
+        sideOffset: 6,
+        collisionPadding: 16,
+      }"
+      :ui="{ content: POPOVER_CONTENT_CLASS }"
+      @update:open="setOpen"
+    >
+      <template v-if="!isSegmented" #default>
+        <UButton
+          v-bind="triggerAppearance"
+          :size="size"
+          :icon="CALENDAR_ICON"
+          :trailing-icon="isOpen ? CARET_UP_ICON : CARET_DOWN_ICON"
+          :aria-label="$t('dms.period.preset_aria', 'Preset')"
+          :class="[triggerOrder, isOpen && OPEN_TRIGGER_CLASS]"
+          :ui="{ trailingIcon: 'text-dimmed -me-0.5' }"
+        >
+          <span
+            data-allow-mismatch="text"
+            :class="
+              isCustomActive && 'font-mono text-[0.92em] tracking-[0.01em]'
+            "
+          >
+            {{ triggerLabel }}
+          </span>
+        </UButton>
+      </template>
+
+      <template v-else #anchor>
+        <span
+          class="inline-flex max-w-full min-w-0"
+          :class="triggerOrder"
+          data-allow-mismatch="text"
+          @click="onSegmentedClick"
+        >
+          <DmsSegmented
+            v-model="segmentedPreset"
+            :items="segmentedItems"
+            :size="size"
+            variant="mono"
+            :aria-label="$t('dms.period.preset_aria', 'Preset')"
+          />
+        </span>
+      </template>
+
+      <template #content>
+        <div
+          class="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-[150px_auto] md:grid-cols-[184px_auto]"
+          role="dialog"
+          :aria-label="$t('dms.period.popover.dialog_aria', 'Choose period')"
+        >
+          <!-- Presets (design .ps-pop__presets) -->
+          <div
+            class="border-default border-b bg-(--dms-bg-muted) px-1.5 py-2 sm:border-e sm:border-b-0"
+          >
+            <span
+              :class="FIELD_LABEL_CLASS"
+              class="hidden px-2 py-1.5 sm:block"
+            >
+              {{ $t("dms.period.popover.presets", "Presets") }}
+            </span>
+            <div
+              class="flex gap-0.5 overflow-x-auto sm:flex-col sm:overflow-visible"
+              role="listbox"
+              :aria-label="$t('dms.period.popover.presets', 'Presets')"
+            >
+              <template
+                v-for="(group, groupIndex) in presetGroups"
+                :key="groupIndex"
+              >
+                <div
+                  v-if="groupIndex > 0"
+                  class="-mx-1.5 my-[5px] hidden h-px bg-(--ui-border) sm:block"
+                  role="separator"
+                />
+                <button
+                  v-for="entry in group"
+                  :key="entry.preset"
+                  type="button"
+                  role="option"
+                  :aria-selected="draft.preset.value === entry.preset"
+                  :class="presetItemClass(entry.preset)"
+                  @click="draft.selectPreset(entry.preset)"
+                >
+                  <span class="truncate">{{ entry.label }}</span>
+                  <span
+                    v-if="entry.short"
+                    class="ms-auto font-mono text-[10.5px] font-medium tracking-[0.04em]"
+                    :class="
+                      draft.preset.value === entry.preset
+                        ? 'text-primary'
+                        : 'text-dimmed'
+                    "
+                  >
+                    {{ entry.short }}
+                  </span>
+                </button>
+              </template>
+              <template v-if="isCustomEnabled">
+                <div
+                  class="-mx-1.5 my-[5px] hidden h-px bg-(--ui-border) sm:block"
+                  role="separator"
+                />
+                <button
+                  type="button"
+                  role="option"
+                  :aria-selected="draft.preset.value === CUSTOM_PRESET"
+                  :class="presetItemClass(CUSTOM_PRESET)"
+                  @click="draft.selectPreset(CUSTOM_PRESET)"
+                >
+                  <UIcon :name="CALENDAR_ICON" class="size-4 shrink-0" />
+                  {{ $t("dms.period.popover.custom_range", "Custom range") }}
+                </button>
+              </template>
+            </div>
+          </div>
+
+          <!-- Dates, comparison, calendar (design .ps-pop__main) -->
+          <div class="grid min-w-0 gap-3.5 px-4 pt-3.5">
+            <!-- Start and end side by side from 22rem: a 320px phone has no
+                 room for two date fields on one line. -->
+            <div
+              class="grid grid-cols-1 gap-2 min-[22rem]:grid-cols-2 md:grid-cols-[1fr_1fr_1.25fr]"
+            >
+              <label class="grid gap-1">
+                <span :class="FIELD_LABEL_CLASS">
+                  {{ $t("dms.period.popover.start", "Start") }}
+                </span>
+                <UInputDate
+                  :model-value="draftCalendar.start"
+                  :locale="locale"
+                  :disabled="!isCustomEnabled"
+                  size="sm"
+                  class="w-full"
+                  :ui="{ base: 'font-mono text-xs' }"
+                  @update:model-value="updateStart"
+                />
+              </label>
+              <label class="grid gap-1">
+                <span :class="FIELD_LABEL_CLASS">
+                  {{ $t("dms.period.popover.end", "End") }}
+                </span>
+                <UInputDate
+                  :model-value="draftCalendar.end"
+                  :locale="locale"
+                  :disabled="!isCustomEnabled"
+                  :highlight="!!pendingStart"
+                  size="sm"
+                  class="w-full"
+                  :ui="{ base: 'font-mono text-xs' }"
+                  @update:model-value="updateEnd"
+                />
+              </label>
+              <label
+                v-if="canCompare"
+                class="grid gap-1 min-[22rem]:col-span-2 md:col-span-1"
+              >
+                <span :class="FIELD_LABEL_CLASS">
+                  {{ $t("dms.period.popover.compare_to", "Compare to") }}
+                </span>
+                <USelect
+                  v-model="draftComparison"
+                  :items="compareSelectItems"
+                  size="sm"
+                  class="w-full"
+                  :ui="{ base: 'text-xs' }"
+                >
+                  <template #leading>
+                    <span
+                      class="block h-[2.5px] w-3 shrink-0 rounded-[2px]"
+                      :class="
+                        comparisonKeyClass(draftComparison !== NO_COMPARISON)
+                      "
+                      aria-hidden="true"
+                    />
+                  </template>
+                </USelect>
+              </label>
+            </div>
+
+            <PeriodRangeCalendar
+              :model-value="draftCalendar"
+              :compare-range="draftCompareCalendar"
+              :locale="locale"
+              :week-starts-on="weekStartsOn"
+              :number-of-months="isWide ? 2 : 1"
+              :readonly="!isCustomEnabled"
+              @update:model-value="selectCalendarRange"
+              @pending="pendingStart = $event"
+            />
+
+            <div
+              class="border-default -mx-4 flex flex-wrap items-center gap-2 border-t px-4 py-2.5"
+            >
+              <span
+                class="text-dimmed me-auto basis-full font-mono text-[11.5px] font-medium whitespace-nowrap tabular-nums md:basis-auto"
+              >
+                <b class="text-toned font-[550]">{{ draftDurationLabel }}</b>
+                <template v-if="draftCompareLabel">
+                  ·
+                  <span class="text-(--dms-chart-2)">
+                    {{ $t("dms.period.popover.vs", "vs") }}
+                  </span>
+                  {{ draftCompareLabel }}
+                </template>
+              </span>
+              <UButton
+                color="neutral"
+                variant="ghost"
+                size="sm"
+                class="ms-auto md:ms-0"
+                @click="setOpen(false)"
+              >
+                {{ $t("dms.period.popover.cancel", "Cancel") }}
+              </UButton>
+              <UButton size="sm" @click="applyDraft">
+                {{ $t("dms.period.popover.apply", "Apply") }}
+              </UButton>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+      </template>
+    </UPopover>
 
     <UDropdownMenu
       v-if="canCompare"
@@ -275,34 +624,39 @@ const rangeDisplay = computed(() => {
         variant="ghost"
         color="neutral"
         :size="size"
-        :icon="COMPARISON_ICON"
-        :trailing-icon="CHEVRON_ICON"
+        :trailing-icon="CARET_DOWN_ICON"
         :aria-label="$t('dms.period.comparison_aria', 'Comparison')"
+        class="text-muted order-2"
+        :ui="{ trailingIcon: 'text-dimmed' }"
       >
-        {{ comparisonButtonLabel }}
+        <template #leading>
+          <span
+            class="h-[2.5px] w-3 shrink-0 rounded-[2px]"
+            :class="comparisonKeyClass(hasComparison)"
+            aria-hidden="true"
+          />
+        </template>
+        {{ comparisonLabel(period.comparison.value) }}
       </UButton>
     </UDropdownMenu>
 
-    <UPopover v-if="isCustomEnabled" v-model:open="isCustomPopoverOpen">
-      <UButton
-        v-bind="customButtonAppearance"
-        :size="size"
-        :icon="CUSTOM_ICON"
-        :aria-label="$t('dms.period.custom_range_aria', 'Custom range')"
-      >
-        <span v-if="isCustomActive">{{ customLabel }}</span>
-      </UButton>
-      <template #content>
-        <UCalendar
-          v-model="customCalendarValue as DateRange | null"
-          range
-          @update:model-value="applyCustomRange"
-        />
+    <!-- The range is computed from the current time in the reader's zone:
+         a render that straddles a minute, or a server in another zone, may
+         print other bounds than the browser, which then corrects them. -->
+    <span
+      v-if="showRangeLabel"
+      data-allow-mismatch="text"
+      class="text-dimmed hidden font-mono text-[11.5px] font-medium whitespace-nowrap tabular-nums sm:inline"
+      :class="rangeLabelOrder"
+    >
+      <b class="text-toned font-[550]">{{ committedRangeLabel }}</b>
+      <template v-if="compareRangeLabel">
+        ·
+        <span class="text-(--dms-chart-2)">
+          {{ $t("dms.period.popover.vs", "vs") }}
+        </span>
+        {{ compareRangeLabel }}
       </template>
-    </UPopover>
-
-    <span v-if="showRangeLabel" class="text-dimmed hidden text-xs sm:inline">
-      {{ rangeDisplay }}
     </span>
   </div>
 </template>