@alfadocs/ui-kit 1.47.1 → 1.49.0

package/dist/locales/es.json

@@ -119,7 +119,8 @@
     "changeLabel": "Cambiar estado del flujo de trabajo: {{status}}",
     "menuLabel": "Estados del flujo de trabajo",
     "saving": "Guardando el estado del flujo de trabajo",
-    "saveFailed": "No se pudo cambiar el estado del flujo de trabajo. Se sigue mostrando el estado anterior."
+    "saveFailed": "No se pudo cambiar el estado del flujo de trabajo. Se sigue mostrando el estado anterior.",
+    "noStatus": "Sin estado"
   },
   "positionGrid": {
     "groupLabel": "Position",
@@ -772,9 +773,11 @@
       "formatHint": "16 caracteres — letras y números",
       "charactersEntered": "{{count}} de 16 caracteres",
       "valid": "Código fiscal válido",
+      "validOmocodia": "Código fiscal válido (omocodia: algunos dígitos se han sustituido por letras)",
       "errorIncomplete": "Introduzca los 16 caracteres",
       "errorFormat": "Formato de código fiscal no válido",
       "errorChecksum": "Código fiscal no válido — revise los caracteres",
+      "errorChecksumOmocodia": "Parece un código fiscal con omocodia, pero al menos uno de los caracteres es incorrecto. Compruébelo con la Tessera Sanitaria.",
       "ariaLabel": "Código fiscal",
       "calculate": "Calcular código fiscal"
     },
@@ -1012,21 +1015,26 @@
       }
     },
     "numberFilter": {
-      "placeholder": "Filter…",
-      "from": "From",
-      "to": "To",
-      "clear": "Clear",
-      "apply": "Apply",
+      "placeholder": "Filtrar…",
+      "from": "Desde",
+      "to": "Hasta",
+      "columnFrom": "{{column}}, desde",
+      "columnTo": "{{column}}, hasta",
+      "columnFilter": "{{column}}, filtro",
+      "columnOperator": "{{column}}: {{operator}}",
+      "operatorLabel": "Condición",
+      "clear": "Eliminar",
+      "apply": "Aplicar",
       "operators": {
-        "equals": "Equals",
-        "notEqual": "Not equal",
-        "greaterThan": "Greater than",
-        "greaterThanOrEqual": "Greater than or equal",
-        "lessThan": "Less than",
-        "lessThanOrEqual": "Less than or equal",
-        "inRange": "In range",
-        "blank": "Blank",
-        "notBlank": "Not blank"
+        "equals": "Igual a",
+        "notEqual": "Distinto de",
+        "greaterThan": "Mayor que",
+        "greaterThanOrEqual": "Mayor o igual que",
+        "lessThan": "Menor que",
+        "lessThanOrEqual": "Menor o igual que",
+        "inRange": "Entre",
+        "blank": "Vacío",
+        "notBlank": "No vacío"
       }
     },
     "typeaheadFilter": {
@@ -2213,8 +2221,6 @@
     "toolLabel": "Tareas",
     "title": "Tareas",
     "add": "Añadir tarea",
-    "markDone": "Marcar como hecha",
-    "markNotDone": "Marcar como no hecha",
     "edit": "Editar tarea",
     "dismiss": "Descartar tarea",
     "loadMore": "Cargar más",
@@ -2264,7 +2270,16 @@
     "error": {
       "title": "No se pudieron cargar las tareas",
       "description": "Algo salió mal al cargar las tareas. Inténtalo de nuevo."
-    }
+    },
+    "doneItem": "Hecha: {{title}}",
+    "totalCount_zero": "{{count}} tareas",
+    "totalCount_one": "{{count}} tarea",
+    "totalCount_two": "{{count}} tareas",
+    "totalCount_few": "{{count}} tareas",
+    "totalCount_many": "{{count}} tareas",
+    "totalCount_other": "{{count}} tareas",
+    "bracketedCount": "({{value}})",
+    "titleWithCount": "{{title}} ({{value}})"
   },
   "appointmentTimeline": {
     "title": "Citas",
@@ -4162,7 +4177,20 @@
     "deleteConfirmTitle": "¿Eliminar esta nota?",
     "deleteConfirmBody": "La nota se eliminará del registro.",
     "deleteConfirmAction": "Eliminar",
-    "deleteConfirmCancel": "Cancelar"
+    "deleteConfirmCancel": "Cancelar",
+    "deleteFailed": "La nota no se ha eliminado.",
+    "pinFailed": "La nota no se ha fijado.",
+    "unpinFailed": "La nota sigue fijada.",
+    "flagFailed": "La nota no se ha marcado.",
+    "unflagFailed": "La nota sigue marcada.",
+    "deleteFailedNamed": "La nota del {{date}} no se ha eliminado.",
+    "pinFailedNamed": "La nota del {{date}} no se ha fijado.",
+    "unpinFailedNamed": "La nota del {{date}} sigue fijada.",
+    "flagFailedNamed": "La nota del {{date}} no se ha marcado.",
+    "unflagFailedNamed": "La nota del {{date}} sigue marcada.",
+    "deleted": "Nota eliminada.",
+    "deleting": "Eliminando la nota…",
+    "deletingNamed": "Eliminando la nota del {{date}}…"
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "Reordenar {{tool}}. Pulse Alt + Arriba o Alt + Abajo para mover.",
@@ -4367,7 +4395,7 @@
       "historyTitle": "Historial de cambios",
       "historyBack": "Volver a los detalles",
       "historyEmpty": "No hay cambios registrados",
-      "statusNone": "Sin estado",
+      "historyLoaded": "Cambios registrados: {{n}}",
       "statusSaveFailed": "No se ha podido guardar el estado.",
       "editDescription": "Editar descripción",
       "descriptionSave": "Guardar descripción",
@@ -4381,14 +4409,7 @@
       "notesPreviewOpen": "Ver más",
       "notesPreviewEmpty": "Aún no hay notas de este paciente.",
       "notesPreviewOpenNote": "Abrir nota {{number}}",
-      "noteDelete": "Eliminar nota",
-      "noteDeleteNamed": "Eliminar nota · {{date}}",
       "noteCancel": "Cancelar",
-      "noteDeleteTitle": "¿Eliminar esta nota?",
-      "noteDeleteBody": "La nota se elimina de la ficha del paciente. Esta acción no se puede deshacer aquí.",
-      "noteDeleteConfirm": "Eliminar",
-      "noteDeleteCancel": "Conservar",
-      "noteSaveFailed": "No se pudo guardar el cambio en esta nota.",
       "placementLabel": "Colocar en la agenda",
       "move": "Mover…",
       "copy": "Copiar…",
@@ -4696,7 +4717,10 @@
       "deleteConfirmBody": "La tarea se eliminará. Esta acción no se puede deshacer aquí.",
       "deleteConfirm": "Eliminar",
       "deleteCancel": "Mantener",
-      "readOnlyBody": "Esta tarea es de solo lectura."
+      "readOnlyBody": "Esta tarea es de solo lectura.",
+      "companySearch": "Buscar empresa…",
+      "back": "Volver a las tareas",
+      "saving": "Guardando la tarea…"
     },
     "findSlots": {
       "bandOptions": "Opciones disponibles",

package/dist/locales/fr.json

@@ -119,7 +119,8 @@
     "changeLabel": "Modifier l’état du flux de travail : {{status}}",
     "menuLabel": "États du flux de travail",
     "saving": "Enregistrement de l’état du flux de travail",
-    "saveFailed": "Impossible de modifier l’état du flux de travail. L’état précédent reste affiché."
+    "saveFailed": "Impossible de modifier l’état du flux de travail. L’état précédent reste affiché.",
+    "noStatus": "Aucun statut"
   },
   "positionGrid": {
     "groupLabel": "Position",
@@ -527,9 +528,11 @@
       "formatHint": "16 caractères — lettres et chiffres",
       "charactersEntered": "{{count}} caractères sur 16",
       "valid": "Codice fiscale valide",
+      "validOmocodia": "Codice fiscale valide (omocodia : certains chiffres sont remplacés par des lettres)",
       "errorIncomplete": "Saisissez les 16 caractères",
       "errorFormat": "Format de codice fiscale invalide",
       "errorChecksum": "Codice fiscale invalide — vérifiez les caractères",
+      "errorChecksumOmocodia": "Ce codice fiscale semble utiliser l’omocodia, mais au moins un caractère est incorrect. Vérifiez-le sur la Tessera Sanitaria.",
       "ariaLabel": "Codice fiscale",
       "calculate": "Calculer le codice fiscale"
     },
@@ -1012,21 +1015,26 @@
       }
     },
     "numberFilter": {
-      "placeholder": "Filter…",
-      "from": "From",
-      "to": "To",
-      "clear": "Clear",
-      "apply": "Apply",
+      "placeholder": "Filtrer…",
+      "from": "De",
+      "to": "À",
+      "columnFrom": "{{column}}, de",
+      "columnTo": "{{column}}, à",
+      "columnFilter": "{{column}}, filtre",
+      "columnOperator": "{{column}} : {{operator}}",
+      "operatorLabel": "Condition",
+      "clear": "Supprimer",
+      "apply": "Appliquer",
       "operators": {
-        "equals": "Equals",
-        "notEqual": "Not equal",
-        "greaterThan": "Greater than",
-        "greaterThanOrEqual": "Greater than or equal",
-        "lessThan": "Less than",
-        "lessThanOrEqual": "Less than or equal",
-        "inRange": "In range",
-        "blank": "Blank",
-        "notBlank": "Not blank"
+        "equals": "Égal à",
+        "notEqual": "Différent de",
+        "greaterThan": "Supérieur à",
+        "greaterThanOrEqual": "Supérieur ou égal à",
+        "lessThan": "Inférieur à",
+        "lessThanOrEqual": "Inférieur ou égal à",
+        "inRange": "Compris entre",
+        "blank": "Vide",
+        "notBlank": "Non vide"
       }
     },
     "typeaheadFilter": {
@@ -2213,8 +2221,6 @@
     "toolLabel": "Tâches",
     "title": "Tâches",
     "add": "Ajouter une tâche",
-    "markDone": "Marquer comme terminée",
-    "markNotDone": "Marquer comme non terminée",
     "edit": "Modifier la tâche",
     "dismiss": "Ignorer la tâche",
     "loadMore": "Charger plus",
@@ -2264,7 +2270,16 @@
     "error": {
       "title": "Impossible de charger les tâches",
       "description": "Une erreur s’est produite lors du chargement des tâches. Veuillez réessayer."
-    }
+    },
+    "doneItem": "Terminée : {{title}}",
+    "totalCount_zero": "{{count}} tâche",
+    "totalCount_one": "{{count}} tâche",
+    "totalCount_two": "{{count}} tâches",
+    "totalCount_few": "{{count}} tâches",
+    "totalCount_many": "{{count}} tâches",
+    "totalCount_other": "{{count}} tâches",
+    "bracketedCount": "({{value}})",
+    "titleWithCount": "{{title}} ({{value}})"
   },
   "appointmentTimeline": {
     "title": "Rendez-vous",
@@ -4162,7 +4177,20 @@
     "deleteConfirmTitle": "Supprimer cette note ?",
     "deleteConfirmBody": "La note sera supprimée du dossier.",
     "deleteConfirmAction": "Supprimer",
-    "deleteConfirmCancel": "Annuler"
+    "deleteConfirmCancel": "Annuler",
+    "deleteFailed": "La note n'a pas été supprimée.",
+    "pinFailed": "La note n'a pas été épinglée.",
+    "unpinFailed": "La note est toujours épinglée.",
+    "flagFailed": "La note n'a pas été signalée.",
+    "unflagFailed": "La note est toujours signalée.",
+    "deleteFailedNamed": "La note du {{date}} n'a pas été supprimée.",
+    "pinFailedNamed": "La note du {{date}} n'a pas été épinglée.",
+    "unpinFailedNamed": "La note du {{date}} est toujours épinglée.",
+    "flagFailedNamed": "La note du {{date}} n'a pas été signalée.",
+    "unflagFailedNamed": "La note du {{date}} est toujours signalée.",
+    "deleted": "Note supprimée.",
+    "deleting": "Suppression de la note en cours…",
+    "deletingNamed": "Suppression de la note du {{date}} en cours…"
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "Réorganiser {{tool}}. Appuyez sur Alt + Haut ou Alt + Bas pour déplacer.",
@@ -4367,7 +4395,7 @@
       "historyTitle": "Historique des modifications",
       "historyBack": "Retour aux détails",
       "historyEmpty": "Aucune modification enregistrée",
-      "statusNone": "Aucun statut",
+      "historyLoaded": "Modifications enregistrées : {{n}}",
       "statusSaveFailed": "Le statut n’a pas pu être enregistré.",
       "editDescription": "Modifier la description",
       "descriptionSave": "Enregistrer la description",
@@ -4381,14 +4409,7 @@
       "notesPreviewOpen": "Voir plus",
       "notesPreviewEmpty": "Aucune note pour ce patient pour le moment.",
       "notesPreviewOpenNote": "Ouvrir la note {{number}}",
-      "noteDelete": "Supprimer la note",
-      "noteDeleteNamed": "Supprimer la note · {{date}}",
       "noteCancel": "Annuler",
-      "noteDeleteTitle": "Supprimer cette note ?",
-      "noteDeleteBody": "La note est retirée du dossier patient. Cette action ne peut pas être annulée ici.",
-      "noteDeleteConfirm": "Supprimer",
-      "noteDeleteCancel": "Conserver",
-      "noteSaveFailed": "Impossible d’enregistrer la modification de cette note.",
       "placementLabel": "Placer dans l’agenda",
       "move": "Déplacer…",
       "copy": "Copier…",
@@ -4696,7 +4717,10 @@
       "deleteConfirmBody": "La tâche sera supprimée. Cette action est irréversible ici.",
       "deleteConfirm": "Supprimer",
       "deleteCancel": "Conserver",
-      "readOnlyBody": "Cette tâche est en lecture seule."
+      "readOnlyBody": "Cette tâche est en lecture seule.",
+      "companySearch": "Rechercher une entreprise…",
+      "back": "Retour aux tâches",
+      "saving": "Enregistrement de la tâche…"
     },
     "findSlots": {
       "bandOptions": "Options disponibles",

package/dist/locales/hi.json

@@ -119,7 +119,8 @@
     "changeLabel": "कार्यप्रवाह की स्थिति बदलें: {{status}}",
     "menuLabel": "कार्यप्रवाह स्थितियाँ",
     "saving": "कार्यप्रवाह की स्थिति सहेजी जा रही है",
-    "saveFailed": "कार्यप्रवाह की स्थिति बदली नहीं जा सकी। पिछली स्थिति अभी भी दिखाई जा रही है।"
+    "saveFailed": "कार्यप्रवाह की स्थिति बदली नहीं जा सकी। पिछली स्थिति अभी भी दिखाई जा रही है।",
+    "noStatus": "कोई स्थिति नहीं"
   },
   "positionGrid": {
     "groupLabel": "Position",
@@ -527,9 +528,11 @@
       "formatHint": "16 वर्ण — अक्षर और अंक",
       "charactersEntered": "16 में से {{count}} वर्ण",
       "valid": "मान्य कोडिचे फ़िस्काले",
+      "validOmocodia": "मान्य कोडिचे फ़िस्काले (omocodia: कुछ अंकों को अक्षरों से बदला गया है)",
       "errorIncomplete": "सभी 16 वर्ण दर्ज करें",
       "errorFormat": "कोडिचे फ़िस्काले का प्रारूप अमान्य है",
       "errorChecksum": "अमान्य कोडिचे फ़िस्काले — वर्णों की जांच करें",
+      "errorChecksumOmocodia": "यह omocodia वाला कोडिचे फ़िस्काले लगता है, लेकिन कम से कम एक वर्ण गलत है। इसे टेसेरा सनितारिया से मिलाकर जांचें।",
       "ariaLabel": "कोडिचे फ़िस्काले",
       "calculate": "कोडिचे फ़िस्काले की गणना करें"
     },
@@ -1012,21 +1015,26 @@
       }
     },
     "numberFilter": {
-      "placeholder": "Filter…",
-      "from": "From",
-      "to": "To",
-      "clear": "Clear",
-      "apply": "Apply",
+      "placeholder": "फ़िल्टर करें…",
+      "from": "न्यूनतम",
+      "to": "अधिकतम",
+      "columnFrom": "{{column}}, न्यूनतम",
+      "columnTo": "{{column}}, अधिकतम",
+      "columnFilter": "{{column}}, फ़िल्टर",
+      "columnOperator": "{{column}}: {{operator}}",
+      "operatorLabel": "शर्त",
+      "clear": "हटाएं",
+      "apply": "लागू करें",
       "operators": {
-        "equals": "Equals",
-        "notEqual": "Not equal",
-        "greaterThan": "Greater than",
-        "greaterThanOrEqual": "Greater than or equal",
-        "lessThan": "Less than",
-        "lessThanOrEqual": "Less than or equal",
-        "inRange": "In range",
-        "blank": "Blank",
-        "notBlank": "Not blank"
+        "equals": "बराबर है",
+        "notEqual": "बराबर नहीं",
+        "greaterThan": "से अधिक",
+        "greaterThanOrEqual": "से अधिक या बराबर",
+        "lessThan": "से कम",
+        "lessThanOrEqual": "से कम या बराबर",
+        "inRange": "के बीच",
+        "blank": "खाली",
+        "notBlank": "खाली नहीं"
       }
     },
     "typeaheadFilter": {
@@ -2213,8 +2221,6 @@
     "toolLabel": "कार्य",
     "title": "कार्य",
     "add": "कार्य जोड़ें",
-    "markDone": "पूर्ण चिह्नित करें",
-    "markNotDone": "अपूर्ण चिह्नित करें",
     "edit": "कार्य संपादित करें",
     "dismiss": "कार्य ख़ारिज करें",
     "loadMore": "और दिखाएं",
@@ -2264,7 +2270,16 @@
     "error": {
       "title": "कार्य लोड नहीं हो सके",
       "description": "कार्य लोड करते समय कुछ गलत हो गया। पुनः प्रयास करें।"
-    }
+    },
+    "doneItem": "पूर्ण: {{title}}",
+    "totalCount_zero": "{{count}} कार्य",
+    "totalCount_one": "{{count}} कार्य",
+    "totalCount_two": "{{count}} कार्य",
+    "totalCount_few": "{{count}} कार्य",
+    "totalCount_many": "{{count}} कार्य",
+    "totalCount_other": "{{count}} कार्य",
+    "bracketedCount": "({{value}})",
+    "titleWithCount": "{{title}} ({{value}})"
   },
   "appointmentTimeline": {
     "title": "अपॉइंटमेंट",
@@ -4162,7 +4177,20 @@
     "deleteConfirmTitle": "यह नोट हटाएं?",
     "deleteConfirmBody": "नोट रिकॉर्ड से हटा दिया जाएगा।",
     "deleteConfirmAction": "हटाएं",
-    "deleteConfirmCancel": "रद्द करें"
+    "deleteConfirmCancel": "रद्द करें",
+    "deleteFailed": "नोट नहीं हटाया गया।",
+    "pinFailed": "नोट पिन नहीं हुआ।",
+    "unpinFailed": "नोट अभी भी पिन है।",
+    "flagFailed": "नोट फ़्लैग नहीं हुआ।",
+    "unflagFailed": "नोट अभी भी फ़्लैग है।",
+    "deleteFailedNamed": "{{date}} का नोट नहीं हटाया गया।",
+    "pinFailedNamed": "{{date}} का नोट पिन नहीं हुआ।",
+    "unpinFailedNamed": "{{date}} का नोट अभी भी पिन है।",
+    "flagFailedNamed": "{{date}} का नोट फ़्लैग नहीं हुआ।",
+    "unflagFailedNamed": "{{date}} का नोट अभी भी फ़्लैग है।",
+    "deleted": "नोट हटा दिया गया।",
+    "deleting": "नोट हटाया जा रहा है…",
+    "deletingNamed": "{{date}} का नोट हटाया जा रहा है…"
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "{{tool}} पुनः क्रमबद्ध करें। स्थानांतरित करने के लिए Alt + ऊपर या Alt + नीचे दबाएं।",
@@ -4367,7 +4395,7 @@
       "historyTitle": "संशोधन इतिहास",
       "historyBack": "विवरण पर वापस",
       "historyEmpty": "कोई परिवर्तन दर्ज नहीं",
-      "statusNone": "कोई स्थिति नहीं",
+      "historyLoaded": "दर्ज परिवर्तन: {{n}}",
       "statusSaveFailed": "स्थिति सहेजी नहीं जा सकी।",
       "editDescription": "विवरण संपादित करें",
       "descriptionSave": "विवरण सहेजें",
@@ -4381,14 +4409,7 @@
       "notesPreviewOpen": "और देखें",
       "notesPreviewEmpty": "इस रोगी के लिए अभी तक कोई नोट नहीं।",
       "notesPreviewOpenNote": "नोट {{number}} खोलें",
-      "noteDelete": "टिप्पणी हटाएं",
-      "noteDeleteNamed": "टिप्पणी हटाएं · {{date}}",
       "noteCancel": "रद्द करें",
-      "noteDeleteTitle": "यह टिप्पणी हटाएं?",
-      "noteDeleteBody": "टिप्पणी रोगी रिकॉर्ड से हट जाएगी। इसे यहां पूर्ववत नहीं किया जा सकता।",
-      "noteDeleteConfirm": "हटाएं",
-      "noteDeleteCancel": "रहने दें",
-      "noteSaveFailed": "इस नोट में किया गया बदलाव सहेजा नहीं जा सका।",
       "placementLabel": "एजेंडा में रखें",
       "move": "स्थानांतरित करें…",
       "copy": "कॉपी करें…",
@@ -4696,7 +4717,10 @@
       "deleteConfirmBody": "कार्य हटा दिया जाएगा। यह क्रिया यहां पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
       "deleteConfirm": "हटाएं",
       "deleteCancel": "रखें",
-      "readOnlyBody": "यह कार्य केवल पढ़ने के लिए है।"
+      "readOnlyBody": "यह कार्य केवल पढ़ने के लिए है।",
+      "companySearch": "कंपनी खोजें…",
+      "back": "कार्यों पर वापस जाएँ",
+      "saving": "कार्य सहेजा जा रहा है…"
     },
     "findSlots": {
       "bandOptions": "उपलब्ध विकल्प",

package/dist/locales/it.json

@@ -119,7 +119,8 @@
     "changeLabel": "Cambia stato del flusso di lavoro: {{status}}",
     "menuLabel": "Stati del flusso di lavoro",
     "saving": "Salvataggio dello stato del flusso di lavoro",
-    "saveFailed": "Impossibile modificare lo stato del flusso di lavoro. È ancora mostrato lo stato precedente."
+    "saveFailed": "Impossibile modificare lo stato del flusso di lavoro. È ancora mostrato lo stato precedente.",
+    "noStatus": "Nessuno stato"
   },
   "positionGrid": {
     "groupLabel": "Posizione",
@@ -527,9 +528,11 @@
       "formatHint": "16 caratteri — lettere e numeri",
       "charactersEntered": "{{count}} di 16 caratteri",
       "valid": "Codice fiscale valido",
+      "validOmocodia": "Codice fiscale valido (omocodia: alcune cifre sono sostituite da lettere)",
       "errorIncomplete": "Inserisci tutti i 16 caratteri",
       "errorFormat": "Formato del codice fiscale non valido",
       "errorChecksum": "Codice fiscale non valido — controlla i caratteri",
+      "errorChecksumOmocodia": "Sembra un codice fiscale con omocodia, ma almeno un carattere è sbagliato. Controllalo sulla Tessera Sanitaria.",
       "ariaLabel": "Codice fiscale",
       "calculate": "Calcola codice fiscale"
     },
@@ -1019,6 +1022,11 @@
       "placeholder": "Filtra…",
       "from": "Da",
       "to": "A",
+      "columnFrom": "{{column}}, da",
+      "columnTo": "{{column}}, a",
+      "columnFilter": "{{column}}, filtro",
+      "columnOperator": "{{column}}: {{operator}}",
+      "operatorLabel": "Condizione",
       "clear": "Rimuovi",
       "apply": "Applica",
       "operators": {
@@ -2213,8 +2221,6 @@
     "toolLabel": "Attività",
     "title": "Attività",
     "add": "Aggiungi attività",
-    "markDone": "Segna come fatta",
-    "markNotDone": "Segna come da fare",
     "edit": "Modifica attività",
     "dismiss": "Ignora attività",
     "loadMore": "Carica altre",
@@ -2264,7 +2270,16 @@
     "error": {
       "title": "Impossibile caricare le attività",
       "description": "Si è verificato un problema durante il caricamento delle attività. Riprova."
-    }
+    },
+    "doneItem": "Fatta: {{title}}",
+    "totalCount_zero": "{{count}} attività",
+    "totalCount_one": "{{count}} attività",
+    "totalCount_two": "{{count}} attività",
+    "totalCount_few": "{{count}} attività",
+    "totalCount_many": "{{count}} attività",
+    "totalCount_other": "{{count}} attività",
+    "bracketedCount": "({{value}})",
+    "titleWithCount": "{{title}} ({{value}})"
   },
   "appointmentTimeline": {
     "title": "Appuntamenti",
@@ -4162,7 +4177,20 @@
     "deleteConfirmTitle": "Eliminare questa nota?",
     "deleteConfirmBody": "La nota verrà rimossa dalla scheda.",
     "deleteConfirmAction": "Elimina",
-    "deleteConfirmCancel": "Annulla"
+    "deleteConfirmCancel": "Annulla",
+    "deleteFailed": "La nota non è stata eliminata.",
+    "pinFailed": "La nota non è stata fissata.",
+    "unpinFailed": "La nota è ancora fissata.",
+    "flagFailed": "La nota non è stata contrassegnata.",
+    "unflagFailed": "La nota è ancora contrassegnata.",
+    "deleteFailedNamed": "La nota del {{date}} non è stata eliminata.",
+    "pinFailedNamed": "La nota del {{date}} non è stata fissata.",
+    "unpinFailedNamed": "La nota del {{date}} è ancora fissata.",
+    "flagFailedNamed": "La nota del {{date}} non è stata contrassegnata.",
+    "unflagFailedNamed": "La nota del {{date}} è ancora contrassegnata.",
+    "deleted": "Nota eliminata.",
+    "deleting": "Eliminazione della nota in corso…",
+    "deletingNamed": "Eliminazione della nota del {{date}} in corso…"
   },
   "toolRail": {
     "reorderInstructions": "Riordina {{tool}}. Premi Alt + Su o Alt + Giù per spostare.",
@@ -4367,7 +4395,7 @@
       "historyTitle": "Cronologia modifiche",
       "historyBack": "Torna ai dettagli",
       "historyEmpty": "Nessuna modifica registrata",
-      "statusNone": "Nessuno stato",
+      "historyLoaded": "Modifiche registrate: {{n}}",
       "statusSaveFailed": "Non è stato possibile salvare lo stato.",
       "editDescription": "Modifica descrizione",
       "descriptionSave": "Salva descrizione",
@@ -4381,14 +4409,7 @@
       "notesPreviewOpen": "Vedi altre",
       "notesPreviewEmpty": "Nessuna nota per questo paziente.",
       "notesPreviewOpenNote": "Apri nota {{number}}",
-      "noteDelete": "Elimina nota",
-      "noteDeleteNamed": "Elimina nota · {{date}}",
       "noteCancel": "Annulla",
-      "noteDeleteTitle": "Eliminare questa nota?",
-      "noteDeleteBody": "La nota viene rimossa dalla scheda del paziente. Qui non è possibile annullare.",
-      "noteDeleteConfirm": "Elimina",
-      "noteDeleteCancel": "Mantieni",
-      "noteSaveFailed": "Impossibile salvare la modifica a questa nota.",
       "placementLabel": "Posiziona nell'agenda",
       "move": "Sposta…",
       "copy": "Copia…",
@@ -4696,7 +4717,10 @@
       "deleteConfirmBody": "L'attività verrà rimossa. L'operazione non è reversibile qui.",
       "deleteConfirm": "Elimina",
       "deleteCancel": "Mantieni",
-      "readOnlyBody": "Questa attività è di sola lettura."
+      "readOnlyBody": "Questa attività è di sola lettura.",
+      "companySearch": "Cerca azienda…",
+      "back": "Torna alle attività",
+      "saving": "Salvataggio dell'attività…"
     },
     "findSlots": {
       "bandOptions": "Opzioni disponibili",