@agentprojectcontext/apx 1.80.2 → 1.89.1

package/src/interfaces/web/src/i18n/en.ts

@@ -12,12 +12,12 @@ export const en = {
       every_n_hours:    "every {n} hours, at :{minute}",
       every_n_minutes:  "every {n} minutes",
       every_minute:     "every minute",
-      every_label:      "every N hours instead",
-      use_cron:         "edit as cron",
-      use_picker:       "use the picker",
-      preset_every_day: "every day",
-      preset_weekdays:  "weekdays",
-      preset_weekends:  "weekends",
+      every_label:      "Every N hours instead",
+      use_cron:         "Edit as cron",
+      use_picker:       "Use the picker",
+      preset_every_day: "Every day",
+      preset_weekdays:  "Weekdays",
+      preset_weekends:  "Weekends",
       day_short: { sun: "Sun", mon: "Mon", tue: "Tue", wed: "Wed", thu: "Thu", fri: "Fri", sat: "Sat" },
     },
     when: {
@@ -46,6 +46,7 @@ export const en = {
     disable:      "Disable",
     open:         "Open",
     close:        "Close",
+    more:         "More actions",
     confirm:      "Confirm",
     optional:     "(optional)",
     none:         "—",
@@ -67,6 +68,8 @@ export const en = {
     pager_page:   "Page {page} of {total}",
     pager_range:  "{from}–{to} of {total}",
     pager_per_page:"Per page",
+    all:          "All",
+    actions:      "Actions",
   },
   daemon: {
     connecting:    "Connecting to the daemon…",
@@ -75,8 +78,8 @@ export const en = {
     version:       "Version",
     uptime:        "Uptime",
     status:        "Status",
-    running:       "running",
-    down:          "down",
+    running:       "Running",
+    down:          "Down",
     reload_hint:   "POST /admin/reload — reloads ~/.apx/config.json without restarting.",
     shutdown_confirm: "Shut down the daemon? Upcoming requests will fail until it restarts.",
     shutdown_done: "Daemon stopped.",
@@ -110,12 +113,19 @@ export const en = {
     more_projects:     "{count} more",
     collapse_projects: "Hide projects",
     expand_projects:   "Show projects",
+    project_settings:  "Project settings",
+    copy_path:         "Copy path",
+    path_copied:       "Path copied.",
+    copy_failed:       "Could not copy.",
     modules: {
       voice:   "Voices",
+      images:  "Images",
       desktop: "Desktop",
       deck:  "Deck",
       code:  "Code",
       web:   "Web",
+      // Caption under the rail icon — the full name doesn't fit in 3.6rem.
+      inbox_short: "Chats",
     },
   },
   topbar: {
@@ -149,9 +159,9 @@ export const en = {
     telegram_polling_started: "Polling started.",
     telegram_polling_stopped: "Polling stopped.",
     telegram_channel_removed: "Channel deleted.",
-    agents_badge:      "agents",
-    engine_badge:      "yes",
-    engine_badge_no:   "no",
+    agents_badge:      "Agents",
+    engine_badge:      "Yes",
+    engine_badge_no:   "No",
     base_label:        "Base",
   },
   add_project: {
@@ -168,6 +178,65 @@ export const en = {
     browser_unavailable: "Browser unavailable until daemon restarts. Paste path manually.",
     no_folders:  "No folders.",
   },
+  mobile: {
+    back: "Back",
+    sessions: "Sessions",
+    no_sessions: "No saved sessions yet.",
+    live_session: "New session",
+    no_messages: "No messages yet",
+    team_members: "{count} agents",
+    empty: "You haven't talked to any agent yet.",
+    prefs: "Preferences",
+    app_options: "App options",
+    new_chat: "New chat",
+    new_chat_title: "Start a chat",
+    new_chat_empty: "No agents found.",
+    group_slug_clash: "You already picked another \"{slug}\" from a different project — @slug must be unique in the room.",
+
+    // The bottom bar: the three things you check standing up.
+    tab_chats: "Chats",
+    tab_tasks: "Tasks",
+    tab_commitments: "Promises",
+    tasks_search: "Search tasks",
+    commitments_search: "Search promises",
+    load_more: "Show {count} more",
+    // When something is due. Compared by calendar day, not by instant: a task
+    // due today at midnight is not overdue at 9am.
+    due: {
+      overdue:  "Overdue",
+      today:    "Today",
+      tomorrow: "Tomorrow",
+      week:     "This week",
+      later:    "Later",
+      none:     "No date",
+    },
+    commitment_move: "Reschedule",
+    commitment_moved_toast: "Date rescheduled.",
+    commitment_closed: "Closed. Reopening one means agreeing a new date with the person — that lives in the panel.",
+  },
+  notify: {
+    title:       "Notifications",
+    on:          "Notifications on",
+    off:         "Turn notifications on",
+    on_hint:     "When an agent writes and you are not on its thread, this device says so.",
+    off_hint:    "The panel updates itself silently; nothing reaches you when it is in the background.",
+    denied:      "This browser is blocking notifications for this site. Allow them from the padlock next to the address, then reload.",
+    insecure:    "Notifications need https. Turn the tunnel on with `apx panel tailscale on` and open the panel at that address.",
+    unsupported: "This browser has no notifications.",
+    native_off: "Notifications off",
+    native_on_hint: "Managed by APX Android. Tap to open system notification settings.",
+    native_off_hint: "Enable APX notifications in Android system settings.",
+    test:        "Test",
+    test_title:  "APX",
+    test_body:   "If you can see this, notifications work on this device.",
+    test_failed: "Nothing was shown. Check the browser has permission at the system level.",
+    nudge:       "Tell you when an agent writes?",
+    nudge_yes:   "Turn on",
+    native_channels_hint: "What may interrupt you on this phone. Telegram starts off — its own app is already here. A muted channel is still there to read in the chat.",
+    // Per device, not per account: the phone has Telegram installed ON it,
+    // the laptop does not, so the same channel deserves opposite answers.
+    channels_hint: "Which channels may ring this device. The phone starts with Telegram off — the app is already on it.",
+  },
   inbox: {
     search: "Search",
     no_match: "Nothing matches",
@@ -178,11 +247,27 @@ export const en = {
     subtitle:
       "Every agent as a conversation, most recent first.",
     empty: "You have not talked to any agent yet.",
-    pinned: "lead",
     show_quiet: "Show quiet agents",
     no_reply_yet: "(no replies yet)",
   },
 
+  // Channel filters + tags: which of the places a conversation can happen this
+  // DEVICE wants to see and be told about (lib/channels.ts).
+  channels: {
+    filter:      "Channels",
+    // The trigger says how many are on without opening anything — which is the
+    // whole reason the picker is collapsed.
+    all:         "All",
+    n_of_m:      "{n} of {total}",
+    select_all:  "Select all",
+    none:        "None",
+    a2a:         "Agent ↔ agent",
+    group:       "Groups",
+    other:       "No channel",
+    mobility:    "Trips and errands",
+    all_hidden:  "Every channel is switched off here. Tap one to bring it back.",
+  },
+
   settings: {
     title:       "Settings",
     subtitle:    "Panel preferences + local daemon diagnostics.",
@@ -221,8 +306,8 @@ export const en = {
     devices_pair_waiting: "Waiting for device to confirm…",
     devices_pair_done:   "Device paired ✓",
     devices_pair_localhost_only: "Codes can only be generated from the daemon's PC (localhost).",
-    devices_last_seen:   "seen:",
-    devices_never:       "never",
+    devices_last_seen:   "Seen:",
+    devices_never:       "Never",
     devices_revoke:      "Revoke",
     account_section:     "Account",
     agents_section:      "Agents & models",
@@ -252,7 +337,7 @@ export const en = {
       vanilla_hint:
         "No profile is active. APX behaves exactly as it always has — the super-agent prompt is identical to a clean install.",
       none_available: "No profiles available yet.",
-      active: "active",
+      active: "Active",
       activate: "Activate",
       replace_active: "Replace the active one",
       deactivate: "Deactivate",
@@ -280,6 +365,12 @@ export const en = {
       no_settings: "This profile has nothing to configure.",
       settings_locked: "Activate the profile to change its settings.",
       doctor_vanilla: "No profile active. APX behaves as it always has.",
+      readopt_all: "Re-sync routines",
+      readopt_one: "Re-adopt",
+      readopt_title: "Re-adopt from package",
+      readopt_confirm:
+        "Reinstalls the affected routines from the package, discarding your local edits and repairing provenance. Routines you did not touch are left alone.",
+      readopt_done: "Routines re-adopted",
     },
 
     nudge: {
@@ -331,6 +422,8 @@ export const en = {
       model: "Active model",
       model_hint: "E.g.: anthropic:claude-sonnet-4.5, ollama:gemma2:9b",
       permission_mode: "Permission mode",
+      avatar: "Avatar",
+      avatar_hint: "Updates the Desktop and Android mascots immediately.",
       system: "Extra prompt (system)",
       system_hint: "Text prepended to the base system prompt.",
       system_ph: "(Empty = the base prompt from core/agent/prompts/super-agent-base.md is used)",
@@ -398,6 +491,7 @@ export const en = {
     nav: {
       overview: "Overview",
       chat:     "Chat",
+      group:    "Group",
       config:   "Config",
       telegram: "Telegram",
       agents:   "Agents",
@@ -422,6 +516,50 @@ export const en = {
       config: "Config",
     },
 
+    groups: {
+      title:          "Groups",
+      new:            "New",
+      new_group:      "New group…",
+      new_hint:       "Several agents in one room",
+      pick_members:   "Pick members",
+      add_member:     "Add to group",
+      make_group:     "Add someone (make a group)",
+      remove_member:  "Remove from group",
+      all_in:         "Everyone's already in.",
+      joined_chat:    "{name} joined the chat",
+      left_chat:      "{name} left the chat",
+      new_title:      "New group chat",
+      empty:          "No groups yet.",
+      pick:           "Pick a group or create a new one.",
+      no_messages:    "No messages",
+      name_label:     "Group name",
+      name_ph:        "Optional",
+      members_label:  "Members",
+      members_hint:   "tap to add; the number is the order",
+      first_hint:     "If you write without mentioning anyone, the first agent replies.",
+      create:         "Create group",
+      start_hint:     "Type to start. Use @ to address someone in particular.",
+      composer_ph:    "Message… @mention · /invite name hi…",
+      invite_ph:      "Message… /invite name hi…",
+      mention_pick:   "Mention",
+      invite_cmd:     "/invite",
+      suggest_hint:   "↑↓ to move · Enter to pick · Esc to close",
+      cmd_menu:       "Commands",
+      cmd_invite_label: "Invite",
+      cmd_invite_hint:  "Add someone, then write their welcome message",
+      cmd_new_label:    "New session",
+      cmd_new_hint:     "Start a fresh chat with this agent",
+      cmd_tools_label:  "Tools",
+      cmd_tools_hint:   "Toggle tool cards in this thread",
+      you:            "You",
+      you_initial:    "Y",
+      pulled_by:      "pulled in by {name}",
+      deleted:        "Group deleted",
+      not_found:      "Group not found.",
+      delete_title:   "Delete group",
+      delete_confirm: "Delete the group “{title}”? The conversation is lost.",
+    },
+
     overview: {
       tasks_open: "Open tasks",
       routines:   "Routines",
@@ -430,7 +568,7 @@ export const en = {
       mcps:       "MCPs",
       artifacts:  "Artifacts",
       chat:       "Chat (super-agent)",
-      chat_value: "open",
+      chat_value: "Open",
       roster:     "Team",
       no_agents:  "No agents yet.",
       orchestrators: "Orchestrators",
@@ -460,20 +598,39 @@ export const en = {
       send:        "Send",
       stop:        "Stop",
       new_session: "New session",
+      rename:       "Rename",
+      rename_title: "Rename the session",
+      rename_label: "Name",
+      rename_hint:  "Empty goes back to the name taken from the first thing said.",
+      renamed:      "Session renamed.",
+      archive:      "Archive",
+      unarchive:    "Unarchive",
+      archived_ok:  "Session archived.",
+      unarchived_ok:"Session unarchived.",
+      archived_group:"Archived",
+      new_session_confirm_title: "Start a new session",
+      new_session_confirm_desc:  "You get a blank thread with the same agent. The current conversation stays saved and you can come back to it from the list.",
       delete:      "Delete",
       delete_confirm_title: "Delete chat",
       delete_confirm_desc:  "This can't be undone. This chat's history will be permanently deleted.",
       deleted:     "Chat deleted.",
+      group_regen_title:   "Regenerate the reply",
+      group_regen_confirm: "Regenerate",
+      group_edit_title:    "Edit & resend",
+      group_edit_confirm:  "Edit & resend",
+      group_rewind_desc:   "This overwrites {n} newer message(s) in the group. It can't be undone.",
       meta_created: "Created {date} · {channel}",
       meta_new:     "New chat · {channel}",
-      copy:        "copy",
+      copy:        "Copy",
       copied:      "Copied.",
       stopped_marker: " [stopped]",
       create_agent:   "Create agent",
+      view_agent:     "View agent",
       create_agent_title: "Create agent",
       create_agent_desc: "Required to start a chat in this project.",
-      role_label:  "role",
-      model_label: "model",
+      slug_label:  "Slug",
+      role_label:  "Role",
+      model_label: "Model",
       model_hint:  "e.g. openai:gpt-5, groq:llama-3.3-70b-versatile",
       master_label: "Master agent",
       list: {
@@ -484,27 +641,24 @@ export const en = {
         empty:         "No conversations yet. Start one from the right.",
         count:         "{n} total",
         pick_agent:    "Pick an agent",
+        new_single:      "Chat",
+        new_single_hint: "With one agent",
       },
     },
 
     tasks: {
       title:       "Tasks (TODOs)",
       subtitle:    "Append-only JSONL in ~/.apx/projects/<id>/tasks/.",
-      add:         "add",
-      add_label:   "New task",
       add_placeholder: "e.g. fix scroll bug",
       empty:       "No {state} tasks.",
       empty_open:  "No open tasks.",
       created:     "Task created.",
-      create_error: "could not create task",
+      create_error: "Could not create task",
       done:        "✓ done",
       drop:        "✗ drop",
       reopen:      "↻ reopen",
-      due:         "due",
+      due:         "Due",
       via:         "via",
-      aria_done:   "mark done",
-      aria_drop:   "discard task",
-      aria_reopen: "reopen task",
     },
 
     global_tasks: {
@@ -518,11 +672,11 @@ export const en = {
       field_project: "Project",
 
       field_due: "Due",
-      any_status: "any status",
+      any_status: "Any status",
       title:       "Tasks (all projects)",
       subtitle:    "Aggregated tasks from all registered projects.",
       empty:       "No tasks.",
-      due:         "due",
+      due:         "Due",
       go_project:  "Go to project",
     },
 
@@ -550,17 +704,53 @@ export const en = {
       title:    "Commitments",
       subtitle: "What was promised, to whom, and by when. Separate from tasks: someone is waiting on these.",
       empty:    "Nothing promised.",
-      overdue:  "was due",
       overdue_only: "Past their date",
       no_date:  "no date agreed",
-      moved:    "moved",
+      moved:    "Moved",
       mark_kept:   "Kept",
       mark_missed: "Missed",
+      mark_dropped: "Delete",
+      dropped_toast: "Commitment deleted.",
+      confirm_kept_title:    "Mark as kept?",
+      confirm_kept_desc:     "Marks what you promised {who} as kept.",
+      confirm_missed_title:  "Mark as missed?",
+      confirm_missed_desc:   "Marks what you promised {who} as missed. It stays on the record.",
+      confirm_dropped_title: "Delete commitment?",
+      confirm_dropped_desc:  "Deletes what you promised {who}. Use it when you filed it by mistake.",
+      select_row:            "Select {who}",
+      bulk_selected:         "{count} selected",
+      bulk_clear:            "Clear selection",
+      confirm_bulk_kept_title:    "Mark {count} as kept?",
+      confirm_bulk_kept_desc:     "Marks {count} commitments as kept.",
+      confirm_bulk_dropped_title: "Delete {count} commitments?",
+      confirm_bulk_dropped_desc:  "Deletes {count} commitments. For the ones you filed by mistake.",
+      bulk_kept_toast:       "{count} commitments marked as kept.",
+      bulk_dropped_toast:    "{count} commitments deleted.",
+      created:     "Commitment recorded.",
+      edit_title:  "Edit commitment",
+      row_actions: "Commitment actions",
+      list_title:  "Commitments",
+      detail_empty: "Pick a commitment from the list.",
+      history_title: "Date history",
+      history_empty: "The date was never moved.",
+      promised:    "Promised",
+      field_note:  "Note",
+      field_due_move_hint: "Moving the date is recorded as a renegotiation, keeping the previous date in the history.",
       state: {
-        open:   "open",
-        kept:   "kept",
-        missed: "missed",
-        all:    "all",
+        open:    "Open",
+        kept:    "Kept",
+        missed:  "Missed",
+        dropped: "Deleted",
+        all:     "All",
+      },
+      // Singular, for a single row's chip (the `state` block is plural
+      // because it labels the filters).
+      face: {
+        open:    "Open",
+        overdue: "Overdue",
+        kept:    "Kept",
+        missed:  "Missed",
+        dropped: "Deleted",
       },
     },
 
@@ -568,14 +758,14 @@ export const en = {
       title:       "Heartbeats / Routines",
       subtitle:    "Cron, every:Nm, once:ISO. Each routine fires an agent or a shell.",
       empty:       "No routines. Create one above.",
-      new:         "new",
+      new:         "New",
       new_btn:     "New",
       delete_confirm: "Delete routine {name}?",
       delete_confirm_body: "This can't be undone.",
       saved:       "Routine saved.",
-      paused:      "paused",
-      next_run:    "next:",
-      last_run:    "last:",
+      paused:      "Paused",
+      next_run:    "Next:",
+      last_run:    "Last:",
       enabled_hint: "Active · runs on schedule",
       disabled_hint: "Paused · only via Run button",
       enabled_label: "Enabled",
@@ -600,16 +790,27 @@ export const en = {
       block_command: "Command",
       block_empty:  "(empty)",
       runs_title:   "Executions",
+      // A run in flight: which phase of the pipeline it is in, and who asked.
+      phase_pre:      "Running pre-commands",
+      phase_agent:    "Working",
+      phase_delivery: "Delivering",
+      phase_post:     "Running post-commands",
+      trigger_manual:   "By hand",
+      trigger_schedule: "On schedule",
+      trigger_agent:    "Asked by an agent",
+      live_waiting:     "Starting up…",
       runs_empty:   "No executions yet.",
       runs_close:   "Close",
       runs_no_detail: "No further detail.",
       runs_output:  "Output",
-      status_ok:    "ok",
-      status_error: "error",
-      status_skipped: "skipped",
+      runs_chat:    "Chat",
+      open_chat:    "Open chat",
+      status_ok:    "Ok",
+      status_error: "Error",
+      status_skipped: "Skipped",
       agent_field:  "Agent (spec.agent)",
       agent_hint:   "Who executes the routine.",
-      agent_loading: "loading…",
+      agent_loading: "Loading…",
       agent_pick:   "— pick an agent —",
       prompt_exec:  "Prompt (spec.prompt)",
       prompt_exec_ph: "what is pending for today?",
@@ -627,16 +828,23 @@ export const en = {
       shell_hint:   "Runs as-is in the shell. No prompt, no pre/post.",
       hb_channel:   "Channel (spec.channel)",
       hb_message:   "Message (spec.message)",
-      name_required: "name required",
-      save_error:   "save failed",
-      run_error:    "run failed",
-      toggle_error: "toggle failed",
-      delete_error: "delete failed",
+      name_required: "Name required",
+      save_error:   "Save failed",
+      run_error:    "Run failed",
+      toggle_error: "Toggle failed",
+      delete_error: "Delete failed",
       run_success:  "{name} fired.",
       run_confirm:  "Run routine {name} now?",
       run_confirm_body: "Runs the action once, regardless of the schedule.",
+      select_row:       "Select {name}",
+      bulk_selected:    "{count} selected",
+      bulk_run:         "Run",
+      bulk_clear:       "Clear selection",
+      confirm_bulk_run_title: "Run {count} routines?",
+      confirm_bulk_run_desc:  "Runs {count} routines now, regardless of the schedule.",
+      bulk_run_toast:   "{count} routines run.",
       running:      "Running…",
-      delete_success: "deleted.",
+      delete_success: "Deleted.",
     },
 
     agents: {
@@ -656,36 +864,45 @@ export const en = {
       orchestrator: "Orchestrator",
       new_title:   "New agent",
       new_desc:    "POST /projects/:pid/agents — writes .apc/agents/<slug>.md.",
-      slug_label:  "slug",
+      slug_label:  "Slug",
       slug_ph:     "cody",
-      role_label:  "role (optional)",
+      role_label:  "Role (optional)",
       role_ph:     "code refactor",
-      model_label: "model (optional)",
+      model_label: "Model (optional)",
       model_hint:  "e.g. ollama:gemma2:9b, openai:gpt-4o-mini",
-      lang_label:  "language (optional)",
-      desc_label:  "description (optional)",
+      lang_label:  "Language (optional)",
+      desc_label:  "Description (optional)",
       desc_ph:     "What does this agent do…",
-      skills_label: "skills (comma)",
+      skills_label: "Skills (comma)",
       skills_ph:   "skill-a, skill-b",
-      tools_label: "tools (comma)",
+      tools_label: "Tools (comma)",
       tools_ph:    "tool-a, tool-b",
-      parent_label: "reports to (parent, optional)",
+      parent_label: "Reports to (parent, optional)",
       parent_hint: "Sub-agent of an orchestrator.",
       none_parent: "— none —",
       master_label: "Orchestrator (master)",
       create_success: "Agent {slug} created.",
-      create_error: "create failed",
+      create_error: "Create failed",
       import_title: "Import from vault",
       import_desc: "Templates in ~/.apx/agents. Registered in this project (.apc/agents/<slug>.md).",
       import_empty: "No templates in the vault.",
       import_success: "Imported: {slug}",
-      import_already: "already here",
+      import_already: "Already here",
       import_btn:  "Import",
     },
 
     agent_detail: {
       not_found:       "Agent not found.",
       chat_btn:        "Chat with {slug}",
+      clone_btn:       "Clone",
+      clone_hint:      "Duplicate this agent (prompt and memory) with a (n) name to avoid duplicates.",
+      clone_success:   "Cloned as {slug}",
+      slug_label:      "Slug (identifier)",
+      slug_hint:       "The agent's key: names its file, its memory dir and its URL. Renaming moves them all.",
+      rename_btn:      "Rename",
+      rename_from_name: "Use the name: {slug}",
+      rename_confirm:  "Rename “{from}” to “{to}”? This moves the agent's file and its memory/conversations, and repoints sub-agents and routines that point at it.",
+      rename_success:  "Renamed to {slug}",
       reports_to:      "↳ reports to",
       no_threads:      "No threads.",
       no_activity:     "No recorded activity.",
@@ -693,6 +910,12 @@ export const en = {
       subagents:       "Sub-agents",
       subagents_desc:  "Agents that report to this orchestrator.",
       config_title:    "Agent configuration",
+      tab_config:      "Config",
+      tab_prompt:      "Prompt",
+      config_identity: "Identity",
+      config_behavior: "Behavior & hierarchy",
+      config_behavior_desc: "Autonomy, reporting line and model override.",
+      config_capabilities: "Skills & tools",
       type_label:      "Type",
       area_label:      "Area",
       area_hint:       "e.g. operations, marketing",
@@ -701,20 +924,26 @@ export const en = {
       parent_label:    "Reports to (parent)",
       none_parent:     "— none —",
       model_label:     "Base model",
-      model_hint:      "Empty = uses the Router model (default). Set only to force a model for this agent.",
+      model_hint:      "`inherit` = router default (chat can still pick a model for that turn). A `provider:model` overwrites the field.",
       model_ph:        "(empty = router default)",
+      model_router_default:   "Router default",
+      model_provider_default: "{provider} · default",
+      model_unlisted:         "not from a configured provider",
       skills_label:    "Skills (comma)",
       bio_label:       "Bio / description",
       system_label:    "System prompt",
       system_hint:     "Defines personality and behavior (body of AGENT.md).",
+      prompt_lines:    "{n} lines",
+      prompt_empty:    "Not set",
       master_label:    "Orchestrator (master)",
       delete_btn:      "Delete agent",
       save_btn:        "Save changes",
       delete_confirm:  "Delete agent \"{slug}\"? Removes .apc/agents/{slug}.md and local runtime data.",
       update_success:  "Agent updated.",
       delete_success:  "Agent deleted.",
-      tools_hint:      "Which tools this agent can use. Tap to toggle; or edit the list below.",
-      tools_custom_ph: "list (comma): echo, http_fetch",
+      tools_hint:      "This agent's allowlist — not the super-agent registry. For editing: write_file, edit_file, run_command, list_skills, load_skill. Browser/HTTP/MCP stay opt-in.",
+      tools_custom_ph: "+ custom tool…",
+      tools_csv_ph:    "selected tools, comma-separated",
       memory_title:    "Agent memory",
       memory_empty:    "(empty memory)",
       memory_saved:    "Memory saved.",
@@ -727,13 +956,18 @@ export const en = {
       brain_title:     "Brain",
       brain_desc:      "Real relationship graph of the agent: memory, threads, tasks, heartbeats and hierarchy. (first version — will be refined)",
       brain_empty:     "No relationships to graph yet (no memory, threads, tasks or routines).",
-      msgs_count:      "msgs",
+      msgs_count:      "Msgs",
     },
 
     mcps: {
       title:       "MCP servers",
       subtitle:    "3 scopes: runtime > shared > global. Conflicts shown above if any.",
       empty:       "No MCPs configured.",
+      filter_label:   "Filter by scope",
+      filter_all:     "All",
+      filter_project: "Project",
+      filter_global:  "Global",
+      filter_empty:   "No MCPs match this filter.",
       new:         "MCP",
       delete_confirm: "Delete MCP {name} from scope {scope}?",
       conflicts:   "⚠ Conflicts: {names}",
@@ -754,9 +988,9 @@ export const en = {
       url_ph:      "https://example.com/mcp",
       enabled_label: "Enabled",
       add_btn:     "Add",
-      name_required: "name required",
+      name_required: "Name required",
       env_invalid: "env must be valid JSON",
-      removed:     "removed",
+      removed:     "Removed",
       added:       "MCP added.",
       updated:     "MCP updated.",
       edit_title:  "Edit MCP",
@@ -773,7 +1007,7 @@ export const en = {
       logs_events: "Recent events",
       logs_stderr: "stderr (last 4KB)",
       logs_panel_title: "Live logs",
-      logs_panel_pick:  "pick an MCP",
+      logs_panel_pick:  "Pick an MCP",
       logs_panel_hint:  "Click an MCP in the list to see what's happening live.",
       logs_panel_idle:  "No activity. Hit Test to spin it up.",
       scope_runtime: "Runtime",
@@ -819,9 +1053,9 @@ export const en = {
       filter_project:       "Project only",
       filter_global:        "Globals only",
       scope_label:          "Scope",
-      scope_project:        "project",
+      scope_project:        "Project",
       scope_project_desc:   "This project only. Beats the global with the same name.",
-      scope_global:         "global",
+      scope_global:         "Global",
       scope_global_desc:    "Available to every project.",
       name_label:           "Name",
       name_hint:            "Uppercase, digits and _. E.g. MY_API_KEY, GITHUB_TOKEN.",
@@ -847,7 +1081,7 @@ export const en = {
       pick:        "Pick an agent to view its conversations.",
       empty:       "No conversations for {slug}.",
       conversation_title: "Conversation {id}",
-      messages:    "messages",
+      messages:    "Messages",
       via:         "via",
     },
 
@@ -888,7 +1122,7 @@ export const en = {
       chat_id:      "Chat ID (override)",
       saved:        "Override saved.",
       cleared:      "Override removed — falls back to default.",
-      override_active: "override active",
+      override_active: "Override active",
       channel_badge: "Channel {name}",
       no_override:  "No override. Messages from this project go to the default channel.",
       respond_engine: "Respond with engine",
@@ -907,6 +1141,9 @@ export const en = {
       sidebar_title:   "Memories",
       general_group:   "General",
       general_item:    "Project memory",
+      committed:       "In repo",
+      local_item:      "Internal memory",
+      not_committed:   "Local",
       project_title:   "Project memory",
       project_desc:    "Durable facts at the project level. .apc/memory.md — read by agents and the super-agent.",
       project_ph:      "# Project Memory\n\nStable facts that any agent should know…",
@@ -931,7 +1168,7 @@ export const en = {
     workspaces_new:     "New project",
     workspaces_empty:   "No projects. Add one with the button above.",
     sessions_title:     "Sessions",
-    sessions_desc:      "Sessions from all engines (apx · claude · codex), newest first.",
+    sessions_desc:      "Sessions from all engines (apx · claude · codex · opencode), newest first.",
     sessions_desc_scoped: "Sessions in this project's folder ({path}), all engines, newest first.",
     sessions_all:       "All engines",
     sessions_empty:     "No sessions.",
@@ -942,15 +1179,26 @@ export const en = {
     sessions_clear:     "Clear filters",
     sessions_refresh:   "Refresh list",
     sessions_no_match:  "No sessions match “{q}”.",
-    sessions_act_cmd:   "Copy apx command",
+    sessions_act_cmd:   "Copy command",
     sessions_act_ask:   "Ask {name} to continue",
     sessions_act_folder:"Open folder",
     sessions_act_path:  "Copy path",
+    sessions_act_menu:  "Session actions",
+    sessions_act_open_terminal:"Continue here",
+    sessions_pick:      "Pick a session to see its detail.",
+    sessions_detail_command:"Command to continue it",
+    sessions_detail_folder:"Folder",
+    sessions_detail_updated:"Last activity",
+    sessions_detail_last_prompt:"Last message",
+    sessions_term_connecting:"Connecting…",
+    sessions_term_closed:"Session closed",
+    sessions_term_close:"Close the terminal",
     sessions_cmd_copied:"Command copied — paste it in your terminal",
     sessions_path_copied:"Path copied",
     sessions_copy_failed:"Could not copy",
     sessions_no_folder: "This session has no folder",
     sessions_no_path:   "This session has no path",
+    sessions_no_command:"This engine cannot reopen the session",
     sessions_folder_failed:"Could not open folder: {msg}",
     defaults_title:     "Agent defaults",
     defaults_desc:      "Global vault templates. Bundled ones come with APX and are always present; ones you create or edit go in ~/.apx/agents and override. Import them into a project from Agents › Import.",
@@ -983,21 +1231,21 @@ export const en = {
     desc_global:  "Daemon activity (global channels: telegram, direct…). ~/.apx/messages/<channel>/.",
     desc_project: "Project activity. ~/.apx/projects/<id>/messages/.",
     filter_channel: "filter channel (e.g. telegram)",
-    filter_dir:   "direction",
+    filter_dir:   "Direction",
     all_directions: "All directions",
     in:           "Incoming (in)",
     out:          "Outgoing (out)",
-    filter_type:  "type",
+    filter_type:  "Type",
     all_types:    "All types",
-    search_text:  "search text…",
+    search_text:  "Search text…",
     count_of:     "of",
     no_activity:  "No activity.",
     no_activity_ch: "No activity in channel \"{ch}\".",
     error:        "Could not read messages: {msg}",
-    show_more:    "show more",
-    event_routine_created: "routine created",
-    event_routine_updated: "routine updated",
-    show_less:    "show less",
+    show_more:    "Show more",
+    event_routine_created: "Routine created",
+    event_routine_updated: "Routine updated",
+    show_less:    "Show less",
     daemon_errors: "Daemon errors (~/.apx/logs/errors.jsonl)",
     no_errors:    "No errors recorded. 🎉",
   },
@@ -1006,15 +1254,15 @@ export const en = {
     title:       "Telegram contacts",
     desc:        "Who writes to the bots. The role defines which tools they can use; a guest has no permissions until you assign a role.",
     empty:       "No contacts yet — they register automatically when someone writes to a bot.",
-    owner_badge: "owner",
+    owner_badge: "Owner",
     assign_role: "Assign role",
     owner_hint:  "Channel owner — change it from the channel",
     removed:     "Contact deleted.",
     delete_confirm: "Delete contact {name}?",
-    last_seen:   "seen:",
-    tools_all:   "tools: all",
-    tools_none:  "tools: none",
-    tools_label: "tools:",
+    last_seen:   "Seen:",
+    tools_all:   "Tools: all",
+    tools_none:  "Tools: none",
+    tools_label: "Tools:",
   },
 
   telegram_channels: {
@@ -1025,7 +1273,7 @@ export const en = {
     removed:     "Channel deleted.",
     delete_confirm: "Delete channel {name}?",
     no_owner:    "no owner (claimed on first DM)",
-    owner_label: "owner:",
+    owner_label: "Owner:",
   },
 
   telegram_channel_dialog: {
@@ -1042,7 +1290,7 @@ export const en = {
     owner_hint:  "Telegram user_id of the channel owner. Overrides global role to 'owner' here. Leave empty — first private message claims it.",
     owner_ph:    "889721252",
     respond_label: "Respond with engine (not echo)",
-    name_required: "name required",
+    name_required: "Name required",
     saved:       "Channel saved.",
   },
 
@@ -1055,9 +1303,9 @@ export const en = {
     title:       "Roles",
     desc:        "Each role defines which super-agent tools the assigned user can invoke. 'owner' always = all; 'guest' always = none (chat only).",
     empty:       "No roles defined.",
-    tools_all:   "all tools",
-    tools_none:  "no tools",
-    builtin:     "built-in",
+    tools_all:   "All tools",
+    tools_none:  "No tools",
+    builtin:     "Built-in",
     delete_confirm: "Delete role \"{name}\"?",
     removed:     "Role deleted.",
     saved:       "Role \"{name}\" saved.",
@@ -1112,6 +1360,19 @@ export const en = {
     new_session:  "New session",
     untitled:     "New session",
     no_sessions:  "No sessions yet — create one to start coding.",
+    no_sessions_here: "No sessions in this project. Clear the filter to see the rest.",
+    msg_count:    "{n} msg",
+    all_projects: "All projects",
+    all_projects_desc: "Sessions from every registered project, newest first",
+    new_session_desc: "Pick where it runs and who answers in it.",
+    create_session: "Create session",
+    field_project: "Project",
+    field_project_hint: "Files, terminal and diff are scoped to it.",
+    field_agent:   "Agent",
+    field_agent_hint: "Who answers in this session. Changeable later from Context.",
+    field_mode:    "Mode",
+    field_title:   "Title",
+    field_title_hint: "Optional — how the session shows in the list.",
     pick_project: "Pick a project to see its sessions.",
     rename:       "Rename",
     delete:       "Delete",
@@ -1151,6 +1412,8 @@ export const en = {
     close:               "Close",
     reload:              "Reload",
     discard_changes:     "Discard changes",
+    discard_label:       "Discard",
+    save_label:          "Save",
     save_shortcut_hint:  "Save (Cmd/Ctrl+S)",
     artifacts_rename:    "Rename",
     artifacts_view:      "View contents",
@@ -1164,12 +1427,15 @@ export const en = {
     artifacts_preview_public:"Public URL",
     artifacts_copy_url:      "Copy URL",
     artifacts_preview_started: "Preview running at {url}",
+    tree_title:          "Files",
     tree_collapse_all:   "Collapse all",
+    terminal_title:      "Terminal",
     terminal_clear:      "Clear",
     terminal_close:      "Close terminal",
   },
 
   desktop_screen: {
+    model_title: "Model",
     status_title:        "Status",
     autostart_title:     "Auto-start",
     shortcut_title:      "Keyboard shortcut",
@@ -1179,6 +1445,89 @@ export const en = {
     open_config:         "Configuration",
   },
 
+  images_screen: {
+    providers_title:     "Image engines",
+    test_title:          "Test image",
+    defaults_title:      "Shared defaults",
+    configure_provider:  "Configure {name}",
+  },
+
+  images_ui: {
+    providers_desc:      "Engines are tried in order and the first reachable one draws. Turn one off to take it out of the chain, or add your own endpoint — a server on this Mac, a box on the LAN, or a cloud key.",
+    providers_load_error: "Could not load the engines: {msg}",
+    test_desc:           "Draw one picture with the current routing. It also reports anything the engine could not honor.",
+    defaults_desc:       "The bottom layer under every image. An engine's own settings override these, and an explicit argument overrides both.",
+    move_up:             "Move up",
+    move_down:           "Move down",
+    configure:           "Configure",
+    remove:              "Remove",
+    add_provider:        "Add engine",
+    new_provider:        "New engine",
+    remove_confirm:      "Remove this engine?",
+    custom_note:         "Your own endpoint.",
+    custom_desc:         "Any server that speaks one of the three dialects. Pick the one it answers on — a wrong choice is a 404, not a subtle difference.",
+    badge_local:         "Local",
+    badge_available:     "Reachable",
+    badge_unavailable:   "Unreachable",
+    badge_not_configured: "Not configured",
+    label_label:         "Name",
+    label_hint:          "How it appears in this list.",
+    kind_label:          "Dialect",
+    kind_hint:           "Which API the server answers on.",
+    base_url_label:      "Base URL",
+    base_url_req_label:  "Base URL (required)",
+    base_url_hint:       "The server's origin, without the API path — e.g. http://127.0.0.1:7860 for a local server or http://box.lan:8189 for one on the network.",
+    base_url_openai_hint: "Leave empty for OpenAI itself. Set it to point at any OpenAI-compatible server instead.",
+    api_key_label:       "API key",
+    api_key_set:         "Set (…{suffix}) — type to replace",
+    api_key_keep_hint:   "Leave empty to keep the stored key.",
+    api_key_optional_hint: "Optional. Most local and LAN servers need none.",
+    api_key_reuse_hint:  "Optional: falls back to {engine} or the {env} environment variable.",
+    model_label:         "Model",
+    model_hint:          "Checkpoint or model id, where the server can switch. Servers that host one model ignore it.",
+    optional_ph:         "Optional",
+    server_default_ph:   "Server default",
+    engine_default:      "Engine default",
+    configured_default:  "Configured default",
+    engine_defaults_hint: "Defaults for THIS engine — they belong to the server, not to the prompt. A turbo checkpoint wants about 8 steps at cfg 1; a standard one wants 20 at cfg 7.",
+    size_label:          "Size",
+    size_hint:           "Width x height, e.g. 768x512.",
+    default_size_hint:   "Used when neither the engine nor the call says otherwise.",
+    steps_label:         "Steps",
+    steps_hint:          "Sampling steps. More is slower, not always better.",
+    cfg_label:           "Guidance (cfg)",
+    cfg_hint:            "How closely the picture follows the prompt.",
+    sampler_label:       "Sampler",
+    scheduler_label:     "Scheduler",
+    format_label:        "Format",
+    format_hint:         "Only where the server lets you choose.",
+    quality_label:       "Quality",
+    quality_hint:        "OpenAI only: standard or hd.",
+    timeout_label:       "Timeout (s)",
+    timeout_hint:        "How long to wait for one image before giving up.",
+    negative_label:      "Negative prompt",
+    negative_hint:       "What to keep out of every picture. The OpenAI dialect has no field for it.",
+    negative_ph:         "Blurry, watermark, text",
+    count_label:         "Images per run",
+    count_hint:          "How many to draw at once.",
+    prompt_label:        "Prompt",
+    prompt_ph:           "A green origami fox on a white background, studio light",
+    engine_label:        "Engine",
+    test_routed_chain:   "Routed (first reachable)",
+    test_routed_single:  "Routed ({id})",
+    generate:            "Generate",
+    download:            "Download",
+    seed_is:             "Seed {seed}",
+    ignored_note:        "{provider} ignored: {options}. That dialect has no field for them.",
+    mock_desc:           "The offline test engine. Always available so a call never fails outright — nothing to configure.",
+    err_label_required:  "A name is required.",
+    err_base_url_required: "A base URL is required.",
+    err_save:            "Could not save.",
+    toast_config_saved:  "Engine saved.",
+    toast_defaults_saved: "Defaults saved.",
+    toast_provider_removed: "Engine removed.",
+  },
+
   voice_screen: {
     providers_title:     "Voice providers (TTS)",
     test_title:          "Test voice",
@@ -1204,10 +1553,27 @@ export const en = {
     provider_hint:       "Ollama is local and free. Gemini/OpenAI use the API key from their section in Models (or the one below).",
     mode_label:          "Selection mode",
     mode_hint:           "Chain falls back to the next if one fails; Single uses exactly the chosen provider.",
-    available:           "available",
-    unavailable:         "unavail.",
+    chain_label:         "Fallback order",
+    chain_hint:          "Drag with the arrows: the first available engine embeds. Keys come from Engines & models — pick each provider's embedding model right here. Turn off Ollama to stop using it.",
+    keys_reuse_note:     "API keys are reused from Engines & models — no need to re-enter them. Only set the embedding model per provider.",
+    model_ph:            "embedding model id",
+    move_up:             "Move up",
+    move_down:           "Move down",
+    badge_local:         "Local",
+    badge_custom:        "Custom",
+    not_configured:      "No key",
+    always_on:           "Always on",
+    add_custom:          "Add custom provider",
+    remove:              "Remove",
+    custom_default_label: "Custom",
+    custom_label_ph:     "Name",
+    custom_key_label:    "API key",
+    custom_optional_ph:  "(optional)",
+    available:           "Available",
+    unavailable:         "Unavail.",
     test_btn:            "Test embedding",
     reindex_btn:         "Reindex memory",
+    active_embedder:     "Active: {embedder}",
     test_ok:             "Embedding OK with {embedder}",
     test_failed:         "Test failed: {msg}",
     reindexed:           "Reindexed: {indexed} chunks (cleared {cleared}).",
@@ -1245,24 +1611,44 @@ export const en = {
     compact_fallback_ph: "(empty → super-agent model)",
   },
 
+  provider_test: {
+    title:            "Test {name}",
+    description:      "One message, one reply. Not a chat: nothing is stored and no history is sent.",
+    model_label:      "Model to test",
+    model_hint:       "Pick one from the list or type the id by hand.",
+    message_label:    "Message",
+    message_ph:       "Type something short…",
+    default_message:  "Hi, can you hear me?",
+    send:             "Send",
+    waiting:          "Waiting for a reply…",
+    empty_reply:      "(replied empty)",
+    tokens:           "{n} tokens",
+    served:           "Served {id}",
+    served_mismatch:  "gateway served a different id",
+    button:           "Test the connection",
+  },
+
   router_panel: {
     title:               "Model router",
     description:         "A single general router (no per-task cases). Pick a provider and model; if the active one fails, it tries the fallback chain in order.",
-    badge_default:       "default",
+    badge_default:       "Default",
     no_providers:        "Add a provider below to be able to pick models.",
-    active_model_label:  "Active model (default)",
-    active_model_hint:   "Provider + model. Saved as provider:model.",
-    fallback_title:      "Fallback chain",
-    fallback_desc:       "If the active model fails, it tries these in order. Click one to edit it.",
-    fallback_empty:      "No fallback configured.",
+    chain_title:         "Model chain",
+    chain_desc:          "#1 is the default model; if it fails, the ones below are tried in order. Click one to edit it.",
+    reorder:             "Drag to reorder",
+    chain_empty:         "No models yet. Add the first one below.",
     add_to_chain:        "Add to the chain",
-    done:                "done",
+    done:                "Done",
     save:                "Save router",
     saved:               "Saved",
     saved_toast:         "Router saved.",
     provider_ph:         "— provider —",
-    provider_not_found:  "⚠ {name} (not found)",
     provider_not_configured: "The provider \"{name}\" is not configured.",
+    provider_off:        "The provider \"{name}\" is switched off.",
+    provider_offline:    "The provider \"{name}\" is not connected (no api key, or the server is down).",
+    hint_off:            "Off",
+    hint_offline:        "not connected",
+    ollama_empty:        "Ollama did not answer and nothing is cached — type the model by hand.",
   },
 
   routing_panel: {
@@ -1326,6 +1712,8 @@ export const en = {
     custom:              "Custom",
     json_mode:           "JSON",
     form_mode:           "Back to form",
+    tab_form:            "Form",
+    tab_json:            "JSON",
     json_label:          "Provider config (JSON)",
     json_hint:           "Saved as engines.{slug} in config.json",
     json_help:           "Must be a valid JSON object with at least engine. The slug is taken from the form.",
@@ -1352,6 +1740,8 @@ export const en = {
     price_cache_write:   "$ cache write / 1M",
     model_limits_label:  "Per-model context limits (JSON)",
     active_label:        "Active (agents can use it)",
+    thinking_label:      "Think before answering",
+    thinking_hint:       "Turn off when the model reasons out loud and spends the token budget before writing the answer.",
     err_slug_required:   "Slug required.",
     err_slug_required_form: "Slug required (in the form).",
     err_slug_exists:     "A provider \"{slug}\" already exists.",
@@ -1377,13 +1767,109 @@ export const en = {
 
   chat_ui: {
     copy:                "Copy",
+    edit:                "Edit",
+    edit_resend:         "Save & resend",
+    regenerate:          "Regenerate",
     stop:                "Stop",
     send:                "Send",
+    queued:              "Queued",
+    queued_cancel:       "Don't send it",
+    running_elsewhere:   "Writing a reply",
+    unread_reply:        "New reply",
+    send_mode_interrupt: "Interrupts",
+    send_mode_queue:     "Queues",
+    send_mode_tip_interrupt: "Writing during a turn cuts it short and starts with your message. Tap to queue instead.",
+    send_mode_tip_queue:     "Writing during a turn waits for it to finish. Tap to interrupt instead.",
     pick_model:          "Pick model (or Auto)",
     insert_variable:     "Insert variable",
-    ctx_files:           "files",
+    ctx_files:           "Files",
     ctx_actors:          "{n} agents/models",
     ctx_turns:           "{n} turns",
+    ctx_tokens:          "Tokens",
+    ctx_tools:           "Tools",
+    ctx_expand:          "Show the context detail",
+    jump_latest:         "Jump to latest",
+    jump_latest_new:     "New messages",
+    typing:              "{name} is typing…",
+    working:             "{name} is working…",
+    typing_generic:      "Typing…",
+    working_generic:     "Working…",
+    actions_count:       "{n} actions",
+    actions_count_one:   "1 action",
+    // A turn that ran tools, said something, then ran more: several blocks,
+    // ONE count. Numbered against the turn so the second block does not read
+    // as a second turn starting over at one.
+    actions_range:       "Actions {from}–{to} of {total}",
+    actions_at:          "Action {n} of {total}",
+    show_tools:          "Show tools",
+    show_tools_hint:     "Off = clean chat; on = actions and tools visible",
+    show_tools_on:       "Full view (tools)",
+    show_tools_off:      "Simple view (no tools)",
+    thinking_label:      "Thinking",
+    thinking_running:    "Thinking…",
+    attachment:          "Attachment",
+    attachment_open:     "Download",
+    attachment_missing:  "was not downloaded",
+    attachment_failed:   "could not be opened",
+    voice_note:          "Voice note",
+    attach:              "Attach a file",
+    attach_remove:       "Remove",
+    attach_failed:       "could not be uploaded",
+    attach_bad_type:     "{ext} files can't be attached",
+    attach_too_big:      "over {mb} MB",
+    attach_photo:        "Photo or video",
+    attach_file:         "File",
+    attach_camera:       "Camera",
+    record:              "Record audio",
+    rec_cancel:          "Discard",
+    rec_insecure:        "The microphone needs HTTPS (or localhost)",
+    rec_denied:          "Microphone permission was denied",
+    rec_failed:          "Could not open the microphone",
+    transcribing:        "Transcribing…",
+  },
+
+  access: {
+    install_title:       "Install as an app",
+    install_sub:         "The panel installs to a phone as an app: its own icon, no address bar.",
+    install_now:         "Install app",
+    install_done:        "Already installed",
+    install_ios:         "On iPhone: Share → Add to Home Screen. Safari does not allow installing from here.",
+    install_insecure:    "This browser cannot install from a plain http:// address on a local network. It needs HTTPS — the simplest route is publishing the panel over Tailscale, below. Without HTTPS there is no microphone and no clipboard either.",
+    install_unsupported: "This browser has not offered the install yet. In Chrome you can force it from the ⋮ menu → Install app.",
+    addresses_title:     "Addresses",
+    addresses_sub:       "Every way to reach this daemon. If one stops answering, the panel tries the others by itself.",
+    secure:              "Secure",
+    here:                "You are here",
+    copy:                "Copy",
+    copied:              "Copied",
+    qr:                  "Show QR",
+    qr_hint:             "Scan with the phone's camera, then pair the device for its token.",
+    local_only:          "The daemon only listens on loopback: nothing on the network can reach it. To share it: apx panel share",
+    kind_ts_https:       "Tailnet HTTPS",
+    kind_ts:             "Tailnet",
+    kind_lan:            "Local network",
+    kind_local:          "This machine",
+    tailscale_title:     "Tailscale",
+    tailscale_sub:       "A stable name that works from anywhere, with a real certificate.",
+    ts_absent:           "Tailscale is not installed on this machine.",
+    ts_stopped:          "Tailscale is installed but not connected (state: {state}). Sign in from the Tailscale app.",
+    ts_running:          "Connected",
+    serve_start:         "Publish over HTTPS",
+    serve_stop:          "Stop publishing",
+    serve_on:            "Published on the tailnet",
+    serve_off:           "No longer published",
+    serve_failed:        "Could not publish",
+    why_https:           "Without HTTPS the browser switches off three things: installing the app, the microphone and the clipboard. That is not APX's decision.",
+  },
+
+  mobile_link: {
+    title:               "Open on your phone",
+    desc:                "Scan the QR with the phone's camera to open the mobile chat.",
+    scan_paired:         "One scan does both: opens the chat and pairs the device.",
+    scan_plain:          "Opens the mobile chat. If the device is not paired, it will ask there.",
+    paired:              "Done — the phone is paired",
+    insecure:            "This address is http://, so on the phone you will not be able to install it as an app or record audio. For that: apx panel tailscale on",
+    open_chat:           "Open mobile chat",
   },
 
   sidebar_ui: {
@@ -1423,7 +1909,7 @@ export const en = {
     openai_style_hint:    "Base voice / instruct, used by custom endpoints (the persona kept across the audio). Ignored by stock OpenAI tts-1.",
     style_label:          "Style (how it should speak)",
     style_hint:           "Natural-language instruction. Empty = no style. E.g.: 'speak in a cheerful, unhurried tone'.",
-    style_ph:             "speak in a cheerful, energetic tone",
+    style_ph:             "Speak in a cheerful, energetic tone",
     temperature_label:    "Temperature (optional)",
     temperature_hint:     "Sampling temperature for custom endpoints. Empty = server default.",
     emotions_short:       "Emotions",
@@ -1445,12 +1931,12 @@ export const en = {
     mode_single_btn:      "Default engine only",
     move_up:              "Move up",
     move_down:            "Move down",
-    badge_local:          "local",
-    badge_available:      "available",
-    badge_unavailable:    "configured, unavailable",
-    badge_not_configured: "not configured",
-    badge_default:        "default",
-    badge_custom:         "custom",
+    badge_local:          "Local",
+    badge_available:      "Available",
+    badge_unavailable:    "Configured, unavailable",
+    badge_not_configured: "Not configured",
+    badge_default:        "Default",
+    badge_custom:         "Custom",
     set_as_default:       "Set as default",
     configure:            "Configure",
     remove:               "Remove",
@@ -1468,6 +1954,17 @@ export const en = {
     custom_model_hint:    "Optional. Most local servers ignore it (e.g. QVox).",
     custom_voice_hint:    "Optional. A preset your server understands (e.g. custom). Empty = server default.",
     custom_optional_ph:   "(optional)",
+    language_label:       "Language",
+    language_hint:        "The language the server is told to speak. Sent to custom endpoints only. Empty = whatever the server happens to default to, which is a guess rather than a choice.",
+    language_server_default: "Server default",
+    qvox_voice_hint:      "A preset speaker on your server. Each one carries its OWN accent, so a preset wins over the accent described in the Style. Empty = the Style designs the voice instead.",
+    voice_none:           "None — design the voice from the Style",
+    qvox_style_hint:      "Sent to the server as `instruct`. Only some engines act on it: QVox/Qwen3-TTS designs the voice from it — timbre, age, accent, pace ('a warm Argentinian man, Rioplatense accent') — while Pocket TTS has no instruct at all and drops it, so there the Voice is the whole voice.",
+    style_overridden_hint: "With a preset speaker chosen, an engine that understands instruct only colors the delivery — the speaker's own voice and accent win. Clear the Voice field to have the style design the voice instead. Engines with no instruct ignore this field either way.",
+    clone_label:          "Reference recording (cloning, optional)",
+    clone_hint:           "Path on the SERVER's filesystem to a 10–20s clean recording. Cloning is the only mode that reproduces an accent no preset speaker has. Overrides both the Voice and the Style.",
+    ref_text_label:       "What the recording says",
+    ref_text_hint:        "Optional, and worth filling in: telling the model what it is hearing makes cloning noticeably faster.",
     stt_engine_label:     "Transcription engine",
     stt_engine_hint:      "Local uses faster-whisper (requires python3 + faster-whisper). OpenAI uses the engines.openai key.",
     stt_model_label:      "Local model (whisper)",
@@ -1507,6 +2004,9 @@ export const en = {
     test_synth_error:     "Could not synthesize.",
     test_engine_label:    "Engine",
     test_engine_hint:     "Override the default for testing.",
+    test_voice_label:     "Voice",
+    test_voice_hint:      "Only for this test — it does not change what the engine has saved.",
+    test_voice_default:   "Engine default",
     test_style_label:     "Style (Gemini only)",
     test_style_hint:      "How it should speak. Empty = no style.",
     test_text_label:      "Text to say",
@@ -1527,6 +2027,15 @@ export const en = {
     err_label_required:   "A name is required.",
     err_base_url_required:"A base URL is required.",
     toast_transcription_updated: "Transcription updated.",
+    qvox_title: "Local voice on this Mac",
+    qvox_body: "QVox runs Qwen3-TTS on your Mac's GPU: the audio never leaves the machine, there is nothing to pay per minute, and nothing to be down.",
+    qvox_note: "Needs uv and Node 18 or newer: npm installs only the command, and the engine runs through uv. The first model is a multi-gigabyte download.",
+    qvox_ask: "Ask {persona} to install it",
+    qvox_repo: "See the repository",
+    qvox_running: "Running",
+    qvox_stopped: "Stopped",
+    qvox_stopped_hint: "QVox is set up but not answering on its port. Start it with `qvox serve`, or check that its LaunchAgent is loaded.",
+    qvox_install_title: "Add QVox — a local Qwen3 voice on this Mac",
   },
 
   telegram_ui: {
@@ -1539,15 +2048,27 @@ export const en = {
     message_sent:          "Message sent.",
     message_label:         "Text",
     send_chat_id:          "chat_id: {id}",
-    default_apx:           "default APX",
-    yes:                   "yes",
-    no:                    "no",
+    default_apx:           "Default APX",
+    yes:                   "Yes",
+    no:                    "No",
     user_id_fallback:      "user_id {id}",
     role_assigned:         "{name} → {role}",
   },
 
   agents_form: {
     emoji:           "Emoji",
+    icon:            "Avatar",
+    name:            "Name",
+    name_hint:       "Shown across the UI. Leave empty to fall back to the slug.",
+    name_ph:         "Cody",
+    slug_hint:       "Permanent id: filename, links and delegation.",
+    skills_title:    "Skills",
+    skills_desc:     "Project skills this agent loads into its prompt.",
+    skills_use_defaults: "Use the project defaults",
+    skills_use_defaults_hint: "The agent inherits whatever skills the project enables. Turn off to pick per agent.",
+    skills_empty:    "This project has no skills yet.",
+    skills_locked:   "Disabled for the project or globally — enable it in Skills to use it here.",
+    create_defaults_note: "Skills and tools start from the project defaults; tune them in the agent's Config tab.",
     area:            "Area",
     role:            "Role",
     no_role:         "— no role —",
@@ -1577,8 +2098,8 @@ export const en = {
     description:      "Description",
     no_area:          "— no area —",
     roles:            "Roles",
-    add_role:         "role",
-    no_roles:         "no roles",
+    add_role:         "Role",
+    no_roles:         "No roles",
     general_roles:    "General roles",
     delete_area:      "Delete area",
     delete_role:      "Delete role",
@@ -1610,18 +2131,38 @@ export const en = {
   },
 
   tasks: {
-    state_open:      "open",
-    state_done:      "done",
-    state_dropped:   "dropped",
-    status_pending:   "pending",
-    status_running:   "running",
-    status_in_review: "in review",
-    status_blocked:   "blocked",
-    done_label:      "done",
-    dropped_label:   "dropped",
+    category_general: "Task",
+    category_trip: "Errand on the way",
+    location_label: "Place",
+    location_place: "Place name",
+    location_address: "Address",
+    location_at: "Coordinates",
+    location_at_invalid: "Format: latitude, longitude (e.g. -41.1335, -71.3103)",
+    location_place_ph: "Farmacia del Puente",
+    location_address_ph: "Av. San Martín 1234, Bariloche",
+    location_radius: "Radius (m)",
+    location_radius_ph: "Default",
+    location_hint: "Where you have to stop. The name alone is enough for the reminder; the coordinates are what trigger the geofence while you drive.",
+    field_category: "Type",
+    state_open:      "Open",
+    state_done:      "Done",
+    state_dropped:   "Dropped",
+    status_pending:   "Pending",
+    status_running:   "Running",
+    status_in_review: "In review",
+    status_blocked:   "Blocked",
+    done_label:      "Done",
+    dropped_label:   "Dropped",
     detail_title:    "Task detail",
+    detail_empty:    "Pick a task from the list.",
+    list_title:      "Tasks",
+    agent_none_short: "No agent",
     field_title:     "Title",
-    field_prompt:    "Prompt",
+    field_description: "Description",
+    description_hint:  "What you have to do. This is what the list shows.",
+    description_ph:    "Call the accountant before Friday…",
+    description_empty: "No description. Write what needs doing here.",
+    field_prompt:    "Agent prompt",
     field_status:    "Status",
     field_agent:     "Agent",
     field_creator:   "Created by",
@@ -1629,20 +2170,77 @@ export const en = {
     field_created:   "Created",
     field_updated:   "Updated",
     field_done:      "Completed",
-    prompt_ph:       "Task description / prompt…",
-    toggle_prompt:   "Prompt",
+    prompt_ph:       "Only if an agent will run it…",
     view_thread:     "View thread",
     mark_done:       "Complete",
+    edit_title:      "Edit task",
+    row_actions:     "Task actions",
+    mark_dropped:    "Discard",
+    mark_reopen:     "Reopen",
+    agent_none:      "— unassigned —",
+    agent_hint:      "Who has it. It does not pick it up on its own: it works on it if you mention it in a comment, or if the task lands in a column with automation.",
+    prompt_hint:     "Only for tasks an agent runs. If it is your own to-do, leave it empty.",
+    undo:            "Undo",
+    comments_title:  "Comments",
+    comment_owner:   "You",
+    comment_ph:      "Write a comment… @agent to hand it over",
+    comment_hint:    "Mention an agent with @ and it takes the task: it works on it with its own tools and replies here.",
+    comment_summoned: "Summoned: {who}. The reply lands in the thread when it finishes.",
+    subtasks_title:  "Subtasks",
+    subtask_ph:      "Add a subtask…",
+    part_of:         "Part of another task — open it",
+    field_tags:      "Tags",
+    tags_hint:       "Enter or comma to add. Backspace removes the last one.",
+    tags_ph:         "Urgent, client…",
+    tag_remove:      "Remove the tag {tag}",
+    view_label:      "View",
+    view_list:       "List",
+    view_board:      "Board",
+    board_empty_col: "Nothing here",
+    columns_title:   "Columns",
+    columns_hint:    "The names are the same in every project. Each project picks which ones it shows.",
+    columns_catalog: "Available columns",
+    columns_pick_hint: "Tick the ones you want to see in this project.",
+    columns_show:    "Show {name} in this project",
+    columns_remove:  "Delete the column {name}",
+    columns_add:     "Add a column",
+    columns_add_ph:  "QA, Design, Waiting on client…",
+    columns_need_one: "At least one column has to remain.",
+    columns_done_note: "“Done” is always the last column and cannot be removed.",
+    columns_automation: "Automation for {name}",
+    columns_automation_hint: "When a task lands in this column, this agent picks it up: it works on it with its own tools and leaves the result in the comments.",
+    columns_hook_agent_ph: "Agent slug (qa, dev…) — empty = no automation",
+    columns_hook_instruction_ph: "What it should do. Empty = “do whatever applies”.",
+    tick_done:       "Mark “{title}” as done",
+    tick_reopen:     "Reopen “{title}”",
+    confirm_drop_title: "Discard task?",
+    confirm_drop_desc:  "Discards “{title}”. It stays in history and you can reopen it.",
+    select_row:      "Select “{title}”",
+    bulk_selected:   "{count} selected",
+    bulk_done:       "Complete",
+    bulk_drop:       "Discard",
+    bulk_clear:      "Clear selection",
+    confirm_bulk_done_title: "Complete {count} tasks?",
+    confirm_bulk_done_desc:  "Marks {count} tasks as done. You can reopen them later.",
+    confirm_bulk_drop_title: "Discard {count} tasks?",
+    confirm_bulk_drop_desc:  "Discards {count} tasks. They stay in history and you can reopen them.",
+    bulk_done_toast: "{count} tasks completed.",
+    bulk_drop_toast: "{count} tasks discarded.",
   },
 
   agents_ui: {
-    model_router_default:    "model: router default",
+    model_router_default:    "Model: router default",
+    model_change_tip:        "Change the agent's model",
+    model_change_title:      "Agent model",
+    model_inherit_option:    "Inherit (router default)",
+    model_provider_default:  "Default",
+    model_no_providers:      "No active providers. Configure one in Settings → Models.",
     slug_kebab_hint:         "kebab-case, e.g. reviewer, my-agent, content-writer",
     comma_separated:         "comma-separated",
     body_hint:               "markdown — extends the agent's system prompt",
-    source_user:             "user",
-    source_override:         "override",
-    source_bundled:          "bundled",
+    source_user:             "User",
+    source_override:         "Override",
+    source_bundled:          "Bundled",
     tab_explorer:            "Explorer",
     type_none:               "— no type —",
     type_orchestrator:       "Orchestrator",
@@ -1669,24 +2267,26 @@ export const en = {
     brain_expand:            "Expand brains",
     brain_collapse:          "Collapse",
     brain_open:              "Open",
+    brain_view:              "View",
+    brain_edit:              "Edit",
     brain_part_of:           "Part of",
     brain_branches:          "Branches",
-    config_def_desc:         "definition (frontmatter + system prompt).",
+    config_def_desc:         "identity frontmatter. The system prompt lives in the Prompt tab.",
     memory_durable_desc:     "durable facts the agent remembers.",
-    running:                 "running",
-    paused:                  "paused",
-    last_error:              "last: error",
+    running:                 "Running",
+    paused:                  "Paused",
+    last_error:              "Last: error",
     field_tick:              "Tick",
     field_next_tick:         "Next tick",
     field_last_tick:         "Last tick",
     field_last_run:          "Last run",
     tools_label:             "Tools",
-    kind_agent:              "agent",
-    kind_memory:             "memory",
-    kind_thread:             "thread",
-    kind_task:               "task",
-    kind_routine:            "routine",
-    kind_hierarchy:          "hierarchy",
+    kind_agent:              "Agent",
+    kind_memory:             "Memory",
+    kind_thread:             "Thread",
+    kind_task:               "Task",
+    kind_routine:            "Routine",
+    kind_hierarchy:          "Hierarchy",
     nodes_drag_hint:         "{n} nodes · drag to rearrange",
     kind_watch:              "Watcher",
     kind_watch_desc:         "Sweeps for things worth noticing — overdue work, promises coming due, projects gone quiet. Costs nothing when there is nothing to report.",
@@ -1707,11 +2307,11 @@ export const en = {
     unit_days:               "days",
     every_n_unit:            "every {n} {unit}",
     every_v:                 "every {v}",
-    preset_every_10m:        "every 10 min",
-    preset_hourly:           "hourly",
-    preset_daily_9am:        "daily 9am",
+    preset_every_10m:        "Every 10 min",
+    preset_hourly:           "Hourly",
+    preset_daily_9am:        "Daily 9am",
     sched_manual:            "only when you run it",
-    preset_weekdays_9am:     "weekdays 9am",
+    preset_weekdays_9am:     "Weekdays 9am",
     preset_manual:           "Manual",
     var_pre_output_prompt:   "Text output of the pre-commands. Replaced inside the prompt/text before it is sent. Use it to inject fresh data (weather, an API) into the instruction.",
     var_llm_output:          "Final answer from the agent or super-agent. Available in the post-commands as an env var — e.g. forward it via Telegram.",
@@ -1735,17 +2335,22 @@ export const en = {
     action_runs_shell:           "Runs the shell command",
     step_pre:                "Pre",
     step_post:               "Post",
-    last_label:              "last:",
+    last_label:              "Last:",
     tg_chat_id_ph:           "(uses the channel's)",
     tg_text_ph:              "message to send",
     hb_message_ph:           "still alive",
     arg_placeholder:         "--flag or value",
-    remove_arg:              "remove arg",
+    remove_arg:              "Remove arg",
     super_agent_label:       "{persona} (super-agent)",
     super_agent_badge:       "super-agent",
   },
 
   modules_ui: {
+    desktop_model: "Window model",
+    desktop_model_desc: "Which model answers in the floating window. It is the one surface where someone waits for the reply out loud, so it is allowed a faster one than the rest.",
+    desktop_model_hint: "Defaults to the super-agent's. Choosing another here does not change Telegram, the routines, or anything else.",
+    desktop_model_set: "Window model: {value}.",
+    desktop_model_inherit: "the super-agent's",
     desktop_pos_left:        "Left",
     desktop_pos_center:      "Center",
     desktop_pos_right:       "Right",
@@ -1755,7 +2360,7 @@ export const en = {
     desktop_status_desc:     "The window launches from the terminal or via autostart.",
     desktop_running:         "Running",
     desktop_stopped:         "Stopped",
-    desktop_refresh:         "refresh",
+    desktop_refresh:         "Refresh",
     desktop_start:           "Start",
     desktop_stop:            "Stop",
     desktop_restart:         "Restart",
@@ -1768,13 +2373,13 @@ export const en = {
     desktop_stop_none:       "No desktop window was running.",
     desktop_from_terminal:   "From terminal:",
     desktop_autostart_desc:  "Launches the window at user login. Equivalent to `apx desktop install` (no sudo required).",
-    desktop_platform:        "platform: {platform}",
+    desktop_platform:        "Platform: {platform}",
     desktop_shortcut_desc:   "Global hotkey that shows/hides the window and starts listening.",
     desktop_accelerator:     "Accelerator",
     desktop_accelerator_hint:"Click the field and press your key combo. Restart the window to apply.",
     desktop_shortcut_record:    "Click to set a shortcut",
     desktop_shortcut_recording: "Press your combo…",
-    desktop_shortcut_change:    "click to change",
+    desktop_shortcut_change:    "Click to change",
     desktop_shortcut_esc:       "Esc to cancel",
     desktop_shortcut_saved:  "Shortcut saved. Restart the window (apx desktop stop && start) to apply it.",
     desktop_autostart_on:    "Autostart enabled for the next login.",
@@ -1810,19 +2415,19 @@ export const en = {
     deck_no_widgets:         "No widgets in the manifest.",
     deck_context_desc:       "Information the Deck sees from the daemon.",
     deck_active_project:     "Active project:",
-    deck_none:               "none",
+    deck_none:               "None",
     deck_registered_projects:"Registered projects:",
     deck_active_plugins:     "Active plugins:",
-    deck_daemon_active:      "active · {uptime}",
-    deck_daemon_started:     "started",
-    deck_safety_no_shell:    "no direct shell",
-    deck_safety_no_arbitrary:"arbitrary commands blocked",
-    deck_safety_confirm:     "dangerous actions require confirmation",
+    deck_daemon_active:      "Active · {uptime}",
+    deck_daemon_started:     "Started",
+    deck_safety_no_shell:    "No direct shell",
+    deck_safety_no_arbitrary:"Arbitrary commands blocked",
+    deck_safety_confirm:     "Dangerous actions require confirmation",
     code_copied:             "Copied.",
     code_saved:              "Saved.",
     code_file_empty:         "(empty)",
     code_file_error:         "Error: {msg}",
-    code_stream_error:       "error",
+    code_stream_error:       "Error",
     code_super_agent:        "super-agent",
     code_super_agent_desc:   "Main agent with all tools",
     code_chat_tab:           "Chat",
@@ -1830,14 +2435,15 @@ export const en = {
     code_panel_tree:         "File tree",
     code_panel_terminal:     "Terminal",
     code_panel_context:      "Context panel",
-    code_ctx_auto:           "auto",
+    code_ctx_auto:           "Auto",
     code_ctx_mode:           "Mode",
     code_ctx_agent:          "Agent",
+    code_ctx_project:        "Project",
     code_ctx_msgs_value:     "{user} user · {assistant} assistant",
     code_ctx_tokens_total:   "Total Tokens",
     code_ctx_created:        "Created",
     code_ctx_activity:       "Activity",
-    code_project_fallback:   "project {id}",
+    code_project_fallback:   "Project {id}",
     code_pick_project_ph:    "Pick a project…",
     code_artifact_exit_ok:   "exit 0 — {ms}ms",
     code_artifact_exit_fail: "exit {code}{timeout}",
@@ -1845,8 +2451,8 @@ export const en = {
     code_artifact_view_short:"View",
     code_artifact_edit_short:"Edit",
     code_artifact_exit_badge:"exit {code}",
-    code_artifact_timeout:   "timeout",
-    code_artifact_truncated: "truncated",
+    code_artifact_timeout:   "Timeout",
+    code_artifact_truncated: "Truncated",
   },
 
   settings_ui: {
@@ -1866,18 +2472,25 @@ export const en = {
     base_menu_view:          "Base menu view (general workspace).",
     coming_soon:             "Coming soon",
     inspector_title:         "Skill Inspector (per-turn RAG)",
-    inspector_desc:          "Experimental feature. When active, the agent does NOT receive the full skill list in its prompt; on each message a local RAG decides which skill(s) to load — the full body on a strong match, a suggestion on a medium match, nothing if it doesn't apply. It is re-evaluated every turn: a skill that stopped being relevant disappears from the context.",
+    inspector_desc:          "A local RAG picks the skill(s) each message needs — full body on a strong match, a suggestion on a medium one, nothing otherwise. Re-evaluated every turn.",
+    advanced_title:          "Advanced",
+    show:                    "Show",
+    hide:                    "Hide",
     enable_inspector:        "Enable inspector",
     enable_inspector_hint:   "Off = classic behavior (slug list + passive suggestion). On = the RAG decides per turn.",
     on:                      "On",
     off:                     "Off",
     index_count:             "Index: {n} skills",
-    not_indexed:             "not indexed",
-    dim:                     "dim {dim}",
-    updated_at:              "updated {date}",
+    not_indexed:             "Not indexed",
+    dim:                     "Dim {dim}",
+    updated_at:              "Updated {date}",
     reindex:                 "Reindex",
     reindex_forced:          "Reindex (forced)",
     embedder_source:         "The embedder comes from Memory (RAG). Local with Ollama, or offline if no provider is set.",
+    embedder_shared_title:   "Embedder",
+    embedder_shared_desc:    "The skill inspector uses the same embedder as Memory (RAG) — one engine for the whole daemon. Change or reorder it there.",
+    embedder_configure:      "Configure in Memory (RAG)",
+    embedder_stale:          "The index was built with '{index}' but '{active}' is active now — reindex to score with the current engine.",
     thresholds_title:        "Thresholds and limits",
     thresholds_desc:         "Tune how aggressive the inspector is. Raising the thresholds = fewer false positives but more risk of missing a skill; lowering them = the opposite.",
     test_title:              "Test (dry-run)",
@@ -1944,13 +2557,19 @@ export const en = {
     source_builtin:      "APX",
     source_global:       "Global",
     source_project:      "Project",
+    origin_claude:       "Claude",
+    origin_cursor:       "Cursor",
+    origin_codex:        "Codex",
+    origin_agents:       "Agents",
+    path_label:          "Path",
+    path_apx_link:       "APX link",
     private_badge:       "Private",
     private_hint:        "Built-in APX skill — always active, can't be disabled or deleted.",
     overridden_badge:    "Override",
     inherited_hint:      "Inherited from global",
     reset_to_global:     "Reset to global",
-    on:                  "on",
-    off:                 "off",
+    on:                  "On",
+    off:                 "Off",
     toggle_failed:       "Could not change state: {msg}",
     add_title:           "Add a skill",
     add_desc:            "Creates a user skill at ~/.apx/skills/<slug>/SKILL.md. Available across all scopes.",
@@ -2000,6 +2619,12 @@ export const en = {
 
   shared_ui: {
     skill_inspector_title: "Skill Inspector ({embedder}) chose these skills for this turn",
+    skill_trace_loaded:    "Loaded: its body went into this turn's prompt",
+    skill_trace_hinted:    "Hinted: only the name and description went in",
+    skill_trace_considered: "Considered: matched this turn but below the bar to inject",
+    skill_trace_sim:       "Similarity {sim}",
+    skill_trace_no_desc:   "No description.",
+    skill_trace_open:      "Open skill",
     tools_count:           "{n} tools",
     tools_failed:          "{n} failed",
     tool_read_file:        "Read file",
@@ -2015,21 +2640,21 @@ export const en = {
     tool_call_mcp:         "Call MCP",
     tool_call_runtime:     "Call runtime",
     tool_create_task:      "Create task",
-    dedup:                 "dedup",
-    args:                  "args",
-    result:                "result",
+    dedup:                 "Dedup",
+    args:                  "Args",
+    result:                "Result",
     auto:                  "Auto",
     auto_router:           "Auto (router decides)",
-    model_filter_ph:       "filter or type a model…",
-    loading_models:        "loading models…",
-    use_value:             "use “{value}”",
-    model_combobox_ph:     "pick or type a model…",
-    search_variable_ph:    "search variable…",
-    no_matches:            "no matches",
+    model_filter_ph:       "Filter or type a model…",
+    loading_models:        "Loading models…",
+    use_value:             "Use “{value}”",
+    model_combobox_ph:     "Pick or type a model…",
+    search_variable_ph:    "Search variable…",
+    no_matches:            "No matches",
     create_variable:       "Create new variable…",
     kv_key_ph:             "KEY",
     kv_value_ph:           "value",
-    remove_row:            "remove row",
+    remove_row:            "Remove row",
     add_row:               "Add row",
     err_chat_failed:       "Chat failed.",
     err_stream_failed:     "Stream failed.",
@@ -2048,8 +2673,8 @@ export const en = {
     more_soon:           "More plugins coming soon…",
     tools_hint:          "Tools that connected plugins expose to this project's agents.",
     tools_empty:         "No integration tools yet. Connect a plugin to enable them.",
-    tool_active:         "active",
-    tool_inactive:       "inactive",
+    tool_active:         "Active",
+    tool_inactive:       "Inactive",
     status_active:       "Active",
     status_error:        "Error",
     status_unconfigured: "Not configured",
@@ -2060,7 +2685,12 @@ export const en = {
     validating:          "Validating...",
     verifying:           "Verifying token...",
     confirm:             "Confirm",
+    change:              "Change",
     select_placeholder:  "Select...",
+    select_none:         "None selected",
+    select_pick:         "Choose",
+    select_missing:      "Nothing selected yet. Confirm one below.",
+    select_empty:        "This account has no options available.",
     reveal:              "Show",
     hide:                "Hide",
     credentials:         "{name} credentials",
@@ -2071,6 +2701,11 @@ export const en = {
     err_connect:         "Failed to connect",
     err_generic:         "Something went wrong",
     action_done:         "Done",
+    copy:                "Copy",
+    connect_oauth:       "Connect with Google",
+    oauth_waiting:       "Waiting for consent…",
+    oauth_redirect_hint: "Register this URI in your Google OAuth client (Credentials → your client → \"Authorized redirect URIs\"):",
+    oauth_reauth:        "Access changed: reconnect with Google to apply it.",
     asana: {
       select_label: "Select the workspace to use",
       connected: { user_name: "Connected as", user_email: "Email", workspace_name: "Workspace" },
@@ -2082,6 +2717,28 @@ export const en = {
         },
       },
     },
+    calendar: {
+      connected: { account_email: "Account", calendar_name: "Calendar" },
+      fields: {
+        client_id: {
+          label: "OAuth Client ID",
+          help_label: "How do I get the OAuth client?",
+          help_steps: "Open console.cloud.google.com and pick (or create) a project.\nEnable the Google Calendar API in that project.\nGo to APIs & Services → OAuth consent screen → External, and add your email as a test user.\nCredentials → Create credentials → OAuth client ID → type \"Desktop app\".\nCopy the Client ID and Client secret and paste them below.\nUnder \"Authorized redirect URIs\", paste the URI shown above.",
+        },
+        client_secret: {
+          label: "Client secret",
+          hint: "The secret from the same OAuth client. Stored under ~/.apx, never in the repo.",
+        },
+        write_access: {
+          label: "Allow writing",
+          hint: "Off, APX only reads your agenda. On, it can create and move events, invite people and add Meet — and it still asks before each one.",
+        },
+        meet: {
+          label: "Create Meet links",
+          hint: "When scheduling with guests, add a Google Meet link to the event.",
+        },
+      },
+    },
     github: {
       connected: { user_login: "Connected as", user_name: "Name" },
       fields: {