@adyen/kyc-components 3.61.3 → 3.62.0

package/dist/{pt-PT-BrGHsiO8.js → pt-PT-BDSj1IJC.js}

@@ -42,13 +42,14 @@ const ptPT = {
   additionalInformationFormName: "Detalhes adicionais",
   additionalPersonalDetails: "Detalhes pessoais adicionais",
   addManually: "Adicionar manualmente",
+  addMember: "Adicionar membro",
   addMissingBankDetails: "Faltam-nos dados bancários seus para realizar pagamentos. Adicione a sua conta bancária.",
   addOwnerToTrustMember: "Adicionar proprietário de %{trustMember}",
   addPayoutAccount: "Adicionar uma conta de pagamento",
   address: "Morada",
   address__placeHolder: "Comece a escrever um endereço para ver sugestões…",
   addresses: "Endereços",
-  addressPoBoxError: "Não são permitidos endereços de apartados. Introduza uma morada física",
+  addressPoBoxError: "Não são permitidos apartados. Introduza uma morada física.",
   addressRegisteredWithSecretaryOfState: "Endereço registado na Secretaria de Estado para esta empresa.",
   addTrustMember: "Adicionar membro de fundo",
   addYourselfAsSigner: "Adicione-se como signatário",
@@ -95,6 +96,7 @@ const ptPT = {
   associationIncorporated: "Associação incorporada",
   associationIncorporatedDescription: "Uma entidade registada sem lucro que esteja organizada em torno de um propósito como recreação, cultura ou caridade.",
   aTrust: "Um fundo Trust",
+  aUnincorporatedPartnership: "Uma parceria não incorporada",
   australianBusinessNumberAbn: "Australian business number (ABN)",
   australianBusinessNumberAcn: "Australian company number (ACN)",
   back: "Voltar",
@@ -195,6 +197,9 @@ const ptPT = {
   byClickingSignIAcknowledgeAndAgree: "Ao clicar no botão Assinar, aceito e concordo com o seguinte: ",
   byClickingSubmitReview: 'Ao clicar em "Submeter correção", confirma que todas as suas informações foram revistas e que todos os dados fornecidos recentemente ou já existentes são exatos e estão atualizados.',
   byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms: 'Ao avançar para o próximo passo, confirma que leu, entendeu e aceita a <a href="https://onfido.com/privacy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Política de Privacidade da Onfido</a> e os <a href="https://onfido.com/terms-of-service/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Termos de Serviço da Onfido</a>.',
+  caasBankAccountHolderDoesNotMatch: "O titular da conta bancária não coincide",
+  caasBankAccountMustBeInYourName: "A conta bancária tem de estar em seu nome",
+  caasBankAccountMustBeInYourNameYourBusinessLegalNameOrDoingBusinessAs: "A conta bancária deve estar em seu nome, no nome legal da sua empresa ou Doing Business As (DBA).",
   cadastroDePessoasFisicas: "Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)",
   cancel: "Cancelar",
   canNotCompleteInstantVerification: "Não é possível concluir a verificação instantânea?",
@@ -268,6 +273,7 @@ const ptPT = {
   contactDetails: "Detalhes de contacto",
   containsNameOfCompany: "Contém o nome da sua empresa ou organização",
   "continue": "Continuar",
+  continueAnyway: "Continuar mesmo assim",
   continueCompany: "Continuar como empresa",
   continueIndividual: "Continuar como pessoa singular",
   contractSpecifyingDividends: "Contrato que especifica dividendos",
@@ -396,7 +402,7 @@ const ptPT = {
   editEntityOwner: "Editar detalhes do proprietário",
   editOwnerOfTrustMember: "Editar proprietário de %{trustMember}",
   editTrustMember: "Editar detalhes de %{trustMember} ",
-  ein: "EIN",
+  ein: "Número de Identificação do Empregador (EIN)",
   einVerificationLetter: "Carta de verificação do número de identificação do empregador (EIN), também conhecida como carta CP 575 ou 147c",
   eInvoicingCode: "Código de faturação eletrónica (SDI)",
   email: "Endereço de e-mail",
@@ -527,7 +533,7 @@ const ptPT = {
   errorMessage_1_3043: "O comprovativo de morada residencial não era um tipo de documento suportado.",
   errorMessage_1_3044: "O comprovativo de residência era muito antigo.",
   errorMessage_1_3045: "A imagem do comprovativo de residência era de baixa qualidade.",
-  errorMessage_1_3046: "A morada no comprovativo de residência era uma caixa postal.",
+  errorMessage_1_3046: "A morada no comprovativo de residência era um apartado.",
   errorMessage_1_3047: "A prova do número de identificação nacional não era um tipo de documento suportado.",
   errorMessage_1_3048: "O apelido não corresponde ao que consta no comprovativo do número de identificação nacional.",
   errorMessage_1_3049: "O primeiro nome não corresponde ao que consta no comprovativo do número de identificação nacional.",
@@ -538,6 +544,7 @@ const ptPT = {
   errorMessage_1_3072: "Encontrámos os seguintes problemas:\n- Não foi possível verificar o nome e a nacionalidade.\nReveja as informações abaixo e corrija quaisquer erros ou carregue um documento de identificação e reenvie-o.",
   errorMessage_1_3073: "Encontrámos os seguintes problemas:\n- O documento de identificação não contém a nacionalidade.\nReveja as informações abaixo e corrija quaisquer erros ou carregue um documento de identificação e reenvie-o.",
   errorMessage_1_3083: "Os detalhes individuais não correspondiam ao documento de identificação",
+  errorMessage_1_3088: "A morada residencial é um apartado",
   errorMessage_1_5000: "Não foi possível verificar o nome legal da empresa.",
   errorMessage_1_5001: "O número de identificação fiscal não pôde ser verificado.",
   errorMessage_1_5002: "Não foi possível verificar o estado.",
@@ -564,7 +571,7 @@ const ptPT = {
   errorMessage_1_5023: "O tipo de empresa enviado não correspondeu ao que consta no documento de registo.",
   errorMessage_1_5024: "O documento de registo não mostrou o tipo de empresa.",
   errorMessage_1_5025: "A morada no documento de registo da empresa era uma morada residencial.",
-  errorMessage_1_5026: "A morada no documento de registo da empresa era uma caixa postal.",
+  errorMessage_1_5026: "A morada no documento de registo da empresa era um apartado.",
   errorMessage_1_5027: "A morada comercial não correspondeu à do documento de registo da empresa.",
   errorMessage_1_5028: "O número de registo não corresponde ao número no documento de registo da empresa.",
   errorMessage_1_5029: "O nome legal da empresa não correspondeu ao do documento de registo da empresa.",
@@ -595,7 +602,11 @@ const ptPT = {
   errorMessage_1_5054: "Não foi possível verificar o número de IVA.",
   errorMessage_1_5055: "Documento de IVA em falta",
   errorMessage_1_5057: "O documento de IVA não era um tipo de documento suportado.",
+  errorMessage_1_5064: "O número de IVA não correspondeu ao que consta no registo.",
   errorMessage_1_5067: "O nome jurídico não corresponde ao do registo de IVA.",
+  errorMessage_1_5072: "A cidade registada não correspondeu à do registo.",
+  errorMessage_1_5084: "Não foi possível verificar a data de constituição.",
+  errorMessage_1_5093: "Não foi possível verificar os detalhes da morada da empresa.",
   errorMessage_1_6000: "Não foi possível verificar o nome legal.",
   errorMessage_1_6001: "O nome legal não corresponde ao número de registo.",
   errorMessage_1_6002: "Não foi possível verificar o número de registo.",
@@ -686,17 +697,25 @@ const ptPT = {
   errorMessage_2_1111: "Alguns comprovativos de origem dos fundos não pareciam ser propriedade da sua empresa.",
   errorMessage_2_1112: "Alguns comprovativos de origem dos fundos são demasiado antigos.",
   errorMessage_2_1113: "Alguns comprovativos de origem dos fundos não apresentavam um nome comercial legal.",
+  errorMessage_2_8043: "'organization.registrationNumber' em falta.",
+  errorMessage_2_8045: "'organization.taxId' em falta.",
   errorMessage_2_8064: "UBO através de propriedade em falta.",
   errorMessage_2_8067: "Signatário em falta.",
+  errorMessage_2_8069: "'organization.type' em falta.",
+  errorMessage_2_8086: "'organization.doingBusinessAs' em falta.",
   errorMessage_2_8141: "Faltava o documento de registo.",
   errorMessage_2_8150: "'phone.number' em falta",
   errorMessage_2_8162: "Faltava o comprovativo de informação fiscal da organização.",
+  errorMessage_2_8174: "'taxInformation' em falta.",
   errorMessage_2_8183: '"webAddress" em falta.',
   errorMessage_2_8189: "UBO através do controlo em falta.",
   errorMessage_2_8193: "Diretor em falta.",
   errorMessage_2_8196: "Faltava o documento proofOfOwnership para efetuar a verificação.",
+  errorMessage_2_8202: "'Organization.registeredAddress.Postcode' em falta",
   errorMessage_2_8203: "organization.economicSector em falta",
   errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier em falta",
+  errorMessage_2_8215: "'organization.registeredAddress.street' em falta",
+  errorMessage_2_8217: "'organization.registeredAddress.city' em falta",
   errorMessage_2_8224: "O comprovativo de financiamento ou da origem da riqueza estava em falta.",
   errorMessage_2_8225: "Setor institucional em falta.",
   errorMessage_2_8226: "Formulário jurídico em falta.",
@@ -705,6 +724,7 @@ const ptPT = {
   errorMessage_2_8229: "Indicador da sede em falta.",
   errorMessage_2_8234: "'organization.countryOfGoverningLaw' em falta.",
   errorMessage_2_8236: "O comprovativo do diretor estava em falta.",
+  errorMessage_2_8238: "O relatório financeiro estava em falta.",
   errorMessage_2_8247: "'organization.support.email' em falta",
   errorMessage_2_8248: "'individual.support.email' em falta",
   errorMessage_2_8249: "'organization.support.phone.number' em falta",
@@ -787,7 +807,7 @@ const ptPT = {
   governmentIssuedCorrespondence: "Correspondência emitida pelo governo",
   grantOfProbate: "Concessão de homologação de testamento",
   grTaxId: "Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)",
-  gst: "Imposto sobre bens e serviços (GST)",
+  gst: "Número do imposto sobre bens e serviços (GST)",
   guardian: "Tutor",
   guardianshipCertificate: "Certificado de tutela",
   handelsregisternummer: "Handelsregisternummer",
@@ -1102,7 +1122,6 @@ const ptPT = {
   notExpired: "Não expirou",
   nothingNeedsToBeSigned: "De momento, não tem de assinar nada.",
   nric: "Cartão de Identidade de Registo Nacional (NRIC)",
-  numarOrdineRegistrulComertului: "Numar de ordine in registrul comertului",
   number: "Número",
   numberOfEmployees: "Número de colaboradores",
   numerodeIVA: "Número de IVA",
@@ -1252,6 +1271,7 @@ const ptPT = {
   provideAllOwners: "Adicione <strong>todos os proprietários</strong> com 25% ou mais da sua empresa.",
   provideAllTrustees: "Adicione <strong>todos os fiduciários</strong>.",
   provideAtLeastOneProtector: "Adicione <strong>todos os protetores</strong> se houver algum.",
+  provideAtLeastOneSecondaryPartner: "Adicione, pelo menos, <strong>1 parceiro secundário</strong>.",
   provideAtLeastOneSettlor: "Adicione pelo menos <strong>1 liquidador</strong>.",
   provideAtLeastOneSignatory: "Adicione pelo menos <strong>1 signatário</strong>.",
   provideFewDetailsAboutYourself: "Forneça alguns detalhes sobre si.",
@@ -1317,6 +1337,7 @@ const ptPT = {
   remediationMessage_1_316: "Forneça o número de Segurança Social completo de 9 dígitos ou carregue um documento de identificação se não tiver o NSS.",
   remediationMessage_1_319: "Atualizar detalhes individuais",
   remediationMessage_1_320: "Carregar comprovativo de residência",
+  remediationMessage_1_321: "Atualize a morada residencial",
   remediationMessage_1_500: "Atualizar detalhes da organização",
   remediationMessage_1_501: "Carregar um documento de registo",
   remediationMessage_1_502: "Carregar um documento de registo diferente",
@@ -1333,6 +1354,7 @@ const ptPT = {
   remediationMessage_1_513: "Carregue um documento de IVA diferente",
   remediationMessage_1_519: "Atualizar a origem dos fundos",
   remediationMessage_1_521: "Carregue um comprovativo de origem dos fundos diferente",
+  remediationMessage_1_524: "Certifique-se de que a morada comercial registada está correta e que o local principal da atividade comercial é uma morada física, não um apartado.",
   remediationMessage_1_600: "Atualizar detalhes da entidade jurídica",
   remediationMessage_1_601: "Carregar um documento constitucional",
   remediationMessage_1_602: "Carregar um documento constitucional diferente",
@@ -1346,18 +1368,27 @@ const ptPT = {
   remediationMessage_1_803: "Carregue o documento comprovativo do diretor para a entidade jurídica",
   remediationMessage_1_804: "Carregue um documento comprovativo de diretor diferente",
   remediationMessage_1_805: "Atualizar detalhes do diretor",
+  remediationMessage_2_117: "Adicione 'organization.registrationNumber' à entidade jurídica.",
+  remediationMessage_2_118: "Adicione 'organization.taxId' à entidade jurídica.",
   remediationMessage_2_123: "Não adicionaste um proprietário",
   remediationMessage_2_124: "Não adicionaste um signatário",
+  remediationMessage_2_125: "Adicione 'organization.type' à entidade jurídica.",
+  remediationMessage_2_133: "Adicione 'organization.doingBusinessAs' à entidade jurídica.",
   remediationMessage_2_151: "Não adicionaste uma pessoa controladora",
   remediationMessage_2_153: "Adicionar 'phone.number' à entidade jurídica",
   remediationMessage_2_158: "Forneça um número de contribuinte ou motivo de isenção.",
+  remediationMessage_2_170: "Adicione informações fiscais à entidade jurídica.",
   remediationMessage_2_178: 'Adicione "webAddress" à linha de negócio.',
   remediationMessage_2_184: "Adicione o documento constitucional para verificação da entidade jurídica.",
   remediationMessage_2_185: "Não adicionou os seus diretores",
   remediationMessage_2_188: "Adicione o documento proofOfOwnership para verificação da entidade jurídica",
+  remediationMessage_2_194: "Adicione 'organization.registeredAddress.postalCode' à entidade jurídica.",
+  remediationMessage_2_206: "Adicione 'organization.registeredAddress.street' à entidade jurídica.",
+  remediationMessage_2_208: "Adicione 'organization.registeredAddress.city' à entidade jurídica.",
   remediationMessage_2_214: "Carregue um comprovativo de financiamento ou fonte de riqueza…",
   remediationMessage_2_222: "Carregue um comprovativo da relação com o indivíduo",
   remediationMessage_2_223: 'Adicionar "organization.countryOfGoverningLaw" à entidade jurídica',
+  remediationMessage_2_225: "Adicione o relatório financeiro à entidade jurídica.",
   remediationMessage_2_234: "Adicionar 'organization.support.email' à entidade jurídica",
   remediationMessage_2_235: "Adicionar 'individual.support.email' à entidade jurídica",
   remediationMessage_2_236: 'Adicionar "organization.support.phone.number" à entidade jurídica',
@@ -1393,6 +1424,10 @@ const ptPT = {
   role: "Papel",
   roleAndEntityType: "Papel e tipo de entidade",
   rootLegalEntityIsEmpty: "A entidade jurídica de base tem apenas os dados mínimos (está vazia).",
+  roRegNumberNewFormat: "Novo formato (F2012000928403)",
+  roRegNumberNewFormat_label: "Numar de ordine in registrul comertului",
+  roRegNumberOldFormat: "Formato antigo (J40/8302/1997)",
+  roRegNumberOldFormat_label: "Numar de ordine in registrul comertului",
   routingNumber: "Número de encaminhamento",
   routingNumberVisible: "Inclui o seu número de encaminhamento",
   royaltyAgreement: "Contrato de royalties",
@@ -1408,6 +1443,8 @@ const ptPT = {
   search: "Procurar",
   searchAddress: "Pesquisar endereço",
   secForm10k: "Formulário 10-K da SEC",
+  secondaryPartner: "Parceiro secundário",
+  secondaryPartnerGuideDescription: "Os parceiros secundários são parceiros adicionais responsáveis pela gestão diária da parceria (geralmente, parceiros gerais).",
   secretaryOfStateFiling: "Registo do Secretário de Estado",
   secretaryOfStateFiling__PR: "Registo do Departamento de Estado",
   secretaryOfStateRegDoc: "Documento de registo do Secretário de Estado",
@@ -1547,8 +1584,15 @@ const ptPT = {
   taxIdentificationNumber: "Número de identificação fiscal",
   taxIdNumber: "Número de identificação fiscal",
   taxInformationNumber: "Número de identificação fiscal",
+  taxInformationNumber__BE: "Número de empresa",
+  taxInformationNumber__DE: "Steuernummer",
   taxInformationNumber__helperText__US: "O seu EIN é fornecido na Carta 147C ou na Carta de Confirmação SS-4 que recebeu quando registou a sua empresa.",
   taxInformationNumber__HK: "Número de registo comercial (BRN)",
+  taxInformationNumber__NL: "RSIN",
+  taxInformationNumber__placeHolder__BE: "012 332 1123",
+  taxInformationNumber__placeHolder__DE: "14310260208",
+  taxInformationNumber__placeHolder__GB: "1234567890",
+  taxInformationNumber__placeHolder__NL: "811 786 523",
   taxInformationNumber__placeHolder__US: "11-0000000",
   taxInformationNumber__US: "Número de Identificação do Empregador (EIN)",
   taxpayerReferenceNumber: "Número de identidade fiscal",
@@ -1633,6 +1677,7 @@ const ptPT = {
   undoWithTimer: "Desfazer... %{secondsLeft}",
   unfortunatelyAnInstantProvider: "Infelizmente, não há um fornecedor instantâneo disponível neste país.",
   unincorporatedDetails: "Detalhes da parceria não incorporada",
+  unincorporatedPartnershipMembers: "Os membros de sociedades não constituídas",
   unincorporatedPartnershipType: "Tipo de parceria não incorporada",
   uniqueIdentificationCode: "Código de identificação único (ЕИК/UIC)",
   unknown: "Desconhecido",
@@ -1656,6 +1701,7 @@ const ptPT = {
   "UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   "USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   utilityBill: "Conta de serviços públicos",
+  utr: "Número de identificação fiscal único (UTR)",
   validation8Or11Characters: "Introduza 8 ou 11 caracteres.",
   validationCharacters: "Insira %{length} caracteres.",
   validationDigits: "Insira %{length} dígitos",
@@ -1663,6 +1709,7 @@ const ptPT = {
   validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat: "Insira um número de registo da empresa válido. Por exemplo, %{example} ",
   validationPleaseEnterAValidEINWithFormat: "Introduza um EIN válido. Formato esperado: %{format}",
   validationPleaseEnterAValidIban: "Insira um IBAN válido",
+  validationPleaseEnterAValidIdNumberWithExample: "Introduza um %{idType} válido. Por exemplo, %{example}",
   validationPleaseEnterAValidIdNumberWithFormat: "Introduza um número de %{idType} válido. Formato esperado: %{format}",
   validationPleaseEnterAValidIRDNumber: "Introduza um número IRD válido. Formato esperado: 8 - 9 dígitos",
   validationPleaseEnterAValidMarketIdentifier: "Introduza um código de identificador de mercado válido",
@@ -1718,7 +1765,7 @@ const ptPT = {
   whichOfTheseApplyToTheSettlor: "Qual destas opções se aplica ao fideicomitente? Selecione todas as opções aplicáveis.",
   whichTypeOfIdNumberDoYouHave: "Que tipo de número de identificação tem?",
   whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave: "Que tipo de número de registo tem?",
-  whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Que tipo de número de identificação fiscal tem?",
+  whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Que tipo de identificação fiscal utiliza para a sua empresa?",
   whyDoINeedToFillInThisInformation: "Porque preciso de preencher esta informação?",
   winLossStatement: "Extrato de ganhos/perdas",
   winningProceedAmount: "Valor do processo vencedor",

package/dist/reporting-BvzRvEDn.js

@@ -0,0 +1,8 @@
+import { jsx } from "preact/compat/jsx-runtime";
+const SvgReporting = (props) => /* @__PURE__ */ jsx("svg", { width: 16, height: 16, viewBox: "0 0 16 16", fill: "none", xmlns: "http://www.w3.org/2000/svg", role: "img", ...props, children: /* @__PURE__ */ jsx("path", { d: "M2 0V16H14V4.39052L9.60948 0H2ZM8 1.33333V6H12.6667V14.6667H3.33333V12.2749L4.66672 10.9416L6.66672 12.9416L10 9.60827V11.332H11.3333V7.33203H7.33333V8.66537H9.05729L6.66672 11.0559L4.66672 9.05594L3.33333 10.3893V1.33333H8ZM12.3905 4.66667H9.33333V1.60948L12.3905 4.66667Z", fill: "white", style: {
+  fill: "white",
+  fillOpacity: 1
+} }) });
+export {
+  SvgReporting as default
+};

package/dist/{ro-RO-nD0d6r_W.js → ro-RO-BaWuNSMq.js}

@@ -42,13 +42,14 @@ const roRO = {
   additionalInformationFormName: "Detalii suplimentare",
   additionalPersonalDetails: "Detalii personale suplimentare",
   addManually: "Adaugă manual",
+  addMember: "Adaugă membrul",
   addMissingBankDetails: "Ne lipsesc detaliile bancare pentru a efectua plățile, te rugăm să adaugi contul tău bancar.",
   addOwnerToTrustMember: "Adaugă proprietarul %{trustMember}",
   addPayoutAccount: "Adaugă un cont de efectuare plăți",
   address: "Adresa",
   address__placeHolder: "Începe să tastezi o adresă pentru sugestii...",
   addresses: "Adrese",
-  addressPoBoxError: "Adresele de tip căsuță poștală nu sunt permise. Completează o adresă fizică",
+  addressPoBoxError: "Adresele de tip căsuță poștală nu sunt permise. Completează o adresă fizică.",
   addressRegisteredWithSecretaryOfState: "Adresa înregistrată la Secretarul de stat pentru această întreprindere.",
   addTrustMember: "Adaugă un membru al trustului",
   addYourselfAsSigner: "Adaugă-te ca semnatar",
@@ -95,6 +96,7 @@ const roRO = {
   associationIncorporated: "Asociere",
   associationIncorporatedDescription: "O entitate înregistrată fără scop lucrativ, organizată în baza unui scop, cum ar fi recreerea, cultura sau caritatea.",
   aTrust: "Un fond fiduciar",
+  aUnincorporatedPartnership: "O asociere în participație",
   australianBusinessNumberAbn: "Numărul societății din Australia (ABN)",
   australianBusinessNumberAcn: "Număr de înmatriculare a societății din Australia (ACN)",
   back: "Înapoi",
@@ -195,6 +197,9 @@ const roRO = {
   byClickingSignIAcknowledgeAndAgree: "Prin apăsarea butonului Semnează, confirm și sunt de acord cu următoarele: ",
   byClickingSubmitReview: "Făcând clic pe „Trimite revizuirea”, confirmi că toate informațiile tale au fost revizuite și că toate datele nou furnizate sau deja existente sunt corecte și actuale.",
   byProceedingToTheNextStepYouConfirmThatYouHaveReadUnderstandAndAcceptTheTerms: 'Trecând la pasul următor, confirmi că ai citit, ai înțeles și accepți <a href="https://onfido.com/privacy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Politica de confidențialitate</a> și <a href="https://onfido.com/terms-of-service/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Condițiile de prestare a</a> serviciilor Onfido.',
+  caasBankAccountHolderDoesNotMatch: "Titularul contului bancar nu corespunde",
+  caasBankAccountMustBeInYourName: "Contul bancar trebuie să fie pe numele tău",
+  caasBankAccountMustBeInYourNameYourBusinessLegalNameOrDoingBusinessAs: "Contul bancar trebuie să fie pe numele tău, pe numele societății tale sau pe numele sub care își desfășoară activitatea societatea.",
   cadastroDePessoasFisicas: "Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)",
   cancel: "Anulare",
   canNotCompleteInstantVerification: "Nu poți finaliza verificarea instantanee?",
@@ -268,6 +273,7 @@ const roRO = {
   contactDetails: "Date de contact",
   containsNameOfCompany: "Conține numele societății sau al organizației tale",
   "continue": "Continuare",
+  continueAnyway: "Continuați oricum",
   continueCompany: "Continuă ca persoană juridică",
   continueIndividual: "Continuă ca persoană fizică",
   contractSpecifyingDividends: "Contract care specifică dividendele",
@@ -396,7 +402,7 @@ const roRO = {
   editEntityOwner: "Editează detaliile proprietarului",
   editOwnerOfTrustMember: "Editează proprietarul %{trustMember}",
   editTrustMember: "Editează detaliile pentru %{trustMember} ",
-  ein: "EIN",
+  ein: "Numărul de identificare al angajatorului (EIN)",
   einVerificationLetter: "Scrisoare de verificare a numărului de identificare a angajatorului (EIN), cunoscută și sub denumirea de scrisoare CP 575 sau 147c",
   eInvoicingCode: "Cod de facturare electronică (SDI)",
   email: "Adresă de e-mail",
@@ -538,6 +544,7 @@ const roRO = {
   errorMessage_1_3072: "Am găsit următoarele probleme:\n‑ Numele și naționalitatea nu au putut fi verificate.\nExaminează informațiile de mai jos și corectează eventualele greșeli sau încarcă un act de identitate, apoi retrimite-l.",
   errorMessage_1_3073: "Am găsit următoarele probleme:\n‑ Actul de identitate nu arăta naționalitatea.\nExaminează informațiile de mai jos și corectează eventualele greșeli sau încarcă un act de identitate, apoi retrimite-l.",
   errorMessage_1_3083: "Detaliile individuale nu se potriveau cu documentul de identitate",
+  errorMessage_1_3088: "Adresa de domiciliu este o căsuță poștală",
   errorMessage_1_5000: "Numele societății nu a putut fi verificat.",
   errorMessage_1_5001: "Codul de identificare fiscală nu a putut fi verificat.",
   errorMessage_1_5002: "Statul nu a putut fi verificat.",
@@ -595,7 +602,11 @@ const roRO = {
   errorMessage_1_5054: "Numărul de TVA nu a putut fi verificat",
   errorMessage_1_5055: "Lipsește documentul de TVA",
   errorMessage_1_5057: "Documentul de TVA nu era un tip de document acceptat",
+  errorMessage_1_5064: "Codul de identificare fiscală nu corespundea cu cel din registru.",
   errorMessage_1_5067: "Denumirea oficială nu corespundea celei din înregistrările în scopuri de TVA.",
+  errorMessage_1_5072: "Orașul înregistrat nu corespundea cu cel din registru.",
+  errorMessage_1_5084: "Data înființării nu a putut fi verificată.",
+  errorMessage_1_5093: "Detaliile adresei societății nu au putut fi verificate.",
   errorMessage_1_6000: "Denumirea oficială nu a putut fi verificată.",
   errorMessage_1_6001: "Denumirea oficială nu a corespuns cu numărul de înregistrare.",
   errorMessage_1_6002: "Numărul de înregistrare nu a putut fi verificat.",
@@ -686,17 +697,25 @@ const roRO = {
   errorMessage_2_1111: "Unele dovezi ale sursei de fonduri nu par să fie deținute de afacerea ta.",
   errorMessage_2_1112: "Unele dovezi ale sursei fondurilor sunt prea vechi.",
   errorMessage_2_1113: "Unele dovezi ale sursei fondurilor nu au afișate un nume comercial legal.",
+  errorMessage_2_8043: "'organization.registrationNumber' lipsea.",
+  errorMessage_2_8045: "'organization.taxId' lipsea.",
   errorMessage_2_8064: "Lipsea UBO prin proprietate.",
   errorMessage_2_8067: "Semnatarul lipsea.",
+  errorMessage_2_8069: "'organization.type' lipsea.",
+  errorMessage_2_8086: "'organization.doingBusinessAs' lipsea.",
   errorMessage_2_8141: "Documentul de înregistrare lipsea.",
   errorMessage_2_8150: "„phone.number” lipsea",
   errorMessage_2_8162: "proofOfOrganizationTaxInfo lipsea.",
+  errorMessage_2_8174: "'taxInformation' lipsea.",
   errorMessage_2_8183: "„webAddress” lipsea.",
   errorMessage_2_8189: "Lipsea UBO prin control.",
   errorMessage_2_8193: "Directorul lipsea.",
   errorMessage_2_8196: "Lipsea documentul proofOfOwnership necesar pentru efectuarea verificării.",
+  errorMessage_2_8202: "'organization.registeredAddress.postalCode' lipsea.",
   errorMessage_2_8203: "organization.economicSector lipsea",
   errorMessage_2_8204: "organization.globalLegalEntityIdentifier lipsea",
+  errorMessage_2_8215: "'organization.registeredAddress.street' lipsea.",
+  errorMessage_2_8217: "'organization.registeredAddress.city' lipsea.",
   errorMessage_2_8224: "Lipsea dovada finanțării sau a sursei de avere.",
   errorMessage_2_8225: "Sectorul instituțional lipsea.",
   errorMessage_2_8226: "Forma juridică lipsea.",
@@ -705,6 +724,7 @@ const roRO = {
   errorMessage_2_8229: "Indicatorul sediului principal lipsea.",
   errorMessage_2_8234: "'organization.countryOfGoverningLaw' lipsea.",
   errorMessage_2_8236: "Lipsea dovada privind administratorul.",
+  errorMessage_2_8238: "Raportul financiar lipsea.",
   errorMessage_2_8247: "'organization.support.email' lipsea",
   errorMessage_2_8248: "'individual.support.email' lipsea",
   errorMessage_2_8249: "'organization.support.phone.number' lipsea",
@@ -787,7 +807,7 @@ const roRO = {
   governmentIssuedCorrespondence: "Corespondență trimisă de guvern",
   grantOfProbate: "Decizia de împuternicire a executorului testamentar",
   grTaxId: "Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)",
-  gst: "Taxa pe mărfuri și servicii (GST)",
+  gst: "Număr pentru taxa pe mărfuri și servicii (GST)",
   guardian: "tutore",
   guardianshipCertificate: "Certificat de tutelă",
   handelsregisternummer: "Handelsregisternummer",
@@ -1102,7 +1122,6 @@ const roRO = {
   notExpired: "Nu a expirat",
   nothingNeedsToBeSigned: "Nimic nu trebuie să fie semnat în acest moment.",
   nric: "Cartea națională de identitate și înregistrare (NRIC)",
-  numarOrdineRegistrulComertului: "Număr de ordine în Registrul Comerțului",
   number: "număr",
   numberOfEmployees: "Numărul de angajați",
   numerodeIVA: "Número de IVA",
@@ -1252,6 +1271,7 @@ const roRO = {
   provideAllOwners: "Adaugă <strong>toți proprietarii</strong> care dețin 25% sau mai mult din societatea ta.",
   provideAllTrustees: "Adaugă <strong>toți fiduciarii</strong>.",
   provideAtLeastOneProtector: "Adaugă <strong>toți protectorii</strong>, dacă există.",
+  provideAtLeastOneSecondaryPartner: "Adaugă cel puțin <strong>un partener secundar</strong>.",
   provideAtLeastOneSettlor: "Adaugă cel puțin <strong>1 constituitor</strong>.",
   provideAtLeastOneSignatory: "Adaugă cel puțin <strong>1 semnatar</strong>.",
   provideFewDetailsAboutYourself: "Oferă câteva detalii despre tine.",
@@ -1317,6 +1337,7 @@ const roRO = {
   remediationMessage_1_316: "Furnizează un număr de asigurare socială complet, din 9 cifre, sau încarcă un act de identitate dacă nu ai un cod SSN.",
   remediationMessage_1_319: "Actualizează detaliile individuale",
   remediationMessage_1_320: "Încarcă dovada domiciliului",
+  remediationMessage_1_321: "Actualizează adresa de domiciliu",
   remediationMessage_1_500: "Actualizează detaliile organizației",
   remediationMessage_1_501: "Încarcă un document de înregistrare",
   remediationMessage_1_502: "Încarcă un alt document de înregistrare",
@@ -1333,6 +1354,7 @@ const roRO = {
   remediationMessage_1_513: "Încarcă un alt document de TVA",
   remediationMessage_1_519: "Actualizează sursa fondurilor",
   remediationMessage_1_521: "Încarcă o altă dovadă a sursei fondurilor",
+  remediationMessage_1_524: "Asigură-te că adresa societății înregistrată este corectă și că adresa punctului de lucru principal este o adresă fizică, nu o căsuță poștală.",
   remediationMessage_1_600: "Actualizează detaliile persoanei juridice",
   remediationMessage_1_601: "Încarcă un act constitutiv",
   remediationMessage_1_602: "Încarcă un alt act constitutiv",
@@ -1346,18 +1368,27 @@ const roRO = {
   remediationMessage_1_803: "Încarcă un document care indică administratorul pentru persoana juridică",
   remediationMessage_1_804: "Încarcă un alt document care indică administratorul",
   remediationMessage_1_805: "Actualizează detaliile administratorului",
+  remediationMessage_2_117: "Adaugă 'organization.registrationNumber' la persoana juridică.",
+  remediationMessage_2_118: "Adaugă 'organization.taxId' la persoana juridică.",
   remediationMessage_2_123: "Nu ai adăugat un proprietar",
   remediationMessage_2_124: "Nu ai adăugat un semnatar",
+  remediationMessage_2_125: "Adaugă 'organization.type' la persoana juridică.",
+  remediationMessage_2_133: "Adaugă 'organization.doingBusinessAs' la persoana juridică.",
   remediationMessage_2_151: "Nu ai adăugat o persoană care conduce",
   remediationMessage_2_153: "Adaugă „phone.number” la persoana juridică",
   remediationMessage_2_158: "Completează un număr de TVA sau un motiv de scutire.",
+  remediationMessage_2_170: "Adaugă informații fiscale la persoana juridică.",
   remediationMessage_2_178: "Adaugă „webAddress” la domeniul de activitate.",
   remediationMessage_2_184: "Adaugă actul constitutiv pentru verificarea persoanei juridice.",
   remediationMessage_2_185: "Nu ți-ai adăugat directorii",
   remediationMessage_2_188: "Adaugă documentul proofOfOwnership pentru verificare persoanei juridice",
+  remediationMessage_2_194: "Adaugă 'organization.registeredAddress.postalCode' la persoana juridică.",
+  remediationMessage_2_206: "Adaugă 'organization.registeredAddress.street' la persoana juridică.",
+  remediationMessage_2_208: "Adaugă 'organization.registeredAddress.city' la persoana juridică.",
   remediationMessage_2_214: "Încarcă o dovadă a finanțării sau a sursei de avere....",
   remediationMessage_2_222: "Încarcă o dovadă a relației cu persoana",
   remediationMessage_2_223: "Adaugă „organization.countryOfGoverningLaw” la persoana juridică",
+  remediationMessage_2_225: "Adaugă raportul financiar la persoana juridică.",
   remediationMessage_2_234: "Adaugă 'organization.support.email' la persoana juridică",
   remediationMessage_2_235: "Adaugă 'individual.support.email' la persoana juridică",
   remediationMessage_2_236: "Adaugă 'organization.support.phone.number' la persoana juridică",
@@ -1393,6 +1424,10 @@ const roRO = {
   role: "Rol",
   roleAndEntityType: "Rolul și tipul de entitate",
   rootLegalEntityIsEmpty: "Persoana juridică de bază are doar date minime (este necompletată).",
+  roRegNumberNewFormat: "Format nou (F2012000928403)",
+  roRegNumberNewFormat_label: "Număr de ordine în Registrul Comerțului",
+  roRegNumberOldFormat: "Format vechi (J40/8302/1997)",
+  roRegNumberOldFormat_label: "Număr de ordine în Registrul Comerțului",
   routingNumber: "Număr de direcționare",
   routingNumberVisible: "Include numărul tău de direcționare",
   royaltyAgreement: "Acord privind redevențele",
@@ -1408,6 +1443,8 @@ const roRO = {
   search: "Caută",
   searchAddress: "Caută adresa",
   secForm10k: "Formular SEC 10-K",
+  secondaryPartner: "Partener secundar",
+  secondaryPartnerGuideDescription: "Asociații secundari sunt asociați suplimentari care sunt responsabili de administrarea zilnică a societății (adesea asociați generali).",
   secretaryOfStateFiling: "Depunere la Secretarul de stat",
   secretaryOfStateFiling__PR: "Depunere la Departamentul de stat",
   secretaryOfStateRegDoc: "Document de înregistrare de la Secretarul de stat",
@@ -1547,8 +1584,15 @@ const roRO = {
   taxIdentificationNumber: "Numărul de identificare fiscală",
   taxIdNumber: "Numărul de identificare fiscală",
   taxInformationNumber: "Numărul de identificare fiscală",
+  taxInformationNumber__BE: "Număr de înregistrare a societății",
+  taxInformationNumber__DE: "Steuernummer",
   taxInformationNumber__helperText__US: "Numărul tău EIN este furnizat în scrisoarea 147C sau în scrisoarea de confirmare SS-4 primită la înregistrarea societății tale.",
   taxInformationNumber__HK: "Numărul de înregistrare a societății (BRN)",
+  taxInformationNumber__NL: "RSIN",
+  taxInformationNumber__placeHolder__BE: "0123321123",
+  taxInformationNumber__placeHolder__DE: "14310260208",
+  taxInformationNumber__placeHolder__GB: "1234567890",
+  taxInformationNumber__placeHolder__NL: "811786523",
   taxInformationNumber__placeHolder__US: "11-0000000",
   taxInformationNumber__US: "Numărul de identificare al angajatorului (EIN)",
   taxpayerReferenceNumber: "Număr de referință al contribuabilului",
@@ -1633,6 +1677,7 @@ const roRO = {
   undoWithTimer: "Anulează... %{secondsLeft}",
   unfortunatelyAnInstantProvider: "Din păcate, un furnizor de soluții instantanee nu este disponibil pentru această țară.",
   unincorporatedDetails: "Detalii despre asocierea în participație",
+  unincorporatedPartnershipMembers: "Membrii asocierii în participație",
   unincorporatedPartnershipType: "Tip de asociere în participație",
   uniqueIdentificationCode: "Cod unic de identificare (ЕИК/UIC)",
   unknown: "Necunoscut",
@@ -1656,6 +1701,7 @@ const roRO = {
   "UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   "USt-IdNr": "USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
   utilityBill: "Factura de utilități",
+  utr: "Referință unică a contribuabilului (UTR)",
   validation8Or11Characters: "Introdu 8 sau 11 caractere.",
   validationCharacters: "Introdu %{length} caractere.",
   validationDigits: "Introdu %{length} cifre",
@@ -1663,6 +1709,7 @@ const roRO = {
   validationPleaseEnterAValidBusinessRegistrationNumberWithFormat: "Completează un număr valabil de înregistrare a societății. De exemplu, %{example} ",
   validationPleaseEnterAValidEINWithFormat: "Completează un număr EIN valabil. Format necesar: %{format}",
   validationPleaseEnterAValidIban: "Introdu un cod IBAN valabil",
+  validationPleaseEnterAValidIdNumberWithExample: "Completați un %{idType} valabil. De exemplu, %{example}",
   validationPleaseEnterAValidIdNumberWithFormat: "Completează un număr %{idType} valabil. Formatul preconizat: %{format}",
   validationPleaseEnterAValidIRDNumber: "Completează un număr IRD valabil. Format anticipat: 8 - 9 cifre",
   validationPleaseEnterAValidMarketIdentifier: "Introdu un cod valid de identificare a pieței",
@@ -1718,7 +1765,7 @@ const roRO = {
   whichOfTheseApplyToTheSettlor: "Care dintre acestea se aplică constituitorului? Selectează toate variantele care se aplică.",
   whichTypeOfIdNumberDoYouHave: "Ce tip de număr de identificare ai?",
   whichTypeOfRegistrationNumberDoYouHave: "Ce tip de număr de înregistrare ai?",
-  whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Ce tip de cod de identificare fiscală ai?",
+  whichTypeOfTaxIdNumberDoYouHave: "Ce tip de cod fiscal folosești pentru societatea ta?",
   whyDoINeedToFillInThisInformation: "De ce trebuie să completez aceste informații?",
   winLossStatement: "Raport de câștiguri și pierderi",
   winningProceedAmount: "Suma încasărilor de câștiguri",