@adyen/kyc-components 3.56.2 → 3.57.1

package/dist/es/{es-ES-_aGsMlz2.js → es-ES-DZ6sosjP.js}

@@ -23,6 +23,7 @@ const esES = {
   addABankAccountForPayouts: "Añade una cuenta bancaria para pagos",
   addAccountWith: "Añadir cuenta con %{providerName}",
   addAllSourcesOfFundsBeingUsed: "Añade todas las fuentes de financiación que se están utilizando con los productos financieros listados en esta página. Algunas fuentes de financiación pueden necesitar documentación justificativa. ",
+  addAtLeastOneInvestor: "Añade al menos un inversor",
   addBankAccount: "Añade una cuenta bancaria",
   addBankDetails: "Añadir datos bancarios",
   addDecisionMaker: "Añadir tomador de decisiones",
@@ -143,7 +144,8 @@ const esES = {
   beforeSubmittingYourCapitalLoanApplication: "Antes de que puedas acceder a productos financieros, estamos obligados a recopilar información adicional sobre tu negocio con fines regulatorios.",
   belowTaxThreshold: "Los ingresos están por debajo del umbral obligatorio de registro de impuestos indirectos en este país o región de establecimiento",
   benefactorDetails: "Detalles del benefactor",
-  benefactorsLegalName: "Nombre completo legal del benefactor",
+  benefactorsLegalName: "Nombre legal completo del benefactor",
+  benefactorsName: "Nombre del benefactor",
   beneficiary: "Beneficiario",
   beneficiaryGuideDescription: "Los <strong>beneficiarios</strong> son las personas físicas, o clases de personas, en cuyos intereses se constituye u opera principalmente el fideicomiso. Puede ser una persona, una entidad corporativa o un miembro de una clase. Esto también incluye a los beneficiarios indefinidos, que son clases o grupos de beneficiarios que no se nombran, pero se define de manera comprobable en la escritura fiduciaria.",
   bic: "BIC",
@@ -162,13 +164,12 @@ const esES = {
   businessAccountTerms: "Términos de la cuenta empresarial",
   businessDescription: "Descripción del negocio",
   businessDetails: "Datos de la empresa",
-  businessEarningDetails: "Detalles de los ingresos de tu negocio",
+  businessEarningDetails: "Otros detalles de ingresos de tu negocio",
   businessEntityDescription: "Esto suele ser un propietario único, una empresa privada, una corporación pública, una asociación o una organización sin fines de lucro.",
   businessEntityTitle: "Entidad comercial",
   businessFinancing: "Financiación de empresas",
   businessIncorporationNumber: "Número de incorporación de la empresa",
   businessInformation: "Información de la empresa",
-  businessInvestorDetails: "Detalles del inversor de negocio",
   businessLegalName: "Nombre legal del negocio",
   businessName: "Nombre de la empresa",
   businessName__helperText: "El nombre legal se utiliza para identificar una empresa ante el gobierno; introdúcelo exactamente como aparece en tus formularios gubernamentales o legales.",
@@ -255,6 +256,7 @@ const esES = {
   complete: "Completo",
   completeAddingAccount: "Terminar de añadir cuenta",
   confirm: "Confirmar",
+  confirmationOfGrantOrSubsidy: "Confirmación de subvención o ayuda",
   confirmPersonalInformation: "Confirma tu información personal",
   constitutionalDocument: "Documento constitucional",
   constitutionalDocumentHeader: "Cargar un documento constitucional",
@@ -301,11 +303,15 @@ const esES = {
   dateOfSourceEvent: "Fecha del evento de origen",
   dateOfTotalAssetsCalculation: "La fecha en la que se calcularon los activos totales y la facturación anual suele ser la fecha del saldo.",
   dateOfWinning: "Fecha de ganancia",
+  dateOfWinnings: "Fecha de ganancia",
   dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "La fecha del documento no es anterior a %{numberOfMonths} meses",
   datePlaceholder: "dd/mm/aaaa",
   dbaName: "Nombre de la empresa (DBA)",
   deceased: "Mi fideicomitente falleció",
   deceasedEstate: "Patrimonio de personas fallecidas",
+  decedentsCountryOfDeath: "País/región de fallecimiento del difunto",
+  decedentsLegalFirstName: "Nombre legal del difunto",
+  decedentsLegalLastName: "Apellido legal del difunto",
   decedentsName: "Nombre del fallecido",
   decisionMaker: "Tomadores de decisiones",
   decisionMakerDescription: "Proporciona información sobre los propietarios, las personas que ejercen el control y los firmantes de tu empresa. Ten en cuenta que una persona puede desempeñar varios roles. Los requisitos son los siguientes:",
@@ -317,7 +323,6 @@ const esES = {
   deleteIdDocument: "¿Eliminar documento de identidad?",
   deleteInvestorDetails: "Elimina los detalles del inversor",
   depositSlip: "Comprobante de depósito",
-  describeTheDecedent: "Describe al fallecido ",
   describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust: "Describe en formato abierto quién es beneficiario en tu fideicomiso",
   description: "Descripción",
   descriptionOfIntellectualProperty: "Descripción de la propiedad (intelectual)",
@@ -344,6 +349,7 @@ const esES = {
   documentNotExpiredOrDamaged: "El documento no puede estar vencido ni dañado",
   documentRequirements: "Requisitos de los documentos",
   documents: "Documentos",
+  documentShouldShow: "El documento debería mostrar",
   documentShowsTaxIdOfCompany: "El documento muestra el número de identificación fiscal de la empresa",
   documentType: "Tipo de documento",
   documentUpload: "Subida de documentos",
@@ -355,6 +361,9 @@ const esES = {
   doingBusinessAsNameFiling: "Presentación de DBA (nombre comercial)",
   doingBusinessAsNameFiling__FR: "Presentación del nombre comercial",
   doingBusinessAsNameFiling__US: "Presentación de DBA (nombre comercial), como tus artículos de incorporación",
+  donorsCountryOfResidence: "País/región de residencia del donante",
+  donorsLegalFirstName: "Nombre legal del donante",
+  donorsLegalLastName: "Apellido legal del donante",
   donorsName: "Nombre del donante",
   doNotHaveAbn: "No tengo ABN",
   doNotHaveAcn: "No tengo un ACN",
@@ -699,6 +708,7 @@ const esES = {
   errorMessage_2_8249: "'organization.support.phone.number' faltaba",
   errorMessage_2_8250: "'individual.support.phone.number' faltaba",
   errorMessage_3_10: "Se requiere revisión de datos",
+  errorSubmittingData: "Error al enviar los datos",
   errorUpdatingSourceOfFunds: "Error al actualizar la fuente de fondos",
   estateAttorneysName: "Nombre del abogado de sucesiones",
   euVatNumber: "Número de IVA de la UE",
@@ -753,6 +763,7 @@ const esES = {
   fundDepositDate: "Fecha de depósito de fondos",
   fundingSources: "Fuentes de financiación",
   fundTransferDate: "Fecha de transferencia de fondos",
+  gamblingProceedDetails: "Detalles del procedimiento de juego",
   gamblingWebsite: "Página web de juegos de azar",
   "GEMI-number": "GEMI number or ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)",
   getSetUpInstantly: "Date de alta al instante",
@@ -819,7 +830,7 @@ const esES = {
   imagesInColor: "Las imágenes deben estar en color",
   includeFrontAndBack: "Incluye tanto el anverso como el reverso, cada uno en un archivo separado",
   includesEIN: "Incluye tu EIN (número de identificación del empleador)",
-  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Incluye pruebas del papel del individuo como director",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Incluye pruebas del papel de la persona como director",
   includesLegalCompanyName: "Incluye el nombre legal de tu empresa",
   includesTheDirectorsFullName: "Incluye el nombre completo del director",
   incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Número de registro de la asociación incorporada",
@@ -1047,8 +1058,10 @@ const esES = {
   nameAddressSignatureOfAllInvestors: "Nombre, dirección y firma de todos los inversores",
   nameMustContainLetters: "El nombre debe contener letras. Comprueba si hay erratas y vuelve a intentarlo.",
   nameOfCasinoLottery: "Nombre del casino, lotería u otra entidad de juego",
+  nameOfCasinoLotteryGambling: "Nombre del casino, lotería u otra entidad de juego.",
   nameOfTheCoins: "Nombre de la(s) moneda(s)",
   nameOfTheCryptocurrencyExchange: "Nombre del intercambio de criptomonedas",
+  nameOfTheExchangeWhereTheCryptocurrencyWasHeldPriorToSale: "Nombre de la plataforma de intercambio donde se guardaba la criptomoneda antes de la venta",
   nameOfTrust: "Nombre del fideicomiso",
   nameOfTrustAgreement: "Nombre del acuerdo de fideicomiso",
   namesOfInvolvedParties: "Nombres de las partes implicadas (si procede)",
@@ -1120,6 +1133,8 @@ const esES = {
   organisasjonsnummer: "Organisasjonsnummer",
   organisationsnummer: "Organisationsnummer",
   organization: "Organización",
+  organizationsCountryOfOperation: "País o región de operación de la organización",
+  organizationsLegalName: "Nombre legal de la organización",
   original: "Original",
   originatorType: "Tipo de iniciador",
   orSoleProprietorshipName: "o a nombre del propietario único",
@@ -1221,6 +1236,8 @@ const esES = {
   proofOfWalletOwnership: "Justificante de titularidad de la cartera",
   proofOfWinnings: "Comprobante de ganancias",
   propertyAddress: "Dirección de la propiedad (si procede)",
+  propertyDescription: "Descripción de la propiedad",
+  propertySaleDetails: "Detalles de la venta de propiedad",
   protector: "Protector/a",
   protectorGuideDescription: "El <strong>protector</strong> es la persona física nombrada para dirigir a los fideicomisarios en relación con la administración del fideicomiso.",
   provideAllBeneficiaries: "Agrega <strong>todos los beneficiarios</strong>.",
@@ -1289,7 +1306,7 @@ const esES = {
   remediationMessage_1_307: "Carga un comprobante de identidad nacional",
   remediationMessage_1_308: "Carga otro comprobante de identidad nacional",
   remediationMessage_1_309: "Carga otra imagen del comprobante de identidad nacional",
-  remediationMessage_1_316: "Proporciona un número de la Seguridad Social completo de 9 dígitos o sube un documento de identidad si no tienes un número de la Seguridad Social.",
+  remediationMessage_1_316: "Proporciona un número de la Seguridad Social completo de 9 dígitos o sube un documento de identidad, si no tienes un número de la Seguridad Social.",
   remediationMessage_1_319: "Actualiza los datos particulares",
   remediationMessage_1_320: "Carga un comprobante de residencia",
   remediationMessage_1_500: "Actualiza los datos de la empresa",
@@ -1439,9 +1456,9 @@ const esES = {
   socialInsuranceNumber: "Número de seguro social (SIN)",
   socialSecurityNumber: "Número de la seguridad social (SSN)",
   socialSecurityNumber__placeholder: "123-45-6789",
-  sofTypeAdyenLabel: "Transacciones de Adyen",
+  sofTypeAdyenLabel: "Transacciones en esta plataforma",
   sofTypeAssetsaleLabel: "Venta de propiedades",
-  sofTypeBusinessLabel: "Ganancias anteriores",
+  sofTypeBusinessLabel: "Otros ingresos del negocio",
   sofTypeCryptocurrencyincomeLabel: "Criptomoneda",
   sofTypeDividendincomeLabel: "Dividendos",
   sofTypeDonationsLabel: "Regalo o donación",
@@ -1454,7 +1471,7 @@ const esES = {
   sofTypePensionincomeLabel: "Pensión",
   sofTypeRentalincomeLabel: "Ingresos por alquiler",
   sofTypeRoyaltyincomeLabel: "Ingresos por regalías",
-  sofTypeThirdpartyfundingLabel: "Fondos de terceros",
+  sofTypeThirdpartyfundingLabel: "Detalles de inversión de terceros",
   solePropDetails: "Datos del propietario único",
   soleProprietorDetails: "Datos del propietario único",
   soleProprietorship: "Propietario único",
@@ -1465,6 +1482,7 @@ const esES = {
   sorryWeCantSetUpAnAccountForYou: "Lo sentimos, no podemos crear una cuenta para ti",
   sortCode: "Código de destino",
   sourceOfFunds: "Origen de los fondos",
+  sourceOfWinnings: "Fuente de ganancias",
   SSM: "Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)",
   ssn: "SSN",
   SSNFormatUS: "*** — ** — XXXX",
@@ -1494,6 +1512,7 @@ const esES = {
   submitReview: "Enviar revisión",
   submitReviewOfYourData: "Enviar revisión de tus datos",
   submitSuccessful: "El envío se ha realizado correctamente",
+  subsidyOrGrantAmount: "Importe de la subvención o ayuda",
   successFullyRemovedDecisionMaker: "Tomador de decisiones eliminado correctamente",
   successFullyRemovedTrustMember: "El miembro del fideicomiso se ha eliminado correctamente",
   successfullyUpdatedDetails: "Los datos se han actualizado correctamente",
@@ -1527,10 +1546,12 @@ const esES = {
   taxpayerReferenceNumber: "Número de referencia del contribuyente",
   taxReferenceNumber: "Número de identificación fiscal",
   tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Cuéntanos más sobre las ganancias de criptomonedas que se utilizarán con nuestros productos financieros.",
-  tellUsMoreAboutTheGiftOrDonationProceeds: "Cuéntame más sobre los fondos de regalos o donaciones que se emplearán con nuestros productos financieros. Sube los documentos de prueba en el siguiente paso. ",
-  tellUsMoreAboutTheInheritanceProceeds: "Cuéntanos más sobre los ingresos de la herencia que se emplearán con nuestros productos financieros. Sube los documentos de prueba en el siguiente paso.  ",
-  tellUsMoreAboutTheInvestors: "Cuéntanos más sobre los inversores cuyos fondos se emplearán con nuestros productos financieros. Sube los documentos de prueba en el siguiente paso. ",
-  tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Cuéntanos más sobre los ingresos anteriores de tu negocio que se utilizarán con nuestros productos financieros. Sube los documentos de prueba en el siguiente paso. ",
+  tellUsMoreAboutTheGamblingProceeds: "Cuéntanos más sobre los ingresos procedentes de juegos de azar que se utilizarán con nuestros productos financieros.",
+  tellUsMoreAboutTheGiftOrDonationProceeds: "Cuéntame más sobre los fondos de regalos o donaciones que se emplearán con nuestros productos financieros.",
+  tellUsMoreAboutTheInheritanceProceeds: "Cuéntanos más sobre la herencia que se utilizará con nuestros productos financieros.",
+  tellUsMoreAboutTheInvestors: "Cuéntanos más sobre los inversores cuyos fondos se emplearán con nuestros productos financieros.",
+  tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Cuéntanos más sobre otros ingresos de tu negocio que se utilizarán con nuestros productos financieros.",
+  tellUsMoreAboutTheProperty: "Cuéntanos más sobre los ingresos de la venta de propiedades que se utilizarán con nuestros productos financieros.",
   tellUsMoreAboutThisSource: "Cuéntanos más sobre esta fuente",
   termLengthAndDividendYield: "Duración del plazo y rentabilidad por dividendo",
   textToVerifyAccount: "Para que recibas tus pagos, necesitamos una cuenta bancaria verificada.",
@@ -1546,18 +1567,21 @@ const esES = {
   thereAreDifferencesBetweenYourEntryAndWhatWeDetectedInYourIdDocument: "Existen diferencias entre tu entrada y lo que hemos detectado en tu documento de identidad. Selecciona la información correcta para continuar.",
   thereAreNoSigners: "No hay firmantes. Añádete para asegurarte de que puedes aceptar los términos y obtener los fondos.",
   thereWasAnErrorTryAgain: "Se ha producido un error; vuelve a intentarlo",
+  thirdPartyInvestmentDetails: "Detalles de inversión de terceros",
   thisCompanyDoesntHaveAnSDI: "Esta empresa no tiene un código SDI",
   thisIsMyBusiness: "Este es mi negocio",
   thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: "Si es así, esto significa que tienes una empresa matriz principal. La empresa matriz principal es la empresa que ocupa el puesto más alto de la estructura corporativa. Más información.",
   thisMeansYouHaveAParentCompany: "En caso afirmativo, esto significa que tienes una empresa matriz, como una sede mundial o una sociedad de tipo holding.",
   thisPageIsNowInactive: "Esta página ahora está inactiva",
   thisSessionWillExpireIn: "Esta sesión expirará en %{timeUntilExpiry}. Continúa trabajando para no perder los datos sin guardar.",
+  timePeriodIfApplicable: "Periodo de tiempo (si procede)",
   titleDeed: "Título de propiedad",
   toCompleteProcessReviewAndSignOfficialDocumentation: "Para completar este proceso, revisa y firma la documentación oficial.",
   toggleAssociationMenu: "alternar menú de %{name} ",
   toHelpTheGovernmentFight: "Para ayudar al gobierno a luchar contra la financiación del terrorismo y las actividades de blanqueo de capitales, la ley federal exige a las instituciones financieras que obtengan, verifiquen y registren información que identifique a cada persona (individual o entidad) que abra una cuenta y a ciertas personas asociadas a una cuenta.",
   tooManyFiles: "Demasiados archivos",
   toProtectYourInformationThisSessionHasExpired: "Para proteger tu información, esta sesión ha caducado y la página está inactiva. Inicia una nueva sesión desde el mismo lugar en el que accediste originalmente a esta página.",
+  totalAmountWon: "Cantidad total ganada",
   totalAssets: "Activos totales",
   totalAssetsHelper: "La suma del pasivo total y el patrimonio neto.",
   totalSettlementAmount: "Importe total de la liquidación",
@@ -1580,6 +1604,7 @@ const esES = {
   trustMembersDescription: "Proporciona información para todo fideicomisario, acreedor, protector y beneficiario asociado con el contrato de fideicomiso.",
   trustPartnershipOrAssociation: "Fideicomiso, sociedad o asociación",
   trustType: "Tipo de acuerdo de fideicomiso",
+  tryAgain: "Vuelva a intentarlo",
   tryAgainOrContinueEnteringTheDetailsYourself: "Inténtalo de nuevo o continúa introduciendo los datos manualmente.",
   tryAgainOrManualAccountDetails: "Inténtalo de nuevo más tarde o proporciona los datos de la cuenta de forma manual.",
   typeOfCompany: "Tipo de empresa",
@@ -1615,6 +1640,7 @@ const esES = {
   uploadTheFollowingDocuments: "Sube los siguientes documentos:",
   uploadYourOrganizationProofOfDirector: "Sube el comprobante del director de tu organización",
   upToFiles: "Hasta %{maxFiles} archivo(s).",
+  useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable: "Usa las cifras del año más reciente disponible",
   usePhoneToScanId: "Usa tu teléfono para escanear el documento de identidad",
   useSelectedInformation: "Usa la información seleccionada",
   "UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
@@ -1661,7 +1687,6 @@ const esES = {
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Aún no admitimos la verificación instantánea para cuentas bancarias en %{countryName}. Por lo tanto, debes proporcionar los datos de tu cuenta de forma manual.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Hemos encontrado los siguientes problemas:",
   weNeedAnOfficialDocument: "Necesitamos un documento oficial para verificar al director de tu organización. ",
-  weNeedMoreInformationAboutTheIndividual: "Necesitamos más información sobre la persona cuyos activos fueron distribuidos. ",
   weNeedProofOfFunding: "Necesitamos el justificante del origen de la financiación para %{category_name}. Esto nos ayuda a comprender mejor cómo usarás estos productos.",
   weNeedProofOfFundingPlural: "Necesitamos el justificante del origen de la financiación para %{category1_name} y %{category2_name}. Esto nos ayuda a comprender mejor cómo usarás estos productos.",
   weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders: "Hemos seleccionado algunos puestos basándonos en los datos empresariales de Myinfo sobre los titulares de nombramientos y accionistas de tu empresa.",
@@ -1674,6 +1699,8 @@ const esES = {
   whatTypeOfTrusteeAreYou: "¿Qué tipo de fideicomisario eres?",
   whatTypeOfYourMembersEntity: "¿Cuál es el tipo de entidad de tu miembro?",
   whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense: "¿Dónde puedo encontrar estos números en mi carnet de conducir?",
+  whereDidThisGiftOrDonationComeFrom: "¿De dónde proviene este regalo o donación?",
+  whereDidThisInheritanceComeFrom: "¿De dónde proviene esta herencia?",
   whereToFindNumbersOnDriversLicense: "Dependiendo del estado emisor, la posición de estos números puede variar, pero el número de licencia siempre se encuentra en la parte delantera del documento y el número de licencia se encuentra, en la mayoría de los casos, en la parte posterior.",
   whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ: "El número de permiso y el número de versión siempre están en la parte frontal de la tarjeta.",
   whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave: "¿Qué régimen jurídico tiene tu empresa?",
@@ -1720,6 +1747,9 @@ const esES = {
   yourIbanShouldBeginWith_: "Tu IBAN debe comenzar con %{countryCode}.",
   yourLoanApplicationHasBeenReceived: "Gracias por proporcionar la información adicional. Se están revisando los datos proporcionados. Te avisaremos si hace falta algo más.",
   yourName: "Tu nombre",
+  yourRelationshipToDecedent: "Tu relación con el fallecido",
+  yourRelationshipToDonor: "Tu relación con el donante",
+  yourRelationshipToOrganization: "Tu relación con la organización",
   yourRelationshipToThisPerson: "Tu relación con esta persona",
   youSuccessfullyVerifiedAccount: "Has verificado tu cuenta bancaria correctamente.",
   YTunnus: "Y-TUNNUS",

package/dist/es/{et-EE-Cr6-xv9h.js → et-EE-C_1JCxAI.js}

@@ -23,6 +23,7 @@ const etEE = {
   addABankAccountForPayouts: "Lisa väljamaksete jaoks pangakonto",
   addAccountWith: "Lisa konto %{providerName} abil",
   addAllSourcesOfFundsBeingUsed: "Lisa kõik sellel lehel loetletud finantstoodetega kasutatavad rahalised allikad. Mõned rahastamisallikad võivad vajada lisadokumente. ",
+  addAtLeastOneInvestor: "Lisa vähemalt üks investor",
   addBankAccount: "Lisa pangakonto",
   addBankDetails: "Lisa pangaandmed",
   addDecisionMaker: "Lisa otsustaja",
@@ -144,6 +145,7 @@ const etEE = {
   belowTaxThreshold: "Tulud jäävad alla selle asukohariigi/regiooni kohustusliku kaudse maksu registreerimise künnise",
   benefactorDetails: "Toetaja andmed",
   benefactorsLegalName: "Toetaja täielik juriidiline nimi",
+  benefactorsName: "Toetaja nimi",
   beneficiary: "Kasusaaja",
   beneficiaryGuideDescription: "<strong>Kasusaajad</strong> on füüsilised isikud või isikute rühmad, kelle huvides usaldusfond on põhiliselt loodud või tegutseb. Selleks võib olla üksikisik, äriühing või isikute rühma liige. Siia kuuluvad ka määratlemata kasusaajad, kelle rühm või olemus on täpsustamata, kuid kes on usalduslepingus üheselt määratletud.",
   bic: "BIC",
@@ -162,13 +164,12 @@ const etEE = {
   businessAccountTerms: "Ärikonto tingimused",
   businessDescription: "Ettevõtte kirjeldus",
   businessDetails: "Ettevõtte andmed",
-  businessEarningDetails: "Ettevõtte teenimise üksikasjad",
+  businessEarningDetails: "Muud ettevõtte teenimise üksikasjad",
   businessEntityDescription: "See on tavaliselt füüsilisest isikust ettevõtja, osaühing, avalik-õiguslik äriühing, seltsing või mittetulundusühing.",
   businessEntityTitle: "Äriüksus",
   businessFinancing: "Ettevõtete finantseerimine",
   businessIncorporationNumber: "Ettevõtte registreerimisnumber",
   businessInformation: "Äriteave",
-  businessInvestorDetails: "Äriinvestori andmed",
   businessLegalName: "Ettevõtte juriidiline nimi",
   businessName: "Ärinimi",
   businessName__helperText: "Juriidilist nime kasutatakse ettevõtte tuvastamiseks valitsuse poolt; sisesta see täpselt nii, nagu see kuvatakse su valitsuse või juriidilistel vormidel.",
@@ -255,6 +256,7 @@ const etEE = {
   complete: "Lõpule viidud",
   completeAddingAccount: "Vii konto lisamine lõpule",
   confirm: "Kinnita",
+  confirmationOfGrantOrSubsidy: "Toetuse või subsiidiumi kinnitus",
   confirmPersonalInformation: "Kinnita isikuandmed",
   constitutionalDocument: "Põhikirja dokument",
   constitutionalDocumentHeader: "Laadi üles põhikirja dokument",
@@ -301,11 +303,15 @@ const etEE = {
   dateOfSourceEvent: "Allikasündmuse kuupäev",
   dateOfTotalAssetsCalculation: "Kuupäev, mil varade kokkuvõte ja aastakäive arvutati, on sageli bilansikuupäev.",
   dateOfWinning: "Võidu kuupäev",
+  dateOfWinnings: "Võidu kuupäev",
   dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Dokumendi kuupäev ei ole vanem kui %{numberOfMonths} kuud",
   datePlaceholder: "pp/kk/aaaa",
   dbaName: "Ärinimi (DBA)",
   deceased: "Minu asutaja on surnud",
   deceasedEstate: "Pärandvara",
+  decedentsCountryOfDeath: "Surnu riik / piirkond surres",
+  decedentsLegalFirstName: "Surnu seaduslik eesnimi",
+  decedentsLegalLastName: "Surnu seaduslik perekonnanimi",
   decedentsName: "Surnu nimi",
   decisionMaker: "Otsustajad",
   decisionMakerDescription: "Esita oma ettevõtte omanike, kontrollivate isikute ja allkirjaõigusega isikute teave. Pea meeles, et ühel inimesel võib olla mitu rolli. Nõuded on järgmised.",
@@ -317,7 +323,6 @@ const etEE = {
   deleteIdDocument: "Kas kustutada isikut tõendav dokument?",
   deleteInvestorDetails: "Kustuta investori andmed",
   depositSlip: "Sissemakse kviitung",
-  describeTheDecedent: "Kirjeldage surnud isikut ",
   describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust: "Kirjelda vabas vormis, kes on määratud sinu usalduslepingus kasusaajaks",
   description: "Kirjeldus",
   descriptionOfIntellectualProperty: "(Intellektuaal-) omandi kirjeldus",
@@ -344,6 +349,7 @@ const etEE = {
   documentNotExpiredOrDamaged: "Dokument ei tohi olla aegunud ega kahjustatud",
   documentRequirements: "Dokumentide nõuded",
   documents: "Dokumendid",
+  documentShouldShow: "Dokument peaks näitama",
   documentShowsTaxIdOfCompany: "Dokumendil on näidatud ettevõtte maksukohustuslasena registreerimise number",
   documentType: "Dokumendi tüüp",
   documentUpload: "Dokumendi üleslaadimine",
@@ -355,6 +361,9 @@ const etEE = {
   doingBusinessAsNameFiling: "Ärinime (DBA) registreerimine",
   doingBusinessAsNameFiling__FR: "Kaubandusliku nime registreerimine",
   doingBusinessAsNameFiling__US: "Ärinime (DBA) registreerimisdokument, näiteks teie põhikiri",
+  donorsCountryOfResidence: "Annetaja elukohariik/-piirkond",
+  donorsLegalFirstName: "Annetaja seaduslik eesnimi",
+  donorsLegalLastName: "Annetaja seaduslik perekonnanimi",
   donorsName: "Annetaja nimi",
   doNotHaveAbn: "Mul puudub ABN",
   doNotHaveAcn: "Mul pole ACN-i",
@@ -699,6 +708,7 @@ const etEE = {
   errorMessage_2_8249: "'organization.support.phone.number' oli puudu",
   errorMessage_2_8250: "'individual.support.phone.number' oli puudu",
   errorMessage_3_10: "Vajalik on andmete läbivaatamine",
+  errorSubmittingData: "Andmete esitamisel tekkis viga",
   errorUpdatingSourceOfFunds: "Viga raha päritolu ajakohastamisel",
   estateAttorneysName: "Pärimisõiguse advokaadi nimi",
   euVatNumber: "EL-i KMKR number",
@@ -753,6 +763,7 @@ const etEE = {
   fundDepositDate: "Fondi sissemakse kuupäev",
   fundingSources: "Rahastamisallikad",
   fundTransferDate: "Rahaülekande kuupäev",
+  gamblingProceedDetails: "Hasartmängude menetluste üksikasjad",
   gamblingWebsite: "Hasartmängu veebileht",
   "GEMI-number": "GEMI number või ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)",
   getSetUpInstantly: "Seadistage koheselt",
@@ -819,7 +830,7 @@ const etEE = {
   imagesInColor: "Pildid peavad olema värvilised",
   includeFrontAndBack: "Lisa nii esi- kui ka tagakülg, kumbki eraldi failina",
   includesEIN: "Sisaldab teie EIN-i (tööandja identifitseerimisnumber)",
-  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Sisaldab tõendeid isiku rollist direktorina.",
+  includesEvidenceOfTheIndividualsRole: "Sisaldab tõendeid isiku rollist direktorina",
   includesLegalCompanyName: "Sisaldab teie ettevõtte juriidilist nime",
   includesTheDirectorsFullName: "Sisaldab direktori täisnime",
   incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Inkorporeeritud ühingu registreerimisnumber",
@@ -1047,8 +1058,10 @@ const etEE = {
   nameAddressSignatureOfAllInvestors: "Kõigi investorite nimed, aadressid ja allkirjad",
   nameMustContainLetters: "Nimi peab sisaldama tähti. Kontrolli kirjavigu ja proovi uuesti.",
   nameOfCasinoLottery: "Kasiino, loterii või muu hasartmänguettevõtte nimi",
+  nameOfCasinoLotteryGambling: "Kasiino, loterii või muu hasartmänguettevõtte nimi.",
   nameOfTheCoins: "Müntide nimi",
   nameOfTheCryptocurrencyExchange: "Krüptovahetuse nimi",
+  nameOfTheExchangeWhereTheCryptocurrencyWasHeldPriorToSale: "Börsi nimi, kus krüptovaluutat enne müüki hoiti",
   nameOfTrust: "Usaldusfondi nimi",
   nameOfTrustAgreement: "Usalduslepingu nimi",
   namesOfInvolvedParties: "Kaasatud osapoolte nimed (kui on kohaldatav)",
@@ -1120,6 +1133,8 @@ const etEE = {
   organisasjonsnummer: "Organisasjonsnummer",
   organisationsnummer: "Organisationsnummer",
   organization: "Organisatsioon",
+  organizationsCountryOfOperation: "Organisatsiooni tegevusriik/-piirkond",
+  organizationsLegalName: "Organisatsiooni seaduslik nimi",
   original: "Originaal",
   originatorType: "Algataja tüüp",
   orSoleProprietorshipName: "või füüsilisest isikust ettevõtja nimel",
@@ -1221,6 +1236,8 @@ const etEE = {
   proofOfWalletOwnership: "Rahakoti omandiõiguse tõend",
   proofOfWinnings: "Võitude tõend",
   propertyAddress: "Kinnisvara aadress (kui on kohaldatav)",
+  propertyDescription: "Kinnisvara kirjeldus",
+  propertySaleDetails: "Kinnisvara müügi üksikasjad",
   protector: "Kaitsja",
   protectorGuideDescription: "<strong>Kaitsja</strong> on füüsiline isik, kes on määratud usaldusisikuid usaldusfondi haldamisel juhtima.",
   provideAllBeneficiaries: "Lisa <strong>kõik kasusaajad</strong>.",
@@ -1439,9 +1456,9 @@ const etEE = {
   socialInsuranceNumber: "Sotsiaalkindlustuse number (SIN)",
   socialSecurityNumber: "Sotsiaalkindlustuse number (SSN)",
   socialSecurityNumber__placeholder: "123-45-6789",
-  sofTypeAdyenLabel: "Adyeni tehingud",
+  sofTypeAdyenLabel: "Tehingud sellel platvormil",
   sofTypeAssetsaleLabel: "Kinnisvara müük",
-  sofTypeBusinessLabel: "Varasemad tulud",
+  sofTypeBusinessLabel: "Muud äritulud",
   sofTypeCryptocurrencyincomeLabel: "Krüptovaluuta",
   sofTypeDividendincomeLabel: "Dividendid",
   sofTypeDonationsLabel: "Kingitus või annetus",
@@ -1454,7 +1471,7 @@ const etEE = {
   sofTypePensionincomeLabel: "Pension",
   sofTypeRentalincomeLabel: "Üüritulu",
   sofTypeRoyaltyincomeLabel: "Litsentsitasu",
-  sofTypeThirdpartyfundingLabel: "Kolmanda osapoole rahalised vahendid",
+  sofTypeThirdpartyfundingLabel: "Kolmanda osapoole investeeringute üksikasjad",
   solePropDetails: "Füüsilisest isikust ettevõtja andmed",
   soleProprietorDetails: "Füüsilisest isikust ettevõtja andmed",
   soleProprietorship: "Füüsilisest isikust ettevõtja",
@@ -1465,6 +1482,7 @@ const etEE = {
   sorryWeCantSetUpAnAccountForYou: "Kahjuks ei saa me sulle kontot luua",
   sortCode: "Pangakood",
   sourceOfFunds: "Raha päritolu",
+  sourceOfWinnings: "Võitude päritolu",
   SSM: "Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)",
   ssn: "Sotsiaalkindlustuse number",
   SSNFormatUS: "*** — ** — XXXX",
@@ -1494,6 +1512,7 @@ const etEE = {
   submitReview: "Esita läbivaatus",
   submitReviewOfYourData: "Esita oma andmete läbivaatus",
   submitSuccessful: "Esitatud",
+  subsidyOrGrantAmount: "Subsiidiumi või toetuse suurus",
   successFullyRemovedDecisionMaker: "Otsustaja on eemaldatud",
   successFullyRemovedTrustMember: "Usaldusliige on eemaldatud",
   successfullyUpdatedDetails: "Andmed on värskendatud",
@@ -1527,10 +1546,12 @@ const etEE = {
   taxpayerReferenceNumber: "Maksukohustuslase number",
   taxReferenceNumber: "Maksukohustuslase number",
   tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Räägi meile rohkem krüptoraha sissetulekust, mida kasutatakse koos meie finantstoodetega.",
-  tellUsMoreAboutTheGiftOrDonationProceeds: "Räägi meile rohkem kingi või annetuse tuludest, mida kasutatakse koos meie finantstoodetega. Järgmises etapis lisa tõendavad dokumendid. ",
-  tellUsMoreAboutTheInheritanceProceeds: "Räägi meile lähemalt pärandist saadavast tulust, mida kasutatakse koos meie finantstoodetega. Järgmises etapis lisa tõendavad dokumendid.  ",
-  tellUsMoreAboutTheInvestors: "Räägi meile rohkem investoritest, kelle vahendeid kasutatakse koos meie finantstoodetega. Järgmises etapis laadi üles tõendavad dokumendid. ",
-  tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Räägi meile lähemalt eelmistest ettevõtlustuludest, mida meie finantstoodetega kasutatakse. Järgmises etapis laadi üles tõendavad dokumendid. ",
+  tellUsMoreAboutTheGamblingProceeds: "Räägi meile rohkem hasartmängudest saadud tulust, mida kasutatakse koos meie finantstoodetega.",
+  tellUsMoreAboutTheGiftOrDonationProceeds: "Räägi meile rohkem kingi või annetuse tuludest, mida kasutatakse koos meie finantstoodetega.",
+  tellUsMoreAboutTheInheritanceProceeds: "Räägi meile lähemalt pärandist, mida kasutatakse koos meie finantstoodetega.",
+  tellUsMoreAboutTheInvestors: "Räägi meile rohkem investoritest, kelle vahendeid kasutatakse koos meie finantstoodetega.",
+  tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Räägi meile lähemalt muudest ettevõtlustuludest, mida meie finantstoodetega kasutatakse.",
+  tellUsMoreAboutTheProperty: "Räägi meile lähemalt kinnisvara müügist saadud tulust, mida kasutatakse koos meie finantstoodetega.",
   tellUsMoreAboutThisSource: "Räägi meile selle allika kohta lähemalt",
   termLengthAndDividendYield: "Lepingu kestus ja dividenditootlus",
   textToVerifyAccount: "Selleks, et saaksid oma maksed kätte, vajame kinnitatud pangakontot.",
@@ -1546,18 +1567,21 @@ const etEE = {
   thereAreDifferencesBetweenYourEntryAndWhatWeDetectedInYourIdDocument: "Sinu kirje ja sinu isikut tõendavas dokumendis tuvastatud andmete vahel on erinevusi. Jätkamiseks vali õige teave.",
   thereAreNoSigners: "Allakirjutajad puuduvad, palun lisa ennast veendumaks, et saad tingimused heaks kiita ja raha kätte saada.",
   thereWasAnErrorTryAgain: "Ilmnes tõrge, proovi uuesti",
-  thisCompanyDoesntHaveAnSDI: "Sellel ettevõttel ei ole SDI-koodi.",
+  thirdPartyInvestmentDetails: "Kolmanda osapoole investeeringute üksikasjad",
+  thisCompanyDoesntHaveAnSDI: "Sellel ettevõttel ei ole SDI-koodi",
   thisIsMyBusiness: "See on minu ettevõte",
   thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: "Kui jah, tähendab see, et sul on lõplik emaettevõte. Lõplik emaettevõte on ettevõte, mis on ettevõtte struktuuris kõrgeim. Lisateave.",
   thisMeansYouHaveAParentCompany: "Kui jah, siis tähendab see, et teil on emaettevõte, näiteks ülemaailmne peakontor või valdusettevõte.",
   thisPageIsNowInactive: "See lehekülg ei ole nüüd enam aktiivne",
   thisSessionWillExpireIn: "See seanss lõpeb %{timeUntilExpiry} pärast. Jätkake tööd, et vältida salvestamata andmete kaotamist.",
+  timePeriodIfApplicable: "Ajavahemik (kui on kohaldatav)",
   titleDeed: "Omanditunnistus",
   toCompleteProcessReviewAndSignOfficialDocumentation: "Protsessi lõpuleviimiseks vaata läbi ja allkirjasta ametlikud dokumendid.",
   toggleAssociationMenu: "lülita menüüd %{name} ",
   toHelpTheGovernmentFight: "Et aidata valitsusel võidelda terrorismi rahastamise ja rahapesu vastu, nõuab föderaalseadus, et finantsasutused koguksid, kontrolliksid ja salvestaksid teavet, mis tuvastab iga isiku (füüsilise või juriidilise isiku), kes konto avab, ja teatud isikud, kes on kontoga seotud.",
   tooManyFiles: "Liiga palju faile",
   toProtectYourInformationThisSessionHasExpired: "Teie teabe kaitsmiseks on see seanss aegunud ja leht ei ole nüüd enam aktiivne. Alustage uut seanssi samast kohast, kuhu algselt sellele lehele sisenesid.",
+  totalAmountWon: "Võidetud kogusumma",
   totalAssets: "Varad kokku",
   totalAssetsHelper: "Kohustuste ja omakapitali kogusumma.",
   totalSettlementAmount: "Arveldussumma kokku",
@@ -1580,6 +1604,7 @@ const etEE = {
   trustMembersDescription: "Esita andmed iga usalduslepinguga seotud usaldusisiku, asutaja, kaitsja ja kasusaaja kohta.",
   trustPartnershipOrAssociation: "Usaldusfond, seltsing või ühing",
   trustType: "Usalduslepingu liik",
+  tryAgain: "Proovi uuesti",
   tryAgainOrContinueEnteringTheDetailsYourself: "Proovi uuesti või jätka ise andmete sisestamist.",
   tryAgainOrManualAccountDetails: "Proovi hiljem uuesti või sisesta konto andmed käsitsi.",
   typeOfCompany: "Ettevõtte tüüp",
@@ -1598,7 +1623,7 @@ const etEE = {
   undefinedBeneficiaryDescription: "Kasusaajate klass või rühm, keda ei ole nimeliselt nimetatud, kuid kes on usalduslepingus üheselt määratletud.",
   underJudicialAdministration: "Jah, ettevõte on õigusliku halduse, saneerimise või muude sarnaste meetmete all",
   undoWithTimer: "Võta tagasi ... %{secondsLeft}",
-  unfortunatelyAnInstantProvider: "Kahjuks pole kiirteenuse pakkujat selles riigis saadaval.",
+  unfortunatelyAnInstantProvider: "Kahjuks pole kiirteenuse pakkuja selles riigis saadaval.",
   uniqueIdentificationCode: "Unique identification code (ЕИК/UIC)",
   unknown: "Teadmata",
   unlistedPublicUnitTrust: "Börsil noteerimata avalik-õiguslik usaldusfond",
@@ -1615,6 +1640,7 @@ const etEE = {
   uploadTheFollowingDocuments: "Laadi üles järgmised dokumendid.",
   uploadYourOrganizationProofOfDirector: "Laadi üles oma organisatsiooni direktori tõend",
   upToFiles: "Kuni %{maxFiles} fail(id).",
+  useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable: "Kasuta kõige uuema kättesaadava aasta andmeid",
   usePhoneToScanId: "Kasuta ID skannimiseks oma telefoni",
   useSelectedInformation: "Kasuta valitud teavet",
   "UST-ID": "UST-ID (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer)",
@@ -1660,8 +1686,7 @@ const etEE = {
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "Meil ei õnnestunud Myinfo Businessiga ühendust luua",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "Me ei toeta veel pangakontode hetkega kinnitamist riigis %{countryName}. Seetõttu pead oma kontoandmed esitama käsitsi.",
   weFoundTheFollowingIssues: "Leidsime järgmised probleemid.",
-  weNeedAnOfficialDocument: "Vajame ametlikku dokumenti teie organisatsiooni direktori kinnitamiseks. ",
-  weNeedMoreInformationAboutTheIndividual: "Meil on vaja rohkem teavet isiku kohta, kelle vara jaotati. ",
+  weNeedAnOfficialDocument: "Vajame ametlikku dokumenti sinu organisatsiooni direktori kinnitamiseks. ",
   weNeedProofOfFunding: "Vajame rahaliste vahendite tõendit %{category_name} jaoks. See aitab meil paremini mõista, kuidas sa neid tooteid kasutad.",
   weNeedProofOfFundingPlural: "Vajame rahaliste vahendite tõendit %{category1_name} ja %{category2_name} jaoks. See aitab meil paremini mõista, kuidas sa neid tooteid kasutad.",
   weSelectedSomeRolesBasedOnMyinfoBusinessDataAboutYourCompanysAppointmentHoldersAndShareholders: "Valisime Myinfo äriandmete põhjal mõned rollid, mis käsitlevad teie ettevõtte ametisse nimetatud omanikke ja aktsionäre.",
@@ -1674,6 +1699,8 @@ const etEE = {
   whatTypeOfTrusteeAreYou: "Millist tüüpi usaldusisik sa oled?",
   whatTypeOfYourMembersEntity: "Mis tüüpi on teie liikme üksus?",
   whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense: "Kust ma leian juhiloal need numbrid?",
+  whereDidThisGiftOrDonationComeFrom: "Kust see kingitus või annetus pärineb?",
+  whereDidThisInheritanceComeFrom: "Kust see pärandvara tuli?",
   whereToFindNumbersOnDriversLicense: "Sõltuvalt väljaandjariigist võib nende numbrite asukoht erineda, kuid juhiloa number on alati kaardi esiküljel ja kaardi number asub enamasti juhiloa tagaküljel.",
   whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ: "Loa number ja versiooni number on alati kaardi esiküljel.",
   whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave: "Milline on sinu ettevõtte õiguslik vorm?",
@@ -1720,6 +1747,9 @@ const etEE = {
   yourIbanShouldBeginWith_: "Sinu IBAN-i alguses peaks olema %{countryCode}.",
   yourLoanApplicationHasBeenReceived: "Aitäh, et andsid lisateavet. Esitatud andmeid vaadatakse läbi. Sind teavitatakse, kui on midagi veel vaja.",
   yourName: "Sinu nimi",
+  yourRelationshipToDecedent: "Sinu suhe surnud isikuga",
+  yourRelationshipToDonor: "Sinu suhe annetajaga",
+  yourRelationshipToOrganization: "Sinu suhe organisatsiooniga",
   yourRelationshipToThisPerson: "Sinu suhe selle isikuga",
   youSuccessfullyVerifiedAccount: "Sinu pangakonto on kinnitatud.",
   YTunnus: "Y-TUNNUS",