@adyen/kyc-components 3.45.1 → 3.46.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/es/adyen-kyc-components.es.js +1498 -557
- package/dist/es/{bg-BG-Q7jr61oX.js → bg-BG-Ihgju3Pi.js} +49 -26
- package/dist/es/{cs-CZ-DWt-8d0a.js → cs-CZ-BwFstFmQ.js} +49 -26
- package/dist/es/{da-DK-DzKDKodb.js → da-DK-8v1CN9Kj.js} +49 -26
- package/dist/es/{de-DE-CTrlEFB7.js → de-DE-DtR-ZoAt.js} +49 -26
- package/dist/es/{el-GR-BEyHixTO.js → el-GR-CBnu_V96.js} +49 -26
- package/dist/es/{es-ES-C5YKWCME.js → es-ES-kb2BRKrK.js} +49 -26
- package/dist/es/{et-EE-UTwEA7KT.js → et-EE-UdwhQ1tL.js} +49 -26
- package/dist/es/{fi-FI-Dlg3u-HY.js → fi-FI-DX8-uQWW.js} +49 -26
- package/dist/es/{fr-FR-BrL2V-lF.js → fr-FR-Dflt81Kj.js} +49 -26
- package/dist/es/{hr-HR-CR1NpsoY.js → hr-HR-DDW3mkAM.js} +49 -26
- package/dist/es/{hu-HU-BkmzV8oZ.js → hu-HU-B7KDp-GT.js} +49 -26
- package/dist/es/{it-IT-BR75YMjD.js → it-IT-Q6-mT16i.js} +49 -26
- package/dist/es/{lt-LT-Cm17tGP4.js → lt-LT-DKLjCNW_.js} +49 -26
- package/dist/es/{lv-LV-Bj0D7n67.js → lv-LV-Cj-obzFe.js} +49 -26
- package/dist/es/{nl-NL-bhqLkBQz.js → nl-NL-C0DfxtrT.js} +49 -26
- package/dist/es/{no-NO-CrzRhfMh.js → no-NO-DRJeRltS.js} +49 -26
- package/dist/es/{pl-PL-BcncZK0S.js → pl-PL-DPYok5sp.js} +49 -26
- package/dist/es/{pt-PT-Bwx0xHGg.js → pt-PT-C5GFc3jY.js} +49 -26
- package/dist/es/{ro-RO-Bj9nLST9.js → ro-RO-BhsqkN_s.js} +49 -26
- package/dist/es/{sk-SK-CI2V7naC.js → sk-SK-HaK9kYN-.js} +49 -26
- package/dist/es/{sl-SI-Dg4cE1ea.js → sl-SI-VeIDFOxi.js} +49 -26
- package/dist/es/{sv-SE-DPB5qLHu.js → sv-SE-DEhZRTDK.js} +49 -26
- package/dist/style.css +107 -56
- package/dist/types/components/Address/utils.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/CustomerSupport/CustomerSupport.d.ts +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/DropinLayout/types.d.ts +0 -1
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForAssetSale.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForBusiness.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForCryptocurrency.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForGambling.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/AdditionalDataForThirdParty.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SOFAdditionalData/SOFFinancierModal.d.ts +18 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsAdditionalData.d.ts +2 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsDropin.d.ts +0 -3
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/types.d.ts +27 -16
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/utils.d.ts +41 -0
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/validate.d.ts +2 -2
- package/dist/types/components/ui/atoms/InputGroupAddon/InputGroupAddon.d.ts +7 -0
- package/dist/types/core/errorMapping.d.ts +1 -0
- package/dist/types/core/models/api/source-of-funds.d.ts +4 -4
- package/dist/types/core/models/form.d.ts +0 -1
- package/dist/types/stores/globalStore/get-task-status.d.ts +1 -0
- package/dist/types/utils/entityStatusUtil.d.ts +1 -1
- package/dist/types/utils/formatCurrency.d.ts +1 -0
- package/dist/types/utils/mapping/componentApiMapping.d.ts +11 -14
- package/package.json +1 -1
- package/dist/types/components/Dropins/DropinLayout/EmbeddedActionBar/EmbeddedActionBar.d.ts +0 -7
- package/dist/types/components/Dropins/SourceOfFundsDropin/SourceOfFundsTellUsMore.d.ts +0 -3
|
@@ -47,9 +47,9 @@ const nlNL = {
|
|
|
47
47
|
accountHolderTerms: "Voorwaarden voor rekeninghouders",
|
|
48
48
|
accountName: "Accountnaam",
|
|
49
49
|
accountNumber: "Rekeningnummer",
|
|
50
|
+
accountNumberFullOrPartialVisible: "Omvat je volledige of gedeeltelijke rekeningnummer",
|
|
50
51
|
accountNumberOrIbanVisible: "Met je rekeningnummer of IBAN",
|
|
51
52
|
accountNumberVisible: "Met je rekeningnummer",
|
|
52
|
-
accountNumberFullOrPartialVisible: "Omvat je volledige of gedeeltelijke rekeningnummer",
|
|
53
53
|
accountVerification: "Verificatie van rekening",
|
|
54
54
|
acknowledgePciRequirements: "Hierbij erkennen we dat we te allen tijde aan de bovengenoemde PCI DSS-vereisten moeten voldoen om betalingen te kunnen blijven ontvangen. Vandaar dat we onze omgeving voortdurend opnieuw moeten beoordelen en eventuele aanvullende PCI DSS-vereisten moeten implementeren als onze omgeving verandert.",
|
|
55
55
|
actionNeeded: "Actie nodig",
|
|
@@ -63,13 +63,13 @@ const nlNL = {
|
|
|
63
63
|
addExtraBankAccount: "Extra bankrekening toevoegen",
|
|
64
64
|
addExtraPayinAccount: "Extra rekening voor betalingen toevoegen",
|
|
65
65
|
addExtraPayoutAccount: "Extra rekening voor uitbetalingen toevoegen",
|
|
66
|
-
addingAndVerifiyingABankAccount: "Het toevoegen en verifiëren van een bankrekening met deze methode duurt meestal tot drie werkdagen.",
|
|
67
66
|
addManually: "Handmatig toevoegen",
|
|
68
67
|
addMissingBankDetails: "We missen je bankgegevens om uitbetalingen uit te voeren. Voeg je bankrekening toe.",
|
|
69
68
|
addOwnerToTrustMember: "Eigenaar van %{trustMember} toevoegen",
|
|
70
69
|
addPayoutAccount: "Voeg een rekening voor uitbetaling toe",
|
|
71
70
|
addTrustMember: "Trustlid toevoegen",
|
|
72
71
|
addYourselfAsSigner: "Jezelf toevoegen als ondertekenaar",
|
|
72
|
+
addingAndVerifiyingABankAccount: "Het toevoegen en verifiëren van een bankrekening met deze methode duurt meestal tot drie werkdagen.",
|
|
73
73
|
additionalInformation: "Aanvullende informatie",
|
|
74
74
|
additionalInformationFormHeading: "Aanvullende bedrijfsgegevens",
|
|
75
75
|
additionalInformationFormName: "Aanvullende gegevens",
|
|
@@ -80,12 +80,14 @@ const nlNL = {
|
|
|
80
80
|
adoptionCertificate: "Adoptiecertificaat",
|
|
81
81
|
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen bewaart je gegevens alleen zolang we daartoe wettelijk verplicht zijn. Je gegevens worden niet gebruikt voor andere doeleinden of door andere derden dan vermeld.",
|
|
82
82
|
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen krijgt slechts tijdelijk toegang tot je bankgegevens en je gegevens worden nooit gedeeld met derden.",
|
|
83
|
+
allCapabilitiesValid: "Alle mogelijkheden zijn geldig",
|
|
84
|
+
amountIsRequired: "Bedrag is vereist",
|
|
85
|
+
amountWon: "Gewonnen bedrag",
|
|
83
86
|
anAssociation: "Een vereniging",
|
|
84
87
|
anLEIIsAUniqueCode: "Een LEI is een unieke code voor de identificatie van rechtspersonen, waaronder bedrijven, die zich bezighouden met financiële transacties.",
|
|
85
88
|
andResubmit: "en verstuur deze opnieuw.",
|
|
86
89
|
annualReport: "Jaarverslag",
|
|
87
90
|
annualTurnover: "Jaarlijkse omzet",
|
|
88
|
-
annualTurnoverCurrency: "Valuta van de jaarlijkse omzet",
|
|
89
91
|
annualTurnoverHelper: "De jaarlijkse verkoopopbrengst minus alle kortingen en omzetbelasting. Dit wordt ook de netto-omzet genoemd.",
|
|
90
92
|
annualTurnoverValue: "Waarde van de jaarlijkse omzet",
|
|
91
93
|
apartmentSuite: "Appartement/suite",
|
|
@@ -116,6 +118,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
116
118
|
bankAccountNameWithSoleProprietor: "De bankrekening moet op jouw naam staan (<strong>%{individualLegalName}</strong>) of op de naam van je eenmanszaak (<strong>%{soleProprietorshipName}</strong>).",
|
|
117
119
|
bankAccountNameWithTrust: "De bankrekening moet op naam van je trust staan (<strong>%{trusteeName} als trustee voor %{trustLegalName} met handelsnaam %{trustTradingName}</strong>).",
|
|
118
120
|
bankAccountNameWithTrust_US: "De bankrekening moet op naam van je trust staan (<strong>%{trusteeName} als trustee voor %{trustLegalName} met handelsnaam %{trustTradingName}</strong>).",
|
|
121
|
+
bankAccountNeeded: "Een bankrekening is vereist.",
|
|
119
122
|
bankAccountNumber: "Rekeningnummer",
|
|
120
123
|
bankAccountToHaveSameNameAsTrust: "De naam van de rekeninghouder moet overeenkomen met die van je trust",
|
|
121
124
|
bankAccountVerification: "Verificatie bankrekening",
|
|
@@ -161,6 +164,8 @@ const nlNL = {
|
|
|
161
164
|
businessAccountDetailsDescriptionReview: "Om ervoor te zorgen dat je gegevens up-to-date zijn, vragen we je de volgende gegevens te verifiëren. Pas zo nodig onjuiste gegevens aan.",
|
|
162
165
|
businessAccountTerms: "Voorwaarden voor zakelijke rekeningen",
|
|
163
166
|
businessDetails: "Bedrijfsgegevens",
|
|
167
|
+
businessDescription: "Bedrijfsbeschrijving",
|
|
168
|
+
businessEarningDetails: "Details van zakelijke inkomsten",
|
|
164
169
|
businessEntityDescription: "Dit is meestal een eenmanszaak, een particulier bedrijf, een overheidsbedrijf, een partnerschap of een non-profitorganisatie.",
|
|
165
170
|
businessEntityTitle: "Bedrijf",
|
|
166
171
|
businessIncorporationNumber: "Oprichtingsnummer bedrijf",
|
|
@@ -244,8 +249,8 @@ const nlNL = {
|
|
|
244
249
|
constitutionalDocument: "Oprichtingsdocument",
|
|
245
250
|
constitutionalDocument__header: "Een oprichtingsdocument uploaden",
|
|
246
251
|
constitutionalDocument__headerDescription: "Dit helpt je om je gegevens te verifiëren.",
|
|
247
|
-
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Dit helpt je om je trustgegevens te verifiëren.",
|
|
248
252
|
constitutionalDocument__soleProprietorship__headerDescription: "Dit helpt je bij het verifiëren van de gegevens van je eenmanszaak.",
|
|
253
|
+
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Dit helpt je om je trustgegevens te verifiëren.",
|
|
249
254
|
contactDetails: "Contactgegevens",
|
|
250
255
|
containsNameOfCompany: "Bevat de naam van je bedrijf of organisatie",
|
|
251
256
|
"continue": "Doorgaan",
|
|
@@ -264,17 +269,24 @@ const nlNL = {
|
|
|
264
269
|
countryRegionOfEstablishment: "Land/regio van vestiging",
|
|
265
270
|
countryWithoutVatOrGstSystem: "Er is geen indirecte belasting in het land/de regio van vestiging.",
|
|
266
271
|
country__US__business: "Waar is je bedrijf geregistreerd?",
|
|
272
|
+
cryptocurrencyExchange: "Cryptobeurs",
|
|
273
|
+
cryptocurrencyProceedDetails: "Details van inkomsten cryptovaluta",
|
|
267
274
|
currency: "Valuta",
|
|
268
275
|
currencyCode: "Valuta code",
|
|
276
|
+
currencyIsRequired: "Valuta is vereist",
|
|
269
277
|
currencyPlaceholder: "Selecteer een valutacode",
|
|
270
278
|
customerSupport: "Klantenservice",
|
|
271
279
|
cyRegistrationNumber: "Αριθμός Εγγραφής",
|
|
280
|
+
dataMissingError: "We missen verplichte gegevens.",
|
|
281
|
+
dataReviewNeeded: "Een gegevensbeoordeling is noodzakelijk.",
|
|
272
282
|
dateCannotBeInTheFuture: "Datum mag niet in de toekomst liggen",
|
|
273
|
-
datedInTheLastXMonths: "Met datum in de afgelopen %{number} maanden",
|
|
274
283
|
dateOfIncorporation: "Datum van oprichting",
|
|
284
|
+
dateOfSale: "Verkoopdatum",
|
|
285
|
+
dateOfSourceEvent: "Datum van bronevenement",
|
|
275
286
|
dateOfTotalAssetsCalculation: "De datum waarop de totale activa en de jaarlijkse omzet werden berekend, is vaak de balansdatum.",
|
|
276
287
|
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Datum op het document mag niet langer geleden zijn dan %{numberOfMonths} maanden",
|
|
277
288
|
datePlaceholder: "dd/mm/jjjj",
|
|
289
|
+
datedInTheLastXMonths: "Met datum in de afgelopen %{number} maanden",
|
|
278
290
|
dbaName: "Handelsnaam (BDA)",
|
|
279
291
|
deceased: "Mijn oprichter is overleden",
|
|
280
292
|
deceasedEstate: "Nalatenschap",
|
|
@@ -360,8 +372,8 @@ const nlNL = {
|
|
|
360
372
|
enterNCharactersWithAMixForExample: "Voer %{numChars} tekens in, met een combinatie van letters en cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
|
|
361
373
|
enterNDigitsAndThen1LetterForExample: "Voer %{numDigits} cijfers in en vervolgens 1 letter. Bijvoorbeeld %{example}",
|
|
362
374
|
enterNDigitsForExample: "Voer %{numDigits} cijfers in. Bijvoorbeeld %{example}",
|
|
363
|
-
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Voer %{numLetters} letters in en vervolgens %{minDigits} tot %{maxDigits} cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
|
|
364
375
|
enterNLetterPrefixOptionallyAndThenXToYDigitsForExample: "Geef %{minDigits} of %{maxDigits} cijfers in, met of zonder een voorvoegsel van %{numChars} letters. Bijvoorbeeld, %{example1} of %{example2}",
|
|
376
|
+
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Voer %{numLetters} letters in en vervolgens %{minDigits} tot %{maxDigits} cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
|
|
365
377
|
enterNameExactlyAsAppearInID: "Voer je voornaam/voornamen exact in zoals ze op je identiteitsbewijs staan",
|
|
366
378
|
enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID: "Voer de voornaam/-namen van de oprichter in, precies zoals dit staat vermeld op het identiteitsbewijs",
|
|
367
379
|
enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID: "Voer de achternaam/-namen van de oprichter in, precies zoals dit staat vermeld op het identiteitsbewijs",
|
|
@@ -679,9 +691,16 @@ const nlNL = {
|
|
|
679
691
|
fullDocumentVisible: "Het volledige document moet zichtbaar zijn en alle tekst moet leesbaar zijn",
|
|
680
692
|
fullDocumentVisibleWithReadableText: "Het volledige document moet zichtbaar zijn en alle tekst moet leesbaar zijn",
|
|
681
693
|
fundingSources: "Financieringsbronnen",
|
|
694
|
+
gamblingWebsite: "Gokwebsite",
|
|
682
695
|
getSetUpInstantly: "Ga meteen aan de slag",
|
|
683
696
|
getYourBusinessVerifiedDetails: "Ontvang direct de geverifieerde gegevens van je bedrijf en sla het uploaden van documenten over.",
|
|
684
697
|
getYourVerifiedDetailsInstantly: "Ontvang direct je geverifieerde gegevens en sla het uploaden van documenten over.",
|
|
698
|
+
gettingStarted: "Aan de slag",
|
|
699
|
+
gettingStartedBody: "Vertel ons waar het geld dat wordt gebruikt voor onze financiële producten vandaan komt. We hebben deze informatie nodig om ervoor te zorgen dat onze financiële producten op een veilige manier worden gebruikt.",
|
|
700
|
+
gettingStartedHeading: "Financieringsbronnen voor financiële producten",
|
|
701
|
+
gettingStartedHelp: "Waarom verzamelen we deze gegevens?",
|
|
702
|
+
gettingStartedHelpModalDescription: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam quis facilisis ipsum. Integer nisi nibh, tincidunt vel tortor ac, mollis rhoncus neque. Aliquam efficitur tortor eu neque laoreet accumsan. Etiam semper tortor nec iaculis fermentum. Aenean quis sollicitudin diam. Sed ultrices odio vitae est blandit, eu egestas tellus condimentum. In lectus nunc, luctus condimentum sapien malesuada, consequat lobortis risus. ",
|
|
703
|
+
gettingStartedHelpModalTitle: "Waarom verzamelen we de herkomst van financiering?",
|
|
685
704
|
goBack: "Terug",
|
|
686
705
|
goBackAndProvideDocumentScans: "Ga terug en verstrek scans van document",
|
|
687
706
|
goToIntroduction: "Hoe werkt het?",
|
|
@@ -753,10 +772,10 @@ const nlNL = {
|
|
|
753
772
|
infoInUploadedDocumentIsTrue: "Alle informatie in het geüploade document moet juist en actueel zijn.",
|
|
754
773
|
informationCouldNotBeSubmitted: "Informatie kan niet worden ingediend",
|
|
755
774
|
instant: "Onmiddellijk",
|
|
756
|
-
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Voeg direct een bankrekening toe en verifieer deze voor uitbetalingen",
|
|
757
775
|
instantIDVerificationDescription: "Maak een foto van een paspoort, identiteitskaart of rijbewijs.",
|
|
758
776
|
instantVerification: "Onmiddellijke verificatie",
|
|
759
777
|
instantVerificationDescription: "Log in op je bankrekening en word meteen geverifieerd.",
|
|
778
|
+
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Voeg direct een bankrekening toe en verifieer deze voor uitbetalingen",
|
|
760
779
|
instantlyConnectAndVerifyYourBankAccount: "Direct verbinding maken en je bankrekening verifiëren",
|
|
761
780
|
institutionNumber: "Bankcode",
|
|
762
781
|
internalCompanyDocument: "Intern bedrijfsdocument",
|
|
@@ -799,6 +818,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
799
818
|
introductionScreenTrustMemberDescriptionP2: "Waar vind je deze informatie?",
|
|
800
819
|
introductionScreenTrustMemberTitle: "Leden van de trust",
|
|
801
820
|
introductionScreenTrustTitle: "Trustgegevens",
|
|
821
|
+
invalidCapabilities: "Sommige mogelijkheden zijn ongeldig.",
|
|
802
822
|
invalidDateOfBirth: "Voer een geldige geboortedatum in",
|
|
803
823
|
invalidDateOfIncorporation: "Voer een geldige oprichtingsdatum in",
|
|
804
824
|
invalidEmail: "Vul een geldig e-mailadres in",
|
|
@@ -827,6 +847,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
827
847
|
invalidFormatIdentityNumberSG: "Gebruik de NRIC-indeling: S1234567A",
|
|
828
848
|
invalidFormatIdentityNumberUS: "Geef de laatste 4 cijfers op",
|
|
829
849
|
invalidFormatIdentityNumberUS9: "Gebruik de SSN-indeling: XXXXXXXXX",
|
|
850
|
+
invalidInputError: "Er was een fout met ongeldige invoer:",
|
|
830
851
|
invalidNumberOfEmployees: "Voer een geldig nummer in",
|
|
831
852
|
invalidPhoneNumber: "Vul een geldig telefoonnummer in",
|
|
832
853
|
irdDocument: "IRD-document",
|
|
@@ -875,6 +896,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
875
896
|
legalRepresentative: "Wettelijke vertegenwoordiger",
|
|
876
897
|
legalRepresentativeDetails: "Gegevens wettelijke vertegenwoordiger",
|
|
877
898
|
legalRepresentativeFor: "wettelijke vertegenwoordiger voor: %{firstName} %{lastName}",
|
|
899
|
+
legalRepresentativeNeeded: "Er is een wettelijke vertegenwoordiger nodig omdat de gebruiker minderjarig is.",
|
|
878
900
|
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Laat ons weten welke bankrekening je gebruikt om geld over te maken of te ontvangen.",
|
|
879
901
|
liRegistrationNumber: "Unternehmensnummer",
|
|
880
902
|
licenceVersionNumber: "Rijbewijsnummer",
|
|
@@ -895,11 +917,11 @@ const nlNL = {
|
|
|
895
917
|
maintenanceModeMessage: "Er wordt momenteel onderhoud uitgevoerd. Houd deze pagina open totdat het onderhoud is voltooid om te voorkomen dat niet-opgeslagen wijzigingen verloren gaan.",
|
|
896
918
|
makeSureToHaveYourTrustDeed: "Zorg ervoor dat je je trustakte bij de hand hebt om deze informatie correct in te vullen.",
|
|
897
919
|
manualIDVerificationDescription: "Kan een paar dagen duren. Upload een kopie van een paspoort, identiteitsbewijs of rijbewijs.",
|
|
920
|
+
manualUpload: "Handmatig uploaden",
|
|
921
|
+
manualVerificationDescription: "Je moet ook de bankrekeninggegevens opgeven.",
|
|
898
922
|
manuallyAddAccount: "Rekening handmatig toevoegen",
|
|
899
923
|
manuallyAddAccountQuestion: "Handmatig een account toevoegen?",
|
|
900
924
|
manuallyAddAccountSlower: "Account handmatig toevoegen (langzamer)",
|
|
901
|
-
manualUpload: "Handmatig uploaden",
|
|
902
|
-
manualVerificationDescription: "Je moet ook de bankrekeninggegevens opgeven.",
|
|
903
925
|
maxFileSize: "Maximale bestandsgrootte: %{maxSize}. Maximaal 1 pagina.",
|
|
904
926
|
maximumFileSizeExceeded: "Maximale bestandsgrootte overschreden",
|
|
905
927
|
mayTakeAFewDays: "Kan een paar dagen duren",
|
|
@@ -910,6 +932,8 @@ const nlNL = {
|
|
|
910
932
|
missingCompanyDetails: "Ontbrekende bedrijfsgegevens of hoofdentiteit",
|
|
911
933
|
missingMultipleDecisionMakers: "Je hebt niet alle vereiste besluitvormers toegevoegd",
|
|
912
934
|
missingPhoneCountryCode: "Selecteer een landcode",
|
|
935
|
+
missingRequiredDecisionMakers: "We hebben nog niet genoeg besluitvormers.",
|
|
936
|
+
missingRequiredTrustMembers: "We hebben nog niet genoeg trustleden.",
|
|
913
937
|
momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
|
|
914
938
|
momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
|
|
915
939
|
mortgageStatement: "Hypotheekverklaring",
|
|
@@ -928,12 +952,14 @@ const nlNL = {
|
|
|
928
952
|
naturalPersonDescription: "Hij/zij heeft geen bedrijf.",
|
|
929
953
|
naturalPersonTitle: "Natuurlijke persoon",
|
|
930
954
|
needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport: "Hulp nodig? Je kunt altijd contact opnemen met de klantenservice.",
|
|
955
|
+
newEntityAlwaysEmpty: "We moeten deze entiteit nog aanmaken.",
|
|
931
956
|
next: "Volgende",
|
|
932
957
|
nie: "NIE",
|
|
933
958
|
no: "Nee",
|
|
934
959
|
noGlare: "Geen schittering",
|
|
935
960
|
noGoBack: "Nee, ga terug",
|
|
936
961
|
noIdontKnow: "Nee, of ik weet het niet",
|
|
962
|
+
noIssuesFound: "Geen problemen gevonden.",
|
|
937
963
|
noOptionsFound: "Geen opties gevonden",
|
|
938
964
|
nominee: "Persoon in naam",
|
|
939
965
|
nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Je organisatie heeft een officiële non-profit- of belastingvrije status.",
|
|
@@ -1016,6 +1042,8 @@ const nlNL = {
|
|
|
1016
1042
|
pciDssQuestionnaire: "PCI DSS-vragenlijst",
|
|
1017
1043
|
pciSignFailed: "PCI-ondertekening mislukt",
|
|
1018
1044
|
pciSignedSuccessfully: "PCI succesvol ondertekend",
|
|
1045
|
+
pendingCapabilities: "Sommige mogelijkheden zijn nog in behandeling.",
|
|
1046
|
+
pendingStatusError: "Er is een fout met een status in behandeling.",
|
|
1019
1047
|
personAppointmentUnderTrustInstrument: "De persoon die in het kader van de trust is aangesteld om de trustees te sturen of te beperken met betrekking tot het beheer van de trust.",
|
|
1020
1048
|
personalDetails: "Persoonsgegevens",
|
|
1021
1049
|
personnummer: "Personnummer",
|
|
@@ -1028,6 +1056,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
1028
1056
|
phoneNumber__placeholder__US: "(000) 000-0000",
|
|
1029
1057
|
pleaseEnsureTheFollowing: "Zorg ervoor dat het volgende onderdeel volledig en juist ingevuld is om de gegevenscontrole te voltooien.",
|
|
1030
1058
|
pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode: "Vul een telefoonnummer in voorafgegaan door een landcode, bijv. %{defaultPrefix}.",
|
|
1059
|
+
pleaseEnterAValidAmount: "Voer een geldig bedrag in.",
|
|
1031
1060
|
pleaseEnterAValidNumber: "Voer een geldig nummer in.",
|
|
1032
1061
|
pleaseEnterAValidWholeNumber: "Voer een geldig rond getal in.",
|
|
1033
1062
|
pleaseNote: "Let op:",
|
|
@@ -1067,6 +1096,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
1067
1096
|
publicCompanyTitle: "Publiek bedrijf",
|
|
1068
1097
|
publicTradingTrust: "Openbare handelstrust",
|
|
1069
1098
|
ranIntoTechnicalError: "Er is een technische fout opgetreden",
|
|
1099
|
+
reason: "Reden",
|
|
1070
1100
|
reasonForFillingCompanyAddressDetails: "We moeten ervoor zorgen dat de bedrijven die onze diensten gebruiken, geen misbruik zullen maken van het geld of schade zullen veroorzaken. Daarom controleren we al deze informatie aan de hand van officiële gegevens. Dit maakt deel uit van de financiële regelgeving waar we ons als betaalprovider aan moeten houden.",
|
|
1071
1101
|
reasonForFillingCompanyRegistrationDetails: "We moeten ervoor zorgen dat de bedrijven die onze diensten gebruiken, geen misbruik zullen maken van het geld of schade zullen veroorzaken. Daarom controleren we al deze informatie aan de hand van officiële gegevens. Dit maakt deel uit van de financiële regelgeving waar we ons als betaalprovider aan moeten houden.",
|
|
1072
1102
|
reasonForFillingIndividualAddressDetails: "We moeten ervoor zorgen dat iedereen die gebruikmaakt van onze diensten is wie ze zeggen dat ze zijn. Daarom controleren we al deze informatie aan de hand van officiële gegevens. Dit maakt deel uit van de financiële regelgeving waar we ons als betaalprovider aan moeten houden.",
|
|
@@ -1165,13 +1195,16 @@ const nlNL = {
|
|
|
1165
1195
|
retrieveMyInfoBusiness: "Myinfo business ophalen",
|
|
1166
1196
|
retrieveMyinfoBusinessWith: "Myinfo business ophalen met",
|
|
1167
1197
|
retrieveMyinfoWith: "Myinfo ophalen met",
|
|
1198
|
+
returnToTaskList: "Terug naar takenlijst",
|
|
1168
1199
|
reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr: "Bekijk de onderstaande informatie en corrigeer eventuele fouten, of",
|
|
1169
1200
|
rnaNumber: "RNA-nummer",
|
|
1170
1201
|
role: "Rol",
|
|
1171
1202
|
roleAndEntityType: "Rol en entiteitstype",
|
|
1203
|
+
rootLegalEntityIsEmpty: "De juridische hoofdentiteit heeft alleen de minimale gegevens (is leeg).",
|
|
1172
1204
|
routingNumber: "Routeringsnummer",
|
|
1173
1205
|
routingNumberVisible: "Met je routeringsnummer",
|
|
1174
1206
|
salarySlip: "Loonstrook",
|
|
1207
|
+
saleAmount: "Verkoopbedrag",
|
|
1175
1208
|
sameAsRegisteredAddress: "Zelfde als geregistreerd bedrijfsadres",
|
|
1176
1209
|
sameNameAsLegalName: "Zelfde als de wettelijke naam van het bedrijf",
|
|
1177
1210
|
saveAndGoToOverview: "Opslaan en naar overzicht gaan",
|
|
@@ -1240,6 +1273,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
1240
1273
|
sourceOfFunds: "Herkomst van financiering",
|
|
1241
1274
|
ssn: "SSN",
|
|
1242
1275
|
stamregister: "Stamregister erhverv (SE-nummer)",
|
|
1276
|
+
start: "Beginnen",
|
|
1243
1277
|
startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed: "Start een nieuwe sessie vanaf dezelfde plek waar je deze pagina oorspronkelijk hebt geopend.",
|
|
1244
1278
|
startTypingTheAddress: "Begin met het typen van het adres",
|
|
1245
1279
|
state: "Afschrift",
|
|
@@ -1273,6 +1307,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
1273
1307
|
summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Je bent een gemachtigde vertegenwoordiger en ondertekenaar namens de rechtspersoon waarvoor de btw-informatie is verstrekt.",
|
|
1274
1308
|
supportedFileTypes: "Ondersteunde bestandstypen: %{fileTypes}",
|
|
1275
1309
|
swiftCode: "SWIFT-code",
|
|
1310
|
+
task: "Taak",
|
|
1276
1311
|
taxDocument: "Belastingdocument",
|
|
1277
1312
|
taxFiling: "Belastingaangifte",
|
|
1278
1313
|
taxFiling__US: "Belastingaangifte zoals Schedule SE (formulier 1040)",
|
|
@@ -1288,6 +1323,8 @@ const nlNL = {
|
|
|
1288
1323
|
taxReferenceNumber: "Fiscaal referentienummer",
|
|
1289
1324
|
taxationDocument: "Belastingdocument",
|
|
1290
1325
|
taxpayerReferenceNumber: "Fiscaal referentienummer",
|
|
1326
|
+
tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Vertel ons meer over de cryptovaluta-inkomsten die zullen worden gebruikt met onze financiële producten.",
|
|
1327
|
+
tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Vertel ons meer over de eerdere bedrijfsinkomsten die zullen worden gebruikt met onze financiële producten. Upload ondersteunende documenten in de volgende stap. ",
|
|
1291
1328
|
tellUsMoreAboutThisSource: "Vertel ons meer over deze bron",
|
|
1292
1329
|
textToVerifyAccount: "Als je uitbetalingen wilt ontvangen, hebben we een geverifieerde bankrekening nodig.",
|
|
1293
1330
|
the7CharacterIdentifierAssignedToThis: "De identificatiecode van zeven tekens die door het Sistema di Interscambio (SDI) aan dit bedrijf is toegekend voor elektronische facturatie in Italië. Bijvoorbeeld, %{example}",
|
|
@@ -1350,6 +1387,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
1350
1387
|
unsuccessful: "Mislukt",
|
|
1351
1388
|
unsupportedFiletype: "Niet-ondersteund bestandstype",
|
|
1352
1389
|
upToFiles: "Tot %{maxFiles} bestand(en).",
|
|
1390
|
+
update: "Bijwerken",
|
|
1353
1391
|
updateTheInformation: "Werk de informatie bij",
|
|
1354
1392
|
uploadABankStatement: "Upload een bankafschrift",
|
|
1355
1393
|
uploadADocument: "Document uploaden",
|
|
@@ -1375,6 +1413,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
1375
1413
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber: "Geef een geldig belastingnummer op.",
|
|
1376
1414
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat: "Geef een geldig belastingnummer op. Verwachte indeling: %{format}",
|
|
1377
1415
|
validationPleaseEnterAValidUen: "Vul een geldige UEN in",
|
|
1416
|
+
validationPleaseEnterAValidUrl: "Voer een geldige URL in",
|
|
1378
1417
|
validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Geef een geldig belastingnummer op",
|
|
1379
1418
|
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Vul een geldig btw-nummer in. Verwachte indeling: %{format}",
|
|
1380
1419
|
vatAbsenceReason: "Reden voor afwezigheid btw-nummer",
|
|
@@ -1442,23 +1481,7 @@ const nlNL = {
|
|
|
1442
1481
|
yourIbanShouldBeginWith_: "Je IBAN moet beginnen met %{countryCode}.",
|
|
1443
1482
|
yourLoanApplicationHasBeenReceived: "Bedankt voor het doorgeven van je aanvullende gegevens. De verstrekte gegevens worden beoordeeld. We laten het je weten als we nog iets anders nodig hebben.",
|
|
1444
1483
|
zentralesVereinsregisterId: "Zentrales Vereinsregister ID",
|
|
1445
|
-
zipCode: "Postcode"
|
|
1446
|
-
invalidInputError: "Er was een fout met ongeldige invoer:",
|
|
1447
|
-
bankAccountNeeded: "Een bankrekening is vereist.",
|
|
1448
|
-
noIssuesFound: "Geen problemen gevonden.",
|
|
1449
|
-
newEntityAlwaysEmpty: "We moeten deze entiteit nog aanmaken.",
|
|
1450
|
-
missingRequiredDecisionMakers: "We hebben nog niet genoeg besluitvormers.",
|
|
1451
|
-
missingRequiredTrustMembers: "We hebben nog niet genoeg trustleden.",
|
|
1452
|
-
rootLegalEntityIsEmpty: "De juridische hoofdentiteit heeft alleen de minimale gegevens (is leeg).",
|
|
1453
|
-
legalRepresentativeNeeded: "Er is een wettelijke vertegenwoordiger nodig omdat de gebruiker minderjarig is.",
|
|
1454
|
-
dataMissingError: "We missen verplichte gegevens.",
|
|
1455
|
-
dataReviewNeeded: "Een gegevensbeoordeling is noodzakelijk.",
|
|
1456
|
-
pendingStatusError: "Er is een fout met een status in behandeling.",
|
|
1457
|
-
pendingCapabilities: "Sommige mogelijkheden zijn nog in behandeling.",
|
|
1458
|
-
invalidCapabilities: "Sommige mogelijkheden zijn ongeldig.",
|
|
1459
|
-
allCapabilitiesValid: "Alle mogelijkheden zijn geldig",
|
|
1460
|
-
task: "Taak",
|
|
1461
|
-
reason: "Reden"
|
|
1484
|
+
zipCode: "Postcode"
|
|
1462
1485
|
};
|
|
1463
1486
|
export {
|
|
1464
1487
|
nlNL as default
|
|
@@ -47,9 +47,9 @@ const noNO = {
|
|
|
47
47
|
accountHolderTerms: "Vilkår for kontoinnehavere",
|
|
48
48
|
accountName: "Kontoinnehaverens navn",
|
|
49
49
|
accountNumber: "Kontonummer",
|
|
50
|
+
accountNumberFullOrPartialVisible: "Inkluderer hele eller deler av kontonummeret ditt",
|
|
50
51
|
accountNumberOrIbanVisible: "Inkluderer kontonummeret ditt eller IBAN",
|
|
51
52
|
accountNumberVisible: "Inkluderer kontonummeret ditt",
|
|
52
|
-
accountNumberFullOrPartialVisible: "Inkluderer hele eller deler av kontonummeret ditt",
|
|
53
53
|
accountVerification: "Kontoverifisering",
|
|
54
54
|
acknowledgePciRequirements: "Vi bekrefter herved at vi til enhver tid må overholde PCI DSS-kravene nevnt over hvis vi vil motta betalinger. Det betyr at vi kontinuerlig må revurdere miljøet vårt og implementere ytterligere PCI DSS-krav hvis miljøet endres.",
|
|
55
55
|
actionNeeded: "Handling kreves",
|
|
@@ -63,13 +63,13 @@ const noNO = {
|
|
|
63
63
|
addExtraBankAccount: "Legg til en ekstra bankkonto",
|
|
64
64
|
addExtraPayinAccount: "Legg til en ekstra innbetalingskonto",
|
|
65
65
|
addExtraPayoutAccount: "Legg til en ekstra utbetalingskonto",
|
|
66
|
-
addingAndVerifiyingABankAccount: "Å legge til og verifisere en bankkonto med denne metoden tar vanligvis opptil tre virkedager.",
|
|
67
66
|
addManually: "Legg til manuelt",
|
|
68
67
|
addMissingBankDetails: "Vi mangler bankopplysningene dine, som vi trenger for å gjennomføre utbetalinger. Legg til bankkontoen din.",
|
|
69
68
|
addOwnerToTrustMember: "Legg til eier av %{trustMember}",
|
|
70
69
|
addPayoutAccount: "Legg til en utbetalingskonto",
|
|
71
70
|
addTrustMember: "Legg til trustmedlem",
|
|
72
71
|
addYourselfAsSigner: "Legg til deg selv som underskriver",
|
|
72
|
+
addingAndVerifiyingABankAccount: "Å legge til og verifisere en bankkonto med denne metoden tar vanligvis opptil tre virkedager.",
|
|
73
73
|
additionalInformation: "Tilleggsinformasjon",
|
|
74
74
|
additionalInformationFormHeading: "Ytterligere foretaksopplysninger",
|
|
75
75
|
additionalInformationFormName: "Ytterligere opplysninger",
|
|
@@ -80,12 +80,14 @@ const noNO = {
|
|
|
80
80
|
adoptionCertificate: "Adopsjonsattest",
|
|
81
81
|
adyenKeepsDataAsLongAsLegallyRequired: "Adyen oppbevarer opplysningene dine kun så lenge som vi er pålagt det av loven. De brukes ikke til noen andre formål eller av andre tredjeparter enn de nevnte.",
|
|
82
82
|
adyenWillOnlyGetTemporaryAccess: "Adyen får bare midlertidig tilgang til bankopplysningene dine, og dataene dine blir aldri delt med tredjeparter.",
|
|
83
|
+
allCapabilitiesValid: "Alle funksjoner er gyldige",
|
|
84
|
+
amountIsRequired: "Beløp kreves",
|
|
85
|
+
amountWon: "Vunnet beløp",
|
|
83
86
|
anAssociation: "En forening",
|
|
84
87
|
anLEIIsAUniqueCode: "En LEI er en unik kode som identifiserer juridiske enheter, inkludert bedrifter, som driver finansielle transaksjoner.",
|
|
85
88
|
andResubmit: "og send inn igjen.",
|
|
86
89
|
annualReport: "Årsrapport",
|
|
87
90
|
annualTurnover: "Årlig omsetning",
|
|
88
|
-
annualTurnoverCurrency: "Årlig omsetningsvaluta",
|
|
89
91
|
annualTurnoverHelper: "Den årlige salgsinntekten minus alle rabatter og merverdiavgifter. Også kjent som nettoomsetning.",
|
|
90
92
|
annualTurnoverValue: "Årlig omsetningsverdi",
|
|
91
93
|
apartmentSuite: "Leilighet/suite",
|
|
@@ -116,6 +118,7 @@ const noNO = {
|
|
|
116
118
|
bankAccountNameWithSoleProprietor: "Bankkontoen må være i ditt navn (<strong>%{individualLegalName}</strong>) eller i enkeltpersonforetakets navn (<strong>%{soleProprietorshipName}</strong>)",
|
|
117
119
|
bankAccountNameWithTrust: "Bankkontoen må være i trustens navn (<strong>%{trusteeName} som forvalter for %{trustLegalName}, som handler som %{trustTradingName}</strong>)",
|
|
118
120
|
bankAccountNameWithTrust_US: "Bankkontoen må være i trustens navn (<strong>%{trusteeName} som forvalter for %{trustLegalName}, som handler som %{trustTradingName}</strong>)",
|
|
121
|
+
bankAccountNeeded: "Du må oppgi en bankkonto.",
|
|
119
122
|
bankAccountNumber: "Kontonummer",
|
|
120
123
|
bankAccountToHaveSameNameAsTrust: "Bankkontoinnehaveren må ha samme navn som trusten din",
|
|
121
124
|
bankAccountVerification: "Bankkontobekreftelse",
|
|
@@ -161,6 +164,8 @@ const noNO = {
|
|
|
161
164
|
businessAccountDetailsDescriptionReview: "For å sikre at dataene dine er oppdaterte, må du bekrefte følgende detaljer. Hvis det er nødvendig, kan du justere eventuelle data som ikke lenger er nøyaktige.",
|
|
162
165
|
businessAccountTerms: "Vilkår for bedriftskontoer",
|
|
163
166
|
businessDetails: "Foretaksopplysninger",
|
|
167
|
+
businessDescription: "Forretningsbeskrivelse",
|
|
168
|
+
businessEarningDetails: "Detaljer om virksomhetens inntekter",
|
|
164
169
|
businessEntityDescription: "Dette er vanligvis en selvstendig næringsdrivende, et privat selskap, et offentlig aksjeselskap, et partnerskap eller en ideell organisasjon.",
|
|
165
170
|
businessEntityTitle: "Forretningsenhet",
|
|
166
171
|
businessIncorporationNumber: "Firmaets registreringsnummer",
|
|
@@ -244,8 +249,8 @@ const noNO = {
|
|
|
244
249
|
constitutionalDocument: "Konstitusjonelt dokument",
|
|
245
250
|
constitutionalDocument__header: "Last opp et konstitusjonelt dokument",
|
|
246
251
|
constitutionalDocument__headerDescription: "Dette bidrar til å verifisere opplysningene dine.",
|
|
247
|
-
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Dette bidrar til å verifisere trust-opplysningene dine.",
|
|
248
252
|
constitutionalDocument__soleProprietorship__headerDescription: "Dette bidrar til å verifisere opplysningene om enkeltpersonforetaket ditt.",
|
|
253
|
+
constitutionalDocument__trust__headerDescription: "Dette bidrar til å verifisere trust-opplysningene dine.",
|
|
249
254
|
contactDetails: "Kontaktinformasjon",
|
|
250
255
|
containsNameOfCompany: "Inneholder navnet på bedriften eller organisasjonen din",
|
|
251
256
|
"continue": "Fortsett",
|
|
@@ -264,17 +269,24 @@ const noNO = {
|
|
|
264
269
|
countryRegionOfEstablishment: "Etableringsland/-region",
|
|
265
270
|
countryWithoutVatOrGstSystem: "Det er ingen indirekte skatt i dette landet / denne regionen der du er etablert",
|
|
266
271
|
country__US__business: "Hvor er bedriften din registrert?",
|
|
272
|
+
cryptocurrencyExchange: "Kryptovalutabørs",
|
|
273
|
+
cryptocurrencyProceedDetails: "Detaljer om kryptovaluta-proveny",
|
|
267
274
|
currency: "Valuta",
|
|
268
275
|
currencyCode: "Valutakode",
|
|
276
|
+
currencyIsRequired: "Valuta kreves",
|
|
269
277
|
currencyPlaceholder: "Velg en valutakode",
|
|
270
278
|
customerSupport: "Brukerstøtte",
|
|
271
279
|
cyRegistrationNumber: "Αριθμός Εγγραφής",
|
|
280
|
+
dataMissingError: "Vi mangler nødvendige data.",
|
|
281
|
+
dataReviewNeeded: "Dataene må gjennomgås.",
|
|
272
282
|
dateCannotBeInTheFuture: "Datoen kan ikke være i fremtiden",
|
|
273
|
-
datedInTheLastXMonths: "Datert i løpet av de siste %{number} månedene",
|
|
274
283
|
dateOfIncorporation: "Stiftelsesdato",
|
|
284
|
+
dateOfSale: "Salgsdato",
|
|
285
|
+
dateOfSourceEvent: "Dato for kildehendelsen",
|
|
275
286
|
dateOfTotalAssetsCalculation: "Datoen da totale eiendeler og årlig omsetning ble beregnet, er ofte balansedagen.",
|
|
276
287
|
dateOnDocumentNoOlderThanXMonths: "Datoen på dokumentet er ikke eldre enn %{numberOfMonths} måneder",
|
|
277
288
|
datePlaceholder: "dd.mm.åååå",
|
|
289
|
+
datedInTheLastXMonths: "Datert i løpet av de siste %{number} månedene",
|
|
278
290
|
dbaName: "Handelsnavn",
|
|
279
291
|
deceased: "Stifteren er død",
|
|
280
292
|
deceasedEstate: "Dødsbo",
|
|
@@ -360,8 +372,8 @@ const noNO = {
|
|
|
360
372
|
enterNCharactersWithAMixForExample: "Skriv inn %{numChars} tegn, med en blanding av bokstaver og tall. For eksempel %{example}",
|
|
361
373
|
enterNDigitsAndThen1LetterForExample: "Skriv inn %{numDigits} sifre og deretter 1 bokstav. For eksempel %{example}",
|
|
362
374
|
enterNDigitsForExample: "Skriv inn %{numDigits} sifre. For eksempel %{example}",
|
|
363
|
-
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Skriv inn %{numLetters} bokstaver og deretter %{minDigits} til %{maxDigits} sifre. For eksempel %{example}",
|
|
364
375
|
enterNLetterPrefixOptionallyAndThenXToYDigitsForExample: "Skriv inn %{minDigits} eller %{maxDigits} sifre, med eller uten et prefiks på %{numChars} bokstaver. For eksempel %{example1} eller %{example2}",
|
|
376
|
+
enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample: "Skriv inn %{numLetters} bokstaver og deretter %{minDigits} til %{maxDigits} sifre. For eksempel %{example}",
|
|
365
377
|
enterNameExactlyAsAppearInID: "Skriv fornavnet ditt nøyaktig slik det står i identitetsdokumentet",
|
|
366
378
|
enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID: "Oppgi stifterens fornavn akkurat slik det står i vedkommendes identitetsdokument",
|
|
367
379
|
enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID: "Oppgi stifterens etternavn akkurat slik det står i vedkommendes identitetsdokument",
|
|
@@ -679,9 +691,16 @@ const noNO = {
|
|
|
679
691
|
fullDocumentVisible: "Hele dokumentet må være synlig, med all tekst lesbar",
|
|
680
692
|
fullDocumentVisibleWithReadableText: "Hele dokumentet må være synlig, med all tekst lesbar",
|
|
681
693
|
fundingSources: "Finansieringskilder",
|
|
694
|
+
gamblingWebsite: "Gambling-nettside",
|
|
682
695
|
getSetUpInstantly: "Kom i gang umiddelbart",
|
|
683
696
|
getYourBusinessVerifiedDetails: "Få bedriftens bekreftede detaljer umiddelbart, og hopp over opplasting av dokumenter.",
|
|
684
697
|
getYourVerifiedDetailsInstantly: "Hent de verifiserte opplysningene dine på et øyeblikk og hopp over opplasting av dokumenter.",
|
|
698
|
+
gettingStarted: "Kom i gang",
|
|
699
|
+
gettingStartedBody: "Fortell oss om hvor pengene som brukes med våre finansielle produkter, kommer fra. Vi må ha informasjonen for å sikre at våre finansielle produkter brukes trygt og sikkert.",
|
|
700
|
+
gettingStartedHeading: "Finansieringskilder for finansielle produkter",
|
|
701
|
+
gettingStartedHelp: "Hvorfor samler vi inn denne informasjonen?",
|
|
702
|
+
gettingStartedHelpModalDescription: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam quis facilisis ipsum. Integer nisi nibh, tincidunt vel tortor ac, mollis rhoncus neque. Aliquam efficitur tortor eu neque laoreet accumsan. Etiam semper tortor nec iaculis fermentum. Aenean quis sollicitudin diam. Sed ultrices odio vitae est blandit, eu egestas tellus condimentum. In lectus nunc, luctus condimentum sapien malesuada, consequat lobortis risus. ",
|
|
703
|
+
gettingStartedHelpModalTitle: "Hvorfor samler vi inn kilden til midlene?",
|
|
685
704
|
goBack: "Gå tilbake",
|
|
686
705
|
goBackAndProvideDocumentScans: "Gå tilbake og send inn skannede dokumenter",
|
|
687
706
|
goToIntroduction: "Hvordan fungerer det?",
|
|
@@ -753,10 +772,10 @@ const noNO = {
|
|
|
753
772
|
infoInUploadedDocumentIsTrue: "All informasjon i det opplastede dokumentet må være sann og oppdatert.",
|
|
754
773
|
informationCouldNotBeSubmitted: "Informasjonen kunne ikke sendes inn",
|
|
755
774
|
instant: "Øyeblikkelig",
|
|
756
|
-
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Legg til og verifiser en bankkonto til utbetalinger umiddelbart",
|
|
757
775
|
instantIDVerificationDescription: "Ta et bilde av pass, ID-kort eller førerkort.",
|
|
758
776
|
instantVerification: "Umiddelbar bekreftelse",
|
|
759
777
|
instantVerificationDescription: "Logg på bankkontoen din og bli verifisert umiddelbart.",
|
|
778
|
+
instantlyAddAndVerifyABankAccount: "Legg til og verifiser en bankkonto til utbetalinger umiddelbart",
|
|
760
779
|
instantlyConnectAndVerifyYourBankAccount: "Koble til og bekreft bankkontoen din på et øyeblikk",
|
|
761
780
|
institutionNumber: "Institusjonsnummer",
|
|
762
781
|
internalCompanyDocument: "Internt bedriftsdokument",
|
|
@@ -799,6 +818,7 @@ const noNO = {
|
|
|
799
818
|
introductionScreenTrustMemberDescriptionP2: "Hvor du finner denne informasjonen",
|
|
800
819
|
introductionScreenTrustMemberTitle: "Trustmedlemmer",
|
|
801
820
|
introductionScreenTrustTitle: "Trustdetaljer",
|
|
821
|
+
invalidCapabilities: "Enkelte funksjoner er ugyldige.",
|
|
802
822
|
invalidDateOfBirth: "Skriv inn en gyldig fødselsdato",
|
|
803
823
|
invalidDateOfIncorporation: "Skriv inn en gyldig dato for selskapsstiftelsen",
|
|
804
824
|
invalidEmail: "Skriv inn en gyldig e-postadresse",
|
|
@@ -827,6 +847,7 @@ const noNO = {
|
|
|
827
847
|
invalidFormatIdentityNumberSG: "Bruk NRIC-formatet: S1234567A",
|
|
828
848
|
invalidFormatIdentityNumberUS: "Oppgi de fire siste sifrene",
|
|
829
849
|
invalidFormatIdentityNumberUS9: "Bruk SSN-formatet: XXXXXXXXX",
|
|
850
|
+
invalidInputError: "Det oppstod en feil med ugyldige inndata:",
|
|
830
851
|
invalidNumberOfEmployees: "Skriv inn et gyldig nummer",
|
|
831
852
|
invalidPhoneNumber: "Skriv inn et gyldig telefonnummer",
|
|
832
853
|
irdDocument: "IRD-dokument",
|
|
@@ -875,6 +896,7 @@ const noNO = {
|
|
|
875
896
|
legalRepresentative: "Juridisk representant",
|
|
876
897
|
legalRepresentativeDetails: "Opplysninger om den juridiske representanten",
|
|
877
898
|
legalRepresentativeFor: "juridisk representant for: %{firstName} %{lastName}",
|
|
899
|
+
legalRepresentativeNeeded: "Fordi brukeren er mindreårig, trenger vi en juridisk representant.",
|
|
878
900
|
letUsKnowTheBankAccountToSendReceiveFunds: "Hvilken bankkonto bruker du til å sende og motta penger?",
|
|
879
901
|
liRegistrationNumber: "Unternehmensnummer",
|
|
880
902
|
licenceVersionNumber: "Førerkortets versjonsnummer",
|
|
@@ -895,11 +917,11 @@ const noNO = {
|
|
|
895
917
|
maintenanceModeMessage: "Vi gjennomgår for øyeblikket vedlikehold – hold denne siden åpen til vedlikeholdet er fullført for å unngå å miste endringer som ikke er lagret.",
|
|
896
918
|
makeSureToHaveYourTrustDeed: "Sørg for at du har skjøtet i hånden slik at du kan fylle ut denne informasjonen nøyaktig.",
|
|
897
919
|
manualIDVerificationDescription: "Dette kan ta noen dager. Last opp en kopi av pass, ID-kort eller førerkort.",
|
|
920
|
+
manualUpload: "Manuell opplasting",
|
|
921
|
+
manualVerificationDescription: "Du må også oppgi bankkontoopplysningene.",
|
|
898
922
|
manuallyAddAccount: "Legg til en konto manuelt",
|
|
899
923
|
manuallyAddAccountQuestion: "Vil du legge til en konto manuelt?",
|
|
900
924
|
manuallyAddAccountSlower: "Legg til en konto manuelt (langsommere)",
|
|
901
|
-
manualUpload: "Manuell opplasting",
|
|
902
|
-
manualVerificationDescription: "Du må også oppgi bankkontoopplysningene.",
|
|
903
925
|
maxFileSize: "Maks. filstørrelse: %{maxSize}. Maksimalt 1 side.",
|
|
904
926
|
maximumFileSizeExceeded: "Maksimal filstørrelse er overskredet",
|
|
905
927
|
mayTakeAFewDays: "Kan ta noen dager",
|
|
@@ -910,6 +932,8 @@ const noNO = {
|
|
|
910
932
|
missingCompanyDetails: "Bedriftsinformasjon eller rotenhet mangler",
|
|
911
933
|
missingMultipleDecisionMakers: "Du har ikke lagt til alle de påkrevde beslutningstakerne",
|
|
912
934
|
missingPhoneCountryCode: "Velg en landskode",
|
|
935
|
+
missingRequiredDecisionMakers: "Vi har ikke nok beslutningstakere ennå.",
|
|
936
|
+
missingRequiredTrustMembers: "Vi har ikke nok trustmedlemmer ennå.",
|
|
913
937
|
momsregistreringsnummer: "Momsregistreringsnummer",
|
|
914
938
|
momsregistreringsnummerCVR: "Momsregistreringsnummer (CVR)",
|
|
915
939
|
mortgageStatement: "Boliglånsutskrift",
|
|
@@ -928,12 +952,14 @@ const noNO = {
|
|
|
928
952
|
naturalPersonDescription: "Han/hun har ingen bedrift.",
|
|
929
953
|
naturalPersonTitle: "Fysisk person",
|
|
930
954
|
needHelpYouCanAlwaysReachOutToCustomerSupport: "Trenger du hjelp? Du kan ta kontakt med brukerstøtten når som helst.",
|
|
955
|
+
newEntityAlwaysEmpty: "Vi må fortsatt opprette denne enheten.",
|
|
931
956
|
next: "Neste",
|
|
932
957
|
nie: "NIE",
|
|
933
958
|
no: "Nei",
|
|
934
959
|
noGlare: "Ikke noe gjenskinn",
|
|
935
960
|
noGoBack: "Nei, gå tilbake",
|
|
936
961
|
noIdontKnow: "Nei, eller jeg vet ikke",
|
|
962
|
+
noIssuesFound: "Ingen problemer er funnet.",
|
|
937
963
|
noOptionsFound: "Fant ingen alternativer",
|
|
938
964
|
nominee: "Forvalterregistrert",
|
|
939
965
|
nonProfitOrCharitableOrgDescription: "Organisasjonen din har offisiell status som ideell eller fritatt for skatt.",
|
|
@@ -1016,6 +1042,8 @@ const noNO = {
|
|
|
1016
1042
|
pciDssQuestionnaire: "PCI DSS-spørreskjema",
|
|
1017
1043
|
pciSignFailed: "PCI-signering mislyktes",
|
|
1018
1044
|
pciSignedSuccessfully: "PCI-signering var vellykket",
|
|
1045
|
+
pendingCapabilities: "Enkelte funksjoner er fremdeles på vent.",
|
|
1046
|
+
pendingStatusError: "Det finnes en feil med statusen «venter».",
|
|
1019
1047
|
personAppointmentUnderTrustInstrument: "Personen som er oppnevnt under trustinstrumentet til å lede eller begrense forvalterne med hensyn til deres forvaltning av trusten.",
|
|
1020
1048
|
personalDetails: "Personopplysninger",
|
|
1021
1049
|
personnummer: "Personnummer",
|
|
@@ -1028,6 +1056,7 @@ const noNO = {
|
|
|
1028
1056
|
phoneNumber__placeholder__US: "(000) 000-0000",
|
|
1029
1057
|
pleaseEnsureTheFollowing: "Sørg for at følgende del er fylt ut for å fullføre gjennomgangen av dataene dine.",
|
|
1030
1058
|
pleaseEnterAPhoneNumberPrefixedWithCountryCode: "Skriv inn et telefonnummer med en landskode foran, f.eks. %{defaultPrefix}.",
|
|
1059
|
+
pleaseEnterAValidAmount: "Skriv inn et gyldig beløp.",
|
|
1031
1060
|
pleaseEnterAValidNumber: "Skriv inn et gyldig nummer.",
|
|
1032
1061
|
pleaseEnterAValidWholeNumber: "Skriv inn et gyldig heltall.",
|
|
1033
1062
|
pleaseNote: "Merk:",
|
|
@@ -1067,6 +1096,7 @@ const noNO = {
|
|
|
1067
1096
|
publicCompanyTitle: "Offentlig aksjeselskap",
|
|
1068
1097
|
publicTradingTrust: "Offentlig handelstrust",
|
|
1069
1098
|
ranIntoTechnicalError: "Vi har støtt på en teknisk feil",
|
|
1099
|
+
reason: "Årsak",
|
|
1070
1100
|
reasonForFillingCompanyAddressDetails: "Vi må forsikre oss om at virksomhetene som bruker tjenestene våre, ikke vil misbruke midlene eller gjøre skade. Derfor kontrollerer vi all denne informasjonen med offisielle registre. Dette er en del av det økonomiske regelverket vi må følge som betalingsleverandør.",
|
|
1071
1101
|
reasonForFillingCompanyRegistrationDetails: "Vi må forsikre oss om at virksomhetene som bruker tjenestene våre, ikke vil misbruke midlene eller gjøre skade. Derfor kontrollerer vi all denne informasjonen med offisielle registre. Dette er en del av det økonomiske regelverket vi må følge som betalingsleverandør.",
|
|
1072
1102
|
reasonForFillingIndividualAddressDetails: "Vi må forsikre oss om at alle som bruker tjenestene våre, er den de sier de er. Derfor kontrollerer vi all denne informasjonen med offisielle registre. Dette er en del av det økonomiske regelverket vi må følge som betalingsleverandør.",
|
|
@@ -1165,13 +1195,16 @@ const noNO = {
|
|
|
1165
1195
|
retrieveMyInfoBusiness: "Hent fra Myinfo business",
|
|
1166
1196
|
retrieveMyinfoBusinessWith: "Hent Myinfo business med",
|
|
1167
1197
|
retrieveMyinfoWith: "Hent Myinfo med",
|
|
1198
|
+
returnToTaskList: "Gå tilbake til oppgavelisten",
|
|
1168
1199
|
reviewTheInformationBelowAndCorrectMistakesOr: "Gjennomgå informasjonen nedenfor og korriger eventuelle feil eller",
|
|
1169
1200
|
rnaNumber: "RNA-nummer",
|
|
1170
1201
|
role: "Rolle",
|
|
1171
1202
|
roleAndEntityType: "Rolle og enhetstype",
|
|
1203
|
+
rootLegalEntityIsEmpty: "Den juridiske rotenheten har bare det minimum med data (er tomt).",
|
|
1172
1204
|
routingNumber: "Routingnummer",
|
|
1173
1205
|
routingNumberVisible: "Inkluderer routingnummeret ditt",
|
|
1174
1206
|
salarySlip: "Lønnsslipp",
|
|
1207
|
+
saleAmount: "Salgsbeløp",
|
|
1175
1208
|
sameAsRegisteredAddress: "Samme som registrert bedriftsadresse",
|
|
1176
1209
|
sameNameAsLegalName: "Samme som juridisk navn på selskapet",
|
|
1177
1210
|
saveAndGoToOverview: "Lagre og gå til oversikt",
|
|
@@ -1240,6 +1273,7 @@ const noNO = {
|
|
|
1240
1273
|
sourceOfFunds: "Finansieringskilde",
|
|
1241
1274
|
ssn: "SSN",
|
|
1242
1275
|
stamregister: "Stamregister erhverv (SE-nummer)",
|
|
1276
|
+
start: "Start",
|
|
1243
1277
|
startANewSessionFromTheSamePlaceYouOriginallyAccessed: "Start en ny økt fra det samme stedet du opprinnelig åpnet denne siden.",
|
|
1244
1278
|
startTypingTheAddress: "Begynn å skrive inn adressen",
|
|
1245
1279
|
state: "Stat",
|
|
@@ -1273,6 +1307,7 @@ const noNO = {
|
|
|
1273
1307
|
summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Du er en autorisert representant og signatar på vegne av den juridiske enheten som momsinformasjonen var oppgitt for.",
|
|
1274
1308
|
supportedFileTypes: "Støttede filtyper: %{fileTypes}",
|
|
1275
1309
|
swiftCode: "Swift-kode",
|
|
1310
|
+
task: "Oppgave",
|
|
1276
1311
|
taxDocument: "Skattedokument",
|
|
1277
1312
|
taxFiling: "Skattemelding",
|
|
1278
1313
|
taxFiling__US: "Skattemelding, for eksempel skjema SE (skjema 1040)",
|
|
@@ -1288,6 +1323,8 @@ const noNO = {
|
|
|
1288
1323
|
taxReferenceNumber: "Skattereferansenummer",
|
|
1289
1324
|
taxationDocument: "Skattedokument",
|
|
1290
1325
|
taxpayerReferenceNumber: "Skattebetalers referansenummer",
|
|
1326
|
+
tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Fortell oss mer om kryptovaluta-inntektene som skal brukes med våre finansielle produkter.",
|
|
1327
|
+
tellUsMoreAboutThePreviousBusinessEarnings: "Fortell oss mer om tidligere forretningsinntekter som skal brukes med våre finansielle produkter. Last opp støttedokumenter i neste trinn. ",
|
|
1291
1328
|
tellUsMoreAboutThisSource: "Fortell oss mer om denne kilden",
|
|
1292
1329
|
textToVerifyAccount: "Vi trenger en verifisert bankkonto for at du skal motta utbetalingene dine.",
|
|
1293
1330
|
the7CharacterIdentifierAssignedToThis: "Identifikatoren på syv tegn tildelt denne bedriften av Sistema di Interscambio (SDI) for elektronisk fakturering i Italia. For eksempel %{example}",
|
|
@@ -1350,6 +1387,7 @@ const noNO = {
|
|
|
1350
1387
|
unsuccessful: "Mislykket",
|
|
1351
1388
|
unsupportedFiletype: "Filtype som ikke støttes",
|
|
1352
1389
|
upToFiles: "Opptil %{maxFiles} fil(er).",
|
|
1390
|
+
update: "Oppdater",
|
|
1353
1391
|
updateTheInformation: "Oppdater informasjonen",
|
|
1354
1392
|
uploadABankStatement: "Last opp en kontoutskrift",
|
|
1355
1393
|
uploadADocument: "Last opp et dokument",
|
|
@@ -1375,6 +1413,7 @@ const noNO = {
|
|
|
1375
1413
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumber: "Skriv inn et gyldig skattenummer.",
|
|
1376
1414
|
validationPleaseEnterAValidTaxIdNumberWithFormat: "Skriv inn et gyldig skattenummer. Forventet format: %{format}",
|
|
1377
1415
|
validationPleaseEnterAValidUen: "Skriv inn et gyldig UEN-nummer",
|
|
1416
|
+
validationPleaseEnterAValidUrl: "Skriv inn en gyldig nettadresse",
|
|
1378
1417
|
validationPleaseEnterAValidVatNumber: "Skriv inn et gyldig skattenummer",
|
|
1379
1418
|
validationPleaseEnterAValidVatNumberWithFormat: "Skriv inn et gyldig MVA-nummer. Forventet format: %{format}",
|
|
1380
1419
|
vatAbsenceReason: "Årsak til mangel på MVA-nummer",
|
|
@@ -1442,23 +1481,7 @@ const noNO = {
|
|
|
1442
1481
|
yourIbanShouldBeginWith_: "IBAN-nummeret skal begynne med %{countryCode}.",
|
|
1443
1482
|
yourLoanApplicationHasBeenReceived: "Takk for tilleggsinformasjonen. Dataene du har oppgitt, er under behandling. Vi varsler deg hvis vi trenger noe mer.",
|
|
1444
1483
|
zentralesVereinsregisterId: "Zentrales Vereinsregister-ID",
|
|
1445
|
-
zipCode: "Postnummer"
|
|
1446
|
-
invalidInputError: "Det oppstod en feil med ugyldige inndata:",
|
|
1447
|
-
bankAccountNeeded: "Du må oppgi en bankkonto.",
|
|
1448
|
-
noIssuesFound: "Ingen problemer er funnet.",
|
|
1449
|
-
newEntityAlwaysEmpty: "Vi må fortsatt opprette denne enheten.",
|
|
1450
|
-
missingRequiredDecisionMakers: "Vi har ikke nok beslutningstakere ennå.",
|
|
1451
|
-
missingRequiredTrustMembers: "Vi har ikke nok trustmedlemmer ennå.",
|
|
1452
|
-
rootLegalEntityIsEmpty: "Den juridiske rotenheten har bare det minimum med data (er tomt).",
|
|
1453
|
-
legalRepresentativeNeeded: "Fordi brukeren er mindreårig, trenger vi en juridisk representant.",
|
|
1454
|
-
dataMissingError: "Vi mangler nødvendige data.",
|
|
1455
|
-
dataReviewNeeded: "Dataene må gjennomgås.",
|
|
1456
|
-
pendingStatusError: "Det finnes en feil med statusen «venter».",
|
|
1457
|
-
pendingCapabilities: "Enkelte funksjoner er fremdeles på vent.",
|
|
1458
|
-
invalidCapabilities: "Enkelte funksjoner er ugyldige.",
|
|
1459
|
-
allCapabilitiesValid: "Alle funksjoner er gyldige",
|
|
1460
|
-
task: "Oppgave",
|
|
1461
|
-
reason: "Årsak"
|
|
1484
|
+
zipCode: "Postnummer"
|
|
1462
1485
|
};
|
|
1463
1486
|
export {
|
|
1464
1487
|
noNO as default
|