@adminiumjs/i18n 0.3.48 → 0.3.50

package/locales/da-DK/addOns.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "notInstalled": {
     "title": "Dette add-on er ikke installeret",
-    "body": "Siden, du fulgte, hører til et add-on, som ikke er installeret i dette arbejdsområde, eller som er slået fra. En administrator kan installere det i Studio."
+    "body": "Siden, du fulgte, hører til et add-on, som ikke er installeret på denne server, eller som er slået fra. En administrator kan installere det i Studio."
   },
   "unknown": {
     "title": "Siden findes ikke",

package/locales/da-DK/assistant.json

@@ -67,7 +67,7 @@
     "noticeProvider": "Det, du siger, sendes til {provider} for at blive skrevet ned. Intet gemmes.",
     "noticeBrowser": "Det, du siger, skrives ned af din browsers egen taletjeneste.",
     "noticeOk": "OK",
-    "ownService": "dit arbejdsområdes modeltjeneste"
+    "ownService": "din servers modeltjeneste"
   },
   "speak": {
     "play": "Læs højt",
@@ -240,9 +240,9 @@
   "readOnly": {
     "noWrite": "Din rolle kan se, skrive udkast og forhåndsvise her, men ikke gemme.",
     "noWriteTitle": "Din rolle kan ikke det her",
-    "switchedOff": "Gemning er slået fra for {name} i dette arbejdsområde.",
+    "switchedOff": "Gemning er slået fra for {name} på denne server.",
     "openSettings": "Åbn indstillinger",
-    "switchedOffTitle": "Gemning er slået fra for {name} i dette arbejdsområde"
+    "switchedOffTitle": "Gemning er slået fra for {name} på denne server"
   },
   "report": {
     "action1": "Kør fuld forhåndsvisning",
@@ -343,16 +343,16 @@
     }
   },
   "general": {
-    "page": "Dette arbejdsområde",
-    "blurb": "Kender dette arbejdsområde · {tables, plural, one {# læsbar tabel} other {# læsbare tabeller}}",
+    "page": "Denne server",
+    "blurb": "Kender denne server · {tables, plural, one {# læsbar tabel} other {# læsbare tabeller}}",
     "greeting": "Jeg kan læse de tabeller, din rolle må læse, og fortælle dig, hvor tingene gøres.",
     "greetingSub": "Spørg om dine data, eller hvor noget ændres. Jeg svarer med ord og linker til stedet.",
-    "placeholder": "Spørg om dette arbejdsområde…",
+    "placeholder": "Spørg om denne server…",
     "chip1": "Hvor inviterer jeg en kollega?",
-    "chip2": "Hvad kan jeg se i dette arbejdsområde?",
+    "chip2": "Hvad kan jeg se på denne server?",
     "chip3": "Hvilken tabel har flest rækker?",
     "workTitle": "Slået op",
-    "scopePrimary": "arbejdsområde",
+    "scopePrimary": "server",
     "readPage": "{tables, plural, one {# læsbar tabel} other {# læsbare tabeller}}"
   },
   "answer": {
@@ -478,7 +478,7 @@
     },
     "refused": {
       "generic": "Serveren afviste dette.",
-      "switchedOff": "Dette er slået fra for {name} i dette arbejdsområde.",
+      "switchedOff": "Dette er slået fra for {name} på denne server.",
       "notThisTable": "Herfra kan kun tabellen på den side, der blev spurgt på, ændres.",
       "notData": "Det er ikke en tabel med dine data.",
       "noChange": "Rækken har allerede disse værdier.",

package/locales/da-DK/automations.json

@@ -104,7 +104,7 @@
     "email": "Send e-mail",
     "emailDesc": "Fra en gemt skabelon",
     "notification": "Send notifikation",
-    "notificationDesc": "Giv besked til folk i dette workspace",
+    "notificationDesc": "Giv besked til folk på denne server",
     "create": "Opret post",
     "createDesc": "Tilføj en række i en tabel",
     "update": "Opdater felt",

package/locales/da-DK/common.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "trust": "AGPL-kerne · Selvhostet · Dine data forbliver dine",
     "signIn": {
       "title": "Velkommen tilbage",
-      "subtitle": "Log ind på dit Adminium-arbejdsområde.",
+      "subtitle": "Log ind på din Adminium-server.",
       "passwordSetTitle": "Adgangskode gemt",
       "passwordSetSubtitle": "Log ind med din e-mail og den adgangskode, du lige har valgt.",
       "email": "E-mail",
@@ -112,7 +112,7 @@
     "notificationSettings": "Notifikationsindstillinger",
     "scheduledReports": "Planlagte rapporter",
     "group": {
-      "workspace": "Arbejdsområde",
+      "workspace": "Sider",
       "library": "Bibliotek",
       "planning": "Planlægning",
       "people": "Personer",
@@ -133,7 +133,8 @@
     },
     "drawerTitle": "Navigation",
     "emptyPartsOff": "Intet er slået til for dig lige nu. Spørg en administrator.",
-    "teams": "Teams"
+    "teams": "Teams",
+    "otherDatabases": "Andre databaser"
   },
   "apps": {
     "frame": {
@@ -152,7 +153,7 @@
     "preferences": "Præferencer",
     "studio": "Studio",
     "dataConnections": "Dataforbindelser",
-    "workspaceSettings": "Arbejdsområdeindstillinger",
+    "workspaceSettings": "Serverindstillinger",
     "help": "Hjælpecenter",
     "changelog": "Nyheder",
     "signOut": "Log ud",
@@ -210,7 +211,7 @@
     },
     "forbidden": {
       "title": "Du har ikke adgang",
-      "body": "Denne side er adgangsbegrænset. Bed en administrator i arbejdsområdet om at give dig adgang.",
+      "body": "Denne side er adgangsbegrænset. Bed en administrator om at give dig adgang.",
       "primary": "Anmod om adgang",
       "secondary": "Gå tilbage"
     },
@@ -273,13 +274,13 @@
     },
     "readOnly": {
       "title": "Skrivebeskyttet tilstand",
-      "body": "Du har Viewer-adgang til dette arbejdsområde. Du kan udforske dashboards, men redigering og destruktive handlinger er slået fra.",
+      "body": "Du har Viewer-adgang til denne server. Du kan udforske dashboards, men redigering og destruktive handlinger er slået fra.",
       "primary": "Anmod om redigeringsadgang",
       "secondary": "Forstået"
     },
     "suspended": {
-      "title": "Dette arbejdsområde er suspenderet",
-      "body": "Dette arbejdsområde er suspenderet af en administrator. Dine data er bevaret — kontakt ejeren af arbejdsområdet for at få adgang igen.",
+      "title": "Denne server er suspenderet",
+      "body": "Denne server er suspenderet af en administrator. Dine data er bevaret — kontakt serverens ejer for at få adgang igen.",
       "primary": "Kontakt ejeren",
       "secondary": "Gå tilbage"
     },
@@ -419,7 +420,7 @@
     "save": "Gem ændringer",
     "saveFailed": "Din profil kunne ikke gemmes",
     "saved": "Profil opdateret",
-    "savedBody": "Dine nye oplysninger gælder i hele arbejdsområdet. Hvis du har ændret din e-mail, skal du fremover logge ind med den nye adresse.",
+    "savedBody": "Dine nye oplysninger gælder på hele serveren. Hvis du har ændret din e-mail, skal du fremover logge ind med den nye adresse.",
     "accessTitle": "Adgang",
     "accessSubtitle": "Hvad denne konto må, og hvordan den beviser, hvem den er.",
     "rolesHelper": "Roller tildeles af en administrator og kan ikke ændres fra din egen konto.",
@@ -429,10 +430,10 @@
     "preferences": {
       "title": "Præferencer",
       "subtitle": "Hvordan Adminium ser ud og læses for dig — på denne og alle andre enheder, du logger ind fra.",
-      "workspaceDefault": "Arbejdsområdets standard",
+      "workspaceDefault": "Serverens standard",
       "personal": "Personlig",
-      "usingDefault": "Bruger arbejdsområdets standard ({value})",
-      "reset": "Nulstil til arbejdsområdets standard",
+      "usingDefault": "Bruger serverens standard ({value})",
+      "reset": "Nulstil til serverens standard",
       "resetFailed": "Denne præference kunne ikke nulstilles. Prøv igen.",
       "appliesInstantly": "Ændringer træder i kraft med det samme og gemmes i din profil."
     }
@@ -440,16 +441,19 @@
   "settings": {
     "defaults": {
       "title": "Globale standarder",
-      "subtitle": "Standarder for udseende og sprog for hele arbejdsområdet.",
+      "subtitle": "Standarder for udseende og sprog for hele serveren.",
       "explainer": "Disse standarder gælder for alle brugere, medmindre de tilsidesætter dem. Alle kan vælge deres egne præferencer under Profil → Præferencer — personlige præferencer vinder altid for den bruger.",
       "appearanceHeading": "Standarder for udseende",
       "languageHeading": "Standarder for sprog og region",
       "adoption": "{following, number} af {total, plural, one {# bruger} other {# brugere}} følger denne standard.",
       "weekStartNote": "Ugens første dag og talformater følger sproget.",
       "save": "Gem standarder",
-      "saved": "Arbejdsområdets standarder er opdateret",
-      "saveFailed": "Arbejdsområdets standarder kunne ikke gemmes. Prøv igen.",
-      "liveNote": "Når du gemmer, udsendes ændringen live — loggede brugere, der følger en standard, ser den uden at genindlæse."
+      "saved": "Serverens standarder er opdateret",
+      "saveFailed": "Serverens standarder kunne ikke gemmes. Prøv igen.",
+      "liveNote": "Når du gemmer, udsendes ændringen live — loggede brugere, der følger en standard, ser den uden at genindlæse.",
+      "workspaceView": {
+        "label": "Arbejdsområder i menuen"
+      }
     },
     "notifications": {
       "subtitle": "Vælg, hvad du får besked om, og hvordan",
@@ -509,7 +513,7 @@
         "disable": "Slå fra",
         "delete": "Slet",
         "deleted": "Sprog fjernet",
-        "deletedDetail": "{users, plural, one {# person} other {# personer}} er sat tilbage til arbejdsområdets standard; {strings, plural, one {# oversættelse} other {# oversættelser}} er slettet.",
+        "deletedDetail": "{users, plural, one {# person} other {# personer}} er sat tilbage til serverens standard; {strings, plural, one {# oversættelse} other {# oversættelser}} er slettet.",
         "deleteFailed": "Sproget kunne ikke fjernes",
         "add": "Tilføj et sprog",
         "added": "Sprog tilføjet",
@@ -531,15 +535,15 @@
   },
   "onboarding": {
     "title": "Kom godt i gang",
-    "subtitle": "Nogle få trin for at gøre dit arbejdsområde klar.",
+    "subtitle": "Nogle få trin for at gøre din server klar.",
     "loading": "Indlæser din tjekliste…",
     "welcome": "Velkommen til Adminium, {name} 👋",
-    "progressBody": "Du har gennemført {done} af {total} opsætningstrin. Gennemfør resten for at låse hele arbejdsområdet op.",
-    "completeBody": "Alt er klar — dit arbejdsområde er fuldt konfigureret.",
+    "progressBody": "Du har gennemført {done} af {total} opsætningstrin. Gennemfør resten for at låse op for det hele.",
+    "completeBody": "Alt er klar — din server er fuldt konfigureret.",
     "ringLabel": "{done} af {total} trin gennemført",
     "done": "Færdig",
     "skip": "Spring over for nu",
-    "goToWorkspace": "Gå til arbejdsområde",
+    "goToWorkspace": "Gå til dashboardet",
     "help": {
       "title": "Brug for hjælp?",
       "body": "Vi er her for at hjælpe dig hurtigt i gang."
@@ -564,7 +568,7 @@
         "action": "Inviter"
       },
       "workspaceDefaults": {
-        "title": "Angiv standarder",
+        "title": "Angiv serverens standarder",
         "desc": "Tema, accent, tæthed og sprog for alle.",
         "time": "1 min",
         "action": "Angiv"
@@ -574,7 +578,7 @@
       "wayBack": "Kom godt i gang · {done}/{total}",
       "dismiss": "Skjul tjeklisten",
       "continue": "Fortsæt opsætning",
-      "banner": "Færdiggør opsætningen af dit arbejdsområde — {done} af {total} trin klaret."
+      "banner": "Færdiggør opsætningen af din server — {done} af {total} trin klaret."
     },
     "desktopSetup": {
       "title": "Velkommen til Adminium",
@@ -1227,12 +1231,36 @@
       "telemetry": {
         "title": "Telemetri og opdateringstjek",
         "excerpt": "Begge er tilvalg og slået fra som standard. Hvad der sendes, hvis du slår dem til."
+      },
+      "saveAsApp": {
+        "title": "Gem en database som app",
+        "excerpt": "Gør det, du har bygget på én database, til en appfil, med tjek, fingeraftryk og hver version, du har gemt."
+      },
+      "installOwnApp": {
+        "title": "Installér en app, som nogen har gemt",
+        "excerpt": "Gennemgangen før du installerer en appfil, hvordan den opdateres, og hver afvisning i klare ord."
+      },
+      "appsPerDatabase": {
+        "title": "Én app på flere databaser",
+        "excerpt": "Installér den samme app én gang pr. database: hvad hver kopi har for sig selv, og én version for alle kopier."
+      },
+      "workspaces": {
+        "title": "Arbejdsområder",
+        "excerpt": "Saml en servers databaser i arbejdsområder, ét pr. virksomhed, og vælg, hvordan menuen viser dem."
+      },
+      "workspaceSenders": {
+        "title": "En mailafsender pr. arbejdsområde",
+        "excerpt": "Giv hvert arbejdsområde sit eget afsendernavn, sin egen Fra-adresse og postadresse, og vælg, hvem en skabelon sender som."
+      },
+      "workspaceFiles": {
+        "title": "Arbejdsområdefiler",
+        "excerpt": "Gem alle databaser i et arbejdsområde som én fil, installér den på en anden server, og gør en installation færdig, der stoppede."
       }
     }
   },
   "desktop": {
     "settings": {
-      "explainer": "Disse indstillinger gælder kun for Adminium-appen på denne computer. De gemmes på denne maskine, ikke i dit workspace.",
+      "explainer": "Disse indstillinger gælder kun for Adminium-appen på denne computer. De gemmes på denne maskine, ikke i serverens indstillinger.",
       "title": "Skrivebordsindstillinger"
     },
     "security": {
@@ -1612,7 +1640,7 @@
       "title": "Auditloggen kunne ikke indlæses"
     },
     "loadMore": "Indlæs ældre hændelser",
-    "subtitle": "Hver ændring i dette arbejdsområde, hvem der foretog den, og hvad den ændrede.",
+    "subtitle": "Hver ændring på denne server, hvem der foretog den, og hvad den ændrede.",
     "title": "Auditlog",
     "via": "gennem {name}"
   },
@@ -2016,5 +2044,101 @@
       "save": "Registrér samtykke",
       "close": "Luk"
     }
+  },
+  "shownIn": {
+    "label": "Vises i",
+    "all": "Alle arbejdsområder",
+    "chosen": "Kun disse arbejdsområder",
+    "none": "Intet arbejdsområde",
+    "noneHint": "Står ikke i noget arbejdsområde. Sæt flueben ved et for at vise det der. Det, der allerede bruger det, sender det stadig.",
+    "unseen": "{count, plural, one {Vises også i # arbejdsområde, du ikke kan se.} other {Vises også i # arbejdsområder, du ikke kan se.}}",
+    "unseenChip": "{count, plural, one {# andet arbejdsområde} other {# andre arbejdsområder}}",
+    "filter": {
+      "label": "Arbejdsområde",
+      "other": "Andre databaser"
+    },
+    "hidden": {
+      "here": "Står ikke i {workspace}. Det, der bruger det, sender det stadig.",
+      "other": "Står ikke her. Det, der bruger det, sender det stadig."
+    },
+    "kind": {
+      "emailTemplate": "E-mailskabelon",
+      "report": "Rapportlayout",
+      "invoice": "Fakturalayout"
+    },
+    "deletePlan": {
+      "lead": "{count, plural, one {# element står kun her. Efter sletningen står det ikke i noget arbejdsområde:} other {# elementer står kun her. Efter sletningen står de ikke i noget arbejdsområde:}}",
+      "after": "De bliver, og det, der bruger dem, sender dem stadig. Du kan vælge nye arbejdsområder til dem senere."
+    },
+    "saveFailed": "Kunne ikke ændre, hvor det står",
+    "docsLink": "Sådan virker Vises i"
+  },
+  "appCopies": {
+    "retired": {
+      "body": "Den er ikke længere på denne adresse. Åbn den kopi, du mente:",
+      "open": "Åbn den på {database}",
+      "title": "{app} er installeret på {databases}"
+    }
+  },
+  "appFiles": {
+    "download": {
+      "action": "Hent",
+      "again": "Hent igen",
+      "appLabel": "Hent {name}",
+      "body": "Filen indeholder skærmene og deres kildekode, så en anden server kan blive ved med at redigere dem. Build-indstillinger og scripts er udeladt.",
+      "buildFailed": "Skærmene kunne ikke bygges, så appen kan ikke pakkes. {message}",
+      "cancel": "Annuller",
+      "catalog": "Denne app kommer fra kataloget. Dens skærme pakkes aldrig om her.",
+      "checkFailed": "Appen bestod ikke sin kontrol, så den kan ikke pakkes.",
+      "close": "Færdig",
+      "closeLabel": "Luk",
+      "copied": "Kopieret",
+      "copy": "Kopiér",
+      "downloading": "Henter {file}",
+      "fingerprint": "Fingeraftryk",
+      "fingerprintHint": "Den, der installerer den, kan tjekke filen mod dette.",
+      "hitId": "{file}, linje {line}: et id fra denne server",
+      "hitSecret": "{file}, linje {line}: en hemmelighed, som denne server gemmer",
+      "leaks": "Filen ville indeholde noget, der skal blive på denne server, så den blev ikke lavet. Fjern det fra disse filer, og download så igen.",
+      "noVersions": "Intet er bygget endnu, så der er intet at hente.",
+      "notInstalled": "Denne app er ikke installeret fra sin mappe endnu, så den har ingen version at starte fra.",
+      "notYet": "Laves, når du trykker på Hent",
+      "packing": "Tjekker, bygger og pakker …",
+      "title": "Hent {app}",
+      "tooLarge": "Filen ville fylde {size}, og en upload må højst være 32 MB. Store billeder i skærmene eller eksempelrækkerne er den sædvanlige årsag.",
+      "version": "Version",
+      "versionBelow": "Den må ikke være lavere end {version}, den version appen har.",
+      "versionShape": "En version er tre tal, fx 1.2.0."
+    }
+  },
+  "workspaces": {
+    "filter": {
+      "label": "Arbejdsområde",
+      "all": "Alle arbejdsområder"
+    },
+    "column": "Arbejdsområder",
+    "alsoIn": "også i {workspace}",
+    "section": {
+      "addOn": "Tilføjelse"
+    },
+    "serverNav": "Server",
+    "card": {
+      "server": "Server",
+      "notInOne": "Ikke i et arbejdsområde",
+      "workspace": "Arbejdsområde"
+    },
+    "menu": {
+      "title": "Arbejdsområder på {server}",
+      "manage": "Administrer arbejdsområder"
+    },
+    "databases": "{count, plural, one {# database} other {# databaser}}",
+    "view": {
+      "label": "Vis arbejdsområder",
+      "one": "Ét ad gangen",
+      "all": "Alle i én menu",
+      "caption": "Gælder for alle på denne server.",
+      "docsLink": "Sådan adskiller de to visninger sig"
+    },
+    "switched": "Skiftet til {name}"
   }
 }

package/locales/da-DK/designer.json

@@ -232,7 +232,7 @@
     "sessions": "Sessioner for denne app",
     "sessionTurns": "{count, plural, one {# tur} other {# ture}}",
     "emptyNew": "En ny session om {name}. Designer starter fra appens filer, som de er nu; de tidligere chats ligger under “Sessioner for denne app” øverst.",
-    "workArea": "Arbejdsområde",
+    "workArea": "Arbejdsflade",
     "views": "Visning",
     "openDash": "Åbn dashboard",
     "renameTip": "Omdøb",
@@ -444,7 +444,7 @@
   "work": {
     "architecture": "Arkitektur",
     "preview": "Forhåndsvisning",
-    "label": "Arbejdsområde",
+    "label": "Arbejdsflade",
     "code": "Kode"
   },
   "preview": {

package/locales/da-DK/email.json

@@ -157,7 +157,7 @@
   "campaign": {
     "title": "Send kampagne",
     "sendTo": "Send til",
-    "workspaceUsers": "Brugere i arbejdsområdet",
+    "workspaceUsers": "Brugere på denne server",
     "rolesHint": "Alle, eller kun dem med de roller, du vælger.",
     "when": "Hvornår",
     "now": "Nu",
@@ -366,9 +366,9 @@
   },
   "imagePicker": {
     "title": "Vælg et billede",
-    "subtitle": "Vælg blandt arbejdsområdets filer, upload et, eller indsæt en URL.",
+    "subtitle": "Vælg blandt serverens filer, upload et, eller indsæt en URL.",
     "source": "Kilde",
-    "workspaceFiles": "Filer i arbejdsområdet",
+    "workspaceFiles": "Filer på serveren",
     "upload": "Upload",
     "noImages": "Ingen billeder i biblioteket endnu — upload et.",
     "connection": "Upload til",
@@ -434,7 +434,7 @@
     "resolvedPerRecipient": "Udfyldes pr. modtager ved afsendelse.",
     "removeAttachment": "Fjern vedhæftning",
     "addGeneratedFile": "Tilføj genereret fil",
-    "workspaceDocuments": "Dokumenter i arbejdsområdet",
+    "workspaceDocuments": "Dokumenter på serveren",
     "chooseImage": "Vælg billede",
     "addRow": "Tilføj {noun}",
     "duplicateRow": "Duplikér {noun}",
@@ -966,5 +966,23 @@
     "limitEmail": "Én e-mailadresse er angivet i {form} så mange gange, som den må på en dag.",
     "limitEntry": "Tabellen, som {form} skriver i, har fået så mange nye rækker fra besøgende, som dens app tillader.",
     "limitBody": "Den åbner igen kl. {time}. Hæv grænsen eller brug et sværere tjek under formularens Grænser."
+  },
+  "sendAs": {
+    "label": "Send som",
+    "server": "Serveren",
+    "serverFrom": "Serveren · {from}",
+    "byRecord": "Efter postens arbejdsområde",
+    "workspaceFrom": "{workspace} · {from}",
+    "workspaceNoSender": "{workspace} · ingen afsender endnu",
+    "unseenWorkspace": "Et arbejdsområde, du ikke kan se",
+    "helper": {
+      "byRecord": "Mails om en post sendes fra afsenderen for det arbejdsområde, dens database ligger i.",
+      "server": "Alle mails fra denne skabelon sendes fra serverens afsender.",
+      "noSender": "{workspace} har endnu ikke sin egen afsender, så denne skabelon sendes fra serverens afsender.",
+      "workspace": "Alle mails fra denne skabelon sendes fra afsenderen for {workspace}, uanset posten.",
+      "unseen": "Alle mails fra denne skabelon sendes fra afsenderen for et arbejdsområde, du ikke kan se."
+    },
+    "failed": "Dette kunne ikke gemmes. Prøv igen.",
+    "docsLink": "Sådan vælger Send som en afsender"
   }
 }

package/locales/da-DK/files.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "trashFailed": "Denne fil kunne ikke flyttes til papirkurven"
   },
   "title": "Filer",
-  "subtitle": "Alle filer i dette arbejdsområde: dem på poster og i biblioteket. Og hvor hver enkelt opbevares.",
+  "subtitle": "Alle filer på denne server: dem på poster og i biblioteket. Og hvor hver enkelt opbevares.",
   "search": "Søg efter filnavn",
   "trash": {
     "notice": {
@@ -93,7 +93,7 @@
   "upload": {
     "open": "Upload",
     "title": "Upload filer",
-    "subtitle": "Føj filer til dette arbejdsområde.",
+    "subtitle": "Føj filer til denne server.",
     "connection": "Hvilken forbindelse de hører til",
     "drop": "Træk filer hertil",
     "browse": "Gennemse din computer",

package/locales/da-DK/onboarding.json

@@ -74,11 +74,11 @@
     "invited": "{count, plural, one {# invitation} other {# invitationer}} oprettet.",
     "label": "Klar",
     "next": {
-      "blank": "Dit arbejdsrum er klar. Tilføj en side, når du vil — der blev ikke genereret noget, præcis som du bad om.",
-      "connected": "Dit arbejdsrum er klar. Siderne lavet ud fra din database ligger på dashboardet.",
-      "connectedNoPages": "Dit arbejdsrum er klar. Din database er forbundet; tilføj sider fra Studio, når du vil.",
-      "generate": "Dit arbejdsrum er klar. Nu vælger vi tabellerne og genererer dine sider.",
-      "ready": "Dit arbejdsrum er klar."
+      "blank": "Din server er klar. Tilføj en side, når du vil — der blev ikke genereret noget, præcis som du bad om.",
+      "connected": "Din server er klar. Siderne lavet ud fra din database ligger på dashboardet.",
+      "connectedNoPages": "Din server er klar. Din database er forbundet; tilføj sider fra Studio, når du vil.",
+      "generate": "Din server er klar. Nu vælger vi tabellerne og genererer dine sider.",
+      "ready": "Din server er klar."
     },
     "storage": {
       "local": "Adminium gemmer sine egne data i en fil på denne maskine.",

package/locales/da-DK/roles.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "access": "Adgang",
     "data": "Data",
     "operations": "Drift",
-    "workspace": "Arbejdsområde",
+    "workspace": "Server",
     "records": "Sider og poster",
     "apps": "Apps"
   },
@@ -73,7 +73,7 @@
     "rolesManage": "Administrér roller og rettigheder",
     "schemaRemap": "Redigér skemaetiketter og tilsidesættelser",
     "schemaDdl": "Opret, redigér og slet tabeller",
-    "settingsManage": "Administrér arbejdsområdeindstillinger",
+    "settingsManage": "Administrér serverindstillinger",
     "usersManage": "Administrér brugere",
     "filesManage": "Administrér alles filer",
     "storageManage": "Administrér lagringsdestinationer",