@adminiumjs/i18n 0.3.39 → 0.3.41

package/locales/zh-CN/automations.json

@@ -473,7 +473,10 @@
     "typedNumber": "手动输入的数字",
     "noRows": "附加组件的表不存在，无可选择。",
     "findRow": "查找…",
-    "noRow": "没有匹配项。"
+    "noRow": "没有匹配项。",
+    "personRecord": "{record}本身",
+    "personLink": "{record}的{link}",
+    "noPerson": "从此记录无法联系到任何人：它的表中没有人员，它的链接也都不指向人员表。"
   },
   "assistant": {
     "changed": "{name} 修改了此规则。",

package/locales/zh-CN/common.json

@@ -10,7 +10,8 @@
     "loading": "加载中",
     "clearSearch": "清除搜索",
     "clear": "清除",
-    "save": "保存"
+    "save": "保存",
+    "supabasePoolerUser": "在 Supabase 的连接池中，用户名是角色、一个点和你的项目 ref，例如 adminium_rw.abcdefghijklmnop；密码是该角色的密码。"
   },
   "auth": {
     "headline": "把任何数据库变成仪表盘。",
@@ -573,6 +574,116 @@
       "dismiss": "隐藏设置清单",
       "continue": "继续设置",
       "banner": "完成工作区设置 — 已完成 {total} 个步骤中的 {done} 个。"
+    },
+    "desktopSetup": {
+      "title": "欢迎使用 Adminium",
+      "subtitle": "只需四个简短步骤，Adminium 就能从你的数据库生成一个管理应用。所有内容都保留在这台电脑上。",
+      "progress": "设置进度",
+      "back": "上一步",
+      "continue": "继续",
+      "createAccount": "创建账户并继续",
+      "step": {
+        "location": "欢迎",
+        "database": "你的第一个数据库",
+        "account": "你的账户",
+        "generate": "生成"
+      },
+      "dataDir": {
+        "heading": "Adminium 应该把你的数据保存在哪里？",
+        "description": "你的数据库、设置和备份都存放在这个文件夹中。所有内容都保留在这台电脑上——不会上传到任何地方。",
+        "label": "数据文件夹",
+        "loading": "正在读取当前位置…",
+        "pending": "继续时 Adminium 会重启，以便切换到这个文件夹。",
+        "change": "更改…",
+        "revert": "撤销",
+        "dialogTitle": "选择 Adminium 保存数据的位置",
+        "cloudSyncTitle": "该文件夹会同步到云端",
+        "cloudSyncWarning": "Adminium 将数据存储在 SQLite 文件中。{provider} 会在后台复制“{folder}”中的文件进行同步，这可能损坏正在打开的数据库——并在毫无提示的情况下丢失数据。请选择 {provider} 之外的文件夹。",
+        "chooseAnother": "选择其他文件夹",
+        "useAnyway": "仍然使用——我接受风险",
+        "unusableTitle": "Adminium 无法使用该文件夹",
+        "failed": "Adminium 无法使用该文件夹。"
+      },
+      "source": {
+        "heading": "Adminium 应该基于什么来构建？",
+        "description": "Adminium 会读取数据库的结构并据此生成管理应用。你之后可以添加更多数据库。",
+        "groupLabel": "数据库来源",
+        "local": {
+          "title": "创建新的本地数据库",
+          "description": "从零开始，或使用你已有的结构文件。数据库会创建在你的数据文件夹中。",
+          "name": "数据库名称",
+          "namePlaceholder": "运营",
+          "nameUnusable": "请至少使用一个字母或数字——文件名由此生成。",
+          "fileHelper": "将创建 {file}",
+          "schemaLabel": "起始方式",
+          "blank": "空白",
+          "fromFile": "结构文件",
+          "schemaFile": "结构文件",
+          "schemaFileHelper": ".sql、pg_dump、Prisma、Drizzle、TypeORM、Sequelize、schema.rb、Django 或 Adminium JSON。Adminium 会将其转换为 SQLite。",
+          "placeholder": "自动生成占位数据",
+          "placeholderHelper": "你导入的结构没有数据行。为每个表填充逼真的示例数据，让仪表板和图表立刻能够呈现。"
+        },
+        "openSqlite": {
+          "title": "打开现有的 SQLite 文件",
+          "description": "让 Adminium 指向这台电脑上的 .sqlite 文件。文件会在原位打开——不会复制或移动。",
+          "browse": "选择一个 .sqlite 文件…",
+          "change": "选择其他文件…",
+          "networkTitle": "该文件位于网络共享上",
+          "networkBody": "SQLite 的锁机制在网络文件共享上并不可靠，写入过程中断开连接可能损坏数据库。复制到这台电脑本地磁盘上更安全。"
+        },
+        "remote": {
+          "title": "连接到服务器数据库",
+          "description": "PostgreSQL 或 MySQL。需要一个可访问的网络数据库；Adminium 自身的数据表仍然保留在这台电脑上。",
+          "networkNote": "需要一个可访问的网络数据库",
+          "metaNote": "无论如何，Adminium 自身的数据表——你的页面、设置和登录信息——都保留在这台电脑的数据文件夹中。",
+          "engine": "引擎",
+          "name": "连接名称",
+          "namePlaceholder": "生产环境",
+          "dsn": "连接字符串",
+          "dsnHelper": "Adminium 会在连接时测试它。如果你只需要仪表板，请使用只读角色。"
+        },
+        "demo": {
+          "title": "体验演示数据库",
+          "description": "一个现成的团队运营数据库，让你在指向自己的数据之前先看看 Adminium 会构建出什么。你可以随时删除它。",
+          "unavailable": "此版本不包含演示数据，因此没有可加载的内容。请选择上面的某个选项。"
+        }
+      },
+      "account": {
+        "heading": "创建你的账户",
+        "description": "这是这份 Adminium 的管理员账户。密码用于保护你的备份以及你在网络上共享的对象——每次启动时不会向你索取密码。",
+        "name": "你的姓名",
+        "email": "邮箱",
+        "password": "密码",
+        "passwordHelper": "至少 {min} 个字符。",
+        "confirm": "确认密码",
+        "strength": "密码强度",
+        "strengthLevels": {
+          "weak": "弱",
+          "fair": "一般",
+          "good": "良好",
+          "strong": "强"
+        },
+        "singleUser": "在这台电脑上跳过登录",
+        "singleUserHelper": "在这里打开时，Adminium 会自动为你登录。如果其他人也使用这台机器，请关闭此项。你之后可以在 设置 → 桌面 中更改。",
+        "locale": "语言",
+        "theme": "外观",
+        "alreadyExists": "这份 Adminium 已经有一个账户。请改用该账户登录。",
+        "failed": "Adminium 无法创建该账户。"
+      },
+      "generate": {
+        "checking": "正在检查连接…",
+        "creating": "正在设置你的数据库…",
+        "introspecting": "正在读取你的结构——表、列和关系…",
+        "working": "处理中…",
+        "offlineNote": "这一切都在这台电脑上完成。",
+        "failedTitle": "Adminium 无法设置该数据库",
+        "refusedTitle": "Adminium 无法连接到该数据库",
+        "failedBody": "出了点问题。请重试。",
+        "retry": "重试",
+        "changeConnection": "修改连接",
+        "connectRefused": "数据库拒绝了连接。",
+        "readFailed": "Adminium 无法读取该数据库的表。"
+      }
     }
   },
   "views": {
@@ -1171,111 +1282,6 @@
       "firewall": "首次共享时，操作系统会询问是否允许传入连接 — 请选择\"允许\"，否则其他设备将无法访问 Adminium。",
       "manageTeam": "管理用户与角色"
     },
-    "setup": {
-      "title": "欢迎使用 Adminium",
-      "subtitle": "只需四个简短步骤，Adminium 就能从你的数据库生成一个管理应用。所有内容都保留在这台电脑上。",
-      "progress": "设置进度",
-      "back": "上一步",
-      "continue": "继续",
-      "createAccount": "创建账户并继续",
-      "step": {
-        "location": "欢迎",
-        "database": "你的第一个数据库",
-        "account": "你的账户",
-        "generate": "生成"
-      },
-      "dataDir": {
-        "heading": "Adminium 应该把你的数据保存在哪里？",
-        "description": "你的数据库、设置和备份都存放在这个文件夹中。所有内容都保留在这台电脑上——不会上传到任何地方。",
-        "label": "数据文件夹",
-        "loading": "正在读取当前位置…",
-        "pending": "继续时 Adminium 会重启，以便切换到这个文件夹。",
-        "change": "更改…",
-        "revert": "撤销",
-        "dialogTitle": "选择 Adminium 保存数据的位置",
-        "cloudSyncTitle": "该文件夹会同步到云端",
-        "cloudSyncWarning": "Adminium 将数据存储在 SQLite 文件中。{provider} 会在后台复制“{folder}”中的文件进行同步，这可能损坏正在打开的数据库——并在毫无提示的情况下丢失数据。请选择 {provider} 之外的文件夹。",
-        "chooseAnother": "选择其他文件夹",
-        "useAnyway": "仍然使用——我接受风险",
-        "unusableTitle": "Adminium 无法使用该文件夹",
-        "failed": "Adminium 无法使用该文件夹。"
-      },
-      "source": {
-        "heading": "Adminium 应该基于什么来构建？",
-        "description": "Adminium 会读取数据库的结构并据此生成管理应用。你之后可以添加更多数据库。",
-        "groupLabel": "数据库来源",
-        "local": {
-          "title": "创建新的本地数据库",
-          "description": "从零开始，或使用你已有的结构文件。数据库会创建在你的数据文件夹中。",
-          "name": "数据库名称",
-          "namePlaceholder": "运营",
-          "nameUnusable": "请至少使用一个字母或数字——文件名由此生成。",
-          "fileHelper": "将创建 {file}",
-          "schemaLabel": "起始方式",
-          "blank": "空白",
-          "fromFile": "结构文件",
-          "schemaFile": "结构文件",
-          "schemaFileHelper": ".sql、pg_dump、Prisma、Drizzle、TypeORM、Sequelize、schema.rb、Django 或 Adminium JSON。Adminium 会将其转换为 SQLite。",
-          "placeholder": "自动生成占位数据",
-          "placeholderHelper": "你导入的结构没有数据行。为每个表填充逼真的示例数据，让仪表板和图表立刻能够呈现。"
-        },
-        "openSqlite": {
-          "title": "打开现有的 SQLite 文件",
-          "description": "让 Adminium 指向这台电脑上的 .sqlite 文件。文件会在原位打开——不会复制或移动。",
-          "browse": "选择一个 .sqlite 文件…",
-          "change": "选择其他文件…",
-          "networkTitle": "该文件位于网络共享上",
-          "networkBody": "SQLite 的锁机制在网络文件共享上并不可靠，写入过程中断开连接可能损坏数据库。复制到这台电脑本地磁盘上更安全。"
-        },
-        "remote": {
-          "title": "连接到服务器数据库",
-          "description": "PostgreSQL 或 MySQL。需要一个可访问的网络数据库；Adminium 自身的数据表仍然保留在这台电脑上。",
-          "networkNote": "需要一个可访问的网络数据库",
-          "metaNote": "无论如何，Adminium 自身的数据表——你的页面、设置和登录信息——都保留在这台电脑的数据文件夹中。",
-          "engine": "引擎",
-          "name": "连接名称",
-          "namePlaceholder": "生产环境",
-          "dsn": "连接字符串",
-          "dsnHelper": "Adminium 会在连接时测试它。如果你只需要仪表板，请使用只读角色。"
-        },
-        "demo": {
-          "title": "体验演示数据库",
-          "description": "一个现成的团队运营数据库，让你在指向自己的数据之前先看看 Adminium 会构建出什么。你可以随时删除它。",
-          "unavailable": "此版本不包含演示数据，因此没有可加载的内容。请选择上面的某个选项。"
-        }
-      },
-      "account": {
-        "heading": "创建你的账户",
-        "description": "这是这份 Adminium 的管理员账户。密码用于保护你的备份以及你在网络上共享的对象——每次启动时不会向你索取密码。",
-        "name": "你的姓名",
-        "email": "邮箱",
-        "password": "密码",
-        "passwordHelper": "至少 {min} 个字符。",
-        "confirm": "确认密码",
-        "strength": "密码强度",
-        "strengthLevels": {
-          "weak": "弱",
-          "fair": "一般",
-          "good": "良好",
-          "strong": "强"
-        },
-        "singleUser": "在这台电脑上跳过登录",
-        "singleUserHelper": "在这里打开时，Adminium 会自动为你登录。如果其他人也使用这台机器，请关闭此项。你之后可以在 设置 → 桌面 中更改。",
-        "locale": "语言",
-        "theme": "外观",
-        "alreadyExists": "这份 Adminium 已经有一个账户。请改用该账户登录。",
-        "failed": "Adminium 无法创建该账户。"
-      },
-      "generate": {
-        "creating": "正在设置你的数据库…",
-        "introspecting": "正在读取你的结构——表、列和关系…",
-        "working": "处理中…",
-        "offlineNote": "这一切都在这台电脑上完成。",
-        "failedTitle": "Adminium 无法设置该数据库",
-        "failedBody": "出了点问题。请重试。",
-        "retry": "重试"
-      }
-    },
     "stop": {
       "turn": "Designer 正在进行一轮操作。",
       "start": "正在向此项目添加应用。",

package/locales/zh-CN/email.json

@@ -945,5 +945,26 @@
       "not-aligned": "{source}：营销邮件被跳过：发件人的域名没有已发布的签名密钥（DKIM）。",
       "no-public-address": "{source}：营销邮件被跳过：此服务器没有公共地址，退订链接将无法使用。"
     }
+  },
+  "signUpConfirm": {
+    "name": "订阅确认",
+    "subject": "请确认您在 {business} 的订阅",
+    "preheader": "只需一次点击即可完成订阅。",
+    "heading": "请确认您的订阅",
+    "greetingPlain": "您好，",
+    "greeting": "{name}，您好：",
+    "newsletter": "按“确认”即可收到 {business} 的新闻通讯。",
+    "surveys": "按“确认”即可收到 {business} 的调查。",
+    "action": "确认",
+    "notice": "链接 {days} 天内有效。如果这不是您申请的，请忽略此邮件：只要您不按“确认”，就不会有任何变化。"
+  },
+  "forms": {
+    "answerTitle": "新回复：{form}",
+    "limitTitle": "表单已达到上限",
+    "limitForm": "{form} 已收到一小时内可接收的回复数量（{n}）。",
+    "limitAddress": "同一网络地址向 {form} 发送的回复已达到一小时内的上限。",
+    "limitEmail": "同一电子邮件地址在 {form} 中填写的次数已达到一天的上限。",
+    "limitEntry": "{form} 写入的表已收到其应用允许的访客新行数上限。",
+    "limitBody": "将于 {time} 重新开放。请在表单的“限制”中提高上限或使用更严格的验证。"
   }
 }

package/locales/zh-CN/files.json

@@ -106,5 +106,17 @@
     "done": "完成",
     "failed": "失败",
     "cancelled": "已取消"
+  },
+  "publicUploads": {
+    "notice": {
+      "quota": {
+        "title": "您的表单收到的文件正在被拒绝",
+        "body": "上传的文件已占满为其预留的空间（{gb} GB）。请删除不再需要的回复，或在设置中提高上限。"
+      },
+      "cap": {
+        "title": "一位访客发送的文件过多",
+        "body": "一个网络地址在一天内发送了 {n} 个文件，已达上限。在明天之前，它发送的文件都会被拒绝。"
+      }
+    }
   }
 }

package/locales/zh-CN/mailDoor.json

@@ -28,5 +28,22 @@
   },
   "unavailable": {
     "title": "此页面不可用。"
+  },
+  "confirm": {
+    "titleNewsletter": "确认订阅 {business} 的新闻通讯",
+    "titleSurveys": "确认参与 {business} 的调查",
+    "for": "适用于 {address}",
+    "button": "确认",
+    "note": "在您按下“确认”之前，什么都不会发生。我们发送的每封电子邮件都可以退订。",
+    "done": "您已订阅。谢谢。",
+    "doneNewsletter": "您将收到 {business} 的新闻通讯。",
+    "doneSurveys": "您将收到 {business} 的调查。",
+    "leave": "每封电子邮件都有退订链接。",
+    "already": "您已确认过。谢谢。",
+    "tooOld": "此链接已过期。",
+    "tooOldWebsite": "请在 {website} 重新订阅，我们会发送新的链接。",
+    "tooOldAgain": "请在 {business} 的网站重新订阅，我们会发送新的链接。",
+    "deadWrite": "如果您想订阅，请写信至 {email}。",
+    "deadAsk": "如果您想订阅，请联系 {business}。"
   }
 }

package/locales/zh-CN/studio.json

@@ -43,6 +43,7 @@
       "data": "数据",
       "delivery": "配送",
       "email": "邮件",
+      "marketing": "营销",
       "payments": "支付"
     },
     "confirm": {
@@ -173,6 +174,9 @@
       "askBody": "{name} 已为 {app} 启用，但目前没有任何内容向公众开放。允许后，以下内容将加入 {app} 的公开密钥：{refs}。",
       "askLater": "暂不",
       "askConfirm": "允许"
+    },
+    "forms": {
+      "notVouched": "该软件包已保存，可以安装，但 Adminium 不知道它的制作者：其表单不会向访客开放。请从目录安装以使用这些表单。"
     }
   },
   "capability": {
@@ -646,7 +650,12 @@
       "stepSignIn": "员工界面会要求你重新登录：会话 Cookie 只属于一个主机，因此映射的主机会先把你带到它自己的登录页。",
       "subtitle": "将域名的 DNS 指向你的代理，把 Host 标头透传给 Adminium，然后在此附加——该主机随后将提供此界面而非本仪表盘。证书保留在你的代理上。",
       "surfaceLabel": "界面",
-      "title": "域名"
+      "title": "域名",
+      "pages": "表单和页面",
+      "homeLabel": "首页",
+      "homeNone": "还没有已发布的表单",
+      "homeMissing": "请先发布一个表单：此主机需要一个已发布的表单作为首页。",
+      "invalidHome": "{host} 的首页必须是 /x/ 下某个已发布表单的页面。"
     },
     "emptyBody": "将 ADMINIUM_SURFACES_DIR 指向存放已构建界面的目录——每个应用和端各一个文件夹，各含其 index.html——然后重启。之后它们将在 /apps/ 下提供，并显示在这里。",
     "emptyTitle": "当前没有提供任何应用界面",
@@ -4280,7 +4289,10 @@
         "automationRuns": "规则运行",
         "notifications": "发给员工的通知",
         "files": "其行上的文件",
-        "appRows": "应用中的行"
+        "appRows": "应用中的行",
+        "answers": "表单回答",
+        "invitations": "调查邀请",
+        "answerFiles": "随表单回答发送的文件"
       },
       "onList": "是",
       "rows": "{count, plural, other {# 行}}",
@@ -4306,7 +4318,10 @@
       "open": "打开",
       "download": "全部下载",
       "downloadSub": "包含 JSON 和 CSV 文件的 .zip。",
-      "erase": "删除…"
+      "erase": "删除…",
+      "answers": "{count, plural, other {# 条回答}}",
+      "invitations": "{count, plural, other {# 份邀请}}",
+      "files": "{count, plural, other {# 个文件}}"
     },
     "erase": {
       "goes": {
@@ -4315,7 +4330,10 @@
         "outbox": "{label} 中的 {count, plural, other {# 封邮件}}",
         "consent": "{count, plural, other {# 条同意记录}}",
         "campaignMail": "{count, plural, other {# 封活动邮件}}",
-        "files": "{count, plural, other {# 个文件}}"
+        "files": "{count, plural, other {# 个文件}}",
+        "answers": "{label} 中的 {count, plural, other {# 条表单回答}}",
+        "invitations": "{label} 中的 {count, plural, other {# 份调查邀请}}，保留但不含地址",
+        "answerFiles": "{label} 中随表单回答发送的 {count, plural, other {# 个文件}}"
       },
       "stays": {
         "forGood": "永久保留。",
@@ -4366,7 +4384,11 @@
       "heading": "保留期限",
       "sub": "到期后，每一项都会被删除。",
       "what": "内容",
-      "keptFor": "保留时长"
+      "keptFor": "保留时长",
+      "answers": "表单回答 — {addOn}",
+      "answersMonths": "{count, plural, other {保留 # 个月}}",
+      "answersUntilRemoved": "保留到有人删除为止",
+      "answersWhy": "在 {addOn} 的设置中设定。较早的回答每晚删除。"
     },
     "downloads": {
       "processing": "正在生成…",
@@ -4384,6 +4406,57 @@
       "heading": "隐私与公开页面",
       "body": "你的隐私声明、某个人的数据，以及各类内容保留多久。",
       "cta": "打开隐私"
+    },
+    "websites": {
+      "tab": "您的网站",
+      "listHeading": "可以显示您的表单和聊天的网站",
+      "addedBy": "由 {name} 添加 · {date}",
+      "addedOn": "添加于 {date}",
+      "remove": "移除",
+      "removeLabel": "移除 {url}",
+      "removed": "已移除 {url}",
+      "removeFailed": "未能移除 {url}。请重试。",
+      "none": "暂无。只有当某个网站在此列表中时，表单才会显示在该网站上。",
+      "addLabel": "添加网站",
+      "addHelp": "每行一个网站，以 https:// 开头。",
+      "add": "添加",
+      "added": "已添加",
+      "addFailed": "未能添加这些网站。请重试。",
+      "line": {
+        "onePerLine": "每行一个网站，不要用 *",
+        "https": "请使用 https://",
+        "address": "不是网站地址",
+        "path": "只要地址，不要路径",
+        "self": "这是本服务器自己的地址",
+        "listed": "已在列表中",
+        "ok": "可以添加"
+      },
+      "tooMany": "列表最多容纳 {max} 个网站。请先移除一个。",
+      "note": "列表中的网站可以在框架中显示您的表单和聊天，但永远无法访问您的数据。",
+      "embedHeading": "放到您的网站上",
+      "copy": "复制",
+      "copied": "已复制",
+      "copyLabel": "复制加载代码行",
+      "embedLine": "然后在您想要的位置添加表单或聊天。每个表单的“分享”标签页中都有它自己的代码行。",
+      "loadFailed": "未能加载网站。请重试。",
+      "reach": {
+        "heading": "访客能访问您的公开页面吗？",
+        "checked": "检查于 {when}",
+        "ok": "访客可以访问 {origin}",
+        "badge": {
+          "reachable": "可访问",
+          "proxy": "代理设置",
+          "noAddress": "没有地址"
+        },
+        "proxy": "本服务器位于一个隐藏访客地址的代理之后，因此表单的限制无法生效。请设置 {setting}。",
+        "ask": "请让运行此服务器的人进行设置并重启。",
+        "noAddress": "本服务器没有公开的 https 地址。表单、聊天和退订链接都需要它。",
+        "address": "本服务器的公开地址：",
+        "notSet": "（未设置）",
+        "setIt": "去设置",
+        "checkAgain": "重新检查",
+        "loadFailed": "无法检查访客能否访问此服务器。请重试。"
+      }
     }
   },
   "marketingMail": {

package/locales/zh-CN/x.json

@@ -0,0 +1,97 @@
+{
+  "language": {
+    "menu": "语言",
+    "button": "语言：{name}"
+  },
+  "footer": {
+    "questions": "有疑问？请写信至",
+    "privacyNotice": "隐私声明"
+  },
+  "required": "必填",
+  "optional": "选填",
+  "send": "发送",
+  "sendAnswers": "提交回答",
+  "sending": "正在发送…",
+  "preview": "此处不会发送任何内容。",
+  "keeps": "{business} 会保留您发送的内容，以便回复您。",
+  "summary": "请检查下方标出的回答。",
+  "proofFailed": "未能确认您是真人。请重试。",
+  "honeypot": "此栏请留空",
+  "anonymous": "您的回答不会与您的姓名关联。",
+  "surveyAbout": "关于{record}。",
+  "error": {
+    "required": "请回答此问题。",
+    "name": "请输入您的姓名",
+    "tooLong": "{max, plural, other {最多 # 个字符。}}",
+    "email": "请输入邮箱地址，例如 name@company.com",
+    "phone": "请输入 6 到 15 位数字的电话号码。",
+    "choice": "请选择其中一项。",
+    "tooFew": "请至少选择 {min} 项。",
+    "tooMany": "请最多选择 {max} 项。",
+    "date": "请输入日期。",
+    "fromToday": "请选择今天或之后的日期",
+    "fromTomorrow": "请选择明天或之后的日期",
+    "number": "请输入数字。",
+    "whole": "请输入整数。",
+    "tooSmall": "请输入 {min} 或更大的数。",
+    "tooLarge": "请输入 {max} 或更小的数。",
+    "score": "请选择 0 到 10 的分数。",
+    "stars": "请选择 1 到 5 颗星。",
+    "file": "无法接收此文件。",
+    "tick": "请勾选此框，或留空。",
+    "answer": "部分回答未被接收。请检查后重新发送。"
+  },
+  "file": {
+    "chooseOne": "选择文件",
+    "chooseMany": "选择文件",
+    "hint": "{kinds}，最大 {mb} MB",
+    "kind": {
+      "pdf": "PDF",
+      "jpg": "JPG",
+      "png": "PNG",
+      "text": "纯文本"
+    }
+  },
+  "files": {
+    "remove": "移除 {file}",
+    "added": "已添加 {file}。",
+    "removed": "已移除 {file}。",
+    "refused": "未添加 {file}。",
+    "tooBig": "此文件大小为 {size}。上限为 {mb} MB。",
+    "kind": "不接受此类文件。请使用 {kinds}。",
+    "quota": "目前无法接收文件。请稍后再试。",
+    "cap": "今天从此处发送的文件过多。请明天再试。",
+    "count": "最多可添加 {max, plural, other {# 个文件}}。",
+    "failed": "无法发送此文件。请重试。"
+  },
+  "score": {
+    "low": "不太可能",
+    "high": "非常可能",
+    "ends": "0 表示不太可能，10 表示非常可能。"
+  },
+  "stars": {
+    "of": "{n} / 5",
+    "star": "{n, plural, other {# 星}}"
+  },
+  "ending": {
+    "thanksName": "谢谢，{name}。",
+    "thanks": "谢谢。",
+    "confirmNewsletter": "新闻通讯还差一步：请查看您的邮件并点击“确认”。",
+    "confirmSurveys": "调查还差一步：请查看您的邮件并点击“确认”。",
+    "surveyThanksName": "谢谢您，{name}。",
+    "surveyHelps": "您的回答对我们很有帮助。",
+    "already": "您已回答过此调查。谢谢。",
+    "dead": "此链接无效。",
+    "write": "请写信至 {email}。",
+    "closed": "此表单已关闭。",
+    "tooMany": "此处发送次数过多。请{when}再试，或写信至 {email}。",
+    "tooManyPlain": "此处发送次数过多。请{when}再试。",
+    "unavailable": "此页面不可用。",
+    "noScript": "此表单需要 JavaScript。",
+    "noScriptWrite": "您也可以写信至 {email}。",
+    "offline": "无法打开此页面。",
+    "offlineBody": "请检查网络连接后重试。",
+    "retry": "重试",
+    "continue": "继续"
+  }
+}