@adminiumjs/i18n 0.3.25 → 0.3.27

package/locales/cs-CZ/.meta.json

@@ -9971,6 +9971,30 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "6ce6c512ea43"
   },
+  "designer.code.find": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "594ccb8461d5"
+  },
+  "designer.code.findAt": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "937c7f715d7a"
+  },
+  "designer.code.findClose": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "9c897fe6a078"
+  },
+  "designer.code.findCount": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "7e93b76453fb"
+  },
+  "designer.code.findNext": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "d2f0cc5552fe"
+  },
+  "designer.code.findPrevious": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "1e1f77c09a33"
+  },
   "designer.code.fixMessage": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "8f3579372811"
@@ -9991,6 +10015,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "87f5d334c7df"
   },
+  "designer.code.groupMobile": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "a32fd3400931"
+  },
   "designer.code.groupSettings": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "b47678a28045"
@@ -10055,6 +10083,14 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "12fe6a280f4d"
   },
+  "designer.code.matchCase": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "d18bbf9ea8b9"
+  },
+  "designer.code.noResults": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "b993b0c53719"
+  },
   "designer.code.notApplied": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "960627cbdfba"
@@ -10083,6 +10119,18 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "ecdf36d8a2aa"
   },
+  "designer.code.resultCount": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "4d4235c98228"
+  },
+  "designer.code.resultLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "4b524672d6c3"
+  },
+  "designer.code.resultsFirst": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "f7315f0c4b2b"
+  },
   "designer.code.save": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "efc007a393f6"
@@ -10103,6 +10151,22 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "fe48ff8a683b"
   },
+  "designer.code.searchAll": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "46ce16697d29"
+  },
+  "designer.code.searchFailed": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "4011f2fba64e"
+  },
+  "designer.code.searchResults": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "0144dae8fb18"
+  },
+  "designer.code.searching": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "1a6a5ba8c23d"
+  },
   "designer.code.sendAnyway": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "911263feabf7"
@@ -10127,6 +10191,66 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "b6c80bf94221"
   },
+  "designer.code.wholeWord": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "6171b6598ab1"
+  },
+  "designer.effort.default": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "808d7dca8a74"
+  },
+  "designer.effort.defaultLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "e59535fa364a"
+  },
+  "designer.effort.high": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "b1a5954a483f"
+  },
+  "designer.effort.highLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "434bc9584c6f"
+  },
+  "designer.effort.label": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "081964bfc3c0"
+  },
+  "designer.effort.low": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "a124947cbd2d"
+  },
+  "designer.effort.lowLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "e0be83896863"
+  },
+  "designer.effort.max": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "a95e85aed563"
+  },
+  "designer.effort.maxLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "821bbfa06185"
+  },
+  "designer.effort.medium": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "d404968ea90b"
+  },
+  "designer.effort.mediumLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "356e46f8011f"
+  },
+  "designer.effort.menu": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "8c974bc65180"
+  },
+  "designer.effort.xhigh": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "e8d4501278b7"
+  },
+  "designer.effort.xhighLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "48476a60487b"
+  },
   "designer.examples.bikes.label": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "380183d16d5a"
@@ -10707,6 +10831,178 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "8b6f147aacf1"
   },
+  "designer.phone.add": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "7b7fba6b0207"
+  },
+  "designer.phone.addLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "8aa78e4d6b59"
+  },
+  "designer.phone.addTitle": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "e0d5ba1986bb"
+  },
+  "designer.phone.adding": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "6d48b2a0f267"
+  },
+  "designer.phone.address": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "30fd50db0fe9"
+  },
+  "designer.phone.approve": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "3fa5bf70e72f"
+  },
+  "designer.phone.approveTitle": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "2ca9473e414b"
+  },
+  "designer.phone.building": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "9559fbff7f35"
+  },
+  "designer.phone.closedIdle": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "0d94953002ca"
+  },
+  "designer.phone.closedNetwork": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "dd78489c5cdf"
+  },
+  "designer.phone.code": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "97366cc6bdec"
+  },
+  "designer.phone.connected": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "bda6c2fe2965"
+  },
+  "designer.phone.copied": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "8e3df45a49db"
+  },
+  "designer.phone.copy": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "311bee6a5620"
+  },
+  "designer.phone.doorLead": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "de65dfd16999"
+  },
+  "designer.phone.doorNote": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "5612b3aff60b"
+  },
+  "designer.phone.doorTitle": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "3641ad0d7611"
+  },
+  "designer.phone.failedTitle": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "eb329fc69453"
+  },
+  "designer.phone.fixMessage": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "e8fbf483c124"
+  },
+  "designer.phone.getPackages": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "a46dc9a36667"
+  },
+  "designer.phone.installing": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "e1562e568550"
+  },
+  "designer.phone.noNetwork": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "f54efd096ae5"
+  },
+  "designer.phone.open": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "3641ad0d7611"
+  },
+  "designer.phone.packages": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "8082892a9c82"
+  },
+  "designer.phone.packagesTitle": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "3af7ad02bf0a"
+  },
+  "designer.phone.sdkMismatch": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "b7ea40d83504"
+  },
+  "designer.phone.shapeTitle": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "8c04fc2b1c45"
+  },
+  "designer.phone.show": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "ec2cd05235df"
+  },
+  "designer.phone.starting": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "c3e49e767b30"
+  },
+  "designer.phone.stepGo": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "0fcd004c3b42"
+  },
+  "designer.phone.stepGoSdk": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "7f0f720751f8"
+  },
+  "designer.phone.stepNetwork": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "489dbea50a31"
+  },
+  "designer.phone.stepScan": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "2b92f8ac9715"
+  },
+  "designer.phone.stop": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "9e253470c876"
+  },
+  "designer.phone.tryAgain": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "042c862e4467"
+  },
+  "designer.phone.waitTurn": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "2308ff6e2a95"
+  },
+  "designer.phone.waiting": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "1f7fc395c37e"
+  },
+  "designer.phone.webNote": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "43d993d1a714"
+  },
+  "designer.pick.button": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "649746399531"
+  },
+  "designer.pick.chip": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "906e52318d67"
+  },
+  "designer.pick.hint": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "f6b4cfe91962"
+  },
+  "designer.pick.placeholder": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "cfcc3eaefdcd"
+  },
+  "designer.pick.remove": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "3590af875c89"
+  },
   "designer.pictures.added": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "766a4bb0d961"
@@ -10775,6 +11071,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "4adde6960a60"
   },
+  "designer.preview.buildingMobile": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "9559fbff7f35"
+  },
   "designer.preview.buildingStaff": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "749f12f03ac2"
@@ -10783,6 +11083,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "e9e28a1dee1a"
   },
+  "designer.preview.crashedMobile": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "ed451b7e16c2"
+  },
   "designer.preview.crashedStaff": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "656cc2212852"
@@ -10807,6 +11111,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "4f1bfe5a3133"
   },
+  "designer.preview.failedMobile": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "eb329fc69453"
+  },
   "designer.preview.failedStaff": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "d31be5eab6ee"
@@ -10839,6 +11147,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "db093d7a6f00"
   },
+  "designer.preview.mobile": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "a32fd3400931"
+  },
   "designer.preview.more": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "4bab2d8fe13f"
@@ -10963,6 +11275,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "0fe76b884382"
   },
+  "designer.preview.wentOnMobile": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "852ff57a1817"
+  },
   "designer.preview.wentOnStaff": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "2541052f3150"
@@ -11183,6 +11499,26 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "1cbf2d754df2"
   },
+  "designer.shot.area": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "aea9aaa1a2bf"
+  },
+  "designer.shot.button": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "c5b2ad418760"
+  },
+  "designer.shot.drawing": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "9918afcc2e90"
+  },
+  "designer.shot.failed": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "db13224a3a87"
+  },
+  "designer.shot.hint": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "8513500cbe0b"
+  },
   "designer.spend.newSession": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "a6d200884816"
@@ -11443,6 +11779,18 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "ade18486b6da"
   },
+  "designer.step.ownPicturesAdded": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "5d8c02aa8dcc"
+  },
+  "designer.step.ownPicturesAdding": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "df09285f090e"
+  },
+  "designer.step.ownPicturesFailed": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "63cfda3bcc5b"
+  },
   "designer.step.packageAdded": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "d2cdbf4de23a"
@@ -11815,6 +12163,14 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "0513a8afaa4d"
   },
+  "designer.target.mobile": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "b1d702459399"
+  },
+  "designer.target.mobileLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "f6df6e7a0a76"
+  },
   "designer.target.web": {
     "status": "src",
     "srcHash": "a8323a2a9b34"
@@ -18923,6 +19279,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "772f80ad52e8"
   },
+  "studio.apiKeys.keys.kind.app": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "40eb649adf10"
+  },
   "studio.apiKeys.keys.kind.browser": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "97df859a3e8c"
@@ -19503,6 +19863,10 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "b5190800ccb3"
   },
+  "studio.appPublicAccess.phoneKey": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "f0cc1272c99e"
+  },
   "studio.appPublicAccess.read": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "ae7d86ed0176"
@@ -19747,6 +20111,22 @@
     "status": "mt",
     "srcHash": "4368b1abaf3f"
   },
+  "studio.appSettings.phone": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "a32fd3400931"
+  },
+  "studio.appSettings.phoneBuild": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "3deeea7f0aeb"
+  },
+  "studio.appSettings.phoneKeys": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "4423f522827c"
+  },
+  "studio.appSettings.phoneLine": {
+    "status": "mt",
+    "srcHash": "3431723b9138"
+  },
   "studio.appSettings.preview": {
     "status": "mt",
     "srcHash": "f1fbb2b43dca"

package/locales/cs-CZ/designer.json

@@ -40,7 +40,9 @@
     "dashboard": "Jen nástěnka",
     "dashboardLine": "tabulky a správcovské stránky",
     "web": "Web",
-    "webLine": "strana pro personál nebo zákazníky"
+    "webLine": "strana pro personál nebo zákazníky",
+    "mobile": "Mobil",
+    "mobileLine": "aplikace pro telefon"
   },
   "examples": {
     "label": "Příklady",
@@ -166,6 +168,22 @@
     "keptWindows": "na tomto počítači, zašifrovaný systémem Windows. Neukládá se do vašeho projektu, takže exportovaný nebo sdílený projekt žádný neobsahuje.",
     "keptLinux": "na tomto počítači, zašifrovaný úložištěm klíčů vašeho prostředí. Neukládá se do vašeho projektu, takže exportovaný nebo sdílený projekt žádný neobsahuje."
   },
+  "effort": {
+    "label": "Úsilí: {effort}",
+    "menu": "Úsilí",
+    "default": "Výchozí",
+    "defaultLine": "Co model dělá sám od sebe",
+    "low": "Nízké",
+    "lowLine": "Nejrychlejší a nejlevnější",
+    "medium": "Střední",
+    "mediumLine": "Rovnováha rychlosti a pečlivosti",
+    "high": "Vysoké",
+    "highLine": "Více přemýšlení v každém kroku",
+    "xhigh": "Velmi vysoké",
+    "xhighLine": "Pro těžké úlohy; pomalejší a dražší",
+    "max": "Maximální",
+    "maxLine": "Nejvíce přemýšlení; nejpomalejší a nejdražší"
+  },
   "provider": {
     "anthropic": "Anthropic",
     "openai": "OpenAI",
@@ -334,6 +352,9 @@
     "picturesDeclined": "Obešlo se bez obrázků",
     "picturesFailed": "Obrázky se nepodařilo přidat",
     "picturesRefused": "Žádné obrázky nepřidány",
+    "ownPicturesAdding": "Přidávají se vaše obrázky",
+    "ownPicturesAdded": "Vaše obrázky přidány: {count}",
+    "ownPicturesFailed": "Vaše obrázky nebyly přidány",
     "naming": "Pojmenovává aplikaci",
     "named": "Aplikace pojmenována {subject}",
     "notNamed": "Aplikace nebyla pojmenována",
@@ -450,7 +471,12 @@
     "pages": "Stránky na této straně",
     "pagesOpened": "Stránky, které jste otevřeli",
     "addressEnter": "Stisknutím {key} přejdete na to, co jste napsali.",
-    "addressQuiet": "Stránky této aplikace zatím nemají adresy. Požádejte Designer, aby každé stránce dal vlastní adresu."
+    "addressQuiet": "Stránky této aplikace zatím nemají adresy. Požádejte Designer, aby každé stránce dal vlastní adresu.",
+    "mobile": "Aplikace pro telefon",
+    "buildingMobile": "Sestavuje se aplikace pro telefon…",
+    "failedMobile": "Aplikaci pro telefon se nepodařilo sestavit.",
+    "crashedMobile": "Aplikace pro telefon se zastavila s chybou.",
+    "wentOnMobile": "V aplikaci pro telefon nastala chyba a aplikace běžela dál. Její část může být prázdná."
   },
   "arch": {
     "access": "Přístup zákazníků",
@@ -733,7 +759,24 @@
     "leaveGo": "Odejít",
     "composerUnsaved": "Máte neuložené změny v {count, plural, one {# souboru} few {# souborech} many {# souboru} other {# souborech}}. Designer je neuvidí.",
     "saveFirst": "Nejdřív uložit",
-    "sendAnyway": "Přesto odeslat"
+    "sendAnyway": "Přesto odeslat",
+    "groupMobile": "Aplikace pro telefon",
+    "searchAll": "Hledat ve všech souborech",
+    "searchResults": "Výsledky hledání",
+    "matchCase": "Rozlišovat velikost písmen",
+    "wholeWord": "Celé slovo",
+    "searching": "Hledání…",
+    "searchFailed": "Soubory se nepodařilo prohledat.",
+    "noResults": "Žádné výsledky",
+    "resultCount": "{count, plural, one {# výsledek} few {# výsledky} many {# výsledku} other {# výsledků}} v {files, plural, one {# souboru} few {# souborech} many {# souboru} other {# souborech}}",
+    "resultsFirst": "Prvních {count} výsledků, v {files, plural, one {# souboru} few {# souborech} many {# souboru} other {# souborech}}",
+    "resultLine": "Řádek {line}: {text}",
+    "find": "Hledat v tomto souboru",
+    "findAt": "{at} z {count}",
+    "findCount": "Nalezeno: {count}",
+    "findPrevious": "Předchozí výsledek",
+    "findNext": "Další výsledek",
+    "findClose": "Zavřít hledání"
   },
   "chat": {
     "copy": "Zkopírovat tuto zprávu",
@@ -810,5 +853,59 @@
     "go": "Exportovat…",
     "saved": "Uloženo {file}, {size} MB",
     "failed": "Export se nepodařilo vytvořit"
+  },
+  "phone": {
+    "adding": "Přidává se aplikace pro telefon…",
+    "installing": "Instalují se balíčky Expo (asi 350 MB)…",
+    "building": "Sestavuje se aplikace pro telefon…",
+    "addTitle": "Přidat aplikaci pro telefon?",
+    "approveTitle": "Tato aplikace má aplikaci pro telefon. Sestavit ji na tomto počítači?",
+    "packages": "Žádá o tyto balíčky:",
+    "packagesTitle": "Balíčky aplikace pro telefon nejsou nainstalované.",
+    "shapeTitle": "Složku aplikace pro telefon nelze v této podobě sestavit.",
+    "failedTitle": "Aplikaci pro telefon se nepodařilo sestavit.",
+    "addLine": "Nainstalují se balíčky Expo (asi 350 MB, asi minuta) a aplikace se sestaví pomocí Expo na tomto počítači. Je k tomu potřeba síť.",
+    "add": "Přidat aplikaci pro telefon",
+    "approve": "Sestavit zde",
+    "getPackages": "Získat balíčky",
+    "tryAgain": "Zkusit znovu",
+    "fixMessage": "Aplikaci pro telefon se nepodařilo sestavit: {error} Oprav to, prosím.",
+    "waitTurn": "Designer pracuje. Toto počká, až skončí.",
+    "doorTitle": "Otevřít na telefonu",
+    "code": "Kód k naskenování telefonem",
+    "stepGo": "Nainstalujte do telefonu Expo Go.",
+    "stepGoSdk": "Nainstalujte do telefonu Expo Go (verzi pro SDK {sdk}).",
+    "stepNetwork": "Připojte telefon ke stejné síti jako tento počítač.",
+    "stepScan": "Naskenujte kód fotoaparátem telefonu nebo v Expo Go.",
+    "copy": "Zkopírovat adresu",
+    "copied": "Zkopírováno",
+    "connected": "Telefon je připojen.",
+    "waiting": "Zatím se nepřipojil žádný telefon.",
+    "sdkMismatch": "Expo Go v tomto telefonu je pro SDK {phone} a tato aplikace je napsaná pro SDK {app}. Nainstalujte Expo Go pro SDK {app}.",
+    "doorNote": "Dokud je toto otevřené, může telefon, který kód naskenuje, otevřít náhled této aplikace pro telefon a dostat se k tomu, co aplikace zveřejňuje, a k ničemu jinému na tomto počítači. Vpuštěn je jen první telefon, který kód naskenuje. Zavře se, když to zastavíte, a po půl hodině bez telefonu. Pokud se na telefonu nic neděje, zkontrolujte, že jsou oba ve stejné síti a že je firewall tohoto počítače pustí dovnitř.",
+    "starting": "Spouští se bundler Expo…",
+    "doorLead": "Zobrazí se kód. Telefon s Expo Go ve stejné síti jako tento počítač ho naskenuje a spustí skutečnou aplikaci s daty tohoto počítače. Nic se neposílá jinam.",
+    "closedIdle": "Zavřelo se to po půl hodině bez telefonu.",
+    "closedNetwork": "Síť tohoto počítače se změnila, takže kód nikam nevedl. Zobrazte nový.",
+    "noNetwork": "Tento počítač není v žádné síti, na kterou by se telefon dostal. Nejdřív ho připojte k Wi-Fi.",
+    "address": "Adresa tohoto počítače v síti telefonu",
+    "stop": "Zastavit",
+    "show": "Zobrazit kód",
+    "open": "Otevřít na telefonu",
+    "webNote": "Vykresleno prohlížečem: blízko telefonu, ale není to telefon. Designer se na tuto stranu nedívá."
+  },
+  "pick": {
+    "button": "Vybrat prvek na stránce",
+    "hint": "Klikněte na část stránky, kterou chcete změnit. Esc výběr ukončí.",
+    "chip": "Vybraný prvek",
+    "remove": "Odebrat vybraný prvek",
+    "placeholder": "Napište, co se má na tomto prvku změnit…"
+  },
+  "shot": {
+    "button": "Pořídit obrázek části stránky",
+    "hint": "Táhněte přes část stránky, kterou máte na mysli. Esc ukončí výběr.",
+    "area": "Táhněte přes část stránky, jejíž obrázek chcete pořídit",
+    "drawing": "Pořizuje se obrázek…",
+    "failed": "Stránka tuto část nedokázala vykreslit. Zkuste to znovu nebo přiložte vlastní obrázek."
   }
 }

package/locales/cs-CZ/studio.json

@@ -2990,7 +2990,8 @@
       "hide": "Skrýt klíč",
       "kind": {
         "browser": "PROHLÍŽEČ",
-        "server": "SERVER"
+        "server": "SERVER",
+        "app": "APLIKACE PRO TELEFON"
       },
       "never": "Nikdy",
       "reveal": "Zobrazit klíč",
@@ -3197,7 +3198,11 @@
     "crumb": "Aplikace",
     "sampleLedger": "Seznam ukázkových záznamů Adminia",
     "customerApiOff": "Tyto stránky se otevřou, ale nemohou nic číst ani ukládat: veřejné API je vypnuté. Zapněte ho ve Studiu › Klíče API.",
-    "customerNoAccess": "Tyto stránky se otevřou, ale nemohou nic číst ani ukládat: aplikace byla nainstalována bez veřejného přístupu. Aktualizujte ji a přístup povolte."
+    "customerNoAccess": "Tyto stránky se otevřou, ale nemohou nic číst ani ukládat: aplikace byla nainstalována bez veřejného přístupu. Aktualizujte ji a přístup povolte.",
+    "phone": "Aplikace pro telefon",
+    "phoneLine": "Tato aplikace má aplikaci pro telefon určenou zákazníkům. Adminium ji nikomu neposkytuje: běží v telefonu a s vlastním klíčem se dostane k tomu, k čemu smějí hosté. Vypnutím zákaznických obrazovek se zastaví i ona.",
+    "phoneBuild": "Aplikace pro telefon sestavená pro obchod potřebuje od tohoto serveru dvě věci: jeho adresu, jak se na ni telefon dostane, a klíč aplikace „aplikace pro telefon“.",
+    "phoneKeys": "Otevřít klíče API"
   },
   "uninstall": {
     "files": "Soubory aplikace",
@@ -3285,7 +3290,8 @@
       "noPublicAddress": "Tato aplikace nemá veřejnou adresu, takže nelze poslat přihlašovací odkaz. Přiřaďte doménu její zákaznické části, nebo nastavte veřejnou adresu serveru.",
       "currency": "Tato databáze nemá nastavenou měnu, takže částky aplikace se v přehledu zobrazují v amerických dolarech a v jejích e-mailech bez měny. Nastavte ji ve Studiu › Připojení › Regionální nastavení."
     },
-    "createConfirmed": "Přidávat do {table} a dostat potvrzovací e-mail"
+    "createConfirmed": "Přidávat do {table} a dostat potvrzovací e-mail",
+    "phoneKey": "Dát aplikaci pro telefon vlastní klíč k tomu, k čemu už hosté smějí. Funguje z aplikace v telefonu, nikdy z webové stránky."
   },
   "addOnNeeded": {
     "appDisabled": "Vypnutá – stále ho potřebuje",