@adminiumjs/i18n 0.3.0-rc.4 → 0.3.0

package/locales/de-DE/common.json

@@ -1565,111 +1565,6 @@
     "subtitle": "Jede Änderung in diesem Workspace, wer sie vorgenommen hat und was sie geändert hat.",
     "title": "Audit-Log"
   },
-  "roles": {
-    "action": {
-      "delete": "Löschen",
-      "rename": "Umbenennen"
-    },
-    "builtinLocked": "Integrierte Rollen können nicht gelöscht werden.",
-    "category": {
-      "access": "Zugriff",
-      "data": "Daten",
-      "operations": "Betrieb",
-      "workspace": "Workspace",
-      "records": "Seiten & Datensätze",
-      "apps": "Apps"
-    },
-    "column": {
-      "actions": "Aktionen",
-      "members": "Mitglieder",
-      "name": "Rolle"
-    },
-    "create": {
-      "descriptionLabel": "Beschreibung",
-      "description": "Eine neue Rolle startet ganz ohne Berechtigungen.",
-      "failed": "Die Rolle konnte nicht erstellt werden",
-      "namePlaceholder": "z. B. Support-Mitarbeiter",
-      "name": "Name",
-      "submit": "Rolle erstellen",
-      "title": "Neue Rolle"
-    },
-    "createButton": "Neue Rolle",
-    "delete": {
-      "confirm": "Rolle löschen",
-      "description": "Die Rolle und ihre Berechtigungszeilen werden entfernt.",
-      "failed": "Die Rolle konnte nicht gelöscht werden",
-      "hasMembers": "„{name}“ hat weiterhin {count, plural, one {# Mitglied} other {# Mitglieder}}. Wählen Sie die Rolle, in die sie wechseln — Adminium lässt kein Konto ohne Rolle zurück.",
-      "noMembers": "Niemand hat „{name}“, es wird also nichts verschoben.",
-      "reassignPlaceholder": "Rolle wählen…",
-      "reassignTo": "Mitglieder verschieben nach",
-      "title": "Rolle löschen"
-    },
-    "list": {
-      "title": "Rollen"
-    },
-    "loadFailed": {
-      "body": "Die Matrix unten ist unvollständig — beim Speichern würden Berechtigungen entfernt, die lediglich nicht geladen wurden. Laden Sie neu, bevor Sie Änderungen vornehmen.",
-      "title": "Einige Berechtigungen konnten nicht gelesen werden"
-    },
-    "matrix": {
-      "discard": "Verwerfen",
-      "empty": {
-        "body": "Diese Instanz hat überhaupt keine vergebbaren Berechtigungen gemeldet, was nicht passieren sollte — laden Sie neu, und prüfen Sie das Server-Log, falls es bestehen bleibt.",
-        "title": "Keine Berechtigungen anzuzeigen"
-      },
-      "label": "Rollenberechtigungen",
-      "noChanges": "Keine ausstehenden Änderungen",
-      "pending": "{count, plural, one {# ausstehende Änderung} other {# ausstehende Änderungen}}",
-      "rowHeader": "Berechtigung",
-      "title": "Berechtigungen"
-    },
-    "memberCount": "{count, plural, one {# Benutzer} other {# Benutzer}}",
-    "permission": {
-      "apiKeysManage": "API-Schlüssel verwalten",
-      "auditRead": "Audit-Log lesen",
-      "connectionsManage": "Datenbankverbindungen verwalten",
-      "exportsManage": "Exporte aller Benutzer verwalten",
-      "importsManage": "Importe aller Benutzer verwalten",
-      "jobsManage": "Hintergrundjobs starten und abbrechen",
-      "manifestsManage": "Apps und Add-ons installieren und verwalten",
-      "jobsRead": "Alle Hintergrundjobs sehen",
-      "llmRun": "KI-Assistenz ausführen",
-      "pagesManage": "Seiten erstellen und ordnen",
-      "projectRead": "Seiten- und Schemaänderungen für einen Projekt-Pull lesen",
-      "reportsManage": "Geplante Berichte verwalten",
-      "rolesManage": "Rollen und Berechtigungen verwalten",
-      "schemaRemap": "Schema-Bezeichnungen und -Überschreibungen bearbeiten",
-      "schemaDdl": "Tabellen erstellen, bearbeiten und löschen",
-      "settingsManage": "Workspace-Einstellungen verwalten",
-      "usersManage": "Benutzer verwalten",
-      "filesManage": "Dateien aller Benutzer verwalten",
-      "storageManage": "Speicherziele verwalten"
-    },
-    "rename": {
-      "failed": "Die Rolle konnte nicht umbenannt werden",
-      "title": "Rolle umbenennen"
-    },
-    "saveFailed": {
-      "title": "Es konnten nicht alle Rollen gespeichert werden"
-    },
-    "subtitle": "Was jede Rolle darf. Ein Benutzer erhält die Vereinigung aller Rollen, die er innehat.",
-    "title": "Rollen & Berechtigungen",
-    "data": {
-      "pagesView": "Alle Seiten sehen",
-      "read": "Datensätze lesen",
-      "create": "Datensätze anlegen",
-      "update": "Datensätze bearbeiten",
-      "delete": "Datensätze löschen",
-      "export": "Datensätze exportieren",
-      "import": "Datensätze importieren",
-      "pagesEdit": "Seitenlayouts ändern",
-      "narrow": "{count, plural, one {# Berechtigung} other {# Berechtigungen}} für eine einzelne Seite oder Tabelle gelten zusätzlich zu den Zeilen unten. Beim Speichern bleiben sie erhalten."
-    },
-    "apps": {
-      "every": "Mitarbeiterbildschirme aller Apps öffnen",
-      "one": "Mitarbeiterbildschirme von {app} öffnen"
-    }
-  },
   "security": {
     "password": {
       "changedBody": "Verwenden Sie das neue Passwort bei Ihrer nächsten Anmeldung. Andere Geräte bleiben angemeldet — beenden Sie diese Sitzungen, wenn Sie das nicht möchten.",

package/locales/de-DE/email.json

@@ -823,5 +823,24 @@
     "action": "Buchung verwalten",
     "cancel": "Sie können bis {cancelHours} Stunden vorher online stornieren.",
     "footer": "{venue} · {address} · {phone}"
+  },
+  "signInCode": {
+    "name": "Anmeldecode",
+    "subject": "{code} ist Ihr Code für {appName}",
+    "preheader": "Er gilt {minutes} Minuten.",
+    "heading": "Ihr Code",
+    "intro": "Geben Sie diesen Code ein, um zu bestätigen, dass Sie es sind. Er gilt {minutes} Minuten.",
+    "codeLabel": "Code",
+    "notice": "Wenn Sie ihn nicht angefordert haben, können Sie diese E-Mail ignorieren: Ohne den Code kann niemand etwas damit anfangen.",
+    "footer": "{appName}"
+  },
+  "emailChanged": {
+    "name": "E-Mail-Adresse geändert",
+    "subject": "Ihre E-Mail-Adresse bei {appName} wurde geändert",
+    "heading": "Ihre E-Mail-Adresse wurde geändert",
+    "intro": "Hallo {name}, die E-Mail-Adresse in Ihren Daten bei {appName} lautet jetzt {newEmail}.",
+    "notice": "Wenn Sie das nicht waren, melden Sie sich bitte sofort bei uns.",
+    "noticePhone": "Wenn Sie das nicht waren, rufen Sie uns bitte sofort unter {phone} an.",
+    "footer": "{appName}"
   }
 }

package/locales/de-DE/roles.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "action": {
+    "delete": "Löschen",
+    "rename": "Umbenennen"
+  },
+  "builtinLocked": "Integrierte Rollen können nicht gelöscht werden.",
+  "category": {
+    "access": "Zugriff",
+    "data": "Daten",
+    "operations": "Betrieb",
+    "workspace": "Workspace",
+    "records": "Seiten & Datensätze",
+    "apps": "Apps"
+  },
+  "column": {
+    "actions": "Aktionen",
+    "members": "Mitglieder",
+    "name": "Rolle"
+  },
+  "create": {
+    "descriptionLabel": "Beschreibung",
+    "description": "Eine neue Rolle startet ganz ohne Berechtigungen.",
+    "failed": "Die Rolle konnte nicht erstellt werden",
+    "namePlaceholder": "z. B. Support-Mitarbeiter",
+    "name": "Name",
+    "submit": "Rolle erstellen",
+    "title": "Neue Rolle"
+  },
+  "createButton": "Neue Rolle",
+  "delete": {
+    "confirm": "Rolle löschen",
+    "description": "Die Rolle und ihre Berechtigungszeilen werden entfernt.",
+    "failed": "Die Rolle konnte nicht gelöscht werden",
+    "hasMembers": "„{name}“ hat weiterhin {count, plural, one {# Mitglied} other {# Mitglieder}}. Wählen Sie die Rolle, in die sie wechseln — Adminium lässt kein Konto ohne Rolle zurück.",
+    "noMembers": "Niemand hat „{name}“, es wird also nichts verschoben.",
+    "reassignPlaceholder": "Rolle wählen…",
+    "reassignTo": "Mitglieder verschieben nach",
+    "title": "Rolle löschen"
+  },
+  "list": {
+    "title": "Rollen"
+  },
+  "loadFailed": {
+    "body": "Die Matrix unten ist unvollständig — beim Speichern würden Berechtigungen entfernt, die lediglich nicht geladen wurden. Laden Sie neu, bevor Sie Änderungen vornehmen.",
+    "title": "Einige Berechtigungen konnten nicht gelesen werden"
+  },
+  "matrix": {
+    "discard": "Verwerfen",
+    "empty": {
+      "body": "Diese Instanz hat überhaupt keine vergebbaren Berechtigungen gemeldet, was nicht passieren sollte — laden Sie neu, und prüfen Sie das Server-Log, falls es bestehen bleibt.",
+      "title": "Keine Berechtigungen anzuzeigen"
+    },
+    "label": "Rollenberechtigungen",
+    "noChanges": "Keine ausstehenden Änderungen",
+    "pending": "{count, plural, one {# ausstehende Änderung} other {# ausstehende Änderungen}}",
+    "rowHeader": "Berechtigung",
+    "title": "Berechtigungen"
+  },
+  "memberCount": "{count, plural, one {# Benutzer} other {# Benutzer}}",
+  "permission": {
+    "apiKeysManage": "API-Schlüssel verwalten",
+    "auditRead": "Audit-Log lesen",
+    "connectionsManage": "Datenbankverbindungen verwalten",
+    "exportsManage": "Exporte aller Benutzer verwalten",
+    "importsManage": "Importe aller Benutzer verwalten",
+    "jobsManage": "Hintergrundjobs starten und abbrechen",
+    "manifestsManage": "Apps und Add-ons installieren und verwalten",
+    "jobsRead": "Alle Hintergrundjobs sehen",
+    "llmRun": "KI-Assistenz ausführen",
+    "pagesManage": "Seiten erstellen und ordnen",
+    "projectRead": "Seiten- und Schemaänderungen für einen Projekt-Pull lesen",
+    "reportsManage": "Geplante Berichte verwalten",
+    "rolesManage": "Rollen und Berechtigungen verwalten",
+    "schemaRemap": "Schema-Bezeichnungen und -Überschreibungen bearbeiten",
+    "schemaDdl": "Tabellen erstellen, bearbeiten und löschen",
+    "settingsManage": "Workspace-Einstellungen verwalten",
+    "usersManage": "Benutzer verwalten",
+    "filesManage": "Dateien aller Benutzer verwalten",
+    "storageManage": "Speicherziele verwalten"
+  },
+  "rename": {
+    "failed": "Die Rolle konnte nicht umbenannt werden",
+    "title": "Rolle umbenennen"
+  },
+  "saveFailed": {
+    "title": "Es konnten nicht alle Rollen gespeichert werden"
+  },
+  "subtitle": "Was jede Rolle darf. Ein Benutzer erhält die Vereinigung aller Rollen, die er innehat.",
+  "title": "Rollen & Berechtigungen",
+  "data": {
+    "pagesView": "Alle Seiten sehen",
+    "read": "Datensätze lesen",
+    "readPii": "Personenbezogene Daten in Datensätzen sehen",
+    "create": "Datensätze anlegen",
+    "update": "Datensätze bearbeiten",
+    "delete": "Datensätze löschen",
+    "export": "Datensätze exportieren",
+    "import": "Datensätze importieren",
+    "pagesEdit": "Seitenlayouts ändern",
+    "narrow": "{count, plural, one {# Berechtigung} other {# Berechtigungen}} für eine einzelne Seite oder Tabelle gelten zusätzlich zu den Zeilen unten. Beim Speichern bleiben sie erhalten."
+  },
+  "apps": {
+    "every": "Mitarbeiterbildschirme aller Apps öffnen",
+    "one": "Mitarbeiterbildschirme von {app} öffnen"
+  }
+}

package/locales/de-DE/studio.json

@@ -724,6 +724,7 @@
       "updatesAvailable": "{count, plural, one {# Update verfügbar} other {# Updates verfügbar}}",
       "updateTo": "Update auf v{version}",
       "needsNewer": "v{version} benötigt Adminium {minimum} oder neuer",
+      "cannotUpdate": "v{version} kann diese Version nicht direkt aktualisieren. Deinstallieren Sie sie zuerst und installieren Sie dann v{version}.",
       "missing": "Fehlt",
       "missingBody": "Ihre Dateien liegen nicht auf diesem Server, daher wird sie nicht ausgeliefert. Installieren Sie dieselbe Version erneut oder deinstallieren Sie sie.",
       "update": "Aktualisieren",
@@ -1927,7 +1928,16 @@
         "code": "Ein zufälliger Code wie {example}",
         "remove": "Diese Regel entfernen",
         "rollup": "Die Summe von {sum} über seine Zeilen in {from}",
-        "rollupTimes": "Die Summe von {sum} × {times} über seine Zeilen in {from}"
+        "rollupTimes": "Die Summe von {sum} × {times} über seine Zeilen in {from}",
+        "stampCreate": "Wird beim Anlegen der Zeile auf {what} gesetzt",
+        "stampChange": "Wird auf {what} gesetzt, wenn {column} zu {values} wird",
+        "stampNow": "die Uhrzeit",
+        "stampUserName": "den Namen der Person, die es tut",
+        "stampUserId": "die ID der Person, die es tut",
+        "stampByOrigin": "„{public}“ von der öffentlichen Seite, „{staff}“ vom Personal",
+        "rollupWhere": "nur Zeilen, in denen {column} {value} ist",
+        "rollupBalance": "und hält {balance} = {of} − {minus} − diese Summe",
+        "rollupCap": "Eine Änderung, die den Saldo unter null bringen würde, wird abgelehnt."
       },
       "venueLocal": "Eine hier ohne Zeitzone geschriebene Zeit ist die Ortszeit des Lokals."
     },
@@ -2656,7 +2666,9 @@
         "lt": "kleiner als",
         "lte": "höchstens",
         "neq": "ungleich",
-        "not_null": "ist nicht leer"
+        "not_null": "ist nicht leer",
+        "today": "ist heute",
+        "fromToday": "ab heute"
       },
       "paging": {
         "asc": "Aufst.",
@@ -2747,7 +2759,9 @@
       },
       "revokeFailed": "Dieser Schlüssel konnte nicht widerrufen werden. Er ist weiterhin aktiv.",
       "title": "Aktive Schlüssel",
-      "untitled": "Unbenannter Schlüssel"
+      "untitled": "Unbenannter Schlüssel",
+      "staffOnly": "Nur Mitarbeiterbildschirm",
+      "staffOnlyHint": "Antwortet nur auf einem Bildschirm, an dem ein Mitarbeiter mit {role} angemeldet ist."
     },
     "method": {
       "BATCH": {

package/locales/de-DE/ui.json

@@ -114,7 +114,8 @@
       "step": "Schritt {n}",
       "back": "Zurück",
       "next": "Weiter"
-    }
+    },
+    "unavailable": "Dieses Feld kann nicht angezeigt werden: Nichts verknüpft diesen Datensatz mit den Zeilen, die es nennt."
   },
   "combobox": {
     "placeholder": "Auswählen…",

package/locales/en-US/common.json

@@ -1565,111 +1565,6 @@
     "subtitle": "Every change made in this workspace, who made it, and what it changed.",
     "title": "Audit log"
   },
-  "roles": {
-    "action": {
-      "delete": "Delete",
-      "rename": "Rename"
-    },
-    "builtinLocked": "Built-in roles cannot be deleted.",
-    "category": {
-      "access": "Access",
-      "data": "Data",
-      "operations": "Operations",
-      "workspace": "Workspace",
-      "records": "Pages & records",
-      "apps": "Apps"
-    },
-    "column": {
-      "actions": "Actions",
-      "members": "Members",
-      "name": "Role"
-    },
-    "create": {
-      "descriptionLabel": "Description",
-      "description": "A new role starts with no permissions at all.",
-      "failed": "Could not create the role",
-      "namePlaceholder": "e.g. Support agent",
-      "name": "Name",
-      "submit": "Create role",
-      "title": "New role"
-    },
-    "createButton": "New role",
-    "delete": {
-      "confirm": "Delete role",
-      "description": "The role and its permission rows are removed.",
-      "failed": "Could not delete the role",
-      "hasMembers": "“{name}” still has {count, plural, one {# member} other {# members}}. Choose the role they move to — Adminium will not leave an account with no role.",
-      "noMembers": "Nobody holds “{name}”, so nothing moves.",
-      "reassignPlaceholder": "Choose a role…",
-      "reassignTo": "Move members to",
-      "title": "Delete role"
-    },
-    "list": {
-      "title": "Roles"
-    },
-    "loadFailed": {
-      "body": "The matrix below is incomplete, so saving it would clear permissions that are simply not loaded. Reload before making changes.",
-      "title": "Some permissions could not be read"
-    },
-    "matrix": {
-      "discard": "Discard",
-      "empty": {
-        "body": "This instance reported no grantable permissions at all, which should not happen — reload, and if it persists check the server log.",
-        "title": "No permissions to show"
-      },
-      "label": "Role permissions",
-      "noChanges": "No pending changes",
-      "pending": "{count, plural, one {# pending change} other {# pending changes}}",
-      "rowHeader": "Permission",
-      "title": "Permissions"
-    },
-    "memberCount": "{count, plural, one {# user} other {# users}}",
-    "permission": {
-      "apiKeysManage": "Manage API keys",
-      "auditRead": "Read the audit log",
-      "connectionsManage": "Manage database connections",
-      "exportsManage": "Manage everyone’s exports",
-      "importsManage": "Manage everyone’s imports",
-      "jobsManage": "Start and cancel background jobs",
-      "manifestsManage": "Install and manage apps and add-ons",
-      "jobsRead": "See all background jobs",
-      "llmRun": "Run AI assist",
-      "pagesManage": "Create and organize pages",
-      "projectRead": "Read pages and schema changes for a project pull",
-      "reportsManage": "Manage scheduled reports",
-      "rolesManage": "Manage roles and permissions",
-      "schemaRemap": "Edit schema labels and overrides",
-      "schemaDdl": "Create, edit and delete tables",
-      "settingsManage": "Manage workspace settings",
-      "usersManage": "Manage users",
-      "filesManage": "Manage everyone’s files",
-      "storageManage": "Manage storage destinations"
-    },
-    "rename": {
-      "failed": "Could not rename the role",
-      "title": "Rename role"
-    },
-    "saveFailed": {
-      "title": "Could not save every role"
-    },
-    "subtitle": "What each role may do. A user gets the union of every role they hold.",
-    "title": "Roles & permissions",
-    "data": {
-      "pagesView": "See every page",
-      "read": "Read records",
-      "create": "Create records",
-      "update": "Edit records",
-      "delete": "Delete records",
-      "export": "Export records",
-      "import": "Import records",
-      "pagesEdit": "Change page layouts",
-      "narrow": "{count, plural, one {# grant} other {# grants}} on a single page or table also apply, on top of the rows below. Saving keeps them."
-    },
-    "apps": {
-      "every": "Open every app’s staff screens",
-      "one": "Open {app}’s staff screens"
-    }
-  },
   "security": {
     "password": {
       "changedBody": "Use the new password the next time you sign in. Other devices stay signed in — end those sessions if you want them out.",

package/locales/en-US/email.json

@@ -823,5 +823,24 @@
     "action": "Manage your booking",
     "cancel": "You can cancel online up to {cancelHours} hours before.",
     "footer": "{venue} · {address} · {phone}"
+  },
+  "signInCode": {
+    "name": "Sign-in code",
+    "subject": "{code} is your {appName} code",
+    "preheader": "It works for {minutes} minutes.",
+    "heading": "Your code",
+    "intro": "Type this code to confirm it’s you. It works for {minutes} minutes.",
+    "codeLabel": "Code",
+    "notice": "If you didn’t ask for it, you can ignore this email: nobody can use it without the code.",
+    "footer": "{appName}"
+  },
+  "emailChanged": {
+    "name": "Email address changed",
+    "subject": "Your email address at {appName} was changed",
+    "heading": "Your email address was changed",
+    "intro": "Hi {name}, the email address on your record at {appName} is now {newEmail}.",
+    "notice": "If this wasn’t you, contact us straight away.",
+    "noticePhone": "If this wasn’t you, ring us on {phone}.",
+    "footer": "{appName}"
   }
 }

package/locales/en-US/roles.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "action": {
+    "delete": "Delete",
+    "rename": "Rename"
+  },
+  "builtinLocked": "Built-in roles cannot be deleted.",
+  "category": {
+    "access": "Access",
+    "data": "Data",
+    "operations": "Operations",
+    "workspace": "Workspace",
+    "records": "Pages & records",
+    "apps": "Apps"
+  },
+  "column": {
+    "actions": "Actions",
+    "members": "Members",
+    "name": "Role"
+  },
+  "create": {
+    "descriptionLabel": "Description",
+    "description": "A new role starts with no permissions at all.",
+    "failed": "Could not create the role",
+    "namePlaceholder": "e.g. Support agent",
+    "name": "Name",
+    "submit": "Create role",
+    "title": "New role"
+  },
+  "createButton": "New role",
+  "delete": {
+    "confirm": "Delete role",
+    "description": "The role and its permission rows are removed.",
+    "failed": "Could not delete the role",
+    "hasMembers": "“{name}” still has {count, plural, one {# member} other {# members}}. Choose the role they move to — Adminium will not leave an account with no role.",
+    "noMembers": "Nobody holds “{name}”, so nothing moves.",
+    "reassignPlaceholder": "Choose a role…",
+    "reassignTo": "Move members to",
+    "title": "Delete role"
+  },
+  "list": {
+    "title": "Roles"
+  },
+  "loadFailed": {
+    "body": "The matrix below is incomplete, so saving it would clear permissions that are simply not loaded. Reload before making changes.",
+    "title": "Some permissions could not be read"
+  },
+  "matrix": {
+    "discard": "Discard",
+    "empty": {
+      "body": "This instance reported no grantable permissions at all, which should not happen — reload, and if it persists check the server log.",
+      "title": "No permissions to show"
+    },
+    "label": "Role permissions",
+    "noChanges": "No pending changes",
+    "pending": "{count, plural, one {# pending change} other {# pending changes}}",
+    "rowHeader": "Permission",
+    "title": "Permissions"
+  },
+  "memberCount": "{count, plural, one {# user} other {# users}}",
+  "permission": {
+    "apiKeysManage": "Manage API keys",
+    "auditRead": "Read the audit log",
+    "connectionsManage": "Manage database connections",
+    "exportsManage": "Manage everyone’s exports",
+    "importsManage": "Manage everyone’s imports",
+    "jobsManage": "Start and cancel background jobs",
+    "manifestsManage": "Install and manage apps and add-ons",
+    "jobsRead": "See all background jobs",
+    "llmRun": "Run AI assist",
+    "pagesManage": "Create and organize pages",
+    "projectRead": "Read pages and schema changes for a project pull",
+    "reportsManage": "Manage scheduled reports",
+    "rolesManage": "Manage roles and permissions",
+    "schemaRemap": "Edit schema labels and overrides",
+    "schemaDdl": "Create, edit and delete tables",
+    "settingsManage": "Manage workspace settings",
+    "usersManage": "Manage users",
+    "filesManage": "Manage everyone’s files",
+    "storageManage": "Manage storage destinations"
+  },
+  "rename": {
+    "failed": "Could not rename the role",
+    "title": "Rename role"
+  },
+  "saveFailed": {
+    "title": "Could not save every role"
+  },
+  "subtitle": "What each role may do. A user gets the union of every role they hold.",
+  "title": "Roles & permissions",
+  "data": {
+    "pagesView": "See every page",
+    "read": "Read records",
+    "readPii": "See personal data in records",
+    "create": "Create records",
+    "update": "Edit records",
+    "delete": "Delete records",
+    "export": "Export records",
+    "import": "Import records",
+    "pagesEdit": "Change page layouts",
+    "narrow": "{count, plural, one {# grant} other {# grants}} on a single page or table also apply, on top of the rows below. Saving keeps them."
+  },
+  "apps": {
+    "every": "Open every app’s staff screens",
+    "one": "Open {app}’s staff screens"
+  }
+}

package/locales/en-US/studio.json

@@ -724,6 +724,7 @@
       "updatesAvailable": "{count, plural, one {# update available} other {# updates available}}",
       "updateTo": "Update to v{version}",
       "needsNewer": "v{version} needs Adminium {minimum} or later",
+      "cannotUpdate": "v{version} cannot update this version in place. Uninstall it first, then install v{version}.",
       "missing": "Missing",
       "missingBody": "Its files are not on this server, so it is not served. Install the same version again, or uninstall it.",
       "update": "Update",
@@ -1927,7 +1928,16 @@
         "code": "A random code like {example}",
         "remove": "Remove this rule",
         "rollup": "The total of {sum} over its rows in {from}",
-        "rollupTimes": "The total of {sum} × {times} over its rows in {from}"
+        "rollupTimes": "The total of {sum} × {times} over its rows in {from}",
+        "stampCreate": "Set to {what} when the row is created",
+        "stampChange": "Set to {what} when {column} becomes {values}",
+        "stampNow": "the time",
+        "stampUserName": "the name of whoever does it",
+        "stampUserId": "the id of whoever does it",
+        "stampByOrigin": "“{public}” from the public side, “{staff}” from staff",
+        "rollupWhere": "counting only rows where {column} is {value}",
+        "rollupBalance": "and keeps {balance} = {of} − {minus} − this total",
+        "rollupCap": "A write that would take the balance below zero is refused."
       },
       "venueLocal": "A time written here without a zone is the venue’s own time."
     },
@@ -2656,7 +2666,9 @@
         "lt": "less than",
         "lte": "at most",
         "neq": "not equals",
-        "not_null": "is not empty"
+        "not_null": "is not empty",
+        "today": "is today",
+        "fromToday": "from today on"
       },
       "paging": {
         "asc": "Asc",
@@ -2747,7 +2759,9 @@
       },
       "revokeFailed": "That key could not be revoked. It is still active.",
       "title": "Active keys",
-      "untitled": "Untitled key"
+      "untitled": "Untitled key",
+      "staffOnly": "Staff screen only",
+      "staffOnlyHint": "Answers only on a screen where a staff member holding {role} is signed in."
     },
     "method": {
       "BATCH": {

package/locales/en-US/ui.json

@@ -114,7 +114,8 @@
       "step": "Step {n}",
       "back": "Back",
       "next": "Continue"
-    }
+    },
+    "unavailable": "This field can’t be shown: nothing links this record to the rows it names."
   },
   "combobox": {
     "placeholder": "Select…",