@4tw/vue-cli-plugin-pdfjs-viewer 1.4.0 → 1.6.0

package/assets/web/locale/sk/viewer.ftl

@@ -128,7 +128,7 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Dátum úpravy:
 #   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
 #   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
-pdfjs-document-properties-creator = Vytvoril:
+pdfjs-document-properties-creator = Aplikácia:
 pdfjs-document-properties-producer = Tvorca PDF:
 pdfjs-document-properties-version = Verzia PDF:
 pdfjs-document-properties-page-count = Počet strán:
@@ -156,7 +156,7 @@ pdfjs-document-properties-page-size-dimension-name-string = { $width } × { $hei
 
 # The linearization status of the document; usually called "Fast Web View" in
 # English locales of Adobe software.
-pdfjs-document-properties-linearized = Rýchle Web View:
+pdfjs-document-properties-linearized = Rýchle zobrazovanie z webu:
 pdfjs-document-properties-linearized-yes = Áno
 pdfjs-document-properties-linearized-no = Nie
 pdfjs-document-properties-close-button = Zavrieť
@@ -300,13 +300,34 @@ pdfjs-editor-free-text-button =
     .title = Text
 pdfjs-editor-free-text-button-label = Text
 pdfjs-editor-ink-button =
-    .title = Kreslenie
+    .title = Kresliť
 pdfjs-editor-ink-button-label = Kresliť
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Pridať alebo upraviť obrázky
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Pridať alebo upraviť obrázky
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Odstrániť
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Zvýrazniť
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Zvýrazniť
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = Zvýrazniť
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Zvýrazniť
+    .aria-label = Zvýrazniť
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Zvýrazniť
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Odstrániť kresbu
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Odstrániť text
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Odstrániť obrázok
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Odstrániť zvýraznenie
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Farba
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Veľkosť
@@ -316,6 +337,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Priehľadnosť
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Pridať obrázok
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Pridať obrázok
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Hrúbka
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Zmeňte hrúbku pre zvýrazňovanie iných položiek ako textu
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Textový editor
 pdfjs-free-text-default-content = Začnite písať…
@@ -353,3 +378,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Pravý dolný roh – zmena veľkosti
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Stred dole – zmena veľkosti
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Ľavý dolný roh – zmena veľkosti
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Vľavo uprostred – zmena veľkosti
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Farba zvýraznenia
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Zmeniť farbu
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Výber farieb
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Žltá
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Zelená
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Modrá
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Ružová
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Červená
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Zobraziť všetko
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Zobraziť všetko

package/assets/web/locale/skr/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = ڈاؤن لوڈ
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = موجودہ ورقہ (موجودہ ورقے کنوں یوآرایل ݙیکھو)
 pdfjs-bookmark-button-label = موجودہ ورقہ
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = ایپ وچ کھولو
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = ایپ وچ کھولو
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -226,6 +220,21 @@ pdfjs-find-match-diacritics-checkbox-label = ڈائیکرٹکس مشابہ کر
 pdfjs-find-entire-word-checkbox-label = تمام الفاظ
 pdfjs-find-reached-top = ورقے دے شروع تے پُج ڳیا، تلوں جاری کیتا ڳیا
 pdfjs-find-reached-bottom = ورقے دے پاند تے پُڄ ڳیا، اُتوں شروع کیتا ڳیا
+# Variables:
+#   $current (Number) - the index of the currently active find result
+#   $total (Number) - the total number of matches in the document
+pdfjs-find-match-count =
+    { $total ->
+        [one] { $total } وِچوں { $current } مشابہ
+       *[other] { $total } وِچوں { $current } مشابے
+    }
+# Variables:
+#   $limit (Number) - the maximum number of matches
+pdfjs-find-match-count-limit =
+    { $limit ->
+        [one] { $limit } توں ودھ مماثلت۔
+       *[other] { $limit } توں ودھ مماثلتاں۔
+    }
 pdfjs-find-not-found = فقرہ نئیں ملیا
 
 ## Predefined zoom values
@@ -283,12 +292,45 @@ pdfjs-editor-free-text-button-label = متن
 pdfjs-editor-ink-button =
     .title = چھکو
 pdfjs-editor-ink-button-label = چھکو
+pdfjs-editor-stamp-button =
+    .title = تصویراں کوں شامل کرو یا ترمیم کرو
+pdfjs-editor-stamp-button-label = تصویراں کوں شامل کرو یا ترمیم کرو
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = نمایاں کرو
+pdfjs-editor-highlight-button-label = نمایاں کرو
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = نمایاں کرو
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = نمایاں کرو
+    .aria-label = نمایاں کرو
+pdfjs-highlight-floating-button-label = نمایاں کرو
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = ڈرائینگ ہٹاؤ
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = متن ہٹاؤ
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = تصویر ہٹاؤ
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = نمایاں ہٹاؤ
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = رنگ
 pdfjs-editor-free-text-size-input = سائز
 pdfjs-editor-ink-color-input = رنگ
 pdfjs-editor-ink-thickness-input = ٹھولھ
 pdfjs-editor-ink-opacity-input = دھندلاپن
+pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
+    .title = تصویر شامل کرو
+pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = تصویر شامل کرو
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = مُٹاݨ
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = متن توں ان٘ج ٻئے شئیں کوں نمایاں کرݨ ویلے مُٹاݨ کوں بدلو
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = ٹیکسٹ ایڈیٹر
 pdfjs-free-text-default-content = ٹائپنگ شروع کرو …
@@ -299,7 +341,56 @@ pdfjs-ink-canvas =
 
 ## Alt-text dialog
 
+# Alternative text (alt text) helps when people can't see the image.
+pdfjs-editor-alt-text-button-label = Alt متن
+pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = alt متن وِچ ترمیم کرو
+pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = ہِک اختیار چُݨو
+pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = Alt متن (متبادل متن) اِیں ویلے مَدَت کرین٘دا ہِے جہڑیلے لوک تصویر کوں نِھیں ݙیکھ سڳدے یا جہڑیلے اِیہ لوڈ کائنی تِھین٘دا۔
+pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = تفصیل شامل کرو
+pdfjs-editor-alt-text-add-description-description = 1-2 جملیاں دا مقصد جہڑے موضوع، ترتیب، یا اعمال کوں بیان کرین٘دے ہِن۔
+pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-label = آرائشی طور تے نشان زد کرو
+pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description = اِیہ آرائشی تصویراں کِیتے استعمال تِھین٘دا ہِے، جیویں بارڈر یا واٹر مارکس۔
+pdfjs-editor-alt-text-cancel-button = منسوخ
+pdfjs-editor-alt-text-save-button = محفوظ
+pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = آرائشی دے طور تے نشان زد تِھی ڳِیا
+# .placeholder: This is a placeholder for the alt text input area
+pdfjs-editor-alt-text-textarea =
+    .placeholder = مثال دے طور تے، "ہِک جؤان کھاݨاں کھاوݨ کِیتے میز اُتّے ٻیٹھا ہِے"
 
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
+pdfjs-editor-resizer-label-top-left = اُتلی کَھٻّی نُکّڑ — سائز بدلو
+pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = اُتلا وِچلا — سائز بدلو
+pdfjs-editor-resizer-label-top-right = اُتلی سَڄّی نُکَّڑ — سائز بدلو
+pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = وِچلا سڄّا — سائز بدلو
+pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = تلوِیں سَڄّی نُکَّڑ — سائز بدلو
+pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = تلواں وِچلا — سائز بدلو
+pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = تلوِیں کَھٻّی نُکّڑ — سائز بدلو
+pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = وِچلا کَھٻّا — سائز بدلو
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = نشابر رنگ
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = رنگ بدلو
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = رنگ اختیارات
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = پیلا
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = ساوا
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = نیلا
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = گلابی
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = لال
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = سارے ݙکھاؤ
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = سارے ݙکھاؤ

package/assets/web/locale/sl/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Prenesi
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Trenutna stran (prikaži URL, ki vodi do trenutne strani)
 pdfjs-bookmark-button-label = Na trenutno stran
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Odpri v programu
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Odpri v programu
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -305,6 +299,27 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Riši
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Dodajanje ali urejanje slik
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Dodajanje ali urejanje slik
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Označevalnik
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Označevalnik
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Označi
+    .aria-label = Označi
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Označi
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Odstrani risbo
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Odstrani besedilo
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Odstrani sliko
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Odstrani označbo
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Barva
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Velikost
@@ -314,6 +329,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Neprosojnost
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Dodaj sliko
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Dodaj sliko
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Debelina
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Spremeni debelino pri označevanju nebesedilnih elementov
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Urejevalnik besedila
 pdfjs-free-text-default-content = Začnite tipkati …
@@ -351,3 +370,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Spodnji desni kot – spremeni velikos
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Spodaj na sredini – spremeni velikost
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Spodnji levi kot – spremeni velikost
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Levo na sredini – spremeni velikost
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Barva označbe
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Spremeni barvo
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Izbira barve
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Rumena
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Zelena
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Modra
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Roza
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Rdeča
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Prikaži vse
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Prikaži vse

package/assets/web/locale/sq/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Shkarkoje
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Faqja e Tanishme (Shihni URL nga Faqja e Tanishme)
 pdfjs-bookmark-button-label = Faqja e Tanishme
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Hape në aplikacion
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Hape në aplikacion
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -292,6 +286,29 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Vizatoni
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Shtoni ose përpunoni figura
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Shtoni ose përpunoni figura
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Theksim
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Theksoje
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = Theksim
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Theksim
+    .aria-label = Theksim
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Theksim
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Hiq vizatim
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Hiq tekst
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Hiq figurë
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Hiqe theksimin
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Ngjyrë
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Madhësi
@@ -301,6 +318,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Patejdukshmëri
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Shtoni figurë
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Shtoni figurë
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Trashësi
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Ndryshoni trashësinë kur theksoni objekte tjetër nga tekst
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Përpunues Tekstesh
 pdfjs-free-text-default-content = Filloni të shtypni…
@@ -338,3 +359,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Cepi i poshtëm djathtas — ripërmas
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Mesi i pjesës poshtë — ripërmasojeni
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Cepi i poshtëm — ripërmasojeni
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Majtas në mes — ripërmasojeni
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Ngjyrë theksimi
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Ndryshoni ngjyrë
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Zgjedhje ngjyre
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = E verdhë
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = E gjelbër
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Blu
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Rozë
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = E kuqe
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Shfaqi krejt
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Shfaqi krejt

package/assets/web/locale/sv-SE/viewer.ftl

@@ -301,8 +301,29 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Rita
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Lägg till eller redigera bilder
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Lägg till eller redigera bilder
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Ta bort
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Markera
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Markera
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = Markera
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Markera
+    .aria-label = Markera
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Markera
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Ta bort ritning
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Ta bort text
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Ta bort bild
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Ta bort markering
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Färg
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Storlek
@@ -312,6 +333,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Opacitet
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Lägg till bild
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Lägg till bild
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tjocklek
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Ändra tjocklek när du markerar andra objekt än text
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Textredigerare
 pdfjs-free-text-default-content = Börja skriva…
@@ -349,3 +374,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Nedre högra hörnet — ändra storle
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Nedre mitten — ändra storlek
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Nedre vänstra hörnet — ändra storlek
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Mitten till vänster — ändra storlek
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Markeringsfärg
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Ändra färg
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Färgval
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Gul
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Grön
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Blå
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Rosa
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Röd
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Visa alla
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Visa alla

package/assets/web/locale/tg/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Боргирӣ кардан
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Саҳифаи ҷорӣ (Дидани нишонии URL аз саҳифаи ҷорӣ)
 pdfjs-bookmark-button-label = Саҳифаи ҷорӣ
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Кушодан дар барнома
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Кушодан дар барнома
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -301,6 +295,29 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Расмкашӣ
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Илова ё таҳрир кардани тасвирҳо
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Илова ё таҳрир кардани тасвирҳо
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Ҷудокунӣ
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Ҷудокунӣ
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = Ҷудокунӣ
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Ҷудокунӣ
+    .aria-label = Ҷудокунӣ
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Ҷудокунӣ
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Тоза кардани нақша
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Тоза кардани матн
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Тоза кардани тасвир
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Тоза кардани ҷудокунӣ
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Ранг
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Андоза
@@ -310,6 +327,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Шаффофӣ
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Илова кардани тасвир
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Илова кардани тасвир
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Ғафсӣ
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Иваз кардани ғафсӣ ҳангоми ҷудокунии унсурҳо ба ғайр аз матн
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Муҳаррири матн
 pdfjs-free-text-default-content = Нависед…
@@ -347,3 +368,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Кунҷи рости поён — т
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Канори миёнаи поён — тағйир додани андоза
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Кунҷи чапи поён — тағйир додани андоза
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Канори миёнаи чап — тағйир додани андоза
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Ранги ҷудокунӣ
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Иваз кардани ранг
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Интихоби ранг
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Зард
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Сабз
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Кабуд
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Гулобӣ
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Сурх
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Ҳамаро намоиш додан
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Ҳамаро намоиш додан

package/assets/web/locale/th/viewer.ftl

@@ -293,6 +293,29 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = รูปวาด
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = เพิ่มหรือแก้ไขภาพ
 pdfjs-editor-stamp-button-label = เพิ่มหรือแก้ไขภาพ
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = เน้น
+pdfjs-editor-highlight-button-label = เน้น
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = เน้นสี
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = เน้นสี
+    .aria-label = เน้นสี
+pdfjs-highlight-floating-button-label = เน้นสี
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = เอาภาพวาดออก
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = เอาข้อความออก
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = เอาภาพออก
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = เอาการเน้นสีออก
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = สี
 pdfjs-editor-free-text-size-input = ขนาด
@@ -302,6 +325,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = ความทึบ
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = เพิ่มภาพ
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = เพิ่มภาพ
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = ความหนา
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = เปลี่ยนความหนาเมื่อเน้นรายการอื่นๆ ที่ไม่ใช่ข้อความ
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = ตัวแก้ไขข้อความ
 pdfjs-free-text-default-content = เริ่มพิมพ์…
@@ -339,3 +366,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = มุมขวาล่าง — ป
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = ตรงกลางด้านล่าง — ปรับขนาด
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = มุมซ้ายล่าง — ปรับขนาด
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = ตรงกลางด้านซ้าย — ปรับขนาด
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = สีเน้น
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = เปลี่ยนสี
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = ทางเลือกสี
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = เหลือง
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = เขียว
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = น้ำเงิน
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = ชมพู
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = แดง
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = แสดงทั้งหมด
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = แสดงทั้งหมด