@4tw/vue-cli-plugin-pdfjs-viewer 1.4.0 → 1.6.0

package/assets/web/locale/it/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Scarica
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Pagina corrente (mostra URL della pagina corrente)
 pdfjs-bookmark-button-label = Pagina corrente
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Apri in app
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Apri in app
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -304,8 +298,27 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Disegno
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Aggiungi o rimuovi immagine
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Aggiungi o rimuovi immagine
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Rimuovi
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Evidenzia
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Evidenzia
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Evidenzia
+    .aria-label = Evidenzia
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Evidenzia
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Rimuovi disegno
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Rimuovi testo
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Rimuovi immagine
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Rimuovi evidenziazione
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Colore
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Dimensione
@@ -315,6 +328,11 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Opacità
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Aggiungi immagine
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Aggiungi immagine
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Spessore
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Modifica lo spessore della selezione per elementi non testuali
+
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Editor di testo
 pdfjs-free-text-default-content = Inizia a digitare…
@@ -353,4 +371,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Lato inferiore nel mezzo — ridimens
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Angolo in basso a sinistra — ridimensiona
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Lato sinistro nel mezzo — ridimensiona
 
-
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Colore evidenziatore
+
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Cambia colore
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Colori disponibili
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Giallo
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Verde
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Blu
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Rosa
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Rosso
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Mostra tutto
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Mostra tutto

package/assets/web/locale/ja/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = ダウンロード
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = 現在のページの URL です (現在のページを表示する URL)
 pdfjs-bookmark-button-label = 現在のページ
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = アプリで開く
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = アプリで開く
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -285,7 +279,7 @@ pdfjs-text-annotation-type =
 ## Password
 
 pdfjs-password-label = この PDF ファイルを開くためのパスワードを入力してください。
-pdfjs-password-invalid = 無効なパスワードです。もう一度やり直してください。
+pdfjs-password-invalid = パスワードが正しくありません。もう一度試してください。
 pdfjs-password-ok-button = OK
 pdfjs-password-cancel-button = キャンセル
 pdfjs-web-fonts-disabled = ウェブフォントが無効になっています: 埋め込まれた PDF のフォントを使用できません。
@@ -293,14 +287,35 @@ pdfjs-web-fonts-disabled = ウェブフォントが無効になっています:
 ## Editing
 
 pdfjs-editor-free-text-button =
-    .title = フリーテキスト注釈
+    .title = フリーテキスト注釈を追加します
 pdfjs-editor-free-text-button-label = フリーテキスト注釈
 pdfjs-editor-ink-button =
-    .title = インク注釈
+    .title = インク注釈を追加します
 pdfjs-editor-ink-button-label = インク注釈
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = 画像を追加または編集します
 pdfjs-editor-stamp-button-label = 画像を追加または編集
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = 強調します
+pdfjs-editor-highlight-button-label = 強調
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = 強調
+    .aria-label = 強調します
+pdfjs-highlight-floating-button-label = 強調
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = インク注釈を削除します
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = テキストを削除します
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = 画像を削除します
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = 強調を削除します
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = 色
 pdfjs-editor-free-text-size-input = サイズ
@@ -310,6 +325,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = 不透明度
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = 画像を追加します
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = 画像を追加
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = 太さ
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = テキスト以外のアイテムを強調する時の太さを変更します
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = フリーテキスト注釈エディター
 pdfjs-free-text-default-content = テキストを入力してください...
@@ -347,3 +366,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = 右下隅 — サイズ変更
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = 下中央 — サイズ変更
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = 左下隅 — サイズ変更
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = 左中央 — サイズ変更
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = 強調色
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = 色を変更します
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = 色の選択
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = 黄色
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = 緑色
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = 青色
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = ピンク色
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = 赤色
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = すべて表示
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = 強調の表示を切り替えます

package/assets/web/locale/ka/viewer.ftl

@@ -220,7 +220,7 @@ pdfjs-find-previous-button-label = წინა
 pdfjs-find-next-button =
     .title = ფრაზის შემდეგი კონტექსტის პოვნა
 pdfjs-find-next-button-label = შემდეგი
-pdfjs-find-highlight-checkbox = ყველას მონიშვნა
+pdfjs-find-highlight-checkbox = ყველაფრის მონიშვნა
 pdfjs-find-match-case-checkbox-label = მთავრულით
 pdfjs-find-match-diacritics-checkbox-label = ნიშნებით
 pdfjs-find-entire-word-checkbox-label = მთლიანი სიტყვები
@@ -301,6 +301,25 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = ხაზვა
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = სურათების დართვა ან ჩასწორება
 pdfjs-editor-stamp-button-label = სურათების დართვა ან ჩასწორება
+pdfjs-editor-remove-button =
+    .title = მოცილება
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = მონიშვნა
+pdfjs-editor-highlight-button-label = მონიშვნა
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = დახაზულის მოცილება
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = წარწერის მოცილება
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = სურათის მოცილება
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = მონიშვნის მოცილება
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = ფერი
 pdfjs-editor-free-text-size-input = ზომა
@@ -314,24 +333,24 @@ pdfjs-free-text =
     .aria-label = ნაწერის ჩასწორება
 pdfjs-free-text-default-content = აკრიფეთ…
 pdfjs-ink =
-    .aria-label = ნახატის ჩასწორება
+    .aria-label = დახაზულის შესწორება
 pdfjs-ink-canvas =
     .aria-label = მომხმარებლის შექმნილი სურათი
 
 ## Alt-text dialog
 
 # Alternative text (alt text) helps when people can't see the image.
-pdfjs-editor-alt-text-button-label = დართული წარწერა
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = დართული წარწერის ჩასწორება
+pdfjs-editor-alt-text-button-label = თანდართული წარწერა
+pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = თანდართული წარწერის ჩასწორება
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = არჩევა
-pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = დართული წარწერა (შემნაცვლებელი ტექსტი) გამოსადეგია მათთვის, ვინც ვერ ხედავს სურათებს ან როცა სურათი ვერ იტვირთება.
-pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = აღწერილობის დამატება
+pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = თანდართული (შემნაცვლებელი) წარწერა გამოსადეგია მათთვის, ვინც ვერ ხედავს სურათებს ან გამოისახება მაშინ, როცა სურათი ვერ ჩაიტვირთება.
+pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = აღწერილობის მითითება
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-description = განკუთვნილია 1-2 წინადადებით საგნის, მახასიათებლის ან მოქმედების აღსაწერად.
-pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-label = მოინიშნოს მოსართავად
-pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description = გამოიყენება შესამკობი სურათებისთვის, გარსშემოსავლები ჩარჩოებისა და ჭვირნიშნებისთვის.
+pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-label = მოინიშნოს მორთულობად
+pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description = განკუთვნილია შესამკობი სურათებისთვის, გარსშემოსავლები ჩარჩოებისა და ჭვირნიშნებისთვის.
 pdfjs-editor-alt-text-cancel-button = გაუქმება
 pdfjs-editor-alt-text-save-button = შენახვა
-pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = მოინიშნოს მოსართავად
+pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = მოინიშნოს მორთულობად
 # .placeholder: This is a placeholder for the alt text input area
 pdfjs-editor-alt-text-textarea =
     .placeholder = მაგალითად, „ახალგაზრდა მამაკაცი მაგიდასთან ზის და სადილობს“
@@ -347,3 +366,22 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = ქვევით მარჯვნ
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = ქვევით შუაში — ზომაცვლა
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = ზვევით მარცხნივ — ზომაცვლა
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = შუაში მარცხნივ — ზომაცვლა
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = მოსანიშნი ფერი
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = ფერის შეცვლა
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = ფერის არჩევა
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = ყვითელი
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = მწვანე
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = ლურჯი
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = ვარდისფერი
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = წითელი

package/assets/web/locale/kab/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Sader
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Asebter amiran (Sken-d tansa URL seg usebter amiran)
 pdfjs-bookmark-button-label = Asebter amiran
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Ldi deg usnas
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Ldi deg usnas
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -234,6 +228,13 @@ pdfjs-find-match-count =
         [one] Timeḍriwt { $current } ɣef { $total }
        *[other] Timeḍriwin { $current } ɣef { $total }
     }
+# Variables:
+#   $limit (Number) - the maximum number of matches
+pdfjs-find-match-count-limit =
+    { $limit ->
+        [one] Ugar n { $limit } umṣada
+       *[other] Ugar n { $limit } yimṣadayen
+    }
 pdfjs-find-not-found = Ulac tawinest
 
 ## Predefined zoom values
@@ -294,8 +295,27 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Suneɣ
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Rnu neɣ ẓreg tugniwin
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Rnu neɣ ẓreg tugniwin
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Kkes
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Derrer
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Derrer
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Derrer
+    .aria-label = Derrer
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Derrer
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Kkes asuneɣ
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Kkes aḍris
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Kkes tugna
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Kkes aderrer
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Initen
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Teɣzi
@@ -305,6 +325,8 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Tebrek
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Rnu tawlaft
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Rnu tawlaft
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tuzert
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Amaẓrag n uḍris
 pdfjs-free-text-default-content = Bdu tira...
@@ -315,11 +337,50 @@ pdfjs-ink-canvas =
 
 ## Alt-text dialog
 
+# Alternative text (alt text) helps when people can't see the image.
+pdfjs-editor-alt-text-button-label = Aḍris amaskal
+pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Ẓreg aḍris amaskal
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Fren taxtirt
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Rnu aglam
+pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-label = Creḍ d adlag
 pdfjs-editor-alt-text-cancel-button = Sefsex
 pdfjs-editor-alt-text-save-button = Sekles
+pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = Yettwacreḍ d adlag
 
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
+pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Tiɣmert n ufella n zelmeḍ — semsawi teɣzi
+pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Talemmat n ufella — semsawi teɣzi
+pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Tiɣmert n ufella n yeffus — semsawi teɣzi
+pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Talemmast tayeffust — semsawi teɣzi
+pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Tiɣmert n wadda n yeffus — semsawi teɣzi
+pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Talemmat n wadda — semsawi teɣzi
+pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Tiɣmert n wadda n zelmeḍ — semsawi teɣzi
+pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Talemmast tazelmdaḍt — semsawi teɣzi
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Ini n uderrer
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Senfel ini
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Afran n yiniten
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Awraɣ
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Azegzaw
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Amidadi
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Axuxi
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Azggaɣ
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Sken akk
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Sken akk

package/assets/web/locale/kk/viewer.ftl

@@ -301,8 +301,29 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Сурет салу
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Суреттерді қосу немесе түзету
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Суреттерді қосу немесе түзету
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Өшіру
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Ерекшелеу
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Ерекшелеу
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = Ерекшелеу
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Ерекшелеу
+    .aria-label = Ерекшелеу
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Ерекшелеу
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Сызбаны өшіру
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Мәтінді өшіру
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Суретті өшіру
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Түспен ерекшелеуді өшіру
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Түс
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Өлшемі
@@ -312,6 +333,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Мөлдірсіздігі
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Суретті қосу
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Суретті қосу
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Қалыңдығы
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Мәтіннен басқа элементтерді ерекшелеу кезінде қалыңдықты өзгерту
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Мәтін түзеткіші
 pdfjs-free-text-default-content = Теруді бастау…
@@ -349,3 +374,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Төменгі оң жақ бұрыш
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Төменгі ортасы — өлшемін өзгерту
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Төменгі сол жақ бұрыш — өлшемін өзгерту
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Ортаңғы сол жақ — өлшемін өзгерту
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Ерекшелеу түсі
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Түсті өзгерту
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Түс таңдаулары
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Сары
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Жасыл
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Көк
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Қызғылт
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Қызыл
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Барлығын көрсету
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Барлығын көрсету

package/assets/web/locale/ko/viewer.ftl

@@ -293,8 +293,29 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = 그리기
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = 이미지 추가 또는 편집
 pdfjs-editor-stamp-button-label = 이미지 추가 또는 편집
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = 제거
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = 강조 표시
+pdfjs-editor-highlight-button-label = 강조 표시
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = 강조 표시
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = 강조 표시
+    .aria-label = 강조 표시
+pdfjs-highlight-floating-button-label = 강조 표시
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = 그리기 제거
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = 텍스트 제거
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = 이미지 제거
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = 강조 표시 제거
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = 색상
 pdfjs-editor-free-text-size-input = 크기
@@ -304,6 +325,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = 불투명도
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = 이미지 추가
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = 이미지 추가
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = 두께
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = 텍스트 이외의 항목을 강조 표시할 때 두께 변경
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = 텍스트 편집기
 pdfjs-free-text-default-content = 입력하세요…
@@ -341,3 +366,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = 오른쪽 아래 - 크기 조정
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = 가운데 아래 — 크기 조정
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = 왼쪽 아래 - 크기 조정
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = 왼쪽 가운데 — 크기 조정
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = 색상
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = 색상 변경
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = 색상 선택
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = 노란색
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = 녹색
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = 파란색
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = 분홍색
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = 빨간색
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = 모두 보기
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = 모두 보기

package/assets/web/locale/nb-NO/viewer.ftl

@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Last ned
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Gjeldende side (se URL fra gjeldende side)
 pdfjs-bookmark-button-label = Gjeldende side
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Åpne i app
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Åpne i app
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -301,8 +295,29 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Tegn
 pdfjs-editor-stamp-button =
     .title = Legg til eller rediger bilder
 pdfjs-editor-stamp-button-label = Legg til eller rediger bilder
-pdfjs-editor-remove-button =
-    .title = Fjern
+pdfjs-editor-highlight-button =
+    .title = Markere
+pdfjs-editor-highlight-button-label = Markere
+pdfjs-highlight-floating-button =
+    .title = Markere
+pdfjs-highlight-floating-button1 =
+    .title = Markere
+    .aria-label = Markere
+pdfjs-highlight-floating-button-label = Markere
+
+## Remove button for the various kind of editor.
+
+pdfjs-editor-remove-ink-button =
+    .title = Fjern tegningen
+pdfjs-editor-remove-freetext-button =
+    .title = Fjern tekst
+pdfjs-editor-remove-stamp-button =
+    .title = Fjern bildet
+pdfjs-editor-remove-highlight-button =
+    .title = Fjern utheving
+
+##
+
 # Editor Parameters
 pdfjs-editor-free-text-color-input = Farge
 pdfjs-editor-free-text-size-input = Størrelse
@@ -312,6 +327,10 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Ugjennomsiktighet
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button =
     .title = Legg til bilde
 pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Legg til bilde
+# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text)
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tykkelse
+pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title =
+    .title = Endre tykkelse når du markerer andre elementer enn tekst
 pdfjs-free-text =
     .aria-label = Tekstredigering
 pdfjs-free-text-default-content = Begynn å skrive…
@@ -349,3 +368,29 @@ pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Nederste høyre hjørne – endre stø
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Nederst i midten — endre størrelse
 pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Nederste venstre hjørne – endre størrelse
 pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Midt til venstre — endre størrelse
+
+## Color picker
+
+# This means "Color used to highlight text"
+pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Uthevingsfarge
+pdfjs-editor-colorpicker-button =
+    .title = Endre farge
+pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =
+    .aria-label = Fargevalg
+pdfjs-editor-colorpicker-yellow =
+    .title = Gul
+pdfjs-editor-colorpicker-green =
+    .title = Grønn
+pdfjs-editor-colorpicker-blue =
+    .title = Blå
+pdfjs-editor-colorpicker-pink =
+    .title = Rosa
+pdfjs-editor-colorpicker-red =
+    .title = Rød
+
+## Show all highlights
+## This is a toggle button to show/hide all the highlights.
+
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Vis alle
+pdfjs-editor-highlight-show-all-button =
+    .title = Vis alle