wai-website-theme 1.3.1 → 1.4
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/_includes/different.html +2 -1
- data/_includes/external.html +2 -1
- data/_includes/header.html +2 -1
- data/_includes/menuitem.html +6 -2
- data/_includes/peoplelist.html +21 -0
- data/_includes/prevnext-navigation.html +56 -0
- data/_includes/{prevnext.html → prevnext-order.html} +9 -0
- data/_includes/translation-note-msg.html +5 -3
- data/_includes/video-player.html +2 -2
- data/_layouts/default.html +8 -1
- data/_layouts/news.html +7 -1
- data/_layouts/policy.html +7 -1
- data/_layouts/sidenav.html +8 -1
- data/_layouts/sidenavsidebar.html +8 -1
- data/assets/ableplayer/Gruntfile.js +2 -1
- data/assets/ableplayer/README.md +158 -85
- data/assets/ableplayer/build/ableplayer.dist.js +15445 -13823
- data/assets/ableplayer/build/ableplayer.js +15445 -13823
- data/assets/ableplayer/build/ableplayer.min.css +1 -2
- data/assets/ableplayer/build/ableplayer.min.js +3 -10
- data/assets/ableplayer/package-lock.json +944 -346
- data/assets/ableplayer/package.json +8 -8
- data/assets/ableplayer/scripts/ableplayer-base.js +515 -524
- data/assets/ableplayer/scripts/browser.js +158 -158
- data/assets/ableplayer/scripts/buildplayer.js +1750 -1682
- data/assets/ableplayer/scripts/caption.js +424 -401
- data/assets/ableplayer/scripts/chapters.js +259 -259
- data/assets/ableplayer/scripts/control.js +1831 -1594
- data/assets/ableplayer/scripts/description.js +333 -256
- data/assets/ableplayer/scripts/dialog.js +145 -145
- data/assets/ableplayer/scripts/dragdrop.js +746 -749
- data/assets/ableplayer/scripts/event.js +875 -696
- data/assets/ableplayer/scripts/initialize.js +819 -912
- data/assets/ableplayer/scripts/langs.js +979 -743
- data/assets/ableplayer/scripts/metadata.js +124 -124
- data/assets/ableplayer/scripts/misc.js +170 -137
- data/assets/ableplayer/scripts/preference.js +904 -904
- data/assets/ableplayer/scripts/search.js +172 -172
- data/assets/ableplayer/scripts/sign.js +82 -78
- data/assets/ableplayer/scripts/slider.js +449 -448
- data/assets/ableplayer/scripts/track.js +409 -309
- data/assets/ableplayer/scripts/transcript.js +684 -595
- data/assets/ableplayer/scripts/translation.js +63 -67
- data/assets/ableplayer/scripts/ttml2webvtt.js +85 -85
- data/assets/ableplayer/scripts/vimeo.js +448 -0
- data/assets/ableplayer/scripts/volume.js +395 -380
- data/assets/ableplayer/scripts/vts.js +1077 -1077
- data/assets/ableplayer/scripts/webvtt.js +766 -763
- data/assets/ableplayer/scripts/youtube.js +695 -478
- data/assets/ableplayer/styles/ableplayer.css +54 -46
- data/assets/ableplayer/translations/nl.js +54 -54
- data/assets/ableplayer/translations/pt-br.js +311 -0
- data/assets/ableplayer/translations/tr.js +311 -0
- data/assets/ableplayer/translations/zh-tw.js +1 -1
- data/assets/css/style.css +1 -1
- data/assets/css/style.css.map +1 -1
- data/assets/images/icons.svg +5 -5
- data/assets/scripts/main.js +7 -0
- data/assets/search/tipuesearch.js +3 -3
- metadata +8 -3
@@ -8,7 +8,7 @@
|
|
8
8
|
div.able-modal-overlay = 9500
|
9
9
|
|
10
10
|
* Items that should always be on top (9000):
|
11
|
-
#able-vts
|
11
|
+
#able-vts = 9400
|
12
12
|
.able-alert = 9400
|
13
13
|
.able-window-toolbar .able-button-handler-preferences = 9300
|
14
14
|
.able-popup = 9200
|
@@ -40,11 +40,13 @@
|
|
40
40
|
width: 100%;
|
41
41
|
height: auto;
|
42
42
|
box-sizing: content-box !important;
|
43
|
+
text-align: left;
|
43
44
|
}
|
44
45
|
.able {
|
45
46
|
position: relative;
|
46
47
|
margin: 1em 0;
|
47
48
|
width: 100%; /* will be changed dynamically as player is contructed */
|
49
|
+
background-color: #000;
|
48
50
|
box-shadow: 0px 0px 16px #262626;
|
49
51
|
z-index: 5000;
|
50
52
|
}
|
@@ -67,12 +69,12 @@
|
|
67
69
|
background-color: #262626; /* background color of player (appears on top & bottom) */
|
68
70
|
}
|
69
71
|
.able-offscreen {
|
70
|
-
position:absolute;
|
71
|
-
left
|
72
|
-
top:auto;
|
73
|
-
width:1px;
|
74
|
-
height:1px;
|
75
|
-
overflow:hidden;
|
72
|
+
position: absolute;
|
73
|
+
left: -10000px;
|
74
|
+
top: auto;
|
75
|
+
width: 1px;
|
76
|
+
height: 1px;
|
77
|
+
overflow: hidden;
|
76
78
|
}
|
77
79
|
.able-media-container audio {
|
78
80
|
display: none !important;
|
@@ -94,6 +96,11 @@
|
|
94
96
|
position: absolute;
|
95
97
|
top: 0;
|
96
98
|
left: 0;
|
99
|
+
width: 100% !important;
|
100
|
+
height: auto !important;
|
101
|
+
}
|
102
|
+
.able .able-vidcap-container {
|
103
|
+
overflow: hidden;
|
97
104
|
}
|
98
105
|
|
99
106
|
/*
|
@@ -651,7 +658,6 @@ span.able-modkey {
|
|
651
658
|
padding: 10px;
|
652
659
|
border-style: solid;
|
653
660
|
border-width: 0 0 1px 0;
|
654
|
-
overflow: scroll;
|
655
661
|
}
|
656
662
|
.able-draggable:hover {
|
657
663
|
cursor: move;
|
@@ -827,6 +833,8 @@ div.able-chapters-div button::-moz-focus-inner {
|
|
827
833
|
background-color: #FFFFCC;
|
828
834
|
box-shadow: 0px 0px 16px #262626;
|
829
835
|
z-index: 9400;
|
836
|
+
position: absolute;
|
837
|
+
top: 1em;
|
830
838
|
}
|
831
839
|
.able-popup {
|
832
840
|
z-index: 9200;
|
@@ -851,7 +859,6 @@ div.able-chapters-div button::-moz-focus-inner {
|
|
851
859
|
border-radius: 5px;
|
852
860
|
display: block;
|
853
861
|
cursor: default;
|
854
|
-
list-style: none;
|
855
862
|
}
|
856
863
|
ul.able-popup {
|
857
864
|
list-style-type: none;
|
@@ -886,6 +893,7 @@ ul.able-popup {
|
|
886
893
|
z-index: 7000;
|
887
894
|
outline: none;
|
888
895
|
padding-bottom: 25px; /* keep content above 16x16px drag icon */
|
896
|
+
background-color: #FFF;
|
889
897
|
}
|
890
898
|
.able-transcript {
|
891
899
|
position: relative; /* must be positioned for scrolling */
|
@@ -971,62 +979,62 @@ ul.able-popup {
|
|
971
979
|
}
|
972
980
|
|
973
981
|
/*
|
974
|
-
Playlist
|
982
|
+
Playlist (both audio and video)
|
975
983
|
*/
|
976
984
|
|
977
|
-
.able-
|
978
|
-
font-size: 0.9em;
|
985
|
+
.able-playlist {
|
979
986
|
list-style-type: none;
|
980
987
|
margin: 0;
|
981
988
|
background-color: #FFFFFF;
|
982
989
|
padding: 5px 0;
|
983
990
|
}
|
984
|
-
.able-
|
991
|
+
.able-playlist li {
|
985
992
|
background-color: #DDDDDD; /* default background color of each item in playlist */
|
986
993
|
margin: 5px;
|
987
|
-
padding:
|
988
|
-
|
989
|
-
|
990
|
-
|
991
|
-
.able-player .able-playlist li:hover,
|
992
|
-
.able-player .able-playlist li:focus,
|
993
|
-
.able-player .able-playlist li:active { /* playlist items when they have mouse or keyboard focus */
|
994
|
-
color: #FFFFFF;
|
995
|
-
background-color: #340449;
|
996
|
-
text-decoration: none;
|
994
|
+
padding: 0;
|
995
|
+
border: 2px solid #AAA;
|
996
|
+
border-radius: 5px;
|
997
|
+
-moz-border-radius: 5px;
|
997
998
|
}
|
998
|
-
.able-
|
999
|
+
.able-playlist li button {
|
1000
|
+
border: none;
|
999
1001
|
color: #000000;
|
1002
|
+
background-color: transparent;
|
1003
|
+
font-size: 1em;
|
1004
|
+
width: 100%;
|
1005
|
+
padding: 5px 10px;
|
1006
|
+
text-align: left;
|
1007
|
+
}
|
1008
|
+
.able-playlist li button:hover,
|
1009
|
+
.able-playlist li button:focus,
|
1010
|
+
.able-playlist li button:active { /* playlist items when they have mouse or keyboard focus */
|
1000
1011
|
background-color: #FFEEB3;
|
1001
|
-
|
1002
|
-
outline: none;
|
1012
|
+
color: #000000;
|
1003
1013
|
text-decoration: none;
|
1014
|
+
outline: none;
|
1004
1015
|
}
|
1005
|
-
.able-
|
1006
|
-
|
1007
|
-
}
|
1008
|
-
|
1009
|
-
/*
|
1010
|
-
Playlist - External
|
1011
|
-
*/
|
1012
|
-
|
1013
|
-
.able-playlist {
|
1014
|
-
}
|
1015
|
-
.able-playlist li {
|
1016
|
+
.able-playlist li button::-moz-focus-inner {
|
1017
|
+
border: 0;
|
1016
1018
|
}
|
1017
|
-
.able-playlist li
|
1018
|
-
|
1019
|
-
|
1020
|
-
|
1021
|
-
color: white;
|
1022
|
-
background-color: black;
|
1019
|
+
.able-playlist li button img {
|
1020
|
+
width: 100px;
|
1021
|
+
float: left;
|
1022
|
+
margin-right: 10px;
|
1023
1023
|
}
|
1024
1024
|
.able-playlist li.able-current { /* currently selected playlist item */
|
1025
|
+
background-color: #340449;
|
1026
|
+
border-color: #230330;
|
1027
|
+
}
|
1028
|
+
.able-playlist li.able-current button {
|
1029
|
+
color: #FFFFFF;
|
1025
1030
|
font-weight: bold;
|
1026
|
-
|
1031
|
+
text-decoration: none;
|
1032
|
+
outline: none;
|
1027
1033
|
}
|
1028
|
-
.able-playlist li.able-current:
|
1029
|
-
|
1034
|
+
.able-playlist li.able-current button:hover,
|
1035
|
+
.able-playlist li.able-current button:focus,
|
1036
|
+
.able-playlist li.able-current button:active {
|
1037
|
+
color: #000000;
|
1030
1038
|
}
|
1031
1039
|
|
1032
1040
|
/*
|
@@ -40,7 +40,7 @@ var nl = {
|
|
40
40
|
|
41
41
|
"showTranscript": "Toon transcript",
|
42
42
|
|
43
|
-
"hideTranscript": "
|
43
|
+
"hideTranscript": "Verberg transcript",
|
44
44
|
|
45
45
|
"turnOnDescriptions": "Beschrijvingen aanzetten",
|
46
46
|
|
@@ -56,7 +56,7 @@ var nl = {
|
|
56
56
|
|
57
57
|
"showSign": "Toon gebarentaal",
|
58
58
|
|
59
|
-
"seekbarLabel": "
|
59
|
+
"seekbarLabel": "tijdlijn",
|
60
60
|
|
61
61
|
"hideSign": "Verberg gebarentaal",
|
62
62
|
|
@@ -66,11 +66,11 @@ var nl = {
|
|
66
66
|
|
67
67
|
"volume": "Volume",
|
68
68
|
|
69
|
-
"volumeHelp": "
|
69
|
+
"volumeHelp": "Klik om te volume te regelen",
|
70
70
|
|
71
71
|
"volumeUpDown": "Volume hoger lager",
|
72
72
|
|
73
|
-
"volumeSliderClosed": "Volume slider
|
73
|
+
"volumeSliderClosed": "Volume slider gesloten",
|
74
74
|
|
75
75
|
"preferences": "Voorkeuren",
|
76
76
|
|
@@ -122,7 +122,7 @@ var nl = {
|
|
122
122
|
|
123
123
|
"alertDescribedVersion": "Versie met audiobeschrijving wordt gebruikt",
|
124
124
|
|
125
|
-
"alertNonDescribedVersion": "
|
125
|
+
"alertNonDescribedVersion": "Versie zonder audiobeschrijving wordt gebruikt",
|
126
126
|
|
127
127
|
"fallbackError1": "Sorry, je browser kan dit mediabestand niet afspelen",
|
128
128
|
|
@@ -130,47 +130,47 @@ var nl = {
|
|
130
130
|
|
131
131
|
"orHigher": "of hoger",
|
132
132
|
|
133
|
-
"prefMenuCaptions": "
|
133
|
+
"prefMenuCaptions": "Ondertitels",
|
134
134
|
|
135
|
-
"prefMenuDescriptions": "
|
135
|
+
"prefMenuDescriptions": "Beschrijvingen",
|
136
136
|
|
137
|
-
"prefMenuKeyboard": "
|
137
|
+
"prefMenuKeyboard": "Toetsenbord",
|
138
138
|
|
139
139
|
"prefMenuTranscript": "Transcript",
|
140
140
|
|
141
|
-
"prefTitleCaptions": "
|
141
|
+
"prefTitleCaptions": "Ondertitels Voorkeuren",
|
142
142
|
|
143
|
-
"prefTitleDescriptions": "
|
143
|
+
"prefTitleDescriptions": "Audiobeschrijving Voorkeuren",
|
144
144
|
|
145
|
-
"prefTitleKeyboard": "
|
145
|
+
"prefTitleKeyboard": "Toetsenbord Voorkeuren",
|
146
146
|
|
147
|
-
"prefTitleTranscript": "Transcript
|
147
|
+
"prefTitleTranscript": "Transcript Voorkeuren",
|
148
148
|
|
149
|
-
"prefIntroCaptions": "
|
149
|
+
"prefIntroCaptions": "De volgende set voorkeuren regels hoe ondertitels getoond worden.",
|
150
150
|
|
151
|
-
"prefIntroDescription1": "
|
151
|
+
"prefIntroDescription1": "Deze video speler ondersteund audiobeschrijving op twee manieren: ",
|
152
152
|
|
153
|
-
"prefIntroDescription2": "
|
153
|
+
"prefIntroDescription2": "De huidige video heeft ",
|
154
154
|
|
155
|
-
"prefIntroDescriptionNone": "
|
155
|
+
"prefIntroDescriptionNone": "De huidige video heeft in beide formaten geen audiobeschrijving.",
|
156
156
|
|
157
|
-
"prefIntroDescription3": "
|
157
|
+
"prefIntroDescription3": "Gebruik het volgende formulier om je voorkeuren gerelateerd aan audiobeschrijving in te stellen.",
|
158
158
|
|
159
|
-
"prefIntroDescription4": "
|
159
|
+
"prefIntroDescription4": "Na het opslaan van je instellingen, kan audiobeschrijving aan of uit gezet worden met de Beschrijving knop.",
|
160
160
|
|
161
|
-
"prefIntroKeyboard1": "
|
161
|
+
"prefIntroKeyboard1": "De mediaspeler op deze pagina kan vanaf elke plek binnen de pagina bestuurd worden met de toetsenbord sneltoetsen (zie de lijst hieronder).",
|
162
162
|
|
163
|
-
"prefIntroKeyboard2": "
|
163
|
+
"prefIntroKeyboard2": "Mutatie knoppen (Shift, Alt, and Control) kunnen hier onder toegekend worden.",
|
164
164
|
|
165
|
-
"prefIntroKeyboard3": "
|
165
|
+
"prefIntroKeyboard3": "LET OP: Sommige toetsencombinaties kunnen conflicteren met de toetsen die gebruikt worden door de browser en/of andere software applicaties. Probeer verscheidene combinaties van mutatie knoppen om er een combinatie te vinden die voor jou werkt.",
|
166
166
|
|
167
|
-
"prefIntroTranscript": "
|
167
|
+
"prefIntroTranscript": "De volgende voorkeuren beïnvloeden het interactieve transcript.",
|
168
168
|
|
169
|
-
"prefCookieWarning": "
|
169
|
+
"prefCookieWarning": "Het opslaan van je voorkeuren vereist cookies.",
|
170
170
|
|
171
|
-
"prefHeadingKeyboard1": "
|
171
|
+
"prefHeadingKeyboard1": "Mutatie knoppen gebruikt voor sneltoetsen",
|
172
172
|
|
173
|
-
"prefHeadingKeyboard2": "
|
173
|
+
"prefHeadingKeyboard2": "Huidige toetsenbord sneltoetsen",
|
174
174
|
|
175
175
|
"prefHeadingDescription": "Audiobeschrijving",
|
176
176
|
|
@@ -178,7 +178,7 @@ var nl = {
|
|
178
178
|
|
179
179
|
"prefHeadingCaptions": "Ondertiteling",
|
180
180
|
|
181
|
-
"prefHeadingTranscript": "
|
181
|
+
"prefHeadingTranscript": "Interactieve Transcript",
|
182
182
|
|
183
183
|
"prefAltKey": "Alt",
|
184
184
|
|
@@ -188,19 +188,19 @@ var nl = {
|
|
188
188
|
|
189
189
|
"escapeKey": "Escape",
|
190
190
|
|
191
|
-
"escapeKeyFunction": "
|
191
|
+
"escapeKeyFunction": "Sluit huidige dialoog of popup menu",
|
192
192
|
|
193
|
-
"prefDescFormat": "
|
193
|
+
"prefDescFormat": "Voorkeurs formaat",
|
194
194
|
|
195
|
-
"prefDescFormatHelp": "
|
195
|
+
"prefDescFormatHelp": "Als beide formaten beschikbaar zijn zal er slechts een enkele gebruikt worden.",
|
196
196
|
|
197
|
-
"prefDescFormatOption1": "
|
197
|
+
"prefDescFormatOption1": "Alternatieve beschreven versie van de video",
|
198
198
|
|
199
|
-
"prefDescFormatOption1b": "
|
199
|
+
"prefDescFormatOption1b": "een alternatief beschreven versie",
|
200
200
|
|
201
|
-
"prefDescFormatOption2": "
|
201
|
+
"prefDescFormatOption2": "op tekst gebaseerde beschrijving, aangekondigd door de screen reader",
|
202
202
|
|
203
|
-
"prefDescFormatOption2b": "
|
203
|
+
"prefDescFormatOption2b": "op tekst gebaseerde beschrijving",
|
204
204
|
|
205
205
|
"prefDescPause": "Pauzeer video automatisch als beschrijving aan wordt gezet",
|
206
206
|
|
@@ -210,59 +210,59 @@ var nl = {
|
|
210
210
|
|
211
211
|
"prefTabbable": "Maak transcript bedienbaar met toetsenbord",
|
212
212
|
|
213
|
-
"prefCaptionsFont": "
|
213
|
+
"prefCaptionsFont": "Lettertype",
|
214
214
|
|
215
|
-
"prefCaptionsColor": "
|
215
|
+
"prefCaptionsColor": "Tekst Kleur",
|
216
216
|
|
217
|
-
"prefCaptionsBGColor": "
|
217
|
+
"prefCaptionsBGColor": "Achtergrond",
|
218
218
|
|
219
|
-
"prefCaptionsSize": "
|
219
|
+
"prefCaptionsSize": "Lettertype Groote",
|
220
220
|
|
221
|
-
"prefCaptionsOpacity": "
|
221
|
+
"prefCaptionsOpacity": "Doorzichtigheid",
|
222
222
|
|
223
|
-
"prefCaptionsStyle": "
|
223
|
+
"prefCaptionsStyle": "Stijl",
|
224
224
|
|
225
225
|
"serif": "serif",
|
226
226
|
|
227
227
|
"sans": "sans-serif",
|
228
228
|
|
229
|
-
"cursive": "
|
229
|
+
"cursive": "cursief",
|
230
230
|
|
231
231
|
"fantasy": "fantasy",
|
232
232
|
|
233
233
|
"monospace": "monospace",
|
234
234
|
|
235
|
-
"white": "
|
235
|
+
"white": "wit",
|
236
236
|
|
237
|
-
"yellow": "
|
237
|
+
"yellow": "geel",
|
238
238
|
|
239
|
-
"green": "
|
239
|
+
"green": "groen",
|
240
240
|
|
241
|
-
"cyan": "
|
241
|
+
"cyan": "cyaan",
|
242
242
|
|
243
|
-
"blue": "
|
243
|
+
"blue": "blauw",
|
244
244
|
|
245
245
|
"magenta": "magenta",
|
246
246
|
|
247
|
-
"red": "
|
247
|
+
"red": "rood",
|
248
248
|
|
249
|
-
"black": "
|
249
|
+
"black": "zwart",
|
250
250
|
|
251
|
-
"transparent": "
|
251
|
+
"transparent": "transparant",
|
252
252
|
|
253
|
-
"solid": "
|
253
|
+
"solid": "solide",
|
254
254
|
|
255
|
-
"captionsStylePopOn": "
|
255
|
+
"captionsStylePopOn": "Verschijn",
|
256
256
|
|
257
|
-
"captionsStyleRollUp": "
|
257
|
+
"captionsStyleRollUp": "Rol omhoog",
|
258
258
|
|
259
|
-
"prefCaptionsPosition": "
|
259
|
+
"prefCaptionsPosition": "Positie",
|
260
260
|
|
261
261
|
"captionsPositionOverlay": "Overlay",
|
262
262
|
|
263
|
-
"captionsPositionBelow": "
|
263
|
+
"captionsPositionBelow": "Onder video",
|
264
264
|
|
265
|
-
"sampleCaptionText": "
|
265
|
+
"sampleCaptionText": "Voorbeeld ondertitel tekst",
|
266
266
|
|
267
267
|
"prefSuccess": "Je wijzigingen zijn opgeslagen.",
|
268
268
|
|
@@ -0,0 +1,311 @@
|
|
1
|
+
var ptbr = {
|
2
|
+
|
3
|
+
"audio": "áudio",
|
4
|
+
|
5
|
+
"video": "vídeo",
|
6
|
+
|
7
|
+
"playerHeading": "Reprodutor de mídias",
|
8
|
+
|
9
|
+
"faster": "Rápido",
|
10
|
+
|
11
|
+
"slower": "Devagar",
|
12
|
+
|
13
|
+
"play": "Reproduzir",
|
14
|
+
|
15
|
+
"pause": "Pausar",
|
16
|
+
|
17
|
+
"stop": "Parar",
|
18
|
+
|
19
|
+
"restart": "Reiniciar",
|
20
|
+
|
21
|
+
"prevChapter": "Capítulo anterior",
|
22
|
+
|
23
|
+
"nextChapter": "Próximo capítulo",
|
24
|
+
|
25
|
+
"prevTrack": "Faixa anterior",
|
26
|
+
|
27
|
+
"nextTrack": "Próxima faixa",
|
28
|
+
|
29
|
+
"rewind": "Retroceder",
|
30
|
+
|
31
|
+
"forward": "Avançar",
|
32
|
+
|
33
|
+
"captions": "Legendas",
|
34
|
+
|
35
|
+
"showCaptions": "Mostrar legendas",
|
36
|
+
|
37
|
+
"hideCaptions": "Ocultar legendas",
|
38
|
+
|
39
|
+
"captionsOff": "Legendas desligadas",
|
40
|
+
|
41
|
+
"showTranscript": "Mostrar transcrição",
|
42
|
+
|
43
|
+
"hideTranscript": "Ocultar transcrição",
|
44
|
+
|
45
|
+
"turnOnDescriptions": "Habilitar descrições",
|
46
|
+
|
47
|
+
"turnOffDescriptions": "Desabilitar descrições",
|
48
|
+
|
49
|
+
"chapters": "Capítulos",
|
50
|
+
|
51
|
+
"newChapter": "Novo capítulo",
|
52
|
+
|
53
|
+
"language": "Idioma",
|
54
|
+
|
55
|
+
"sign": "Língua de sinais",
|
56
|
+
|
57
|
+
"showSign": "Mostrar língua de sinais",
|
58
|
+
|
59
|
+
"hideSign": "Ocultar língua de sinais",
|
60
|
+
|
61
|
+
"seekbarLabel": "Linha do tempo",
|
62
|
+
|
63
|
+
"mute": "Mutar",
|
64
|
+
|
65
|
+
"unmute": "Desmutar",
|
66
|
+
|
67
|
+
"volume": "Volume",
|
68
|
+
|
69
|
+
"volumeHelp": "Clique para acessar o controlador de volume",
|
70
|
+
|
71
|
+
"volumeUpDown": "Ampliar/reduzir volume",
|
72
|
+
|
73
|
+
"volumeSliderClosed": "Controlador de volume fechado",
|
74
|
+
|
75
|
+
"preferences": "Preferências",
|
76
|
+
|
77
|
+
"enterFullScreen": "Entrar em tela cheia",
|
78
|
+
|
79
|
+
"exitFullScreen": "Sair da tela cheia",
|
80
|
+
|
81
|
+
"fullScreen": "Tela cheia",
|
82
|
+
|
83
|
+
"speed": "Velocidade",
|
84
|
+
|
85
|
+
"and": "e",
|
86
|
+
|
87
|
+
"or": "ou",
|
88
|
+
|
89
|
+
"spacebar": "barra de espaço",
|
90
|
+
|
91
|
+
"transcriptTitle": "Transcrição",
|
92
|
+
|
93
|
+
"lyricsTitle": "Letras",
|
94
|
+
|
95
|
+
"autoScroll": "Rolagem automática",
|
96
|
+
|
97
|
+
"unknown": "Desconhecido",
|
98
|
+
|
99
|
+
"statusPlaying": "Reproduzindo",
|
100
|
+
|
101
|
+
"statusPaused": "Pausado",
|
102
|
+
|
103
|
+
"statusStopped": "Parado",
|
104
|
+
|
105
|
+
"statusWaiting": "Aguardando",
|
106
|
+
|
107
|
+
"statusBuffering": "Pré-carregando",
|
108
|
+
|
109
|
+
"statusUsingDesc": "Utilizando versão descrita",
|
110
|
+
|
111
|
+
"statusLoadingDesc": "Carregando versão descrita",
|
112
|
+
|
113
|
+
"statusUsingNoDesc": "Não-utlizando versão descrita",
|
114
|
+
|
115
|
+
"statusLoadingNoDesc": "Não-carregando versão descrita",
|
116
|
+
|
117
|
+
"statusLoadingNext": "Carregando próxima faixa",
|
118
|
+
|
119
|
+
"statusEnd": "Fim da feixa",
|
120
|
+
|
121
|
+
"selectedTrack": "Faixa Selecionada",
|
122
|
+
|
123
|
+
"alertDescribedVersion": "Usando a versão com audiodescrição dessse vídeo",
|
124
|
+
|
125
|
+
"alertNonDescribedVersion": "Utilizando a versão sem audiodescrição desse vídeo",
|
126
|
+
|
127
|
+
"fallbackError1": "Seu navegador não fornece suporte para esse arquivo, desculpa",
|
128
|
+
|
129
|
+
"fallbackError2": "Os seguintes navegadores são reconhecidos por suportarem esse reprodutor de mídias",
|
130
|
+
|
131
|
+
"orHigher": "ou maior",
|
132
|
+
|
133
|
+
"prefMenuCaptions": "Capítulos",
|
134
|
+
|
135
|
+
"prefMenuDescriptions": "Descrições",
|
136
|
+
|
137
|
+
"prefMenuKeyboard": "Teclado",
|
138
|
+
|
139
|
+
"prefMenuTranscript": "Transcrição",
|
140
|
+
|
141
|
+
"prefTitleCaptions": "Preferências de Legenda",
|
142
|
+
|
143
|
+
"prefTitleDescriptions": "Preferências da Audiodescrição",
|
144
|
+
|
145
|
+
"prefTitleKeyboard": "Preferências do Teclado",
|
146
|
+
|
147
|
+
"prefTitleTranscript": "Preferências da Transcrição",
|
148
|
+
|
149
|
+
"prefIntroCaptions": "As preferências a seguir controlam como as legendas são exibidas.",
|
150
|
+
|
151
|
+
"prefIntroDescription1": "Esse reprodutor de mídias suportam audiodescrição de duas maneiras: ",
|
152
|
+
|
153
|
+
"prefIntroDescription2": "O vídeo atual está ",
|
154
|
+
|
155
|
+
"prefIntroDescriptionNone": "O vídeo atual não possui audiodescrição em nenhum formato.",
|
156
|
+
|
157
|
+
"prefIntroDescription3": "Use o formulário a seguir para definir suas preferências relacionadas à audiodescrição.",
|
158
|
+
|
159
|
+
"prefIntroDescription4": "Depois que salvar suas configurações, a audiodescrição poderá ser ligada/desligada usando o botão Descrição.",
|
160
|
+
|
161
|
+
"prefIntroKeyboard1": "O reprodutor de mídias desse página web pode ser operado de qualquer lugar nessa página, usando os atalhos de teclado (veja a lista abaixo).",
|
162
|
+
|
163
|
+
"prefIntroKeyboard2": "Modificar teclas (Shift, Alt and Control) podem ser gravadas abaixo.",
|
164
|
+
|
165
|
+
"prefIntroKeyboard3": "OBSERVE: Algumas combinações de teclado podem entrar em conflito com atalhos usados pelo seu navegador e/ou outro software. Teste várias combinações de atalhos de teclado para encontrar uma que funcione bem para você.",
|
166
|
+
|
167
|
+
"prefIntroTranscript": "As preferências a seguir afetam a interatividade da transcrição.",
|
168
|
+
|
169
|
+
"prefCookieWarning": "Os cookies do navegador precisam estar habilitados para suas preferências serem salvas.",
|
170
|
+
|
171
|
+
"prefHeadingKeyboard1": "Teclas modificadas dos atalhos",
|
172
|
+
|
173
|
+
"prefHeadingKeyboard2": "Atual atalho de teclado",
|
174
|
+
|
175
|
+
"prefHeadingDescription": "Audiodescrição",
|
176
|
+
|
177
|
+
"prefHeadingTextDescription": "Texto baseado em audiodescrição",
|
178
|
+
|
179
|
+
"prefHeadingCaptions": "Legendas",
|
180
|
+
|
181
|
+
"prefHeadingTranscript": "Transcrição Interativa",
|
182
|
+
|
183
|
+
"prefAltKey": "Alt",
|
184
|
+
|
185
|
+
"prefCtrlKey": "Control",
|
186
|
+
|
187
|
+
"prefShiftKey": "Shift",
|
188
|
+
|
189
|
+
"escapeKey": "ESC",
|
190
|
+
|
191
|
+
"escapeKeyFunction": "Fechar diálogo ou caixa pop-up atual",
|
192
|
+
|
193
|
+
"prefDescFormat": "Preferência de formatos",
|
194
|
+
|
195
|
+
"prefDescFormatHelp": "Se ambos estiverem disponíveis apenas um será exibido.",
|
196
|
+
|
197
|
+
"prefDescFormatOption1": "versão alternativa de descrição do vídeo",
|
198
|
+
|
199
|
+
"prefDescFormatOption1b": "uma versão alternativa de descrição",
|
200
|
+
|
201
|
+
"prefDescFormatOption2": "texto baseado em descrição, anunciado pelo leitor de tela",
|
202
|
+
|
203
|
+
"prefDescFormatOption2b": "texto baseado em descrição",
|
204
|
+
|
205
|
+
"prefDescPause": "Automaticamente pausar um vídeo quando a descrição iniciar",
|
206
|
+
|
207
|
+
"prefVisibleDesc": "Fazer com que a descrição esteja visível",
|
208
|
+
|
209
|
+
"prefHighlight": "Destacar a descrição conforme a mídia for reproduzida",
|
210
|
+
|
211
|
+
"prefTabbable": "Transcrição de teclado habilitada",
|
212
|
+
|
213
|
+
"prefCaptionsFont": "Fonte",
|
214
|
+
|
215
|
+
"prefCaptionsColor": "Cor do Texto",
|
216
|
+
|
217
|
+
"prefCaptionsBGColor": "Plano de Fundo",
|
218
|
+
|
219
|
+
"prefCaptionsSize": "Tamanho da Fonte",
|
220
|
+
|
221
|
+
"prefCaptionsOpacity": "Opacidade",
|
222
|
+
|
223
|
+
"prefCaptionsStyle": "Estilo",
|
224
|
+
|
225
|
+
"serif": "serifada",
|
226
|
+
|
227
|
+
"sans": "sem serifa",
|
228
|
+
|
229
|
+
"cursive": "cursiva",
|
230
|
+
|
231
|
+
"fantasy": "fantasiosa",
|
232
|
+
|
233
|
+
"monospace": "monoespaçada",
|
234
|
+
|
235
|
+
"white": "branca",
|
236
|
+
|
237
|
+
"yellow": "amarela",
|
238
|
+
|
239
|
+
"green": "verde",
|
240
|
+
|
241
|
+
"cyan": "ciano",
|
242
|
+
|
243
|
+
"blue": "azul",
|
244
|
+
|
245
|
+
"magenta": "magenta",
|
246
|
+
|
247
|
+
"red": "vermelha",
|
248
|
+
|
249
|
+
"black": "preta",
|
250
|
+
|
251
|
+
"transparent": "transparente",
|
252
|
+
|
253
|
+
"solid": "sólida",
|
254
|
+
|
255
|
+
"captionsStylePopOn": "Aparecer",
|
256
|
+
|
257
|
+
"captionsStyleRollUp": "Rolar pra cima",
|
258
|
+
|
259
|
+
"prefCaptionsPosition": "Posição",
|
260
|
+
|
261
|
+
"captionsPositionOverlay": "Sobrepôr",
|
262
|
+
|
263
|
+
"captionsPositionBelow": "Abaixo do vídeo",
|
264
|
+
|
265
|
+
"sampleCaptionText": "Um texto de exemplo para legendas",
|
266
|
+
|
267
|
+
"prefSuccess": "Suas alterações foram salvas.",
|
268
|
+
|
269
|
+
"prefNoChange": "Você não fez nenhuma alteração.",
|
270
|
+
|
271
|
+
"help": "Ajuda",
|
272
|
+
|
273
|
+
"helpTitle": "Ajuda",
|
274
|
+
|
275
|
+
"save": "Salvar",
|
276
|
+
|
277
|
+
"cancel": "Cancelar",
|
278
|
+
|
279
|
+
"ok": "ok",
|
280
|
+
|
281
|
+
"done": "Pronto",
|
282
|
+
|
283
|
+
"closeButtonLabel": "Fechar diálogo",
|
284
|
+
|
285
|
+
"windowButtonLabel": "Opções de janela",
|
286
|
+
|
287
|
+
"windowMove": "Mover",
|
288
|
+
|
289
|
+
"windowMoveAlert": "Arraste ou use as setas do seu teclado para mover; Enter para parar",
|
290
|
+
|
291
|
+
"windowResize": "Redimensionar",
|
292
|
+
|
293
|
+
"windowResizeHeading": "Redimensionar Janela",
|
294
|
+
|
295
|
+
"windowResizeAlert": "A janela foi redimensionada.",
|
296
|
+
|
297
|
+
"windowClose": "Fechar",
|
298
|
+
|
299
|
+
"width": "Largura",
|
300
|
+
|
301
|
+
"height": "Altura",
|
302
|
+
|
303
|
+
"windowSendBack": "Mandar para trás",
|
304
|
+
|
305
|
+
"windowSendBackAlert": "Essa janela está agora na frente dos outros objetos nesta página.",
|
306
|
+
|
307
|
+
"windowBringTop": "Trazer para frente",
|
308
|
+
|
309
|
+
"windowBringTopAlert": "Essa janela está agora atrás dos outros objetos nesta página."
|
310
|
+
|
311
|
+
};
|