twitter_cldr 4.0.0 → 4.1.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (308) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/Gemfile +3 -2
  3. data/README.md +18 -2
  4. data/Rakefile +39 -122
  5. data/lib/twitter_cldr.rb +3 -0
  6. data/lib/twitter_cldr/formatters/numbers/rbnf.rb +5 -1
  7. data/lib/twitter_cldr/resources.rb +86 -5
  8. data/lib/twitter_cldr/resources/bidi_test_importer.rb +50 -44
  9. data/lib/twitter_cldr/resources/casefolder_class_generator.rb +22 -13
  10. data/lib/twitter_cldr/resources/collation_tries_importer.rb +44 -0
  11. data/lib/twitter_cldr/resources/hyphenation_importer.rb +16 -42
  12. data/lib/twitter_cldr/resources/import_resolver.rb +71 -0
  13. data/lib/twitter_cldr/resources/importer.rb +107 -0
  14. data/lib/twitter_cldr/resources/language_codes_importer.rb +35 -38
  15. data/lib/twitter_cldr/resources/loader.rb +3 -3
  16. data/lib/twitter_cldr/resources/locales_resources_importer.rb +48 -35
  17. data/lib/twitter_cldr/resources/phone_codes_importer.rb +24 -23
  18. data/lib/twitter_cldr/resources/postal_codes_importer.rb +10 -11
  19. data/lib/twitter_cldr/resources/properties.rb +0 -4
  20. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/age_property_importer.rb +13 -9
  21. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/arabic_shaping_property_importer.rb +9 -11
  22. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/bidi_brackets_property_importer.rb +11 -9
  23. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/blocks_property_importer.rb +13 -9
  24. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/derived_core_properties_importer.rb +9 -11
  25. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/east_asian_width_property_importer.rb +13 -9
  26. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/grapheme_break_property_importer.rb +13 -9
  27. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/hangul_syllable_type_property_importer.rb +13 -9
  28. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/indic_positional_category_property_importer.rb +13 -9
  29. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/indic_syllabic_category_property_importer.rb +13 -9
  30. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/jamo_property_importer.rb +13 -9
  31. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/line_break_property_importer.rb +13 -9
  32. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/prop_list_importer.rb +9 -11
  33. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/property_importer.rb +13 -22
  34. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/script_extensions_property_importer.rb +12 -10
  35. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/script_property_importer.rb +13 -9
  36. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/sentence_break_property_importer.rb +13 -9
  37. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/unicode_data_properties_importer.rb +11 -9
  38. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/word_break_property_importer.rb +13 -9
  39. data/lib/twitter_cldr/resources/rbnf_test_importer.rb +41 -38
  40. data/lib/twitter_cldr/resources/readme_renderer.rb +1 -2
  41. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements.rb +18 -0
  42. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/cldr_requirement.rb +66 -0
  43. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/dependency_requirement.rb +23 -0
  44. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/git_requirement.rb +66 -0
  45. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/icu_requirement.rb +111 -0
  46. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/unicode_requirement.rb +51 -0
  47. data/lib/twitter_cldr/resources/segment_tests_importer.rb +15 -30
  48. data/lib/twitter_cldr/resources/tailoring_importer.rb +33 -26
  49. data/lib/twitter_cldr/resources/transform_test_importer.rb +15 -17
  50. data/lib/twitter_cldr/resources/uli/segment_exceptions_importer.rb +29 -17
  51. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_data_importer.rb +38 -31
  52. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_file_parser.rb +37 -0
  53. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_property_aliases_importer.rb +23 -27
  54. data/lib/twitter_cldr/shared/casefolder.rb +139 -115
  55. data/lib/twitter_cldr/version.rb +1 -1
  56. data/lib/twitter_cldr/versions.rb +0 -4
  57. data/resources/collation/tailoring/bo.yml +4 -0
  58. data/resources/collation/tries/bo.dump +0 -0
  59. data/resources/locales/bo/calendars.yml +247 -0
  60. data/resources/locales/bo/currencies.yml +208 -0
  61. data/resources/locales/bo/fields.yml +31 -0
  62. data/resources/locales/bo/languages.yml +24 -0
  63. data/resources/locales/bo/layout.yml +5 -0
  64. data/resources/locales/bo/lists.yml +12 -0
  65. data/resources/locales/bo/numbers.yml +111 -0
  66. data/resources/locales/bo/plural_rules.yml +6 -0
  67. data/resources/locales/bo/plurals.yml +12 -0
  68. data/resources/locales/bo/territories.yml +14 -0
  69. data/resources/locales/bo/units.yml +283 -0
  70. data/resources/shared/transforms/Arab-Latn.yml +109 -0
  71. data/resources/shared/transforms/Beng-Deva.yml +13 -0
  72. data/resources/shared/transforms/Beng-Gujr.yml +13 -0
  73. data/resources/shared/transforms/Beng-Guru.yml +13 -0
  74. data/resources/shared/transforms/Beng-Knda.yml +13 -0
  75. data/resources/shared/transforms/Beng-Latn.yml +13 -0
  76. data/resources/shared/transforms/Beng-Mlym.yml +13 -0
  77. data/resources/shared/transforms/Beng-Orya.yml +13 -0
  78. data/resources/shared/transforms/Beng-Taml.yml +13 -0
  79. data/resources/shared/transforms/Beng-Telu.yml +13 -0
  80. data/resources/shared/transforms/Cyrl-Latn.yml +128 -0
  81. data/resources/shared/transforms/Deva-Beng.yml +13 -0
  82. data/resources/shared/transforms/Deva-Gujr.yml +13 -0
  83. data/resources/shared/transforms/Deva-Guru.yml +13 -0
  84. data/resources/shared/transforms/Deva-Knda.yml +13 -0
  85. data/resources/shared/transforms/Deva-Latn.yml +13 -0
  86. data/resources/shared/transforms/Deva-Mlym.yml +13 -0
  87. data/resources/shared/transforms/Deva-Orya.yml +13 -0
  88. data/resources/shared/transforms/Deva-Taml.yml +13 -0
  89. data/resources/shared/transforms/Deva-Telu.yml +13 -0
  90. data/resources/shared/transforms/Geor-Latn.yml +43 -0
  91. data/resources/shared/transforms/Grek-Latn-UNGEGN.yml +160 -0
  92. data/resources/shared/transforms/Grek-Latn.yml +206 -0
  93. data/resources/shared/transforms/Gujr-Beng.yml +13 -0
  94. data/resources/shared/transforms/Gujr-Deva.yml +13 -0
  95. data/resources/shared/transforms/Gujr-Guru.yml +13 -0
  96. data/resources/shared/transforms/Gujr-Knda.yml +13 -0
  97. data/resources/shared/transforms/Gujr-Latn.yml +13 -0
  98. data/resources/shared/transforms/Gujr-Mlym.yml +13 -0
  99. data/resources/shared/transforms/Gujr-Orya.yml +13 -0
  100. data/resources/shared/transforms/Gujr-Taml.yml +13 -0
  101. data/resources/shared/transforms/Gujr-Telu.yml +13 -0
  102. data/resources/shared/transforms/Guru-Beng.yml +13 -0
  103. data/resources/shared/transforms/Guru-Deva.yml +13 -0
  104. data/resources/shared/transforms/Guru-Gujr.yml +13 -0
  105. data/resources/shared/transforms/Guru-Knda.yml +13 -0
  106. data/resources/shared/transforms/Guru-Latn.yml +13 -0
  107. data/resources/shared/transforms/Guru-Mlym.yml +13 -0
  108. data/resources/shared/transforms/Guru-Orya.yml +13 -0
  109. data/resources/shared/transforms/Guru-Taml.yml +13 -0
  110. data/resources/shared/transforms/Guru-Telu.yml +13 -0
  111. data/resources/shared/transforms/Han-Spacedhan.yml +1 -1
  112. data/resources/shared/transforms/Hang-Latn.yml +12 -0
  113. data/resources/shared/transforms/Hani-Latn.yml +1605 -0
  114. data/resources/shared/transforms/Hans-Hant.yml +3982 -0
  115. data/resources/shared/transforms/Hebr-Latn.yml +72 -0
  116. data/resources/shared/transforms/Hira-Kana.yml +114 -0
  117. data/resources/shared/transforms/Hira-Latn.yml +15 -0
  118. data/resources/shared/transforms/InterIndic-Latin.yml +2 -2
  119. data/resources/shared/transforms/Jamo-Latn.yml +12 -0
  120. data/resources/shared/transforms/Knda-Beng.yml +13 -0
  121. data/resources/shared/transforms/Knda-Deva.yml +13 -0
  122. data/resources/shared/transforms/Knda-Gujr.yml +13 -0
  123. data/resources/shared/transforms/Knda-Guru.yml +13 -0
  124. data/resources/shared/transforms/Knda-Latn.yml +13 -0
  125. data/resources/shared/transforms/Knda-Mlym.yml +13 -0
  126. data/resources/shared/transforms/Knda-Orya.yml +13 -0
  127. data/resources/shared/transforms/Knda-Taml.yml +13 -0
  128. data/resources/shared/transforms/Knda-Telu.yml +13 -0
  129. data/resources/shared/transforms/Latin-ASCII.yml +16 -1
  130. data/resources/shared/transforms/Latin-InterIndic.yml +2 -2
  131. data/resources/shared/transforms/Latn-Armn.yml +90 -0
  132. data/resources/shared/transforms/Latn-Beng.yml +14 -0
  133. data/resources/shared/transforms/Latn-Bopo.yml +1336 -0
  134. data/resources/shared/transforms/Latn-Cans.yml +190 -0
  135. data/resources/shared/transforms/Latn-Deva.yml +14 -0
  136. data/resources/shared/transforms/Latn-Ethi.yml +278 -0
  137. data/resources/shared/transforms/Latn-Gujr.yml +14 -0
  138. data/resources/shared/transforms/Latn-Guru.yml +14 -0
  139. data/resources/shared/transforms/Latn-Hang.yml +13 -0
  140. data/resources/shared/transforms/Latn-Jamo.yml +13 -0
  141. data/resources/shared/transforms/Latn-Kana.yml +274 -0
  142. data/resources/shared/transforms/Latn-Knda.yml +14 -0
  143. data/resources/shared/transforms/Latn-Mlym.yml +14 -0
  144. data/resources/shared/transforms/Latn-Orya.yml +14 -0
  145. data/resources/shared/transforms/Latn-Taml.yml +14 -0
  146. data/resources/shared/transforms/Latn-Telu.yml +14 -0
  147. data/resources/shared/transforms/Latn-Thaa.yml +439 -0
  148. data/resources/shared/transforms/Latn-Thai.yml +13 -0
  149. data/resources/shared/transforms/Mlym-Beng.yml +13 -0
  150. data/resources/shared/transforms/Mlym-Deva.yml +13 -0
  151. data/resources/shared/transforms/Mlym-Gujr.yml +13 -0
  152. data/resources/shared/transforms/Mlym-Guru.yml +13 -0
  153. data/resources/shared/transforms/Mlym-Knda.yml +13 -0
  154. data/resources/shared/transforms/Mlym-Latn.yml +13 -0
  155. data/resources/shared/transforms/Mlym-Orya.yml +13 -0
  156. data/resources/shared/transforms/Mlym-Taml.yml +13 -0
  157. data/resources/shared/transforms/Mlym-Telu.yml +13 -0
  158. data/resources/shared/transforms/Orya-Beng.yml +13 -0
  159. data/resources/shared/transforms/Orya-Deva.yml +13 -0
  160. data/resources/shared/transforms/Orya-Gujr.yml +13 -0
  161. data/resources/shared/transforms/Orya-Guru.yml +13 -0
  162. data/resources/shared/transforms/Orya-Knda.yml +13 -0
  163. data/resources/shared/transforms/Orya-Latn.yml +13 -0
  164. data/resources/shared/transforms/Orya-Mlym.yml +13 -0
  165. data/resources/shared/transforms/Orya-Taml.yml +13 -0
  166. data/resources/shared/transforms/Orya-Telu.yml +13 -0
  167. data/resources/shared/transforms/Syrc-Latn.yml +55 -0
  168. data/resources/shared/transforms/Taml-Beng.yml +13 -0
  169. data/resources/shared/transforms/Taml-Deva.yml +13 -0
  170. data/resources/shared/transforms/Taml-Gujr.yml +13 -0
  171. data/resources/shared/transforms/Taml-Guru.yml +13 -0
  172. data/resources/shared/transforms/Taml-Knda.yml +13 -0
  173. data/resources/shared/transforms/Taml-Latn.yml +13 -0
  174. data/resources/shared/transforms/Taml-Mlym.yml +13 -0
  175. data/resources/shared/transforms/Taml-Orya.yml +13 -0
  176. data/resources/shared/transforms/Taml-Telu.yml +13 -0
  177. data/resources/shared/transforms/Telu-Beng.yml +13 -0
  178. data/resources/shared/transforms/Telu-Deva.yml +13 -0
  179. data/resources/shared/transforms/Telu-Gujr.yml +13 -0
  180. data/resources/shared/transforms/Telu-Guru.yml +13 -0
  181. data/resources/shared/transforms/Telu-Knda.yml +13 -0
  182. data/resources/shared/transforms/Telu-Latn.yml +13 -0
  183. data/resources/shared/transforms/Telu-Mlym.yml +13 -0
  184. data/resources/shared/transforms/Telu-Orya.yml +13 -0
  185. data/resources/shared/transforms/Telu-Taml.yml +13 -0
  186. data/resources/shared/transforms/Thai-Latn.yml +15 -0
  187. data/resources/shared/transforms/am-am_FONIPA.yml +609 -0
  188. data/resources/shared/transforms/am-am_Latn-BGN.yml +336 -0
  189. data/resources/shared/transforms/am-ar.yml +11 -0
  190. data/resources/shared/transforms/am-fa.yml +10 -0
  191. data/resources/shared/transforms/ar-ar_Latn-BGN.yml +122 -0
  192. data/resources/shared/transforms/az_Cyrl-az-BGN.yml +93 -0
  193. data/resources/shared/transforms/be-be_Latn-BGN.yml +108 -0
  194. data/resources/shared/transforms/bg-bg_Latn-BGN.yml +99 -0
  195. data/resources/shared/transforms/ch-am.yml +10 -0
  196. data/resources/shared/transforms/ch-ar.yml +10 -0
  197. data/resources/shared/transforms/ch-ch_FONIPA.yml +0 -8
  198. data/resources/shared/transforms/ch-fa.yml +10 -0
  199. data/resources/shared/transforms/cs-am.yml +10 -0
  200. data/resources/shared/transforms/cs-ar.yml +10 -0
  201. data/resources/shared/transforms/cs-fa.yml +10 -0
  202. data/resources/shared/transforms/dsb-dsb_FONIPA.yml +0 -5
  203. data/resources/shared/transforms/dv-dv_Latn-BGN.yml +112 -0
  204. data/resources/shared/transforms/el-el_Latn-BGN.yml +208 -0
  205. data/resources/shared/transforms/eo-am.yml +10 -0
  206. data/resources/shared/transforms/eo-ar.yml +10 -0
  207. data/resources/shared/transforms/eo-eo_FONIPA.yml +52 -0
  208. data/resources/shared/transforms/eo-fa.yml +10 -0
  209. data/resources/shared/transforms/es-ar.yml +13 -0
  210. data/resources/shared/transforms/es-fa.yml +13 -0
  211. data/resources/shared/transforms/es_419-am.yml +11 -0
  212. data/resources/shared/transforms/es_419-ar.yml +14 -0
  213. data/resources/shared/transforms/es_419-fa.yml +14 -0
  214. data/resources/shared/transforms/fa-fa_Latn-BGN.yml +123 -0
  215. data/resources/shared/transforms/he-he_Latn-BGN.yml +62 -0
  216. data/resources/shared/transforms/hy-am.yml +10 -0
  217. data/resources/shared/transforms/hy-ar.yml +10 -0
  218. data/resources/shared/transforms/hy-fa.yml +10 -0
  219. data/resources/shared/transforms/hy-hy_FONIPA.yml +56 -0
  220. data/resources/shared/transforms/hy-hy_Latn-BGN.yml +133 -0
  221. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-am.yml +10 -0
  222. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-ar.yml +10 -0
  223. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-fa.yml +10 -0
  224. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-hy_AREVMDA_FONIPA.yml +82 -0
  225. data/resources/shared/transforms/ia-am.yml +10 -0
  226. data/resources/shared/transforms/ia-ar.yml +10 -0
  227. data/resources/shared/transforms/ia-fa.yml +10 -0
  228. data/resources/shared/transforms/ia-ia_FONIPA.yml +69 -0
  229. data/resources/shared/transforms/ja_Hrkt-ja_Latn-BGN.yml +310 -0
  230. data/resources/shared/transforms/ka-ka_Latn-BGN.yml +44 -0
  231. data/resources/shared/transforms/kk-am.yml +10 -0
  232. data/resources/shared/transforms/kk-ar.yml +10 -0
  233. data/resources/shared/transforms/kk-fa.yml +10 -0
  234. data/resources/shared/transforms/kk-kk_FONIPA.yml +53 -0
  235. data/resources/shared/transforms/kk-kk_Latn-BGN.yml +136 -0
  236. data/resources/shared/transforms/ko-ko_Latn-BGN.yml +282 -0
  237. data/resources/shared/transforms/ky-am.yml +10 -0
  238. data/resources/shared/transforms/ky-ar.yml +10 -0
  239. data/resources/shared/transforms/ky-fa.yml +10 -0
  240. data/resources/shared/transforms/ky-ky_FONIPA.yml +73 -0
  241. data/resources/shared/transforms/ky-ky_Latn-BGN.yml +107 -0
  242. data/resources/shared/transforms/la-la_FONIPA.yml +0 -8
  243. data/resources/shared/transforms/mk-mk_Latn-BGN.yml +89 -0
  244. data/resources/shared/transforms/mn-mn_Latn-BGN.yml +101 -0
  245. data/resources/shared/transforms/mn-mn_Latn-MNS.yml +89 -0
  246. data/resources/shared/transforms/my-am.yml +10 -0
  247. data/resources/shared/transforms/my-ar.yml +10 -0
  248. data/resources/shared/transforms/my-fa.yml +10 -0
  249. data/resources/shared/transforms/my-my_FONIPA.yml +260 -0
  250. data/resources/shared/transforms/pl-am.yml +10 -0
  251. data/resources/shared/transforms/pl-ar.yml +10 -0
  252. data/resources/shared/transforms/pl-fa.yml +10 -0
  253. data/resources/shared/transforms/ps-ps_Latn-BGN.yml +151 -0
  254. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-am.yml +10 -0
  255. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-ar.yml +10 -0
  256. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-fa.yml +10 -0
  257. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-rm_FONIPA_SURSILV.yml +84 -0
  258. data/resources/shared/transforms/ro-am.yml +10 -0
  259. data/resources/shared/transforms/ro-ar.yml +10 -0
  260. data/resources/shared/transforms/ro-fa.yml +10 -0
  261. data/resources/shared/transforms/ro-ro_FONIPA.yml +38 -6
  262. data/resources/shared/transforms/ro_FONIPA-ja.yml +1 -0
  263. data/resources/shared/transforms/ru-ru_Latn-BGN.yml +121 -0
  264. data/resources/shared/transforms/ru_Latn-ru-BGN.yml +101 -0
  265. data/resources/shared/transforms/sat-am.yml +10 -0
  266. data/resources/shared/transforms/sat-ar.yml +10 -0
  267. data/resources/shared/transforms/sat-fa.yml +10 -0
  268. data/resources/shared/transforms/sat_Olck-sat_FONIPA.yml +132 -0
  269. data/resources/shared/transforms/si-am.yml +10 -0
  270. data/resources/shared/transforms/si-ar.yml +10 -0
  271. data/resources/shared/transforms/si-fa.yml +10 -0
  272. data/resources/shared/transforms/si-si_FONIPA.yml +128 -0
  273. data/resources/shared/transforms/si-si_Latn.yml +96 -0
  274. data/resources/shared/transforms/sk-am.yml +10 -0
  275. data/resources/shared/transforms/sk-ar.yml +10 -0
  276. data/resources/shared/transforms/sk-fa.yml +10 -0
  277. data/resources/shared/transforms/sk-sk_FONIPA.yml +18 -2
  278. data/resources/shared/transforms/sk_FONIPA-ja.yml +2 -0
  279. data/resources/shared/transforms/sr-sr_Latn-BGN.yml +81 -0
  280. data/resources/shared/transforms/tk_Cyrl-tk-BGN.yml +122 -0
  281. data/resources/shared/transforms/tlh-am.yml +10 -0
  282. data/resources/shared/transforms/tlh-ar.yml +10 -0
  283. data/resources/shared/transforms/tlh-fa.yml +10 -0
  284. data/resources/shared/transforms/tlh-tlh_FONIPA.yml +0 -8
  285. data/resources/shared/transforms/uk-uk_Latn-BGN.yml +115 -0
  286. data/resources/shared/transforms/und_FONIPA-ar.yml +96 -0
  287. data/resources/shared/transforms/und_FONIPA-fa.yml +88 -0
  288. data/resources/shared/transforms/und_FONIPA-und_FONXSAMP.yml +198 -0
  289. data/resources/shared/transforms/uz_Cyrl-uz-BGN.yml +117 -0
  290. data/resources/shared/transforms/xh-am.yml +10 -0
  291. data/resources/shared/transforms/xh-ar.yml +10 -0
  292. data/resources/shared/transforms/xh-fa.yml +10 -0
  293. data/resources/shared/transforms/xh-xh_FONIPA.yml +71 -0
  294. data/resources/shared/transforms/zu-am.yml +10 -0
  295. data/resources/shared/transforms/zu-ar.yml +10 -0
  296. data/resources/shared/transforms/zu-fa.yml +10 -0
  297. data/resources/shared/transforms/zu-zu_FONIPA.yml +58 -0
  298. data/spec/formatters/numbers/rbnf/rbnf_spec.rb +3 -1
  299. data/spec/resources/loader_spec.rb +12 -5
  300. data/spec/spec_helper.rb +1 -1
  301. metadata +242 -10
  302. data/History.txt +0 -282
  303. data/lib/twitter_cldr/resources/collation_tries_dumper.rb +0 -43
  304. data/lib/twitter_cldr/resources/custom_locales_resources_importer.rb +0 -80
  305. data/lib/twitter_cldr/resources/download.rb +0 -64
  306. data/lib/twitter_cldr/resources/icu_based_importer.rb +0 -18
  307. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/properties_importer.rb +0 -59
  308. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_importer.rb +0 -37
data/resources/shared/transforms/my-am.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::my-my_FONIPA;"
7
+ - "::am_FONIPA-am;"
8
+ :source: my
9
+ :target: am
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/my-ar.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::my-my_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-ar;"
8
+ :source: my
9
+ :target: ar
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/my-fa.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::my-my_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-fa;"
8
+ :source: my
9
+ :target: fa
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/my-my_FONIPA.yml ADDED
@@ -0,0 +1,260 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "$vs_AA = \\u102B;"
7
+ - "$vs_aa = \\u102C;"
8
+ - "$vs_i = \\u102D;"
9
+ - "$vs_ii = \\u102E;"
10
+ - "$vs_u = \\u102F;"
11
+ - "$vs_uu = \\u1030;"
12
+ - "$vs_e = \\u1031;"
13
+ - "$vs_ai = \\u1032;"
14
+ - "$anusvara = \\u1036;"
15
+ - "$visarga = \\u1038;"
16
+ - "$virama = \\u1039;"
17
+ - "$asat = \\u103A;"
18
+ - "$med_y = \\u103B;"
19
+ - "$med_r = \\u103C;"
20
+ - "$med_w = \\u103D;"
21
+ - "$med_h = \\u103E;"
22
+ - "$independent = [\\u1000-\\u102A \\u103F \\u104C-\\u104F \\u1050-\\u1055];"
23
+ - "$creaky = \\u0330;"
24
+ - "$high = \\u0301;"
25
+ - "$low = \\u0300;"
26
+ - "$coda = [$creaky $high $low ɴ ʔ ə]; # TODO: remove if unused"
27
+ - "::NFC;"
28
+ - "$vs_AA > $vs_aa;"
29
+ - "င် $virama > င်;"
30
+ - "$virama > $asat;"
31
+ - "ဿ > သ်သ;"
32
+ - "::Null;"
33
+ - "[^.$] { } $independent ([\\u1037\\u103B-\\u103E])* [^\\u103A] > \\.;"
34
+ - "::Null;"
35
+ - "([\\u1000-\\u1021\\u103F] [\\u103B-\\u103E]*) } [$] > $1 a $creaky;"
36
+ - "([\\u1000-\\u1021\\u103F] [\\u103B-\\u103E]*) } \\. > $1 ə;"
37
+ - "::Null;"
38
+ - "$asat ($visarga)? [\\u1000-\\u102A] { $asat > ;"
39
+ - "၎င်း > lə\\.ɡa $high ʊ̯ɴ;"
40
+ - "::Null;"
41
+ - "က် > ɛʔ;"
42
+ - "ဂ် > ɛʔ; # in မဂ္ဂဇင်း ~ မဂ်ဂဇင်း /mɛʔ.ɡə.zɪ́ɴ/"
43
+ - "င့် > ɪ $creaky ɴ;"
44
+ - "င်း > ɪ $high ɴ;"
45
+ - "င် > ɪ $low ɴ;"
46
+ - "စ် > ɪʔ; # maybe sometimes /eɪ̯ʔ/"
47
+ - "ဉ့် > ɪ $creaky ɴ;"
48
+ - "ဉ်း > ɪ $high ɴ;"
49
+ - "ဉ် > ɪ $low ɴ;"
50
+ - "ည့် > ɛ $creaky;"
51
+ - "ည်း > ɛ $high;"
52
+ - "ည် > ɛ $low;"
53
+ - "ဏ့် > a $creaky ɴ;"
54
+ - "ဏ်း > a $high ɴ;"
55
+ - "ဏ် > a $low ɴ;"
56
+ - "တ် > aʔ;"
57
+ - "န့် > a $creaky ɴ;"
58
+ - "န်း > a $high ɴ;"
59
+ - "န် > a $low ɴ;"
60
+ - "ပ် > aʔ;"
61
+ - "မ့် > a $creaky ɴ;"
62
+ - "မ်း > a $high ɴ;"
63
+ - "မ် > a $low ɴ;"
64
+ - "ယ့် > ɛ $creaky;"
65
+ - "ယ်း > ɛ $high;"
66
+ - "ယ် > ɛ $low;"
67
+ - "သ် > aʔ;"
68
+ - "$vs_aa ဉ့် > ɪ $creaky ɴ;"
69
+ - "$vs_aa ဉ်း > ɪ $high ɴ;"
70
+ - "$vs_aa ဉ် > ɪ $low ɴ;"
71
+ - "$vs_aa တ် > aʔ;"
72
+ - "$vs_aa ဏ့် > a $creaky ɴ;"
73
+ - "$vs_aa ဏ်း > a $high ɴ;"
74
+ - "$vs_aa ဏ် > a $low ɴ;"
75
+ - "$vs_aa န့် > a $creaky ɴ;"
76
+ - "$vs_aa န်း > a $high ɴ;"
77
+ - "$vs_aa န် > a $low ɴ;"
78
+ - "$vs_aa ပ် > aʔ; # in ကလာပ်စည်း /kə.laʔ.sɛ́/ (club cell)"
79
+ - "$vs_aa ယ့် > ɛ $creaky;"
80
+ - "$vs_aa ယ်း > ɛ $high;"
81
+ - "$vs_aa ယ် > ɛ $low;"
82
+ - "$vs_aa ့ > a $creaky; # redundant creaky tone"
83
+ - "$vs_aa း > a $high;"
84
+ - "$vs_aa > a $low;"
85
+ - "$vs_i က် > eɪ̯ʔ;"
86
+ - "$vs_i စ် > eɪ̯ʔ;"
87
+ - "$vs_i တ် > eɪ̯ʔ;"
88
+ - "$vs_i န့် > e $creaky ɪ̯ɴ;"
89
+ - "$vs_i န်း > e $high ɪ̯ɴ;"
90
+ - "$vs_i န် > e $low ɪ̯ɴ;"
91
+ - "$vs_i ပ် > eɪ̯ʔ;"
92
+ - "$vs_i မ့် > e $creaky ɪ̯ɴ;"
93
+ - "$vs_i မ်း > e $high ɪ̯ɴ;"
94
+ - "$vs_i မ် > e $low ɪ̯ɴ;"
95
+ - "$vs_i $vs_u က် > aɪ̯ʔ;"
96
+ - "$vs_i $vs_u င့် > a $creaky ɪ̯ɴ;"
97
+ - "$vs_i $vs_u င်း > a $high ɪ̯ɴ;"
98
+ - "$vs_i $vs_u င် > a $low ɪ̯ɴ;"
99
+ - "$vs_i $vs_u ဏ့် > a $creaky ɪ̯ɴ;"
100
+ - "$vs_i $vs_u ဏ်း > a $high ɪ̯ɴ;"
101
+ - "$vs_i $vs_u ဏ် > a $low ɪ̯ɴ;"
102
+ - "$vs_i $vs_u ယ့် > o $creaky;"
103
+ - "$vs_i $vs_u ယ်း > o $high;"
104
+ - "$vs_i $vs_u ယ် > o $low; # in ကိုယ် /kò/"
105
+ - "$vs_i $vs_u ့ > o $creaky;"
106
+ - "$vs_i $vs_u း > o $high;"
107
+ - "$vs_i $vs_u > o $low;"
108
+ - "$vs_i $anusvara ့ > e $creaky ɪ̯ɴ;"
109
+ - "$vs_i $anusvara း > e $high ɪ̯ɴ;"
110
+ - "$vs_i $anusvara > e $low ɪ̯ɴ;"
111
+ - "$vs_i > i $creaky;"
112
+ - "$vs_ii ့ > i $creaky; # this does not usually occur"
113
+ - "$vs_ii း > i $high;"
114
+ - "$vs_ii > i $low;"
115
+ - "$vs_u က် > oʊ̯ʔ;"
116
+ - "$vs_u ဂ် > oʊ̯ʔ;"
117
+ - "$vs_u ဏ့် > o $creaky ʊ̯ɴ;"
118
+ - "$vs_u ဏ်း > o $high ʊ̯ɴ;"
119
+ - "$vs_u ဏ် > o $low ʊ̯ɴ;"
120
+ - "$vs_u တ် > oʊ̯ʔ;"
121
+ - "$vs_u န့် > o $creaky ʊ̯ɴ;"
122
+ - "$vs_u န်း > o $high ʊ̯ɴ;"
123
+ - "$vs_u န် > o $low ʊ̯ɴ;"
124
+ - "$vs_u ပ် > oʊ̯ʔ;"
125
+ - "$vs_u မ့် > o $creaky ʊ̯ɴ;"
126
+ - "$vs_u မ်း > o $high ʊ̯ɴ;"
127
+ - "$vs_u မ် > o $low ʊ̯ɴ;"
128
+ - "$vs_u $anusvara ့ > o $creaky ʊ̯ɴ;"
129
+ - "$vs_u $anusvara း > o $high ʊ̯ɴ;"
130
+ - "$vs_u $anusvara > o $low ʊ̯ɴ;"
131
+ - "$vs_u > u $creaky;"
132
+ - "$vs_uu ့ > u $creaky; # this does not usually occur"
133
+ - "$vs_uu း > u $high;"
134
+ - "$vs_uu > u $low;"
135
+ - "$vs_e တ် > ɪʔ;"
136
+ - "$vs_e $vs_aa က် > aʊ̯ʔ;"
137
+ - "$vs_e $vs_aa င့် > a $creaky ʊ̯ɴ;"
138
+ - "$vs_e $vs_aa င်း > a $high ʊ̯ɴ;"
139
+ - "$vs_e $vs_aa င် > a $low ʊ̯ɴ;"
140
+ - "$vs_e $vs_aa ့ > ɔ $creaky;"
141
+ - "$vs_e $vs_aa း > ɔ $high; # redundant high tone; this does not usually occur"
142
+ - "$vs_e $vs_aa ် > ɔ $low;"
143
+ - "$vs_e $vs_aa > ɔ $high;"
144
+ - "$vs_e ့ > e $creaky;"
145
+ - "$vs_e း > e $high;"
146
+ - "$vs_e > e $low;"
147
+ - "$vs_ai ့ > ɛ $creaky;"
148
+ - "$vs_ai း > ɛ $high; # redundant high tone; this does not usually occur"
149
+ - "$vs_ai > ɛ $high;"
150
+ - "$anusvara ့ > a $creaky ɴ;"
151
+ - "$anusvara း > a $high ɴ;"
152
+ - "$anusvara > a $low ɴ;"
153
+ - "$med_w တ် > ʊʔ;"
154
+ - "$med_w န့် > ʊ $creaky ɴ;"
155
+ - "$med_w န်း > ʊ $high ɴ;"
156
+ - "$med_w န် > ʊ $low ɴ;"
157
+ - "$med_w ပ် > ʊʔ;"
158
+ - "$med_w မ့် > ʊ $creaky ɴ;"
159
+ - "$med_w မ်း > ʊ $high ɴ;"
160
+ - "$med_w မ် > ʊ $low ɴ;"
161
+ - "::Null;"
162
+ - "ကျ > t͡ɕ;"
163
+ - "ချ > t͡ɕʰ;"
164
+ - "ဂျ > d͡ʑ;"
165
+ - "ဃျ > d͡ʑ;"
166
+ - "ကြ > t͡ɕ;"
167
+ - "ခြ > t͡ɕʰ;"
168
+ - "ဂြ > d͡ʑ;"
169
+ - "ဃြ > d͡ʑ;"
170
+ - "ယ { [$med_y $med_r] > ;"
171
+ - "\\u103D \\u103E > \\u103E \\u103D;"
172
+ - "::Null;"
173
+ - "သျှ > ʃ;"
174
+ - "လျှ > ʃ;"
175
+ - "\\u103C \\u103E > \\u103E \\u103C;"
176
+ - "::Null;"
177
+ - "\\u103B \\u103E > \\u103E \\u103B;"
178
+ - "::Null;"
179
+ - "ငှ > ŋ̊;"
180
+ - "ဉှ > ɲ̥;"
181
+ - "ညှ > ɲ̥;"
182
+ - "ဏှ > n̥;"
183
+ - "နှ > n̥;"
184
+ - "မှ > m̥;"
185
+ - "ယှ > ʃ;"
186
+ - "ရှ > ʃ;"
187
+ - "လှ > l̥;"
188
+ - "ဝှ > w̥;"
189
+ - "ဠှ > l̥;"
190
+ - "\\u103E > ;"
191
+ - "\\u103B } \\u103D > ;"
192
+ - "\\u103C } \\u103D > ;"
193
+ - "\\u103B > j;"
194
+ - "\\u103C > j;"
195
+ - "\\u103D > w;"
196
+ - "က > k;"
197
+ - "ခ > kʰ;"
198
+ - "ဂ > ɡ;"
199
+ - "ဃ > ɡ;"
200
+ - "င > ŋ;"
201
+ - "စ > s;"
202
+ - "ဆ > sʰ;"
203
+ - "ဇ > z;"
204
+ - "ဈ > z;"
205
+ - "ဉ > ɲ;"
206
+ - "ည > ɲ;"
207
+ - "ဋ > t;"
208
+ - "ဌ > tʰ;"
209
+ - "ဍ > d;"
210
+ - "ဎ > d;"
211
+ - "ဏ > n;"
212
+ - "တ > t;"
213
+ - "ထ > tʰ;"
214
+ - "ဒ > d;"
215
+ - "ဓ > d;"
216
+ - "န > n;"
217
+ - "ပ > p;"
218
+ - "ဖ > pʰ;"
219
+ - "ဗ > b;"
220
+ - "ဘ > b;"
221
+ - "မ > m;"
222
+ - "ယ > j;"
223
+ - "ရ > j; # historic /r/"
224
+ - "လ် > ; # final, typically not pronounced in native words"
225
+ - "လ > l;"
226
+ - "ဝ > w;"
227
+ - "သ > θ; # historic /s/ ==> modern dental"
228
+ - "ဟ > h;"
229
+ - "ဠ > l;"
230
+ - "အ > ʔ;"
231
+ - "ဣ့ > ʔḭ; # redundant creaky tone; this does not usually occur"
232
+ - "ဣး > ʔí; # this does not usually occur"
233
+ - "ဣ > ʔḭ;"
234
+ - "ဤ့ > ʔḭ; # this does not usually occur"
235
+ - "ဤး > ʔí; # this does not usually occur"
236
+ - "ဤ > ʔì;"
237
+ - "ဥ့ > ʔṵ; # redundant creaky tone; this does not usually occur"
238
+ - "ဥး > ʔú; # this does not usually occur"
239
+ - "ဥ > ʔṵ;"
240
+ - "ဦ့ > ʔṵ; # this does not usually occur"
241
+ - "ဦး > ʔú;"
242
+ - "ဦ > ʔù;"
243
+ - "ဧ့ > ʔḛ; # this does not usually occur"
244
+ - "ဧး > ʔé;"
245
+ - "ဧ > ʔè;"
246
+ - "ဩ့ > ʔɔ̰; # this does not usually occur"
247
+ - "ဩး > ʔɔ́; # redundant high tone; this does not usually occur"
248
+ - "ဩ > ʔɔ́;"
249
+ - "ဪ့ > ʔɔ̰; # this does not usually occur"
250
+ - "ဪး > ʔɔ́; # this does not usually occur"
251
+ - "ဪ > ʔɔ̀;"
252
+ - "၌ > n̥aɪ̯ʔ;"
253
+ - "၍ > jwḛ;"
254
+ - "၏ > ʔḭ;"
255
+ - "$asat > ;"
256
+ - "[\\u200B-\\u200D] > ;"
257
+ - "::NFC;"
258
+ :source: my
259
+ :target: my_FONIPA
260
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/pl-am.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::pl-pl_FONIPA;"
7
+ - "::am_FONIPA-am;"
8
+ :source: pl
9
+ :target: am
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/pl-ar.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::pl-pl_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-ar;"
8
+ :source: pl
9
+ :target: ar
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/pl-fa.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::pl-pl_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-fa;"
8
+ :source: pl
9
+ :target: fa
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/ps-ps_Latn-BGN.yml ADDED
@@ -0,0 +1,151 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - ":: [ءآابةتثجحخدذرزسشصضطظعغفقكلمنهوىئَُِّْ٠١٢٣٤٥٦٧٨٩ټپځڅچډړږژښگڰڼیۍې] ;"
7
+ - ":: NFD (NFC) ;"
8
+ - "$alef = ’;"
9
+ - "$ayin = ‘;"
10
+ - "$disambig = ̱ ;"
11
+ - "$wordBoundary = [^[:L:][:M:][:N:]] ;"
12
+ - "[:Nd:]{٫}[:Nd:] <> [:Nd:]{','}[:Nd:] ; # ARABIC DECIMAL SEPARATOR"
13
+ - "[:Nd:]{٬}[:Nd:] <> [:Nd:]{'.'}[:Nd:] ; # ARABIC THOUSANDS SEPARATOR"
14
+ - "٫ <> ',' $disambig ; # ARABIC DECIMAL SEPARATOR"
15
+ - "٬ <> '.' $disambig ; # ARABIC THOUSANDS SEPARATOR"
16
+ - "، <> ',' ; # ARABIC COMMA"
17
+ - "؛ <> ';' ; # ARABIC SEMICOLON"
18
+ - "؟ <> '?' ; # ARABIC QUESTION MARK"
19
+ - "٪ <> '%' ; # ARABIC PERCENT SIGN"
20
+ - "٠ <> 0 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT ZERO"
21
+ - "١ <> 1 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT ONE"
22
+ - "٢ <> 2 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT TWO"
23
+ - "٣ <> 3 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT THREE"
24
+ - "٤ <> 4 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT FOUR"
25
+ - "٥ <> 5 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT FIVE"
26
+ - "٦ <> 6 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT SIX"
27
+ - "٧ <> 7 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN"
28
+ - "٨ <> 8 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT"
29
+ - "٩ <> 9 $disambig ; # ARABIC-INDIC DIGIT NINE"
30
+ - "۰ <> 0 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ZERO"
31
+ - "۱ <> 1 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ONE"
32
+ - "۲ <> 2 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT TWO"
33
+ - "۳ <> 3 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT THREE"
34
+ - "۴ <> 4 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FOUR"
35
+ - "۵ <> 5 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FIVE"
36
+ - "۶ <> 6 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SIX"
37
+ - "۷ <> 7 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN"
38
+ - "۸ <> 8 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT"
39
+ - "۹ <> 9 ; # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT NINE"
40
+ - "كه > k·h ; # ARABIC LETTER KAF + HEH"
41
+ - "زه > z·h ; # ARABIC LETTER ZAIN + HEH"
42
+ - "سه > s·h ; # ARABIC LETTER SEEN + HEH"
43
+ - "گه > g·h ; # ARABIC LETTER GAF + HEH"
44
+ - "بّ > bb ; # ARABIC LETTER BEH + SHADDA"
45
+ - "پّ > pp ; # ARABIC LETTER PEH + SHADDA"
46
+ - "تّ > tt ; # ARABIC LETTER TEH + SHADDA"
47
+ - "ټّ > ṯṯ ; # ARABIC LETTER TEH WITH RING + SHADDA"
48
+ - "ثّ > s̄s̄ ; # ARABIC LETTER THEH + SHADDA"
49
+ - "جّ > jj ; # ARABIC LETTER JEEM + SHADDA"
50
+ - "چّ > chch ; # ARABIC LETTER TCHEH + SHADDA"
51
+ - "ّڅ > tsts ; # ARABIC LETTER HAH WITH THREE DOTS ABOVE + SHADDA"
52
+ - "ّځ > dz ; # ARABIC LETTER HAH WITH HAMZA ABOVE + SHADDA"
53
+ - "حّ > ḥḥ ; # ARABIC LETTER HAH + SHADDA"
54
+ - "خّ > khkh ; # ARABIC LETTER KHAH + SHADDA"
55
+ - "دّ > dd ; # ARABIC LETTER DAL + SHADDA"
56
+ - "ّډ > ḏḏ ; # ARABIC LETTER DAL WITH RING + SHADDA"
57
+ - "ذّ > z̄z̄ ; # ARABIC LETTER THAL + SHADDA"
58
+ - "رّ > rr ; # ARABIC LETTER REH + SHADDA"
59
+ - "ّړ > ṟṟ ; # ARABIC LETTER REH WITH RING + SHADDA"
60
+ - "زّ > zz ; # ARABIC LETTER ZAIN + SHADDA"
61
+ - "ژّ > zhzh ; # ARABIC LETTER JEH + SHADDA"
62
+ - "ّژ > z͟hz͟h ; # ARABIC LETTER REH WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE + SHADDA"
63
+ - "سّ > ss ; # ARABIC LETTER SEEN + SHADDA"
64
+ - "شّ > shsh ; # ARABIC LETTER SHEEN + SHADDA"
65
+ - "ّښ > s͟hs͟h ; # ARABIC LETTER SEEN WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE"
66
+ - "صّ > ṣṣ ; # ARABIC LETTER SAD + SHADDA"
67
+ - "ضّ > ḍḍ ; # ARABIC LETTER DAD + SHADDA"
68
+ - "طّ > ṭṭ ; # ARABIC LETTER TAH + SHADDA"
69
+ - "ظّ > ẓẓ ; # ARABIC LETTER ZAH + SHADDA"
70
+ - "عّ > $ayin $ayin ; # ARABIC LETTER AIN + SHADDA"
71
+ - "غّ > ghgh ; # ARABIC LETTER GHAIN + SHADDA"
72
+ - "فّ > ff ; # ARABIC LETTER FEH + SHADDA"
73
+ - "قّ > qq ; # ARABIC LETTER QAF + SHADDA"
74
+ - "كّ > kk ; # ARABIC LETTER KAF + SHADDA"
75
+ - "ّگ > gg ; # ARABIC LETTER GAF + SHADDA"
76
+ - "ّڰ > gg ; # ARABIC LETTER GAF WITH RING + SHADDA"
77
+ - "لّ > ll ; # ARABIC LETTER LAM + SHADDA"
78
+ - "مّ > mm ; # ARABIC LETTER MEEM + SHADDA"
79
+ - "نّ > nn ; # ARABIC LETTER NOON + SHADDA"
80
+ - "ّڼ > ṉṉ ; # ARABIC LETTER NOON WITH RING + SHADDA"
81
+ - "هّ > hh ; # ARABIC LETTER HEH + SHADDA"
82
+ - "وّ > ww ; # ARABIC LETTER WAW + SHADDA"
83
+ - "ّی > yy ; # ARABIC LETTER FARSI YEH + SHADDA"
84
+ - "ىّ > yy ; # ARABIC LETTER YEH + SHADDA"
85
+ - "$wordBoundary{ء > ; # ARABIC LETTER HAMZA"
86
+ - "ء > $alef ; # ARABIC LETTER HAMZA"
87
+ - "$wordBoundary{ا > ; # ARABIC LETTER ALEF"
88
+ - "آ > $alef ā ; # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE"
89
+ - "ب > b ; # ARABIC LETTER BEH"
90
+ - "پ > p ; # ARABIC LETTER PEH"
91
+ - "ت > t ; # ARABIC LETTER TEH"
92
+ - "ټ > ṯ ; # ARABIC LETTER TEH WITH RING"
93
+ - "ة > h ; # ARABIC LETTER TEH MARBUTA"
94
+ - "ث > s̄ ; # ARABIC LETTER THEH"
95
+ - "ج > j ; # ARABIC LETTER JEEM"
96
+ - "چ > ch ; # ARABIC LETTER TCHEH"
97
+ - "څ > ts ; # ARABIC LETTER HAH WITH THREE DOTS ABOVE"
98
+ - "ځ > dz ; # ARABIC LETTER HAH WITH HAMZA ABOVE"
99
+ - "ح > ḥ ; # ARABIC LETTER HAH"
100
+ - "خ > kh ; # ARABIC LETTER KHAH"
101
+ - "د > d ; # ARABIC LETTER DAL"
102
+ - "ډ > ḏ ; # ARABIC LETTER DAL WITH RING"
103
+ - "ذ > z̄ ; # ARABIC LETTER THAL"
104
+ - "ر > r ; # ARABIC LETTER REH"
105
+ - "ړ > ṟ ; # ARABIC LETTER REH WITH RING"
106
+ - "ز > z ; # ARABIC LETTER ZAIN"
107
+ - "ژ > zh ; # ARABIC LETTER JEH"
108
+ - "ږ > z͟h ; # ARABIC LETTER REH WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE"
109
+ - "س > s ; # ARABIC LETTER SEEN"
110
+ - "ش > sh ; # ARABIC LETTER SHEEN"
111
+ - "ښ > s͟h ; # ARABIC LETTER SEEN WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE"
112
+ - "ص > ṣ ; # ARABIC LETTER SAD"
113
+ - "ض > ẕ ; # ARABIC LETTER DAD"
114
+ - "ط > ṭ ; # ARABIC LETTER TAH"
115
+ - "ظ > ẓ ; # ARABIC LETTER ZAH"
116
+ - "ع > $ayin ; # ARABIC LETTER AIN"
117
+ - "غ > gh ; # ARABIC LETTER GHAIN"
118
+ - "ف > f ; # ARABIC LETTER FEH"
119
+ - "ق > q ; # ARABIC LETTER QAF"
120
+ - "ك > k ; # ARABIC LETTER KAF"
121
+ - "گ > g ; # ARABIC LETTER GAF"
122
+ - "ڰ > g ; # ARABIC LETTER GAF WITH RING"
123
+ - "ل > l ; # ARABIC LETTER LAM"
124
+ - "م > m ; # ARABIC LETTER MEEM"
125
+ - "ن > n ; # ARABIC LETTER NOON"
126
+ - "ڼ > ṉ ; # ARABIC LETTER NOON WITH RING"
127
+ - "و > w ; # ARABIC LETTER WAW"
128
+ - "ه > h ; # ARABIC LETTER HEH"
129
+ - "ٔی > ey ; # ARABIC LETTER FARSI YEH + HAMZA ABOVE"
130
+ - "ی > y ; # ARABIC LETTER FARSI YEH"
131
+ - "ى > y ; # ARABIC LETTER YEH"
132
+ - "ې > e ; # ARABIC LETTER E"
133
+ - "َا > ā ; # ARABIC FATHA + ALEF"
134
+ - "َىْ > ay ; # ARABIC FATHA + FARSI YEH + SUKUN"
135
+ - "َى > á ; # ARABIC FATHA + ALEF MAKSURA"
136
+ - "َْۍ > êy ; # ARABIC FATHA + SUKUN + YEH WITH TAIL"
137
+ - "َْ > ê ; # ARABIC FATHA + SUKUN"
138
+ - "َ > a ; # ARABIC FATHA"
139
+ - "ِْي > ey ; # ARABIC KASRA + FARSI YEH + SUKUN"
140
+ - "ِي > ī ; # ARABIC KASRA + FARSI YEH"
141
+ - "ِى > ī ; # ARABIC KASRA + YEH"
142
+ - "ِو > ew ; # ARABIC KASRA + WAW"
143
+ - "ِ > i ; # ARABIC KASRA"
144
+ - "ُوْ > ow ; # ARABIC DAMMA + WAW + SUKUN"
145
+ - "ُوی > ūy ; # ARABIC DAMMA + WAW + FARSI YEH"
146
+ - "ُو > ū ; # ARABIC DAMMA + WAW"
147
+ - "ُ > u ; # ARABIC DAMMA"
148
+ - "ْ > ; # ARABIC SUKUN"
149
+ :source: ps
150
+ :target: ps_Latn
151
+ :variant: BGN