twitter_cldr 4.0.0 → 4.1.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (308) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/Gemfile +3 -2
  3. data/README.md +18 -2
  4. data/Rakefile +39 -122
  5. data/lib/twitter_cldr.rb +3 -0
  6. data/lib/twitter_cldr/formatters/numbers/rbnf.rb +5 -1
  7. data/lib/twitter_cldr/resources.rb +86 -5
  8. data/lib/twitter_cldr/resources/bidi_test_importer.rb +50 -44
  9. data/lib/twitter_cldr/resources/casefolder_class_generator.rb +22 -13
  10. data/lib/twitter_cldr/resources/collation_tries_importer.rb +44 -0
  11. data/lib/twitter_cldr/resources/hyphenation_importer.rb +16 -42
  12. data/lib/twitter_cldr/resources/import_resolver.rb +71 -0
  13. data/lib/twitter_cldr/resources/importer.rb +107 -0
  14. data/lib/twitter_cldr/resources/language_codes_importer.rb +35 -38
  15. data/lib/twitter_cldr/resources/loader.rb +3 -3
  16. data/lib/twitter_cldr/resources/locales_resources_importer.rb +48 -35
  17. data/lib/twitter_cldr/resources/phone_codes_importer.rb +24 -23
  18. data/lib/twitter_cldr/resources/postal_codes_importer.rb +10 -11
  19. data/lib/twitter_cldr/resources/properties.rb +0 -4
  20. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/age_property_importer.rb +13 -9
  21. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/arabic_shaping_property_importer.rb +9 -11
  22. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/bidi_brackets_property_importer.rb +11 -9
  23. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/blocks_property_importer.rb +13 -9
  24. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/derived_core_properties_importer.rb +9 -11
  25. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/east_asian_width_property_importer.rb +13 -9
  26. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/grapheme_break_property_importer.rb +13 -9
  27. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/hangul_syllable_type_property_importer.rb +13 -9
  28. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/indic_positional_category_property_importer.rb +13 -9
  29. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/indic_syllabic_category_property_importer.rb +13 -9
  30. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/jamo_property_importer.rb +13 -9
  31. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/line_break_property_importer.rb +13 -9
  32. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/prop_list_importer.rb +9 -11
  33. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/property_importer.rb +13 -22
  34. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/script_extensions_property_importer.rb +12 -10
  35. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/script_property_importer.rb +13 -9
  36. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/sentence_break_property_importer.rb +13 -9
  37. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/unicode_data_properties_importer.rb +11 -9
  38. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/word_break_property_importer.rb +13 -9
  39. data/lib/twitter_cldr/resources/rbnf_test_importer.rb +41 -38
  40. data/lib/twitter_cldr/resources/readme_renderer.rb +1 -2
  41. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements.rb +18 -0
  42. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/cldr_requirement.rb +66 -0
  43. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/dependency_requirement.rb +23 -0
  44. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/git_requirement.rb +66 -0
  45. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/icu_requirement.rb +111 -0
  46. data/lib/twitter_cldr/resources/requirements/unicode_requirement.rb +51 -0
  47. data/lib/twitter_cldr/resources/segment_tests_importer.rb +15 -30
  48. data/lib/twitter_cldr/resources/tailoring_importer.rb +33 -26
  49. data/lib/twitter_cldr/resources/transform_test_importer.rb +15 -17
  50. data/lib/twitter_cldr/resources/uli/segment_exceptions_importer.rb +29 -17
  51. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_data_importer.rb +38 -31
  52. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_file_parser.rb +37 -0
  53. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_property_aliases_importer.rb +23 -27
  54. data/lib/twitter_cldr/shared/casefolder.rb +139 -115
  55. data/lib/twitter_cldr/version.rb +1 -1
  56. data/lib/twitter_cldr/versions.rb +0 -4
  57. data/resources/collation/tailoring/bo.yml +4 -0
  58. data/resources/collation/tries/bo.dump +0 -0
  59. data/resources/locales/bo/calendars.yml +247 -0
  60. data/resources/locales/bo/currencies.yml +208 -0
  61. data/resources/locales/bo/fields.yml +31 -0
  62. data/resources/locales/bo/languages.yml +24 -0
  63. data/resources/locales/bo/layout.yml +5 -0
  64. data/resources/locales/bo/lists.yml +12 -0
  65. data/resources/locales/bo/numbers.yml +111 -0
  66. data/resources/locales/bo/plural_rules.yml +6 -0
  67. data/resources/locales/bo/plurals.yml +12 -0
  68. data/resources/locales/bo/territories.yml +14 -0
  69. data/resources/locales/bo/units.yml +283 -0
  70. data/resources/shared/transforms/Arab-Latn.yml +109 -0
  71. data/resources/shared/transforms/Beng-Deva.yml +13 -0
  72. data/resources/shared/transforms/Beng-Gujr.yml +13 -0
  73. data/resources/shared/transforms/Beng-Guru.yml +13 -0
  74. data/resources/shared/transforms/Beng-Knda.yml +13 -0
  75. data/resources/shared/transforms/Beng-Latn.yml +13 -0
  76. data/resources/shared/transforms/Beng-Mlym.yml +13 -0
  77. data/resources/shared/transforms/Beng-Orya.yml +13 -0
  78. data/resources/shared/transforms/Beng-Taml.yml +13 -0
  79. data/resources/shared/transforms/Beng-Telu.yml +13 -0
  80. data/resources/shared/transforms/Cyrl-Latn.yml +128 -0
  81. data/resources/shared/transforms/Deva-Beng.yml +13 -0
  82. data/resources/shared/transforms/Deva-Gujr.yml +13 -0
  83. data/resources/shared/transforms/Deva-Guru.yml +13 -0
  84. data/resources/shared/transforms/Deva-Knda.yml +13 -0
  85. data/resources/shared/transforms/Deva-Latn.yml +13 -0
  86. data/resources/shared/transforms/Deva-Mlym.yml +13 -0
  87. data/resources/shared/transforms/Deva-Orya.yml +13 -0
  88. data/resources/shared/transforms/Deva-Taml.yml +13 -0
  89. data/resources/shared/transforms/Deva-Telu.yml +13 -0
  90. data/resources/shared/transforms/Geor-Latn.yml +43 -0
  91. data/resources/shared/transforms/Grek-Latn-UNGEGN.yml +160 -0
  92. data/resources/shared/transforms/Grek-Latn.yml +206 -0
  93. data/resources/shared/transforms/Gujr-Beng.yml +13 -0
  94. data/resources/shared/transforms/Gujr-Deva.yml +13 -0
  95. data/resources/shared/transforms/Gujr-Guru.yml +13 -0
  96. data/resources/shared/transforms/Gujr-Knda.yml +13 -0
  97. data/resources/shared/transforms/Gujr-Latn.yml +13 -0
  98. data/resources/shared/transforms/Gujr-Mlym.yml +13 -0
  99. data/resources/shared/transforms/Gujr-Orya.yml +13 -0
  100. data/resources/shared/transforms/Gujr-Taml.yml +13 -0
  101. data/resources/shared/transforms/Gujr-Telu.yml +13 -0
  102. data/resources/shared/transforms/Guru-Beng.yml +13 -0
  103. data/resources/shared/transforms/Guru-Deva.yml +13 -0
  104. data/resources/shared/transforms/Guru-Gujr.yml +13 -0
  105. data/resources/shared/transforms/Guru-Knda.yml +13 -0
  106. data/resources/shared/transforms/Guru-Latn.yml +13 -0
  107. data/resources/shared/transforms/Guru-Mlym.yml +13 -0
  108. data/resources/shared/transforms/Guru-Orya.yml +13 -0
  109. data/resources/shared/transforms/Guru-Taml.yml +13 -0
  110. data/resources/shared/transforms/Guru-Telu.yml +13 -0
  111. data/resources/shared/transforms/Han-Spacedhan.yml +1 -1
  112. data/resources/shared/transforms/Hang-Latn.yml +12 -0
  113. data/resources/shared/transforms/Hani-Latn.yml +1605 -0
  114. data/resources/shared/transforms/Hans-Hant.yml +3982 -0
  115. data/resources/shared/transforms/Hebr-Latn.yml +72 -0
  116. data/resources/shared/transforms/Hira-Kana.yml +114 -0
  117. data/resources/shared/transforms/Hira-Latn.yml +15 -0
  118. data/resources/shared/transforms/InterIndic-Latin.yml +2 -2
  119. data/resources/shared/transforms/Jamo-Latn.yml +12 -0
  120. data/resources/shared/transforms/Knda-Beng.yml +13 -0
  121. data/resources/shared/transforms/Knda-Deva.yml +13 -0
  122. data/resources/shared/transforms/Knda-Gujr.yml +13 -0
  123. data/resources/shared/transforms/Knda-Guru.yml +13 -0
  124. data/resources/shared/transforms/Knda-Latn.yml +13 -0
  125. data/resources/shared/transforms/Knda-Mlym.yml +13 -0
  126. data/resources/shared/transforms/Knda-Orya.yml +13 -0
  127. data/resources/shared/transforms/Knda-Taml.yml +13 -0
  128. data/resources/shared/transforms/Knda-Telu.yml +13 -0
  129. data/resources/shared/transforms/Latin-ASCII.yml +16 -1
  130. data/resources/shared/transforms/Latin-InterIndic.yml +2 -2
  131. data/resources/shared/transforms/Latn-Armn.yml +90 -0
  132. data/resources/shared/transforms/Latn-Beng.yml +14 -0
  133. data/resources/shared/transforms/Latn-Bopo.yml +1336 -0
  134. data/resources/shared/transforms/Latn-Cans.yml +190 -0
  135. data/resources/shared/transforms/Latn-Deva.yml +14 -0
  136. data/resources/shared/transforms/Latn-Ethi.yml +278 -0
  137. data/resources/shared/transforms/Latn-Gujr.yml +14 -0
  138. data/resources/shared/transforms/Latn-Guru.yml +14 -0
  139. data/resources/shared/transforms/Latn-Hang.yml +13 -0
  140. data/resources/shared/transforms/Latn-Jamo.yml +13 -0
  141. data/resources/shared/transforms/Latn-Kana.yml +274 -0
  142. data/resources/shared/transforms/Latn-Knda.yml +14 -0
  143. data/resources/shared/transforms/Latn-Mlym.yml +14 -0
  144. data/resources/shared/transforms/Latn-Orya.yml +14 -0
  145. data/resources/shared/transforms/Latn-Taml.yml +14 -0
  146. data/resources/shared/transforms/Latn-Telu.yml +14 -0
  147. data/resources/shared/transforms/Latn-Thaa.yml +439 -0
  148. data/resources/shared/transforms/Latn-Thai.yml +13 -0
  149. data/resources/shared/transforms/Mlym-Beng.yml +13 -0
  150. data/resources/shared/transforms/Mlym-Deva.yml +13 -0
  151. data/resources/shared/transforms/Mlym-Gujr.yml +13 -0
  152. data/resources/shared/transforms/Mlym-Guru.yml +13 -0
  153. data/resources/shared/transforms/Mlym-Knda.yml +13 -0
  154. data/resources/shared/transforms/Mlym-Latn.yml +13 -0
  155. data/resources/shared/transforms/Mlym-Orya.yml +13 -0
  156. data/resources/shared/transforms/Mlym-Taml.yml +13 -0
  157. data/resources/shared/transforms/Mlym-Telu.yml +13 -0
  158. data/resources/shared/transforms/Orya-Beng.yml +13 -0
  159. data/resources/shared/transforms/Orya-Deva.yml +13 -0
  160. data/resources/shared/transforms/Orya-Gujr.yml +13 -0
  161. data/resources/shared/transforms/Orya-Guru.yml +13 -0
  162. data/resources/shared/transforms/Orya-Knda.yml +13 -0
  163. data/resources/shared/transforms/Orya-Latn.yml +13 -0
  164. data/resources/shared/transforms/Orya-Mlym.yml +13 -0
  165. data/resources/shared/transforms/Orya-Taml.yml +13 -0
  166. data/resources/shared/transforms/Orya-Telu.yml +13 -0
  167. data/resources/shared/transforms/Syrc-Latn.yml +55 -0
  168. data/resources/shared/transforms/Taml-Beng.yml +13 -0
  169. data/resources/shared/transforms/Taml-Deva.yml +13 -0
  170. data/resources/shared/transforms/Taml-Gujr.yml +13 -0
  171. data/resources/shared/transforms/Taml-Guru.yml +13 -0
  172. data/resources/shared/transforms/Taml-Knda.yml +13 -0
  173. data/resources/shared/transforms/Taml-Latn.yml +13 -0
  174. data/resources/shared/transforms/Taml-Mlym.yml +13 -0
  175. data/resources/shared/transforms/Taml-Orya.yml +13 -0
  176. data/resources/shared/transforms/Taml-Telu.yml +13 -0
  177. data/resources/shared/transforms/Telu-Beng.yml +13 -0
  178. data/resources/shared/transforms/Telu-Deva.yml +13 -0
  179. data/resources/shared/transforms/Telu-Gujr.yml +13 -0
  180. data/resources/shared/transforms/Telu-Guru.yml +13 -0
  181. data/resources/shared/transforms/Telu-Knda.yml +13 -0
  182. data/resources/shared/transforms/Telu-Latn.yml +13 -0
  183. data/resources/shared/transforms/Telu-Mlym.yml +13 -0
  184. data/resources/shared/transforms/Telu-Orya.yml +13 -0
  185. data/resources/shared/transforms/Telu-Taml.yml +13 -0
  186. data/resources/shared/transforms/Thai-Latn.yml +15 -0
  187. data/resources/shared/transforms/am-am_FONIPA.yml +609 -0
  188. data/resources/shared/transforms/am-am_Latn-BGN.yml +336 -0
  189. data/resources/shared/transforms/am-ar.yml +11 -0
  190. data/resources/shared/transforms/am-fa.yml +10 -0
  191. data/resources/shared/transforms/ar-ar_Latn-BGN.yml +122 -0
  192. data/resources/shared/transforms/az_Cyrl-az-BGN.yml +93 -0
  193. data/resources/shared/transforms/be-be_Latn-BGN.yml +108 -0
  194. data/resources/shared/transforms/bg-bg_Latn-BGN.yml +99 -0
  195. data/resources/shared/transforms/ch-am.yml +10 -0
  196. data/resources/shared/transforms/ch-ar.yml +10 -0
  197. data/resources/shared/transforms/ch-ch_FONIPA.yml +0 -8
  198. data/resources/shared/transforms/ch-fa.yml +10 -0
  199. data/resources/shared/transforms/cs-am.yml +10 -0
  200. data/resources/shared/transforms/cs-ar.yml +10 -0
  201. data/resources/shared/transforms/cs-fa.yml +10 -0
  202. data/resources/shared/transforms/dsb-dsb_FONIPA.yml +0 -5
  203. data/resources/shared/transforms/dv-dv_Latn-BGN.yml +112 -0
  204. data/resources/shared/transforms/el-el_Latn-BGN.yml +208 -0
  205. data/resources/shared/transforms/eo-am.yml +10 -0
  206. data/resources/shared/transforms/eo-ar.yml +10 -0
  207. data/resources/shared/transforms/eo-eo_FONIPA.yml +52 -0
  208. data/resources/shared/transforms/eo-fa.yml +10 -0
  209. data/resources/shared/transforms/es-ar.yml +13 -0
  210. data/resources/shared/transforms/es-fa.yml +13 -0
  211. data/resources/shared/transforms/es_419-am.yml +11 -0
  212. data/resources/shared/transforms/es_419-ar.yml +14 -0
  213. data/resources/shared/transforms/es_419-fa.yml +14 -0
  214. data/resources/shared/transforms/fa-fa_Latn-BGN.yml +123 -0
  215. data/resources/shared/transforms/he-he_Latn-BGN.yml +62 -0
  216. data/resources/shared/transforms/hy-am.yml +10 -0
  217. data/resources/shared/transforms/hy-ar.yml +10 -0
  218. data/resources/shared/transforms/hy-fa.yml +10 -0
  219. data/resources/shared/transforms/hy-hy_FONIPA.yml +56 -0
  220. data/resources/shared/transforms/hy-hy_Latn-BGN.yml +133 -0
  221. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-am.yml +10 -0
  222. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-ar.yml +10 -0
  223. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-fa.yml +10 -0
  224. data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-hy_AREVMDA_FONIPA.yml +82 -0
  225. data/resources/shared/transforms/ia-am.yml +10 -0
  226. data/resources/shared/transforms/ia-ar.yml +10 -0
  227. data/resources/shared/transforms/ia-fa.yml +10 -0
  228. data/resources/shared/transforms/ia-ia_FONIPA.yml +69 -0
  229. data/resources/shared/transforms/ja_Hrkt-ja_Latn-BGN.yml +310 -0
  230. data/resources/shared/transforms/ka-ka_Latn-BGN.yml +44 -0
  231. data/resources/shared/transforms/kk-am.yml +10 -0
  232. data/resources/shared/transforms/kk-ar.yml +10 -0
  233. data/resources/shared/transforms/kk-fa.yml +10 -0
  234. data/resources/shared/transforms/kk-kk_FONIPA.yml +53 -0
  235. data/resources/shared/transforms/kk-kk_Latn-BGN.yml +136 -0
  236. data/resources/shared/transforms/ko-ko_Latn-BGN.yml +282 -0
  237. data/resources/shared/transforms/ky-am.yml +10 -0
  238. data/resources/shared/transforms/ky-ar.yml +10 -0
  239. data/resources/shared/transforms/ky-fa.yml +10 -0
  240. data/resources/shared/transforms/ky-ky_FONIPA.yml +73 -0
  241. data/resources/shared/transforms/ky-ky_Latn-BGN.yml +107 -0
  242. data/resources/shared/transforms/la-la_FONIPA.yml +0 -8
  243. data/resources/shared/transforms/mk-mk_Latn-BGN.yml +89 -0
  244. data/resources/shared/transforms/mn-mn_Latn-BGN.yml +101 -0
  245. data/resources/shared/transforms/mn-mn_Latn-MNS.yml +89 -0
  246. data/resources/shared/transforms/my-am.yml +10 -0
  247. data/resources/shared/transforms/my-ar.yml +10 -0
  248. data/resources/shared/transforms/my-fa.yml +10 -0
  249. data/resources/shared/transforms/my-my_FONIPA.yml +260 -0
  250. data/resources/shared/transforms/pl-am.yml +10 -0
  251. data/resources/shared/transforms/pl-ar.yml +10 -0
  252. data/resources/shared/transforms/pl-fa.yml +10 -0
  253. data/resources/shared/transforms/ps-ps_Latn-BGN.yml +151 -0
  254. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-am.yml +10 -0
  255. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-ar.yml +10 -0
  256. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-fa.yml +10 -0
  257. data/resources/shared/transforms/rm_SURSILV-rm_FONIPA_SURSILV.yml +84 -0
  258. data/resources/shared/transforms/ro-am.yml +10 -0
  259. data/resources/shared/transforms/ro-ar.yml +10 -0
  260. data/resources/shared/transforms/ro-fa.yml +10 -0
  261. data/resources/shared/transforms/ro-ro_FONIPA.yml +38 -6
  262. data/resources/shared/transforms/ro_FONIPA-ja.yml +1 -0
  263. data/resources/shared/transforms/ru-ru_Latn-BGN.yml +121 -0
  264. data/resources/shared/transforms/ru_Latn-ru-BGN.yml +101 -0
  265. data/resources/shared/transforms/sat-am.yml +10 -0
  266. data/resources/shared/transforms/sat-ar.yml +10 -0
  267. data/resources/shared/transforms/sat-fa.yml +10 -0
  268. data/resources/shared/transforms/sat_Olck-sat_FONIPA.yml +132 -0
  269. data/resources/shared/transforms/si-am.yml +10 -0
  270. data/resources/shared/transforms/si-ar.yml +10 -0
  271. data/resources/shared/transforms/si-fa.yml +10 -0
  272. data/resources/shared/transforms/si-si_FONIPA.yml +128 -0
  273. data/resources/shared/transforms/si-si_Latn.yml +96 -0
  274. data/resources/shared/transforms/sk-am.yml +10 -0
  275. data/resources/shared/transforms/sk-ar.yml +10 -0
  276. data/resources/shared/transforms/sk-fa.yml +10 -0
  277. data/resources/shared/transforms/sk-sk_FONIPA.yml +18 -2
  278. data/resources/shared/transforms/sk_FONIPA-ja.yml +2 -0
  279. data/resources/shared/transforms/sr-sr_Latn-BGN.yml +81 -0
  280. data/resources/shared/transforms/tk_Cyrl-tk-BGN.yml +122 -0
  281. data/resources/shared/transforms/tlh-am.yml +10 -0
  282. data/resources/shared/transforms/tlh-ar.yml +10 -0
  283. data/resources/shared/transforms/tlh-fa.yml +10 -0
  284. data/resources/shared/transforms/tlh-tlh_FONIPA.yml +0 -8
  285. data/resources/shared/transforms/uk-uk_Latn-BGN.yml +115 -0
  286. data/resources/shared/transforms/und_FONIPA-ar.yml +96 -0
  287. data/resources/shared/transforms/und_FONIPA-fa.yml +88 -0
  288. data/resources/shared/transforms/und_FONIPA-und_FONXSAMP.yml +198 -0
  289. data/resources/shared/transforms/uz_Cyrl-uz-BGN.yml +117 -0
  290. data/resources/shared/transforms/xh-am.yml +10 -0
  291. data/resources/shared/transforms/xh-ar.yml +10 -0
  292. data/resources/shared/transforms/xh-fa.yml +10 -0
  293. data/resources/shared/transforms/xh-xh_FONIPA.yml +71 -0
  294. data/resources/shared/transforms/zu-am.yml +10 -0
  295. data/resources/shared/transforms/zu-ar.yml +10 -0
  296. data/resources/shared/transforms/zu-fa.yml +10 -0
  297. data/resources/shared/transforms/zu-zu_FONIPA.yml +58 -0
  298. data/spec/formatters/numbers/rbnf/rbnf_spec.rb +3 -1
  299. data/spec/resources/loader_spec.rb +12 -5
  300. data/spec/spec_helper.rb +1 -1
  301. metadata +242 -10
  302. data/History.txt +0 -282
  303. data/lib/twitter_cldr/resources/collation_tries_dumper.rb +0 -43
  304. data/lib/twitter_cldr/resources/custom_locales_resources_importer.rb +0 -80
  305. data/lib/twitter_cldr/resources/download.rb +0 -64
  306. data/lib/twitter_cldr/resources/icu_based_importer.rb +0 -18
  307. data/lib/twitter_cldr/resources/properties/properties_importer.rb +0 -59
  308. data/lib/twitter_cldr/resources/unicode_importer.rb +0 -37
data/resources/shared/transforms/he-he_Latn-BGN.yml ADDED
@@ -0,0 +1,62 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - ":: [ ְֱֲֳִֵֶַָֹֻּׁׂאבגדהוזחטיךכלםמןנסעףפץצקרשת׳] ;"
7
+ - ":: NFD (NFC) ;"
8
+ - "$alef = ’;"
9
+ - "$ayin = ‘;"
10
+ - "$wordBoundary = [^[:L:][:M:][:N:]] ;"
11
+ - "בּ > b ; # HEBREW LETTER BET + DAGESH"
12
+ - "פּ > P ; # HEBREW LETTER PE + DAGESH"
13
+ - "גּ > g ; # HEBREW LETTER GIMEL + DAGESH"
14
+ - "ג׳ > ǧ ; # HEBREW LETTER GIMEL + GERESH"
15
+ - "וּ > u ; # HEBREW LETTER VAV + POINT DAGESH"
16
+ - "וֹ > o ; # HEBREW LETTER VAV + POINT HOLAM"
17
+ - "צ׳ > č ; # HEBREW LETTER TSADI + GERESH"
18
+ - "ז׳ > ž ; # HEBREW LETTER ZAYIN + GERESH"
19
+ - "דּ > d ; # HEBREW LETTER DALET + DAGESH"
20
+ - "הּ > h ; # HEBREW LETTER HE + DAGESH"
21
+ - "ךּ > k ; # HEBREW LETTER FINAL KAF + DAGESH"
22
+ - "כּ > k ; # HEBREW LETTER KAF + DAGESH"
23
+ - "ךְ > kh ; # HEBREW LETTER FINAL KAF + SHEVA"
24
+ - "תּ > t ; # HEBREW LETTER TAV + DAGESH"
25
+ - "א > $alef ; # HEBREW LETTER ALEF"
26
+ - "ב > v ; # HEBREW LETTER BET"
27
+ - "ג > g ; # HEBREW LETTER GIMEL"
28
+ - "ד > d ; # HEBREW LETTER DALET"
29
+ - "ה > h ; # HEBREW LETTER HE"
30
+ - "ח > ẖ ; # HEBREW LETTER HET"
31
+ - "ו > w ; # HEBREW LETTER VAV"
32
+ - "ז > z ; # HEBREW LETTER ZAYIN"
33
+ - "[טת] > t ; # HEBREW LETTER TET"
34
+ - "י > y ; # HEBREW LETTER YOD"
35
+ - "[כך] > kh ; # HEBREW LETTER KAF and FINAL KAF"
36
+ - "ל > l ; # HEBREW LETTER LAMED"
37
+ - "[מם] > m ; # HEBREW LETTER MEM and FINAL MEM"
38
+ - "[נן] > n ; # HEBREW LETTER NUN and FINAL NUN"
39
+ - "ס > s ; # HEBREW LETTER SAMEKH"
40
+ - "ע > $ayin ; # HEBREW LETTER AYIN"
41
+ - "[פף] > f ; # HEBREW LETTER PE and FINAL PE"
42
+ - "[צץ] > ẕ ; # HEBREW LETTER TSADI and FINAL TSADI"
43
+ - "ק > q ; # HEBREW LETTER QOF"
44
+ - "ר > r ; # HEBREW LETTER RESH"
45
+ - "שׁ > sh ; # HEBREW LETTER SHIN"
46
+ - "שׂ > s ; # HEBREW LETTER SHIN"
47
+ - "ַ > a ; # HEBREW POINT PATAH"
48
+ - "ֲ > a ; # HEBREW POINT HATAF PATAH"
49
+ - "ָ > o ; # HEBREW POINT QAMATS"
50
+ - "ֶ > e ; # HEBREW POINT SEGOL"
51
+ - "ֱ > e ; # HEBREW POINT HATAF SEGOL"
52
+ - "ֵי > e ; # HEBREW POINT TSERE + LETTER YOD"
53
+ - "ֵ > e ; # HEBREW POINT TSERE"
54
+ - "ְ > e ; # HEBREW POINT SHEVA"
55
+ - "ִי > i ; # HEBREW POINT HIRIQ + LETTER YOD"
56
+ - "ִ > i ; # HEBREW POINT HIRIQ"
57
+ - "ֳ > o ; # HEBREW LETTER HATAF QAMATS"
58
+ - "ֹ > o ; # HEBREW POINT HOLAM"
59
+ - "ֻ > u ; # HEBREW POINT QUBUTS"
60
+ :source: he
61
+ :target: he_Latn
62
+ :variant: BGN
data/resources/shared/transforms/hy-am.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::hy-hy_FONIPA;"
7
+ - "::am_FONIPA-am;"
8
+ :source: hy
9
+ :target: am
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/hy-ar.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::hy-hy_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-ar;"
8
+ :source: hy
9
+ :target: ar
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/hy-fa.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::hy-hy_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-fa;"
8
+ :source: hy
9
+ :target: fa
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/hy-hy_FONIPA.yml ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::lower();"
7
+ - "$wordBoundary = [^[:L:][:M:][:N:]];"
8
+ - "$vowel = [աեէըիոևօւ];"
9
+ - "ով > ov;"
10
+ - "մ > m;"
11
+ - "ն > n;"
12
+ - "պ > p;"
13
+ - "տ > t;"
14
+ - "կ > k;"
15
+ - "բ > b;"
16
+ - "դ > d;"
17
+ - "գ > ɡ;"
18
+ - "փ > pʰ;"
19
+ - "թ > tʰ;"
20
+ - "ք > kʰ;"
21
+ - "ծ > t͡s;"
22
+ - "ճ > t͡ʃ;"
23
+ - "ձ > d͡z;"
24
+ - "ջ > d͡ʒ;"
25
+ - "ց > t͡sʰ;"
26
+ - "չ > t͡ʃʰ;"
27
+ - "ֆ > f;"
28
+ - "ս > s;"
29
+ - "շ > ʃ;"
30
+ - "խ > x;"
31
+ - "հ > h;"
32
+ - "վ > v;"
33
+ - "ւ > v;"
34
+ - "զ > z;"
35
+ - "ժ > ʒ;"
36
+ - "ղ > ɣ;"
37
+ - "լ > l;"
38
+ - "յ > j;"
39
+ - "ռ > r;"
40
+ - "ր > ɾ;"
41
+ - "ի > i;"
42
+ - "ու > u;"
43
+ - "$wordBoundary {ո} > vo;"
44
+ - "ո > o;"
45
+ - "$vowel {ե} > jɛ;"
46
+ - "$wordBoundary {ե} > jɛ;"
47
+ - "ե > ɛ;"
48
+ - "$wordBoundary {և} > jɛv;"
49
+ - "և > ɛv;"
50
+ - "է > ɛ;"
51
+ - "ը > ə;"
52
+ - "օ > o;"
53
+ - "ա > a;"
54
+ :source: hy
55
+ :target: hy_FONIPA
56
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/hy-hy_Latn-BGN.yml ADDED
@@ -0,0 +1,133 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - ":: [ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՒՓՔՕՖաբգդեզէըթժիլխծկհձղճմյնշոչպջռսվտրցւփքօֆև] ;"
7
+ - ":: NFD (NFC) ;"
8
+ - "$upperConsonants = [ԲԳԴԶԹԺԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՉՊՋՌՍՎՐՑՓՔՖ] ;"
9
+ - "$lowerConsonants = [բգդզթժլխծկհձղճմյնշչպջռսվտրցփքֆ] ;"
10
+ - "$consonants = [$upperConsonants $lowerConsonants] ;"
11
+ - "$upperVowels = [ԱԵԷԸԻՈՕՒ] ;"
12
+ - "$lowerVowels = [աեէըիոևօւ] ;"
13
+ - "$vowels = [$upperVowels $lowerVowels] ;"
14
+ - "$lower = [$lowerConsonants $lowerVowels] ;"
15
+ - "$aspirate = ’ ;"
16
+ - "$wordBoundary = [^[:L:][:M:][:N:]] ;"
17
+ - "$wordBoundary{ԵՒ}$wordBoundary > YEV ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + CAPITAL YIWN"
18
+ - "$wordBoundary{ԵՒ > YEV ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + CAPITAL YIWN"
19
+ - "$vowels{ԵՒ > YEV ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + CAPITAL YIWN"
20
+ - "ԵՒ > EV ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + CAPITAL YIWN"
21
+ - "$wordBoundary{Եւ}$wordBoundary > Yev ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + SMALL YIWN"
22
+ - "$wordBoundary{Եւ > Yev ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + SMALL YIWN"
23
+ - "$vowels{Եւ > Yev ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + SMALL YIWN"
24
+ - "Եւ > Ev ; # ARMENIAN CAPITAL ECH + SMALL YIWN"
25
+ - "$wordBoundary{եւ}$wordBoundary > yev ; # ARMENIAN SMALL ECH + SMALL YIWN"
26
+ - "$wordBoundary{եւ > yev ; # ARMENIAN SMALL ECH + SMALL YIWN"
27
+ - "$vowels{եւ > yev ; # ARMENIAN SMALL ECH + SMALL YIWN"
28
+ - "եւ > ev ; # ARMENIAN SMALL ECH + SMALL YIWN"
29
+ - "$wordBoundary{և}$wordBoundary > yev ; # ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN"
30
+ - "$wordBoundary{և > yev ; # ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN"
31
+ - "$vowels{և > yev ; # ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN"
32
+ - "և > ev ; # ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN"
33
+ - "Ա > A ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER AYB"
34
+ - "ա > a ; # ARMENIAN SMALL LETTER AYB"
35
+ - "Բ > B ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER BEN"
36
+ - "բ > b ; # ARMENIAN SMALL LETTER BEN"
37
+ - "Գ > G ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER GIM"
38
+ - "գ > g ; # ARMENIAN SMALL LETTER GIM"
39
+ - "Դ > D ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER DA"
40
+ - "դ > d ; # ARMENIAN SMALL LETTER DA"
41
+ - "$upperVowels{Ե > YE ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ECH"
42
+ - "$lowerVowels{Ե > Ye ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ECH"
43
+ - "$wordBoundary{Ե > Ye ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ECH"
44
+ - "Ե > E ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ECH"
45
+ - "$vowels{ե > ye ; # ARMENIAN SMALL LETTER ECH"
46
+ - "$wordBoundary{ե > ye ; # ARMENIAN SMALL LETTER ECH"
47
+ - "ե > e ; # ARMENIAN SMALL LETTER ECH"
48
+ - "Զ > Z ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ZA"
49
+ - "զ > z ; # ARMENIAN SMALL LETTER ZA"
50
+ - "Է > E ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER EH"
51
+ - "է > e ; # ARMENIAN SMALL LETTER EH"
52
+ - "Ը > Y ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ET"
53
+ - "ը > y ; # ARMENIAN SMALL LETTER ET"
54
+ - "Թ > T $aspirate ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER TO"
55
+ - "թ > t $aspirate ; # ARMENIAN SMALL LETTER TO"
56
+ - "Ժ} $lower > Zh ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ZHE"
57
+ - "Ժ > ZH ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ZHE"
58
+ - "ժ > zh ; # ARMENIAN SMALL LETTER ZHE"
59
+ - "Ի > I ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER INI"
60
+ - "ի > i ; # ARMENIAN SMALL LETTER INI"
61
+ - "Լ > L ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER LIWN"
62
+ - "լ > l ; # ARMENIAN SMALL LETTER LIWN"
63
+ - "Խ} $lower > Kh ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER XEH"
64
+ - "Խ > KH ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER XEH"
65
+ - "խ > kh ; # ARMENIAN SMALL LETTER XEH"
66
+ - "Ծ} $lower > Ts ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CA"
67
+ - "Ծ > TS ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CA"
68
+ - "ծ > ts ; # ARMENIAN SMALL LETTER CA"
69
+ - "Կ > K ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER KEN"
70
+ - "կ > k ; # ARMENIAN SMALL LETTER KEN"
71
+ - "Հ > H ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER HO"
72
+ - "հ > h ; # ARMENIAN SMALL LETTER HO"
73
+ - "Ձ} $lower > Dz ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER JA"
74
+ - "Ձ > DZ ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER JA"
75
+ - "ձ > dz ; # ARMENIAN SMALL LETTER JA"
76
+ - "Ղ} $lower > Gh ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER GHAD"
77
+ - "Ղ > GH ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER GHAD"
78
+ - "ղ > gh ; # ARMENIAN SMALL LETTER GHAD"
79
+ - "Ճ} $lower > Ch ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CHEH"
80
+ - "Ճ > CH ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CHEH"
81
+ - "ճ > ch ; # ARMENIAN SMALL LETTER CHEH"
82
+ - "Մ > M ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER MEN"
83
+ - "մ > m ; # ARMENIAN SMALL LETTER MEN"
84
+ - "Յ > Y ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER YI"
85
+ - "յ > y ; # ARMENIAN SMALL LETTER YI"
86
+ - "Ն > N ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER NOW"
87
+ - "ն > n ; # ARMENIAN SMALL LETTER NOW"
88
+ - "Շ} $lower > Sh ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER SHA"
89
+ - "Շ > SH ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER SHA"
90
+ - "շ > sh ; # ARMENIAN SMALL LETTER SHA"
91
+ - "Ու} $lower > U ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER VO + SMALL YIWN"
92
+ - "ՈՒ > U ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER VO + CAPITAL YIWN"
93
+ - "ու > u ; # ARMENIAN SMALL LETTER VO + SMALL YIWN"
94
+ - "ՈՎ > OV ;"
95
+ - "Ով > Ov ;"
96
+ - "ով > ov ;"
97
+ - "$wordBoundary{Ո}$lower > Vo ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER VO"
98
+ - "$wordBoundary{Ո > VO ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER VO"
99
+ - "Ո > O ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER ECH"
100
+ - "$wordBoundary{ո > vo ; # ARMENIAN SMALL LETTER VO"
101
+ - "ո > o ; # ARMENIAN SMALL LETTER VO"
102
+ - "Չ} $lower > Ch $aspirate ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CHA"
103
+ - "Չ > CH $aspirate ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CHA"
104
+ - "չ > ch $aspirate ; # ARMENIAN SMALL LETTER CHA"
105
+ - "Պ > P ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER PEH"
106
+ - "պ > p ; # ARMENIAN SMALL LETTER PEH"
107
+ - "Ջ > J ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER JHEH"
108
+ - "ջ > j ; # ARMENIAN SMALL LETTER JHEH"
109
+ - "Ռ} $lower > Rr ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER RA"
110
+ - "Ռ > RR ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER RA"
111
+ - "ռ > rr ; # ARMENIAN SMALL LETTER RA"
112
+ - "Ս > S ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER SEH"
113
+ - "ս > s ; # ARMENIAN SMALL LETTER SEH"
114
+ - "Վ > V ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER VEW"
115
+ - "վ > v ; # ARMENIAN SMALL LETTER VEW"
116
+ - "Տ > T ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER TIWN"
117
+ - "տ > t ; # ARMENIAN SMALL LETTER TIWN"
118
+ - "Ր > R ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER REH"
119
+ - "ր > r ; # ARMENIAN SMALL LETTER REH"
120
+ - "Ց} $lower > Ts $aspirate ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CHEH"
121
+ - "Ց > TS $aspirate ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER CO"
122
+ - "ց > ts $aspirate ; # ARMENIAN SMALL LETTER CO"
123
+ - "Փ > P $aspirate ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER PIWR"
124
+ - "փ > p $aspirate ; # ARMENIAN SMALL LETTER PIWR"
125
+ - "Ք > K $aspirate ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER KEH"
126
+ - "ք > k $aspirate ; # ARMENIAN SMALL LETTER KEH"
127
+ - "Օ > O ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER OH"
128
+ - "օ > o ; # ARMENIAN SMALL LETTER OH"
129
+ - "Ֆ > F ; # ARMENIAN CAPITAL LETTER FEH"
130
+ - "ֆ > f ; # ARMENIAN SMALL LETTER FEH"
131
+ :source: hy
132
+ :target: hy_Latn
133
+ :variant: BGN
data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-am.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::hy_AREVMDA-hy_AREVMDA_FONIPA;"
7
+ - "::am_FONIPA-am;"
8
+ :source: hy_AREVMDA
9
+ :target: am
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-ar.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::hy_AREVMDA-hy_AREVMDA_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-ar;"
8
+ :source: hy_AREVMDA
9
+ :target: ar
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-fa.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::hy_AREVMDA-hy_AREVMDA_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-fa;"
8
+ :source: hy_AREVMDA
9
+ :target: fa
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/hy_AREVMDA-hy_AREVMDA_FONIPA.yml ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::lower();"
7
+ - "$wordBoundary = [^[:L:][:M:][:N:]];"
8
+ - "$vowel = [աեէըիոևօւ];"
9
+ - "'՚' > ; # կ՚ուտէ > /ɡudɛ/"
10
+ - "մ > m;"
11
+ - "ն > n;"
12
+ - "պ > b;"
13
+ - "տ > d;"
14
+ - "կ > ɡ;"
15
+ - "բ > pʰ;"
16
+ - "դ > tʰ;"
17
+ - "գ > kʰ;"
18
+ - "փ > pʰ;"
19
+ - "{թիւն} $wordBoundary > tʰjun; # միութիւն > /mijutʰjun/, գիտութիւն > /kʰidutʰjun/"
20
+ - "թ > tʰ;"
21
+ - "ք > kʰ;"
22
+ - "ծ > d͡z;"
23
+ - "ճ > d͡ʒ;"
24
+ - "ձ > t͡sʰ;"
25
+ - "ջ > t͡ʃʰ;"
26
+ - "ց > t͡sʰ;"
27
+ - "չ > t͡ʃʰ;"
28
+ - "ֆ > f;"
29
+ - "ս > s;"
30
+ - "շ > ʃ;"
31
+ - "խ > χ;"
32
+ - "հ > h;"
33
+ - "վ > v;"
34
+ - "ւ > v;"
35
+ - "զ > z;"
36
+ - "ժ > ʒ;"
37
+ - "ղ > ʁ;"
38
+ - "լ > l;"
39
+ - "$wordBoundary {յ} > h; # յետոյ > /hɛdo/, յատակ > /hɑdɑɡ/"
40
+ - "յ > j;"
41
+ - "ռ > ɾ;"
42
+ - "ր > ɾ;"
43
+ - "$wordBoundary {իւ} > ju; # իւղ > /juʁ/"
44
+ - "իու > iju; # միութիւն > /mijutʰjun/"
45
+ - "իւ > ʏ; # հիւր > /hʏɾ/"
46
+ - "{իայ} $wordBoundary > ja;"
47
+ - "իա > ijɑ; # միասին > /mijɑsin/"
48
+ - "ի > i;"
49
+ - "{եայ} $wordBoundary > jɑ; # առօրեայ > /ɑɾoɾjɑ/"
50
+ - "եա > jɑ; # Եանիքեան > /jɑnikʰjɑn/"
51
+ - "եօ > jo; # եօթը > /jotʰə/"
52
+ - "ով > ov; # երազով > /jɛɾɑzov/"
53
+ - "{ոյ} $wordBoundary > o; # երեկոյ > /jɛɾɛɡo/"
54
+ - "{ոյ} $vowel > oj; # գոյական > /kʰojɑɡɑn/"
55
+ - "ոյ > uj; # քոյր > /kʰujɾ/"
56
+ - "{ու} $vowel > v; # վաղուընէ > /vɑʁvənɛ/, պահուըտիլ > /bɑhvədil/"
57
+ - "ու > u; # մուկ > /muɡ/"
58
+ - "$wordBoundary {ո} > vo; # ոսկի > /vosɡi/"
59
+ - "ո > o; # ցորեն > /t͡sʰoɾɛn/"
60
+ - "$vowel {ե} > jɛ; # հայելի > /hɑjɛli/"
61
+ - "$wordBoundary {ե} > jɛ; # երազ > /jɛɾɑz/"
62
+ - "ե > ɛ;"
63
+ - "$wordBoundary {և} > jɛv;"
64
+ - "և > ɛv;"
65
+ - "{էայ} $wordBoundary > ɛjɑ;"
66
+ - "էա > ɛjɑ; # էակ > /ɛjɑɡ/"
67
+ - "էի > ɛji; # էի > /ɛji/, կուզէին > /ɡuzɛjin/"
68
+ - "էու > ɛju; # էութիւն > /ɛjutʰjun/"
69
+ - "էօ > œ; # Էօժենի > /œʒɛni/"
70
+ - "էյ > ej; # թէյ > /tʰej/"
71
+ - "է > ɛ;"
72
+ - "ը > ə;"
73
+ - "օ > o;"
74
+ - "{այ} $wordBoundary > ɑ; # ծառայ > /d͡zɑɾɑ/, կը դողայ > /ɡə tʰoʁɑ/"
75
+ - "ա > ɑ;"
76
+ - "::NULL;"
77
+ - "jj > j; # Գայեանէ > /kʰɑjjɑnɛ/ > /kʰɑjɑnɛ/"
78
+ - "nɡ > ŋɡ; # Քոնկօ > /kʰonɡo/ > /kʰoŋɡo/"
79
+ - "nk > ŋk; # օրէնք > /oɾɛnkʰ/ > /oɾɛŋkʰ/"
80
+ :source: hy_AREVMDA
81
+ :target: hy_AREVMDA_FONIPA
82
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/ia-am.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::ia-ia_FONIPA;"
7
+ - "::am_FONIPA-am;"
8
+ :source: ia
9
+ :target: am
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/ia-ar.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::ia-ia_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-ar;"
8
+ :source: ia
9
+ :target: ar
10
+ :variant: ~
data/resources/shared/transforms/ia-fa.yml ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ ---
2
+ :transforms:
3
+ -
4
+ :direction: forward
5
+ :rules:
6
+ - "::ia-ia_FONIPA;"
7
+ - "::und_FONIPA-fa;"
8
+ :source: ia
9
+ :target: fa
10
+ :variant: ~