twitter_cldr 3.5.0 → 3.6.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (126) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/Gemfile +3 -6
  3. data/History.txt +3 -0
  4. data/README.md +15 -15
  5. data/lib/twitter_cldr/data_readers/data_reader.rb +2 -2
  6. data/lib/twitter_cldr/data_readers/timespan_data_reader.rb +23 -78
  7. data/lib/twitter_cldr/formatters/numbers/rbnf.rb +1 -1
  8. data/lib/twitter_cldr/resources/locales_resources_importer.rb +3 -3
  9. data/lib/twitter_cldr/tokenizers/numbers/rbnf_tokenizer.rb +1 -4
  10. data/lib/twitter_cldr/version.rb +1 -1
  11. data/resources/custom/shared/postal_codes.yml +8 -0
  12. data/resources/locales/af/fields.yml +325 -98
  13. data/resources/locales/ar/fields.yml +532 -210
  14. data/resources/locales/ar/plurals.yml +4 -3
  15. data/resources/locales/be/fields.yml +21 -112
  16. data/resources/locales/be/plurals.yml +6 -4
  17. data/resources/locales/bg/fields.yml +342 -98
  18. data/resources/locales/bn/fields.yml +342 -98
  19. data/resources/locales/bn/plurals.yml +2 -2
  20. data/resources/locales/ca/fields.yml +342 -98
  21. data/resources/locales/ca/plurals.yml +2 -2
  22. data/resources/locales/cs/fields.yml +438 -126
  23. data/resources/locales/cs/plurals.yml +3 -3
  24. data/resources/locales/cy/fields.yml +202 -98
  25. data/resources/locales/da/fields.yml +342 -98
  26. data/resources/locales/da/plurals.yml +2 -2
  27. data/resources/locales/de-CH/fields.yml +342 -98
  28. data/resources/locales/de-CH/plurals.yml +2 -2
  29. data/resources/locales/de/fields.yml +342 -98
  30. data/resources/locales/de/plurals.yml +2 -2
  31. data/resources/locales/el/fields.yml +342 -98
  32. data/resources/locales/en-150/fields.yml +283 -98
  33. data/resources/locales/en-150/plurals.yml +5 -5
  34. data/resources/locales/en-AU/fields.yml +283 -98
  35. data/resources/locales/en-AU/plurals.yml +5 -5
  36. data/resources/locales/en-CA/fields.yml +283 -98
  37. data/resources/locales/en-CA/plurals.yml +5 -5
  38. data/resources/locales/en-GB/fields.yml +357 -98
  39. data/resources/locales/en-GB/plurals.yml +5 -5
  40. data/resources/locales/en-IE/fields.yml +283 -98
  41. data/resources/locales/en-IE/plurals.yml +5 -5
  42. data/resources/locales/en-SG/fields.yml +283 -98
  43. data/resources/locales/en-SG/plurals.yml +5 -5
  44. data/resources/locales/en-ZA/fields.yml +283 -98
  45. data/resources/locales/en-ZA/plurals.yml +5 -5
  46. data/resources/locales/en/fields.yml +283 -98
  47. data/resources/locales/en/plurals.yml +5 -5
  48. data/resources/locales/es-419/fields.yml +342 -98
  49. data/resources/locales/es-CO/fields.yml +342 -98
  50. data/resources/locales/es-MX/fields.yml +342 -98
  51. data/resources/locales/es-US/fields.yml +342 -98
  52. data/resources/locales/es/fields.yml +342 -98
  53. data/resources/locales/eu/fields.yml +342 -98
  54. data/resources/locales/fa/fields.yml +342 -98
  55. data/resources/locales/fa/plurals.yml +2 -2
  56. data/resources/locales/fi/fields.yml +342 -98
  57. data/resources/locales/fi/plurals.yml +2 -2
  58. data/resources/locales/fil/fields.yml +342 -98
  59. data/resources/locales/fil/plurals.yml +4 -4
  60. data/resources/locales/fr-BE/fields.yml +342 -98
  61. data/resources/locales/fr-CA/fields.yml +342 -98
  62. data/resources/locales/fr-CH/fields.yml +342 -98
  63. data/resources/locales/fr/fields.yml +342 -98
  64. data/resources/locales/ga/fields.yml +484 -98
  65. data/resources/locales/ga/plurals.yml +3 -3
  66. data/resources/locales/gl/fields.yml +313 -98
  67. data/resources/locales/gl/plurals.yml +2 -2
  68. data/resources/locales/gu/fields.yml +342 -98
  69. data/resources/locales/gu/plurals.yml +7 -7
  70. data/resources/locales/he/fields.yml +438 -154
  71. data/resources/locales/he/plurals.yml +4 -3
  72. data/resources/locales/hi/fields.yml +342 -98
  73. data/resources/locales/hi/plurals.yml +2 -2
  74. data/resources/locales/hr/fields.yml +390 -154
  75. data/resources/locales/hr/plurals.yml +7 -4
  76. data/resources/locales/hu/fields.yml +342 -98
  77. data/resources/locales/id/fields.yml +294 -98
  78. data/resources/locales/is/fields.yml +342 -98
  79. data/resources/locales/is/plurals.yml +2 -2
  80. data/resources/locales/it-CH/fields.yml +342 -98
  81. data/resources/locales/it-CH/plurals.yml +2 -2
  82. data/resources/locales/it/fields.yml +342 -98
  83. data/resources/locales/it/plurals.yml +2 -2
  84. data/resources/locales/ja/fields.yml +294 -98
  85. data/resources/locales/kn/fields.yml +342 -98
  86. data/resources/locales/kn/plurals.yml +3 -3
  87. data/resources/locales/ko/fields.yml +294 -98
  88. data/resources/locales/lv/fields.yml +390 -126
  89. data/resources/locales/lv/plurals.yml +6 -4
  90. data/resources/locales/mr/fields.yml +340 -98
  91. data/resources/locales/mr/plurals.yml +6 -7
  92. data/resources/locales/ms/fields.yml +294 -98
  93. data/resources/locales/nb/fields.yml +342 -98
  94. data/resources/locales/nl/fields.yml +342 -98
  95. data/resources/locales/nl/plurals.yml +2 -2
  96. data/resources/locales/pl/fields.yml +438 -154
  97. data/resources/locales/pl/plurals.yml +8 -4
  98. data/resources/locales/pt/fields.yml +342 -98
  99. data/resources/locales/pt/plurals.yml +2 -2
  100. data/resources/locales/ro/fields.yml +390 -126
  101. data/resources/locales/ro/plurals.yml +4 -3
  102. data/resources/locales/ru/fields.yml +438 -154
  103. data/resources/locales/ru/plurals.yml +8 -4
  104. data/resources/locales/sk/fields.yml +438 -126
  105. data/resources/locales/sk/plurals.yml +3 -3
  106. data/resources/locales/sq/fields.yml +340 -98
  107. data/resources/locales/sq/plurals.yml +2 -2
  108. data/resources/locales/sr/fields.yml +390 -154
  109. data/resources/locales/sr/plurals.yml +7 -4
  110. data/resources/locales/sv/fields.yml +342 -98
  111. data/resources/locales/sv/plurals.yml +4 -4
  112. data/resources/locales/ta/fields.yml +342 -98
  113. data/resources/locales/th/fields.yml +294 -98
  114. data/resources/locales/tr/fields.yml +342 -98
  115. data/resources/locales/uk/fields.yml +438 -154
  116. data/resources/locales/uk/plurals.yml +10 -6
  117. data/resources/locales/ur/fields.yml +342 -98
  118. data/resources/locales/ur/plurals.yml +2 -2
  119. data/resources/locales/vi/fields.yml +294 -98
  120. data/resources/locales/zh-Hant/fields.yml +294 -98
  121. data/resources/locales/zh/fields.yml +294 -98
  122. data/spec/data_readers/timespan_data_reader_spec.rb +68 -3
  123. data/spec/localized/localized_date_spec.rb +13 -13
  124. data/spec/localized/localized_timespan_spec.rb +43 -84
  125. data/twitter_cldr.gemspec +1 -1
  126. metadata +6 -5
@@ -2,8 +2,8 @@
2
2
  :de:
3
3
  :cardinal:
4
4
  :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); v = runtime.v(num);
5
- w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); ((i == 1 && v ==
6
- 0) ? :one : :other) }'
5
+ w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); (((i == 1) && (v
6
+ == 0)) ? :one : :other) }'
7
7
  :names:
8
8
  - :one
9
9
  - :other
@@ -2,107 +2,351 @@
2
2
  :el:
3
3
  :fields:
4
4
  :day:
5
- :default:
6
- :one: "{0} ημέρα"
7
- :other: "{0} ημέρες"
8
- :short:
9
- :one: "{0} ημέρα"
10
- :other: "{0} ημέρες"
11
- :day-future:
12
- :default:
13
- :one: "Σε {0} ημέρα"
14
- :other: "Σε {0} ημέρες"
15
- :day-past:
16
- :default:
17
- :one: "Πριν από {0} ημέρα"
18
- :other: "Πριν από {0} ημέρες"
5
+ :display_name: Ημέρα
6
+ :relative:
7
+ -1: χθες
8
+ -2: προχθές
9
+ 0: σήμερα
10
+ 1: αύριο
11
+ 2: μεθαύριο
12
+ :relative_time:
13
+ :future:
14
+ :one: "σε {0} ημέρα"
15
+ :other: "σε {0} ημέρες"
16
+ :past:
17
+ :one: "πριν από {0} ημέρα"
18
+ :other: "πριν από {0} ημέρες"
19
+ :day-narrow:
20
+ :display_name: ημέρα
21
+ :relative_time:
22
+ :future:
23
+ :one: "σε {0} ημέρα"
24
+ :other: "σε {0} ημέρες"
25
+ :past:
26
+ :one: "πριν από {0} ημέρα"
27
+ :other: "πριν από {0} ημέρες"
28
+ :day-short:
29
+ :display_name: ημέρα
30
+ :relative_time:
31
+ :future:
32
+ :one: "σε {0} ημέρα"
33
+ :other: "σε {0} ημέρες"
34
+ :past:
35
+ :one: "πριν από {0} ημέρα"
36
+ :other: "πριν από {0} ημέρες"
37
+ :dayperiod:
38
+ :display_name: π.μ./μ.μ.
39
+ :era:
40
+ :display_name: Περίοδος
41
+ :fri:
42
+ :relative:
43
+ -1: "προηγούμενη Παρασκευή"
44
+ 0: "αυτήν την Παρασκευή"
45
+ 1: "επόμενη Παρασκευή"
46
+ :fri-narrow:
47
+ :relative:
48
+ -1: "προηγ. Πα"
49
+ 0: "αυτήν την Πα"
50
+ 1: "επόμ. Πα"
51
+ :fri-short:
52
+ :relative:
53
+ -1: "προηγ. Παρ."
54
+ 0: "αυτήν την Παρ."
55
+ 1: "επόμ. Παρ."
19
56
  :hour:
20
- :default:
21
- :one: "{0} ώρα"
22
- :other: "{0} ώρες"
23
- :short:
24
- :one: "{0} ώρα"
25
- :other: "{0} ώρες"
26
- :hour-future:
27
- :default:
28
- :one: "Σε {0} ώρα"
29
- :other: "Σε {0} ώρες"
30
- :hour-past:
31
- :default:
32
- :one: "Πριν από {0} ώρα"
33
- :other: "Πριν από {0} ώρες"
57
+ :display_name: Ώρα
58
+ :relative_time:
59
+ :future:
60
+ :one: "σε {0} ώρα"
61
+ :other: "σε {0} ώρες"
62
+ :past:
63
+ :one: "πριν από {0} ώρα"
64
+ :other: "πριν από {0} ώρες"
65
+ :hour-narrow:
66
+ :display_name: ώ
67
+ :relative_time:
68
+ :future:
69
+ :one: "+{0} ώ"
70
+ :other: "+{0} ώ"
71
+ :past:
72
+ :one: "-{0} ώ"
73
+ :other: "-{0} ώ"
74
+ :hour-short:
75
+ :display_name: ώρ.
76
+ :relative_time:
77
+ :future:
78
+ :one: "σε {0} ώρα"
79
+ :other: "σε {0} ώρ."
80
+ :past:
81
+ :one: "πριν από {0} ώρα"
82
+ :other: "πριν από {0} ώρ."
34
83
  :minute:
35
- :default:
36
- :one: "{0} λεπτό"
37
- :other: "{0} λεπτά"
38
- :short:
39
- :one: "{0} λεπτό"
40
- :other: "{0} λεπτά"
41
- :minute-future:
42
- :default:
43
- :one: "Σε {0} λεπτό"
44
- :other: "Σε {0} λεπτά"
45
- :minute-past:
46
- :default:
47
- :one: "Πριν από {0} λεπτό"
48
- :other: "Πριν από {0} λεπτά"
84
+ :display_name: Λεπτό
85
+ :relative_time:
86
+ :future:
87
+ :one: "σε {0} λεπτό"
88
+ :other: "σε {0} λεπτά"
89
+ :past:
90
+ :one: "πριν από {0} λεπτό"
91
+ :other: "πριν από {0} λεπτά"
92
+ :minute-narrow:
93
+ :display_name: λ
94
+ :relative_time:
95
+ :future:
96
+ :one: "+{0} λ"
97
+ :other: "+{0} λ"
98
+ :past:
99
+ :one: "-{0} λ"
100
+ :other: "-{0} λ"
101
+ :minute-short:
102
+ :display_name: λεπ.
103
+ :relative_time:
104
+ :future:
105
+ :one: "σε {0} λεπ."
106
+ :other: "σε {0} λεπ."
107
+ :past:
108
+ :one: "πριν από {0} λεπ."
109
+ :other: "πριν από {0} λεπ."
110
+ :mon:
111
+ :relative:
112
+ -1: "προηγούμενη Δευτέρα"
113
+ 0: "αυτήν τη Δευτέρα"
114
+ 1: "επόμενη Δευτέρα"
115
+ :mon-narrow:
116
+ :relative:
117
+ -1: "προηγ. Δε"
118
+ 0: "αυτήν τη Δε"
119
+ 1: "επόμ. Δε"
120
+ :mon-short:
121
+ :relative:
122
+ -1: "προηγ. Δευτ."
123
+ 0: "αυτήν τη Δευτ."
124
+ 1: "επόμ. Δευτ."
49
125
  :month:
50
- :default:
51
- :one: "{0} μήνας"
52
- :other: "{0} μήνες"
53
- :short:
54
- :one: "{0} μήνας"
55
- :other: "{0} μήνες"
56
- :month-future:
57
- :default:
58
- :one: "Σε {0} μήνα"
59
- :other: "Σε {0} μήνες"
60
- :month-past:
61
- :default:
62
- :one: "Πριν από {0} μήνα"
63
- :other: "Πριν από {0} μήνες"
126
+ :display_name: Μήνας
127
+ :relative:
128
+ -1: "προηγούμενος μήνας"
129
+ 0: "τρέχων μήνας"
130
+ 1: "επόμενος μήνας"
131
+ :relative_time:
132
+ :future:
133
+ :one: "σε {0} μήνα"
134
+ :other: "σε {0} μήνες"
135
+ :past:
136
+ :one: "πριν από {0} μήνα"
137
+ :other: "πριν από {0} μήνες"
138
+ :month-narrow:
139
+ :display_name: μήν.
140
+ :relative_time:
141
+ :future:
142
+ :one: "+{0} μήν."
143
+ :other: "+{0} μήν."
144
+ :past:
145
+ :one: "-{0} μήν."
146
+ :other: "-{0} μήν."
147
+ :month-short:
148
+ :display_name: μήν.
149
+ :relative_time:
150
+ :future:
151
+ :one: "σε {0} μήν."
152
+ :other: "σε {0} μήν."
153
+ :past:
154
+ :one: "πριν από {0} μήν."
155
+ :other: "πριν από {0} μήν."
156
+ :quarter:
157
+ :display_name: Τρίμηνο
158
+ :relative_time:
159
+ :future:
160
+ :one: "σε {0} τρίμηνο"
161
+ :other: "σε {0} τρίμηνα"
162
+ :past:
163
+ :one: "πριν από {0} τρίμηνο"
164
+ :other: "πριν από {0} τρίμηνα"
165
+ :quarter-narrow:
166
+ :display_name: τρίμ.
167
+ :relative_time:
168
+ :future:
169
+ :one: "+{0} Τ"
170
+ :other: "+{0} Τ"
171
+ :past:
172
+ :one: "-{0} Τ"
173
+ :other: "-{0} Τ"
174
+ :quarter-short:
175
+ :display_name: τρίμ.
176
+ :relative_time:
177
+ :future:
178
+ :one: "σε {0} τρίμ."
179
+ :other: "σε {0} τρίμ."
180
+ :past:
181
+ :one: "πριν από {0} τρίμ."
182
+ :other: "πριν από {0} τρίμ."
183
+ :sat:
184
+ :relative:
185
+ -1: "προηγούμενο Σάββατο"
186
+ 0: "αυτό το Σάββατο"
187
+ 1: "επόμενο Σάββατο"
188
+ :sat-narrow:
189
+ :relative:
190
+ -1: "προηγ. Σά"
191
+ 0: "αυτό το Σά"
192
+ 1: "επόμ. Σά"
193
+ :sat-short:
194
+ :relative:
195
+ -1: "προηγ. Σάβ."
196
+ 0: "αυτό το Σάβ."
197
+ 1: "επόμ. Σάβ."
64
198
  :second:
65
- :default:
66
- :one: "{0} δευτερόλεπτο"
67
- :other: "{0} δευτερόλεπτα"
68
- :short:
69
- :one: "{0} δευτερόλεπτο"
70
- :other: "{0} δευτερόλεπτα"
71
- :second-future:
72
- :default:
73
- :one: "Σε {0} δευτερόλεπτο"
74
- :other: "Σε {0} δευτερόλεπτα"
75
- :second-past:
76
- :default:
77
- :one: "Πριν από {0} δευτερόλεπτο"
78
- :other: "Πριν από {0} δευτερόλεπτα"
199
+ :display_name: Δευτερόλεπτο
200
+ :relative:
201
+ 0: τώρα
202
+ :relative_time:
203
+ :future:
204
+ :one: "σε {0} δευτερόλεπτο"
205
+ :other: "σε {0} δευτερόλεπτα"
206
+ :past:
207
+ :one: "πριν από {0} δευτερόλεπτο"
208
+ :other: "πριν από {0} δευτερόλεπτα"
209
+ :second-narrow:
210
+ :display_name: δ
211
+ :relative_time:
212
+ :future:
213
+ :one: "+{0} δ"
214
+ :other: "+{0} δ"
215
+ :past:
216
+ :one: "-{0} δ"
217
+ :other: "-{0} δ"
218
+ :second-short:
219
+ :display_name: δευτ.
220
+ :relative_time:
221
+ :future:
222
+ :one: "σε {0} δευτ."
223
+ :other: "σε {0} δευτ."
224
+ :past:
225
+ :one: "πριν από {0} δευτ."
226
+ :other: "πριν από {0} δευτ."
227
+ :sun:
228
+ :relative:
229
+ -1: "προηγούμενη Κυριακή"
230
+ 0: "αυτήν την Κυριακή"
231
+ 1: "επόμενη Κυριακή"
232
+ :sun-narrow:
233
+ :relative:
234
+ -1: "προηγ. Κυ"
235
+ 0: "αυτήν την Κυ"
236
+ 1: "επόμ. Κυ"
237
+ :sun-short:
238
+ :relative:
239
+ -1: "προηγ. Κυρ."
240
+ 0: "αυτήν την Κυρ."
241
+ 1: "επόμ. Κυρ."
242
+ :thu:
243
+ :relative:
244
+ -1: "επόμενη Πέμπτη"
245
+ 0: "αυτήν την Πέμπτη"
246
+ 1: "επόμενη Πέμπτη"
247
+ :thu-narrow:
248
+ :relative:
249
+ -1: "προηγ. Πέ"
250
+ 0: "αυτήν την Πέ"
251
+ 1: "επόμ. Πέ"
252
+ :thu-short:
253
+ :relative:
254
+ -1: "προηγ. Πέμ."
255
+ 0: "αυτήν την Πέμ."
256
+ 1: "επόμ. Πέμ."
257
+ :tue:
258
+ :relative:
259
+ -1: "προηγούμενη Τρίτη"
260
+ 0: "αυτήν την Τρίτη"
261
+ 1: "επόμενη Τρίτη"
262
+ :tue-narrow:
263
+ :relative:
264
+ -1: "προηγ. Τρ"
265
+ 0: "αυτήν την Τρ"
266
+ 1: "επόμ. Τρ"
267
+ :tue-short:
268
+ :relative:
269
+ -1: "προηγ. Τρ."
270
+ 0: "αυτήν την Τρ."
271
+ 1: "επόμ. Τρ."
272
+ :wed:
273
+ :relative:
274
+ -1: "προηγούμενη Τετάρτη"
275
+ 0: "αυτήν την Τετάρτη"
276
+ 1: "επόμενη Τετάρτη"
277
+ :wed-narrow:
278
+ :relative:
279
+ -1: "προηγ. Τε"
280
+ 0: "αυτήν την Τε"
281
+ 1: "επόμ. Τε"
282
+ :wed-short:
283
+ :relative:
284
+ -1: "προηγ. Τετ."
285
+ 0: "αυτήν την Τετ."
286
+ 1: "επόμ. Τετ."
79
287
  :week:
80
- :default:
81
- :one: "{0} εβδομάδα"
82
- :other: "{0} εβδομάδες"
83
- :short:
84
- :one: "{0} εβδομάδα"
85
- :other: "{0} εβδομάδες"
86
- :week-future:
87
- :default:
88
- :one: "Σε {0} εβδομάδα"
89
- :other: "Σε {0} εβδομάδες"
90
- :week-past:
91
- :default:
92
- :one: "Πριν από {0} εβδομάδα"
93
- :other: "Πριν από {0} εβδομάδες"
288
+ :display_name: Εβδομάδα
289
+ :relative:
290
+ -1: "προηγούμενη εβδομάδα"
291
+ 0: "αυτήν την εβδομάδα"
292
+ 1: "επόμενη εβδομάδα"
293
+ :relative_time:
294
+ :future:
295
+ :one: "σε {0} εβδομάδα"
296
+ :other: "σε {0} εβδομάδες"
297
+ :past:
298
+ :one: "πριν από {0} εβδομάδα"
299
+ :other: "πριν από {0} εβδομάδες"
300
+ :week-narrow:
301
+ :display_name: εβδ.
302
+ :relative_time:
303
+ :future:
304
+ :one: "+{0} εβδ."
305
+ :other: "+{0} εβδ."
306
+ :past:
307
+ :one: "-{0} εβδ."
308
+ :other: "-{0} εβδ."
309
+ :week-short:
310
+ :display_name: εβδ.
311
+ :relative_time:
312
+ :future:
313
+ :one: "σε {0} εβδ."
314
+ :other: "σε {0} εβδ."
315
+ :past:
316
+ :one: "πριν από {0} εβδ."
317
+ :other: "πριν από {0} εβδ."
318
+ :weekday:
319
+ :display_name: "Ημέρα εβδομάδας"
94
320
  :year:
95
- :default:
96
- :one: "{0} έτος"
97
- :other: "{0} έτη"
98
- :short:
99
- :one: "{0} έτος"
100
- :other: "{0} έτη"
101
- :year-future:
102
- :default:
103
- :one: "Σε {0} έτος"
104
- :other: "Σε {0} έτη"
105
- :year-past:
106
- :default:
107
- :one: "Πριν από {0} έτος"
108
- :other: "Πριν από {0} έτη"
321
+ :display_name: Έτος
322
+ :relative:
323
+ -1: "προηγούμενο έτος"
324
+ 0: φέτος
325
+ 1: "επόμενο έτος"
326
+ :relative_time:
327
+ :future:
328
+ :one: "σε {0} έτος"
329
+ :other: "σε {0} έτη"
330
+ :past:
331
+ :one: "πριν από {0} έτος"
332
+ :other: "πριν από {0} έτη"
333
+ :year-narrow:
334
+ :display_name: έτ.
335
+ :relative_time:
336
+ :future:
337
+ :one: "+{0} έτος"
338
+ :other: "+{0} έτη"
339
+ :past:
340
+ :one: "-{0} έτος"
341
+ :other: "-{0} έτη"
342
+ :year-short:
343
+ :display_name: έτ.
344
+ :relative_time:
345
+ :future:
346
+ :one: "σε {0} έτος"
347
+ :other: "σε {0} έτη"
348
+ :past:
349
+ :one: "πριν από {0} έτος"
350
+ :other: "πριν από {0} έτη"
351
+ :zone:
352
+ :display_name: "Ζώνη ώρας"