theoooo-i18n 0.2.0

data/test/api/basics.rb

@@ -0,0 +1,13 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Basics
+        def test_available_locales
+          backend_store_translations 'de', :foo => 'bar'
+          backend_store_translations 'en', :foo => 'foo'
+          assert_equal ['de', 'en'], I18n.backend.available_locales.map{|locale| locale.to_s }.sort
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/interpolation.rb

@@ -0,0 +1,63 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Interpolation
+        def interpolate(options)
+          I18n.backend.translate('en', nil, options)
+        end
+      
+        def test_interpolation_given_no_interpolation_values_it_does_not_alter_the_string
+          assert_equal 'Hi {{name}}!', interpolate(:default => 'Hi {{name}}!')
+        end
+
+        def test_interpolation_given_interpolation_values_it_interpolates_the_values_to_the_string
+          assert_equal 'Hi David!', interpolate(:default => 'Hi {{name}}!', :name => 'David')
+        end
+
+        def test_interpolation_given_interpolation_values_with_nil_values_it_interpolates_the_values_to_the_string
+          assert_equal 'Hi !', interpolate(:default => 'Hi {{name}}!', :name => nil)
+        end
+
+        def test_interpolate_with_ruby_1_9_syntax
+          assert_equal 'Hi David!', interpolate(:default => 'Hi %{name}!', :name => 'David')
+        end
+
+        def test_interpolate_given_a_value_hash_interpolates_into_unicode_string
+          assert_equal 'Häi David!', interpolate(:default => 'Häi {{name}}!', :name => 'David')
+        end
+
+        def test_interpolate_given_a_unicode_value_hash_interpolates_to_the_string
+          assert_equal 'Hi ゆきひろ!', interpolate(:default => 'Hi {{name}}!', :name => 'ゆきひろ')
+        end
+
+        def test_interpolate_given_a_unicode_value_hash_interpolates_into_unicode_string
+          assert_equal 'こんにちは、ゆきひろさん!', interpolate(:default => 'こんにちは、{{name}}さん!', :name => 'ゆきひろ')
+        end
+
+        if Kernel.const_defined?(:Encoding)
+          def test_interpolate_given_a_non_unicode_multibyte_value_hash_interpolates_into_a_string_with_the_same_encoding
+            assert_equal euc_jp('Hi ゆきひろ!'), interpolate(:default => 'Hi {{name}}!', :name => euc_jp('ゆきひろ'))
+          end
+
+          def test_interpolate_given_a_unicode_value_hash_into_a_non_unicode_multibyte_string_raises_encoding_compatibility_error
+            assert_raises(Encoding::CompatibilityError) do
+              interpolate(:default => euc_jp('こんにちは、{{name}}さん!'), :name => 'ゆきひろ')
+            end
+          end
+
+          def test_interpolate_given_a_non_unicode_multibyte_value_hash_into_an_unicode_string_raises_encoding_compatibility_error
+            assert_raises(Encoding::CompatibilityError) do
+              interpolate(:default => 'こんにちは、{{name}}さん!', :name => euc_jp('ゆきひろ'))
+            end
+          end
+        end
+
+        def test_interpolate_given_a_string_containing_a_reserved_key_raises_reserved_interpolation_key
+          assert_raises(I18n::ReservedInterpolationKey) { interpolate(:default => '{{default}}',   :foo => :bar) }
+          assert_raises(I18n::ReservedInterpolationKey) { interpolate(:default => '{{scope}}',     :foo => :bar) }
+          assert_raises(I18n::ReservedInterpolationKey) { interpolate(:default => '{{separator}}', :foo => :bar) }
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/lambda.rb

@@ -0,0 +1,50 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Lambda
+        def test_translate_simple_proc
+          setup_proc_translations
+          assert_equal 'bar=bar, baz=baz, foo=foo', I18n.backend.translate('en', :a_lambda, :foo => 'foo', :bar => 'bar', :baz => 'baz')
+        end
+
+        def test_translate_proc_in_defaults
+          setup_proc_translations
+          assert_equal 'bar=bar, baz=baz, foo=foo', I18n.backend.translate('en', :does_not_exist, :default => :a_lambda, :foo => 'foo', :bar => 'bar', :baz => 'baz')
+          assert_equal 'bar=bar, baz=baz, foo=foo', I18n.backend.translate('en', :does_not_exist, :default => [:does_not_exist_2, :does_not_exist_3, :a_lambda], :foo => 'foo', :bar => 'bar', :baz => 'baz')
+        end
+
+        def test_translate_proc_with_pluralize
+          setup_proc_translations
+          params = { :zero => 'zero', :one => 'one', :other => 'other' }
+          assert_equal 'zero',  I18n.backend.translate('en', :lambda_for_pluralize, params.merge(:count => 0))
+          assert_equal 'one',   I18n.backend.translate('en', :lambda_for_pluralize, params.merge(:count => 1))
+          assert_equal 'other', I18n.backend.translate('en', :lambda_for_pluralize, params.merge(:count => 2))
+        end
+
+        def test_translate_proc_with_interpolate
+          setup_proc_translations
+          assert_equal 'bar baz foo', I18n.backend.translate('en', :lambda_for_interpolate, :foo => 'foo', :bar => 'bar', :baz => 'baz')
+        end
+
+        def test_translate_with_proc_as_default
+          expected = 'result from lambda'
+          assert_equal expected, I18n.backend.translate(:en, :'does not exist', :default => lambda { |key, values| expected })
+        end
+
+        private
+
+          def setup_proc_translations
+            I18n.backend.store_translations 'en', {
+              :a_lambda => lambda { |key, values|
+                values.keys.sort_by(&:to_s).collect { |key| "#{key}=#{values[key]}"}.join(', ')
+              },
+              :lambda_for_pluralize => lambda { |key, values| values },
+              :lambda_for_interpolate => lambda { |key, values|
+                "{{#{values.keys.sort_by(&:to_s).join('}} {{')}}}"
+              }
+            }
+          end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/link.rb

@@ -0,0 +1,45 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Link
+        def test_translate_calls_translate_if_resolves_to_a_symbol
+          setup_linked_translations
+          assert_equal 'foo', I18n.backend.translate('en', :link_to_foo)
+        end
+
+        def test_translate_calls_translate_if_resolves_to_a_symbol2
+          setup_linked_translations
+          assert_equal('baz', I18n.backend.translate('en', :link_to_baz))
+        end
+
+        def test_translate_calls_translate_if_resolves_to_a_symbol3
+          setup_linked_translations
+          assert I18n.backend.translate('en', :link_to_bar).key?(:baz)
+        end
+
+        def test_translate_calls_translate_if_resolves_to_a_symbol_with_scope_1
+          setup_linked_translations
+          assert_equal('baz', I18n.backend.translate('en', :link_to_baz, :scope => :bar))
+        end
+
+        def test_translate_calls_translate_if_resolves_to_a_symbol_with_scope_1
+          setup_linked_translations
+          assert_equal('buz', I18n.backend.translate('en', :'bar.link_to_buz'))
+        end
+
+        private
+  
+          def setup_linked_translations
+            I18n.backend.store_translations 'en', {
+              :foo => 'foo',
+              :bar => { :baz => 'baz', :link_to_baz => :baz, :link_to_buz => :'boz.buz' },
+              :boz => { :buz => 'buz' },
+              :link_to_foo => :foo,
+              :link_to_bar => :bar,
+              :link_to_baz => :'bar.baz'
+            }
+          end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/localization/date.rb

@@ -0,0 +1,63 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Localization
+        module Date
+          # TODO should be Mrz, shouldn't it?
+          def test_localize_given_the_short_format_it_uses_it
+            assert_equal '01. Mar', I18n.backend.localize('de', date, :short)
+          end
+
+          def test_localize_given_the_long_format_it_uses_it
+            assert_equal '01. März 2008', I18n.backend.localize('de', date, :long)
+          end
+
+          def test_localize_given_the_default_format_it_uses_it
+            assert_equal '01.03.2008', I18n.backend.localize('de', date, :default)
+          end
+
+          def test_localize_given_a_day_name_format_it_returns_a_day_name
+            assert_equal 'Samstag', I18n.backend.localize('de', date, '%A')
+          end
+
+          def test_localize_given_an_abbr_day_name_format_it_returns_an_abbrevated_day_name
+            assert_equal 'Sa', I18n.backend.localize('de', date, '%a')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_month_name_format_it_returns_a_month_name
+            assert_equal 'März', I18n.backend.localize('de', date, '%B')
+          end
+
+          # TODO should be Mrz, shouldn't it?
+          def test_localize_given_an_abbr_month_name_format_it_returns_an_abbrevated_month_name
+            assert_equal 'Mar', I18n.backend.localize('de', date, '%b')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_format_specified_as_a_proc
+            assert_equal '1ter März 2008', I18n.backend.localize('de', date, :long_ordinalized)
+          end
+
+          def test_localize_given_a_format_specified_as_a_proc_with_additional_options
+            assert_equal '1ter März 2008 (MEZ)', I18n.backend.localize('de', date, :long_ordinalized, :timezone => 'MEZ')
+          end
+
+          def test_localize_given_no_format_it_does_not_fail
+            assert_nothing_raised{ I18n.backend.localize 'de', date }
+          end
+
+          def test_localize_given_an_unknown_format_it_does_not_fail
+            assert_nothing_raised{ I18n.backend.localize 'de', date, '%x' }
+          end
+
+          def test_localize_nil_raises_argument_error
+            assert_raises(I18n::ArgumentError) { I18n.backend.localize 'de', nil }
+          end
+
+          def test_localize_object_raises_argument_error
+            assert_raises(I18n::ArgumentError) { I18n.backend.localize 'de', Object.new }
+          end
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/localization/date_time.rb

@@ -0,0 +1,61 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Localization
+        module DateTime
+          # TODO should be Mrz, shouldn't it?
+          def test_localize_given_the_short_format_it_uses_it
+            assert_equal '01. Mar 06:00', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, :short)
+          end
+
+          def test_localize_given_the_long_format_it_uses_it
+            assert_equal '01. März 2008 06:00', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, :long)
+          end
+
+          # TODO should be Mrz, shouldn't it?
+          def test_localize_given_the_default_format_it_uses_it
+            assert_equal 'Sa, 01. Mar 2008 06:00:00 +0000', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, :default)
+          end
+
+          def test_localize_given_a_day_name_format_it_returns_the_correct_day_name
+            assert_equal 'Samstag', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, '%A')
+          end
+
+          def test_localize_given_an_abbr_day_name_format_it_returns_the_correct_abbrevated_day_name
+            assert_equal 'Sa', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, '%a')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_month_name_format_it_returns_the_correct_month_name
+            assert_equal 'März', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, '%B')
+          end
+
+          # TODO should be Mrz, shouldn't it?
+          def test_localize_given_an_abbr_month_name_format_it_returns_the_correct_abbrevated_month_name
+            assert_equal 'Mar', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, '%b')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_meridian_indicator_format_it_returns_the_correct_meridian_indicator
+            assert_equal 'am', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, '%p')
+            assert_equal 'pm', I18n.backend.localize('de', evening_datetime, '%p')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_format_specified_as_a_proc
+            assert_equal '1ter März 2008, 06:00 Uhr', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, :long_ordinalized)
+          end
+
+          def test_localize_given_a_format_specified_as_a_proc_with_additional_options
+            assert_equal '1ter März 2008, 06:00 Uhr (MEZ)', I18n.backend.localize('de', morning_datetime, :long_ordinalized, :timezone => 'MEZ')
+          end
+
+          def test_localize_given_no_format_it_does_not_fail
+            assert_nothing_raised{ I18n.backend.localize 'de', morning_datetime }
+          end
+
+          def test_localize_given_an_unknown_format_it_does_not_fail
+            assert_nothing_raised{ I18n.backend.localize 'de', morning_datetime, '%x' }
+          end
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/localization/lambda.rb

@@ -0,0 +1,24 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Localization
+        module Lambda
+          def test_localize_uses_lambda_day_names
+            assert_match /Суббота/, I18n.backend.localize('ru', time, "%A, %d %B")
+            assert_match /суббота/, I18n.backend.localize('ru', time, "%d %B (%A)")
+          end
+
+          def test_localize_uses_lambda_month_names
+            assert_match /марта/, I18n.backend.localize('ru', time, "%d %B %Y")
+            assert_match /Март/, I18n.backend.localize('ru', time, "%B %Y")
+          end
+  
+          def test_localize_uses_lambda_abbr_day_names
+            assert_match /марта/, I18n.backend.localize('ru', time, "%d %b %Y")
+            assert_match /март/, I18n.backend.localize('ru', time, "%b %Y")
+          end
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/localization/time.rb

@@ -0,0 +1,61 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Localization
+        module Time
+          # TODO should be Mrz, shouldn't it?
+          def test_localize_given_the_short_format_it_uses_it
+            assert_equal '01. Mar 06:00', I18n.backend.localize('de', morning_time, :short)
+          end
+
+          def test_localize_given_the_long_format_it_uses_it
+            assert_equal '01. März 2008 06:00', I18n.backend.localize('de', morning_time, :long)
+          end
+
+          # TODO Seems to break on Windows because ENV['TZ'] is ignored. What's a better way to do this?
+          # def test_localize_given_the_default_format_it_uses_it
+          #   assert_equal 'Sa, 01. Mar 2008 06:00:00 +0000', I18n.backend.localize('de', morning_time, :default)
+          # end
+
+          def test_localize_given_a_day_name_format_it_returns_the_correct_day_name
+            assert_equal 'Samstag', I18n.backend.localize('de', morning_time, '%A')
+          end
+
+          def test_localize_given_an_abbr_day_name_format_it_returns_the_correct_abbrevated_day_name
+            assert_equal 'Sa', I18n.backend.localize('de', morning_time, '%a')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_month_name_format_it_returns_the_correct_month_name
+            assert_equal 'März', I18n.backend.localize('de', morning_time, '%B')
+          end
+
+          # TODO should be Mrz, shouldn't it?
+          def test_localize_given_an_abbr_month_name_format_it_returns_the_correct_abbrevated_month_name
+            assert_equal 'Mar', I18n.backend.localize('de', morning_time, '%b')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_meridian_indicator_format_it_returns_the_correct_meridian_indicator
+            assert_equal 'am', I18n.backend.localize('de', morning_time, '%p')
+            assert_equal 'pm', I18n.backend.localize('de', evening_time, '%p')
+          end
+
+          def test_localize_given_a_format_specified_as_a_proc
+            assert_equal '1ter März 2008, 06:00 Uhr', I18n.backend.localize('de', morning_time, :long_ordinalized)
+          end
+
+          def test_localize_given_a_format_specified_as_a_proc_with_additional_options
+            assert_equal '1ter März 2008, 06:00 Uhr (MEZ)', I18n.backend.localize('de', morning_time, :long_ordinalized, :timezone => 'MEZ')
+          end
+
+          def test_localize_given_no_format_it_does_not_fail
+            assert_nothing_raised{ I18n.backend.localize 'de', morning_time }
+          end
+
+          def test_localize_given_an_unknown_format_it_does_not_fail
+            assert_nothing_raised{ I18n.backend.localize 'de', morning_time, '%x' }
+          end
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/pluralization.rb

@@ -0,0 +1,35 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Pluralization
+        def test_pluralize_given_0_returns_zero_string_if_zero_key_given
+          assert_equal 'zero', I18n.t(:default => { :zero => 'zero' }, :count => 0)
+        end
+
+        def test_pluralize_given_0_returns_plural_string_if_no_zero_key_given
+          assert_equal 'bars', I18n.t(:default => { :other => 'bars' }, :count => 0)
+        end
+
+        def test_pluralize_given_1_returns_singular_string
+          assert_equal 'bar', I18n.t(:default => { :one => 'bar' }, :count => 1)
+        end
+
+        def test_pluralize_given_2_returns_plural_string
+          assert_equal 'bars', I18n.t(:default => { :other => 'bars' }, :count => 2)
+        end
+
+        def test_pluralize_given_3_returns_plural_string
+          assert_equal 'bars', I18n.t(:default => { :other => 'bars' }, :count => 3)
+        end
+
+        def test_pluralize_given_nil_returns_the_given_entry
+          assert_equal({ :zero => 'zero' }, I18n.t(:default => { :zero => 'zero' }, :count => nil))
+        end
+
+        def test_interpolate_given_incomplete_pluralization_data_raises_invalid_pluralization_data
+          assert_raises(I18n::InvalidPluralizationData){ I18n.t(:default => { :one => 'bar' }, :count => 2) }
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/api/translation.rb

@@ -0,0 +1,49 @@
+module Tests
+  module Backend
+    module Api
+      module Translation
+        def translate(key, options = {})
+          I18n.backend.translate('en', key, options)
+        end
+        
+        def test_given_no_keys_it_returns_the_default
+          assert_equal 'default', translate(nil, :default => 'default')
+        end
+
+        def test_translate_given_a_symbol_as_a_default_translates_the_symbol
+          assert_equal 'bar', translate(nil, :default => :'foo.bar')
+        end
+
+        def test_translate_default_with_scope_stays_in_scope_when_looking_up_the_symbol
+          assert_equal 'bar', translate(:missing, :default => :bar, :scope => :foo)
+        end
+
+        def test_translate_given_an_array_as_default_uses_the_first_match
+          assert_equal 'bar', translate(:does_not_exist, :scope => [:foo], :default => [:does_not_exist_2, :bar])
+        end
+
+        def test_translate_given_an_array_of_inexistent_keys_it_raises_missing_translation_data
+          assert_raises I18n::MissingTranslationData do
+            translate(:does_not_exist, :scope => [:foo], :default => [:does_not_exist_2, :does_not_exist_3])
+          end
+        end
+
+        def test_translate_an_array_of_keys_translates_all_of_them
+          assert_equal %w(bar baz), translate([:bar, :baz], :scope => [:foo])
+        end
+
+        def test_translate_with_a_missing_key_and_no_default_raises_missing_translation_data
+          assert_raises(I18n::MissingTranslationData) do 
+            translate(:missing)
+          end
+        end
+
+        def test_translate_given_nil_as_a_locale_raises_an_argument_error
+          assert_raises(I18n::InvalidLocale) do
+            I18n.backend.translate(nil, :bar)
+          end
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

data/test/backend/active_record/api_test.rb

@@ -0,0 +1,64 @@
+# encoding: utf-8
+require File.expand_path(File.dirname(__FILE__) + '/../../test_helper')
+require 'i18n/backend/active_record'
+
+ActiveRecord::Base.establish_connection(:adapter => "sqlite3", :dbfile => ":memory:")
+ActiveRecord::Schema.define(:version => 1) do
+  create_table :translations do |t|
+    t.string :locale
+    t.string :key
+    t.string :value
+    t.boolean :proc
+  end
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiBasicsTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Base
+  include Tests::Backend::Api::Basics
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiTranslateTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Base
+  include Tests::Backend::Api::Translation
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiInterpolateTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Base
+  include Tests::Backend::Api::Interpolation
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiLambdaTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Base
+  include Tests::Backend::Api::Lambda
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiTranslateLinkedTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Base
+  include Tests::Backend::Api::Link
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiPluralizationTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Base
+  include Tests::Backend::Api::Pluralization
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiLocalizeDateTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Localization
+  include Tests::Backend::Api::Localization::Date
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiLocalizeDateTimeTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Localization
+  include Tests::Backend::Api::Localization::DateTime
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiLocalizeTimeTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Localization
+  include Tests::Backend::Api::Localization::Time
+end
+
+class I18nActiveRecordBackendApiLocalizeLambdaTest < Test::Unit::TestCase
+  include Tests::Backend::ActiveRecord::Setup::Localization
+  include Tests::Backend::Api::Localization::Lambda
+end
+