test_locales 0.0.1 → 0.0.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
checksums.yaml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  ---
2
2
  SHA1:
3
- metadata.gz: 59ceb74148418bdbc85fc5b8c1232771ac9e9646
4
- data.tar.gz: 8f3c90d27a222b3e955126022e76589540fb7745
3
+ metadata.gz: d981ea84dffb70c71a13f6b9d8c59ad5a2f29acd
4
+ data.tar.gz: 510e5e9e78650b329815efedb9e511a1338d957c
5
5
  SHA512:
6
- metadata.gz: 387fd91befb3d4eae5906ec16faf9b6422e10a0861e35980a945771582101bdcb8af8cad48f54c45feeef603e3cfde92ff6132a3306503b6e33a75cb4491d002
7
- data.tar.gz: 1e8bc6ec7f970d3a114d0f4e1d2b40fe7473bb5d9de0dffde302db38a6d20197e5e4d1be26be4094a7bfbb37c37b20595e5981085e2ae7050c84523d41b36caf
6
+ metadata.gz: c6640ec595994cf9ccf77f0d0a985a328d0ab9683227c610bb9c0149d56dcf90eca16279fb9b11958d8c132635ceccb94750dbb486d018266ffc0700ea1aeb22
7
+ data.tar.gz: ca5fe2e17d7273c638e97b8628323cd3a106d24d7cf8eedfa411522fac90420a51154064b5aeece5a58abfbf328197eda184aa27575eb6562efe5e4b4c7e9557
@@ -1,3 +1,3 @@
1
1
  module TestLocales
2
- VERSION = "0.0.1"
2
+ VERSION = "0.0.2"
3
3
  end
data/locales/en-US.yml ADDED
@@ -0,0 +1,129 @@
1
+ en-US:
2
+ admin:
3
+ home:
4
+ name: "Home"
5
+ pagination:
6
+ previous: "« Prev"
7
+ next: "Next »"
8
+ truncate: "…"
9
+ misc:
10
+ filter_date_format: "mm/dd/yy" # a combination of 'dd', 'mm' and 'yy' with any delimiter. No other interpolation will be done!
11
+ search: "Search"
12
+ filter: "Filter"
13
+ refresh: "Refresh"
14
+ show_all: "Show all"
15
+ add_filter: "Add filter"
16
+ bulk_menu_title: "Selected items"
17
+ remove: "Remove"
18
+ add_new: "Add new"
19
+ chosen: "Chosen %{name}"
20
+ chose_all: "Choose all"
21
+ clear_all: "Clear all"
22
+ up: "Up"
23
+ down: "Down"
24
+ navigation: "Navigation"
25
+ log_out: "Log out"
26
+ ago: "ago"
27
+ flash:
28
+ successful: "%{name} successfully %{action}"
29
+ error: "%{name} failed to be %{action}"
30
+ noaction: "No actions were taken"
31
+ model_not_found: "Model '%{model}' could not be found"
32
+ object_not_found: "%{model} with id '%{id}' could not be found"
33
+ table_headers:
34
+ model_name: "Model name"
35
+ last_used: "Last used"
36
+ records: "Records"
37
+ username: "User"
38
+ changes: "Changes"
39
+ created_at: "Date/Time"
40
+ item: "Item"
41
+ message: "Message"
42
+ actions:
43
+ dashboard:
44
+ title: "Site administration"
45
+ menu: "Dashboard"
46
+ breadcrumb: "Dashboard"
47
+ index:
48
+ title: "List of %{model_label_plural}"
49
+ menu: "List"
50
+ breadcrumb: "%{model_label_plural}"
51
+ show:
52
+ title: "Details for %{model_label} '%{object_label}'"
53
+ menu: "Show"
54
+ breadcrumb: "%{object_label}"
55
+ show_in_app:
56
+ menu: "Show in app"
57
+ new:
58
+ title: "New %{model_label}"
59
+ menu: "Add new"
60
+ breadcrumb: "New"
61
+ link: "Add a new %{model_label}"
62
+ done: "created"
63
+ edit:
64
+ title: "Edit %{model_label} '%{object_label}'"
65
+ menu: "Edit"
66
+ breadcrumb: "Edit"
67
+ link: "Edit this %{model_label}"
68
+ done: "updated"
69
+ delete:
70
+ title: "Delete %{model_label} '%{object_label}'"
71
+ menu: "Delete"
72
+ breadcrumb: "Delete"
73
+ link: "Delete '%{object_label}'"
74
+ done: "deleted"
75
+ bulk_delete:
76
+ title: "Delete %{model_label_plural}"
77
+ menu: "Multiple delete"
78
+ breadcrumb: "Multiple delete"
79
+ bulk_link: "Delete selected %{model_label_plural}"
80
+ export:
81
+ title: "Export %{model_label_plural}"
82
+ menu: "Export"
83
+ breadcrumb: "Export"
84
+ link: "Export found %{model_label_plural}"
85
+ bulk_link: "Export selected %{model_label_plural}"
86
+ done: "exported"
87
+ history_index:
88
+ title: "History for %{model_label_plural}"
89
+ menu: "History"
90
+ breadcrumb: "History"
91
+ history_show:
92
+ title: "History for %{model_label} '%{object_label}'"
93
+ menu: "History"
94
+ breadcrumb: "History"
95
+ form:
96
+ cancel: "Cancel"
97
+ basic_info: "Basic info"
98
+ required: "Required"
99
+ optional: "Optional"
100
+ one_char: "character"
101
+ char_length_up_to: "length up to"
102
+ char_length_of: "length of"
103
+ save: "Save"
104
+ save_and_add_another: "Save and add another"
105
+ save_and_edit: "Save and edit"
106
+ all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? The following related items may be deleted or orphaned:"
107
+ are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Are you sure you want to delete this %{model_name}"
108
+ confirmation: "Yes, I'm sure"
109
+ bulk_delete: "The following objects will be deleted, which may delete or orphan some of their related dependencies:"
110
+ new_model: "%{name} (new)"
111
+ export:
112
+ confirmation: "Export to %{name}"
113
+ select: "Select fields to export"
114
+ fields_from: "Fields from %{name}"
115
+ fields_from_associated: "Fields from associated %{name}"
116
+ display: "Display %{name}: %{type}"
117
+ options_for: "Options for %{name}"
118
+ empty_value_for_associated_objects: "<empty>"
119
+ click_to_reverse_selection: 'Click to reverse selection'
120
+ csv:
121
+ header_for_root_methods: "%{name}" # 'model' is available
122
+ header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
123
+ encoding_to: "Encode to"
124
+ encoding_to_help: "Choose output encoding. Leave empty to let current input encoding untouched: (%{name})"
125
+ skip_header: "No header"
126
+ skip_header_help: "Do not output a header (no fields description)"
127
+ default_col_sep: ","
128
+ col_sep: "Column separator"
129
+ col_sep_help: "Leave blank for default ('%{value}')" # value is default_col_sep
data/locales/en.yml ADDED
@@ -0,0 +1,129 @@
1
+ en:
2
+ admin:
3
+ home:
4
+ name: "Home"
5
+ pagination:
6
+ previous: "&laquo; Prev"
7
+ next: "Next &raquo;"
8
+ truncate: "…"
9
+ misc:
10
+ filter_date_format: "mm/dd/yy" # a combination of 'dd', 'mm' and 'yy' with any delimiter. No other interpolation will be done!
11
+ search: "Search"
12
+ filter: "Filter"
13
+ refresh: "Refresh"
14
+ show_all: "Show all"
15
+ add_filter: "Add filter"
16
+ bulk_menu_title: "Selected items"
17
+ remove: "Remove"
18
+ add_new: "Add new"
19
+ chosen: "Chosen %{name}"
20
+ chose_all: "Choose all"
21
+ clear_all: "Clear all"
22
+ up: "Up"
23
+ down: "Down"
24
+ navigation: "Navigation"
25
+ log_out: "Log out"
26
+ ago: "ago"
27
+ flash:
28
+ successful: "%{name} successfully %{action}"
29
+ error: "%{name} failed to be %{action}"
30
+ noaction: "No actions were taken"
31
+ model_not_found: "Model '%{model}' could not be found"
32
+ object_not_found: "%{model} with id '%{id}' could not be found"
33
+ table_headers:
34
+ model_name: "Model name"
35
+ last_used: "Last used"
36
+ records: "Records"
37
+ username: "User"
38
+ changes: "Changes"
39
+ created_at: "Date/Time"
40
+ item: "Item"
41
+ message: "Message"
42
+ actions:
43
+ dashboard:
44
+ title: "Site administration"
45
+ menu: "Dashboard"
46
+ breadcrumb: "Dashboard"
47
+ index:
48
+ title: "List of %{model_label_plural}"
49
+ menu: "List"
50
+ breadcrumb: "%{model_label_plural}"
51
+ show:
52
+ title: "Details for %{model_label} '%{object_label}'"
53
+ menu: "Show"
54
+ breadcrumb: "%{object_label}"
55
+ show_in_app:
56
+ menu: "Show in app"
57
+ new:
58
+ title: "New %{model_label}"
59
+ menu: "Add new"
60
+ breadcrumb: "New"
61
+ link: "Add a new %{model_label}"
62
+ done: "created"
63
+ edit:
64
+ title: "Edit %{model_label} '%{object_label}'"
65
+ menu: "Edit"
66
+ breadcrumb: "Edit"
67
+ link: "Edit this %{model_label}"
68
+ done: "updated"
69
+ delete:
70
+ title: "Delete %{model_label} '%{object_label}'"
71
+ menu: "Delete"
72
+ breadcrumb: "Delete"
73
+ link: "Delete '%{object_label}'"
74
+ done: "deleted"
75
+ bulk_delete:
76
+ title: "Delete %{model_label_plural}"
77
+ menu: "Multiple delete"
78
+ breadcrumb: "Multiple delete"
79
+ bulk_link: "Delete selected %{model_label_plural}"
80
+ export:
81
+ title: "Export %{model_label_plural}"
82
+ menu: "Export"
83
+ breadcrumb: "Export"
84
+ link: "Export found %{model_label_plural}"
85
+ bulk_link: "Export selected %{model_label_plural}"
86
+ done: "exported"
87
+ history_index:
88
+ title: "History for %{model_label_plural}"
89
+ menu: "History"
90
+ breadcrumb: "History"
91
+ history_show:
92
+ title: "History for %{model_label} '%{object_label}'"
93
+ menu: "History"
94
+ breadcrumb: "History"
95
+ form:
96
+ cancel: "Cancel"
97
+ basic_info: "Basic info"
98
+ required: "Required"
99
+ optional: "Optional"
100
+ one_char: "character"
101
+ char_length_up_to: "length up to"
102
+ char_length_of: "length of"
103
+ save: "Save"
104
+ save_and_add_another: "Save and add another"
105
+ save_and_edit: "Save and edit"
106
+ all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? The following related items may be deleted or orphaned:"
107
+ are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Are you sure you want to delete this %{model_name}"
108
+ confirmation: "Yes, I'm sure"
109
+ bulk_delete: "The following objects will be deleted, which may delete or orphan some of their related dependencies:"
110
+ new_model: "%{name} (new)"
111
+ export:
112
+ confirmation: "Export to %{name}"
113
+ select: "Select fields to export"
114
+ fields_from: "Fields from %{name}"
115
+ fields_from_associated: "Fields from associated %{name}"
116
+ display: "Display %{name}: %{type}"
117
+ options_for: "Options for %{name}"
118
+ empty_value_for_associated_objects: "<empty>"
119
+ click_to_reverse_selection: 'Click to reverse selection'
120
+ csv:
121
+ header_for_root_methods: "%{name}" # 'model' is available
122
+ header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
123
+ encoding_to: "Encode to"
124
+ encoding_to_help: "Choose output encoding. Leave empty to let current input encoding untouched: (%{name})"
125
+ skip_header: "No header"
126
+ skip_header_help: "Do not output a header (no fields description)"
127
+ default_col_sep: ","
128
+ col_sep: "Column separator"
129
+ col_sep_help: "Leave blank for default ('%{value}')" # value is default_col_sep
data/locales/es.yml ADDED
@@ -0,0 +1,129 @@
1
+ es:
2
+ admin:
3
+ home:
4
+ name: "Home"
5
+ pagination:
6
+ previous: "&laquo; Anterior"
7
+ next: "Siguiente &raquo;"
8
+ truncate: "…"
9
+ misc:
10
+ filter_date_format: "dd/mm/yy" # a combination of 'dd', 'mm' and 'yy' with any delimiter. No other interpolation will be done!
11
+ search: "Buscar"
12
+ filter: "Filtrar"
13
+ refresh: "Actualizar"
14
+ show_all: "Mostrar todo"
15
+ add_filter: "Añadir filtro"
16
+ bulk_menu_title: "Elementos seleccionados"
17
+ remove: "Borrar"
18
+ add_new: "Añadir nuevo/a"
19
+ chosen: "%{name} seleccionado/a"
20
+ chose_all: "Seleccionar todos/as"
21
+ clear_all: "Deseleccionar todos/as"
22
+ up: "Subir"
23
+ down: "Bajar"
24
+ navigation: "Navegación"
25
+ log_out: "Desconectarse"
26
+ ago: "atrás"
27
+ flash:
28
+ successful: "%{name} %{action} exitosamente"
29
+ error: "%{name} no ha podido ser %{action}"
30
+ noaction: "No se realizó ninguna acción"
31
+ model_not_found: "El modelo '%{model}' no pudo ser encontrado"
32
+ object_not_found: "%{model} con id '%{id}' no pudo ser encontrado"
33
+ table_headers:
34
+ model_name: "Nombre del modelo"
35
+ last_used: "Última utilización"
36
+ records: "Registros"
37
+ username: "Nombre de usuario"
38
+ changes: "Cambios"
39
+ created_at: "Fecha/Hora"
40
+ item: "Elemento"
41
+ message: "Mensaje"
42
+ actions:
43
+ dashboard:
44
+ title: "Administración del sitio"
45
+ menu: "Dashboard"
46
+ breadcrumb: "Dashboard"
47
+ index:
48
+ title: "Lista de %{model_label_plural}"
49
+ menu: "Lista"
50
+ breadcrumb: "%{model_label_plural}"
51
+ show:
52
+ title: "Detalles del/de la %{model_label} '%{object_label}'"
53
+ menu: "Mostrar"
54
+ breadcrumb: "%{object_label}"
55
+ show_in_app:
56
+ menu: "Mostrar en la aplicación"
57
+ new:
58
+ title: "Nuevo/a %{model_label}"
59
+ menu: "Añadir nuevo/a"
60
+ breadcrumb: "Nuevo/a"
61
+ link: "Añadir un/a nuevo/a %{model_label}"
62
+ done: "creado/a"
63
+ edit:
64
+ title: "Editar %{model_label} '%{object_label}'"
65
+ menu: "Editar"
66
+ breadcrumb: "Editar"
67
+ link: "Editar este/a %{model_label}"
68
+ done: "modificado/a"
69
+ delete:
70
+ title: "Borrar %{model_label} '%{object_label}'"
71
+ menu: "Borrar"
72
+ breadcrumb: "Borrar"
73
+ link: "Borrar '%{object_label}'"
74
+ done: "eliminado/a"
75
+ bulk_delete:
76
+ title: "Borrar %{model_label_plural}"
77
+ menu: "Borrado múltiple"
78
+ breadcrumb: "Borrado múltiple"
79
+ bulk_link: "Borrar %{model_label_plural} seleccionados/as"
80
+ export:
81
+ title: "Exportar %{model_label_plural}"
82
+ menu: "Exportar"
83
+ breadcrumb: "Exportar"
84
+ link: "Exportar %{model_label_plural} encontrados/as"
85
+ bulk_link: "Exportar %{model_label_plural} seleccionados/as"
86
+ done: "exportos/as"
87
+ history_index:
88
+ title: "Historia de %{model_label_plural}"
89
+ menu: "Historia"
90
+ breadcrumb: "Historia"
91
+ history_show:
92
+ title: "Historia del/de la %{model_label} '%{object_label}'"
93
+ menu: "Historia"
94
+ breadcrumb: "Historia"
95
+ form:
96
+ cancel: "Cancelar"
97
+ basic_info: "Información básica"
98
+ required: "Obligatorio/a"
99
+ optional: "Opcional"
100
+ one_char: "carácter"
101
+ char_length_up_to: "largo máximo de"
102
+ char_length_of: "largo de"
103
+ save: "Guardar"
104
+ save_and_add_another: "Guardar y añadir otro/a"
105
+ save_and_edit: "Guardar y editar"
106
+ all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? Los siguientes elementos relacionados podrían ser borrados o quedar huérfanos:"
107
+ are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Está seguro que quiere borrar este/a %{model_name}"
108
+ confirmation: "Sí, estoy seguro"
109
+ bulk_delete: "Los siguientes elementos serán borrados, lo que podría borrar o dejar huérfanas algunas de sus dependencias relacionadas:"
110
+ new_model: "%{name} (nuevo/a)"
111
+ export:
112
+ confirmation: "Exportar a %{name}"
113
+ select: "Seleccionar campos para exportar"
114
+ fields_from: "Campos de %{name}"
115
+ fields_from_associated: "Campos de %{name} asociado/a"
116
+ display: "Mostrar %{name}: %{type}"
117
+ options_for: "Opciones para %{name}"
118
+ empty_value_for_associated_objects: "<vacío/a>"
119
+ click_to_reverse_selection: 'Hacer click para revertir la selección'
120
+ csv:
121
+ header_for_root_methods: "%{name}" # 'model' is available
122
+ header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
123
+ encoding_to: "Encodear para"
124
+ encoding_to_help: "Escoger el encodeado del archivo. Dejar en blanco para conservar el encodeado por defecto: (%{name})"
125
+ skip_header: "Sin cabecera"
126
+ skip_header_help: "No emitir cabecera (sin descripción de campos)"
127
+ default_col_sep: ","
128
+ col_sep: "Separador de columnas"
129
+ col_sep_help: "Dejar en blanco para conservar el valor por defecto ('%{value}')" # value is default_col_sep
data/locales/fr.yml ADDED
@@ -0,0 +1,129 @@
1
+ fr:
2
+ admin:
3
+ home:
4
+ name: "Accueil"
5
+ pagination:
6
+ previous: "&laquo; Préc."
7
+ next: "Suiv. &raquo;"
8
+ truncate: "…"
9
+ misc:
10
+ filter_date_format: "dd/mm/yy" # a combination of 'dd', 'mm' and 'yy' with any delimiter. No other interpolation will be done!
11
+ search: "Rechercher"
12
+ filter: "Filtrer"
13
+ refresh: "Rafraichir"
14
+ show_all: "Afficher tous"
15
+ add_filter: "Ajouter un filtre"
16
+ bulk_menu_title: "Items sélectionnés"
17
+ remove: "Supprimer"
18
+ add_new: "Créer nouveau"
19
+ chosen: "%{name} choisi"
20
+ chose_all: "Choisir tous"
21
+ clear_all: "Désélectionner tous"
22
+ up: "Monter"
23
+ down: "Descendre"
24
+ navigation: "Navigation"
25
+ log_out: "Déconnexion"
26
+ ago: ""
27
+ flash:
28
+ successful: "%{name} %{action} avec succès"
29
+ error: "%{name} n'a pas pu être %{action}"
30
+ noaction: "Aucune action sélectionnée"
31
+ model_not_found: "Modèle '%{model}' introuvable"
32
+ object_not_found: "%{model} avec l\'id '%{id}' introuvable"
33
+ table_headers:
34
+ model_name: "Nom du modèle"
35
+ last_used: "Dernière utilisation"
36
+ records: "Enregistrements"
37
+ username: "Utilisateur"
38
+ changes: "Changements"
39
+ created_at: "Date/Heure"
40
+ item: "Objet"
41
+ message: "Message"
42
+ actions:
43
+ dashboard:
44
+ title: "Administration du site"
45
+ menu: "Tableau de bord"
46
+ breadcrumb: "Tableau de bord"
47
+ index:
48
+ title: "Liste de %{model_label_plural}"
49
+ menu: "Liste"
50
+ breadcrumb: "%{model_label_plural}"
51
+ show:
52
+ title: "Détails pour %{model_label} '%{object_label}'"
53
+ menu: "Afficher"
54
+ breadcrumb: "%{object_label}"
55
+ show_in_app:
56
+ menu: "Afficher dans l'application"
57
+ new:
58
+ title: "Nouveau %{model_label}"
59
+ menu: "Ajouter nouveau"
60
+ breadcrumb: "Nouveau"
61
+ link: "Ajouter un nouveau %{model_label}"
62
+ done: "créé(e)"
63
+ edit:
64
+ title: "Mofidier %{model_label} '%{object_label}'"
65
+ menu: "Modifier"
66
+ breadcrumb: "Modifier"
67
+ link: "Modifier ce(tte) %{model_label}"
68
+ done: "modifié(e)"
69
+ delete:
70
+ title: "Supprimer %{model_label} '%{object_label}'"
71
+ menu: "Supprimer"
72
+ breadcrumb: "Supprimer"
73
+ link: "Supprimer '%{object_label}'"
74
+ done: "supprimé(e)"
75
+ bulk_delete:
76
+ title: "Supprimer %{model_label_plural}"
77
+ menu: "Suppression multiple"
78
+ breadcrumb: "Suppression multiple"
79
+ bulk_link: "Supprimer les %{model_label_plural} sélectionné(e)s"
80
+ export:
81
+ title: "Exporter %{model_label_plural}"
82
+ menu: "Exporter"
83
+ breadcrumb: "Exporter"
84
+ link: "Exporter les %{model_label_plural} trouvés"
85
+ bulk_link: "Exportze les %{model_label_plural} trouvés"
86
+ done: "exporté(e)"
87
+ history_index:
88
+ title: "Historique pour %{model_label_plural}"
89
+ menu: "Historique"
90
+ breadcrumb: "Historique"
91
+ history_show:
92
+ title: "Historique pour %{model_label} '%{object_label}'"
93
+ menu: "Historique"
94
+ breadcrumb: "Historique"
95
+ form:
96
+ cancel: "Annuler"
97
+ basic_info: "Informations de base"
98
+ required: "Obligatoire"
99
+ optional: "Facultatif"
100
+ one_char: "caractère"
101
+ char_length_up_to: "longueur maxium de"
102
+ char_length_of: "longueur de"
103
+ save: "Sauvegarder"
104
+ save_and_add_another: "Sauvegarder puis ajouter un(e) autre"
105
+ save_and_edit: "Sauvegarder puis ré-éditer"
106
+ all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? Les items liés suivants pourraient être supprimé ou orphelon:"
107
+ are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Êtes vous sûr de vouloir supprimer ce %{model_name}"
108
+ confirmation: "Oui, je suis sûr"
109
+ bulk_delete: "Les items suivants vont être supprimés, ce qui pourrait supprimer ou rendre orphelin leurs dépendances:"
110
+ new_model: "%{name} (nouveau)"
111
+ export:
112
+ confirmation: "Exporter vers %{name}"
113
+ select: "Sélectionner les champs à exporter"
114
+ fields_from: "Champs de %{name}"
115
+ fields_from_associated: "Champs du %{name} associé"
116
+ display: "Afficher %{name}: %{type}"
117
+ options_for: "Options pour %{name}"
118
+ empty_value_for_associated_objects: "<vide>"
119
+ click_to_reverse_selection: 'Cliquer pour inverser la sélection'
120
+ csv:
121
+ header_for_root_methods: "%{name}" # 'model' is available
122
+ header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
123
+ encoding_to: "Encoder en"
124
+ encoding_to_help: "Choisisser l'encodage du fichier. Laisser vide pour conserver l'encodage de l'entrée (%{name})"
125
+ skip_header: "Pas d'entête"
126
+ skip_header_help: "Ne pas afficher l'entête (pas de description des champs)"
127
+ default_col_sep: ","
128
+ col_sep: "Séparateur des colonnes"
129
+ col_sep_help: "Laisser blanc pour la valeur par défaut ('%{value}')" # value is default_col_sep
data/locales/it.yml ADDED
@@ -0,0 +1,129 @@
1
+ it:
2
+ admin:
3
+ home:
4
+ name: "Home"
5
+ pagination:
6
+ previous: "&laquo; Precedente"
7
+ next: "Successiva &raquo;"
8
+ truncate: "…"
9
+ misc:
10
+ filter_date_format: "dd/mm/yy" # a combination of 'dd', 'mm' and 'yy' with any delimiter. No other interpolation will be done!
11
+ search: "Cerca"
12
+ filter: "Filtra"
13
+ refresh: "Aggiorna"
14
+ show_all: "Mostra tutto"
15
+ add_filter: "Aggiungi filtro..."
16
+ bulk_menu_title: "Elementi selezionati..."
17
+ remove: "Elimina"
18
+ add_new: "Aggiungi nuovo"
19
+ chosen: "Selezionato %{name}"
20
+ chose_all: "Seleziona tutto"
21
+ clear_all: "Cancella tutto"
22
+ up: "Sopra"
23
+ down: "Sotto"
24
+ navigation: "Navigazione"
25
+ log_out: "Esci"
26
+ ago: "indietro"
27
+ flash:
28
+ successful: "%{name} è stato %{action} con successo"
29
+ error: "%{name} non ha potuto essere %{action}"
30
+ noaction: "Nessuna azione è stata intrapresa"
31
+ model_not_found: "Il modello '%{model}' non è stato trovato"
32
+ object_not_found: "%{model} con l'id '%{id}' non è stato trovato"
33
+ table_headers:
34
+ model_name: "Nome del modello"
35
+ last_used: "Ultimo utilizzo"
36
+ records: "Registri"
37
+ username: "Utente"
38
+ changes: "Cambi"
39
+ created_at: "Data/Ora"
40
+ item: "Elemento"
41
+ message: "Messaggio"
42
+ actions:
43
+ dashboard:
44
+ title: "Amministrazione del sito"
45
+ menu: "Pannello di controllo"
46
+ breadcrumb: "Pannello di controllo"
47
+ index:
48
+ title: "Lista %{model_label_plural}"
49
+ menu: "Lista"
50
+ breadcrumb: "%{model_label_plural}"
51
+ show:
52
+ title: "Dettagli per %{model_label} '%{object_label}'"
53
+ menu: "Mostra"
54
+ breadcrumb: "%{object_label}"
55
+ show_in_app:
56
+ menu: "Mostra nell'applicazione"
57
+ new:
58
+ title: "Nuovo %{model_label}"
59
+ menu: "Aggiungi nuovo"
60
+ breadcrumb: "Nuovo"
61
+ link: "Aggiungi un nuovo %{model_label}"
62
+ done: "Creato"
63
+ edit:
64
+ title: "Modifica %{model_label} '%{object_label}'"
65
+ menu: "Modifica"
66
+ breadcrumb: "Modifica"
67
+ link: "Modifica questo %{model_label}"
68
+ done: "Modificato"
69
+ delete:
70
+ title: "Elimina %{model_label} '%{object_label}'"
71
+ menu: "Elimina"
72
+ breadcrumb: "Elimina"
73
+ link: "Elimina '%{object_label}'"
74
+ done: "Eliminato"
75
+ bulk_delete:
76
+ title: "Elimina %{model_label_plural}"
77
+ menu: "Elimina molteplici"
78
+ breadcrumb: "Elimina molteplici"
79
+ bulk_link: "Elimina %{model_label_plural} selezionato"
80
+ export:
81
+ title: "Esporta %{model_label}"
82
+ menu: "Esporta"
83
+ breadcrumb: "Esporta"
84
+ link: "Esporta %{model_label_plural} trovati"
85
+ bulk_link: "Esporta %{model_label_plural} selezionati"
86
+ done: "Esportato"
87
+ history_index:
88
+ title: "Cronologia per %{model_label_plural}"
89
+ menu: "Cronologia"
90
+ breadcrumb: "Cronologia"
91
+ history_show:
92
+ title: "Cronologia per %{model_label} '%{object_label}'"
93
+ menu: "Cronologia"
94
+ breadcrumb: "Cronologia"
95
+ form:
96
+ cancel: "Annulla"
97
+ new_model: "Nuovo %{name}"
98
+ basic_info: "Informazioni di base"
99
+ required: "Obbligatorio"
100
+ optional: "Opzionale"
101
+ one_char: "carattere"
102
+ char_length_up_to: "lunghezza fino a"
103
+ char_length_of: "lunghezza di"
104
+ save: "Salva"
105
+ save_and_add_another: "Salva ed Aggiungi nuovo"
106
+ save_and_edit: "Salva e Modifica"
107
+ all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? Tutti i seguenti elementi correlati potrebbero essere eliminati o rimanere orfani:"
108
+ are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Sei sicuro di voler eliminare questo %{model_name}"
109
+ confirmation: "Si, sono sicuro"
110
+ bulk_delete: "I seguenti elementi saranno eliminati, questo potrebbe eliminare o rendere orfana qualcuna delle loro correlate dipendenze:"
111
+ export:
112
+ confirmation: "Esporta in %{name}"
113
+ select: "Seleziona i campi da esportare"
114
+ fields_from: "Campi da %{name}"
115
+ fields_from_associated: "Campi %{name} associati"
116
+ display: "Mostra %{name}: %{type}"
117
+ options_for: "Opzioni per %{name}"
118
+ empty_value_for_associated_objects: "<vuoto>"
119
+ click_to_reverse_selection: 'Clicca per invertire la selezione'
120
+ csv:
121
+ header_for_root_methods: "%{name}" # 'model' è disponibile
122
+ header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
123
+ encoding_to: "Codifica in"
124
+ encoding_to_help: "Scegliere come codificare l'output. Lasciare vuoto al fine di non modificare l'attuale codifica dell'input: (%{name})"
125
+ skip_header: "Nessuna testata"
126
+ skip_header_help: "Non creare output per la testata (no descrizione dei campi)"
127
+ default_col_sep: ","
128
+ col_sep: "Separatore di colonna"
129
+ col_sep_help: "Lasciare vuoto per il default ('%{value}')" # value is default_col_sep