solidus_i18n 2.0.0 → 2.1.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (67) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/.circleci/config.yml +35 -0
  3. data/.gem_release.yml +5 -0
  4. data/.github/stale.yml +17 -0
  5. data/.gitignore +4 -8
  6. data/.rspec +2 -0
  7. data/.rubocop.yml +3 -6
  8. data/.rubocop_todo.yml +18 -0
  9. data/Gemfile +20 -12
  10. data/{LICENSE.md → LICENSE} +2 -2
  11. data/README.md +18 -2
  12. data/Rakefile +8 -24
  13. data/bin/console +17 -0
  14. data/bin/rails +12 -4
  15. data/bin/setup +8 -0
  16. data/config/locales/bg.yml +1 -1
  17. data/config/locales/ca.yml +0 -4
  18. data/config/locales/cs.yml +1 -1
  19. data/config/locales/da.yml +1 -1
  20. data/config/locales/de-CH.yml +0 -4
  21. data/config/locales/de.yml +398 -209
  22. data/config/locales/en-AU.yml +0 -4
  23. data/config/locales/en-GB.yml +1 -1
  24. data/config/locales/en-IN.yml +1 -1
  25. data/config/locales/en-NZ.yml +0 -4
  26. data/config/locales/es-CL.yml +1 -1
  27. data/config/locales/es-EC.yml +1 -1
  28. data/config/locales/es-MX.yml +411 -64
  29. data/config/locales/es.yml +14 -4
  30. data/config/locales/et.yml +0 -4
  31. data/config/locales/fa.yml +0 -4
  32. data/config/locales/fi.yml +1 -1
  33. data/config/locales/fr.yml +1 -210
  34. data/config/locales/id.yml +1 -1
  35. data/config/locales/it.yml +1202 -606
  36. data/config/locales/ja.yml +1 -1
  37. data/config/locales/ko.yml +0 -4
  38. data/config/locales/lv.yml +0 -4
  39. data/config/locales/nb.yml +0 -4
  40. data/config/locales/nl.yml +1 -1
  41. data/config/locales/pl.yml +1 -1
  42. data/config/locales/pt-BR.yml +60 -40
  43. data/config/locales/pt.yml +0 -4
  44. data/config/locales/ro.yml +3 -2
  45. data/config/locales/ru.yml +1885 -1194
  46. data/config/locales/sk.yml +1 -1
  47. data/config/locales/sl-SI.yml +0 -4
  48. data/config/locales/sv.yml +1 -1
  49. data/config/locales/th.yml +1 -1
  50. data/config/locales/tr.yml +1 -1
  51. data/config/locales/uk.yml +1 -1
  52. data/config/locales/vi.yml +1 -1
  53. data/config/locales/zh-CN.yml +1 -1
  54. data/config/locales/zh-TW.yml +1 -1
  55. data/config/routes.rb +2 -0
  56. data/i18n-tasks.yml +4 -0
  57. data/lib/generators/solidus_i18n/install/install_generator.rb +24 -0
  58. data/lib/solidus_i18n.rb +5 -1
  59. data/lib/solidus_i18n/engine.rb +13 -0
  60. data/lib/solidus_i18n/factories.rb +4 -0
  61. data/lib/solidus_i18n/version.rb +3 -16
  62. data/lib/tasks/solidus_i18n/upgrade.rake +13 -11
  63. data/solidus_i18n.gemspec +24 -20
  64. data/spec/solidus_i18n_spec.rb +5 -3
  65. data/spec/spec_helper.rb +15 -12
  66. metadata +229 -58
  67. data/.travis.yml +0 -35
checksums.yaml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  ---
2
2
  SHA256:
3
- metadata.gz: 0bbd02ebe1aede79103a8db264d1493f3e9cb56bb62722461fed73656e24ba31
4
- data.tar.gz: 757a07d2e2d4a0902191d8895a033d28635271f4b3e9c9d429e19ec02e49f3ba
3
+ metadata.gz: 1b6e21b2e37c009c788f848056a93337d066c54ae04583d42305c4d0371e08eb
4
+ data.tar.gz: 031cbfd44787548a02e65e54a4f715a798a0cfdbd34378ebfa2adde38aefca1d
5
5
  SHA512:
6
- metadata.gz: 52dfde0677e5350c135c0777cd4ffc4f8a3e19e6416f362d75f3daa6462712da8192b08f6d4f9984868422e6a44390512a09415cd1ea27a9587a89a861690143
7
- data.tar.gz: 34e0080d9502f180c87c0445e001a6fac8b974a771427c66c769e5014c0f29bd9b3c5e3d93c3fda5f912a1c220bc001e074248fbfff0926a825135c379c15316
6
+ metadata.gz: 59b14bced5193d9adf11e8886ebeb3399cd11e8823af0d2696525e63c5b92ee0422ed5e032b72f7cd0e9c96b0c7331aecd38f73528cd12578f907902d28d93e3
7
+ data.tar.gz: e7a402a040a4926aa7793e8bfff7d83db16e648c17b3bd46c5b9948cfda17d421e298bab4275900bf0de5a7b893908dd42034445335ca5fc014c246306008759
@@ -0,0 +1,35 @@
1
+ version: 2.1
2
+
3
+ orbs:
4
+ # Always take the latest version of the orb, this allows us to
5
+ # run specs against Solidus supported versions only without the need
6
+ # to change this configuration every time a Solidus version is released
7
+ # or goes EOL.
8
+ solidusio_extensions: solidusio/extensions@volatile
9
+
10
+ jobs:
11
+ run-specs-with-postgres:
12
+ executor: solidusio_extensions/postgres
13
+ steps:
14
+ - solidusio_extensions/run-tests
15
+ run-specs-with-mysql:
16
+ executor: solidusio_extensions/mysql
17
+ steps:
18
+ - solidusio_extensions/run-tests
19
+
20
+ workflows:
21
+ "Run specs on supported Solidus versions":
22
+ jobs:
23
+ - run-specs-with-postgres
24
+ - run-specs-with-mysql
25
+ "Weekly run specs against master":
26
+ triggers:
27
+ - schedule:
28
+ cron: "0 0 * * 4" # every Thursday
29
+ filters:
30
+ branches:
31
+ only:
32
+ - master
33
+ jobs:
34
+ - run-specs-with-postgres
35
+ - run-specs-with-mysql
data/.gem_release.yml ADDED
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ bump:
2
+ recurse: false
3
+ file: 'lib/solidus_i18n/version.rb'
4
+ message: Bump SolidusI18n to %{version}
5
+ tag: true
data/.github/stale.yml ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
1
+ # Number of days of inactivity before an issue becomes stale
2
+ daysUntilStale: 60
3
+ # Number of days of inactivity before a stale issue is closed
4
+ daysUntilClose: 7
5
+ # Issues with these labels will never be considered stale
6
+ exemptLabels:
7
+ - pinned
8
+ - security
9
+ # Label to use when marking an issue as stale
10
+ staleLabel: wontfix
11
+ # Comment to post when marking an issue as stale. Set to `false` to disable
12
+ markComment: >
13
+ This issue has been automatically marked as stale because it has not had
14
+ recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you
15
+ for your contributions.
16
+ # Comment to post when closing a stale issue. Set to `false` to disable
17
+ closeComment: false
data/.gitignore CHANGED
@@ -1,20 +1,16 @@
1
+ *.gem
1
2
  \#*
2
3
  *~
3
4
  .#*
4
5
  .DS_Store
5
6
  .idea
6
- .localeapp/locales
7
7
  .project
8
+ .sass-cache
8
9
  coverage
9
- config/locales/en.yml
10
10
  Gemfile.lock
11
11
  tmp
12
12
  nbproject
13
13
  pkg
14
- *.sw?
14
+ *.swp
15
15
  spec/dummy
16
- .rvmrc
17
- .sass-cache
18
- public/spree
19
- .ruby-version
20
- .ruby-gemset
16
+ spec/examples.txt
data/.rspec ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
1
+ --color
2
+ --require spec_helper
data/.rubocop.yml CHANGED
@@ -1,7 +1,4 @@
1
- ---
2
- inherit_from: .hound.yml
1
+ require:
2
+ - solidus_dev_support/rubocop
3
3
 
4
- AllCops:
5
- Exclude:
6
- - spec/dummy/**/*
7
- - bin/*
4
+ inherit_from: .rubocop_todo.yml
data/.rubocop_todo.yml ADDED
@@ -0,0 +1,18 @@
1
+ # This configuration was generated by
2
+ # `rubocop --auto-gen-config`
3
+ # on 2020-01-24 11:23:54 +0100 using RuboCop version 0.76.0.
4
+ # The point is for the user to remove these configuration records
5
+ # one by one as the offenses are removed from the code base.
6
+ # Note that changes in the inspected code, or installation of new
7
+ # versions of RuboCop, may require this file to be generated again.
8
+
9
+ # Offense count: 1
10
+ RSpec/DescribeClass:
11
+ Exclude:
12
+ - 'spec/solidus_i18n_spec.rb'
13
+
14
+ # Offense count: 2
15
+ # Configuration parameters: IgnoreSharedExamples.
16
+ RSpec/NamedSubject:
17
+ Exclude:
18
+ - 'spec/solidus_i18n_spec.rb'
data/Gemfile CHANGED
@@ -1,23 +1,31 @@
1
- source "https://rubygems.org"
1
+ # frozen_string_literal: true
2
+
3
+ source 'https://rubygems.org'
4
+ git_source(:github) { |repo| "https://github.com/#{repo}.git" }
2
5
 
3
6
  branch = ENV.fetch('SOLIDUS_BRANCH', 'master')
4
- gem "solidus", github: "solidusio/solidus", branch: branch
7
+ gem 'solidus', github: 'solidusio/solidus', branch: branch
8
+
9
+ # Needed to help Bundler figure out how to resolve dependencies,
10
+ # otherwise it takes forever to resolve them.
11
+ # See https://github.com/bundler/bundler/issues/6677
12
+ gem 'rails', '>0.a'
5
13
 
6
- if branch == 'master' || branch >= "v2.0"
7
- gem "rails-controller-testing", group: :test
14
+ case ENV['DB']
15
+ when 'mysql'
16
+ gem 'mysql2'
17
+ when 'postgresql'
18
+ gem 'pg'
8
19
  else
9
- gem "rails_test_params_backport", group: :test
20
+ gem 'sqlite3'
10
21
  end
11
22
 
12
- gem 'chromedriver-helper' if ENV['CI']
13
-
14
- gem 'pg', '~> 0.21'
15
- gem 'sqlite3'
16
- gem 'mysql2', '~> 0.4.10'
17
-
18
23
  group :development, :test do
19
- gem "pry-rails"
20
24
  gem 'i18n-tasks', '~> 0.9' if branch == 'master'
21
25
  end
22
26
 
23
27
  gemspec
28
+
29
+ # Use a local Gemfile to include development dependencies that might not be
30
+ # relevant for the project or for other contributors, e.g.: `gem 'pry-debug'`.
31
+ eval_gemfile 'Gemfile-local' if File.exist? 'Gemfile-local'
@@ -1,4 +1,4 @@
1
- Copyright (c) 2011-2015 Spree Commerce Inc., and other contributors.
1
+ Copyright (c) 2011-2015 Spree Commerce Inc. and other contributors
2
2
  All rights reserved.
3
3
 
4
4
  Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
@@ -9,7 +9,7 @@ are permitted provided that the following conditions are met:
9
9
  * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
10
10
  this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
11
11
  and/or other materials provided with the distribution.
12
- * Neither the name Spree nor the names of its contributors may be used to
12
+ * Neither the name Solidus nor the names of its contributors may be used to
13
13
  endorse or promote products derived from this software without specific
14
14
  prior written permission.
15
15
 
data/README.md CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  # Solidus Internationalization
2
2
 
3
- [![Build Status](https://travis-ci.org/solidusio/solidus_i18n.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/solidusio/solidus_i18n)
3
+ [![CircleCI](https://circleci.com/gh/solidusio/solidus_i18n.svg?style=svg)](https://circleci.com/gh/solidusio/solidus_i18n)
4
4
  [![Code Climate](https://codeclimate.com/github/solidusio/solidus_i18n/badges/gpa.svg)](https://codeclimate.com/github/solidusio/solidus_i18n)
5
5
  [![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/solidus_i18n.svg)](https://badge.fury.io/rb/solidus_i18n)
6
6
 
@@ -14,7 +14,7 @@ solidus_i18n Version 2.0+ only contains translation files.
14
14
 
15
15
  Previous versions of solidus_i18n included extra functionality like locale
16
16
  selectors and which is now built in to Solidus 2.6+. Configuration for
17
- `routing-fitler` has also been removed and must be configured manually
17
+ `routing-filter` has also been removed and must be configured manually
18
18
  (See [Locale in URL](#locale-in-url)).
19
19
 
20
20
  ## Installation
@@ -85,6 +85,22 @@ Please update your `Gemfile` if you still need the model translations.
85
85
  gem 'solidus_globalize', github: 'solidusio-contrib/solidus_globalize', branch: 'master'
86
86
  ```
87
87
 
88
+ ## Localizing country names
89
+
90
+ You can translate country names by defining `spree.country_names` in your own locale files. For example, to have countries in Spanish do:
91
+
92
+ ```yml
93
+ es:
94
+ spree:
95
+ country_names:
96
+ US: Estados Unidos de América
97
+ UK: Reino Unido
98
+ CA: Canadá
99
+ # ...
100
+ ```
101
+
102
+ Some supported languages already define localized country names. Take a look at this repo's `.yml` files for your locale to confirm if we already provide translations.
103
+
88
104
  Contributing
89
105
  ------------
90
106
 
data/Rakefile CHANGED
@@ -1,38 +1,22 @@
1
- require 'bundler'
2
- Bundler::GemHelper.install_tasks
1
+ # frozen_string_literal: true
3
2
 
4
- require 'rspec/core/rake_task'
5
- RSpec::Core::RakeTask.new
6
-
7
- task :default do
8
- if Dir["spec/dummy"].empty?
9
- Rake::Task[:test_app].invoke
10
- Dir.chdir("../../")
11
- end
12
- Rake::Task[:spec].invoke
13
- end
14
-
15
- require 'spree/testing_support/common_rake'
16
- desc 'Generates a dummy app for testing'
17
- task :test_app do
18
- ENV['LIB_NAME'] = 'solidus_i18n'
19
- Rake::Task['common:test_app'].invoke
20
- end
3
+ require 'solidus_dev_support/rake_tasks'
4
+ SolidusDevSupport::RakeTasks.install
21
5
 
22
6
  require 'solidus_i18n'
23
7
  namespace :solidus_i18n do
24
8
  desc 'Update by retrieving the latest Solidus locale files'
25
- task :update_default do
9
+ task update_default: :environment do
26
10
  require 'open-uri'
27
- puts "Fetching latest Solidus locale file"
11
+ puts 'Fetching latest Solidus locale file'
28
12
  location = 'https://raw.github.com/solidusio/solidus/master/core/config/locales/en.yml'
29
13
 
30
- open("#{locales_dir}/en.yml", 'wb') do |file|
31
- file << open(location).read
32
- end
14
+ File.write("#{locales_dir}/en.yml", URI.parse(location).read)
33
15
  end
34
16
 
35
17
  def locales_dir
36
18
  File.join File.dirname(__FILE__), 'config/locales'
37
19
  end
38
20
  end
21
+
22
+ task default: 'extension:specs'
data/bin/console ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
1
+ #!/usr/bin/env ruby
2
+
3
+ # frozen_string_literal: true
4
+
5
+ require "bundler/setup"
6
+ require "solidus_i18n"
7
+
8
+ # You can add fixtures and/or initialization code here to make experimenting
9
+ # with your gem easier. You can also use a different console, if you like.
10
+ $LOAD_PATH.unshift(*Dir["#{__dir__}/../app/*"])
11
+
12
+ # (If you use this, don't forget to add pry to your Gemfile!)
13
+ # require "pry"
14
+ # Pry.start
15
+
16
+ require "irb"
17
+ IRB.start(__FILE__)
data/bin/rails CHANGED
@@ -1,7 +1,15 @@
1
1
  #!/usr/bin/env ruby
2
2
 
3
- ENGINE_ROOT = File.expand_path('../..', __FILE__)
4
- ENGINE_PATH = File.expand_path('../../lib/solidus_i18n/engine', __FILE__)
3
+ # frozen_string_literal: true
5
4
 
6
- require 'rails/all'
7
- require 'rails/engine/commands'
5
+ app_root = 'spec/dummy'
6
+
7
+ unless File.exist? "#{app_root}/bin/rails"
8
+ system "bin/rake", app_root or begin # rubocop:disable Style/AndOr
9
+ warn "Automatic creation of the dummy app failed"
10
+ exit 1
11
+ end
12
+ end
13
+
14
+ Dir.chdir app_root
15
+ exec 'bin/rails', *ARGV
data/bin/setup ADDED
@@ -0,0 +1,8 @@
1
+ #!/usr/bin/env bash
2
+ set -euo pipefail
3
+ IFS=$'\n\t'
4
+ set -vx
5
+
6
+ gem install bundler --conservative
7
+ bundle update
8
+ bundle exec rake clobber
@@ -515,7 +515,7 @@ bg:
515
515
  date_picker:
516
516
  first_day: 0
517
517
  format: "%Y/%m/%d"
518
- js_format: yy/mm/dd
518
+ js_format: Y/m/d
519
519
  date_range:
520
520
  default:
521
521
  default_refund_amount:
@@ -518,10 +518,6 @@ ca:
518
518
  jirafe_settings_updated:
519
519
  date: Data
520
520
  date_completed:
521
- date_picker:
522
- first_day:
523
- format:
524
- js_format:
525
521
  date_range: Rang de Data
526
522
  default: Per omissió
527
523
  default_refund_amount:
@@ -546,7 +546,7 @@ cs:
546
546
  date_picker:
547
547
  first_day: 1
548
548
  format: "%d.%m.%Y"
549
- js_format: dd.mm.yy
549
+ js_format: d.m.Y
550
550
  date_range: Datum (od-do)
551
551
  default: Výchozí
552
552
  default_refund_amount: Výchozí částka refundace
@@ -589,7 +589,7 @@ da:
589
589
  date_picker:
590
590
  first_day:
591
591
  format: "%d/%m/%Y"
592
- js_format: dd/mm/yy
592
+ js_format: d/m/Y
593
593
  date_range: Datointerval
594
594
  default: Standard
595
595
  default_refund_amount:
@@ -474,10 +474,6 @@ de-CH:
474
474
  jirafe_settings_updated:
475
475
  date:
476
476
  date_completed:
477
- date_picker:
478
- first_day:
479
- format:
480
- js_format:
481
477
  date_range: Datum (von/bis)
482
478
  default:
483
479
  default_refund_amount:
@@ -1,24 +1,45 @@
1
1
  ---
2
2
  de:
3
+ activemodel:
4
+ attributes:
5
+ spree/order_cancellations:
6
+ cancel: abbrechen
7
+ quantity: Anzahl
8
+ shipment: Sendung
9
+ state: Status
3
10
  activerecord:
4
11
  attributes:
5
12
  spree/address:
6
13
  address1: Adresse
7
14
  address2: Adresse (Fortsetzung)
8
15
  city: Stadt
16
+ company: Firma
9
17
  country: Land
10
18
  firstname: Vorname
11
19
  lastname: Nachname
12
20
  phone: Telefonnummer
13
21
  state: Bundesland
14
22
  zipcode: PLZ
15
- company: Firma
23
+ spree/adjustment:
24
+ adjustable: Anpassbar
25
+ adjustment_reason_id: Grund
26
+ amount: Summe
27
+ label: Beschreibung
28
+ name: Name
29
+ state: Status
30
+ spree/adjustment_reason:
31
+ active: Aktiv
32
+ code: Code
33
+ name: Name
34
+ state: Status
16
35
  spree/calculator/tiered_flat_rate:
17
36
  preferred_base_amount: Basisbetrag
18
37
  preferred_tiers: Stufen
19
38
  spree/calculator/tiered_percent:
20
39
  preferred_base_percent: Basisprozent
21
40
  preferred_tiers: Stufen
41
+ spree/carton:
42
+ tracking: Tracking
22
43
  spree/country:
23
44
  iso: ISO
24
45
  iso3: ISO3
@@ -28,47 +49,63 @@ de:
28
49
  states_required: Bundesland erforderlich
29
50
  spree/credit_card:
30
51
  base: Basis
52
+ card_code: Kartenprüfnummer
31
53
  cc_type: Typ
54
+ expiration: Verfallsdatum
32
55
  month: Monat
33
56
  name: Name
34
57
  number: Nummer
35
58
  verification_value: Kartenprüfnummer
36
59
  year: Jahr
37
- card_code: Kartenprüfnummer
38
- expiration: Verfallsdatum
60
+ spree/customer_return:
61
+ name: Name
62
+ number: Rücksendenummer
63
+ pre_tax_total: Vorsteuer Gesamtsumme
64
+ reimbursement_status: Vergütungsstatus
65
+ total: Gesamt
66
+ spree/image:
67
+ alt: Alternativer Text
68
+ attachment: Dateiname
39
69
  spree/inventory_unit:
40
70
  state: Status
71
+ spree/legacy_user:
72
+ email: E-Mail
73
+ password: Passwort
74
+ password_confirmation: Passwort bestätigen
41
75
  spree/line_item:
42
- price: Preis
43
- quantity: Menge
44
76
  description: Artikelbeschreibung
45
77
  name: Name
78
+ price: Preis
79
+ quantity: Menge
46
80
  total: Preis (total)
47
81
  spree/option_type:
48
82
  name: Name
49
83
  presentation: Angezeigter Wert
84
+ spree/option_value:
85
+ name: Name
86
+ presentation: Angezeigter Wert
50
87
  spree/order:
88
+ additional_tax_total: Steuer
89
+ approved_at: Zugestimmt am
90
+ approver_id: Zustimmer
91
+ canceled_at: Abgebrochen am
92
+ canceler_id: Abgebrochen von
51
93
  checkout_complete: Bestellung Erfolgreich
52
94
  completed_at: Abgeschlossen am
53
95
  considered_risky: Riskant
54
96
  coupon_code: Gutscheincode
55
97
  created_at: Bestelldatum
56
98
  email: Kunden E-Mail
99
+ included_tax_total: enthaltene Steuer
57
100
  ip_address: IP Adresse
58
101
  item_total: Artikel gesamt
59
102
  number: Bestellnummer
60
103
  payment_state: Bezahlstatus
61
104
  shipment_state: Versandstatus
105
+ shipment_total: Versand gesamt
62
106
  special_instructions: Zusätzliche Angaben
63
107
  state: Status
64
108
  total: Gesamtsumme
65
- additional_tax_total: Steuer
66
- approved_at: Zugestimmt am
67
- approver_id: Zustimmer
68
- canceled_at: Abgebrochen am
69
- canceler_id: Abgebrochen von
70
- included_tax_total: enthaltene Steuer
71
- shipment_total: Versand gesamt
72
109
  spree/order/bill_address:
73
110
  address1: Rechnungsanschrift Straße
74
111
  city: Rechnungsanschrift Ort
@@ -91,33 +128,39 @@ de:
91
128
  response_code: Transaktion ID
92
129
  state: Zahlungsstatus
93
130
  spree/payment_method:
94
- name: Name
95
131
  active: Aktiv
96
132
  auto_capture: automatische Erfassung
97
133
  description: Beschreibung
98
134
  display_on: Angezeigter Wert
135
+ name: Name
99
136
  type: Anbieter
137
+ spree/price:
138
+ amount: Preis
139
+ currency: Währung
140
+ is_default: im Augenblick gültig
100
141
  spree/product:
101
142
  available_on: Erhältlich ab
102
143
  cost_currency: Kostenwährung
103
144
  cost_price: Einkaufspreis
145
+ depth: Tiefe
104
146
  description: Beschreibung
105
147
  discontinue_on: Eingestellt Am
106
- master_price: Nettopreis
107
- name: Name
108
- on_hand: verfügbar
109
- shipping_category: Versandkategorie
110
- tax_category: Steuerkategorie
111
- depth: Tiefe
112
148
  height: Höhe
149
+ master_price: Nettopreis
113
150
  meta_description: Meta-Beschreibung
114
151
  meta_keywords: Meta-Schlagwörter
115
152
  meta_title: Meta-Titel
153
+ name: Name
154
+ on_hand: verfügbar
116
155
  price: Verkaufspreis (netto)
117
156
  promotionable: Bewerbbar
157
+ shipping_category: Versandkategorie
118
158
  slug: Permalink
159
+ tax_category: Steuerkategorie
119
160
  weight: Gewicht
120
161
  width: Breite
162
+ spree/product_property:
163
+ value: Wert
121
164
  spree/promotion:
122
165
  advertise: Bewerben
123
166
  code: Code
@@ -135,110 +178,14 @@ de:
135
178
  presentation: Angezeigter Wert
136
179
  spree/prototype:
137
180
  name: Name
138
- spree/return_authorization:
139
- amount: Anzahl
140
- pre_tax_total: Vorsteuer Gesamtsumme
141
- spree/role:
142
- name: Name
143
- spree/shipment:
144
- number: Nummer
145
- tracking: Tracking Nummer
146
- spree/state:
147
- abbr: Abkürzung
148
- name: Name
149
- spree/state_change:
150
- state_changes: Statusänderungen
151
- state_from: Status geändert von
152
- state_to: Status geändert zu
153
- timestamp: Zeitpunkt
154
- type: Typ
155
- updated: Geändert am
156
- user: Benutzer
157
- spree/store:
158
- mail_from_address: Versandadresse
159
- meta_description: Seitenbeschreibung
160
- meta_keywords: Stichwörter
161
- name: Name des Shops
162
- seo_title: Name (Suchmaschinenoptimiert)
163
- url: Adresse des Shops
164
- spree/tax_category:
165
- description: Beschreibung
166
- name: Name
167
- is_default: Standard
168
- tax_code: SteuerID
169
- spree/tax_rate:
170
- amount: Satz
171
- included_in_price: Im Preis enthalten
172
- show_rate_in_label: Zeige Steuersatz im Label
173
- name: Name
174
- spree/taxon:
175
- name: Name
176
- permalink: Permalink
177
- position: Posten
178
- description: Beschreibung
179
- icon: Symbol
180
- meta_description: Meta-Beschreibung
181
- meta_keywords: Meta-Schlagwörter
182
- meta_title: Meta-Titel
183
- spree/taxonomy:
184
- name: Name
185
- spree/user:
186
- email: E-Mail
187
- password: Passwort
188
- password_confirmation: Passwort Bestätigung
189
- spree/variant:
190
- cost_currency: Kostenwährung
191
- cost_price: Einkaufspreis
192
- depth: Tiefe
193
- height: Höhe
194
- price: Preis
195
- sku: Artikelnummer
196
- weight: Gewicht
197
- width: Breite
198
- spree/zone:
199
- description: Beschreibung
200
- name: Name
201
- default_tax: Standard Steuergebiet
202
- spree/adjustment:
203
- adjustable: Anpassbar
204
- amount: Summe
205
- label: Beschreibung
206
- name: Name
207
- state: Status
208
- adjustment_reason_id: Grund
209
- spree/adjustment_reason:
210
- active: Aktiv
211
- code: Code
212
- name: Name
213
- state: Status
214
- spree/carton:
215
- tracking: Tracking
216
- spree/customer_return:
217
- number: Rücksendenummer
218
- pre_tax_total: Vorsteuer Gesamtsumme
219
- total: Gesamt
220
- reimbursement_status: Vergütungsstatus
221
- name: Name
222
- spree/image:
223
- alt: Alternativer Text
224
- attachment: Dateiname
225
- spree/legacy_user:
226
- email: E-Mail
227
- password: Passwort
228
- password_confirmation: Passwort bestätigen
229
- spree/option_value:
230
- name: Name
231
- presentation: Angezeigter Wert
232
- spree/product_property:
233
- value: Wert
234
181
  spree/refund:
235
182
  amount: Summe
236
183
  description: Beschreibung
237
184
  refund_reason_id: Grund
238
185
  spree/refund_reason:
239
186
  active: Aktiv
240
- name: Name
241
187
  code: Code
188
+ name: Name
242
189
  spree/reimbursement:
243
190
  number: Nummer
244
191
  reimbursement_status: Status
@@ -248,6 +195,9 @@ de:
248
195
  spree/reimbursement_type:
249
196
  name: Name
250
197
  type: Typ
198
+ spree/return_authorization:
199
+ amount: Anzahl
200
+ pre_tax_total: Vorsteuer Gesamtsumme
251
201
  spree/return_item:
252
202
  acceptance_status: Akzeptanzstatus
253
203
  acceptance_status_errors: Akzeptanzfehler
@@ -260,11 +210,16 @@ de:
260
210
  return_reason: Grund
261
211
  total: Gesamt
262
212
  spree/return_reason:
263
- name: Name
264
213
  active: Aktiv
265
214
  memo: Notiz
215
+ name: Name
266
216
  number: Rücksendungsnummer
267
217
  state: Status
218
+ spree/role:
219
+ name: Name
220
+ spree/shipment:
221
+ number: Nummer
222
+ tracking: Tracking Nummer
268
223
  spree/shipping_category:
269
224
  name: Name
270
225
  spree/shipping_method:
@@ -274,20 +229,26 @@ de:
274
229
  name: Name
275
230
  tracking_url: Tracking URL
276
231
  spree/shipping_rate:
277
- tax_rate: Steuersatz
278
- amount: Summe
279
- spree/store_credit:
280
232
  amount: Summe
281
- memo: Notiz
282
- spree/store_credit_event:
283
- action: Aktion
233
+ tax_rate: Steuersatz
234
+ spree/state:
235
+ abbr: Abkürzung
236
+ name: Name
237
+ spree/state_change:
238
+ state_changes: Statusänderungen
239
+ state_from: Status geändert von
240
+ state_to: Status geändert zu
241
+ timestamp: Zeitpunkt
242
+ type: Typ
243
+ updated: Geändert am
244
+ user: Benutzer
284
245
  spree/stock_item:
285
246
  count_on_hand: Anzahl auf Lager
286
247
  spree/stock_location:
287
- admin_name: Interne Bezeichnung
288
248
  active: Aktiv
289
249
  address1: Straße
290
250
  address2: Straße (Zusatz)
251
+ admin_name: Interne Bezeichnung
291
252
  backorderable_default: Nachbestellbar (standard)
292
253
  city: Ort
293
254
  code: Code
@@ -306,9 +267,59 @@ de:
306
267
  created_at: Erstellt am
307
268
  description: Beschreibung
308
269
  tracking_number: Tracking Nummer
270
+ spree/store:
271
+ mail_from_address: Versandadresse
272
+ meta_description: Seitenbeschreibung
273
+ meta_keywords: Stichwörter
274
+ name: Name des Shops
275
+ seo_title: Name (Suchmaschinenoptimiert)
276
+ url: Adresse des Shops
277
+ spree/store_credit:
278
+ amount: Summe
279
+ memo: Notiz
280
+ spree/store_credit_event:
281
+ action: Aktion
282
+ spree/tax_category:
283
+ description: Beschreibung
284
+ is_default: Standard
285
+ name: Name
286
+ tax_code: SteuerID
287
+ spree/tax_rate:
288
+ amount: Satz
289
+ included_in_price: Im Preis enthalten
290
+ name: Name
291
+ show_rate_in_label: Zeige Steuersatz im Label
292
+ spree/taxon:
293
+ description: Beschreibung
294
+ icon: Symbol
295
+ meta_description: Meta-Beschreibung
296
+ meta_keywords: Meta-Schlagwörter
297
+ meta_title: Meta-Titel
298
+ name: Name
299
+ permalink: Permalink
300
+ position: Posten
301
+ spree/taxonomy:
302
+ name: Name
309
303
  spree/tracker:
310
- analytics_id: Analytics ID
311
304
  active: Aktiv
305
+ analytics_id: Analytics ID
306
+ spree/user:
307
+ email: E-Mail
308
+ password: Passwort
309
+ password_confirmation: Passwort Bestätigung
310
+ spree/variant:
311
+ cost_currency: Kostenwährung
312
+ cost_price: Einkaufspreis
313
+ depth: Tiefe
314
+ height: Höhe
315
+ price: Preis
316
+ sku: Artikelnummer
317
+ weight: Gewicht
318
+ width: Breite
319
+ spree/zone:
320
+ default_tax: Standard Steuergebiet
321
+ description: Beschreibung
322
+ name: Name
312
323
  errors:
313
324
  models:
314
325
  spree/calculator/tiered_flat_rate:
@@ -367,6 +378,11 @@ de:
367
378
  spree/address:
368
379
  one: Adresse
369
380
  other: Adressen
381
+ spree/adjustment:
382
+ one: Anpassung
383
+ other: Anpassungen
384
+ spree/calculator:
385
+ one: Rechner
370
386
  spree/country:
371
387
  one: Land
372
388
  other: Länder
@@ -374,14 +390,22 @@ de:
374
390
  one: Kreditkarte
375
391
  other: Kreditkarten
376
392
  spree/customer_return:
377
- one: Kundenrückersendung
393
+ one: Kundenrücksendung
378
394
  other: Kundenrücksendungen
395
+ spree/image:
396
+ one: Bild
397
+ other: Bilder
379
398
  spree/inventory_unit:
380
399
  one: Inventarnummer
381
400
  other: Inventarnummern
401
+ spree/legacy_user:
402
+ one: Benutzer
403
+ other: Benutzer
382
404
  spree/line_item:
383
405
  one: Einzelposten
384
406
  other: Einzelposten
407
+ spree/log_entry:
408
+ other: Logeinträge
385
409
  spree/option_type:
386
410
  one: Gewählte Option
387
411
  other: Gewählte Optionen
@@ -397,9 +421,15 @@ de:
397
421
  spree/payment_method:
398
422
  one: Zahlungsart
399
423
  other: Zahlungsarten
424
+ spree/price:
425
+ one: Preis
426
+ other: Preise
400
427
  spree/product:
401
428
  one: Produkt
402
429
  other: Produkte
430
+ spree/product_property:
431
+ one: Produkt-Eigenschaft
432
+ other: Produkt-Eigenschaften
403
433
  spree/promotion:
404
434
  one: Werbung
405
435
  other: Werbungen
@@ -412,6 +442,9 @@ de:
412
442
  spree/prototype:
413
443
  one: Prototyp
414
444
  other: Prototypen
445
+ spree/refund:
446
+ one: Rückerstattung
447
+ other: Rückerstattungen
415
448
  spree/refund_reason:
416
449
  one: Begründung der Gutschrift
417
450
  other: Gutschriftsbegründungen
@@ -454,6 +487,12 @@ de:
454
487
  spree/stock_transfer:
455
488
  one: Umlagerung
456
489
  other: Umlagerungen
490
+ spree/store_credit:
491
+ one: Guthaben
492
+ other: Guthaben
493
+ spree/store_credit_category:
494
+ one: Guthabenkategorie
495
+ other: Guthabenkategorien
457
496
  spree/tax_category:
458
497
  one: Steuerkategorie
459
498
  other: Steuerkategorien
@@ -478,27 +517,6 @@ de:
478
517
  spree/zone:
479
518
  one: Gebiet
480
519
  other: Gebiete
481
- spree/adjustment:
482
- one: Anpassung
483
- other: Anpassungen
484
- spree/calculator:
485
- one: Rechner
486
- spree/legacy_user:
487
- one: Benutzer
488
- other: Benutzer
489
- spree/log_entry:
490
- other: Logeinträge
491
- spree/product_property:
492
- other: Produkt-Eigenschaften
493
- spree/refund:
494
- one: Rückerstattung
495
- other: Rückerstattungen
496
- spree/store_credit:
497
- one: Guthaben
498
- other: Guthaben
499
- spree/store_credit_category:
500
- one: Guthabenkategorie
501
- other: Guthabenkategorien
502
520
  number:
503
521
  percentage:
504
522
  format:
@@ -518,28 +536,29 @@ de:
518
536
  destroy: Zerstören
519
537
  edit: Bearbeiten
520
538
  save: Speichern
539
+ add: Hinzufügen
521
540
  cancel: abbrechen
522
541
  continue: Weiter
523
542
  create: erstellen
543
+ delete: Löschen
524
544
  destroy: löschen
525
545
  edit: Bearbeiten
526
546
  list: auflisten
527
547
  listing: Liste
528
548
  new: neu
529
549
  refund: Gutschrift
530
- save: Speichern
531
- update: aktualisieren
532
- add: Hinzufügen
533
- delete: Löschen
534
550
  remove: Entfernen
551
+ save: Speichern
535
552
  ship: verschicken
536
553
  split: Aufteilen
554
+ update: aktualisieren
537
555
  activate: Aktivieren
538
556
  active: Aktiv
539
557
  add: Hinzufügen
540
558
  add_action_of_type: Aktion hinzufügen
541
559
  add_country: Land hinzufügen
542
560
  add_coupon_code: Gutscheincode hinzufügen
561
+ add_line_item: Bestellposten hinzufügen
543
562
  add_new_header: Header hinzufügen
544
563
  add_new_style: Stil hinzufügen
545
564
  add_one: Hinzufügen
@@ -550,6 +569,7 @@ de:
550
569
  add_state: Bundesland hinzufügen
551
570
  add_stock: Lager hinzufügen
552
571
  add_stock_management: Lagerverwaltung hinzufügen
572
+ add_taxon: Klassifizierung hinzufügen
553
573
  add_to_cart: In den Warenkorb
554
574
  add_variant: Variante hinzufügen
555
575
  additional_item: Kosten für weiteren Artikel
@@ -562,15 +582,93 @@ de:
562
582
  adjustment_labels:
563
583
  order: "%{promotion} %{promotion_name} wurde angewendet"
564
584
  tax_rates:
565
- sales_tax_with_rate: "%{amount} %{name}"
566
- vat_with_rate: "inkl. %{amount} %{name}"
567
585
  excluding_tax: "%{name}%{amount}"
568
586
  including_tax: "%{name}%{amount} (Im Preis enthalten)"
587
+ sales_tax_with_rate: "%{amount} %{name}"
588
+ vat_with_rate: inkl. %{amount} %{name}
569
589
  adjustment_successfully_closed: Anpassung wurde erfolgreich geschlossen!
570
590
  adjustment_successfully_opened: Anpassung wurde erfolgreich geöffnet!
571
591
  adjustment_total: Anpassungen Gesamt
592
+ adjustment_types: Anpassungsarten
572
593
  adjustments: Anpassungen
573
594
  admin:
595
+ images:
596
+ index:
597
+ choose_files: Wähle Dateien zum Hochladen aus
598
+ drag_and_drop: oder per Drag and Drop hier
599
+ image_process_failed: Server konnte das Bild nicht verarbeiten
600
+ upload_images: Bilder Hochladen
601
+ prices:
602
+ any_country: Jedes Land
603
+ edit:
604
+ edit_price: Preis bearbeiten
605
+ index:
606
+ amount_greater_than: Betrag größer als
607
+ amount_less_than: Betrag kleiner als
608
+ new_price: Neuer Preis
609
+ new:
610
+ new_price: Neuer Preis
611
+ promotions:
612
+ actions:
613
+ calculator_label: Berechnet von
614
+ activations_edit:
615
+ auto: Alle Bestellungen werden versuchen diese Werbeaktion zu benutzen.
616
+ multiple_codes_html: Diese Werbeaktion benutzt %{count} Promotion Codes
617
+ single_code_html: 'Diese Werbeaktion benutzt den Promotion Code: <code>%{code}</code>'
618
+ activations_new:
619
+ auto: Auf alle Bestellungen anwenden
620
+ multiple_codes: Mehrere Promotion Codes
621
+ single_code: Ein Promotion Code
622
+ form:
623
+ activation: Aktivierung
624
+ expires_at_placeholder: Nie
625
+ general: Allgemein
626
+ starts_at_placeholder: Sofort
627
+ store_credits:
628
+ add: Guthaben hinzufügen
629
+ amount_authorized: Berechtigt
630
+ amount_credited: Gutgeschrieben
631
+ amount_used: Benutzt
632
+ back_to_edit: Zurück zum Bearbeiten
633
+ back_to_store_credit_list: Zurück zur Liste der Guthaben
634
+ back_to_user_list: Zurück zur Benutzerliste
635
+ change_amount: Betrag ändern
636
+ created_at: Ausgestellt am
637
+ created_by: Angelegt von
638
+ credit_type: Typ
639
+ current_balance: 'Aktuelles Guthaben:'
640
+ edit: Guthaben bearbeiten
641
+ edit_amount: Guthaben-Betrag bearbeiten
642
+ errors:
643
+ amount_authorized_exceeds_total_credit: " überschreitet das erhältliche Guthaben"
644
+ amount_used_cannot_be_greater: kann nicht größer als der gutgeschriebene Betrag sein
645
+ amount_used_not_zero: ist größer als Null. Guthaben kann nicht gelöscht werden.
646
+ cannot_be_modified: kann nicht geändert werden
647
+ cannot_change_used_store_credit: Guthaben, dass beansprucht wurde, kann nicht geändert werden
648
+ update_reason_required: Ein Grund für diese Änderung muss angegeben werden
649
+ store_credit_reason_required: Ein Grund für diese Änderung muss angegeben werden
650
+ history: Guthaben Historie
651
+ invalidate_store_credit: Guthaben ungültig erklären
652
+ invalidated: ungültig erklärt
653
+ issued_on: Ausgestellt am
654
+ memo: Memo
655
+ new: Neues Guthaben
656
+ no_store_credit_selected: Kein Guthaben wurde ausgewählt
657
+ payment_originator: 'Zahlung - Bestellung #%{order_number}'
658
+ reason_for_updating: Grund für Aktualisierung
659
+ refund_originator: 'Rückerstatten - Bestellung #%{order_number}'
660
+ resource_name: Guthaben
661
+ select_amount_store_credit_reason: Gib einen Grund an, um die Summe zu aktualisieren
662
+ select_amount_update_reason: Gib einen Grund an, um die Summe zu aktualisieren
663
+ select_reason: Gib einen Grund für dieses Guthaben an
664
+ total_unused: Gesamt unbenutzt
665
+ type_html_header: Kreditart
666
+ unable_to_create: Guthaben konnte nicht angelegt werden
667
+ unable_to_delete: Guthaben konnte nicht gelöscht werden
668
+ unable_to_invalidate: Guthaben konnte nicht ungültig gemacht werden
669
+ unable_to_update: Guthaben konnte nicht aktualisiert werden
670
+ user_originator: Benutzer - %{email}
671
+ view: Guthaben anschauen
574
672
  order:
575
673
  events:
576
674
  admin:
@@ -582,10 +680,14 @@ de:
582
680
  resend: Neu senden
583
681
  resume: wiederaufnehmen
584
682
  tab:
683
+ checkout: Zur Kasse
585
684
  configuration: Konfiguration
685
+ general: Allgemein
686
+ display_order: Darstellungsreihenfolge
586
687
  option_types: Optionen
587
688
  orders: Bestellungen
588
689
  overview: Übersicht
690
+ payments: Zahlungen
589
691
  products: Produkte
590
692
  promotion_categories: Aktion Kategorien
591
693
  promotions: Aktion
@@ -597,10 +699,19 @@ de:
597
699
  users: Benutzer
598
700
  checkout: Zur Kasse
599
701
  general: Allgemein
702
+ stores: Shops
600
703
  payments: Zahlungen
704
+ taxes: Steuern
601
705
  settings: Einstellungen
602
706
  shipping: Lieferung
707
+ zones: Gebiete
603
708
  stock: Lager
709
+ taxonomies: Klassifikationen
710
+ taxons: Klassifikation
711
+ users: Benutzer
712
+ RMA: RMA
713
+ taxons:
714
+ display_order: Darstellungsreihenfolge
604
715
  user:
605
716
  account: Konto
606
717
  addresses: Adressen
@@ -612,7 +723,20 @@ de:
612
723
  order_history: Bestellhistorie
613
724
  order_num: Bestellnummer
614
725
  orders: Bestellungen
726
+ store_credit: Guthaben
615
727
  user_information: Benutzerinformationen
728
+ users:
729
+ edit:
730
+ api_access: API Zugriff
731
+ clear_key: Schlüssel löschen
732
+ confirm_clear_key: Sind Sie sicher, dass Sie den API Schlüssel löschen wollen? Das wird den bisherigen Schlüssel ungültig machen.
733
+ confirm_regenerate_key: Sind Sie sicher, dass sie den API Schlüssel dieses Benutzer regenerieren wollen? Das wird den bisherigen Schlüssel ungültig machen.
734
+ generate_key: API Schlüssel generieren
735
+ key: Schlüssel
736
+ no_key: Kein Schlüssel
737
+ regenerate_key: Schlüssel neu generieren
738
+ user_page_actions:
739
+ create_order: Bestellung für diesen Benutzer anlegen
616
740
  administration: Verwaltung
617
741
  advertise: Bewerben
618
742
  agree_to_privacy_policy: Datenschutzerklärung akzeptieren
@@ -664,16 +788,19 @@ de:
664
788
  avs_response: Ergebnis der Adressprüfung
665
789
  back: Zurück
666
790
  back_end: Backend
791
+ back_to_images_list: Zurück zur Bilderliste
667
792
  back_to_payment: Zurück zur Zahlung
668
793
  back_to_resource_list: Zurück zur Bestellliste
669
794
  back_to_rma_reason_list: Zurück zur Rücksendeliste
670
795
  back_to_stock_locations_list: Zurück zur Lagerstandort Liste
671
796
  back_to_stock_movements_list: Zurück zur Bestandsführung Liste
672
797
  back_to_store: Zurück zum Shop
798
+ back_to_taxonomies_list: Zurück zur Liste der Klassifizierungen
673
799
  back_to_users_list: Zurück zur Benutzerliste
674
800
  backorder: Nachlieferung
675
801
  backorderable: Nachbestellbar
676
802
  backorderable_default: Nachbestellbar (standard)
803
+ backorderable_header: Nachbestellbar
677
804
  backordered: Nachbestellt
678
805
  backorders_allowed: Nachbestellt (standard)
679
806
  balance_due: Soll
@@ -685,13 +812,16 @@ de:
685
812
  both: beides
686
813
  calculated_reimbursements: Errechnete Vergütung
687
814
  calculator: Rechner
688
- calculator_settings_warning: Wenn Sie den Berechungs-Typ ändern, müssen Sie erst speichern, bevor Sie die Berechnungs-Einstellungen bearbeiten können
815
+ calculator_settings_warning: Wenn Sie den Berechnungs-Typ ändern, müssen Sie erst speichern, bevor Sie die Berechnungs-Einstellungen bearbeiten können
689
816
  cancel: abbrechen
690
817
  cancel_inventory: Inventar löschen
818
+ canceled: Storniert
691
819
  canceled_at: Abgebrochen am
692
820
  canceler: Abgebrochen von
693
821
  cannot_create_customer_returns: Kann Rücksendung nicht durchführen.
694
- cannot_create_payment_without_payment_methods: Sie können keine Zahlung für eine Bestellung anlegen, ohne vorher eine Zahlungsmethode definiert zu haben.
822
+ cannot_create_payment_link: Bitte definieren Sie zuerst mindestens eine Zahlungsmethode.
823
+ cannot_create_payment_without_payment_methods: Sie können keine Zahlung für eine Bestellung anlegen, ohne vorher eine Zahlungsmethode definiert
824
+ zu haben.
695
825
  cannot_create_returns: Sie können diese Bestellung nicht zurückgeben, da sie noch nicht versendet wurde.
696
826
  cannot_destroy_if_attached_to_line_items: Kann nicht gelöscht werden wenn es zu einem Einzelposten gehört
697
827
  cannot_perform_operation: Kann diese Operation nicht durchführen.
@@ -705,9 +835,10 @@ de:
705
835
  cart: Warenkorb
706
836
  cart_subtotal:
707
837
  one: Zwischensumme (1 Artikel)
708
- other: 'Zwischensumme (%count Artikel)'
838
+ other: Zwischensumme (%{count} Artikel)
709
839
  categories: Kategorien
710
840
  category: Kategorie
841
+ character_limit: Begrenzung von 255 Zeichen
711
842
  charged: Berechnet
712
843
  check_for_spree_alerts: Auf Warnungen von Spree prüfen
713
844
  checkout: Zur Kasse
@@ -760,9 +891,10 @@ de:
760
891
  coupon_code_max_usage: Limit für Gutschein-Codes erreicht
761
892
  coupon_code_not_eligible: Der Gutschein-Code kann nicht auf diese Bestellung angewendet werden
762
893
  coupon_code_not_found: Der eingegebene Gutschein-Code existiert nicht. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
763
- coupon_code_unknown_error: Der Gutschein-Code verursachte ein unbekannntes Problem
894
+ coupon_code_unknown_error: Der Gutschein-Code verursachte ein unbekanntes Problem
764
895
  create: Erstellen
765
896
  create_a_new_account: Neues Konto erstellen
897
+ create_one: Eine(s) anlegen
766
898
  create_new_order: Neuer Bestellung
767
899
  create_reimbursement: Vergütung beantragen
768
900
  created_at: Erstellt am
@@ -772,7 +904,7 @@ de:
772
904
  credit_cards: Kreditkarten
773
905
  credit_owed: Betrag ausstehend
774
906
  credits: Gutschrift
775
- currency: Currency
907
+ currency: Währung
776
908
  currency_decimal_mark: Dezimaltrennzeichen
777
909
  currency_settings: Währungseinstellungen
778
910
  currency_symbol_position: Währungssymbol vor oder nach dem Betrag anzeigen?
@@ -800,12 +932,9 @@ de:
800
932
  date: Datum
801
933
  date_completed: Abschlußdatum
802
934
  date_picker:
803
- date_picker:
804
- first_day: Erster Tag
805
- js_format: Js Format
806
935
  first_day: 0
807
936
  format: "%d.%m.%Y"
808
- js_format: dd.mm.yy
937
+ js_format: d.m.Y
809
938
  date_range: Datum (von/bis)
810
939
  default: Standard
811
940
  default_refund_amount: Bevorzugte Gutschriftshöhe
@@ -814,7 +943,7 @@ de:
814
943
  delete: Löschen
815
944
  delete_from_taxon: Von Klassifikation löschen
816
945
  deleted: Gelöscht
817
- deleted_variants_present: In dieser Bestellung sind Artikel enhalten welche nicht länger verfügbar sind.
946
+ deleted_variants_present: In dieser Bestellung sind Artikel enthalten welche nicht länger verfügbar sind.
818
947
  delivery: Versand
819
948
  depth: Tiefe
820
949
  description: Beschreibung
@@ -824,8 +953,10 @@ de:
824
953
  discontinue_on: Eingestellt am
825
954
  discontinued: Eingestellt
826
955
  discount_amount: Skonto
956
+ discount_rules: Regeln für Discount
827
957
  dismiss_banner: Nein. Danke! Ich bin nicht interessiert, bitte diese Nachricht nicht erneut anzeigen.
828
958
  display: Angezeigter Wert
959
+ download_promotion_codes_list: Code Liste herunterladen
829
960
  display_currency: Währung anzeigen
830
961
  doesnt_track_inventory: Bestandsverfolgung ist deaktiviert
831
962
  edit: Bearbeiten
@@ -881,11 +1012,13 @@ de:
881
1012
  user:
882
1013
  signup: Kundenregistrierung
883
1014
  exceptions:
884
- count_on_hand_setter: Kann count_on_hand nicht manuell setzten, da es automatisch durch das recalculate_count_on_hand callback gesetzt wird. Bitte `update_column(:count_on_hand, value)` verwenden.
1015
+ count_on_hand_setter: >-
1016
+ Kann count_on_hand nicht manuell setzten, da es automatisch durch das recalculate_count_on_hand callback gesetzt wird. Bitte `update_column(:count_on_hand, value)` verwenden.
885
1017
  exchange_for: Tauschen mit
886
1018
  excl: Ausschl.
887
1019
  existing_shipments: Bestehende Sendungen
888
- expedited_exchanges_warning: Sämtliche Änderungen werden dem Kunden ab Speicherung sofort zugesendet. Dem Kunden wird der Gesamtwert erstattet, insofern er das bestellte Produkt innerhalb %{days_window} Tagen zurück sendet.
1020
+ expedited_exchanges_warning: >-
1021
+ Sämtliche Änderungen werden dem Kunden ab Speicherung sofort zugesendet. Dem Kunden wird der Gesamtwert erstattet, insofern er das bestellte Produkt innerhalb %{days_window} Tagen zurück sendet.
889
1022
  expiration: Verfallsdatum
890
1023
  extension: Erweiterung
891
1024
  failed_payment_attempts: Fehlgeschlagene Zahlversuche
@@ -895,7 +1028,6 @@ de:
895
1028
  filter_results: Ergebnisse filtern
896
1029
  finalize: abschließen
897
1030
  finalize_all_adjustments: Alle Anpassungen finalisieren
898
- unfinalize_all_adjustments: Alle Anpassungen definalisieren
899
1031
  finalized: abgeschlossen
900
1032
  find_a_taxon: Klassifizierung suchen
901
1033
  first_item: Kosten für das erste Produkt
@@ -920,6 +1052,36 @@ de:
920
1052
  guest_user_account: Ohne Registrierung bestellen
921
1053
  has_no_shipped_units: hat keine gelieferten Einheiten
922
1054
  height: Höhe
1055
+ hints:
1056
+ spree/price:
1057
+ country: 'Legt fest, für welches Land der Preis gültig ist.<br>Voreinstellung: Alle Länder'
1058
+ master_variant: 'Das Ändern des allgemeinen Preises ändert nicht die Preise der Varianten unten, wird aber benutzt für neue Varianten'
1059
+ options: 'Diese Optionen werden benutzt, um Varianten in der Variantentabelle hinzuzufügen. Sie können im Variantenreiter geändert werden.'
1060
+ spree/product:
1061
+ available_on: 'Setzt das Erhältlichkeitsdatum des Artikels. Wenn diese Datum leer ist oder in der Zukunft liegt, so ist das Produkt nicht im Shop zu sehen.'
1062
+ promotionable: 'Hier wird festgelegt, ob Werbeaktionen auf diesen Artikel angewendet werden können.<br>Voreinstellung: ja'
1063
+ shipping_category: 'Hier wird festgelegt, welche Art von Lieferung dieser Artikel benötigt.<br/>Voreinstellung: Default'
1064
+ tax_category: 'Hier wird festgelegt, welche Art von Besteuerung dieser Artikel benötigt.<br/>Voreinstellung: Keine'
1065
+ spree/promotion:
1066
+ expires_at: 'Hier wird festgelegt, wann die Werbeaktion abläuft.<br/>Wenn nichts festgelegt wird, läuft die Werbeaktion nie aus.'
1067
+ starts_at: 'Hier wird festgelegt, wann die Werbeaktion beginnt.<br/>Wenn nichts festgelegt wird, beginnt die Werbeaktion sofort.'
1068
+ spree/stock_location:
1069
+ active: 'Hier wird festgelegt, ob Bestand aus diesem Lagerstandort benutzt werden kann um Artikel zu versenden.<br/>Voreinstellung: ja'
1070
+ backorderable_default: 'Wenn ausgewählt, können Lagerartikel von diesem Standort per Voreinstellung nachbestellt werden.<br/> Voreinstellung: Nein'
1071
+ check_stock_on_transfer: 'Wenn ausgewählt, werden die Lagerbestände beim Lagertransfer geprüft.<br/> Voreinstellung: ja'
1072
+ fulfillable: 'Wenn nicht ausgewählt, müssen Lagerartikel von diesem Standort nicht vorhanden sein.<br/> Voreinstellung: ja'
1073
+ propagate_all_variants: 'Wenn ausgewählt, wird ein Lagerartikel in diesem Lagerstandort kreiert.<br/> Voreinstellung: ja'
1074
+ restock_inventory: 'Wenn ausgewählt, können zurückgegebene Artikel zu dem Bestand dieses Standorts wieder hinzugefügt werden.<br/> Voreinstellung: ja'
1075
+ spree/store:
1076
+ available_locales: 'Hier wird festgelegt, welche Locales für die Besucher des Shops verfügbar sind.'
1077
+ cart_tax_country_iso: 'Hier wird festgelegt welches Land für Steuern auf Warenkörbe verwendet wird (bei Bestellungen, die noch keine Adresse haben).<br/> Voreinstellung: Keins.'
1078
+ spree/tax_rate:
1079
+ validity_period: 'Hier wird der Gültigkeitszeitraum, in der der Steuersatz auf Artikel angewendet wird, festgelegt.<br /> Wenn kein Startdatum festgelegt ist, so wird der Steuersatz ab sofort angewendet.<br /> Wenn kein Enddatum festgelegt ist, so wird der Steuersatz für immer gültig sein.'
1080
+ spree/variant:
1081
+ deleted: 'Gelöschte Variante'
1082
+ deleted_explanation: Dies Variante wurde entfernt am %{date}.
1083
+ deleted_explanation_with_replacement: Dies Variante wurde entfernt am %{date}. Sie wurde mit einer Variante gleicher ID ersetzt.
1084
+ tax_category: 'Hier wird festgelegt, welche Art von Besteuerung bei dieser Variante angewendet wird.<br/>Voreinstellung: Es wird die gleiche Steuerkategorie wie beim zugehörigen Produkt verwendet.'
923
1085
  hide_cents: Centbeträge ausblenden
924
1086
  home: Home
925
1087
  i18n:
@@ -950,11 +1112,12 @@ de:
950
1112
  one: und ein weiteres
951
1113
  other: und %{count} weitere
952
1114
  info_product_has_multiple_skus: 'Dieses Produkt hat %{count} Varianten:'
953
- instructions_to_reset_password: 'Füllen Sie das untenstehende Formular aus und folgen Sie den Anweisungen um Ihr neues Passwort per E-Mail zu erhalten:'
1115
+ instructions_to_reset_password: 'Füllen Sie das unten stehende Formular aus und folgen Sie den Anweisungen um Ihr neues Passwort per E-Mail
1116
+ zu erhalten:'
954
1117
  insufficient_stock: Nicht genügend auf Lager. Nur noch %{on_hand} verbleibend.
955
- insufficient_stock_lines_present: In dieser Bestellung haben div. Artikelpositionen eine nichtvalide Stückzahl.
956
- intercept_email_address: Email-Adresse deaktivieren
957
- intercept_email_instructions: Email-Empfänger überschreiben und mit dieser Adresse ersetzen.
1118
+ insufficient_stock_lines_present: In dieser Bestellung haben div. Artikelpositionen eine nicht valide Stückzahl.
1119
+ intercept_email_address: E-Mail-Adresse deaktivieren
1120
+ intercept_email_instructions: E-Mail-Empfänger überschreiben und mit dieser Adresse ersetzen.
958
1121
  internal_name: Interne Bezeichnung
959
1122
  invalid_credit_card: Falsche Kreditkarte
960
1123
  invalid_exchange_variant: Falsche Umtauschvariante
@@ -965,8 +1128,13 @@ de:
965
1128
  inventory_adjustment: Lager-Anpassung
966
1129
  inventory_error_flash_for_insufficient_quantity: Ein Artikel aus Ihrem Warenkorb ist nicht mehr verfügbar.
967
1130
  inventory_state: Lagerstatus
1131
+ inventory_states:
1132
+ canceled: Storniert
1133
+ on_hand: auf Lager
1134
+ returned: zurück erstattet
1135
+ shipped: Ausgeliefert
968
1136
  is_not_available_to_shipment_address: ist nicht erhältlich für Lieferadresse
969
- iso_name: Iso-Name
1137
+ iso_name: ISO-Name
970
1138
  item: Artikel
971
1139
  item_description: Artikelbeschreibung
972
1140
  item_total: Artikel gesamt
@@ -982,7 +1150,6 @@ de:
982
1150
  items_to_be_reimbursed: Zu vergütende Artikel
983
1151
  jirafe: Jirafe
984
1152
  landing_page_rule:
985
- must_have_visited_path: Muss benutzen Pfad haben
986
1153
  path: Pfad
987
1154
  last_name: Nachname
988
1155
  last_name_begins_with: Nachname beginnt mit
@@ -992,7 +1159,7 @@ de:
992
1159
  list: Liste
993
1160
  loading: Laden
994
1161
  loading_tree: Loading tree. Please wait…
995
- locale_changed: Sprache geändert
1162
+ locale_changed: Locale geändert
996
1163
  locale_not_changed: Locale wurde nicht geändert
997
1164
  location: Standort
998
1165
  lock: Sperren
@@ -1008,11 +1175,13 @@ de:
1008
1175
  logs: Logs
1009
1176
  look_for_similar_items: Ähnliche Artikel
1010
1177
  make_refund: Gutschrift erstellen
1011
- make_sure_the_above_reimbursement_amount_is_correct: Stellen Sie sicher, dass die obrige Summe der Vergütung korrekt ist!
1178
+ make_sure_the_above_reimbursement_amount_is_correct: Stellen Sie sicher, dass die obige Summe der Vergütung korrekt ist!
1012
1179
  manage_promotion_categories: Werbungskategorien editieren.
1180
+ manage_stock: Lagerverwaltung
1013
1181
  manage_variants: Varianten editieren
1014
1182
  manual_intervention_required: Manuelles eingreifen erforderlich
1015
1183
  master_price: Verkaufspreis (netto)
1184
+ master_sku: Artikelnummer
1016
1185
  match_choices:
1017
1186
  all: Alle
1018
1187
  none: Keins
@@ -1024,7 +1193,9 @@ de:
1024
1193
  meta_title: Meta-Titel
1025
1194
  metadata: Metadaten
1026
1195
  minimal_amount: Mindestanzahl
1027
- missing_return_authorization: Fehlende Rückerstattungserlaubniss %{item_name}.
1196
+ minimize_menu: Menü minimieren
1197
+ modify_stock_count: Modifizieren (+/-)
1198
+ missing_return_authorization: Fehlende Rückerstattungserlaubnis %{item_name}.
1028
1199
  month: Monat
1029
1200
  more: Mehr
1030
1201
  move_stock_between_locations: Lager zwischen Standorten bewegen
@@ -1036,6 +1207,7 @@ de:
1036
1207
  name_or_sku: Name oder Artikelnummer
1037
1208
  new: Neu
1038
1209
  new_adjustment: Neue Anpassung
1210
+ new_adjustment_reason: Neuer Anpassungsgrund
1039
1211
  new_country: Neues Land
1040
1212
  new_customer: Neuer Kunde
1041
1213
  new_customer_return: Neue Kundenrücksendung
@@ -1062,6 +1234,9 @@ de:
1062
1234
  new_stock_location: Neuer Lagerstandort
1063
1235
  new_stock_movement: Neue Lagerbewegung
1064
1236
  new_stock_transfer: Neuer Lagertransfer
1237
+ new_store: Neuer Shop
1238
+ new_store_credit: Neues Guthaben
1239
+ new_store_credit_reason: Neuer Grund für Guthaben
1065
1240
  new_tax_category: Neue Steuer-Kategorie
1066
1241
  new_tax_rate: Neuer Steuersatz
1067
1242
  new_taxon: Neue Produktklasse
@@ -1072,11 +1247,16 @@ de:
1072
1247
  new_zone: Neues Gebiet
1073
1248
  next: weiter
1074
1249
  no_actions_added: Keine Aktionen hinzugefügt
1250
+ no_images_found: Keine Bilder gefunden
1075
1251
  no_available_date_set: Verfügbarkeitsdatum nicht vorhanden
1076
1252
  no_payment_found: Keine Zahlung gefunden
1077
1253
  no_pending_payments: Keine ausstehenden Zahlungen
1078
1254
  no_products_found: Keine Produkte gefunden
1079
1255
  no_resource_found: Keine Einträge gefunden
1256
+ no_resource_found_link: Hinzufügen
1257
+ no_promotions_found: Keine Werbeaktionen gefunden
1258
+ no_resource: Keine %{resource} gefunden.
1259
+ no_resource_found_html: Keine %{resource} gefunden, %{add_one_link}!
1080
1260
  no_results: Keine Ergebnisse
1081
1261
  no_returns_found: Keine Erstattung gefunden
1082
1262
  no_rules_added: Keine Regeln verfügbar
@@ -1125,7 +1305,7 @@ de:
1125
1305
  order_line_items: Bestellposten
1126
1306
  order_mailer:
1127
1307
  cancel_email:
1128
- dear_customer: 'Sehr geehrte Kundin, geehrter Kunde,'
1308
+ dear_customer: Sehr geehrte Kundin, geehrter Kunde,
1129
1309
  instructions: Ihre Bestellung wurde storniert. Bitte bewahren Sie diese Information für Ihre Unterlagen auf.
1130
1310
  order_summary_canceled: Bestellzusammenfassung [STORNO]
1131
1311
  subject: Bestellung storniert
@@ -1140,8 +1320,9 @@ de:
1140
1320
  thanks: Vielen Dank für Ihre Bestellung.
1141
1321
  total: Gesamtsumme
1142
1322
  inventory_cancellation:
1143
- dear_customer: 'Sehr geehrte Kundin, geehrter Kunde,'
1144
- instructions: ein oder mehrere Artikel aus Ihrer Bestellung wurden storniert. Bitte bewahren Sie diese Information für Ihre Unterlagen auf.
1323
+ dear_customer: Sehr geehrte Kundin, geehrter Kunde,
1324
+ instructions: ein oder mehrere Artikel aus Ihrer Bestellung wurden storniert. Bitte bewahren Sie diese Information für Ihre Unterlagen
1325
+ auf.
1145
1326
  order_summary_canceled: Stornierte Artikel
1146
1327
  subject: Stornierung von Artikeln
1147
1328
  order_not_found: Wir konnten Ihre Bestellung nicht finden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
@@ -1188,7 +1369,7 @@ de:
1188
1369
  payment_method_not_supported: Zahlungsmethode wird nicht unterstützt
1189
1370
  payment_methods: Zahlungsmethoden
1190
1371
  payment_processing_failed: Die Bezahlung konnte nicht abgeschlossen werden, bitte überprüfen Sie Ihre Angaben.
1191
- payment_processor_choose_banner_text: Wenn Sie hilfe bei der Auswahl des Zahlungsabwicklers haben, bitte besuchen Sie
1372
+ payment_processor_choose_banner_text: Wenn Sie Hilfe bei der Auswahl des Zahlungsabwicklers haben, bitte besuchen Sie
1192
1373
  payment_processor_choose_link: unsere Zahlungsabwickler-Seite
1193
1374
  payment_state: Zahlungsstatus
1194
1375
  payment_states:
@@ -1213,7 +1394,7 @@ de:
1213
1394
  place_order: Zahlungspflichtig bestellen
1214
1395
  please_define_payment_methods: Bitte definieren Sie zuerst mindestens eine Zahlungsmethode.
1215
1396
  please_enter_reasonable_quantity: Bitte geben Sie eine zumutbare Menge ein
1216
- populate_get_error: Da ist etwas schief gelaufen. Bitte versuchen sie den Artikel erneut in den Warenkob zu tun.
1397
+ populate_get_error: Da ist etwas schief gelaufen. Bitte versuchen sie den Artikel erneut in den Warenkorb zu tun.
1217
1398
  powered_by: Unterstützt von
1218
1399
  pre_tax_amount: Vorsteuer Zwischensumme
1219
1400
  pre_tax_refund_amount: Vorsteuer Gutschrift
@@ -1345,7 +1526,7 @@ de:
1345
1526
  rejected: abgelehnt
1346
1527
  remember_me: Auf diesem Computer speichern
1347
1528
  remove: Entfernen
1348
- rename: Rename
1529
+ rename: Umbenennen
1349
1530
  report: Bericht
1350
1531
  reports: Berichte
1351
1532
  resellable: Wiederverkäuflich
@@ -1384,6 +1565,7 @@ de:
1384
1565
  sales_total: Gesamtumsatz
1385
1566
  sales_total_description: Gesamtsumme aller Bestellungen
1386
1567
  sales_totals: Gesamtumsätze
1568
+ save_and_continue: Speichern und weiter
1387
1569
  save_my_address: Adresse speichern
1388
1570
  say_no: false
1389
1571
  say_yes: true
@@ -1410,6 +1592,7 @@ de:
1410
1592
  shipment: Sendung
1411
1593
  shipment_adjustments: Sendung anpassen
1412
1594
  shipment_details: "%{shipping_method}"
1595
+ shipment_number: Sendungsnummer
1413
1596
  shipment_mailer:
1414
1597
  shipped_email:
1415
1598
  dear_customer: Sehr geehrte Kundin, geehrter Kunde,
@@ -1515,7 +1698,7 @@ de:
1515
1698
  stock_location: Lagerstandort
1516
1699
  stock_location_info: Lagerstandort Info
1517
1700
  stock_locations: Lagerstandorte
1518
- stock_locations_need_a_default_country: Sie müssen erst ein standard Land einrichten bevor sie einen Lagerstandort erstellen können
1701
+ stock_locations_need_a_default_country: Sie müssen erst ein Standard-Land einrichten bevor sie einen Lagerstandort erstellen können
1519
1702
  stock_management: Lagerverwaltung
1520
1703
  stock_management_requires_a_stock_location: Bitte erstellen Sie einen Lagerstandort um das Lager zu verwalten.
1521
1704
  stock_movements: Lagerbewegungen
@@ -1525,6 +1708,24 @@ de:
1525
1708
  stock_transfers: Lager Transfers
1526
1709
  stop: Bis
1527
1710
  store: Shop
1711
+ store_credit:
1712
+ actions:
1713
+ invalidate: ungültig machen
1714
+ credit_allocation_memo: Dies ist ein Guthaben der ID %{id}
1715
+ currency_mismatch: Die Währung des Guthabens passt nicht zur Währung der Bestellung
1716
+ display_action:
1717
+ adjustment: Anpassung
1718
+ admin:
1719
+ authorize: Autorisiert
1720
+ eligible: Berechtigung überprüft
1721
+ void: Entwertet
1722
+ allocation: Zuweisung
1723
+ capture: Erfassung
1724
+ credit: Guthaben
1725
+ invalidate: ungültig gemacht
1726
+ void: Guthaben
1727
+ store_credit_category:
1728
+ default: Standard
1528
1729
  street_address: Straße
1529
1730
  street_address_2: Straße (Zusatz)
1530
1731
  subtotal: Zwischensumme
@@ -1554,14 +1755,15 @@ de:
1554
1755
  taxonomies: Produktklassifizierungen
1555
1756
  taxonomy: Produktklassifizierung
1556
1757
  taxonomy_edit: Produktklassifizierung bearbeiten
1557
- taxonomy_tree_error: Die angeforderte Änderung wurde nicht akzeptiert, und der Baum wurde in seinen vorherigen Zustand versetzt, bitte noch einmal versuchen!
1758
+ taxonomy_tree_error: Die angeforderte Änderung wurde nicht akzeptiert, und der Baum wurde in seinen vorherigen Zustand versetzt, bitte noch
1759
+ einmal versuchen!
1558
1760
  taxonomy_tree_instruction: "* Rechtsklick auf ein Kind im Baum öffnet das Menü zum Hinzufügen, Löschen oder Sortieren."
1559
1761
  taxons: Produktklassen
1560
1762
  test: Test
1561
1763
  test_mailer:
1562
1764
  test_email:
1563
1765
  greeting: Glückwunsch!
1564
- message: Wenn Sie diese Email empfangen, sind Ihre E-Mail-Einstellungen korrekt
1766
+ message: Wenn Sie diese E-Mail empfangen, sind Ihre E-Mail-Einstellungen korrekt
1565
1767
  subject: Spree Test E-Mail
1566
1768
  test_mode: Testmodus
1567
1769
  thank_you_for_your_order: Vielen Dank für Ihre Bestellung
@@ -1591,9 +1793,10 @@ de:
1591
1793
  tree: Baum
1592
1794
  type: Typ
1593
1795
  type_to_search: Typ suchen
1594
- unable_to_connect_to_gateway: Konnte nicht zur Schnitstelle verbinden.
1796
+ unable_to_connect_to_gateway: Konnte nicht zur Schnittstelle verbinden.
1595
1797
  unable_to_create_reimbursements: Konnte Vergütung nicht erstellen.
1596
1798
  under_price: Unter %{price}
1799
+ unfinalize_all_adjustments: Alle Anpassungen definalisieren
1597
1800
  unlock: Entsperren
1598
1801
  unrecognized_card_type: Unbekannter Kartentyp
1599
1802
  unshippable_items: Nicht lieferbare Artikel
@@ -1621,8 +1824,13 @@ de:
1621
1824
  value: Wert
1622
1825
  variant: Variante
1623
1826
  variant_placeholder: Variante wählen
1827
+ variant_properties: Varianteneigenschaften
1828
+ variant_search: Variantensuche
1829
+ variant_search_placeholder: Artikelnr. oder Optionswert
1624
1830
  variants: Varianten
1625
1831
  version: Version
1832
+ view_product: Produkt anschauen
1833
+ view_promotion_codes_list: Codeliste anschauen
1626
1834
  void: entwerten
1627
1835
  weight: Gewicht
1628
1836
  what_is_a_cvv: Was ist die (CVV) Kreditkartenprüfnummer?
@@ -1636,27 +1844,8 @@ de:
1636
1844
  zipcode: Postleitzahl
1637
1845
  zone: Gebiet
1638
1846
  zones: Gebiete
1639
- canceled: Storniert
1640
- cannot_create_payment_link: Bitte definieren Sie zuerst mindestens eine Zahlungsmethode.
1641
- inventory_states:
1642
- canceled: Storniert
1643
- on_hand: auf Lager
1644
- returned: zurück erstattet
1645
- shipped: Ausgeliefert
1646
- no_resource_found_link: Hinzufügen
1647
- store_credit:
1648
- display_action:
1649
- adjustment: Anpassung
1650
- credit: Guthaben
1651
- void: Guthaben
1652
- admin:
1653
- authorize: Autorisiert
1654
- store_credit_category:
1655
- default: Standard
1656
- activemodel:
1657
- attributes:
1658
- spree/order_cancellations:
1659
- quantity: Anzahl
1660
- state: Status
1661
- shipment: Sendung
1662
- cancel: abbrechen
1847
+ time:
1848
+ formats:
1849
+ solidus:
1850
+ long: "%d.%m.%Y %H:%M"
1851
+ short: "%e.%-m.%y %k:%M"