sendproof-core 0.1.0.alpha.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +7 -0
- data/LICENSE +21 -0
- data/README.md +55 -0
- data/lib/sendproof/assets.rb +70 -0
- data/lib/sendproof/attribution.rb +98 -0
- data/lib/sendproof/capture.rb +66 -0
- data/lib/sendproof/clock.rb +54 -0
- data/lib/sendproof/configuration.rb +241 -0
- data/lib/sendproof/data_store.rb +34 -0
- data/lib/sendproof/dynamodb/store.rb +183 -0
- data/lib/sendproof/dynamodb.rb +17 -0
- data/lib/sendproof/elasticsearch/store.rb +24 -0
- data/lib/sendproof/elasticsearch.rb +17 -0
- data/lib/sendproof/firestore/interceptor.rb +38 -0
- data/lib/sendproof/firestore/store.rb +150 -0
- data/lib/sendproof/firestore.rb +99 -0
- data/lib/sendproof/handler.rb +23 -0
- data/lib/sendproof/identity.rb +37 -0
- data/lib/sendproof/limits.rb +113 -0
- data/lib/sendproof/middleware.rb +68 -0
- data/lib/sendproof/mongo/engine.rb +692 -0
- data/lib/sendproof/mongo/guarded.rb +100 -0
- data/lib/sendproof/mongo/plain.rb +45 -0
- data/lib/sendproof/mongo/store.rb +54 -0
- data/lib/sendproof/mongo/subscriber.rb +21 -0
- data/lib/sendproof/mongo.rb +41 -0
- data/lib/sendproof/mongoid/store.rb +58 -0
- data/lib/sendproof/mongoid.rb +65 -0
- data/lib/sendproof/observed_request.rb +108 -0
- data/lib/sendproof/opensearch/store.rb +21 -0
- data/lib/sendproof/opensearch.rb +17 -0
- data/lib/sendproof/operation_matcher.rb +28 -0
- data/lib/sendproof/pool_hooks.rb +80 -0
- data/lib/sendproof/preview_request.rb +44 -0
- data/lib/sendproof/preview_transport.rb +331 -0
- data/lib/sendproof/protocol.rb +81 -0
- data/lib/sendproof/provider.rb +83 -0
- data/lib/sendproof/recorder.rb +298 -0
- data/lib/sendproof/redaction.rb +98 -0
- data/lib/sendproof/redis/commands.rb +76 -0
- data/lib/sendproof/redis/store.rb +205 -0
- data/lib/sendproof/redis.rb +18 -0
- data/lib/sendproof/search/middleware.rb +39 -0
- data/lib/sendproof/search/store.rb +213 -0
- data/lib/sendproof/search.rb +82 -0
- data/lib/sendproof/stores/classify.rb +346 -0
- data/lib/sendproof/stores/guard.rb +127 -0
- data/lib/sendproof/stores/tables.rb +1328 -0
- data/lib/sendproof/stores.rb +12 -0
- data/lib/sendproof/trace_store.rb +110 -0
- data/lib/sendproof/transaction_control.rb +187 -0
- data/lib/sendproof/ui/action-bar.js +91 -0
- data/lib/sendproof/ui/api.js +239 -0
- data/lib/sendproof/ui/app.css +848 -0
- data/lib/sendproof/ui/app.js +742 -0
- data/lib/sendproof/ui/autofill.js +137 -0
- data/lib/sendproof/ui/code-copy.js +71 -0
- data/lib/sendproof/ui/code-picker.js +149 -0
- data/lib/sendproof/ui/commands.js +197 -0
- data/lib/sendproof/ui/components.js +77 -0
- data/lib/sendproof/ui/context-bar.js +82 -0
- data/lib/sendproof/ui/copy.js +92 -0
- data/lib/sendproof/ui/coverage-popover.js +35 -0
- data/lib/sendproof/ui/crumb-fit.js +80 -0
- data/lib/sendproof/ui/deprecation.js +164 -0
- data/lib/sendproof/ui/display-settings.js +175 -0
- data/lib/sendproof/ui/doc-diff.js +209 -0
- data/lib/sendproof/ui/docs-view.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/favicon.png +0 -0
- data/lib/sendproof/ui/favicon.svg +1 -0
- data/lib/sendproof/ui/field-help.js +52 -0
- data/lib/sendproof/ui/field-modules.js +23 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/controls.js +179 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/dom.js +36 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/infer.js +71 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/lookup-source.js +63 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/lookup.js +285 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/render.js +496 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/select.js +175 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/validate.js +363 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/validation-formats.js +164 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/validation-references.js +68 -0
- data/lib/sendproof/ui/fields/validation-values.js +137 -0
- data/lib/sendproof/ui/generate-menu.js +44 -0
- data/lib/sendproof/ui/generate.js +184 -0
- data/lib/sendproof/ui/header-editor.js +777 -0
- data/lib/sendproof/ui/headers.js +188 -0
- data/lib/sendproof/ui/highlight.js +257 -0
- data/lib/sendproof/ui/history-popover.js +24 -0
- data/lib/sendproof/ui/i18n.js +253 -0
- data/lib/sendproof/ui/icons.js +87 -0
- data/lib/sendproof/ui/index.html +70 -0
- data/lib/sendproof/ui/issues.js +187 -0
- data/lib/sendproof/ui/json-view.js +166 -0
- data/lib/sendproof/ui/lang-icons.js +62 -0
- data/lib/sendproof/ui/layout.js +262 -0
- data/lib/sendproof/ui/listbox.js +334 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ar-capture.js +366 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ar-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ar.js +561 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/cs-capture.js +442 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/cs-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/cs.js +689 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/da-capture.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/da-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/da.js +522 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/de-capture.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/de-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/de.js +519 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/el-capture.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/el-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/el.js +520 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/en-capture.js +349 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/en-stores.js +95 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/en.js +522 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/es-capture.js +353 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/es-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/es.js +525 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fa-capture.js +348 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fa-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fa.js +521 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fi-capture.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fi-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fi.js +523 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fr-capture.js +353 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fr-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/fr.js +525 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/he-capture.js +358 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/he-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/he.js +529 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/hi-capture.js +348 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/hi-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/hi.js +523 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/id-capture.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/id-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/id.js +521 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/it-capture.js +361 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/it-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/it.js +523 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ja-capture.js +346 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ja-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ja.js +521 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ko-capture.js +346 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ko-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ko.js +522 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/nb-capture.js +349 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/nb-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/nb.js +521 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/nl-capture.js +355 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/nl-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/nl.js +520 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pl-capture.js +432 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pl-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pl.js +528 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pt-BR-capture.js +350 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pt-BR-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pt-BR.js +523 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pt-PT-capture.js +350 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pt-PT-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/pt-PT.js +523 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ru-capture.js +437 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ru-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/ru.js +624 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/sv-capture.js +349 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/sv-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/sv.js +518 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/th-capture.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/th-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/th.js +521 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/tr-capture.js +348 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/tr-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/tr.js +521 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/uk-capture.js +442 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/uk-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/uk.js +630 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/vi-capture.js +346 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/vi-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/vi.js +523 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/zh-Hans-capture.js +347 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/zh-Hans-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/zh-Hans.js +523 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/zh-Hant-capture.js +346 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/zh-Hant-stores.js +116 -0
- data/lib/sendproof/ui/locales/zh-Hant.js +522 -0
- data/lib/sendproof/ui/manifest.json +866 -0
- data/lib/sendproof/ui/markdown.js +39 -0
- data/lib/sendproof/ui/model-view.js +182 -0
- data/lib/sendproof/ui/navigation.js +233 -0
- data/lib/sendproof/ui/operation-header.js +76 -0
- data/lib/sendproof/ui/operations.js +7 -0
- data/lib/sendproof/ui/overview-view.js +63 -0
- data/lib/sendproof/ui/personas.js +59 -0
- data/lib/sendproof/ui/popover.js +71 -0
- data/lib/sendproof/ui/preview-false.js +108 -0
- data/lib/sendproof/ui/request-editor.js +496 -0
- data/lib/sendproof/ui/response-metadata.js +354 -0
- data/lib/sendproof/ui/response-viewer.js +618 -0
- data/lib/sendproof/ui/result-blocked.js +155 -0
- data/lib/sendproof/ui/result-capture.js +25 -0
- data/lib/sendproof/ui/result-database.js +185 -0
- data/lib/sendproof/ui/result-effects.js +176 -0
- data/lib/sendproof/ui/result-headers.js +106 -0
- data/lib/sendproof/ui/result-logs.js +408 -0
- data/lib/sendproof/ui/result-states.js +213 -0
- data/lib/sendproof/ui/results.js +371 -0
- data/lib/sendproof/ui/router.js +118 -0
- data/lib/sendproof/ui/schema-model.js +336 -0
- data/lib/sendproof/ui/schema-tree.js +344 -0
- data/lib/sendproof/ui/schema.js +397 -0
- data/lib/sendproof/ui/security.js +31 -0
- data/lib/sendproof/ui/seeded-menu.js +69 -0
- data/lib/sendproof/ui/settings.js +93 -0
- data/lib/sendproof/ui/shortcuts-sheet.js +73 -0
- data/lib/sendproof/ui/shortcuts.js +190 -0
- data/lib/sendproof/ui/sidebar.js +289 -0
- data/lib/sendproof/ui/signin.js +259 -0
- data/lib/sendproof/ui/snippets.js +530 -0
- data/lib/sendproof/ui/store-marks.js +47 -0
- data/lib/sendproof/ui/stores.js +131 -0
- data/lib/sendproof/ui/styles.css +971 -0
- data/lib/sendproof/ui/toggletip.js +53 -0
- data/lib/sendproof/ui/uuid.js +10 -0
- data/lib/sendproof/ui/view.js +122 -0
- data/lib/sendproof/ui/views.css +653 -0
- data/lib/sendproof/version.rb +9 -0
- data/lib/sendproof/workbench.rb +102 -0
- data/lib/sendproof-core.rb +3 -0
- data/lib/sendproof.rb +121 -0
- metadata +292 -0
|
@@ -0,0 +1,523 @@
|
|
|
1
|
+
// European Portuguese UI strings ("ecrã", "ficheiro", "utilizador", "pedido", impersonal wording, "a" + infinitive).
|
|
2
|
+
// Missing keys fall back to English (en.js). Plural entries use one / many / other; `many` repeats `other`.
|
|
3
|
+
import capture from './pt-PT-capture.js';
|
|
4
|
+
import stores from './pt-PT-stores.js';
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
const p = (one, other) => ({ one, many: other, other });
|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
export default {
|
|
9
|
+
dir: 'ltr',
|
|
10
|
+
// Measured from the Send and Preview labels and keycaps at the widest density.
|
|
11
|
+
widths: { mac: { preview: '14em', send: '11.5em' }, win: { preview: '15.25em', send: '12.75em' } },
|
|
12
|
+
dateLetters: { day: 'dd', month: 'mm', year: 'aaaa' },
|
|
13
|
+
strings: {
|
|
14
|
+
...capture,
|
|
15
|
+
...stores,
|
|
16
|
+
'app.name': 'Sendproof',
|
|
17
|
+
'kbd.then': 'depois',
|
|
18
|
+
'unit.bytes': '{n} B',
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
// Shell
|
|
21
|
+
'shell.skip': 'Ir para o pedido',
|
|
22
|
+
'shell.openOperations': 'Abrir operações',
|
|
23
|
+
'shell.closeOperations': 'Fechar operações',
|
|
24
|
+
'shell.apiDocument': 'Documento da API',
|
|
25
|
+
'shell.search': 'Pesquisar ou executar um comando…',
|
|
26
|
+
'shell.display': 'Definições de visualização',
|
|
27
|
+
'shell.history': 'Histórico',
|
|
28
|
+
'shell.shortcuts': 'Atalhos de teclado',
|
|
29
|
+
'shell.signIn': 'Iniciar sessão',
|
|
30
|
+
'shell.signedInSuffix': ', sessão iniciada. Mudar de utilizador',
|
|
31
|
+
'shell.show': 'Mostrar',
|
|
32
|
+
'shell.request': 'Pedido',
|
|
33
|
+
'shell.result': 'Resultado',
|
|
34
|
+
'shell.loadingApi': 'A carregar a API…',
|
|
35
|
+
'shell.resizeSidebar': 'Redimensionar a barra lateral de operações',
|
|
36
|
+
'shell.resizePanes': 'Redimensionar as colunas principal e direita',
|
|
37
|
+
'shell.sizeTip': '{px} px · duplo clique para repor',
|
|
38
|
+
'shell.pixels': '{px} píxeis',
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
// Sidebar
|
|
41
|
+
'side.browse': 'Explorar',
|
|
42
|
+
'side.operations': 'Operações',
|
|
43
|
+
'side.models': 'Modelos',
|
|
44
|
+
'side.filterOperations': 'Filtrar operações',
|
|
45
|
+
'side.filterModels': 'Filtrar modelos',
|
|
46
|
+
'side.clearFilter': 'Limpar filtro',
|
|
47
|
+
'side.needsSignIn': 'Requer início de sessão',
|
|
48
|
+
|
|
49
|
+
'side.needsScope': 'Requer a permissão {scope}',
|
|
50
|
+
'side.deprecated': 'Obsoleta',
|
|
51
|
+
|
|
52
|
+
|
|
53
|
+
'side.noMatchTitle': 'Nenhuma operação corresponde a “{query}”',
|
|
54
|
+
'side.noMatchModelsTitle': 'Nenhum modelo corresponde a “{query}”',
|
|
55
|
+
'side.noMatchBody': 'A pesquisa abrange nomes, caminhos, etiquetas e IDs de operação.',
|
|
56
|
+
'side.noMatchModelsBody': 'A pesquisa abrange nomes de modelos e as respetivas descrições.',
|
|
57
|
+
'side.try': 'Experimentar “{query}”',
|
|
58
|
+
'side.emptyTitle': 'Esta API ainda não tem operações',
|
|
59
|
+
'side.emptyBody': 'O Sendproof lista todos os caminhos em {url}. Mapear um endpoint e recarregar.',
|
|
60
|
+
'side.reload': 'Recarregar especificação',
|
|
61
|
+
'side.noModelsTitle': 'Sem modelos nesta especificação',
|
|
62
|
+
'side.noModelsBody': 'Os modelos vêm de {source}. Os corpos de pedido e de resposta que utilizam esquemas inline continuam a aparecer em Docs, em cada operação.',
|
|
63
|
+
'side.kind.object': 'Objeto',
|
|
64
|
+
'side.kind.enum': 'Enum',
|
|
65
|
+
'side.kind.oneOf': 'oneOf',
|
|
66
|
+
'side.kind.anyOf': 'anyOf',
|
|
67
|
+
'side.kind.allOf': 'allOf',
|
|
68
|
+
'side.kind.array': 'Array',
|
|
69
|
+
'side.kind.scalar': 'Valor',
|
|
70
|
+
|
|
71
|
+
// Display settings
|
|
72
|
+
'display.density': 'Densidade',
|
|
73
|
+
'display.densityNote': 'Apenas tamanhos; a disposição mantém-se',
|
|
74
|
+
'display.compact': 'Compacta',
|
|
75
|
+
'display.default': 'Predefinida',
|
|
76
|
+
'display.comfortable': 'Confortável',
|
|
77
|
+
'display.densityHelp': 'Predefinida: texto de 14 px, controlos de 36 px. Compacta: 13 px, 32 px. Confortável: 15 px, 40 px.',
|
|
78
|
+
'display.theme': 'Tema',
|
|
79
|
+
'display.system': 'Sistema',
|
|
80
|
+
'display.light': 'Claro',
|
|
81
|
+
'display.dark': 'Escuro',
|
|
82
|
+
'display.textSize': 'Tamanho do texto',
|
|
83
|
+
'display.textSizeHelp': 'Acompanha o zoom do navegador e o tamanho de texto do sistema; todos os tamanhos estão em rem. Aumentar ou diminuir o zoom com {in} e {out}.',
|
|
84
|
+
'display.language': 'Idioma',
|
|
85
|
+
'display.languageNote': 'Números e datas acompanham o idioma',
|
|
86
|
+
'display.digits': 'Dígitos',
|
|
87
|
+
'display.latin': 'Latinos',
|
|
88
|
+
'display.arabicIndic': 'Indo-arábicos',
|
|
89
|
+
'display.digitsHelp': 'Apenas os números e as datas do próprio Sendproof. Os dados capturados são apresentados exatamente como foram guardados.',
|
|
90
|
+
'display.close': 'Fechar',
|
|
91
|
+
|
|
92
|
+
// Shortcut labels (sheet, palette, tooltips)
|
|
93
|
+
'shortcut.palette': 'Pesquisar ou executar um comando',
|
|
94
|
+
'shortcut.shortcuts': 'Atalhos de teclado',
|
|
95
|
+
'shortcut.display': 'Definições de visualização',
|
|
96
|
+
'shortcut.sidebar': 'Mostrar ou ocultar a barra lateral',
|
|
97
|
+
'shortcut.theme': 'Alternar tema',
|
|
98
|
+
'shortcut.history': 'Histórico',
|
|
99
|
+
'shortcut.signin': 'Mudar de utilizador',
|
|
100
|
+
'shortcut.filter': 'Filtrar operações',
|
|
101
|
+
'shortcut.next': 'Operação seguinte',
|
|
102
|
+
'shortcut.previous': 'Operação anterior',
|
|
103
|
+
'shortcut.sidebar-operations': 'Mostrar operações',
|
|
104
|
+
'shortcut.sidebar-models': 'Mostrar modelos',
|
|
105
|
+
'shortcut.goto-operation': 'Ir para a operação…',
|
|
106
|
+
'shortcut.docs': 'Experimentar ⇄ Docs',
|
|
107
|
+
'shortcut.model-back': 'Voltar ao modelo anterior',
|
|
108
|
+
'shortcut.focus-pane': 'Focar pedido / resultado',
|
|
109
|
+
'shortcut.editor-mode': 'Formulário ⇄ JSON',
|
|
110
|
+
'shortcut.issue-next': 'Campo seguinte com erro',
|
|
111
|
+
'shortcut.issue-previous': 'Campo anterior com erro',
|
|
112
|
+
'shortcut.copy-url': 'Copiar URL',
|
|
113
|
+
'shortcut.traced-send': 'Ativar ou desativar o envio rastreado',
|
|
114
|
+
'shortcut.add-header': 'Adicionar cabeçalho',
|
|
115
|
+
'shortcut.add-row': 'Adicionar uma linha',
|
|
116
|
+
'shortcut.remove-row': 'Remover linha vazia',
|
|
117
|
+
'shortcut.toggle-header': 'Ativar ou desativar a linha',
|
|
118
|
+
'shortcut.bulk-edit': 'Editar cabeçalhos em massa',
|
|
119
|
+
'shortcut.header-presets': 'Aplicar predefinição de cabeçalhos…',
|
|
120
|
+
'shortcut.generate': 'Gerar um valor',
|
|
121
|
+
'shortcut.generate-menu': 'Menu de geração',
|
|
122
|
+
'shortcut.field-info': 'Acerca deste campo',
|
|
123
|
+
'shortcut.lookup-open': 'Abrir uma pesquisa',
|
|
124
|
+
'shortcut.lookup-preview': 'Escolher e pré-visualizar',
|
|
125
|
+
'shortcut.lookup-paste': 'Colar um ID numa pesquisa',
|
|
126
|
+
'shortcut.autofill-undo': 'Anular valores gerados',
|
|
127
|
+
'shortcut.date-today': 'Utilizar a data de hoje',
|
|
128
|
+
'shortcut.date-tomorrow': 'Avançar a data um dia',
|
|
129
|
+
'shortcut.date-yesterday': 'Recuar a data um dia',
|
|
130
|
+
'shortcut.copy-curl': 'Copiar como cURL',
|
|
131
|
+
'shortcut.copy-response': 'Copiar corpo da resposta',
|
|
132
|
+
'shortcut.find-response': 'Pesquisar no corpo da resposta',
|
|
133
|
+
'shortcut.follow-response': 'Abrir num pedido seguinte',
|
|
134
|
+
'shortcut.open-replacement': 'Abrir a operação que substitui uma obsoleta',
|
|
135
|
+
'shortcut.fold-all': 'Recolher ou expandir todo o corpo',
|
|
136
|
+
'shortcut.wrap-lines': 'Quebrar linhas longas em Em bruto',
|
|
137
|
+
'shortcut.change-next': 'Alteração seguinte na base de dados',
|
|
138
|
+
'shortcut.change-prev': 'Alteração anterior na base de dados',
|
|
139
|
+
'shortcut.escape': 'Cancelar uma chamada em curso',
|
|
140
|
+
'shortcut.autofill-required': 'Preencher campos obrigatórios',
|
|
141
|
+
'shortcut.autofill-all': 'Preencher todos os campos',
|
|
142
|
+
'shortcut.autofill-reuse': 'Reutilizar o último pedido',
|
|
143
|
+
'shortcut.autofill-ids': 'Novo ID ou chave no campo',
|
|
144
|
+
'shortcut.autofill-clear': 'Limpar formulário',
|
|
145
|
+
'shortcut.preview': 'Pré-visualizar (reverte)',
|
|
146
|
+
'shortcut.send': 'Enviar (confirma)',
|
|
147
|
+
'shortcut.request-tab-range': 'Separadores do pedido',
|
|
148
|
+
'shortcut.result-tab-range': 'Separadores do resultado',
|
|
149
|
+
'shortcut.tab': 'Mover entre células',
|
|
150
|
+
|
|
151
|
+
// Shortcut sheet and palette
|
|
152
|
+
'sheet.title': 'Atalhos de teclado',
|
|
153
|
+
'sheet.search': 'Pesquisar atalhos',
|
|
154
|
+
'sheet.note': 'As dicas mostram a forma longa, como {example}',
|
|
155
|
+
'sheet.close': 'Fechar',
|
|
156
|
+
'sheet.none': 'Nenhum atalho encontrado.',
|
|
157
|
+
'sheet.group.General': 'Geral',
|
|
158
|
+
'sheet.group.Navigate': 'Navegação',
|
|
159
|
+
'sheet.group.Request': 'Pedido',
|
|
160
|
+
'sheet.group.Headers & lists': 'Cabeçalhos e listas',
|
|
161
|
+
'sheet.group.Fields': 'Campos',
|
|
162
|
+
'sheet.group.Result': 'Resultado',
|
|
163
|
+
'sheet.nextPrevious': 'Operação seguinte / anterior',
|
|
164
|
+
'sheet.sidebarTabs': 'Operações / Modelos',
|
|
165
|
+
'sheet.dates': 'Hoje / ± 1 dia',
|
|
166
|
+
'sheet.changes': 'Alteração seguinte / anterior',
|
|
167
|
+
'palette.label': 'Paleta de comandos',
|
|
168
|
+
'palette.search': 'Pesquisar operações e comandos',
|
|
169
|
+
'palette.placeholder': 'Pesquisar operações e comandos…',
|
|
170
|
+
'palette.results': 'Resultados',
|
|
171
|
+
'palette.move': 'mover',
|
|
172
|
+
'palette.run': 'executar',
|
|
173
|
+
'palette.scope': 'restringir ao âmbito',
|
|
174
|
+
'palette.allShortcuts': 'todos os atalhos',
|
|
175
|
+
'palette.none': 'Nenhuma operação ou comando correspondente.',
|
|
176
|
+
'palette.scope.All': 'Tudo',
|
|
177
|
+
'palette.scope.Actions': 'Ações',
|
|
178
|
+
'palette.scope.Operations': 'Operações',
|
|
179
|
+
'palette.scope.Result': 'Resultado',
|
|
180
|
+
'palette.scope.Models': 'Modelos',
|
|
181
|
+
'palette.scope.History': 'Histórico',
|
|
182
|
+
'palette.group.actions': 'Ações neste pedido',
|
|
183
|
+
'palette.replay': 'Repetir {title}',
|
|
184
|
+
'palette.fromHistory': 'do histórico · {time}',
|
|
185
|
+
'palette.modelContext': p('{kind} · {n} propriedade', '{kind} · {n} propriedades'),
|
|
186
|
+
'palette.goToTab': 'Ir para o separador {tab}',
|
|
187
|
+
'palette.showResult': 'Mostrar {tab}', 'palette.responseHeaders': 'cabeçalhos da resposta',
|
|
188
|
+
|
|
189
|
+
// Tabs
|
|
190
|
+
'tab.body': 'Corpo', 'tab.params': 'Parâmetros', 'tab.headers': 'Cabeçalhos', 'tab.auth': 'Autenticação', 'tab.code': 'Código',
|
|
191
|
+
'tab.notRun': 'ainda não executado',
|
|
192
|
+
|
|
193
|
+
// Operation header
|
|
194
|
+
'op.view': 'Vista da operação', 'op.tryIt': 'Experimentar', 'op.docs': 'Docs', 'op.public': 'Pública', 'op.idempotent': 'Idempotente',
|
|
195
|
+
'op.needsSignIn': '**Requer início de sessão.** Não há sessão iniciada, pelo que esta chamada devolverá 401.',
|
|
196
|
+
'op.pathParameter': 'Parâmetro de caminho {name}: editar em Parâmetros', 'op.copyUrl': 'Copiar URL',
|
|
197
|
+
|
|
198
|
+
// Request editor
|
|
199
|
+
'req.autofill': 'Autopreencher', 'req.body': 'Corpo', 'req.bodyEditor': 'Editor do corpo', 'req.form': 'Formulário', 'req.json': 'JSON',
|
|
200
|
+
'req.openModel': 'Abrir o modelo {name}', 'req.requiredNote': 'Os campos são obrigatórios, exceto se estiverem marcados como opcionais',
|
|
201
|
+
'req.jsonLabel': 'Corpo do pedido em JSON', 'req.jsonHint': 'Editar o corpo como JSON. É possível voltar a Formulário em qualquer momento.',
|
|
202
|
+
'req.path': 'Caminho', 'req.query': 'Consulta', 'req.cookies': 'Cookies',
|
|
203
|
+
'req.noOperations': 'Sem operações', 'req.noOperationsBody': 'Este documento não tem operações.',
|
|
204
|
+
'req.chooseOperation': 'Escolher primeiro uma operação.', 'req.fixJson': 'Corrigir a sintaxe do JSON antes de voltar a Formulário.',
|
|
205
|
+
'req.fixJsonThen': 'Corrigir a sintaxe do JSON e tentar novamente.',
|
|
206
|
+
|
|
207
|
+
// Fields
|
|
208
|
+
'field.about': 'Acerca de {name}', 'field.optional': 'opcional', 'field.add': 'Adicionar', 'field.addOptional': 'Adicionar campos opcionais',
|
|
209
|
+
'field.addNamed': 'Adicionar {name}', 'field.remove': 'Remover {name}', 'field.item': 'Item {n}', 'field.removeLine': 'Remover linha {n}',
|
|
210
|
+
'field.addLine': 'Adicionar linha', 'field.fixJson': 'Corrigir a sintaxe do JSON.', 'field.value': 'Valor', 'field.variant': 'Variante do esquema', 'field.regenerate': 'Gerar novamente',
|
|
211
|
+
'field.generate': 'Gerar um valor para {name}', 'field.generateTip': 'Gerar um valor (⌥G) ou abrir o menu (⌥⇧G)',
|
|
212
|
+
'field.generated': 'Gerado: {source}', 'field.undo': 'Anular', 'field.undoTip': 'Repor o valor anterior',
|
|
213
|
+
'field.number': 'Introduzir um número, como {example}', 'field.wholeNumber': 'Introduzir um número inteiro, como {example}',
|
|
214
|
+
'field.dateFormat': 'Introduzir uma data como {pattern}', 'field.noSuchDate': '{date} não existe',
|
|
215
|
+
'date.dayMonthYear': '{day} {month} {year}',
|
|
216
|
+
|
|
217
|
+
// Field hints (shown when the spec has no description)
|
|
218
|
+
'hint.date': 'Uma data do calendário. T é hoje; + e − movem um dia.', 'hint.dateTime': 'Uma data e hora, enviadas em ISO 8601.',
|
|
219
|
+
'hint.email': 'Um endereço de e-mail.', 'hint.uuid': 'Um UUID. ⌘I cria um novo.', 'hint.url': 'Um URL completo, a começar por https://.',
|
|
220
|
+
'hint.integer': 'Um número inteiro. Enviado como número JSON.', 'hint.integerMin': 'Um número inteiro, no mínimo {min}.',
|
|
221
|
+
'hint.number': 'Um número. Enviado como número JSON.', 'hint.numberMin': 'No mínimo {min}. Enviado como número JSON.',
|
|
222
|
+
'hint.boolean': 'Sim ou não. Enviado como true ou false.', 'hint.array': 'Uma lista. Adicionar uma linha por cada item.',
|
|
223
|
+
'hint.arrayMax': p('Uma lista com até {n} item.', 'Uma lista com até {n} itens.'),
|
|
224
|
+
'hint.enum': 'Escolher um dos valores documentados.', 'hint.maxLength': p('Até {n} carácter.', 'Até {n} carateres.'),
|
|
225
|
+
'hint.json': 'Qualquer valor JSON.', 'hint.text': 'Texto.',
|
|
226
|
+
|
|
227
|
+
// Toggletips
|
|
228
|
+
'help.about': 'Acerca de {name}', 'help.required': 'obrigatório', 'help.optional': 'opcional', 'help.noDescription': 'A especificação não inclui descrição para este campo.',
|
|
229
|
+
'help.type': 'Tipo', 'help.minimum': 'Mínimo', 'help.above': 'Acima de', 'help.maximum': 'Máximo', 'help.minLength': 'Tamanho mín.', 'help.maxLength': 'Tamanho máx.',
|
|
230
|
+
'help.chars': p('{n} carácter', '{n} carateres'), 'help.maxItems': 'Máx. de itens', 'help.pattern': 'Padrão', 'help.oneOf': 'Um de',
|
|
231
|
+
'help.currency': 'Moeda', 'help.currencyFrom': 'De {field}: {values}', 'help.example': 'Exemplo', 'help.options': 'Opções', 'help.optionsFrom': 'De {url}',
|
|
232
|
+
'help.sentAs': 'Enviado como', 'help.sentPath': 'No caminho do URL, como {name}', 'help.sentQuery': 'Na query string, como {example}',
|
|
233
|
+
'help.sentJson.number': 'Um número JSON, p. ex. {example}', 'help.sentJson.integer': 'Um número JSON, p. ex. {example}', 'help.sentJson.boolean': 'Um booleano JSON, p. ex. {example}',
|
|
234
|
+
'help.sentJson.array': 'Um array JSON, p. ex. {example}', 'help.sentJson.object': 'Um objeto JSON, p. ex. {example}', 'help.sentJson.string': 'Uma string JSON, p. ex. {example}',
|
|
235
|
+
'help.openDocs': 'Abrir em Docs',
|
|
236
|
+
|
|
237
|
+
// Generate
|
|
238
|
+
'gen.menuLabel': 'Gerar um valor para {name}', 'gen.valid': 'Válido', 'gen.validRule': 'Válido · {rule}', 'gen.invalid': 'Inválido · para testar os erros da API',
|
|
239
|
+
'gen.pick': 'escolher', 'gen.use': 'utilizar', 'gen.chosen': 'escolhido no menu',
|
|
240
|
+
'gen.random': 'Aleatório', 'gen.minimum': 'Mínimo permitido', 'gen.round': 'Número redondo', 'gen.belowMinimum': 'Abaixo do mínimo', 'gen.aboveMaximum': 'Acima do máximo',
|
|
241
|
+
'gen.tooManyDecimals': 'Demasiadas casas decimais', 'gen.notWhole': 'Não é um número inteiro', 'gen.notNumber': 'Não é um número', 'gen.member': 'Um valor documentado',
|
|
242
|
+
'gen.outsideEnum': 'Não é um dos valores documentados', 'gen.unknownId': 'Um UUID que não existe', 'gen.unknownIdBody': 'Testa um 404', 'gen.badFormat': 'Formato incorreto',
|
|
243
|
+
'gen.nextBusinessDay': 'O próximo dia útil', 'gen.noSuchDay': 'Um dia que não existe', 'gen.past': 'No passado',
|
|
244
|
+
'gen.longest': p('O mais longo permitido: {n} carácter', 'O mais longo permitido: {n} carateres'),
|
|
245
|
+
'gen.oneOver': p('{n} carácter', '{n} carateres'), 'gen.tooLong': 'Um carácter acima do limite',
|
|
246
|
+
'gen.oneUnder': p('{n} carácter', '{n} carateres'), 'gen.tooShort': 'Um carácter abaixo do mínimo',
|
|
247
|
+
'gen.breaksPattern': 'Viola o padrão', 'gen.empty': 'Vazio', 'gen.emptyBody': 'Uma string vazia',
|
|
248
|
+
'gen.between': 'entre {min} e {max}', 'gen.atLeast': 'no mínimo {min}', 'gen.atMost': 'no máximo {max}',
|
|
249
|
+
'gen.decimals': p('até {n} casa decimal', 'até {n} casas decimais'), 'gen.maxChars': p('até {n} carácter', 'até {n} carateres'),
|
|
250
|
+
'gen.const': 'o único valor permitido', 'gen.enumPick': 'um valor documentado, escolhido ao acaso', 'gen.inRange': 'aleatório, dentro do intervalo', 'gen.toggled': 'alternado',
|
|
251
|
+
'gen.uuid': 'um novo UUID aleatório', 'gen.businessDay': 'um dia útil', 'gen.nearNow': 'perto de agora', 'gen.email': 'um endereço de teste',
|
|
252
|
+
'gen.url': 'um URL de teste', 'gen.password': 'uma palavra-passe aleatória', 'gen.pattern': 'corresponde ao padrão', 'gen.words': 'palavras aleatórias',
|
|
253
|
+
'gen.realRecord': 'um registo real da API', 'gen.realRecordAs': 'um registo real que {name} pode ver', 'gen.fromExample': 'o exemplo da especificação', 'gen.fromSchema': 'do esquema',
|
|
254
|
+
|
|
255
|
+
// Autofill
|
|
256
|
+
'fill.requiredSub': 'Registos reais para IDs, valores aleatórios dentro de cada esquema', 'fill.allSub': p('Inclui o campo opcional ({n})', 'Inclui os {n} campos opcionais'),
|
|
257
|
+
'fill.ids': 'Novos IDs e chaves', 'fill.idsSub': 'Gera novamente os UUID e a chave de idempotência',
|
|
258
|
+
'fill.realIds': 'Os IDs são registos reais que {name} pode ver, obtidos dos próprios endpoints de listagem da API.',
|
|
259
|
+
'fill.filling': 'A preencher os campos do pedido…', 'fill.done': p('{n} campo preenchido.', '{n} campos preenchidos.'), 'fill.cleared': 'Formulário limpo.',
|
|
260
|
+
'fill.restored': 'Último pedido restaurado.', 'fill.undone': 'Valores gerados anulados.', 'fill.fixJson': 'Corrigir a sintaxe do JSON antes de autopreencher.',
|
|
261
|
+
|
|
262
|
+
// Action bar
|
|
263
|
+
'bar.rule': 'Pré-visualizar reverte · Enviar confirma', 'bar.readOnly': '{method} é só de leitura: não há nada a reverter, por isso não há pré-visualização',
|
|
264
|
+
'bar.noPreview': 'Esta operação não pode ser pré-visualizada, por isso Enviar executa-a a sério', 'bar.send': 'Enviar', 'bar.preview': 'Pré-visualizar',
|
|
265
|
+
'bar.sendTip': 'Enviar e confirmar. Executa a sério: as alterações são guardadas e os efeitos secundários acontecem', 'bar.sendTipReadOnly': 'Enviar. Apenas leitura; nada muda',
|
|
266
|
+
'bar.previewing': 'A pré-visualizar · é possível continuar a editar', 'bar.previewingAs': 'A pré-visualizar como {name} · é possível continuar a editar',
|
|
267
|
+
'bar.sending': 'A enviar · é possível continuar a editar', 'bar.sendingAs': 'A enviar como {name} · é possível continuar a editar',
|
|
268
|
+
'bar.filled': p('{n} campo preenchido', '{n} campos preenchidos'), 'bar.undo': 'Anular', 'bar.cancel': 'Cancelar',
|
|
269
|
+
'bar.confirm': 'Enviar {method} {path} a sério? A alteração será confirmada.', 'bar.confirmSend': 'Confirmar envio',
|
|
270
|
+
|
|
271
|
+
// Code tab
|
|
272
|
+
'code.language': 'Linguagem', 'code.languageValue': 'Linguagem: {name} {library}', 'code.snippetLabel': 'Pedido em {language}', 'code.includeCookie': 'Incluir cookie', 'code.copy': 'Copiar', 'code.fillRequired': 'Preencher obrigatórios',
|
|
273
|
+
'code.missing': p('**Falta {n} valor obrigatório.** Aparece como marcador de posição, por isso ainda pode copiar a forma da chamada.', '**Faltam {n} valores obrigatórios.** Aparecem como marcadores de posição, por isso ainda pode copiar a forma da chamada.'),
|
|
274
|
+
'code.withPlaceholders': 'com marcadores de posição', 'code.ready': 'pronto a executar', 'code.fillToReplace': 'Preencher este campo para substituir o marcador de posição',
|
|
275
|
+
'code.cookiePlaceholder': 'cookie: copiar do navegador com sessão iniciada',
|
|
276
|
+
|
|
277
|
+
// Auth tab
|
|
278
|
+
'auth.requirements': 'Requisitos de segurança', 'auth.scheme.cookie': 'Início de sessão por cookie', 'auth.scheme.apiKey': 'Chave de API', 'auth.scheme.http': 'Autenticação HTTP',
|
|
279
|
+
'auth.scheme.oauth2': 'OAuth 2.0', 'auth.scheme.openIdConnect': 'OpenID Connect', 'auth.scheme.other': 'Início de sessão',
|
|
280
|
+
'auth.sessionBody': 'Iniciar sessão como um utilizador desta API. O Sendproof envia a sessão por si.', 'auth.schemeBody': 'Iniciar sessão em {name}; o Sendproof envia a sessão.',
|
|
281
|
+
'auth.signInNeeded': 'Início de sessão', 'auth.notSignedIn': 'Sem sessão iniciada', 'auth.permission': 'Permissão',
|
|
282
|
+
'auth.permissionBody': 'Verificada pela API após o início de sessão. Sem ela, a chamada devolve 403.', 'auth.checkedOnSend': 'Verificada no envio',
|
|
283
|
+
'auth.unknown': 'Desconhecida até iniciar sessão', 'auth.seeded': 'Utilizar uma conta de exemplo…', 'auth.publicBody': 'Esta operação não requer início de sessão.',
|
|
284
|
+
|
|
285
|
+
// Copy
|
|
286
|
+
'copy.copied': 'Copiado', 'copy.copiedWhat': '{what} copiado', 'copy.dismiss': 'Dispensar', 'copy.text': 'texto',
|
|
287
|
+
'copy.failed': '**Não foi possível copiar.** O navegador bloqueou o acesso à área de transferência. O {what} está selecionado: prima {key}.',
|
|
288
|
+
'copy.failedShort': 'Não foi possível copiar. O navegador bloqueou o acesso à área de transferência.',
|
|
289
|
+
'copy.what.url': 'URL', 'copy.what.curl': 'comando cURL', 'copy.what.snippet': 'Excerto', 'copy.what.sample': 'Amostra', 'copy.what.example': 'Exemplo',
|
|
290
|
+
'copy.what.error': 'Detalhes do erro', 'copy.what.body': 'Corpo', 'copy.what.sql': 'SQL', 'copy.what.headers': 'Cabeçalhos', 'copy.what.logs': 'Registos', 'copy.what.line': 'Valor',
|
|
291
|
+
|
|
292
|
+
// Result pane
|
|
293
|
+
'res.tab.Response': 'Resposta', 'res.tab.Database': 'Base de dados', 'res.tab.Side effects': 'Efeitos secundários', 'res.tab.Logs': 'Registos', 'res.tab.Headers': 'Cabeçalhos',
|
|
294
|
+
'res.none': 'Ainda sem resultado', 'res.preview': 'Pré-visualização', 'res.sent': 'Enviado', 'res.traced': 'Enviado · rastreado', 'res.sending': 'Enviar',
|
|
295
|
+
'res.running': 'A executar…', 'res.runningAs': 'A executar como {name}…', 'res.loading': 'A carregar o resultado',
|
|
296
|
+
'res.sendForReal': 'Enviar a sério', 'res.openResource': 'Abrir recurso', 'res.noResponse': 'Sem resposta', 'res.after': 'após {time}', 'res.failed': 'O pedido falhou',
|
|
297
|
+
'res.documented': 'Respostas documentadas', 'res.noBody': 'sem corpo', 'res.tryAgain': 'Tentar novamente', 'res.copyCurl': 'Copiar como cURL',
|
|
298
|
+
'res.previewUnavailable': 'A pré-visualização não está disponível para esta operação.',
|
|
299
|
+
'res.before.response.title': 'A resposta aparecerá aqui',
|
|
300
|
+
'res.before.response.body': 'Executar o pedido para ver o estado, o corpo e o tempo. A pré-visualização executa-o a sério e depois reverte a base de dados. Enviar confirma.',
|
|
301
|
+
'res.before.response.readOnly': 'Executar o pedido para ver o estado, o corpo e o tempo. É só de leitura, por isso Enviar não altera nada.',
|
|
302
|
+
'res.before.response.noPreview': 'Executar o pedido para ver o estado, o corpo e o tempo. Esta operação não pode ser pré-visualizada, por isso Enviar executa-a a sério.',
|
|
303
|
+
'res.step.preview': 'Pré-visualizar e depois reverter', 'res.step.send': 'Enviar e confirmar', 'res.step.sendReadOnly': 'Enviar (só de leitura)',
|
|
304
|
+
'res.before.Database.title': 'As alterações à base de dados aparecerão aqui',
|
|
305
|
+
'res.before.database.body': 'A pré-visualização executa o pedido dentro de uma transação, lista cada linha que seria inserida, atualizada ou eliminada e depois reverte.',
|
|
306
|
+
'res.before.database.readOnly': 'Os pedidos só de leitura não deviam escrever. Se este escrever, cada inserção, atualização e eliminação aparece aqui.',
|
|
307
|
+
'res.before.database.noPreview': 'Esta operação não pode ser pré-visualizada. As linhas aparecem aqui quando a API rastreia um Envio.',
|
|
308
|
+
'res.before.Side effects.title': 'Os efeitos secundários aparecerão aqui',
|
|
309
|
+
'res.before.effects.body': 'E-mails, chamadas HTTP de saída, tarefas em segundo plano e mensagens que este pedido desencadeia. A pré-visualização retém-nos; Enviar deixa-os acontecer.',
|
|
310
|
+
'res.before.effects.noPreview': 'E-mails, chamadas HTTP de saída, tarefas em segundo plano e mensagens que este pedido desencadeia, quando a API os regista.',
|
|
311
|
+
'res.before.Logs.title': 'Os registos deste pedido aparecerão aqui',
|
|
312
|
+
'res.before.logs.body': 'Apenas entradas do âmbito deste pedido: ASP.NET Core, as suas próprias chamadas ILogger e cada comando SQL do EF Core com os respetivos parâmetros.',
|
|
313
|
+
'res.before.Headers.title': 'Os cabeçalhos da resposta aparecerão aqui',
|
|
314
|
+
'res.before.headers.body': 'Todos os cabeçalhos que a API devolve, mais os cabeçalhos do pedido exatamente como foram enviados, após a resolução das variáveis.',
|
|
315
|
+
'res.notCaptured.database': 'Enviar não captura as alterações à base de dados',
|
|
316
|
+
'res.notCaptured.databaseBody': 'Enviar confirma a sério, e o Sendproof fica fora da transação. Utilizar a pré-visualização para ver primeiro as linhas, ou ativar o envio rastreado para as registar à medida que são confirmadas.',
|
|
317
|
+
'res.notCaptured.databaseNoTrace': 'Enviar confirma a sério, e esta API não o rastreia. Utilizar a pré-visualização para ver primeiro as linhas.',
|
|
318
|
+
'res.notCaptured.effects': 'Enviar não captura os efeitos secundários',
|
|
319
|
+
'res.notCaptured.effectsBody': 'Foram executados a sério. A pré-visualização mostra-os sem enviar, ou ativar o envio rastreado para os registar à medida que acontecem.',
|
|
320
|
+
'res.notCaptured.effectsNoTrace': 'Foram executados a sério. A pré-visualização mostra-os sem enviar.',
|
|
321
|
+
'res.notCaptured.logs': 'Enviar não captura os registos',
|
|
322
|
+
'res.notCaptured.logsBody': 'Ativar o envio rastreado para guardar os registos e o SQL deste pedido, ou utilizar a pré-visualização.',
|
|
323
|
+
'res.notCaptured.logsNoTrace': 'Esta API não rastreia o Envio. A pré-visualização guarda os registos e o SQL deste pedido.',
|
|
324
|
+
'res.tracedOn': 'Ativar envio rastreado', 'res.tracedOff': 'Desativar envio rastreado',
|
|
325
|
+
'res.tracedWhy': 'O envio rastreado acrescenta cerca de 5 ms por consulta. Está ativado por predefinição em Development; desativá-lo quando Enviar tiver de se comportar exatamente como um cliente real.',
|
|
326
|
+
'res.tracedOnDone': 'O envio rastreado está ativado. O próximo Envio regista as suas alterações, efeitos e registos.', 'res.tracedOffDone': 'O envio rastreado está desativado. Enviar comporta-se como qualquer outro cliente.',
|
|
327
|
+
'res.zero.database': 'Sem alterações à base de dados', 'res.zero.databaseBody': 'Este pedido não inseriu, atualizou nem eliminou nenhuma linha.',
|
|
328
|
+
'res.zero.databaseRejected': 'A API rejeitou o pedido com {status} antes de chegar à base de dados.',
|
|
329
|
+
'res.zero.effects': 'Sem efeitos secundários', 'res.zero.effectsBody': 'Este pedido não enviou e-mails, não fez chamadas HTTP de saída e não colocou tarefas nem mensagens em fila.',
|
|
330
|
+
'res.zero.effectsRejected': 'O pedido foi rejeitado antes de qualquer código ser executado, por isso nada foi enviado nem colocado em fila.',
|
|
331
|
+
'res.zero.logs': 'Sem entradas de registo', 'res.zero.logsBody': 'Nada foi registado no âmbito deste pedido ao nível de registo do anfitrião.',
|
|
332
|
+
'res.zero.headers': 'Sem cabeçalhos de resposta', 'res.zero.headersBody': 'A API não devolveu cabeçalhos.',
|
|
333
|
+
'res.unauthorized.title': 'Não há sessão iniciada',
|
|
334
|
+
'res.unauthorized.body': 'A API exige um utilizador com sessão iniciada para {op} ({schemes}), por isso respondeu 401 antes de executar qualquer código. Nada foi lido nem alterado.',
|
|
335
|
+
'res.unauthorized.bodyNoScheme': 'A API exige um utilizador com sessão iniciada para {op}, por isso respondeu 401 antes de executar qualquer código. Nada foi lido nem alterado.',
|
|
336
|
+
'res.unauthorized.signIn': 'Iniciar sessão e tentar novamente', 'res.unauthorized.bodyLabel': 'Corpo', 'res.unauthorized.empty': 'Vazio · {size}', 'res.unauthorized.bodySize': '{size}',
|
|
337
|
+
'res.unauthorized.retry': 'Tentar novamente', 'res.unauthorized.retryBody': 'Executa {op} de novo com as mesmas entradas depois de iniciar sessão',
|
|
338
|
+
'res.network.title': 'Não foi possível contactar a API',
|
|
339
|
+
'res.network.body': 'Não chegou nada de {origin}. O pedido pode não ter chegado ao servidor, por isso nada foi guardado.',
|
|
340
|
+
'res.network.why': 'A API está em execução? Iniciá-la novamente e tentar de novo. O pedido mantém-se como estava.',
|
|
341
|
+
'res.error.title': 'Não foi possível concluir o pedido', 'res.error.why': 'O Sendproof não alterou nada. Verificar o pedido e a consola da API.',
|
|
342
|
+
|
|
343
|
+
// Boot
|
|
344
|
+
'boot.title': 'Não foi possível carregar o documento OpenAPI', 'boot.capabilitiesStatus': 'A deteção do Sendproof devolveu {status}.', 'boot.documentStatus': 'O documento OpenAPI devolveu {status}.',
|
|
345
|
+
'boot.unsupported': 'A versão do Sendproof desta API não é suportada por este workbench.',
|
|
346
|
+
'boot.body': '{request} falhou: {message} O Sendproof cria todos os ecrãs a partir dele, por isso ainda não há nada para mostrar.',
|
|
347
|
+
'boot.bodyStatus': '{request} devolveu {status}. O Sendproof cria todos os ecrãs a partir dele, por isso ainda não há nada para mostrar.',
|
|
348
|
+
'boot.why': 'Normalmente é um erro de arranque da API, ou falta AddOpenApi(). A consola da API tem os detalhes.',
|
|
349
|
+
'boot.whyAuth': 'O documento requer um utilizador com sessão iniciada. Iniciar sessão e tentar novamente.',
|
|
350
|
+
'boot.open': 'Abrir {url}', 'boot.copy': 'Copiar erro', 'boot.noOperations': 'Sem operações', 'boot.noOperationsBody': 'Aparecem assim que a especificação for carregada.',
|
|
351
|
+
|
|
352
|
+
// Docs
|
|
353
|
+
'docs.request': 'Pedido', 'docs.responses': 'Respostas', 'docs.authentication': 'Autenticação', 'docs.overview': 'Visão geral', 'docs.onThisPage': 'Nesta página',
|
|
354
|
+
'docs.documented': p('{n} documentada', '{n} documentadas'), 'docs.body': 'Corpo',
|
|
355
|
+
|
|
356
|
+
|
|
357
|
+
'docs.pathParams': 'Parâmetros de caminho', 'docs.queryParams': 'Parâmetros de consulta', 'docs.headers': 'Cabeçalhos', 'docs.cookies': 'Cookies',
|
|
358
|
+
'docs.noInputs': 'Esta operação não recebe parâmetros nem corpo.',
|
|
359
|
+
'docs.public': 'Não requer início de sessão',
|
|
360
|
+
'docs.copySample': 'Copiar amostra', 'docs.responseExample': 'Exemplo de resposta',
|
|
361
|
+
|
|
362
|
+
// Models
|
|
363
|
+
'model.option': 'opção {n}',
|
|
364
|
+
|
|
365
|
+
|
|
366
|
+
'model.schema': 'Esquema',
|
|
367
|
+
|
|
368
|
+
'model.discriminator': 'Discriminador',
|
|
369
|
+
'model.variants': 'Variantes','model.exactlyOne': p('exatamente uma de {n}', 'exatamente uma de {n}'),
|
|
370
|
+
'model.propertiesTitle': 'Propriedades',
|
|
371
|
+
'model.copyRef': 'Copiar $ref',
|
|
372
|
+
'model.usedBy': 'Utilizado por', 'model.unused': 'Nenhuma operação se refere diretamente a este modelo.', 'model.copyExample': 'Copiar exemplo',
|
|
373
|
+
|
|
374
|
+
|
|
375
|
+
|
|
376
|
+
// Overview
|
|
377
|
+
'overview.crumb': 'Visão geral', 'overview.operations': p('{n} operação', '{n} operações'), 'overview.models': p('{n} modelo', '{n} modelos'),
|
|
378
|
+
'overview.how': 'Como funciona o Sendproof', 'overview.preview': 'Pré-visualizar', 'overview.send': 'Enviar', 'overview.autofill': 'Autopreencher',
|
|
379
|
+
'overview.previewBody': 'Executa o pedido a sério dentro de uma transação, mostra cada linha, e-mail e registo que causou e depois reverte.',
|
|
380
|
+
'overview.sendBody': 'Executa a sério e confirma, exatamente como qualquer outro cliente.',
|
|
381
|
+
'overview.autofillBody': 'Preenche os campos a partir do esquema, com IDs reais obtidos dos próprios endpoints de listagem da API.',
|
|
382
|
+
'overview.byTag': 'Operações por etiqueta', 'overview.ops': p('{n} operação', '{n} operações'), 'overview.start': 'Comece aqui',
|
|
383
|
+
'overview.signedIn': 'Sessão iniciada como {name}',
|
|
384
|
+
'overview.runsAs': 'Os pedidos são executados como {name}.', 'overview.runsAsRole': 'Os pedidos são executados como {name} com o perfil {role}.',
|
|
385
|
+
|
|
386
|
+
'overview.readOnly': 'só de leitura', 'overview.tryPreview': 'experimentar a pré-visualização',
|
|
387
|
+
'overview.find': 'Encontrar uma operação', 'overview.shortcuts': 'Todos os atalhos',
|
|
388
|
+
|
|
389
|
+
// Lookups
|
|
390
|
+
'lookup.choose': 'Escolher {name}…', 'lookup.options': 'Opções de {name}',
|
|
391
|
+
'lookup.lastResponse': 'Do seu último pedido', 'lookup.optionsTitle': 'Opções', 'lookup.loading': 'A carregar registos…',
|
|
392
|
+
'lookup.paste': 'Colar um ID', 'lookup.random': 'UUID aleatório', 'lookup.randomBody': 'Testa um registo inexistente (404)',
|
|
393
|
+
'lookup.pasteHelp': 'Prima ⌘V ou Ctrl+V para colar um ID',
|
|
394
|
+
// Database tab
|
|
395
|
+
'db.changedTo': 'alterado para', 'db.cardLabel': '{table}: {operation}', 'db.rows': p('{n} linha', '{n} linhas'),
|
|
396
|
+
'db.moreColumns': p('mais {n} coluna', 'mais {n} colunas'), 'db.thisDatabase': 'a base de dados',
|
|
397
|
+
'db.rolledTitle': 'Revertido. Nada foi guardado.', 'db.rolledBody': 'Estas são as linhas que este pedido escreveria em {db}.',
|
|
398
|
+
'db.rolledBodyAs': 'Estas são as linhas que este pedido escreveria em {db} como {name}.',
|
|
399
|
+
'db.committedTitle': 'Confirmado.', 'db.committedBody': 'O envio rastreado registou as linhas que este pedido escreveu em {db}.',
|
|
400
|
+
'db.committedBodyAs': 'O envio rastreado registou as linhas que este pedido escreveu em {db} como {name}.',
|
|
401
|
+
'db.capturedTitle': 'Alterações capturadas.', 'db.capturedBody': p('{n} alteração registada em {db}.', '{n} alterações registadas em {db}.'),
|
|
402
|
+
'db.effect.email.held': p('{n} e-mail retido', '{n} e-mails retidos'), 'db.effect.email.recorded': p('{n} e-mail enviado', '{n} e-mails enviados'),
|
|
403
|
+
'db.effect.other.held': p('{n} efeito {kind} retido', '{n} efeitos {kind} retidos'), 'db.effect.other.recorded': p('{n} efeito {kind} registado', '{n} efeitos {kind} registados'),
|
|
404
|
+
'db.view': 'Ver', 'db.truncated': 'Algumas alterações à base de dados foram omitidas porque o limite de captura foi atingido.',
|
|
405
|
+
// Sign-in page
|
|
406
|
+
'signin.title': 'Iniciar sessão em {api}', 'signin.lede': 'Vai chamar a API como este utilizador, com as respetivas funções e dados.',
|
|
407
|
+
'signin.back': 'Voltar ao workbench', 'signin.backShort': 'Voltar', 'signin.email': 'E-mail ou nome de utilizador', 'signin.password': 'Palavra-passe',
|
|
408
|
+
'signin.via': 'via {url}', 'signin.show': 'Mostrar palavra-passe', 'signin.hide': 'Ocultar palavra-passe', 'signin.orPassword': 'ou com uma palavra-passe',
|
|
409
|
+
'signin.continueWith': 'Continuar com {name}', 'signin.otherMethods': 'Outros métodos de início de sessão', 'signin.alsoEnabled': 'Também ativados',
|
|
410
|
+
'signin.noProvider': 'Esta API não indica nenhum método de início de sessão interativo.', 'signin.discovered': 'Métodos de início de sessão indicados pela API: {names}.',
|
|
411
|
+
'signin.seeded': 'Contas de exemplo', 'signin.seededBody': 'Iniciar sessão como um utilizador existente em {db}. Um clique, sem palavra-passe.',
|
|
412
|
+
'signin.seededBodyHere': 'Iniciar sessão como um utilizador existente neste ambiente. Um clique, sem palavra-passe.',
|
|
413
|
+
'signin.seededUnavailable': 'As contas de exemplo não estão disponíveis a partir deste endereço. Inicie sessão com uma palavra-passe ou outro método.',
|
|
414
|
+
'signin.loadingAccounts': 'A carregar contas…', 'signin.noAccounts': 'Não há contas disponíveis.',
|
|
415
|
+
'signin.accountsStatus': 'Não foi possível carregar as contas ({status}).', 'signin.accountsInvalid': 'A lista de contas não estava no formato esperado.',
|
|
416
|
+
'signin.wrong': 'E-mail ou palavra-passe incorretos.', 'signin.wrongWithSeeded': 'E-mail ou palavra-passe incorretos. Ou escolher uma conta de exemplo.',
|
|
417
|
+
'signin.failedStatus': 'O início de sessão devolveu {status}.', 'signin.otherStatus': 'O início de sessão devolveu {status}. Verificar a conta e tentar novamente.',
|
|
418
|
+
'signin.network': 'Não foi possível contactar a API. Está em execução?',
|
|
419
|
+
'signin.failedTitle': 'A API não conseguiu iniciar a sua sessão',
|
|
420
|
+
'signin.failedBody': 'Devolveu {status} ao iniciar a sua sessão. O e-mail e a palavra-passe podem estar corretos; o servidor falhou depois de os verificar.',
|
|
421
|
+
'signin.todoRetry': 'Tentar novamente. Se falhar duas vezes, o problema é do servidor, não seu.',
|
|
422
|
+
'signin.todoKeys': 'Procurar na consola da API uma `CryptographicException`: o conjunto de chaves do Data Protection não pode ser lido.',
|
|
423
|
+
'signin.todoKeysFix': 'Apontar `DemoKeyDirectory` para uma pasta com permissão de escrita, ou remover o ficheiro de chave ilegível, e reiniciar a API.',
|
|
424
|
+
'signin.todoConsole': 'Procurar a exceção na consola da API, corrigi-la e reiniciar a API.',
|
|
425
|
+
'signin.useSeeded': 'Utilizar uma conta de exemplo', 'signin.details': 'Detalhes técnicos', 'signin.trace': 'trace {id}', 'signin.copyDetails': 'Copiar detalhes',
|
|
426
|
+
'signin.request': 'Pedido', 'signin.status': 'Estado', 'signin.traceId': 'ID do trace', 'signin.time': 'Hora',
|
|
427
|
+
// History
|
|
428
|
+
'history.emptyTitle': 'Ainda sem pedidos', 'history.emptyBody': 'Cada pré-visualização e cada envio chega aqui com as respetivas entradas e resultado, para poder executá-lo de novo.',
|
|
429
|
+
'history.local': 'O histórico fica neste navegador. Nunca é enviado para a API.', 'history.replay': 'Repetir',
|
|
430
|
+
|
|
431
|
+
// Navigation and reference: the sidebar, head row, property tree, JSON viewer and the Docs, model and overview pages.
|
|
432
|
+
'crumbs': 'Caminho de navegação', 'back.to': 'Voltar a {name}',
|
|
433
|
+
'auth.out.title': 'Sem sessão iniciada', 'auth.out.body': '{n} de {total} operações requerem início de sessão. Estão marcadas com um cadeado.', 'auth.out.seeded': 'Conta de exemplo',
|
|
434
|
+
'side.footOps': p('{n} operação', '{n} operações'), 'side.footSchemas': p('{n} esquema', '{n} esquemas'),
|
|
435
|
+
'side.collapseAll': 'Recolher tudo', 'side.expandAll': 'Expandir tudo', 'tree.expandAll': 'Expandir tudo', 'tree.collapseAll': 'Recolher tudo',
|
|
436
|
+
'models.group.resources': 'Recursos', 'models.group.requests': 'Corpos de pedido', 'models.group.lists': 'Páginas de lista', 'models.group.enums': 'Enums', 'models.group.errors': 'Erros',
|
|
437
|
+
'kind.object': 'Objeto', 'kind.enum': 'Enum', 'kind.oneOf': 'Um de vários tipos', 'kind.anyOf': 'Qualquer um de vários tipos', 'kind.allOf': 'Todos de vários tipos', 'kind.array': 'Array', 'kind.scalar': 'Valor',
|
|
438
|
+
'kind.objectN': p('objeto · {n} propriedade', 'objeto · {n} propriedades'), 'kind.enumN': p('enum · {n} valor', 'enum · {n} valores'), 'kind.oneOfN': 'um de {n} tipos',
|
|
439
|
+
'schema.noDesc': 'Sem descrição na especificação', 'schema.noDescModel': 'Este modelo não tem descrição na especificação.',
|
|
440
|
+
'schema.example': 'Exemplo',
|
|
441
|
+
'schema.openModel': 'Abrir o modelo {name}', 'schema.recursive': 'recursivo',
|
|
442
|
+
'schema.oneOf': 'um de {n}', 'schema.variant': 'Variante',
|
|
443
|
+
'schema.treeLabel': 'Propriedades de {name}',
|
|
444
|
+
'used.request': 'corpo do pedido', 'used.response': 'resposta {code}', 'used.via': 'via {name}', 'used.viaHead': 'Nenhuma operação o utiliza diretamente. Através dos modelos que o contêm:',
|
|
445
|
+
'json.root': 'documento', 'json.lines': p('{n} linha', '{n} linhas'), 'json.large': 'Resposta grande ({size}, cerca de {n} linhas), por isso os objetos abaixo do segundo nível começam recolhidos.',
|
|
446
|
+
'docs.parameters': 'Parâmetros', 'docs.props': p('{n} propriedade', '{n} propriedades'), 'docs.requiredN': '{n} obrigatórios', 'docs.bodyView': 'Vista do corpo',
|
|
447
|
+
'docs.schema': 'Esquema', 'docs.example': 'Exemplo', 'docs.signin': 'Início de sessão', 'docs.youreOut': 'Sem sessão iniciada', 'docs.roles': 'Perfil',
|
|
448
|
+
'docs.rolesBody': p('Os utilizadores com sessão iniciada sem este perfil recebem 403.', 'Basta um destes perfis. Os utilizadores com sessão iniciada sem nenhum deles recebem 403.'),
|
|
449
|
+
'docs.publicLede': 'Pública: não requer início de sessão.', 'docs.needsSignin': 'Requer início de sessão', 'docs.signedInUsers': 'Utilizadores com sessão iniciada',
|
|
450
|
+
'docs.noDesc': 'Esta operação não tem descrição na especificação.', 'docs.bar': 'Experimentar abre esta operação com o exemplo documentado preenchido',
|
|
451
|
+
'docs.aside': 'Índice e amostras', 'docs.requestSample': 'Amostra do pedido', 'docs.base': 'URL base', 'docs.copyBase': 'Copiar URL base',
|
|
452
|
+
'model.discBy': 'propriedade', 'model.open': 'Abrir {name}', 'model.includes': 'Inclui todas as propriedades de',
|
|
453
|
+
'model.nested': p('{n} propriedade tem campos aninhados', '{n} propriedades têm campos aninhados'), 'model.valuesUndescribed': 'A especificação lista estes valores sem descrições.',
|
|
454
|
+
'model.bar': 'Os modelos vêm de components.schemas', 'model.copySchema': 'Copiar JSON Schema', 'model.aside': 'Utilização e exemplo', 'model.referencedBy': 'Referenciado por',
|
|
455
|
+
'model.show': 'Mostrar', 'model.jsonSchema': 'JSON Schema', 'model.schemaNote': 'Tal como escrito em components.schemas',
|
|
456
|
+
'model.exampleReal': 'Uma resposta real capturada nesta sessão', 'model.exampleSpecNote': 'O exemplo escrito na especificação', 'model.exampleNote': 'Criado a partir dos exemplos, enums e formatos do esquema',
|
|
457
|
+
'overview.bar': 'Escolher uma operação na barra lateral ou pesquisar uma',
|
|
458
|
+
'bar.noRuns': 'Ainda sem execuções desta operação', 'bar.runningShort': 'A executar…', 'bar.noResponse': 'Sem resposta · nada foi guardado',
|
|
459
|
+
'bar.lastRun': '{what} às {time}', 'bar.lastRunAs': '{what} às {time} como {name}', 'bar.previewRun': 'Pré-visualizado', 'bar.sendRun': 'Enviado', 'bar.sendTraced': 'Enviado e rastreado',
|
|
460
|
+
|
|
461
|
+
// Attribute list (Models, Docs, the response Schema view): Stripe-style rows on hairlines.
|
|
462
|
+
'attr.required': 'Obrigatório', 'attr.optional': 'Opcional', 'attr.deprecated': 'Obsoleto',
|
|
463
|
+
'attr.showKids': 'Mostrar atributos filhos', 'attr.hideKids': 'Ocultar atributos filhos',
|
|
464
|
+
'attr.enumValues': 'Valores possíveis do enum', 'attr.moreValues': p('Mostrar mais {n} valor', 'Mostrar mais {n} valores'), 'attr.fewerValues': 'Mostrar menos valores',
|
|
465
|
+
'attr.arrayOf': 'array de', 'attr.nullable': 'anulável', 'attr.oneOfN': 'um de {n}', 'attr.chosenBy': 'Escolhido por {prop}', 'attr.exactlyOne': 'Exatamente um destes',
|
|
466
|
+
'attr.always': 'Sempre {value} nesta variante', 'attr.undocumented': 'Não está no esquema',
|
|
467
|
+
'attr.f.format': 'Formato', 'attr.f.range': 'Intervalo', 'attr.f.min': 'Mínimo', 'attr.f.max': 'Máximo', 'attr.f.gt': 'Maior que', 'attr.f.lt': 'Menor que', 'attr.f.step': 'Passo',
|
|
468
|
+
'attr.f.length': 'Tamanho', 'attr.f.maxLength': 'Tamanho máx.', 'attr.f.minLength': 'Tamanho mín.', 'attr.f.pattern': 'Padrão', 'attr.f.items': 'Itens', 'attr.f.unique': 'Itens únicos',
|
|
469
|
+
'attr.f.default': 'Predefinição', 'attr.f.readOnly': 'Só de leitura', 'attr.f.writeOnly': 'Só de escrita', 'attr.f.example': 'Exemplo',
|
|
470
|
+
'attr.mark.on': 'Devolvido', 'attr.mark.off': 'Documentado, não devolvido', 'attr.mark.issue': 'Não corresponde ao esquema',
|
|
471
|
+
|
|
472
|
+
// Field anatomy: label row, control, description, one reserved status line.
|
|
473
|
+
'field.clear': 'Limpar', 'field.clearName': 'Limpar {name}', 'field.any': 'Qualquer', 'field.anyHint': 'Não enviado', 'field.anyHintQuery': 'Não enviado, por isso nada é filtrado',
|
|
474
|
+
'field.choose': 'Escolher um valor…', 'field.notSent': 'Não enviado enquanto estiver vazio', 'field.sends': 'Envia {value}',
|
|
475
|
+
'field.between': '{min} a {max}', 'field.atLeast': 'No mínimo {min}', 'field.atMost': 'No máximo {max}', 'field.defaultIs': 'Predefinição {value}',
|
|
476
|
+
'field.upTo': p('Até {n} carácter', 'Até {n} carateres'),
|
|
477
|
+
'req.filter': 'Filtro', 'req.paging': 'Página e ordem',
|
|
478
|
+
|
|
479
|
+
// Select: a field-styled combobox and its listbox popover.
|
|
480
|
+
'select.search': 'Pesquisar {n} valores', 'select.matches': p('{n} resultado', '{n} resultados'), 'select.noMatch': 'Nada corresponde a “{query}”',
|
|
481
|
+
'select.move': 'mover', 'select.choose': 'escolher', 'select.typed': 'Escrito', 'select.close': 'Fechar', 'select.options': 'Opções de {name}',
|
|
482
|
+
|
|
483
|
+
// ID lookup: the same control and popover, with its source in the footer.
|
|
484
|
+
'lookup.searchBy': 'Pesquisar por nome, {detail} ou ID', 'lookup.searchPlain': 'Pesquisar por nome ou ID', 'lookup.refresh': 'Carregar as opções novamente',
|
|
485
|
+
'lookup.as': 'como {name}', 'lookup.metaLoading': 'a carregar…', 'lookup.metaError': 'falhou ({code})', 'lookup.metaOut': 'requer início de sessão',
|
|
486
|
+
'lookup.countAs': p('{n} registo que {name} pode ver', '{n} registos que {name} pode ver'), 'lookup.count': p('{n} registo', '{n} registos'),
|
|
487
|
+
'lookup.hint': 'Escolher na lista ou colar um ID',
|
|
488
|
+
'lookup.emptyTitle': '{name} não pode ver nenhum registo', 'lookup.emptyTitlePlain': 'Nenhum registo para escolher', 'lookup.emptyBody': 'O endpoint de listagem não devolveu nada. Criar um registo ou colar um ID conhecido.',
|
|
489
|
+
'lookup.errorTitle': 'Não foi possível carregar as opções', 'lookup.errorBody': '{request} devolveu {status}. Ainda é possível colar um ID.', 'lookup.retry': 'Tentar novamente',
|
|
490
|
+
'lookup.outTitle': 'Iniciar sessão para listar as opções', 'lookup.outBody': 'As opções vêm da API, que requer um utilizador com sessão iniciada. Ainda é possível colar um ID.',
|
|
491
|
+
|
|
492
|
+
// Deprecated operations.
|
|
493
|
+
'dep.title': 'Obsoleta', 'dep.sunset': 'Deixa de funcionar em {date} · {relative}', 'dep.sunsetPast': 'Deixou de funcionar em {date}', 'dep.sunsetShort': 'sunset {date}',
|
|
494
|
+
'dep.noSunset': 'Sem data de sunset na especificação', 'dep.useInstead': 'Utilizar em alternativa:', 'dep.open': 'Abrir {name}', 'dep.try': 'Experimentar {name}',
|
|
495
|
+
'dep.carries': 'Mantém {list}', 'dep.carryAs': '{from} como {to}', 'dep.noReplacement': 'A especificação não indica um substituto.', 'dep.tipUse': 'Utilizar {list}.',
|
|
496
|
+
|
|
497
|
+
// Docs readability: callouts.
|
|
498
|
+
'docs.idempotency': 'Seguro para repetir', 'docs.idempotencyBody': 'Enviar um {header} único em cada pedido. Reutilizá-lo para repetir sem executar a ação duas vezes.',
|
|
499
|
+
|
|
500
|
+
// Response viewer: one-line toolbar, schema match, Raw, Table and Schema.
|
|
501
|
+
'resp.wrap': 'Quebrar linhas', 'resp.raw.foot': p('{n} linha · {size} · {type}, exatamente como recebido', '{n} linhas · {size} · {type}, exatamente como recebido'),
|
|
502
|
+
'resp.raw.scroll': 'Deslocar para o lado, ou ativar Quebrar linhas', 'resp.raw.wrapped': 'Quebrado para facilitar a leitura; os bytes não mudaram',
|
|
503
|
+
'resp.table.foot': p('{n} linha de {path}', '{n} linhas de {path}'), 'resp.table.fields': p('{n} campo', '{n} campos'),
|
|
504
|
+
'resp.table.more': '{n} colunas, deslocar', 'resp.table.moreLabel': 'Deslocar para o lado para ver todas as {n} colunas', 'resp.table.page': 'Página {page} de {pages} · {total} no total',
|
|
505
|
+
'resp.table.of': 'Tabela de {name}', 'resp.table.null': 'null',
|
|
506
|
+
'resp.legend.on': 'Devolvido', 'resp.legend.off': 'Não devolvido', 'resp.legend.issue': 'Não corresponde',
|
|
507
|
+
'match.ok': 'Corresponde ao esquema', 'match.issues': p('{n} problema de esquema', '{n} problemas de esquema'),
|
|
508
|
+
'match.okTitle': 'Corresponde ao esquema documentado', 'match.okBody': p('Este corpo é um {model} válido: {n} propriedade verificada.', 'Este corpo é um {model} válido: {n} propriedades verificadas.'),
|
|
509
|
+
'match.schema': 'Esquema', 'match.checked': 'Verificado', 'match.checks': 'Tipos, formatos, padrões, tamanhos, enums e propriedades obrigatórias',
|
|
510
|
+
'match.failTitle': p('{n} motivo pelo qual este corpo não corresponde', '{n} motivos pelos quais este corpo não corresponde'),
|
|
511
|
+
'match.failBody': 'A API respondeu {status}, mas o corpo não corresponde a {model}, o esquema documentado:',
|
|
512
|
+
'match.note': 'O Sendproof limita-se a indicá-lo. A resposta é apresentada exatamente como foi recebida.', 'match.showSchema': 'Mostrar na vista Esquema', 'match.copy': 'Copiar problemas',
|
|
513
|
+
'match.more': p('mais {n}', 'mais {n}'), 'match.extra': 'Não está no esquema {model}', 'match.what': 'problemas de esquema',
|
|
514
|
+
'match.missing': 'Obrigatório, mas ausente do corpo',
|
|
515
|
+
|
|
516
|
+
// Language picker in Display settings.
|
|
517
|
+
'lang.search': 'Pesquisar {n} idiomas', 'lang.label': 'Idioma', 'lang.sub': 'Números e datas acompanham o idioma',
|
|
518
|
+
'lang.group.english': 'Inglês', 'lang.group.west': 'Europa Ocidental', 'lang.group.nordic': 'Países nórdicos', 'lang.group.central': 'Europa Central e de Leste',
|
|
519
|
+
'lang.group.rtl': 'Médio Oriente · da direita para a esquerda', 'lang.group.asia': 'Ásia',
|
|
520
|
+
'lang.rtl': 'RTL', 'lang.rtlTitle': 'Da direita para a esquerda', 'lang.review': 'Pré-visualização', 'lang.reviewTitle': 'Tradução automática. Um falante nativo ainda não a reviu.',
|
|
521
|
+
'lang.preview': 'Pré-visualização', 'lang.previewRtl': 'Pré-visualização · a disposição é espelhada da direita para a esquerda', 'lang.foot': 'Números e datas acompanham o idioma. O texto da especificação mantém-se como foi escrito.',
|
|
522
|
+
},
|
|
523
|
+
};
|