rroonga 5.0.2-x64-mingw32 → 5.0.3-x64-mingw32

data/vendor/local/share/man/man1/groonga.1

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "GROONGA" "1" "April 28, 2015" "5.0.3" "Groonga"
+.TH "GROONGA" "1" "May 28, 2015" "5.0.4" "Groonga"
 .SH NAME
 groonga \- Groonga documentation
 .
@@ -110,7 +110,7 @@ packages.groonga.org:
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.3\-x86.exe\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.4\-x86.exe\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -123,7 +123,7 @@ packages.goronga.org:
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.3\-x64.exe\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.4\-x64.exe\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -140,7 +140,7 @@ packages.groonga.org:
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.3\-x86.zip\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.4\-x86.zip\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -153,7 +153,7 @@ packages.groonga.org:
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.3\-x64.zip\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-5.0.4\-x64.zip\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -181,7 +181,7 @@ Download zipped source from packages.groonga.org:
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.zip\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.zip\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -194,7 +194,7 @@ Move to the Groonga\(aqs source folder:
 .sp
 .nf
 .ft C
-> cd c:\eUsers\e%USERNAME%\eDownloads\egroonga\-5.0.3
+> cd c:\eUsers\e%USERNAME%\eDownloads\egroonga\-5.0.4
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -208,7 +208,7 @@ parameter instead:
 .sp
 .nf
 .ft C
-groonga\-5.0.3> cmake . \-G "Visual Studio 12 2013 Win64" \-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=C:\eGroonga
+groonga\-5.0.4> cmake . \-G "Visual Studio 12 2013 Win64" \-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=C:\eGroonga
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -220,7 +220,7 @@ Build:
 .sp
 .nf
 .ft C
-groonga\-5.0.3> cmake \-\-build . \-\-config Release
+groonga\-5.0.4> cmake \-\-build . \-\-config Release
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -232,7 +232,7 @@ Install:
 .sp
 .nf
 .ft C
-groonga\-5.0.3> cmake \-\-build . \-\-config Release \-\-target Install
+groonga\-5.0.4> cmake \-\-build . \-\-config Release \-\-target Install
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -294,9 +294,9 @@ Download source:
 .sp
 .nf
 .ft C
-% curl \-O http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-5.0.3.tar.gz
-% cd groonga\-5.0.3
+% curl \-O http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-5.0.4.tar.gz
+% cd groonga\-5.0.4
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -460,7 +460,7 @@ Install groonga\-normalizer\-mysql package:
 .UNINDENT
 .SS jessie
 .sp
-New in version 5.0.3.
+New in version 5.0.4.
 
 .sp
 Add the Groonga apt repository.
@@ -592,9 +592,9 @@ Download source:
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-5.0.3.tar.gz
-% cd groonga\-5.0.3
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-5.0.4.tar.gz
+% cd groonga\-5.0.4
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -803,9 +803,9 @@ Download source:
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-5.0.3.tar.gz
-% cd groonga\-5.0.3
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-5.0.4.tar.gz
+% cd groonga\-5.0.4
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1210,9 +1210,9 @@ Download source:
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-5.0.3.tar.gz
-% cd groonga\-5.0.3
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-5.0.4.tar.gz
+% cd groonga\-5.0.4
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1413,9 +1413,9 @@ Download source:
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-5.0.3.tar.gz
-% cd groonga\-5.0.3
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-5.0.4.tar.gz
+% cd groonga\-5.0.4
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1480,9 +1480,9 @@ Download source:
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.tar.gz
-% gtar xvzf groonga\-5.0.3.tar.gz
-% cd groonga\-5.0.3
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.tar.gz
+% gtar xvzf groonga\-5.0.4.tar.gz
+% cd groonga\-5.0.4
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1622,9 +1622,9 @@ steps:
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.3.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-5.0.3.tar.gz
-% cd groonga\-5.0.3
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-5.0.4.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-5.0.4.tar.gz
+% cd groonga\-5.0.4
 % ./configure
 % make
 % sudo make install
@@ -1912,7 +1912,7 @@ There are mailing lists for discussion about Groonga.
 \fI\%groonga\-talk@lists.sourceforge.net\fP
 .TP
 .B For Japanese speakers
-\fI\%groonga\-dev@lists.sourceforge.jp\fP
+\fI\%groonga\-dev@lists.osdn.me\fP
 .UNINDENT
 .SS Twitter
 .sp
@@ -6280,13 +6280,13 @@ select \-\-table PatPrefix \-\-query _key:^Je
 .fi
 .UNINDENT
 .UNINDENT
-.SS 主キーによる後方一致検索
+.SS Suffix search by primary key
 .sp
-table_createコマンドのflagsオプションにTABLE_PAT_KEYとKEY_WITH_SISを指定することで、主キーによる前方一致検索・後方一致検索の両方が可能となります。
+table_create command which uses TABLE_PAT_KEY and KEY_WITH_SIS for flags option supports prefix search and suffix search by primary key.
 .sp
-KEY_WITH_SISフラグを付与すると、データを追加する際に後方一致用のレコードも追加されてしまいます。そのため、単純に検索すると、元のレコードに加えて自動的に追加されたレコードまでヒットしてしまいます。元のレコードのみ検索するために、一工夫必要になります。
+If you set KEY_WITH_SIS flag, suffix search records also are added when you add the data. So if you search simply, the automatically added records are hit in addition to the original records. In order to search only the original records, you need a plan.
 .sp
-例えば、元のレコードと自動的に追加されたレコードとの区別をつけるために、元のレコードであることを示すoriginalカラムを追加して、検索時にはoriginalカラムが \fBtrue\fP も検索条件に加えます。 \fB\-\-query\fP オプションでは \fBBool\fP 型の値を直感的に指定することができないので \fB\-\-filter\fP オプションを使っていることに注意してください。
+For example, in order to make this distinction between the original records and automatically added records, add the original column indicating that it is the original record, and add original column is \fBtrue\fP to the search condition. For attention, use \fB\-\-filter\fP option because \fB\-\-query\fP option is not specify \fBBool\fP type value intuitively.
 .sp
 Execution example:
 .INDENT 0.0
@@ -8959,7 +8959,7 @@ usage.
 .sp
 In server mode, \fBgroonga\fP executable file runs in the foreground. If
 you want to run Groonga server in the background, see
-\fIgroonga\-executable\-file\-server\-mode\fP\&.
+\fIgroonga\-executable\-file\-daemon\-mode\fP\&.
 .sp
 Here is the syntax to run Groonga server with temporary database:
 .INDENT 0.0
@@ -9001,7 +9001,7 @@ groonga [options] \-\-protocol http \-s DB_PATH
 .sp
 In daemon mode, \fBgroonga\fP executable file runs as a daemon. Daemon
 is similar to server but it runs in the background. See
-\fI_groonga\-executable\-file\-daemon\-mode\fP about server.
+\fI_groonga\-executable\-file\-server\-mode\fP about server.
 .sp
 Here is the syntax to run Groonga daemon with temporary database:
 .INDENT 0.0
@@ -9222,11 +9222,27 @@ http,gqtpのいずれかを指定します。(デフォルトはgqtp)
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
+.B \-\-log\-rotate\-threshold\-size <threshold>
+New in version 5.0.3.
+
+.sp
+Specifies threshold for log rotation. Log file is rotated when log file size is larger than or equals to the threshold (default: 0; disabled).
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
 .B \-\-query\-log\-path <path>
 クエリーログを出力するファイルのパスを指定します。(デフォルトでは出力されません)
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
+.B \-\-query\-log\-rotate\-threshold\-size <threshold>
+New in version 5.0.3.
+
+.sp
+Specifies threshold for query log rotation. Query log file is rotated when query log file size is larger than or equals to the threshold (default: 0; disabled).
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
 .B \-t, \-\-max\-threads <max threasd>
 最大で利用するスレッド数を指定します。(デフォルトはマシンのCPUコア数と同じ数です)
 .UNINDENT
@@ -10505,11 +10521,11 @@ All standard HTTP modules are available. HttpRewriteModule is
 disabled when you don\(aqt have PCRE (Perl Compatible Regular
 Expressions). For the list of standard HTTP modules, see
 \fI\%http://wiki.nginx.org/Modules\fP\&.
-.SS groonga HTTPサーバー
-.SS 名前
+.SS Groonga HTTP server
+.SS Name
 .sp
-groonga HTTPサーバー
-.SS 書式
+Groonga HTTP server
+.SS Synopsis
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
 .sp
@@ -10520,50 +10536,50 @@ groonga \-d \-\-protocol http DB_PATH
 .fi
 .UNINDENT
 .UNINDENT
-.SS 説明
+.SS Summary
 .sp
-groongaサーバを起動する時に\-\-protocolオプションにhttpを指定すると、httpで通信可能になります。また、\-\-document\-root によって静的ページのパスを指定すると、httpリクエストに指定されたURIに対応する、パス配下に置かれたファイルを出力します。
+You can communicate by HTTP if you specify \fBhttp\fP to \fB\-\-protocol\fP option. And output a file that is put under the path, and correspond to specified URI to HTTP request if you specify static page path by \fB\-\-document\-root\fP\&.
 .sp
-groongaにはHTML + JavaScriptで実装された管理ツールが標準で付属しています。\-\-document\-rootを指定しない場合は管理ツールがインストールされているパスが指定されたとみなされますので、ウェブブラウザでhttp://hostname:port/にアクセスすると、管理ツールを利用できます。
-.SS コマンド
+Groonga has an Web\-based administration tool implemented with HTML and JavaScript. If you don\(aqt specify \fB\-\-document\-root\fP, regarded as administration tool installed path is specified, so you can use administration tool to access \fBhttp://HOSTNAME:PORT/\fP in Web browser.
+.SS Command
 .sp
-httpを指定して起動したgroongaサーバに対しても、他のモードで起動したgroongaと同じコマンドが使用できます。
+You can use the same commands of Groonga that starts of the other mode to Groonga server that starts to specify \fBhttp\fP\&.
 .sp
-コマンドは、複数の引数をとります。引数にはそれぞれ名前があります。また、特殊な引数である「output_type」と「command_version」があります。
+A command takes the arguments. An argument has a name. And there are special arguments \fBoutput_type\fP and \fBcommand_version\fP\&.
 .sp
-スタンドアロンやクライアントモードでは、コマンドは以下のような形式で指定します。
+In standalone mode or client mode, a command is specified by the following format.
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-形式1: コマンド名 値1 値2,..
+Format 1: COMMAND_NAME VALUE1 VALUE2,..
 .sp
-形式2: コマンド名 \-\-引数名1 値1 \-\-引数名2 値2,..
+Format 2: COMMAND_NAME \-\-PARAMETER_NAME1 VALUE1 \-\-PARAMETER_NAME2 VALUE2,..
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
-形式1と形式2は混在させることができます。これらの形式では、output_typeという引数名を用いてoutput_typeを指定します。
+Format 1 and Format 2 are possible to mix. Output type is specified by \fBoutput_type\fP in the formats.
 .sp
-httpでgroongaサーバと通信する際には、以下のような形式でコマンドを指定します。:
+In HTTP server mode, the following formats to specify command:
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
 .sp
 .nf
 .ft C
-形式: /d/コマンド名.output_type?引数名1=値1&引数名2=値2&...
+Format: /d/COMMAND_NAME.OUTPUT_TYPE?ARGUMENT_NAME1=VALUE1&ARGUMENT_NAME2=VALUE2&...
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
-ただし、コマンド名、引数名、値はURLエンコードが必要です。
+But, they need URL encode for command names, arguments names and values.
 .sp
-GETメソッドのみが使用可能です。
+You can use GET method only.
 .sp
-output_typeにはjson, tsv, xmlが指定可能です。
+You can specify JSON, TSV and XML to output type.
 .sp
-command_versionはコマンドの仕様の互換性を指定します。詳細は \fB/reference/command/command_version\fP を参照してください。
-.SS 返値
+\fBcommand_version\fP is specified for command specification compatibility. See \fB/reference/command/command_version\fP for details.
+.SS Return value
 .sp
-output_typeの指定に従って、コマンドの実行結果を出力します。
+The execution result is output that follows output type specification by the command.
 .SS groonga\-suggest\-create\-dataset
 .SS NAME
 .sp
@@ -11050,8 +11066,8 @@ They provides different ways to change output format type.
 .sp
 You can use command line query interface by \fBgroonga
 DB_PATH\fP or \fBgroonga \-c\fP\&. Those groonga commands shows
-\fB> \(ga\(ga prompt. In this query interface, you can specify
-output format type by \(ga\(gaoutput_type\fP option.
+\fB>\fP prompt. In this query interface, you can specify
+output format type by \fBoutput_type\fP option.
 .sp
 If you don\(aqt specify \fBoutput_type\fP option, you will get
 a result in JSON format:
@@ -15028,7 +15044,7 @@ See \fB/reference/command/output_format\fP for \fBHEADER\fP\&.
 .SS See also
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fBplugin_unregister\fP
+\fBplugin_register\fP
 .UNINDENT
 .SS \fBquit\fP
 .SS Summary
@@ -24037,133 +24053,133 @@ See \fB/reference/command/output_format\fP about \fBHEADER\fP\&.
 If command succeeded, it returns true, otherwise it returns false on error.
 .UNINDENT
 .UNINDENT
-.SS データ型
-.SS 名前
+.SS Data types
+.SS Name
 .sp
-Groonga データ型
-.SS 説明
+Groonga data types
+.SS Description
 .sp
-Groonga は、格納するデータの型を区別します。
+Groonga identifies data types to store.
 .sp
-Groongaのデータベースでは、テーブルの主キーや、カラムの値はいずれも何らかの型に属します。また通常は、一つのテーブルの中の全てのレコードについて、カラムの値は共通となります。
+A primary key of table and column value belong to some kind of data types in Groonga database. And normaly, column values become in common with all records in one table.
 .sp
-主キーの型とカラムの型には、Groongaで予め定義済みの型か、ユーザが定義する型、またはユーザが定義したテーブルを指定することができます。
+A primary key type and column type can be specified Groonga defined types, user defined types or user defined table.
 .sp
-主キーの型に他のテーブルを指定する場合は、そのテーブルは、主キーの型となるテーブルのサブセットとなります。
+If you specify other table to primary key type, this table becomes subset of the table of primary key type.
 .sp
-カラムの型に他のテーブルを指定する場合は、そのカラムは、カラムの型となるテーブルの参照キーとなります。
-.SS 組込型
+If you specify other table to column type, this column becomes reference key of the table of column type.
+.SS Builtin types
 .sp
-以下の型が組込型としてあらかじめ定義されています。
+The following types are defined as builtin types.
 .sp
 \fBObject\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-任意のテーブルに属する全てのレコードです。 [1]
+All records that belong to any table. [1]
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBBool\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-ブーリアン型やブール型などと呼ばれる型であり、真偽値を表します。取り得る値はtrueとfalseです。（デフォルト値: false）
+Boolean type. The possible values are true and false. (default: false)
 .sp
-\fB/reference/commands/load\fP コマンドで値を格納するときは、false、0、空文字列のいずれかを指定するとfalseになり、それ以外を指定するとtrueになります。
+To store a value by \fB/reference/commands/load\fP command, becomes false if you specify false, 0 or empty string, becomes true if you specify others.
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBInt8\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-8bit符号付き整数であり、\-128以上127以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Signed 8bit integer. It\(aqs \-128 or more and 127 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBUInt8\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-8bit符号なし整数であり、0以上255以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Unsigned 8bit integer. Is\(aqt 0 or more and 255 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBInt16\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-16bit符号付き整数であり、\-32,768以上32,767以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Signed 16bit integer. It\(aqs \-32,768 or more and 32,767 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBUInt16\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-16bit符号なし整数であり、0以上65,535以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Unsigned 16bit integer. It\(aqs 0 or more and 65,535 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBInt32\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-32bit符号付き整数であり、\-2,147,483,648以上2,147,483,647以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Signed 32bit integer. It\(aqs \-2,147,483,648 or more and 2,147,483,647 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBUInt32\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-32bit符号なし整数であり、0以上4,294,967,295以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Unsigned 32bit integer. It\(aqs 0 or more and 4,294,967,295 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBInt64\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-64bit符号付き整数であり、\-9,223,372,036,854,775,808以上9,223,372,036,854,775,807以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Signed 64bit integer. It\(aqs \-9,223,372,036,854,775,808 or more and 9,223,372,036,854,775,807 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBUInt64\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-64bit符号なし整数であり、0以上18,446,744,073,709,551,615以下の整数を表します。（デフォルト値: 0）
+Unsigned 64bit integer. It\(aqs 0 or more and 18,446,744,073,709,551,615 or less. (default: 0)
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBFloat\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-IEEE 754形式の倍精度浮動小数点数であり、実数を表します。（デフォルト値: 0.0）
+Double\-precision floating\-point number of IEEE 754 as a real number. (default: 0.0)
 .sp
-IEEE 754形式の詳細については、 \fI\%IEEE 754 \- Wikipedia\fP や \fI\%IEEE 754: Standard for Binary Floating\-Point\fP を参照してください。
+See \fI\%IEEE floating point \- Wikipedia, the free encyclopedia\fP or \fI\%IEEE 754: Standard for Binary Floating\-Point\fP for details of IEEE 754 format.
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBTime\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-日時を表す型であり、1970年1月1日0時0分0秒からの経過時間を、マイクロ秒単位で64bit符号付き整数により表現します。（デフォルト値: 0）
+Date and Time, the number of seconds that have elapsed since 1970\-01\-01 00:00:00 by 64 bit signed integer. (default: 0)
 .sp
-\fB/reference/commands/load\fP コマンドで値を格納するときは、1970年1月1日0時0分0秒からの経過秒数を指定します。秒単位より詳細な日時を指定するには、小数を使います。
+To store a value by \fB/reference/commands/load\fP command, specifies the number of elapsed seconds since 1970\-01\-01 00:00:00. To specify the detailed date and time than seconds, use the decimal.
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBShortText\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-4,095バイト以下の文字列を表します。（デフォルト値: ""）
+String of 4,095 or less bytes. (default: "")
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBText\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-65,535バイト以下の文字列を表します。（デフォルト値: ""）
+String of 65,535 or less bytes. (default: "")
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
 \fBLongText\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-2,147,483,647バイト以下の文字列を表します。（デフォルト値: ""）
+String of 2,147,483,647 or less bytes. (default: "")
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
@@ -24187,10 +24203,10 @@ IEEE 754形式の詳細については、 \fI\%IEEE 754 \- Wikipedia\fP や \fI\
 度分秒形式からミリ秒形式への変換方法や \fB/reference/commands/load\fP コマンドにおける指定方法はTokyoGeoPointと同じです。
 .UNINDENT
 .UNINDENT
-.SS 型に関する制限事項
-.SS テーブルの主キーに指定できない型
+.SS Limitations about types
+.SS Types that can\(aqt be specified in primary key of table
 .sp
-Text型とLongText型については、テーブルの主キーに指定することはできません。
+\fBText\fP and \fBLongText\fP can\(aqt be specified in primary key of table.
 .SS ベクターとして格納できない型
 .sp
 Groongaのカラムは、ある型のベクターを保存することができます。しかし、ShortText, Text, LongTextの３つの型についてはベクターとして保存したり出力したりすることはできますが、検索条件やドリルダウン条件に指定することができません。
@@ -30032,8 +30048,9 @@ True value: Convert it to \fBtrue\fP\&.
 .IP \(bu 2
 False value: Convert it to \fBfalse\fP\&.
 .IP \(bu 2
-Numerical value: Convert it to number. For example, \fB1.2\fP should
-be converted to \fB1.2\fP\&.
+Numerical value: Convert it to \fIscript\-syntax\-literal\-integer\fP
+or \fIscript\-syntax\-literal\-float\fP\&. For example, \fB1.2\fP,
+\fB\-10\fP, \fB314e\-2\fP and so on.
 .IP \(bu 2
 String value: Replace \fB"\fP with \fB\e"\fP and \fB\e\fP with \fB\e\e\fP in
 the string value and surround substituted string value by
@@ -36395,7 +36412,7 @@ plugin_register functions/vector
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
-Then, use \fBvector_size\fP function with \fB\-\-command_version 2\fP option.
+Then, use \fBvector_size\fP function with \fB\-\-command_version 2\fP option. Note that you must specify \fB\-\-command_version 2\fP to use \fBvector_size\fP function."
 .SS Syntax
 .sp
 \fBvector_size\fP requires one argument \- \fBtarget\fP\&.
@@ -43582,7 +43599,7 @@ CUTTER_SOURCE_PATH=$HOME/work/cutter/cutter
 .sp
 .nf
 .ft C
-% sudo apt\-get install \-V debootstrap createrepo rpm mercurial python\-docutils python\-jinja2 ruby\-full mingw\-w64 g++\-mingw\-w64 mecab libmecab\-dev nsis gnupg2
+% sudo apt\-get install \-V debootstrap createrepo rpm mercurial python\-docutils python\-jinja2 ruby\-full mingw\-w64 g++\-mingw\-w64 mecab libmecab\-dev nsis gnupg2 dh\-autoreconf python\-sphinx bison
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -43790,7 +43807,6 @@ Makefileを生成するためにconfigureスクリプトを実行します。
 .nf
 .ft C
 % ./configure \e
-      \-\-with\-debug \e
       \-\-prefix=/tmp/local \e
       \-\-with\-launchpad\-uploader\-pgp\-key=(Launchpadに登録したkeyID) \e
       \-\-with\-groonga\-org\-path=$HOME/work/groonga/groonga.org \e
@@ -43814,7 +43830,6 @@ configureオプションである\-\-with\-cutter\-source\-pathにはcutterの
 .nf
 .ft C
 % ./configure \e
-      \-\-with\-debug \e
       \-\-prefix=/tmp/local \e
       \-\-with\-launchpad\-uploader\-pgp\-key=(Launchpadに登録したkeyID) \e
       \-\-with\-groonga\-org\-path=../groonga.org \e
@@ -44345,7 +44360,7 @@ news.txtに変更点をまとめましたが、それを元にリリースアナ
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://sourceforge.jp/projects/groonga/lists/archive/dev/2012\-April/000794.html\fP
+\fI\%http://osdn.jp/projects/groonga/lists/archive/dev/2012\-April/000794.html\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -44534,7 +44549,7 @@ Groonga 3.0.6のときは以下のように更新してpull requestを送りま
 作成したリリースアナウンスをメーリングリストへと流します。
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-groonga\-dev \fI\%groonga\-dev@lists.sourceforge.jp\fP
+groonga\-dev \fI\%groonga\-dev@lists.osdn.me\fP
 .IP \(bu 2
 Groonga\-talk \fI\%groonga\-talk@lists.sourceforge.net\fP
 .UNINDENT