rroonga 2.0.0-x86-mingw32 → 2.0.1-x86-mingw32

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/executables/groonga.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/executables/groonga.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/executables/groonga.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/executables.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/executables.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/executables.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/expr.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/expr.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/expr.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/functions/edit_distance.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/functions/edit_distance.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/functions/edit_distance.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/functions/geo_distance.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/functions/geo_distance.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/functions/geo_distance.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/functions/geo_in_circle.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/functions/geo_in_circle.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/functions/geo_in_circle.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/functions/geo_in_rectangle.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/functions/geo_in_rectangle.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/functions/geo_in_rectangle.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/functions/now.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/functions/now.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/functions/now.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/functions/rand.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/functions/rand.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/functions/rand.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/functions.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/functions.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/functions.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/genindex.html

@@ -44,7 +44,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/genindex.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/genindex.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/geolocation_search.html

@@ -44,7 +44,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/geolocation_search.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/geolocation_search.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/index.html

@@ -43,7 +43,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/index.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/index.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>
@@ -116,26 +116,33 @@
 <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#create-a-table">4.1.5. テーブルの作成</a></li>
 <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#view-a-table">4.1.6. テーブルの表示</a></li>
 <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#create-a-column">4.1.7. カラムの作成</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#create-a-lexicon-table-for-full-text-searches">4.1.8. 全文検索用の語彙表の作成</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#create-an-index-column-for-full-text-search">4.1.9. 全文検索用のインデックスカラムの作成</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#load-data">4.1.10. データのロード</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#search-data">4.1.11. データの検索</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#load-records">4.1.8. データのロード</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#get-a-record">4.1.9. レコードの取得</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#create-a-lexicon-table-for-full-text-search">4.1.10. 全文検索用の語彙表の作成</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#create-an-index-column-for-full-text-search">4.1.11. 全文検索用のインデックスカラムの作成</a></li>
 <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#full-text-search">4.1.12. 全文検索</a></li>
 <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#specify-output-columns">4.1.13. 出力カラムの指定</a></li>
 <li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#specify-output-ranges">4.1.14. 表示範囲指定</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#sort">4.1.15. 並び替え</a></li>
-</ul>
-</li>
-<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html">4.2. ネットワークを通じた利用</a><ul>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#connect-with-groonga-s-original-protocol">4.2.1. groonga専用プロトコルによる通信</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#connect-with-http">4.2.2. HTTPによる通信</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#security">4.2.3. セキュリティ</a></li>
-</ul>
-</li>
-<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html">4.3. さまざまな種類をもったデータの保存</a><ul>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#id2">4.3.1. データ型</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#id3">4.3.2. テーブル型</a></li>
-<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#id4">4.3.3. ベクターカラム</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/introduction.html#sort-a-search-result">4.1.15. 検索結果の並べ替え</a></li>
+</ul>
+</li>
+<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html">4.2. リモートアクセス</a><ul>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#groonga-query-transfer-protocol-gqtp">4.2.1. groonga専用プロトコル（gqtp）</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#memcached-binary-protocol">4.2.2. memcachedバイナリプロトコル</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#hypertext-transfer-protocol-http">4.2.3. HTTP</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#administration-tool-http">4.2.4. ブラウザベースの管理ツール</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/network.html#security-issues">4.2.5. セキュリティ</a></li>
+</ul>
+</li>
+<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html">4.3. いろいろなデータの保存</a><ul>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#overview">4.3.1. データの種類</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#boolean-type">4.3.2. 真偽値</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#numeric-types">4.3.3. 数値</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#string-types">4.3.4. 文字列</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#date-and-time-type">4.3.5. 日時</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#longitude-and-latitude-types">4.3.6. 経緯度</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#reference-types">4.3.7. テーブル参照</a></li>
+<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tutorial/data.html#vector-types">4.3.8. ベクターカラム</a></li>
 </ul>
 </li>
 <li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="tutorial/search.html">4.4. さまざまな検索条件の指定</a><ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/indexing.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/indexing.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/indexing.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/install.html

@@ -44,7 +44,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/install.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/install.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>
@@ -88,8 +88,13 @@ deb-src http://packages.groonga.org/debian/ squeeze main
 % sudo aptitude -V -D -y install groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。もし、muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo aptitude -V -D -y install groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo aptitude -V -D -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -107,7 +112,13 @@ deb-src http://packages.groonga.org/debian/ wheezy main
 % sudo aptitude -V -D -y install groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo aptitude -V -D -y install groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo aptitude -V -D -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -125,7 +136,13 @@ deb-src http://packages.groonga.org/debian/ unstable main
 % sudo aptitude -V -D -y install groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo aptitude -V -D -y install groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo aptitude -V -D -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -147,7 +164,13 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ lucid universe
 % sudo apt-get -y install groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -169,7 +192,13 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ natty universe
 % sudo apt-get -y install groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -191,7 +220,13 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ oneiric universe
 % sudo apt-get -y install groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo apt-get -y install groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -204,15 +239,20 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ oneiric universe
 % sudo yum install -y groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。もし、muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
 <div class="admonition note">
 <p class="first admonition-title">ノート</p>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージはmunin-nodeパッケージを必要としますが、munin-nodeパッケージはCentOSの公式リポジトリには含まれていません。munin-nodeパッケージをyumでインストールするために <a class="reference external" href="http://repoforge.org/">RPMforge</a> リポジトリか <a class="reference external" href="http://fedoraproject.org/wiki/EPEL">EPEL</a> リポジトリを有効にする必要があります。</p>
-<p>i386環境でRPMforgeリポジトリを有効にする:</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージはmunin-nodeパッケージを必要としますが、munin-nodeパッケージはCentOSの公式リポジトリには含まれていません。munin-nodeパッケージをyumでインストールするために <a class="reference external" href="http://repoforge.org/">Repoforge (RPMforge)</a> リポジトリか <a class="reference external" href="http://fedoraproject.org/wiki/EPEL">EPEL</a> リポジトリを有効にする必要があります。</p>
+<p>i386環境でRepoforge (RPMforge)リポジトリを有効にする:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo rpm -ivh http://pkgs.repoforge.org/rpmforge-release/rpmforge-release-0.5.2-2.el5.rf.i386.rpm
 </pre></div>
 </div>
-<p>x86_64環境でRPMforgeリポジトリを有効にする:</p>
+<p>x86_64環境でRepoforge (RPMforge)リポジトリを有効にする:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo rpm -ivh http://pkgs.repoforge.org/rpmforge-release/rpmforge-release-0.5.2-2.el5.rf.x86_64.rpm
 </pre></div>
 </div>
@@ -221,7 +261,7 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ oneiric universe
 </pre></div>
 </div>
 </div>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo yum update
 % sudo yum install -y groonga-munin-plugins
 </pre></div>
@@ -235,15 +275,20 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ oneiric universe
 % sudo yum install -y groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。もし、muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
 <div class="admonition note">
 <p class="first admonition-title">ノート</p>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージはmunin-nodeパッケージを必要としますが、munin-nodeパッケージはCentOSの公式リポジトリには含まれていません。munin-nodeパッケージをyumでインストールするために <a class="reference external" href="http://repoforge.org/">RPMforge</a> リポジトリか <a class="reference external" href="http://fedoraproject.org/wiki/EPEL">EPEL</a> リポジトリを有効にする必要があります。</p>
-<p>i686環境でRPMforgeリポジトリを有効にする:</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージはmunin-nodeパッケージを必要としますが、munin-nodeパッケージはCentOSの公式リポジトリには含まれていません。munin-nodeパッケージをyumでインストールするために <a class="reference external" href="http://repoforge.org/">Repoforge (RPMforge)</a> リポジトリか <a class="reference external" href="http://fedoraproject.org/wiki/EPEL">EPEL</a> リポジトリを有効にする必要があります。</p>
+<p>i686環境でRepoforge (RPMforge)リポジトリを有効にする:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo rpm -ivh http://pkgs.repoforge.org/rpmforge-release/rpmforge-release-0.5.2-2.el6.rf.i686.rpm
 </pre></div>
 </div>
-<p>x86_64環境でRPMforgeリポジトリを有効にする:</p>
+<p>x86_64環境でRepoforge (RPMforge)リポジトリを有効にする:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo rpm -ivh http://pkgs.repoforge.org/rpmforge-release/rpmforge-release-0.5.2-2.el6.rf.x86_64.rpm
 </pre></div>
 </div>
@@ -252,7 +297,7 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ oneiric universe
 </pre></div>
 </div>
 </div>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo yum update
 % sudo yum install -y groonga-munin-plugins
 </pre></div>
@@ -266,8 +311,13 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ oneiric universe
 % sudo yum install -y groonga
 </pre></div>
 </div>
-<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。もし、muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
-<p>groonga-munin-pluginsパッケージをインストール:</p>
+<p><a class="reference external" href="http://mecab.sourceforge.net/">MeCab</a> をトークナイザとして使いたいときは、groonga-tokenizer-mecabパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-tokenizer-mecabパッケージのインストール:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo yum install -y groonga-tokenizer-mecab
+</pre></div>
+</div>
+<p><a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインを提供するパッケージもあります。Muninでgroongaの状態をモニターしたい場合は、groonga-munin-pluginsパッケージをインストールしてください。</p>
+<p>groonga-munin-pluginsパッケージのインストール:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>% sudo yum install -y groonga-munin-plugins
 </pre></div>
 </div>
@@ -302,8 +352,8 @@ deb-src http://packages.groonga.org/ubuntu/ oneiric universe
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>./configure --prefix=/usr --localstatedir=/var &amp;&amp; make &amp;&amp; sudo make install
 </pre></div>
 </div>
-<p>prefixは、インストール先を指定するパラメータです。prefixを指定しない場合には、/usr/localが指定されたものとみなします。LD_LIBRARY_PATHなどに詳しくない人は、上記のように/usrを指定することをお勧めします。</p>
-<p>groongaパッケージには <a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインが含まれています。これらをインストールするためには <cite>--with-munin-plugins</cite> オプションを指定する必要があります。</p>
+<p><cite>--prefix</cite> オプションは、インストール先を指定するオプションです。明示的に指定しなければ、/usr/localが指定されたものとみなします。LD_LIBRARY_PATHなどに詳しくない人は、上記のように/usrを指定することをお勧めします。</p>
+<p>groongaパッケージに含まれている <a class="reference external" href="http://munin-monitoring.org/">Munin</a> プラグインのインストールを有効にするには、 <cite>--with-munin-plugins</cite> オプションを指定する必要があります。</p>
 </div>
 </div>
 

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/limitations.html

@@ -44,7 +44,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/limitations.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/limitations.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/log.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../en/html/log.html"><img src="_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../en/html/log.html"><img src="_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/news/0.x.html

@@ -42,7 +42,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/news/0.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/news/0.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/news/1.0.x.html

@@ -42,7 +42,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/news/1.0.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/news/1.0.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/news/1.1.x.html

@@ -42,7 +42,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/news/1.1.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/news/1.1.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/news/1.2.x.html

@@ -42,7 +42,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/news/1.2.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/news/1.2.x.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/news/senna.html

@@ -42,7 +42,7 @@
 
   <div class="other-language-links">
     <ul>
-      <li><a href="../../../en/html/news/senna.html"><img src="../_static/us.png" alt="English"></a></li>
+      <li><a href="../../../en/html/news/senna.html"><img src="../_static/us.png" alt="English">English page</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>