refinerycms-forms 1.0.0

data/lib/generators/refinery/form/templates/app/views/refinery/namespace/admin/settings/_notification_recipients_form.html.erb

@@ -0,0 +1,21 @@
+<%%= form_for @setting, :url => refinery.<%= namespacing.underscore %>_admin_setting_path(@setting) do |f| %>
+
+  <div class='field'>
+    <span class='label_with_help'>
+      <%%= f.label :value, t('.<%= singular_name %>_settings_value_name') %>
+    </span>
+    <%%= f.text_field :value, :value => f.object.value, :class => "larger widest" %>
+  </div>
+
+  <p>
+    <%%= t('.hint') %>
+  </p>
+  <p>
+    <%%= t('.example') %>
+  </p>
+
+  <%%= render '/refinery/admin/form_actions', :f => f,
+             :continue_editing => false,
+             :cancel_url => refinery.<%= namespacing.underscore %>_admin_<%= plural_name %>_path,
+             :hide_delete => true  %>
+<%% end %>

data/lib/generators/refinery/form/templates/app/views/refinery/namespace/admin/settings/edit.html.erb

@@ -0,0 +1,5 @@
+<%% if @setting.name.to_s.titleize =~ /(R|r)ecipients$/ %>
+  <%%= render 'notification_recipients_form', :edit => true -%>
+<%% else %>
+  <%%= render 'confirmation_email_form', :edit => true -%>
+<%% end %>

data/lib/generators/refinery/form/templates/app/views/refinery/namespace/mailer/confirmation.html.erb

@@ -0,0 +1 @@
+<%%= simple_format(strip_tags(Refinery::<%= namespacing %>::Setting.confirmation_message.gsub("%name%", @<%= singular_name %>.name))) %>

data/lib/generators/refinery/form/templates/app/views/refinery/namespace/mailer/notification.html.erb

@@ -0,0 +1,17 @@
+<%%= t('.greeting') %>,<br/>
+<br/>
+<%%= t('.you_recieved_new_<%= singular_name %>') %><br/>
+<br/>
+<%%= t('.<%= singular_name %>_starts') %><br/>
+<br/>
+<% attributes.each do |attribute| -%>
+<%%= t('.<%= attribute.name %>', :default => t('activerecord.attributes.<%= singular_name %>.<%= attribute.name %>')) %>: <% if attribute.type.to_s == 'text' %>
+<% end %><%%= @<%= singular_name %>.<%= attribute.name %> %><%= "<br/>" unless attribute.type.to_s == 'text' %>
+<% end -%>
+<br/>
+<%%= t('.<%= singular_name %>_ends') %><br/>
+<br/>
+<%%= t('.closing_line') %>,<br/>
+<%%= Refinery::Core.site_name %><br/>
+<br/>
+<%%= t('.ps_html') %>

data/lib/generators/refinery/form/templates/app/views/refinery/namespace/plural_name/new.html.erb

@@ -0,0 +1,43 @@
+<%% content_for :body do %>
+  <div class='<%= plural_name %>'>
+    <%%=raw @page.content_for(Refinery::Pages.default_parts.first.to_sym) %>
+
+    <%%= form_for [refinery, :<%= namespacing.underscore %>, @<%= singular_name %>] do |f| %>
+      <%%= render '/refinery/admin/error_messages',
+                 :object => @<%= singular_name %>,
+                 :include_object_name => true  %>
+<% string_fields = string_attributes.map(&:name) -%>
+<% attributes.each do |attribute| %>
+      <div class='field <%= attribute.name %>_field <%= attribute.refinery_type %>_field'>
+        <%%= f.label :<%= attribute.name %> %>
+<% case attribute.refinery_type
+   when :string -%>
+        <%%= f.text_field :<%= attribute.name %> %>
+<% when :text -%>
+        <%%= f.text_area :<%= attribute.name %>, :rows => 8 %>
+<% when :radio -%>
+        <%% Refinery::<%= namespacing %>::<%= class_name %>::<%= attribute.name.pluralize.upcase %>.each do |value, name| %>
+          <%%= f.radio_button :<%= attribute.name %>, (name || value), :value => value %>
+          <%%= f.label :"<%= attribute.name %>_#{(name || value)}", value.humanize %>
+        <%% end %>
+<% when :checkbox -%>
+        <%%= f.check_box :<%= attribute.name %> %>
+<% when :select -%>
+        <%%= f.select :<%= attribute.name %>, Refinery::<%= namespacing %>::<%= class_name %>::<%= attribute.name.pluralize.upcase %>,
+                      :include_blank => true %>
+<% when :datetime -%>
+        <%%= f.datetime_select :<%= attribute.name %> %>
+<% when :date -%>
+        <%%= f.date_select :<%= attribute.name %> %>
+<% when :time -%>
+        <%%= f.time_select :<%= attribute.name %> %>
+<% end -%>
+      </div>
+<% end %>
+      <div class='actions'>
+        <%%= f.submit t('.send') %>
+      </div>
+    <%% end %>
+  </div>
+<%% end %>
+<%%= render '/refinery/content_page' %>

data/lib/generators/refinery/form/templates/app/views/refinery/namespace/plural_name/thank_you.html.erb

@@ -0,0 +1 @@
+<%%= render '/refinery/content_page' %>

data/lib/generators/refinery/form/templates/config/locales/cs.yml

@@ -0,0 +1,78 @@
+cs:
+  refinery:
+    plugins:
+      <%= plural_name %>:
+        title: <%= plural_name.titleize %>
+        description: Poskytuje kontaktní formulář a zaznamenáva <%= plural_name.humanize.downcase %>
+    <%= namespacing.underscore %>:
+      <%= plural_name %>:
+        new:
+          send: Odeslat zprávu
+          privacy_policy: Chráníme vaše soukromí
+      admin:
+        <%= plural_name %>:
+          <%= singular_name %>:
+            delete_<%= singular_name %>: Trvale odstranit <%= singular_name.humanize.downcase %>
+            read_<%= singular_name %>: Přečíst <%= singular_name.humanize.downcase %>
+            said: řekl
+            mark_as_spam: Označit jako spam
+            mark_as_ham: Označit jako přečtené
+          submenu:
+            inbox: Inbox
+            spam: Spam
+            update_notified: Upravit seznam notifikovaných
+            edit_confirmation_email: Upravit potvrzovací e-mail
+          index:
+            no_<%= plural_name %>: Zatím jste neobdrželi žádné <%= plural_name.humanize.downcase %>.
+          spam:
+            no_spam: Hurá! Nemáte žádný spam.
+          show:
+            details: Podrobnosti
+            age: Věk
+            actions: Akce
+            back_to_all_<%= plural_name %>: Zpět na všechny <%= plural_name.humanize.downcase %>
+            spam: Spam
+            spam_yes: 'ano'
+            <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+            to: Komu
+            from: Od
+            click_to_email: Klikněte pro odeslání této adresy e-mailem
+            phone: Telefon
+            date: Datum
+            message: Zpráva
+        settings:
+          notification_recipients_form:
+            <%= singular_name %>_settings_value_name: Zaslat upozornění pro
+            explanation: Pokaždé, když Vás někdo kontaktuje přes vaše webové stránky, Refinery odešle e-mail s upozorněním na nový <%= singular_name.humanize.downcase %>.
+            hint: Když je odeslán nový <%= singular_name.humanize.downcase %>, Refinery pošle upozornení na Váš e-mail.
+            example: "Zadejte e-mailové adresy jako: jack@work.com, jill@office.com"
+          confirmation_email_form:
+            to: Komu
+            from: Od
+            subject: Předmet
+            click_to_edit_subject: Klikněte zde pro editaci předmetu
+            explanation: Když Vás někdo kontaktuje přes vaše webové stránky, Refinery odešle e-mail s potvrzením o přijetí odesílateli <%= singular_name.humanize.downcase %>.
+            below_edit_email_sent: Níže můžete upravit e-mail, který je odeslán.
+            the_customer_making_<%= singular_name %>: Klient delá <%= singular_name.humanize.downcase %>
+            message: Zpráva
+            note: "Poznámka: umístěte text %name%, pro určení pozice jména klienta v e-maile"
+      mailer:
+        notification:
+          greeting: Hi there
+          you_recieved_new_<%= singular_name %>: You just received a new <%= singular_name.humanize.downcase %> on your website.
+          <%= singular_name %>_starts: --- <%= singular_name.humanize.downcase %> starts ---
+          <%= singular_name %>_ends: --- <%= singular_name.humanize.downcase %> ends ---
+          from: Od
+          email: E-mail
+          phone: Telefon
+          message: Zpráva
+          closing_line: S pozdravem
+          ps_html: P.S. Všechny vaše <%= plural_name.humanize.downcase %> jsou uloženy pod záložkou "<%= plural_name.titleize %>" v Refinery, pokud by jste je chtěli zobrazit pozdeji.
+  activerecord:
+    models:
+      <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+    attributes:
+      <%= singular_name %>:
+<% attributes.each do |a| -%>
+        <%= a.name %>: <%= a.name.humanize %>
+<% end -%>

data/lib/generators/refinery/form/templates/config/locales/da.yml

@@ -0,0 +1,60 @@
+da:
+  refinery:
+    plugins:
+      <%= plural_name %>:
+        title: <%= plural_name.titleize %>
+    <%= namespacing.underscore %>:
+      <%= plural_name %>:
+        new:
+          header_message: "Der er et mindre problem"
+          message: "Følgende skal rettes:"
+          send: Send besked
+          privacy_policy: "Vi værner om dine personlige oplysninger"
+      admin:
+        <%= plural_name %>:
+          <%= singular_name %>:
+            read_<%= singular_name %>: Læs henvendelse
+            delete_<%= singular_name %>: "Er du sikker på du vil slette denne henvendelse fra '%{name}'?"
+          index:
+            no_<%= plural_name %>: Du har endnu ikke modtaget nogen henvendelser.
+          show:
+            details: Detaljer
+            click_to_email: Send en e-mail til adressen
+            status: Status
+            open: "Åben"
+            closed: Lukket
+            age: Tid siden modtagelse
+            actions: Handlinger
+            back_to_all_<%= plural_name %>: Tilbage til alle henvendelser
+            <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+          submenu:
+            update_notified: Opdatér, hvem der får besked
+            edit_confirmation_email: Redigér e-mailbekræftelse
+        settings:
+          update:
+            updated: "'%{setting}' er opdateret."
+          notification_recipients_form:
+            <%= singular_name %>_settings_value_name: Send besked til
+            explanation: "Hver gang kontaktformularen benyttes, sender Refinery en e-mail med besked om, at der er modtaget en ny henvendelse"
+            hint: "Indtast en e-mail-adresse ovenfor. Skal beskeden sendes til mere end en person, så indtast flere adresser adskilt med kommaer."
+            example: "Fx mig@domæne.dk, ven@hotmail.com, kollega@arbejde.dk"
+          confirmation_email_form:
+            to: Til
+            from: Fra
+            subject: Emne
+            click_to_edit_subject: Klik her for at redigere emnet
+            explanation: "Hver gang kontaktformularen benyttes, sender Refinery en e-mail til den person, der udfyldte formularen, for at bekræfte henvendelsen."
+            below_edit_email_sent: Nedenfor kan du redigere e-mailen, der sendes ud.
+            the_customer_making_<%= singular_name %>: Kunden, der har henvendt sig
+            message: Besked
+            note: "Bemærk: Anbring teksten %name%, der hvor du vil have kundens navn skal være i e-mailen"
+          subject_form:
+            subject_value_name: Emne
+  activerecord:
+    models:
+      <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+    attributes:
+      <%= singular_name %>:
+<% attributes.each do |a| -%>
+        <%= a.name %>: <%= a.name.humanize %>
+<% end -%>

data/lib/generators/refinery/form/templates/config/locales/de.yml

@@ -0,0 +1,78 @@
+de:
+  refinery:
+    plugins:
+      <%= plural_name %>:
+        title: <%= plural_name.titleize %>
+        description: Stellt ein Kontaktformular zur Verfügung und speichert Kontaktanfragen
+    <%= namespacing.underscore %>:
+      <%= plural_name %>:
+        new:
+          send: Nachricht senden
+          privacy_policy: Ihre Privatsphäre ist uns wichtig
+      admin:
+        <%= plural_name %>:
+          <%= singular_name %>:
+            delete_<%= singular_name %>: Diese Kontaktanfrage für immer löschen
+            read_<%= singular_name %>: Kontaktanfrage lesen
+            said: schrieb
+            mark_as_spam: Als Spam markieren
+            mark_as_ham: In den Posteingang verschieben
+          submenu:
+            inbox: Posteingang
+            spam: Spam
+            update_notified: Wer wird benachrichtigt aktualisieren
+            edit_confirmation_email: Bestätigungs-E-Mail bearbeiten
+          index:
+            no_<%= plural_name %>: Sie haben noch keine Kontaktanfragen erhalten.
+          spam:
+            no_spam: Juhu! Sie haben keinen Spam.
+          show:
+            details: Details
+            age: Alter
+            actions: Aktionen
+            back_to_all_<%= plural_name %>: Zurück zu allen Kontaktanfragen
+            spam: Spam
+            spam_yes: 'ja'
+            <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+            to: An
+            from: Von
+            click_to_email: Klicken, um eine E-Mail an diese Adresse zu schicken
+            phone: Telefon
+            date: Datum
+            message: Nachricht
+        settings:
+          notification_recipients_form:
+            <%= singular_name %>_settings_value_name: Schicke Benachrichtigungen an
+            explanation: Jedesmal wenn jemand Sie auf Ihrer Webseite kontaktiert, wird eine E-Mail mit einem Hinweis zu einer neuen Kontaktanfrage versendet.
+            hint: Wenn eine neue Kontaktanfrage gestellt wurde, wird Refinery Ihnen eine E-Mail mit einem Hinweis schicken.
+            example: "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse(n) an, z. B.: jack@work.com, jill@office.com"
+          confirmation_email_form:
+            to: An
+            from: Von
+            subject: Betreff
+            click_to_edit_subject: Klicken Sie hier, um den Betreff zu bearbeiten
+            explanation: Jedesmal wenn jemand Sie auf Ihrer Webseite kontaktiert, wird eine E-Mail an die anfragende Person zur Bestätigung der Kontaktanfrage versendet.
+            below_edit_email_sent: Unten können Sie die E-Mail bearbeiten, die versendet wird.
+            the_customer_making_<%= singular_name %>: Der Kunde, der die Kontaktanfrage gestellt hat
+            message: Nachricht
+            note: "Hinweis: Um den Namen des Kunden in der E-Mail einzufügen, verwenden Sie den Platzhalter %name%"
+      mailer:
+        notification:
+          greeting: Hallo
+          you_recieved_new_<%= singular_name %>: Sie haben eine neue Kontaktanfrage über Ihre Webseite erhalten.
+          <%= singular_name %>_starts: --- Anfang der Kontaktanfrage ---
+          <%= singular_name %>_ends: --- Ende der Kontaktanfrage ---
+          from: Von
+          email: E-Mail
+          phone: Telefon
+          message: Nachricht
+          closing_line: Mit freundlichen Grüßen
+          ps_html: P.S. All Ihre Kontaktanfragen werden im Bereich "Kontaktanfragen" von Refinery gespeichert, sollten Sie diese zu einem späteren Zeitpunkt wieder ansehen wollen.
+  activerecord:
+    models:
+      <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+    attributes:
+      <%= singular_name %>:
+<% attributes.each do |a| -%>
+        <%= a.name %>: <%= a.name.humanize %>
+<% end -%>

data/lib/generators/refinery/form/templates/config/locales/en.yml

@@ -0,0 +1,78 @@
+en:
+  refinery:
+    plugins:
+      <%= plural_name %>:
+        title: <%= plural_name.titleize %>
+        description: Provides a contact form and stores <%= plural_name.humanize.downcase %>
+    <%= namespacing.underscore %>:
+      <%= plural_name %>:
+        new:
+          send: Send message
+          privacy_policy: We value your privacy
+      admin:
+        <%= plural_name %>:
+          <%= singular_name %>:
+            read_<%= singular_name %>: Read the <%= singular_name.humanize.downcase %>
+            delete_<%= singular_name %>: Remove this <%= singular_name.humanize.downcase %> forever
+            said: said
+            mark_as_spam: Mark as spam
+            mark_as_ham: Move to inbox
+          submenu:
+            inbox: Inbox
+            spam: Spam
+            update_notified: Update who gets notified
+            edit_confirmation_email: Edit confirmation email
+          index:
+            no_<%= plural_name %>: You have not received any <%= plural_name.humanize.downcase %> yet.
+          spam:
+            no_spam: Hooray! You don't have any spam.
+          show:
+            details: Details
+            age: Age
+            actions: Actions
+            back_to_all_<%= plural_name %>: Back to all <%= plural_name.humanize.downcase %>
+            spam: Spam
+            spam_yes: 'yes'
+            <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+            to: To
+            from: From
+            click_to_email: Click to email this address
+            phone: Phone
+            date: Date
+            message: Message
+        settings:
+          notification_recipients_form:
+            <%= singular_name %>_settings_value_name: Send notifications to
+            explanation: Every time someone contacts you on your website, Refinery sends out an email to say there is a new <%= singular_name.humanize.downcase %>.
+            hint: When a new <%= singular_name.humanize.downcase %> is submitted, Refinery will send an email notification to you.
+            example: "Enter your email address(es) like: jack@work.com, jill@office.com"
+          confirmation_email_form:
+            to: To
+            from: From
+            subject: Subject
+            click_to_edit_subject: Click here to edit the subject
+            explanation: Every time someone contacts you on your website, Refinery sends out an email to confirm the <%= singular_name.humanize.downcase %> with the person who made it.
+            below_edit_email_sent: Below you can edit the email that is sent out.
+            the_customer_making_<%= singular_name %>: The customer making the <%= singular_name.humanize.downcase %>
+            message: Message
+            note: "Note: place the text %name% where you'd like the customer's name to appear in the email"
+      mailer:
+        notification:
+          greeting: Hi there
+          you_recieved_new_<%= singular_name %>: You just received a new <%= singular_name.humanize.downcase %> on your website.
+          <%= singular_name %>_starts: --- <%= singular_name.humanize.downcase %> starts ---
+          <%= singular_name %>_ends: --- <%= singular_name.humanize.downcase %> ends ---
+          from: From
+          email: Email
+          phone: Phone
+          message: Message
+          closing_line: Kind Regards
+          ps_html: P.S. All your <%= plural_name.humanize.downcase %> are stored in the "<%= plural_name.titleize %>" section of Refinery should you ever want to view it later there.
+  activerecord:
+    models:
+      <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+    attributes:
+      <%= singular_name %>:
+<% attributes.each do |a| -%>
+        <%= a.name %>: <%= a.name.humanize %>
+<% end -%>

data/lib/generators/refinery/form/templates/config/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,60 @@
+es:
+  refinery:
+    plugins:
+      <%= plural_name %>:
+        title: <%= plural_name.titleize %>
+    <%= namespacing.underscore %>:
+      <%= plural_name %>:
+        new:
+          header_message: "Mil disculpas hay un pequeño problema."
+          message: "Los siguientes problemas necesitan ser corregidos:"
+          send: Enviar mensaje
+          privacy_policy: "Nosotros valoramos tu privacidad"
+      admin:
+        <%= plural_name %>:
+          <%= singular_name %>:
+            read_<%= singular_name %>: Leer esta consulta
+            delete_<%= singular_name %>: "Estas seguro que quieres borrar esta consulta de '%{name}'?"
+          index:
+            no_<%= plural_name %>: No has recibido ninguna consulta aun.
+          show:
+            details: Detalles
+            click_to_email: Click al email
+            status: Estatus
+            open: Abierto
+            closed: Cerrado
+            age: Edad
+            actions: Acciones
+            back_to_all_<%= plural_name %>: Regresar a todas las consultas
+            <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+          submenu:
+            update_notified: "Actualizar a quien será notificado"
+            edit_confirmation_email: "Editar email de confirmación"
+        settings:
+          update:
+            updated: "'%{setting}' fue actualizado exitosamente."
+          notification_recipients_form:
+            <%= singular_name %>_settings_value_name: Mandar notificaciones a
+            explanation: "Cada vez que alguien se comunique con usted en su sitio web, Refinery enviara un correo electrónico respecto a esta nueva consulta."
+            hint: "Ingrese una dirección de correo. Ingrese la dirección de correo de las persona que vaya a ser notificada, si quiere que varias personas sean notificadas ingrese las direcciones de correo separadas por comas."
+            example: "Ejemplo: me@domain.com, friend@msn.com, workmate@work.com"
+          confirmation_email_form:
+            to: Para
+            from: De
+            subject: Asunto
+            click_to_edit_subject: Click aqui para modificar el asunto
+            explanation: "Cada vez que alguien se comunique con usted en su sitio web, Refinery enviara un correo electrónico respecto a esta nueva consulta."
+            below_edit_email_sent: "Abajo usted puede editar el email a donde la consulta será enviado."
+            the_customer_making_<%= singular_name %>: El cliente haciendo la consulta
+            message: Mensaje
+            note: "Nota: ingrese el texto %name% donde quiera que el nombre del cliente aparezca en el email"
+          subject_form:
+            subject_value_name: Asunto
+  activerecord:
+    models:
+      <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+    attributes:
+      <%= singular_name %>:
+<% attributes.each do |a| -%>
+        <%= a.name %>: <%= a.name.humanize %>
+<% end -%>

data/lib/generators/refinery/form/templates/config/locales/fr.yml

@@ -0,0 +1,78 @@
+fr:
+  refinery:
+    plugins:
+      <%= plural_name %>:
+        title: <%= plural_name.titleize %>
+        description: Fournit un formulaire de contact et gère les demandes de contacts.
+    <%= namespacing.underscore %>:
+      <%= plural_name %>:
+        new:
+          send: Envoyer un message
+          privacy_policy: Nous respectons votre vie privée
+      admin:
+        <%= plural_name %>:
+          <%= singular_name %>:
+            delete_<%= singular_name %>: Supprimer définitivement cette requête
+            read_<%= singular_name %>: Lire la requête
+            said: a dit
+            mark_as_spam: Marquer comme spam
+            mark_as_ham: Déplacer dans la boîte de réception
+          submenu:
+            inbox: Boîte de réception
+            spam: Spam
+            update_notified: Choisir qui reçoit les notifications
+            edit_confirmation_email: Modifier l'e-mail de confirmation
+          index:
+            no_<%= plural_name %>: Vous n'avez reçu aucune requête.
+          spam:
+            no_spam: Vous n'avez aucun spam.
+          show:
+            details: Détails
+            age: Age
+            actions: Actions
+            back_to_all_<%= plural_name %>: Retourner à la liste des requêtes
+            spam: Spam
+            spam_yes: 'oui'
+            <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+            to: À
+            from: De
+            click_to_email: Cliquer ici pour enyoyer un e-mail à cette adresse
+            phone: Téléphone
+            date: Date
+            message: Message
+        settings:
+          notification_recipients_form:
+            <%= singular_name %>_settings_value_name: Envoyer une notification à
+            explanation: Chaque fois qu'une demande de contact est rédigée sur votre site, Refinery envoie un e-mail pour le signaler.
+            hint: Quand une nouvelle requête est soumise, Refinery vous envoie un e-mail d'avertissement.
+            example: "Entrez votre/vos addresse(s) e-mail comme il suit: jack@work.com, jill@office.com"
+          confirmation_email_form:
+            to: À
+            from: De
+            subject: Sujet
+            click_to_edit_subject: Cliquez ici pour modifier le sujet
+            explanation: Chaque fois qu'une demande de contact est rédigée sur votre site, Refinery envoie un e-mail pour le signaler.
+            below_edit_email_sent: Ci-dessous vous pouvez modifier l'e-mail qui sera envoyé.
+            the_customer_making_<%= singular_name %>: Le client à l'origine de la requête
+            message: Message
+            note: "Note: Utilisez %name% à l'endroit où vous souhaitez voir apparaître le nom du client dans l'e-mail"
+      mailer:
+        notification:
+          greeting: Bonjour
+          you_recieved_new_<%= singular_name %>: Vous avez reçu une nouvelle requête sur votre site.
+          <%= singular_name %>_starts: --- Début des requêtes ---
+          <%= singular_name %>_ends: --- Fin des requêtes ---
+          from: De
+          email: E-mail
+          phone: Téléphone
+          message: Message
+          closing_line: Cordialement
+          ps_html: P.S. Toutes les requêtes sont stockées dans la section 'Requêtes' afin que vous puissiez les consulter ultérieurement.
+  activerecord:
+    models:
+      <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+    attributes:
+      <%= singular_name %>:
+<% attributes.each do |a| -%>
+        <%= a.name %>: <%= a.name.humanize %>
+<% end -%>

data/lib/generators/refinery/form/templates/config/locales/it.yml

@@ -0,0 +1,60 @@
+it:
+  refinery:
+    plugins:
+      <%= plural_name %>:
+        title: <%= plural_name.titleize %>
+    <%= namespacing.underscore %>:
+      <%= plural_name %>:
+        new:
+          header_message: "Un problema si è verificato"
+          message: "I seguenti problemi devono essere corretti:"
+          send: Invia messaggio
+          privacy_policy: "Noi diamo valore alla tua privacy"
+      admin:
+        <%= plural_name %>:
+          <%= singular_name %>:
+            read_<%= singular_name %>: Leggi l'inchiesta
+            delete_<%= singular_name %>: "Sei sicuro di voler cancellare la richiesta di '%{name}'?"
+          index:
+            no_<%= plural_name %>: Non hai ancora ricevuto alcuna richiesta in.
+          show:
+            details: Dettagli
+            click_to_email: Clicca per e-mail
+            status: Stato
+            open: Aperto
+            closed: Chiuso
+            age: Età
+            actions: Azioni
+            back_to_all_<%= plural_name %>: Torna a tutte le richieste
+            <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+          submenu:
+            update_notified: Aggiornamento chi viene notificata
+            edit_confirmation_email: Modifica email di conferma
+        settings:
+          update:
+            updated: "'%{setting}' stato aggiornato con successo."
+          notification_recipients_form:
+            <%= singular_name %>_settings_value_name: Invia a notifiche
+            explanation: "Ogni volta che qualcuno ti contatti sul suo sito web, Refinery invia una mail a dire che c'è una nuova indagine."
+            hint: "Inserisci un indirizzo email di cui sopra. Vuoi la notifica di andare a più di una persona? Inserisci più indirizzi email separati da virgole."
+            example: "E.g. me@domain.com, friend@msn.com, workmate@work.com"
+          confirmation_email_form:
+            to: A
+            from: Da
+            subject: Soggetto
+            click_to_edit_subject: Clicca qui per modificare l'oggetto
+            explanation: "Ogni volta che qualcuno ti contatti sul suo sito web, Refinery invia una e-mail per confermare la richiesta con la persona che ha reso."
+            below_edit_email_sent: Qui di seguito è possibile modificare l'e-mail che viene inviata.
+            the_customer_making_<%= singular_name %>: Il cliente rendendo l'indagine
+            message: Messaggio
+            note: "Nota: inserire il testo %name% dove desideri che il nome del cliente a comparire nella e-mail"
+          subject_form:
+            subject_value_name: Soggetto
+  activerecord:
+    models:
+      <%= singular_name %>: <%= class_name.underscore.titleize %>
+    attributes:
+      <%= singular_name %>:
+<% attributes.each do |a| -%>
+        <%= a.name %>: <%= a.name.humanize %>
+<% end -%>