rails-i18n 5.1.2 → 7.0.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +5 -5
- data/CHANGELOG.md +97 -3
- data/README.md +115 -46
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/east_slavic.rb +1 -1
- data/lib/rails_i18n/railtie.rb +3 -0
- data/lib/rails_i18n.rb +0 -1
- data/rails/locale/af.yml +18 -18
- data/rails/locale/ar.yml +57 -57
- data/rails/locale/az.yml +19 -19
- data/rails/locale/be.yml +43 -43
- data/rails/locale/bg.yml +14 -14
- data/rails/locale/bn.yml +24 -24
- data/rails/locale/bs.yml +38 -38
- data/rails/locale/ca.yml +46 -22
- data/rails/locale/cs.yml +19 -19
- data/rails/locale/cy.yml +26 -26
- data/rails/locale/da.yml +27 -21
- data/rails/locale/de-AT.yml +17 -17
- data/rails/locale/de-CH.yml +17 -17
- data/rails/locale/de-DE.yml +17 -17
- data/rails/locale/de.yml +17 -17
- data/rails/locale/el-CY.yml +46 -33
- data/rails/locale/el.yml +48 -35
- data/rails/locale/en-AU.yml +25 -15
- data/rails/locale/en-CA.yml +23 -16
- data/rails/locale/en-CY.yml +24 -17
- data/rails/locale/en-GB.yml +24 -17
- data/rails/locale/en-IE.yml +25 -18
- data/rails/locale/en-IN.yml +24 -17
- data/rails/locale/en-NZ.yml +25 -18
- data/rails/locale/en-TT.yml +213 -0
- data/rails/locale/en-US.yml +22 -20
- data/rails/locale/en-ZA.yml +23 -19
- data/rails/locale/en.yml +22 -22
- data/rails/locale/eo.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-419.yml +22 -19
- data/rails/locale/es-AR.yml +21 -19
- data/rails/locale/es-CL.yml +20 -18
- data/rails/locale/es-CO.yml +27 -25
- data/rails/locale/es-CR.yml +20 -18
- data/rails/locale/es-EC.yml +22 -19
- data/rails/locale/es-ES.yml +26 -24
- data/rails/locale/es-MX.yml +20 -18
- data/rails/locale/es-NI.yml +23 -21
- data/rails/locale/es-PA.yml +29 -25
- data/rails/locale/es-PE.yml +21 -19
- data/rails/locale/es-US.yml +20 -18
- data/rails/locale/es-VE.yml +20 -18
- data/rails/locale/es.yml +26 -26
- data/rails/locale/et.yml +19 -19
- data/rails/locale/eu.yml +23 -23
- data/rails/locale/fa.yml +22 -21
- data/rails/locale/fi.yml +23 -23
- data/rails/locale/fr-CA.yml +27 -25
- data/rails/locale/fr-CH.yml +25 -23
- data/rails/locale/fr-FR.yml +25 -23
- data/rails/locale/fr.yml +37 -35
- data/rails/locale/gl.yml +12 -12
- data/rails/locale/he.yml +17 -17
- data/rails/locale/hi-IN.yml +14 -14
- data/rails/locale/hi.yml +14 -14
- data/rails/locale/hr.yml +38 -29
- data/rails/locale/hu.yml +14 -14
- data/rails/locale/id.yml +22 -21
- data/rails/locale/is.yml +16 -16
- data/rails/locale/it-CH.yml +28 -15
- data/rails/locale/it.yml +21 -18
- data/rails/locale/ja.yml +23 -23
- data/rails/locale/ka.yml +19 -20
- data/rails/locale/km.yml +16 -16
- data/rails/locale/kn.yml +14 -14
- data/rails/locale/ko.yml +17 -17
- data/rails/locale/lb.yml +45 -42
- data/rails/locale/lo.yml +28 -28
- data/rails/locale/lt.yml +22 -22
- data/rails/locale/lv.yml +28 -28
- data/rails/locale/mg.yml +219 -0
- data/rails/locale/mk.yml +14 -14
- data/rails/locale/ml.yml +26 -26
- data/rails/locale/mn.yml +14 -14
- data/rails/locale/mr-IN.yml +16 -16
- data/rails/locale/ms.yml +14 -14
- data/rails/locale/nb.yml +27 -21
- data/rails/locale/ne.yml +17 -17
- data/rails/locale/nl.yml +17 -17
- data/rails/locale/nn.yml +16 -16
- data/rails/locale/oc.yml +24 -24
- data/rails/locale/or.yml +14 -14
- data/rails/locale/pa.yml +16 -16
- data/rails/locale/pap-AW.yml +215 -0
- data/rails/locale/pap-CW.yml +215 -0
- data/rails/locale/pl.yml +56 -56
- data/rails/locale/pt-BR.yml +57 -57
- data/rails/locale/pt.yml +58 -57
- data/rails/locale/rm.yml +24 -24
- data/rails/locale/ro.yml +69 -69
- data/rails/locale/ru.yml +45 -45
- data/rails/locale/sk.yml +17 -17
- data/rails/locale/sl.yml +39 -39
- data/rails/locale/sq.yml +87 -79
- data/rails/locale/sr.yml +48 -46
- data/rails/locale/st.yml +215 -0
- data/rails/locale/sv-SE.yml +19 -19
- data/rails/locale/sv.yml +21 -21
- data/rails/locale/sw.yml +14 -14
- data/rails/locale/ta.yml +16 -16
- data/rails/locale/te.yml +20 -22
- data/rails/locale/th.yml +8 -8
- data/rails/locale/tl.yml +132 -132
- data/rails/locale/tr.yml +19 -19
- data/rails/locale/tt.yml +16 -16
- data/rails/locale/ug.yml +16 -16
- data/rails/locale/uk.yml +42 -42
- data/rails/locale/ur.yml +24 -23
- data/rails/locale/uz.yml +37 -37
- data/rails/locale/vi.yml +18 -17
- data/rails/locale/wo.yml +18 -18
- data/rails/locale/zh-CN.yml +16 -16
- data/rails/locale/zh-HK.yml +34 -34
- data/rails/locale/zh-TW.yml +20 -20
- data/rails/locale/zh-YUE.yml +34 -34
- data/rails/pluralization/hu.rb +2 -2
- data/rails/pluralization/ka.rb +2 -2
- data/rails/pluralization/pap-AW.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/pap-CW.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/pt-BR.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/sr.rb +29 -2
- data/rails/pluralization/st.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/tr.rb +1 -1
- data/rails/transliteration/da.yml +10 -0
- data/rails/transliteration/fa.yml +47 -0
- data/rails/transliteration/ka.yml +37 -0
- data/rails/transliteration/uk.rb +5 -21
- metadata +23 -13
- data/lib/rails_i18n/unicode.rb +0 -1
data/rails/locale/es.yml
CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@ es:
|
|
3
3
|
activerecord:
|
4
4
|
errors:
|
5
5
|
messages:
|
6
|
-
record_invalid:
|
6
|
+
record_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
8
|
has_one: No se puede eliminar el registro porque existe un %{record} dependiente
|
9
9
|
has_many: No se puede eliminar el registro porque existen %{record} dependientes
|
@@ -17,7 +17,7 @@ es:
|
|
17
17
|
- vie
|
18
18
|
- sáb
|
19
19
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
20
|
+
-
|
21
21
|
- ene
|
22
22
|
- feb
|
23
23
|
- mar
|
@@ -43,7 +43,7 @@ es:
|
|
43
43
|
long: "%-d de %B de %Y"
|
44
44
|
short: "%-d de %b"
|
45
45
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
46
|
+
-
|
47
47
|
- enero
|
48
48
|
- febrero
|
49
49
|
- marzo
|
@@ -75,43 +75,42 @@ es:
|
|
75
75
|
one: casi 1 año
|
76
76
|
other: casi %{count} años
|
77
77
|
half_a_minute: medio minuto
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: menos de 1 minuto
|
80
|
-
other: menos de %{count} minutos
|
81
78
|
less_than_x_seconds:
|
82
79
|
one: menos de 1 segundo
|
83
80
|
other: menos de %{count} segundos
|
81
|
+
less_than_x_minutes:
|
82
|
+
one: menos de 1 minuto
|
83
|
+
other: menos de %{count} minutos
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
85
|
one: más de 1 año
|
86
86
|
other: más de %{count} años
|
87
|
-
|
88
|
-
one: 1
|
89
|
-
other: "%{count}
|
87
|
+
x_seconds:
|
88
|
+
one: 1 segundo
|
89
|
+
other: "%{count} segundos"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
91
|
one: 1 minuto
|
92
92
|
other: "%{count} minutos"
|
93
|
+
x_days:
|
94
|
+
one: 1 día
|
95
|
+
other: "%{count} días"
|
93
96
|
x_months:
|
94
97
|
one: 1 mes
|
95
98
|
other: "%{count} meses"
|
96
99
|
x_years:
|
97
100
|
one: 1 año
|
98
101
|
other: "%{count} años"
|
99
|
-
x_seconds:
|
100
|
-
one: 1 segundo
|
101
|
-
other: "%{count} segundos"
|
102
102
|
prompts:
|
103
|
-
|
103
|
+
second: Segundo
|
104
|
+
minute: Minuto
|
104
105
|
hour: Hora
|
105
|
-
|
106
|
+
day: Día
|
106
107
|
month: Mes
|
107
|
-
second: Segundos
|
108
108
|
year: Año
|
109
109
|
errors:
|
110
110
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
111
111
|
messages:
|
112
112
|
accepted: debe ser aceptado
|
113
113
|
blank: no puede estar en blanco
|
114
|
-
present: debe estar en blanco
|
115
114
|
confirmation: no coincide
|
116
115
|
empty: no puede estar vacío
|
117
116
|
equal_to: debe ser igual a %{count}
|
@@ -123,22 +122,23 @@ es:
|
|
123
122
|
invalid: no es válido
|
124
123
|
less_than: debe ser menor que %{count}
|
125
124
|
less_than_or_equal_to: debe ser menor que o igual a %{count}
|
126
|
-
model_invalid:
|
125
|
+
model_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
|
127
126
|
not_a_number: no es un número
|
128
127
|
not_an_integer: debe ser un entero
|
129
128
|
odd: debe ser impar
|
129
|
+
other_than: debe ser distinto de %{count}
|
130
|
+
present: debe estar en blanco
|
130
131
|
required: debe existir
|
131
132
|
taken: ya está en uso
|
132
133
|
too_long:
|
133
|
-
one:
|
134
|
-
other:
|
134
|
+
one: es demasiado largo (1 carácter máximo)
|
135
|
+
other: es demasiado largo (%{count} caracteres máximo)
|
135
136
|
too_short:
|
136
|
-
one:
|
137
|
-
other:
|
137
|
+
one: es demasiado corto (1 carácter mínimo)
|
138
|
+
other: es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)
|
138
139
|
wrong_length:
|
139
|
-
one:
|
140
|
-
other:
|
141
|
-
other_than: debe ser distinto de %{count}
|
140
|
+
one: no tiene la longitud correcta (1 carácter exactos)
|
141
|
+
other: no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)
|
142
142
|
template:
|
143
143
|
body: 'Se encontraron problemas con los siguientes campos:'
|
144
144
|
header:
|
@@ -192,12 +192,12 @@ es:
|
|
192
192
|
byte:
|
193
193
|
one: Byte
|
194
194
|
other: Bytes
|
195
|
+
eb: EB
|
195
196
|
gb: GB
|
196
197
|
kb: KB
|
197
198
|
mb: MB
|
198
|
-
tb: TB
|
199
199
|
pb: PB
|
200
|
-
|
200
|
+
tb: TB
|
201
201
|
percentage:
|
202
202
|
format:
|
203
203
|
delimiter: ''
|
data/rails/locale/et.yml
CHANGED
@@ -5,8 +5,8 @@ et:
|
|
5
5
|
messages:
|
6
6
|
record_invalid: 'Valideerimine ebaõnnestus: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
|
-
has_one:
|
9
|
-
has_many:
|
8
|
+
has_one: Ei saa kirjet kustutada kuna sõltuv %{record} on olemas
|
9
|
+
has_many: Ei saa kirjet kustutada kuna sõltuvad %{record} on olemas
|
10
10
|
date:
|
11
11
|
abbr_day_names:
|
12
12
|
- P
|
@@ -17,7 +17,7 @@ et:
|
|
17
17
|
- R
|
18
18
|
- L
|
19
19
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
20
|
+
-
|
21
21
|
- jaan.
|
22
22
|
- veebr.
|
23
23
|
- märts
|
@@ -43,7 +43,7 @@ et:
|
|
43
43
|
long: "%d. %B %Y"
|
44
44
|
short: "%d.%m.%y"
|
45
45
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
46
|
+
-
|
47
47
|
- jaanuar
|
48
48
|
- veebruar
|
49
49
|
- märts
|
@@ -75,43 +75,42 @@ et:
|
|
75
75
|
one: peaaegu üks aasta
|
76
76
|
other: peaaegu %{count} aastat
|
77
77
|
half_a_minute: pool minutit
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: vähem kui %{count} minut
|
80
|
-
other: vähem kui %{count} minutit
|
81
78
|
less_than_x_seconds:
|
82
79
|
one: vähem kui %{count} sekund
|
83
80
|
other: vähem kui %{count} sekundit
|
81
|
+
less_than_x_minutes:
|
82
|
+
one: vähem kui %{count} minut
|
83
|
+
other: vähem kui %{count} minutit
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
85
|
one: üle %{count} aasta
|
86
86
|
other: üle %{count} aasta
|
87
|
-
|
88
|
-
one: "%{count}
|
89
|
-
other: "%{count}
|
87
|
+
x_seconds:
|
88
|
+
one: "%{count} sekund"
|
89
|
+
other: "%{count} sekundit"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
91
|
one: "%{count} minut"
|
92
92
|
other: "%{count} minutit"
|
93
|
+
x_days:
|
94
|
+
one: "%{count} päev"
|
95
|
+
other: "%{count} päeva"
|
93
96
|
x_months:
|
94
97
|
one: "%{count} kuu"
|
95
98
|
other: "%{count} kuud"
|
96
99
|
x_years:
|
97
100
|
one: "%{count} aasta"
|
98
101
|
other: "%{count} aastat"
|
99
|
-
x_seconds:
|
100
|
-
one: "%{count} sekund"
|
101
|
-
other: "%{count} sekundit"
|
102
102
|
prompts:
|
103
|
-
|
104
|
-
hour: Tunde
|
103
|
+
second: Sekundit
|
105
104
|
minute: Minutit
|
105
|
+
hour: Tunde
|
106
|
+
day: Päev
|
106
107
|
month: Kuu
|
107
|
-
second: Sekundit
|
108
108
|
year: Aasta
|
109
109
|
errors:
|
110
110
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
111
111
|
messages:
|
112
112
|
accepted: peab olema heaks kiidetud
|
113
113
|
blank: on täitmata
|
114
|
-
present: peab olema täitmata
|
115
114
|
confirmation: ei vasta kinnitusele
|
116
115
|
empty: on tühi
|
117
116
|
equal_to: peab olema võrdne arvuga %{count}
|
@@ -123,16 +122,17 @@ et:
|
|
123
122
|
invalid: ei ole korrektne
|
124
123
|
less_than: peab olema vähem kui %{count}
|
125
124
|
less_than_or_equal_to: peab olema vähem või võrdne arvuga %{count}
|
126
|
-
model_invalid:
|
125
|
+
model_invalid: 'Valideerimine ebaõnnestus: %{errors}'
|
127
126
|
not_a_number: ei ole number
|
128
127
|
not_an_integer: peab olema täisarv
|
129
128
|
odd: peab olema paaritu arv
|
129
|
+
other_than: peab olema midagi muud kui %{count}
|
130
|
+
present: peab olema täitmata
|
130
131
|
required: peab olemas olema
|
131
132
|
taken: on juba võetud
|
132
133
|
too_long: on liiga pikk (maksimum on %{count} tähemärki)
|
133
134
|
too_short: on liiga lühike (miinimum on %{count} tähemärki)
|
134
135
|
wrong_length: on vale pikkusega (peab olema %{count} tähemärki)
|
135
|
-
other_than: peab olema midagi muud kui %{count}
|
136
136
|
template:
|
137
137
|
body: 'Probleeme ilmnes järgmiste väljadega:'
|
138
138
|
header:
|
data/rails/locale/eu.yml
CHANGED
@@ -17,7 +17,7 @@ eu:
|
|
17
17
|
- Osti
|
18
18
|
- Lar
|
19
19
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
20
|
+
-
|
21
21
|
- Urt
|
22
22
|
- Ots
|
23
23
|
- Mar
|
@@ -43,7 +43,7 @@ eu:
|
|
43
43
|
long: "%Y(e)ko %Bk %e"
|
44
44
|
short: "%b %e"
|
45
45
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
46
|
+
-
|
47
47
|
- Urtarrila
|
48
48
|
- Otsaila
|
49
49
|
- Martxoa
|
@@ -75,40 +75,39 @@ eu:
|
|
75
75
|
one: ia urte bat
|
76
76
|
other: ia %{count} urte
|
77
77
|
half_a_minute: minutu erdi
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: 1 minutu bat baino gutxiago
|
80
|
-
other: "%{count} minutu baino gutxiago"
|
81
78
|
less_than_x_seconds:
|
82
79
|
one: segundu bat baino gutxiago
|
83
80
|
other: "%{count} segundu baino gutxiago"
|
81
|
+
less_than_x_minutes:
|
82
|
+
one: 1 minutu bat baino gutxiago
|
83
|
+
other: "%{count} minutu baino gutxiago"
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
85
|
one: urte bat baino gehiago
|
86
86
|
other: "%{count} urte baino gehiago"
|
87
|
-
|
88
|
-
one:
|
89
|
-
other: "%{count}
|
87
|
+
x_seconds:
|
88
|
+
one: segundu bat
|
89
|
+
other: "%{count} segundu"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
91
|
one: minutu bat
|
92
92
|
other: "%{count} minutu"
|
93
|
+
x_days:
|
94
|
+
one: egun bat
|
95
|
+
other: "%{count} egun"
|
93
96
|
x_months:
|
94
97
|
one: hilabete bat
|
95
98
|
other: "%{count} hilabete"
|
96
|
-
x_seconds:
|
97
|
-
one: segundu bat
|
98
|
-
other: "%{count} segundu"
|
99
99
|
prompts:
|
100
|
-
|
101
|
-
hour: Ordu
|
100
|
+
second: Segundu
|
102
101
|
minute: Minutu
|
102
|
+
hour: Ordu
|
103
|
+
day: Egun
|
103
104
|
month: Hilabete
|
104
|
-
second: Segundu
|
105
105
|
year: Urte
|
106
106
|
errors:
|
107
107
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
108
108
|
messages:
|
109
109
|
accepted: onartuta izan behar da
|
110
110
|
blank: ezin da zuriz utzi
|
111
|
-
present: zuriz egon behar da
|
112
111
|
confirmation: ez dator bat konfirmazioarekin
|
113
112
|
empty: ezin da hutsik egon
|
114
113
|
equal_to: "%{count} izan behar da"
|
@@ -120,22 +119,23 @@ eu:
|
|
120
119
|
invalid: ez da zuzena
|
121
120
|
less_than: "%{count} baino txikiago izan behar da"
|
122
121
|
less_than_or_equal_to: "%{count} baino txikiago edo berdin izan behar da"
|
123
|
-
model_invalid:
|
122
|
+
model_invalid: 'Baieztatzeak huts egin du: %{errors}'
|
124
123
|
not_a_number: ez da zenbaki bat
|
125
124
|
not_an_integer: zenbaki osoa izan behar da
|
126
125
|
odd: bakoitia izan behar du
|
126
|
+
other_than: "%{count}ren ezberdina izan behar du"
|
127
|
+
present: zuriz egon behar da
|
127
128
|
required: egon behar du
|
128
129
|
taken: hartuta dago
|
129
130
|
too_long:
|
130
|
-
one:
|
131
|
-
other:
|
131
|
+
one: luzeegia da (karaktere 1 gehienez)
|
132
|
+
other: luzeegia da (%{count} karaktere gehienez)
|
132
133
|
too_short:
|
133
|
-
one:
|
134
|
-
other:
|
134
|
+
one: laburregia da (karaktere 1 gutxienez)
|
135
|
+
other: laburregia da (%{count} karaktere gutxienez)
|
135
136
|
wrong_length:
|
136
|
-
one:
|
137
|
-
other:
|
138
|
-
other_than: "%{count}ren ezberdina izan behar du"
|
137
|
+
one: ez du luzeera zuzena (karaktere 1 izan behar ditu)
|
138
|
+
other: ez du luzeera zuzena (%{count} karaktere izan behar ditu)
|
139
139
|
template:
|
140
140
|
body: 'Arazoak egon dira ondoko eremuekin:'
|
141
141
|
header:
|
data/rails/locale/fa.yml
CHANGED
@@ -5,8 +5,9 @@ fa:
|
|
5
5
|
messages:
|
6
6
|
record_invalid: رکورد نامعتبر است %{errors}
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
|
+
has_one: نمی توان رکورد را حذف کرد بخاطر اینکه یک %{record} وابسته وجود
|
9
|
+
دارد
|
8
10
|
has_many: نمی توان رکورد را حذف کرد بخاطر اینکه %{record} وابسته وجود دارد
|
9
|
-
has_one: نمی توان رکورد را حذف کرد بخاطر اینکه یک %{record} وابسته وجود دارد
|
10
11
|
date:
|
11
12
|
abbr_day_names:
|
12
13
|
- ی
|
@@ -17,7 +18,7 @@ fa:
|
|
17
18
|
- ج
|
18
19
|
- ش
|
19
20
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
21
|
+
-
|
21
22
|
- ژانویه
|
22
23
|
- فوریه
|
23
24
|
- مارس
|
@@ -43,7 +44,7 @@ fa:
|
|
43
44
|
long: "%e %B %Y"
|
44
45
|
short: "%m/%d"
|
45
46
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
47
|
+
-
|
47
48
|
- ژانویه
|
48
49
|
- فوریه
|
49
50
|
- مارس
|
@@ -75,36 +76,36 @@ fa:
|
|
75
76
|
one: حدود یک سال
|
76
77
|
other: حدود %{count} سال
|
77
78
|
half_a_minute: نیم دقیقه
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: کمتر از یک دقیقه
|
80
|
-
other: کمتر از %{count} دقیقه
|
81
79
|
less_than_x_seconds:
|
82
80
|
one: یک ثانیه
|
83
81
|
other: کمتر از %{count} ثانیه
|
82
|
+
less_than_x_minutes:
|
83
|
+
one: کمتر از یک دقیقه
|
84
|
+
other: کمتر از %{count} دقیقه
|
84
85
|
over_x_years:
|
85
86
|
one: بیش از یک سال
|
86
87
|
other: بیش از %{count} سال
|
87
|
-
|
88
|
-
one: یک
|
89
|
-
other: "%{count}
|
88
|
+
x_seconds:
|
89
|
+
one: یک ثانیه
|
90
|
+
other: "%{count} ثانیه"
|
90
91
|
x_minutes:
|
91
92
|
one: یک دقیقه
|
92
93
|
other: "%{count} دقیقه"
|
94
|
+
x_days:
|
95
|
+
one: یک روز
|
96
|
+
other: "%{count} روز"
|
93
97
|
x_months:
|
94
98
|
one: یک ماه
|
95
99
|
other: "%{count} ماه"
|
96
|
-
x_seconds:
|
97
|
-
one: یک ثانیه
|
98
|
-
other: "%{count} ثانیه"
|
99
100
|
x_years:
|
100
101
|
one: 1 سال
|
101
102
|
other: "%{count} سال"
|
102
103
|
prompts:
|
103
|
-
|
104
|
-
hour: ساعت
|
104
|
+
second: ثانیه
|
105
105
|
minute: دقیقه
|
106
|
+
hour: ساعت
|
107
|
+
day: روز
|
106
108
|
month: ماه
|
107
|
-
second: ثانیه
|
108
109
|
year: سال
|
109
110
|
errors:
|
110
111
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
@@ -122,7 +123,7 @@ fa:
|
|
122
123
|
invalid: نامعتبر است
|
123
124
|
less_than: باید کمتر از %{count} باشد
|
124
125
|
less_than_or_equal_to: باید کمتر یا برابر %{count} باشد
|
125
|
-
model_invalid:
|
126
|
+
model_invalid: رکورد نامعتبر است %{errors}
|
126
127
|
not_a_number: عدد نیست
|
127
128
|
not_an_integer: عدد صحیح نیست
|
128
129
|
odd: باید فرد باشد
|
@@ -134,7 +135,7 @@ fa:
|
|
134
135
|
too_short: کوتاه است (حداقل %{count} کاراکتر)
|
135
136
|
wrong_length: نااندازه است (باید %{count} کاراکتر باشد)
|
136
137
|
template:
|
137
|
-
body:
|
138
|
+
body: 'موارد زیر مشکل داشت:'
|
138
139
|
header:
|
139
140
|
one: 1 خطا جلوی ذخیره این %{model} را گرفت
|
140
141
|
other: "%{count} خطا جلوی ذخیره این %{model} را گرفت"
|
@@ -170,9 +171,9 @@ fa:
|
|
170
171
|
quadrillion: کادریلیون
|
171
172
|
thousand: هزار
|
172
173
|
trillion: تریلیون
|
173
|
-
unit:
|
174
|
+
unit: ''
|
174
175
|
format:
|
175
|
-
delimiter:
|
176
|
+
delimiter: ''
|
176
177
|
precision: 1
|
177
178
|
significant: true
|
178
179
|
strip_insignificant_zeros: true
|
@@ -188,10 +189,10 @@ fa:
|
|
188
189
|
tb: ترابایت
|
189
190
|
percentage:
|
190
191
|
format:
|
191
|
-
delimiter:
|
192
|
+
delimiter: ''
|
192
193
|
precision:
|
193
194
|
format:
|
194
|
-
delimiter:
|
195
|
+
delimiter: ''
|
195
196
|
support:
|
196
197
|
array:
|
197
198
|
last_word_connector: " و "
|
data/rails/locale/fi.yml
CHANGED
@@ -5,8 +5,8 @@ fi:
|
|
5
5
|
messages:
|
6
6
|
record_invalid: 'Validointi epäonnistui: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
|
-
has_one:
|
9
|
-
has_many:
|
8
|
+
has_one: Ei voida poistaa mallia koska tästä riippuvainen %{record} löytyy
|
9
|
+
has_many: Ei voida poistaa mallia koska tästä riippuvaisia %{record} löytyy
|
10
10
|
date:
|
11
11
|
abbr_day_names:
|
12
12
|
- su
|
@@ -75,43 +75,42 @@ fi:
|
|
75
75
|
one: melkein yksi vuosi
|
76
76
|
other: melkein %{count} vuotta
|
77
77
|
half_a_minute: puoli minuuttia
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: alle minuutti
|
80
|
-
other: alle %{count} minuuttia
|
81
78
|
less_than_x_seconds:
|
82
79
|
one: alle sekunti
|
83
80
|
other: alle %{count} sekuntia
|
81
|
+
less_than_x_minutes:
|
82
|
+
one: alle minuutti
|
83
|
+
other: alle %{count} minuuttia
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
85
|
one: yli vuosi
|
86
86
|
other: yli %{count} vuotta
|
87
|
-
|
88
|
-
one:
|
89
|
-
other: "%{count}
|
87
|
+
x_seconds:
|
88
|
+
one: sekunti
|
89
|
+
other: "%{count} sekuntia"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
91
|
one: minuutti
|
92
92
|
other: "%{count} minuuttia"
|
93
|
+
x_days:
|
94
|
+
one: päivä
|
95
|
+
other: "%{count} päivää"
|
93
96
|
x_months:
|
94
97
|
one: kuukausi
|
95
98
|
other: "%{count} kuukautta"
|
96
99
|
x_years:
|
97
100
|
one: vuosi
|
98
101
|
other: "%{count} vuotta"
|
99
|
-
x_seconds:
|
100
|
-
one: sekunti
|
101
|
-
other: "%{count} sekuntia"
|
102
102
|
prompts:
|
103
|
-
|
104
|
-
|
105
|
-
|
106
|
-
|
107
|
-
|
108
|
-
year:
|
103
|
+
second: Sekunti
|
104
|
+
minute: Minuutti
|
105
|
+
hour: Tunti
|
106
|
+
day: Päivä
|
107
|
+
month: Kuukausi
|
108
|
+
year: Vuosi
|
109
109
|
errors:
|
110
110
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
111
111
|
messages:
|
112
112
|
accepted: täytyy olla hyväksytty
|
113
|
-
blank: ei voi olla
|
114
|
-
present: täytyy olla sisällötön
|
113
|
+
blank: ei voi olla tyhjä
|
115
114
|
confirmation: ei vastaa varmennusta
|
116
115
|
empty: ei voi olla tyhjä
|
117
116
|
equal_to: täytyy olla yhtä suuri kuin %{count}
|
@@ -120,13 +119,14 @@ fi:
|
|
120
119
|
greater_than: täytyy olla suurempi kuin %{count}
|
121
120
|
greater_than_or_equal_to: täytyy olla suurempi tai yhtä suuri kuin %{count}
|
122
121
|
inclusion: ei löydy listasta
|
123
|
-
invalid: on
|
122
|
+
invalid: on virheellinen
|
124
123
|
less_than: täytyy olla pienempi kuin %{count}
|
125
124
|
less_than_or_equal_to: täytyy olla pienempi tai yhtä suuri kuin %{count}
|
126
|
-
model_invalid:
|
125
|
+
model_invalid: 'Validointi epäonnistui: %{errors}'
|
127
126
|
not_a_number: ei ole luku
|
128
|
-
not_an_integer:
|
127
|
+
not_an_integer: täytyy olla kokonaisluku
|
129
128
|
odd: täytyy olla pariton
|
129
|
+
present: täytyy olla sisällötön
|
130
130
|
required: täytyy olla
|
131
131
|
taken: on jo käytössä
|
132
132
|
too_long:
|
@@ -141,7 +141,7 @@ fi:
|
|
141
141
|
template:
|
142
142
|
body: 'Seuraavat kentät aiheuttivat ongelmia:'
|
143
143
|
header:
|
144
|
-
one: Virhe esti mallin %{model} tallentamisen
|
144
|
+
one: Virhe syötteessä esti mallin %{model} tallentamisen
|
145
145
|
other: "%{count} virhettä esti mallin %{model} tallentamisen"
|
146
146
|
helpers:
|
147
147
|
select:
|
data/rails/locale/fr-CA.yml
CHANGED
@@ -5,8 +5,10 @@ fr-CA:
|
|
5
5
|
messages:
|
6
6
|
record_invalid: 'La validation a échoué : %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
|
-
has_one:
|
9
|
-
|
8
|
+
has_one: Vous ne pouvez pas supprimer l'enregistrement car un(e) %{record}
|
9
|
+
dépendant(e) existe
|
10
|
+
has_many: Vous ne pouvez pas supprimer l'enregistrement parce que les %{record}
|
11
|
+
dépendants existent
|
10
12
|
date:
|
11
13
|
abbr_day_names:
|
12
14
|
- dim
|
@@ -17,7 +19,7 @@ fr-CA:
|
|
17
19
|
- ven
|
18
20
|
- sam
|
19
21
|
abbr_month_names:
|
20
|
-
-
|
22
|
+
-
|
21
23
|
- jan.
|
22
24
|
- fév.
|
23
25
|
- mar.
|
@@ -43,7 +45,7 @@ fr-CA:
|
|
43
45
|
long: "%d %B %Y"
|
44
46
|
short: "%y-%m-%d"
|
45
47
|
month_names:
|
46
|
-
-
|
48
|
+
-
|
47
49
|
- janvier
|
48
50
|
- février
|
49
51
|
- mars
|
@@ -75,45 +77,44 @@ fr-CA:
|
|
75
77
|
one: presqu'un an
|
76
78
|
other: presque %{count} ans
|
77
79
|
half_a_minute: une demi-minute
|
78
|
-
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: moins d'une minute
|
80
|
-
other: moins de %{count} minutes
|
81
|
-
zero: moins d'une minute
|
82
80
|
less_than_x_seconds:
|
81
|
+
zero: moins d'une seconde
|
83
82
|
one: moins d'une seconde
|
84
83
|
other: moins de %{count} secondes
|
85
|
-
|
84
|
+
less_than_x_minutes:
|
85
|
+
zero: moins d'une minute
|
86
|
+
one: moins d'une minute
|
87
|
+
other: moins de %{count} minutes
|
86
88
|
over_x_years:
|
87
89
|
one: plus d'un an
|
88
90
|
other: plus de %{count} ans
|
89
|
-
|
90
|
-
one: 1
|
91
|
-
other: "%{count}
|
91
|
+
x_seconds:
|
92
|
+
one: 1 seconde
|
93
|
+
other: "%{count} secondes"
|
92
94
|
x_minutes:
|
93
95
|
one: 1 minute
|
94
96
|
other: "%{count} minutes"
|
97
|
+
x_days:
|
98
|
+
one: 1 jour
|
99
|
+
other: "%{count} jours"
|
95
100
|
x_months:
|
96
101
|
one: 1 mois
|
97
102
|
other: "%{count} mois"
|
98
103
|
x_years:
|
99
104
|
one: 1 an
|
100
105
|
other: "%{count} ans"
|
101
|
-
x_seconds:
|
102
|
-
one: 1 seconde
|
103
|
-
other: "%{count} secondes"
|
104
106
|
prompts:
|
105
|
-
|
106
|
-
hour: Heure
|
107
|
+
second: Seconde
|
107
108
|
minute: Minute
|
109
|
+
hour: Heure
|
110
|
+
day: Jour
|
108
111
|
month: Mois
|
109
|
-
second: Seconde
|
110
112
|
year: Année
|
111
113
|
errors:
|
112
114
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
113
115
|
messages:
|
114
116
|
accepted: doit être accepté(e)
|
115
117
|
blank: doit être rempli(e)
|
116
|
-
present: doit être vide
|
117
118
|
confirmation: ne concorde pas avec %{attribute}
|
118
119
|
empty: doit être rempli(e)
|
119
120
|
equal_to: doit être égal à %{count}
|
@@ -125,10 +126,12 @@ fr-CA:
|
|
125
126
|
invalid: n'est pas valide
|
126
127
|
less_than: doit être inférieur à %{count}
|
127
128
|
less_than_or_equal_to: doit être inférieur ou égal à %{count}
|
128
|
-
model_invalid:
|
129
|
+
model_invalid: 'Validation échouée : %{errors}'
|
129
130
|
not_a_number: n'est pas un nombre
|
130
131
|
not_an_integer: doit être un nombre entier
|
131
132
|
odd: doit être impair
|
133
|
+
other_than: doit être différent de %{count}
|
134
|
+
present: doit être vide
|
132
135
|
required: doit exister
|
133
136
|
taken: n'est pas disponible
|
134
137
|
too_long:
|
@@ -140,7 +143,6 @@ fr-CA:
|
|
140
143
|
wrong_length:
|
141
144
|
one: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter un seul caractère)
|
142
145
|
other: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)
|
143
|
-
other_than: doit être différent de %{count}
|
144
146
|
template:
|
145
147
|
body: 'Veuillez vérifier les champs suivants : '
|
146
148
|
header:
|
@@ -190,12 +192,12 @@ fr-CA:
|
|
190
192
|
byte:
|
191
193
|
one: octet
|
192
194
|
other: octets
|
195
|
+
eb: Eo
|
193
196
|
gb: Go
|
194
197
|
kb: ko
|
195
198
|
mb: Mo
|
196
|
-
tb: To
|
197
199
|
pb: Po
|
198
|
-
|
200
|
+
tb: To
|
199
201
|
percentage:
|
200
202
|
format:
|
201
203
|
delimiter: ''
|
@@ -211,7 +213,7 @@ fr-CA:
|
|
211
213
|
time:
|
212
214
|
am: am
|
213
215
|
formats:
|
214
|
-
default: "%H h %M min %S s"
|
216
|
+
default: "%d %B %Y %H h %M min %S s"
|
215
217
|
long: "%A %d %B %Y %H h %M"
|
216
|
-
short: "%H h %M"
|
218
|
+
short: "%d %b %H h %M"
|
217
219
|
pm: pm
|