rails-i18n 5.0.0.beta3 → 5.0.0.beta4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/CHANGELOG.md +22 -4
- data/README.md +7 -8
- data/rails/locale/ar.yml +2 -2
- data/rails/locale/cs.yml +1 -0
- data/rails/locale/da.yml +2 -0
- data/rails/locale/de-AT.yml +2 -0
- data/rails/locale/de-CH.yml +2 -0
- data/rails/locale/de-DE.yml +215 -0
- data/rails/locale/de.yml +2 -0
- data/rails/locale/es-ES.yml +214 -0
- data/rails/locale/es-PA.yml +25 -25
- data/rails/locale/fr-FR.yml +207 -0
- data/rails/locale/fr.yml +3 -0
- data/rails/locale/it.yml +1 -0
- data/rails/locale/km.yml +3 -3
- data/rails/locale/ml.yml +210 -0
- data/rails/locale/nb.yml +4 -1
- data/rails/locale/nn.yml +5 -2
- data/rails/locale/sq.yml +208 -0
- data/rails/locale/tr.yml +2 -0
- data/rails/locale/uk.yml +3 -0
- data/rails/locale/zh-CN.yml +4 -1
- data/rails/locale/zh-HK.yml +28 -26
- data/rails/locale/zh-TW.yml +4 -1
- data/rails/locale/zh-YUE.yml +31 -29
- data/rails/pluralization/de-DE.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/es-ES.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/fr-FR.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/he.rb +2 -20
- data/rails/pluralization/ml.rb +3 -0
- data/rails/pluralization/pt.rb +3 -0
- metadata +12 -2
data/rails/locale/es-PA.yml
CHANGED
@@ -39,7 +39,7 @@ es-PA:
|
|
39
39
|
- viernes
|
40
40
|
- sábado
|
41
41
|
formats:
|
42
|
-
default: "%-d
|
42
|
+
default: "%-d/%-m/%Y"
|
43
43
|
long: "%A, %-d de %B de %Y"
|
44
44
|
short: "%-d de %b"
|
45
45
|
month_names:
|
@@ -63,14 +63,14 @@ es-PA:
|
|
63
63
|
datetime:
|
64
64
|
distance_in_words:
|
65
65
|
about_x_hours:
|
66
|
-
one:
|
67
|
-
other:
|
66
|
+
one: alrededor de 1 hora
|
67
|
+
other: alrededor de %{count} horas
|
68
68
|
about_x_months:
|
69
|
-
one:
|
70
|
-
other:
|
69
|
+
one: alrededor de 1 mes
|
70
|
+
other: alrededor de %{count} meses
|
71
71
|
about_x_years:
|
72
|
-
one:
|
73
|
-
other:
|
72
|
+
one: alrededor de 1 año
|
73
|
+
other: alrededor de %{count} años
|
74
74
|
almost_x_years:
|
75
75
|
one: casi 1 año
|
76
76
|
other: casi %{count} años
|
@@ -101,46 +101,46 @@ es-PA:
|
|
101
101
|
hour: Hora
|
102
102
|
minute: Minuto
|
103
103
|
month: Mes
|
104
|
-
second:
|
104
|
+
second: Segundo
|
105
105
|
year: Año
|
106
106
|
errors:
|
107
107
|
format: "%{attribute} %{message}"
|
108
108
|
messages:
|
109
|
-
accepted: debe ser aceptado
|
109
|
+
accepted: debe ser aceptado(a)
|
110
110
|
blank: no puede estar en blanco
|
111
111
|
present: debe estar en blanco
|
112
112
|
confirmation: no coincide
|
113
|
-
empty: no puede estar vacío
|
113
|
+
empty: no puede estar vacío(a)
|
114
114
|
equal_to: debe ser igual a %{count}
|
115
115
|
even: debe ser un número par
|
116
|
-
exclusion: está reservado
|
116
|
+
exclusion: está reservado(a)
|
117
117
|
greater_than: debe ser mayor que %{count}
|
118
118
|
greater_than_or_equal_to: debe ser mayor que o igual a %{count}
|
119
|
-
inclusion: no está incluido en la lista
|
120
|
-
invalid: no es válido
|
119
|
+
inclusion: no está incluido(a) en la lista
|
120
|
+
invalid: no es válido(a)
|
121
121
|
less_than: debe ser menor que %{count}
|
122
122
|
less_than_or_equal_to: debe ser menor que o igual a %{count}
|
123
123
|
model_invalid: "La validación falló: %{errors}"
|
124
124
|
not_a_number: no es un número
|
125
|
-
not_an_integer: debe ser un entero
|
125
|
+
not_an_integer: debe ser un número entero
|
126
126
|
odd: debe ser un número impar
|
127
127
|
required: debe existir
|
128
128
|
taken: ya está en uso
|
129
129
|
too_long:
|
130
|
-
one: es demasiado largo (máximo 1 caracter)
|
131
|
-
other: es demasiado largo (máximo %{count} caracteres)
|
130
|
+
one: es demasiado largo(a) (máximo 1 caracter)
|
131
|
+
other: es demasiado largo(a) (máximo %{count} caracteres)
|
132
132
|
too_short:
|
133
|
-
one: es demasiado corto (mínimo 1 caracter)
|
134
|
-
other: es demasiado corto (mínimo %{count} caracteres)
|
133
|
+
one: es demasiado corto(a) (mínimo 1 caracter)
|
134
|
+
other: es demasiado corto(a) (mínimo %{count} caracteres)
|
135
135
|
wrong_length:
|
136
136
|
one: no tiene la longitud correcta (debe ser de 1 caracter)
|
137
137
|
other: no tiene la longitud correcta (debe ser de %{count} caracteres)
|
138
138
|
other_than: debe ser diferente de %{count}
|
139
139
|
template:
|
140
|
-
body:
|
140
|
+
body: "Revise que los siguientes campos sean válidos:"
|
141
141
|
header:
|
142
|
-
one: No se pudo guardar este
|
143
|
-
other: No se pudo guardar este
|
142
|
+
one: No se pudo guardar este(a) %{model} porque se encontró 1 error
|
143
|
+
other: No se pudo guardar este(a) %{model} porque se encontraron %{count} errores
|
144
144
|
helpers:
|
145
145
|
select:
|
146
146
|
prompt: Por favor seleccione
|
@@ -177,9 +177,9 @@ es-PA:
|
|
177
177
|
trillion:
|
178
178
|
one: billón
|
179
179
|
other: billones
|
180
|
-
unit:
|
180
|
+
unit: ""
|
181
181
|
format:
|
182
|
-
delimiter:
|
182
|
+
delimiter: ""
|
183
183
|
precision: 3
|
184
184
|
significant: true
|
185
185
|
strip_insignificant_zeros: true
|
@@ -195,11 +195,11 @@ es-PA:
|
|
195
195
|
tb: TB
|
196
196
|
percentage:
|
197
197
|
format:
|
198
|
-
delimiter:
|
198
|
+
delimiter: ""
|
199
199
|
format: "%n%"
|
200
200
|
precision:
|
201
201
|
format:
|
202
|
-
delimiter:
|
202
|
+
delimiter: ""
|
203
203
|
support:
|
204
204
|
array:
|
205
205
|
last_word_connector: " y "
|
@@ -0,0 +1,207 @@
|
|
1
|
+
---
|
2
|
+
fr-FR:
|
3
|
+
activerecord:
|
4
|
+
errors:
|
5
|
+
messages:
|
6
|
+
record_invalid: 'La validation a échoué : %{errors}'
|
7
|
+
date:
|
8
|
+
abbr_day_names:
|
9
|
+
- dim
|
10
|
+
- lun
|
11
|
+
- mar
|
12
|
+
- mer
|
13
|
+
- jeu
|
14
|
+
- ven
|
15
|
+
- sam
|
16
|
+
abbr_month_names:
|
17
|
+
-
|
18
|
+
- jan.
|
19
|
+
- fév.
|
20
|
+
- mar.
|
21
|
+
- avr.
|
22
|
+
- mai
|
23
|
+
- juin
|
24
|
+
- juil.
|
25
|
+
- août
|
26
|
+
- sept.
|
27
|
+
- oct.
|
28
|
+
- nov.
|
29
|
+
- déc.
|
30
|
+
day_names:
|
31
|
+
- dimanche
|
32
|
+
- lundi
|
33
|
+
- mardi
|
34
|
+
- mercredi
|
35
|
+
- jeudi
|
36
|
+
- vendredi
|
37
|
+
- samedi
|
38
|
+
formats:
|
39
|
+
default: "%d/%m/%Y"
|
40
|
+
short: "%e %b"
|
41
|
+
long: "%e %B %Y"
|
42
|
+
month_names:
|
43
|
+
-
|
44
|
+
- janvier
|
45
|
+
- février
|
46
|
+
- mars
|
47
|
+
- avril
|
48
|
+
- mai
|
49
|
+
- juin
|
50
|
+
- juillet
|
51
|
+
- août
|
52
|
+
- septembre
|
53
|
+
- octobre
|
54
|
+
- novembre
|
55
|
+
- décembre
|
56
|
+
order:
|
57
|
+
- :day
|
58
|
+
- :month
|
59
|
+
- :year
|
60
|
+
datetime:
|
61
|
+
distance_in_words:
|
62
|
+
about_x_hours:
|
63
|
+
one: environ une heure
|
64
|
+
other: environ %{count} heures
|
65
|
+
about_x_months:
|
66
|
+
one: environ un mois
|
67
|
+
other: environ %{count} mois
|
68
|
+
about_x_years:
|
69
|
+
one: environ un an
|
70
|
+
other: environ %{count} ans
|
71
|
+
almost_x_years:
|
72
|
+
one: presqu'un an
|
73
|
+
other: presque %{count} ans
|
74
|
+
half_a_minute: une demi-minute
|
75
|
+
less_than_x_minutes:
|
76
|
+
zero: moins d'une minute
|
77
|
+
one: moins d'une minute
|
78
|
+
other: moins de %{count} minutes
|
79
|
+
less_than_x_seconds:
|
80
|
+
zero: moins d'une seconde
|
81
|
+
one: moins d'une seconde
|
82
|
+
other: moins de %{count} secondes
|
83
|
+
over_x_years:
|
84
|
+
one: plus d'un an
|
85
|
+
other: plus de %{count} ans
|
86
|
+
x_days:
|
87
|
+
one: 1 jour
|
88
|
+
other: "%{count} jours"
|
89
|
+
x_minutes:
|
90
|
+
one: 1 minute
|
91
|
+
other: "%{count} minutes"
|
92
|
+
x_months:
|
93
|
+
one: 1 mois
|
94
|
+
other: "%{count} mois"
|
95
|
+
x_seconds:
|
96
|
+
one: 1 seconde
|
97
|
+
other: "%{count} secondes"
|
98
|
+
prompts:
|
99
|
+
day: Jour
|
100
|
+
hour: Heure
|
101
|
+
minute: Minute
|
102
|
+
month: Mois
|
103
|
+
second: Seconde
|
104
|
+
year: Année
|
105
|
+
errors:
|
106
|
+
format: "%{attribute} %{message}"
|
107
|
+
messages:
|
108
|
+
accepted: doit être accepté(e)
|
109
|
+
blank: doit être rempli(e)
|
110
|
+
present: doit être vide
|
111
|
+
confirmation: ne concorde pas avec %{attribute}
|
112
|
+
empty: doit être rempli(e)
|
113
|
+
equal_to: doit être égal à %{count}
|
114
|
+
even: doit être pair
|
115
|
+
exclusion: n'est pas disponible
|
116
|
+
greater_than: doit être supérieur à %{count}
|
117
|
+
greater_than_or_equal_to: doit être supérieur ou égal à %{count}
|
118
|
+
inclusion: n'est pas inclus(e) dans la liste
|
119
|
+
invalid: n'est pas valide
|
120
|
+
less_than: doit être inférieur à %{count}
|
121
|
+
less_than_or_equal_to: doit être inférieur ou égal à %{count}
|
122
|
+
not_a_number: n'est pas un nombre
|
123
|
+
not_an_integer: doit être un nombre entier
|
124
|
+
odd: doit être impair
|
125
|
+
taken: n'est pas disponible
|
126
|
+
too_long:
|
127
|
+
one: est trop long (pas plus d'un caractère)
|
128
|
+
other: est trop long (pas plus de %{count} caractères)
|
129
|
+
too_short:
|
130
|
+
one: est trop court (au moins un caractère)
|
131
|
+
other: est trop court (au moins %{count} caractères)
|
132
|
+
wrong_length:
|
133
|
+
one: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter un seul caractère)
|
134
|
+
other: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)
|
135
|
+
other_than: doit être différent de %{count}
|
136
|
+
template:
|
137
|
+
body: 'Veuillez vérifier les champs suivants : '
|
138
|
+
header:
|
139
|
+
one: 'Impossible d''enregistrer ce(tte) %{model} : 1 erreur'
|
140
|
+
other: 'Impossible d''enregistrer ce(tte) %{model} : %{count} erreurs'
|
141
|
+
helpers:
|
142
|
+
select:
|
143
|
+
prompt: Veuillez sélectionner
|
144
|
+
submit:
|
145
|
+
create: Créer un(e) %{model}
|
146
|
+
submit: Enregistrer ce(tte) %{model}
|
147
|
+
update: Modifier ce(tte) %{model}
|
148
|
+
number:
|
149
|
+
currency:
|
150
|
+
format:
|
151
|
+
delimiter: " "
|
152
|
+
format: "%n %u"
|
153
|
+
precision: 2
|
154
|
+
separator: ","
|
155
|
+
significant: false
|
156
|
+
strip_insignificant_zeros: false
|
157
|
+
unit: "€"
|
158
|
+
format:
|
159
|
+
delimiter: " "
|
160
|
+
precision: 3
|
161
|
+
separator: ","
|
162
|
+
significant: false
|
163
|
+
strip_insignificant_zeros: false
|
164
|
+
human:
|
165
|
+
decimal_units:
|
166
|
+
format: "%n %u"
|
167
|
+
units:
|
168
|
+
billion: milliard
|
169
|
+
million: million
|
170
|
+
quadrillion: million de milliards
|
171
|
+
thousand: millier
|
172
|
+
trillion: billion
|
173
|
+
unit: ''
|
174
|
+
format:
|
175
|
+
delimiter: ''
|
176
|
+
precision: 2
|
177
|
+
significant: true
|
178
|
+
strip_insignificant_zeros: true
|
179
|
+
storage_units:
|
180
|
+
format: "%n %u"
|
181
|
+
units:
|
182
|
+
byte:
|
183
|
+
one: octet
|
184
|
+
other: octets
|
185
|
+
gb: Go
|
186
|
+
kb: ko
|
187
|
+
mb: Mo
|
188
|
+
tb: To
|
189
|
+
percentage:
|
190
|
+
format:
|
191
|
+
delimiter: ''
|
192
|
+
format: "%n%"
|
193
|
+
precision:
|
194
|
+
format:
|
195
|
+
delimiter: ''
|
196
|
+
support:
|
197
|
+
array:
|
198
|
+
last_word_connector: " et "
|
199
|
+
two_words_connector: " et "
|
200
|
+
words_connector: ", "
|
201
|
+
time:
|
202
|
+
am: am
|
203
|
+
formats:
|
204
|
+
default: "%d %B %Y %Hh %Mmin %Ss"
|
205
|
+
long: "%A %d %B %Y %Hh%M"
|
206
|
+
short: "%d %b %Hh%M"
|
207
|
+
pm: pm
|
data/rails/locale/fr.yml
CHANGED
@@ -4,6 +4,9 @@ fr:
|
|
4
4
|
errors:
|
5
5
|
messages:
|
6
6
|
record_invalid: 'La validation a échoué : %{errors}'
|
7
|
+
restrict_dependent_destroy:
|
8
|
+
has_one: "Vous ne pouvez pas supprimer l'enregistrement car une personne à charge% {record} existe"
|
9
|
+
has_many: "Vous ne pouvez pas supprimer l'enregistrement parce que les %{records} dépendants existent"
|
7
10
|
date:
|
8
11
|
abbr_day_names:
|
9
12
|
- dim
|
data/rails/locale/it.yml
CHANGED
data/rails/locale/km.yml
CHANGED
@@ -136,11 +136,11 @@ km:
|
|
136
136
|
decimal_units:
|
137
137
|
format: "%n %u"
|
138
138
|
units:
|
139
|
-
billion:
|
139
|
+
billion: ពាន់លាន
|
140
140
|
million: លាន
|
141
141
|
quadrillion: ក្វាឌ្រីលាន
|
142
142
|
thousand: ពាន់
|
143
|
-
trillion:
|
143
|
+
trillion: ពាន់ពាន់លាន
|
144
144
|
unit: ''
|
145
145
|
format:
|
146
146
|
delimiter: ''
|
@@ -159,7 +159,7 @@ km:
|
|
159
159
|
two_words_connector: " និង "
|
160
160
|
words_connector: ", "
|
161
161
|
time:
|
162
|
-
am:
|
162
|
+
am: ព្រឹក
|
163
163
|
formats:
|
164
164
|
default: "%a %d %b %Y %H:%M:%S %z"
|
165
165
|
long: "%d %B %Y %H:%M"
|
data/rails/locale/ml.yml
ADDED
@@ -0,0 +1,210 @@
|
|
1
|
+
---
|
2
|
+
ml:
|
3
|
+
activerecord:
|
4
|
+
errors:
|
5
|
+
messages:
|
6
|
+
record_invalid: "Validation failed: %{errors}"
|
7
|
+
restrict_dependent_destroy:
|
8
|
+
has_one: "%{record} ആയി ബന്ദം ഉള്ളതിനാൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല"
|
9
|
+
has_many: "%{record} ആയി ബന്ദം ഉള്ളതിനാൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല"
|
10
|
+
date:
|
11
|
+
abbr_day_names:
|
12
|
+
- ഞാ.
|
13
|
+
- തി.
|
14
|
+
- ചൊ.
|
15
|
+
- ബു.
|
16
|
+
- വ്യാ.
|
17
|
+
- വെ.
|
18
|
+
- ശ.
|
19
|
+
abbr_month_names:
|
20
|
+
-
|
21
|
+
- ജനു.
|
22
|
+
- ഫെബ്ര.
|
23
|
+
- മാർ.
|
24
|
+
- എപ്രി.
|
25
|
+
- മെയ്.
|
26
|
+
- ജൂണ്.
|
27
|
+
- ജൂലൈ.
|
28
|
+
- ആഗ.
|
29
|
+
- സെപ്തം.
|
30
|
+
- ഒക്ടോ.
|
31
|
+
- നവം.
|
32
|
+
- ഡിസം.
|
33
|
+
day_names:
|
34
|
+
- ഞായര്
|
35
|
+
- തിങ്കള്
|
36
|
+
- ചൊവ്വ
|
37
|
+
- ബുധൻ
|
38
|
+
- വ്യാഴം
|
39
|
+
- വെള്ളി
|
40
|
+
- ശനി
|
41
|
+
formats:
|
42
|
+
default: "%d-%m-%Y"
|
43
|
+
long: "%d %B, %Y"
|
44
|
+
short: "%b %d"
|
45
|
+
month_names:
|
46
|
+
-
|
47
|
+
- ജനുവരി
|
48
|
+
- ഫെബ്രുവരി
|
49
|
+
- മാർച്ച്
|
50
|
+
- ഏപ്രിൽ
|
51
|
+
- മെയ്
|
52
|
+
- ജൂണ്
|
53
|
+
- ജൂലൈ
|
54
|
+
- ഓഗസ്റ്റ്
|
55
|
+
- സെപ്റ്റംബർ
|
56
|
+
- ഒക്ടോബർ
|
57
|
+
- നവംബർ
|
58
|
+
- ഡിസംബർ
|
59
|
+
order:
|
60
|
+
- :day
|
61
|
+
- :month
|
62
|
+
- :year
|
63
|
+
datetime:
|
64
|
+
distance_in_words:
|
65
|
+
about_x_hours:
|
66
|
+
one: എകദേശം 1 മണിക്കൂർ
|
67
|
+
other: "എകദേശം %{count} മണിക്കൂർ"
|
68
|
+
about_x_months:
|
69
|
+
one: എകദേശം 1 മാസം
|
70
|
+
other: "എകദേശം %{count} മാസം"
|
71
|
+
about_x_years:
|
72
|
+
one: എകദേശം 1 വർഷം
|
73
|
+
other: "എകദേശം %{count} വർഷം"
|
74
|
+
almost_x_years:
|
75
|
+
one: ഏതാണ്ട് 1 വർഷം
|
76
|
+
other: "ഏതാണ്ട് %{count} വർഷം"
|
77
|
+
half_a_minute: അര സൂക്ഷ്മ
|
78
|
+
less_than_x_minutes:
|
79
|
+
one: ഒരു മിനുറ്റിനു ഉള്ളിൽ
|
80
|
+
other: "%{count} മിനുറ്റിനു ഉള്ളിൽ"
|
81
|
+
less_than_x_seconds:
|
82
|
+
one: ഒരു നിമിഷത്തിനു ഉള്ളിൽ
|
83
|
+
other: "%{count} നിമിഷത്തിനു ഉള്ളിൽ"
|
84
|
+
over_x_years:
|
85
|
+
one: ഒരു വര്ഷത്തിനു മേലെ
|
86
|
+
other: "%{count} വര്ഷത്തിനു മേലെ"
|
87
|
+
x_days:
|
88
|
+
one: 1 ദിവസം
|
89
|
+
other: "%{count} ദിവസങ്ങൾ"
|
90
|
+
x_minutes:
|
91
|
+
one: 1 മിനിറ്റ്
|
92
|
+
other: "%{count} മിനിറ്റ്"
|
93
|
+
x_months:
|
94
|
+
one: 1 മാസം
|
95
|
+
other: "%{count} മാസം"
|
96
|
+
x_seconds:
|
97
|
+
one: 1 നിമിഷം
|
98
|
+
other: "%{count} നിമിഷം"
|
99
|
+
prompts:
|
100
|
+
day: ദിവസം
|
101
|
+
hour: മണിക്കൂർ
|
102
|
+
minute: സുക്ഷ്മ
|
103
|
+
month: സുക്ഷ്മ
|
104
|
+
second: നിമിഷം
|
105
|
+
year: വർഷം
|
106
|
+
errors:
|
107
|
+
format: "%{attribute} %{message}"
|
108
|
+
messages:
|
109
|
+
accepted: സ്വീകരികേണ്ടത് അത്യാവശ്യം ആണ്
|
110
|
+
blank: ഒഴിവായി കിടക്കുവാൻ പാടുള്ളതല്ല
|
111
|
+
present: ഒഴിവായി ഇരിക്കണം
|
112
|
+
confirmation: "%{attribute} ആയി സാമ്യം ഇല്ല"
|
113
|
+
empty: ഒഴിവായി കിടക്കുവാൻ പാടുള്ളതല്ല
|
114
|
+
equal_to: "%{count} ആയി സാമ്യം വേണം"
|
115
|
+
even: ഇരട്ട സംഖ്യ ആയിരിക്കണം
|
116
|
+
exclusion: കരുതിവെച്ചിരികുന്നതാണ്
|
117
|
+
greater_than: "%{count} നേകാൾ വലുതായിരിക്കണം"
|
118
|
+
greater_than_or_equal_to: "%{count} നു തുല്യമോ അല്ലെങ്കിൽ വലുതോ ആയിരിക്കണം"
|
119
|
+
inclusion: ഇതിൽ ഉള്ട്പെട്ടിട്ടില്ല
|
120
|
+
invalid: അസാധുവാണ്
|
121
|
+
less_than: "%{count} നേകാൾ ചെറുതായിരിക്കണം"
|
122
|
+
less_than_or_equal_to: "%{count} നു തുല്യമോ അല്ലെങ്കിൽ ചെറുതോ ആയിരിക്കണം"
|
123
|
+
model_invalid: "മൂല്യനിർണ്ണയം പരാജയപ്പെട്ടു: %{errors}"
|
124
|
+
not_a_number: ഒരു അക്കം അല്ല
|
125
|
+
not_an_integer: ഒരു അക്കം ആയിരിക്കണം
|
126
|
+
odd: ഒട്ടസന്ഘ്യ ആയിരിക്കണം
|
127
|
+
required: എന്തായാലും ഉണ്ടായിരിക്കണം
|
128
|
+
taken: ഇതിനു മുൻപേ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു
|
129
|
+
too_long:
|
130
|
+
one: വളരെ വലുതാണ് (പരമാവധി 1 പ്രതീകം)
|
131
|
+
other: "വളരെ വലുതാണ് (പരമാവധി %{count} പ്രതീകങ്ങൾ)"
|
132
|
+
too_short:
|
133
|
+
one: വളരെ ചെറുതാണ് (ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് 1 പ്രതീകം)
|
134
|
+
other: "വളരെ ചെറുതാണ് (ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് %{count} പ്രതീകങ്ങൾ)"
|
135
|
+
wrong_length:
|
136
|
+
one: തെറ്റായ നീളം ആണ് (1 പ്രതീകം ആയിരിക്കണം)
|
137
|
+
other: "തെറ്റായ നീളം ആണ് (%{count} പ്രതീകങ്ങൾ ആയിരിക്കണം)"
|
138
|
+
other_than: "must be other than %{count}"
|
139
|
+
template:
|
140
|
+
body: 'താഴെ പറഞ്ഞവയിൽ തെറ്റുകൾ ഉണ്ട്:'
|
141
|
+
header:
|
142
|
+
one: "%{model} സേവ് ചെയ്യുനത്തിൽ നിന്നും ഒരു തെറ്റ് വിലക്കിയിരിക്കുന്നു"
|
143
|
+
other: "%{model} സേവ് ചെയ്യുനത്തിൽ നിന്നും %{count} തെറ്റുകൾ വിലക്കിയിരിക്കുന്നു"
|
144
|
+
helpers:
|
145
|
+
select:
|
146
|
+
prompt: ദയവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക
|
147
|
+
submit:
|
148
|
+
create: "%{model} സൃഷ്ടിക്കുക"
|
149
|
+
submit: "%{model} സേവ് ചെയ്യുക"
|
150
|
+
update: "%{model} തിരുത്തുക്ക"
|
151
|
+
number:
|
152
|
+
currency:
|
153
|
+
format:
|
154
|
+
delimiter: ","
|
155
|
+
format: "%u%n"
|
156
|
+
precision: 2
|
157
|
+
separator: "."
|
158
|
+
significant: false
|
159
|
+
strip_insignificant_zeros: false
|
160
|
+
unit: "$"
|
161
|
+
format:
|
162
|
+
delimiter: ","
|
163
|
+
precision: 3
|
164
|
+
separator: "."
|
165
|
+
significant: false
|
166
|
+
strip_insignificant_zeros: false
|
167
|
+
human:
|
168
|
+
decimal_units:
|
169
|
+
format: "%n %u"
|
170
|
+
units:
|
171
|
+
billion: നൂറുകോടി
|
172
|
+
million: ദശലക്ഷം
|
173
|
+
quadrillion: ക്വാഡ്രില്യൺ
|
174
|
+
thousand: ആയിരം
|
175
|
+
trillion: ട്രില്യൺ
|
176
|
+
unit: ''
|
177
|
+
format:
|
178
|
+
delimiter: ''
|
179
|
+
precision: 3
|
180
|
+
significant: true
|
181
|
+
strip_insignificant_zeros: true
|
182
|
+
storage_units:
|
183
|
+
format: "%n %u"
|
184
|
+
units:
|
185
|
+
byte:
|
186
|
+
one: ബൈറ്റ്
|
187
|
+
other: ബൈറ്റുകൾ
|
188
|
+
gb: ജി.ബി
|
189
|
+
kb: കെ.ബി.
|
190
|
+
mb: എം.ബി.
|
191
|
+
tb: ടി.ബി
|
192
|
+
percentage:
|
193
|
+
format:
|
194
|
+
delimiter: ''
|
195
|
+
format: ''
|
196
|
+
precision:
|
197
|
+
format:
|
198
|
+
delimiter: ''
|
199
|
+
support:
|
200
|
+
array:
|
201
|
+
last_word_connector: ", ഒപ്പം "
|
202
|
+
two_words_connector: " ഒപ്പം "
|
203
|
+
words_connector: ", "
|
204
|
+
time:
|
205
|
+
am: രാവിലെ
|
206
|
+
formats:
|
207
|
+
default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
|
208
|
+
long: "%B %d, %Y %H:%M"
|
209
|
+
short: "%d %b %H:%M"
|
210
|
+
pm: വൈകിട്ട്
|