rails-i18n 0.6.6 → 0.7.0

data/rails/locale/{gl-ES.yml → gl.yml}

@@ -1,4 +1,4 @@
-gl-ES:
+gl:
   date:
     abbr_day_names:
     - Dom

data/rails/locale/hr.yml

@@ -55,58 +55,58 @@ hr:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: oko 1 sat
+        one: oko %{count} sat
         few: oko %{count} sata
         many: oko %{count} sati
         other: oko %{count} sati
       about_x_months:
-        one: oko 1 mjesec
+        one: oko %{count} mjesec
         few: oko %{count} mjeseca
         many: oko %{count} mjeseci
         other: oko %{count} mjeseci
       about_x_years:
-        one: oko 1 godine
+        one: oko %{count} godine
         few: oko %{count} godine
         many: oko %{count} godina
         other: oko %{count} godina
       almost_x_years:
-        one: skoro 1 godina
+        one: skoro %{count} godina
         few: skoro %{count} godine
         many: skoro %{count} godina
         other: skoro %{count} godina
       half_a_minute: pola minute
       less_than_x_minutes:
-        one: manje od 1 minute
+        one: manje od %{count} minute
         few: manje od %{count} minute
         many: manje od %{count} minuta
         other: manje od %{count} minuta
       less_than_x_seconds:
-        one: manje od 1 sekunde
+        one: manje od %{count} sekunde
         few: manje od %{count} sekunde
         many: manje od %{count} sekundi
         other: manje od %{count} sekundi
       over_x_years:
-        one: preko 1 godine
+        one: preko %{count} godine
         few: preko %{count} godine
         many: preko %{count} godina
         other: preko %{count} godina
       x_days:
-        one: 1 dan
+        one: ! '%{count} dan'
         few: ! '%{count} dana'
         many: ! '%{count} dana'
         other: ! '%{count} dana'
       x_minutes:
-        one: 1 minuta
+        one: ! '%{count} minuta'
         few: ! '%{count} minute'
         many: ! '%{count} minuta'
         other: ! '%{count} minuta'
       x_months:
-        one: 1 mjesec
+        one: ! '%{count} mjesec'
         few: ! '%{count} mjeseca'
         many: ! '%{count} mjeseci'
         other: ! '%{count} mjeseci'
       x_seconds:
-        one: 1 sekunda
+        one: ! '%{count} sekunda'
         few: ! '%{count} sekunde'
         many: ! '%{count} sekundi'
         other: ! '%{count} sekundi'
@@ -139,24 +139,24 @@ hr:
       record_invalid: ! 'Validacija nije uspjela: %{errors}'
       taken: je već zauzet
       too_long:
-        one: je predugačak (maksimum je 1 znak)
+        one: je predugačak (maksimum je %{count} znak)
         few: je predugačak (maksimum je %{count} znaka)
         many: je predugačak (maksimum je %{count} znakova)
         other: je predugačak (maksimum je %{count} znakova)
       too_short:
-        one: je prekratak (minimum je 1 znak)
+        one: je prekratak (minimum je %{count} znak)
         few: je prekratak (minimum je %{count} znaka)
         many: je prekratak (minimum je %{count} znakova)
         other: je prekratak (minimum je %{count} znakova)
       wrong_length:
-        one: nije odgovarajuće duljine (treba biti 1 znak)
+        one: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znak)
         few: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znaka)
         many: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)
         other: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)
     template:
       body: ! 'Sljedeća polja su neispravno popunjena:'
       header:
-        one: 1 greška je spriječila %{model} da se spremi
+        one: ! '%{count} greška je spriječila %{model} da se spremi'
         few: ! '%{count} greške su spriječile %{model} da se spremi'
         many: ! '%{count} grešaka je spriječilo %{model} da se spremi'
         other: ! '%{count} grešaka je spriječilo %{model} da se spremi'

data/rails/locale/lo.yml

@@ -55,35 +55,75 @@ lo:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
+        zero: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
         one: ປະມານ 1 ຊົ່ວໂມງ
+        two: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
+        few: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
+        many: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
         other: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
       about_x_months:
+        zero: ປະມານ %{count} ເດືອນ
         one: ປະມານ 1 ເດືອນ
+        two: ປະມານ %{count} ເດືອນ
+        few: ປະມານ %{count} ເດືອນ
+        many: ປະມານ %{count} ເດືອນ
         other: ປະມານ %{count} ເດືອນ
       about_x_years:
+        zero: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
         one: ! 'ປະມານ 1 ປີ '
+        two: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
+        few: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
+        many: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
         other: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
       half_a_minute: ! 'ເຄິ່ງນາທີ '
       less_than_x_minutes:
+        zero: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
         one: ! 'ນ້ອຍກວ່າ 1 ນາທີ '
+        two: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
+        few: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
+        many: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
         other: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
       less_than_x_seconds:
+        zero: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
         one: ! 'ນ້ອຍກວ່າ 1 ວິນາທີ '
+        two: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
+        few: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
+        many: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
         other: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
       over_x_years:
+        zero: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
         one: ! 'ຫຼາຍກວ່າ 1 ປີ '
+        two: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
+        few: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
+        many: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
         other: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
       x_days:
+        zero: ! '%{count} ມື້ '
         one: ! '1 ມື້ '
+        two: ! '%{count} ມື້ '
+        few: ! '%{count} ມື້ '
+        many: ! '%{count} ມື້ '
         other: ! '%{count} ມື້ '
       x_minutes:
+        zero: ! '%{count} ນາທີ '
         one: ! '1 ນາທີ '
+        two: ! '%{count} ນາທີ '
+        few: ! '%{count} ນາທີ '
+        many: ! '%{count} ນາທີ '
         other: ! '%{count} ນາທີ '
       x_months:
+        zero: ! '%{count} ເດືອນ'
         one: 1 ເດືອນ
+        two: ! '%{count} ເດືອນ'
+        few: ! '%{count} ເດືອນ'
+        many: ! '%{count} ເດືອນ'
         other: ! '%{count} ເດືອນ'
       x_seconds:
+        zero: ! '%{count} ວິນາທີ '
         one: ! '1 ວິນາທີ '
+        two: ! '%{count} ວິນາທີ '
+        few: ! '%{count} ວິນາທີ '
+        many: ! '%{count} ວິນາທີ '
         other: ! '%{count} ວິນາທີ '
     prompts:
       day: ວັນ
@@ -118,7 +158,11 @@ lo:
     template:
       body: ! 'ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນໃນຫ້ອງຕໍ່ໄປນີ້ :'
       header:
+        zero: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
         one: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກເກີດຂໍ້ຜິດພາດ
+        two: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
+        few: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
+        many: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
         other: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
   helpers:
     select:
@@ -153,7 +197,11 @@ lo:
         format: ! '%n %u'
         units:
           byte:
+            zero: Bytes
             one: Byte
+            two: Bytes
+            few: Bytes
+            many: Bytes
             other: Bytes
           gb: GB
           kb: KB

data/rails/locale/lt.yml

@@ -56,34 +56,44 @@ lt:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
         one: apie 1 valanda
+        few: apie %{count} valandų
         other: apie %{count} valandų
       about_x_months:
         one: apie 1 mėnuo
+        few: apie %{count} mėnesiai
         other: apie %{count} mėnesiai
       about_x_years:
         one: apie 1 metai
+        few: apie %{count} metų
         other: apie %{count} metų
       half_a_minute: pusė minutės
       less_than_x_minutes:
         one: mažiau nei minutė
+        few: mažiau nei %{count} minutės
         other: mažiau nei %{count} minutės
       less_than_x_seconds:
         one: mažiau nei 1 sekundė
+        few: mažiau nei %{count} sekundės
         other: mažiau nei %{count} sekundės
       over_x_years:
         one: virš 1 metų
+        few: virš %{count} metų
         other: virš %{count} metų
       x_days:
         one: 1 diena
+        few: ! '%{count} dienų'
         other: ! '%{count} dienų'
       x_minutes:
         one: 1 minutė
+        few: ! '%{count} minutės'
         other: ! '%{count} minutės'
       x_months:
         one: 1 mėnuo
+        few: ! '%{count} mėnesiai'
         other: ! '%{count} mėnesiai'
       x_seconds:
         one: 1 sekundė
+        few: ! '%{count} sekundės'
         other: ! '%{count} sekundės'
     prompts:
       day: Diena
@@ -118,6 +128,7 @@ lt:
       body: ! 'Šiuose laukuose yra klaidų:'
       header:
         one: Išsaugant objektą %{model} rasta klaida
+        few: Išsaugant objektą %{model} rastos %{count} klaidos
         other: Išsaugant objektą %{model} rastos %{count} klaidos
   number:
     currency:
@@ -150,6 +161,7 @@ lt:
         units:
           byte:
             one: Baitas
+            few: Baitai
             other: Baitai
           gb: GB
           kb: KB

data/rails/locale/lv.yml

@@ -55,37 +55,48 @@ lv:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
+        zero: apmēram %{count} stundas
         one: apmēram %{count} stunda
         other: apmēram %{count} stundas
       about_x_months:
+        zero: apmēram %{count} mēneši
         one: apmēram %{count} mēnesis
         other: apmēram %{count} mēneši
       about_x_years:
+        zero: apmēram %{count} gadi
         one: apmēram %{count} gads
         other: apmēram %{count} gadi
       almost_x_years:
+        zero: gandrīz %{count} gadi
         one: gandrīz %{count} gads
         other: gandrīz %{count} gadi
       half_a_minute: pusminūte
       less_than_x_minutes:
+        zero: mazāk par %{count} minūtēm
         one: mazāk par %{count} minūti
         other: mazāk par %{count} minūtēm
       less_than_x_seconds:
+        zero: mazāk par %{count} sekundēm
         one: mazāk par %{count} sekundi
         other: mazāk par %{count} sekundēm
       over_x_years:
+        zero: vairāk kā %{count} gadi
         one: vairāk kā %{count} gads
         other: vairāk kā %{count} gadi
       x_days:
+        zero: ! '%{count} dienas'
         one: ! '%{count} diena'
         other: ! '%{count} dienas'
       x_minutes:
+        zero: ! '%{count} minūtes'
         one: ! '%{count} minūte'
         other: ! '%{count} minūtes'
       x_months:
+        zero: ! '%{count} mēneši'
         one: ! '%{count} mēnesis'
         other: ! '%{count} mēneši'
       x_seconds:
+        zero: ! '%{count} sekundes'
         one: ! '%{count} sekunde'
         other: ! '%{count} sekundes'
     prompts:
@@ -117,17 +128,21 @@ lv:
       record_invalid: ! 'Pārbaude neizdevās: %{errors}'
       taken: ir jau aizņemts
       too_long:
+        zero: ir par garu (maksimums ir %{count} simboli)
         one: ir par garu (maksimums ir %{count} simbols)
         other: ir par garu (maksimums ir %{count} simboli)
       too_short:
+        zero: ir par īsu (minimums ir %{count} simboli)
         one: ir par īsu (minimums ir %{count} simbols)
         other: ir par īsu (minimums ir %{count} simboli)
       wrong_length:
+        zero: ir nepareizs garums (jābūt %{count} simboliem)
         one: ir nepareizs garums (jābūt %{count} simbolam)
         other: ir nepareizs garums (jābūt %{count} simboliem)
     template:
       body: ! 'Problēmas ir šajos ievades laukos:'
       header:
+        zero: Dēļ %{count} kļūdām šis %{model} netika saglabāts
         one: Dēļ %{count} kļūdas šis %{model} netika saglabāts
         other: Dēļ %{count} kļūdām šis %{model} netika saglabāts
   helpers:
@@ -158,18 +173,23 @@ lv:
         format: ! '%n %u'
         units:
           billion:
+            zero: miljardi
             one: miljards
             other: miljardi
           million:
+            zero: miljoni
             one: miljons
             other: miljoni
           quadrillion:
+            zero: kvadriljoni
             one: kvadriljons
             other: kvadriljoni
           thousand:
+            zero: tūkstoši
             one: tūkstotis
             other: tūkstoši
           trillion:
+            zero: triljoni
             one: triljons
             other: triljoni
           unit: ''
@@ -182,6 +202,7 @@ lv:
         format: ! '%n %u'
         units:
           byte:
+            zero: baiti
             one: baits
             other: baiti
           gb: GB

data/rails/locale/pl.yml

@@ -145,6 +145,7 @@ pl:
       body: ! 'Błędy dotyczą następujących pól:'
       header:
         one: ! '%{model} nie został zachowany z powodu jednego błędu'
+        few: ! '%{model} nie został zachowany z powodu %{count} błędów'
         other: ! '%{model} nie został zachowany z powodu %{count} błędów'
   helpers:
     select:
@@ -189,6 +190,8 @@ pl:
         units:
           byte:
             one: bajt
+            few: bajty
+            many: bajty
             other: bajty
           gb: GB
           kb: KB

data/rails/locale/{pt-PT.yml → pt.yml}

@@ -1,4 +1,4 @@
-pt-PT:
+pt:
   date:
     abbr_day_names:
     - Dom

data/rails/locale/rm.yml

@@ -55,35 +55,75 @@ rm:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
+        zero: circa %{count} uras
         one: circa in'ura
+        two: circa %{count} uras
+        few: circa %{count} uras
+        many: circa %{count} uras
         other: circa %{count} uras
       about_x_months:
+        zero: circa %{count} mais
         one: circa in mais
+        two: circa %{count} mais
+        few: circa %{count} mais
+        many: circa %{count} mais
         other: circa %{count} mais
       about_x_years:
+        zero: circa %{count} onns
         one: circa in onn
+        two: circa %{count} onns
+        few: circa %{count} onns
+        many: circa %{count} onns
         other: circa %{count} onns
       half_a_minute: ina mesa minuta
       less_than_x_minutes:
+        zero: main che %{count} minutas
         one: main ch’ina minuta
+        two: main che %{count} minutas
+        few: main che %{count} minutas
+        many: main che %{count} minutas
         other: main che %{count} minutas
       less_than_x_seconds:
+        zero: main che %{count} secundas
         one: main ch’ina secunda
+        two: main che %{count} secundas
+        few: main che %{count} secundas
+        many: main che %{count} secundas
         other: main che %{count} secundas
       over_x_years:
+        zero: dapli che %{count} onns
         one: dapli ch'in onn
+        two: dapli che %{count} onns
+        few: dapli che %{count} onns
+        many: dapli che %{count} onns
         other: dapli che %{count} onns
       x_days:
+        zero: ! '%{count} dis'
         one: in di
+        two: ! '%{count} dis'
+        few: ! '%{count} dis'
+        many: ! '%{count} dis'
         other: ! '%{count} dis'
       x_minutes:
+        zero: ! '%{count} minutas'
         one: 1 minuta
+        two: ! '%{count} minutas'
+        few: ! '%{count} minutas'
+        many: ! '%{count} minutas'
         other: ! '%{count} minutas'
       x_months:
+        zero: ! '%{count} mais'
         one: in mais
+        two: ! '%{count} mais'
+        few: ! '%{count} mais'
+        many: ! '%{count} mais'
         other: ! '%{count} mais'
       x_seconds:
+        zero: ! '%{count} secundas'
         one: ina secunda
+        two: ! '%{count} secundas'
+        few: ! '%{count} secundas'
+        many: ! '%{count} secundas'
         other: ! '%{count} secundas'
     prompts:
       day: dis
@@ -117,7 +157,11 @@ rm:
     template:
       body: ! 'Faschai uschè bain e controllai ils suandants champs:'
       header:
+        zero: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
         one: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: 1 errur.'
+        two: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
+        few: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
+        many: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
         other: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
   number:
     currency:
@@ -149,7 +193,11 @@ rm:
         format: ! '%n %u'
         units:
           byte:
+            zero: bytes
             one: byte
+            two: bytes
+            few: bytes
+            many: bytes
             other: bytes
           gb: GB
           kb: KB