rails-i18n 0.6.6 → 0.7.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/CHANGELOG.md +9 -0
- data/README.md +7 -7
- data/rails/locale/ar.yml +52 -0
- data/rails/locale/bg.yml +2 -2
- data/rails/locale/{bn-IN.yml → bn.yml} +1 -1
- data/rails/locale/cs.yml +13 -0
- data/rails/locale/cy.yml +50 -0
- data/rails/locale/el.yml +5 -5
- data/rails/locale/es-419.yml +214 -0
- data/rails/locale/{gl-ES.yml → gl.yml} +1 -1
- data/rails/locale/hr.yml +15 -15
- data/rails/locale/lo.yml +48 -0
- data/rails/locale/lt.yml +12 -0
- data/rails/locale/lv.yml +21 -0
- data/rails/locale/pl.yml +3 -0
- data/rails/locale/{pt-PT.yml → pt.yml} +1 -1
- data/rails/locale/rm.yml +48 -0
- data/rails/locale/ro.yml +13 -0
- data/rails/locale/sl.yml +2 -0
- data/rails/locale/sr.yml +28 -12
- data/rails/locale/{sv-SE.yml → sv.yml} +1 -1
- data/rails/locale/tl.yml +3 -3
- data/rails/pluralization/hsb.rb +27 -0
- metadata +20 -25
- data/rails/locale/csb.yml +0 -210
- data/rails/locale/dsb.yml +0 -215
- data/rails/locale/en-US.yml +0 -205
- data/rails/locale/fur.yml +0 -199
- data/rails/locale/gsw-CH.yml +0 -199
- data/rails/locale/hsb.yml +0 -214
- data/rails/locale/sr-Latn.yml +0 -170
data/rails/locale/hr.yml
CHANGED
|
@@ -55,58 +55,58 @@ hr:
|
|
|
55
55
|
datetime:
|
|
56
56
|
distance_in_words:
|
|
57
57
|
about_x_hours:
|
|
58
|
-
one: oko
|
|
58
|
+
one: oko %{count} sat
|
|
59
59
|
few: oko %{count} sata
|
|
60
60
|
many: oko %{count} sati
|
|
61
61
|
other: oko %{count} sati
|
|
62
62
|
about_x_months:
|
|
63
|
-
one: oko
|
|
63
|
+
one: oko %{count} mjesec
|
|
64
64
|
few: oko %{count} mjeseca
|
|
65
65
|
many: oko %{count} mjeseci
|
|
66
66
|
other: oko %{count} mjeseci
|
|
67
67
|
about_x_years:
|
|
68
|
-
one: oko
|
|
68
|
+
one: oko %{count} godine
|
|
69
69
|
few: oko %{count} godine
|
|
70
70
|
many: oko %{count} godina
|
|
71
71
|
other: oko %{count} godina
|
|
72
72
|
almost_x_years:
|
|
73
|
-
one: skoro
|
|
73
|
+
one: skoro %{count} godina
|
|
74
74
|
few: skoro %{count} godine
|
|
75
75
|
many: skoro %{count} godina
|
|
76
76
|
other: skoro %{count} godina
|
|
77
77
|
half_a_minute: pola minute
|
|
78
78
|
less_than_x_minutes:
|
|
79
|
-
one: manje od
|
|
79
|
+
one: manje od %{count} minute
|
|
80
80
|
few: manje od %{count} minute
|
|
81
81
|
many: manje od %{count} minuta
|
|
82
82
|
other: manje od %{count} minuta
|
|
83
83
|
less_than_x_seconds:
|
|
84
|
-
one: manje od
|
|
84
|
+
one: manje od %{count} sekunde
|
|
85
85
|
few: manje od %{count} sekunde
|
|
86
86
|
many: manje od %{count} sekundi
|
|
87
87
|
other: manje od %{count} sekundi
|
|
88
88
|
over_x_years:
|
|
89
|
-
one: preko
|
|
89
|
+
one: preko %{count} godine
|
|
90
90
|
few: preko %{count} godine
|
|
91
91
|
many: preko %{count} godina
|
|
92
92
|
other: preko %{count} godina
|
|
93
93
|
x_days:
|
|
94
|
-
one:
|
|
94
|
+
one: ! '%{count} dan'
|
|
95
95
|
few: ! '%{count} dana'
|
|
96
96
|
many: ! '%{count} dana'
|
|
97
97
|
other: ! '%{count} dana'
|
|
98
98
|
x_minutes:
|
|
99
|
-
one:
|
|
99
|
+
one: ! '%{count} minuta'
|
|
100
100
|
few: ! '%{count} minute'
|
|
101
101
|
many: ! '%{count} minuta'
|
|
102
102
|
other: ! '%{count} minuta'
|
|
103
103
|
x_months:
|
|
104
|
-
one:
|
|
104
|
+
one: ! '%{count} mjesec'
|
|
105
105
|
few: ! '%{count} mjeseca'
|
|
106
106
|
many: ! '%{count} mjeseci'
|
|
107
107
|
other: ! '%{count} mjeseci'
|
|
108
108
|
x_seconds:
|
|
109
|
-
one:
|
|
109
|
+
one: ! '%{count} sekunda'
|
|
110
110
|
few: ! '%{count} sekunde'
|
|
111
111
|
many: ! '%{count} sekundi'
|
|
112
112
|
other: ! '%{count} sekundi'
|
|
@@ -139,24 +139,24 @@ hr:
|
|
|
139
139
|
record_invalid: ! 'Validacija nije uspjela: %{errors}'
|
|
140
140
|
taken: je već zauzet
|
|
141
141
|
too_long:
|
|
142
|
-
one: je predugačak (maksimum je
|
|
142
|
+
one: je predugačak (maksimum je %{count} znak)
|
|
143
143
|
few: je predugačak (maksimum je %{count} znaka)
|
|
144
144
|
many: je predugačak (maksimum je %{count} znakova)
|
|
145
145
|
other: je predugačak (maksimum je %{count} znakova)
|
|
146
146
|
too_short:
|
|
147
|
-
one: je prekratak (minimum je
|
|
147
|
+
one: je prekratak (minimum je %{count} znak)
|
|
148
148
|
few: je prekratak (minimum je %{count} znaka)
|
|
149
149
|
many: je prekratak (minimum je %{count} znakova)
|
|
150
150
|
other: je prekratak (minimum je %{count} znakova)
|
|
151
151
|
wrong_length:
|
|
152
|
-
one: nije odgovarajuće duljine (treba biti
|
|
152
|
+
one: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znak)
|
|
153
153
|
few: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znaka)
|
|
154
154
|
many: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)
|
|
155
155
|
other: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)
|
|
156
156
|
template:
|
|
157
157
|
body: ! 'Sljedeća polja su neispravno popunjena:'
|
|
158
158
|
header:
|
|
159
|
-
one:
|
|
159
|
+
one: ! '%{count} greška je spriječila %{model} da se spremi'
|
|
160
160
|
few: ! '%{count} greške su spriječile %{model} da se spremi'
|
|
161
161
|
many: ! '%{count} grešaka je spriječilo %{model} da se spremi'
|
|
162
162
|
other: ! '%{count} grešaka je spriječilo %{model} da se spremi'
|
data/rails/locale/lo.yml
CHANGED
|
@@ -55,35 +55,75 @@ lo:
|
|
|
55
55
|
datetime:
|
|
56
56
|
distance_in_words:
|
|
57
57
|
about_x_hours:
|
|
58
|
+
zero: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
|
|
58
59
|
one: ປະມານ 1 ຊົ່ວໂມງ
|
|
60
|
+
two: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
|
|
61
|
+
few: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
|
|
62
|
+
many: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
|
|
59
63
|
other: ປະມານ %{count} ຊົ່ວໂມງ
|
|
60
64
|
about_x_months:
|
|
65
|
+
zero: ປະມານ %{count} ເດືອນ
|
|
61
66
|
one: ປະມານ 1 ເດືອນ
|
|
67
|
+
two: ປະມານ %{count} ເດືອນ
|
|
68
|
+
few: ປະມານ %{count} ເດືອນ
|
|
69
|
+
many: ປະມານ %{count} ເດືອນ
|
|
62
70
|
other: ປະມານ %{count} ເດືອນ
|
|
63
71
|
about_x_years:
|
|
72
|
+
zero: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
|
|
64
73
|
one: ! 'ປະມານ 1 ປີ '
|
|
74
|
+
two: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
|
|
75
|
+
few: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
|
|
76
|
+
many: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
|
|
65
77
|
other: ! 'ປະມານ %{count} ປີ '
|
|
66
78
|
half_a_minute: ! 'ເຄິ່ງນາທີ '
|
|
67
79
|
less_than_x_minutes:
|
|
80
|
+
zero: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
|
|
68
81
|
one: ! 'ນ້ອຍກວ່າ 1 ນາທີ '
|
|
82
|
+
two: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
|
|
83
|
+
few: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
|
|
84
|
+
many: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
|
|
69
85
|
other: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ນາທີ '
|
|
70
86
|
less_than_x_seconds:
|
|
87
|
+
zero: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
|
|
71
88
|
one: ! 'ນ້ອຍກວ່າ 1 ວິນາທີ '
|
|
89
|
+
two: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
|
|
90
|
+
few: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
|
|
91
|
+
many: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
|
|
72
92
|
other: ! 'ນ້ອຍກວ່າ %{count} ວິນາທີ '
|
|
73
93
|
over_x_years:
|
|
94
|
+
zero: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
|
|
74
95
|
one: ! 'ຫຼາຍກວ່າ 1 ປີ '
|
|
96
|
+
two: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
|
|
97
|
+
few: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
|
|
98
|
+
many: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
|
|
75
99
|
other: ! 'ຫຼາຍກວ່າ %{count} ປີ '
|
|
76
100
|
x_days:
|
|
101
|
+
zero: ! '%{count} ມື້ '
|
|
77
102
|
one: ! '1 ມື້ '
|
|
103
|
+
two: ! '%{count} ມື້ '
|
|
104
|
+
few: ! '%{count} ມື້ '
|
|
105
|
+
many: ! '%{count} ມື້ '
|
|
78
106
|
other: ! '%{count} ມື້ '
|
|
79
107
|
x_minutes:
|
|
108
|
+
zero: ! '%{count} ນາທີ '
|
|
80
109
|
one: ! '1 ນາທີ '
|
|
110
|
+
two: ! '%{count} ນາທີ '
|
|
111
|
+
few: ! '%{count} ນາທີ '
|
|
112
|
+
many: ! '%{count} ນາທີ '
|
|
81
113
|
other: ! '%{count} ນາທີ '
|
|
82
114
|
x_months:
|
|
115
|
+
zero: ! '%{count} ເດືອນ'
|
|
83
116
|
one: 1 ເດືອນ
|
|
117
|
+
two: ! '%{count} ເດືອນ'
|
|
118
|
+
few: ! '%{count} ເດືອນ'
|
|
119
|
+
many: ! '%{count} ເດືອນ'
|
|
84
120
|
other: ! '%{count} ເດືອນ'
|
|
85
121
|
x_seconds:
|
|
122
|
+
zero: ! '%{count} ວິນາທີ '
|
|
86
123
|
one: ! '1 ວິນາທີ '
|
|
124
|
+
two: ! '%{count} ວິນາທີ '
|
|
125
|
+
few: ! '%{count} ວິນາທີ '
|
|
126
|
+
many: ! '%{count} ວິນາທີ '
|
|
87
127
|
other: ! '%{count} ວິນາທີ '
|
|
88
128
|
prompts:
|
|
89
129
|
day: ວັນ
|
|
@@ -118,7 +158,11 @@ lo:
|
|
|
118
158
|
template:
|
|
119
159
|
body: ! 'ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນໃນຫ້ອງຕໍ່ໄປນີ້ :'
|
|
120
160
|
header:
|
|
161
|
+
zero: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
|
|
121
162
|
one: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກເກີດຂໍ້ຜິດພາດ
|
|
163
|
+
two: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
|
|
164
|
+
few: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
|
|
165
|
+
many: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
|
|
122
166
|
other: ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %{model} ໄດ້ເນື່ອງຈາກ ເກີດ %{count} ຂໍ້ຜິດພາດ
|
|
123
167
|
helpers:
|
|
124
168
|
select:
|
|
@@ -153,7 +197,11 @@ lo:
|
|
|
153
197
|
format: ! '%n %u'
|
|
154
198
|
units:
|
|
155
199
|
byte:
|
|
200
|
+
zero: Bytes
|
|
156
201
|
one: Byte
|
|
202
|
+
two: Bytes
|
|
203
|
+
few: Bytes
|
|
204
|
+
many: Bytes
|
|
157
205
|
other: Bytes
|
|
158
206
|
gb: GB
|
|
159
207
|
kb: KB
|
data/rails/locale/lt.yml
CHANGED
|
@@ -56,34 +56,44 @@ lt:
|
|
|
56
56
|
distance_in_words:
|
|
57
57
|
about_x_hours:
|
|
58
58
|
one: apie 1 valanda
|
|
59
|
+
few: apie %{count} valandų
|
|
59
60
|
other: apie %{count} valandų
|
|
60
61
|
about_x_months:
|
|
61
62
|
one: apie 1 mėnuo
|
|
63
|
+
few: apie %{count} mėnesiai
|
|
62
64
|
other: apie %{count} mėnesiai
|
|
63
65
|
about_x_years:
|
|
64
66
|
one: apie 1 metai
|
|
67
|
+
few: apie %{count} metų
|
|
65
68
|
other: apie %{count} metų
|
|
66
69
|
half_a_minute: pusė minutės
|
|
67
70
|
less_than_x_minutes:
|
|
68
71
|
one: mažiau nei minutė
|
|
72
|
+
few: mažiau nei %{count} minutės
|
|
69
73
|
other: mažiau nei %{count} minutės
|
|
70
74
|
less_than_x_seconds:
|
|
71
75
|
one: mažiau nei 1 sekundė
|
|
76
|
+
few: mažiau nei %{count} sekundės
|
|
72
77
|
other: mažiau nei %{count} sekundės
|
|
73
78
|
over_x_years:
|
|
74
79
|
one: virš 1 metų
|
|
80
|
+
few: virš %{count} metų
|
|
75
81
|
other: virš %{count} metų
|
|
76
82
|
x_days:
|
|
77
83
|
one: 1 diena
|
|
84
|
+
few: ! '%{count} dienų'
|
|
78
85
|
other: ! '%{count} dienų'
|
|
79
86
|
x_minutes:
|
|
80
87
|
one: 1 minutė
|
|
88
|
+
few: ! '%{count} minutės'
|
|
81
89
|
other: ! '%{count} minutės'
|
|
82
90
|
x_months:
|
|
83
91
|
one: 1 mėnuo
|
|
92
|
+
few: ! '%{count} mėnesiai'
|
|
84
93
|
other: ! '%{count} mėnesiai'
|
|
85
94
|
x_seconds:
|
|
86
95
|
one: 1 sekundė
|
|
96
|
+
few: ! '%{count} sekundės'
|
|
87
97
|
other: ! '%{count} sekundės'
|
|
88
98
|
prompts:
|
|
89
99
|
day: Diena
|
|
@@ -118,6 +128,7 @@ lt:
|
|
|
118
128
|
body: ! 'Šiuose laukuose yra klaidų:'
|
|
119
129
|
header:
|
|
120
130
|
one: Išsaugant objektą %{model} rasta klaida
|
|
131
|
+
few: Išsaugant objektą %{model} rastos %{count} klaidos
|
|
121
132
|
other: Išsaugant objektą %{model} rastos %{count} klaidos
|
|
122
133
|
number:
|
|
123
134
|
currency:
|
|
@@ -150,6 +161,7 @@ lt:
|
|
|
150
161
|
units:
|
|
151
162
|
byte:
|
|
152
163
|
one: Baitas
|
|
164
|
+
few: Baitai
|
|
153
165
|
other: Baitai
|
|
154
166
|
gb: GB
|
|
155
167
|
kb: KB
|
data/rails/locale/lv.yml
CHANGED
|
@@ -55,37 +55,48 @@ lv:
|
|
|
55
55
|
datetime:
|
|
56
56
|
distance_in_words:
|
|
57
57
|
about_x_hours:
|
|
58
|
+
zero: apmēram %{count} stundas
|
|
58
59
|
one: apmēram %{count} stunda
|
|
59
60
|
other: apmēram %{count} stundas
|
|
60
61
|
about_x_months:
|
|
62
|
+
zero: apmēram %{count} mēneši
|
|
61
63
|
one: apmēram %{count} mēnesis
|
|
62
64
|
other: apmēram %{count} mēneši
|
|
63
65
|
about_x_years:
|
|
66
|
+
zero: apmēram %{count} gadi
|
|
64
67
|
one: apmēram %{count} gads
|
|
65
68
|
other: apmēram %{count} gadi
|
|
66
69
|
almost_x_years:
|
|
70
|
+
zero: gandrīz %{count} gadi
|
|
67
71
|
one: gandrīz %{count} gads
|
|
68
72
|
other: gandrīz %{count} gadi
|
|
69
73
|
half_a_minute: pusminūte
|
|
70
74
|
less_than_x_minutes:
|
|
75
|
+
zero: mazāk par %{count} minūtēm
|
|
71
76
|
one: mazāk par %{count} minūti
|
|
72
77
|
other: mazāk par %{count} minūtēm
|
|
73
78
|
less_than_x_seconds:
|
|
79
|
+
zero: mazāk par %{count} sekundēm
|
|
74
80
|
one: mazāk par %{count} sekundi
|
|
75
81
|
other: mazāk par %{count} sekundēm
|
|
76
82
|
over_x_years:
|
|
83
|
+
zero: vairāk kā %{count} gadi
|
|
77
84
|
one: vairāk kā %{count} gads
|
|
78
85
|
other: vairāk kā %{count} gadi
|
|
79
86
|
x_days:
|
|
87
|
+
zero: ! '%{count} dienas'
|
|
80
88
|
one: ! '%{count} diena'
|
|
81
89
|
other: ! '%{count} dienas'
|
|
82
90
|
x_minutes:
|
|
91
|
+
zero: ! '%{count} minūtes'
|
|
83
92
|
one: ! '%{count} minūte'
|
|
84
93
|
other: ! '%{count} minūtes'
|
|
85
94
|
x_months:
|
|
95
|
+
zero: ! '%{count} mēneši'
|
|
86
96
|
one: ! '%{count} mēnesis'
|
|
87
97
|
other: ! '%{count} mēneši'
|
|
88
98
|
x_seconds:
|
|
99
|
+
zero: ! '%{count} sekundes'
|
|
89
100
|
one: ! '%{count} sekunde'
|
|
90
101
|
other: ! '%{count} sekundes'
|
|
91
102
|
prompts:
|
|
@@ -117,17 +128,21 @@ lv:
|
|
|
117
128
|
record_invalid: ! 'Pārbaude neizdevās: %{errors}'
|
|
118
129
|
taken: ir jau aizņemts
|
|
119
130
|
too_long:
|
|
131
|
+
zero: ir par garu (maksimums ir %{count} simboli)
|
|
120
132
|
one: ir par garu (maksimums ir %{count} simbols)
|
|
121
133
|
other: ir par garu (maksimums ir %{count} simboli)
|
|
122
134
|
too_short:
|
|
135
|
+
zero: ir par īsu (minimums ir %{count} simboli)
|
|
123
136
|
one: ir par īsu (minimums ir %{count} simbols)
|
|
124
137
|
other: ir par īsu (minimums ir %{count} simboli)
|
|
125
138
|
wrong_length:
|
|
139
|
+
zero: ir nepareizs garums (jābūt %{count} simboliem)
|
|
126
140
|
one: ir nepareizs garums (jābūt %{count} simbolam)
|
|
127
141
|
other: ir nepareizs garums (jābūt %{count} simboliem)
|
|
128
142
|
template:
|
|
129
143
|
body: ! 'Problēmas ir šajos ievades laukos:'
|
|
130
144
|
header:
|
|
145
|
+
zero: Dēļ %{count} kļūdām šis %{model} netika saglabāts
|
|
131
146
|
one: Dēļ %{count} kļūdas šis %{model} netika saglabāts
|
|
132
147
|
other: Dēļ %{count} kļūdām šis %{model} netika saglabāts
|
|
133
148
|
helpers:
|
|
@@ -158,18 +173,23 @@ lv:
|
|
|
158
173
|
format: ! '%n %u'
|
|
159
174
|
units:
|
|
160
175
|
billion:
|
|
176
|
+
zero: miljardi
|
|
161
177
|
one: miljards
|
|
162
178
|
other: miljardi
|
|
163
179
|
million:
|
|
180
|
+
zero: miljoni
|
|
164
181
|
one: miljons
|
|
165
182
|
other: miljoni
|
|
166
183
|
quadrillion:
|
|
184
|
+
zero: kvadriljoni
|
|
167
185
|
one: kvadriljons
|
|
168
186
|
other: kvadriljoni
|
|
169
187
|
thousand:
|
|
188
|
+
zero: tūkstoši
|
|
170
189
|
one: tūkstotis
|
|
171
190
|
other: tūkstoši
|
|
172
191
|
trillion:
|
|
192
|
+
zero: triljoni
|
|
173
193
|
one: triljons
|
|
174
194
|
other: triljoni
|
|
175
195
|
unit: ''
|
|
@@ -182,6 +202,7 @@ lv:
|
|
|
182
202
|
format: ! '%n %u'
|
|
183
203
|
units:
|
|
184
204
|
byte:
|
|
205
|
+
zero: baiti
|
|
185
206
|
one: baits
|
|
186
207
|
other: baiti
|
|
187
208
|
gb: GB
|
data/rails/locale/pl.yml
CHANGED
|
@@ -145,6 +145,7 @@ pl:
|
|
|
145
145
|
body: ! 'Błędy dotyczą następujących pól:'
|
|
146
146
|
header:
|
|
147
147
|
one: ! '%{model} nie został zachowany z powodu jednego błędu'
|
|
148
|
+
few: ! '%{model} nie został zachowany z powodu %{count} błędów'
|
|
148
149
|
other: ! '%{model} nie został zachowany z powodu %{count} błędów'
|
|
149
150
|
helpers:
|
|
150
151
|
select:
|
|
@@ -189,6 +190,8 @@ pl:
|
|
|
189
190
|
units:
|
|
190
191
|
byte:
|
|
191
192
|
one: bajt
|
|
193
|
+
few: bajty
|
|
194
|
+
many: bajty
|
|
192
195
|
other: bajty
|
|
193
196
|
gb: GB
|
|
194
197
|
kb: KB
|
data/rails/locale/rm.yml
CHANGED
|
@@ -55,35 +55,75 @@ rm:
|
|
|
55
55
|
datetime:
|
|
56
56
|
distance_in_words:
|
|
57
57
|
about_x_hours:
|
|
58
|
+
zero: circa %{count} uras
|
|
58
59
|
one: circa in'ura
|
|
60
|
+
two: circa %{count} uras
|
|
61
|
+
few: circa %{count} uras
|
|
62
|
+
many: circa %{count} uras
|
|
59
63
|
other: circa %{count} uras
|
|
60
64
|
about_x_months:
|
|
65
|
+
zero: circa %{count} mais
|
|
61
66
|
one: circa in mais
|
|
67
|
+
two: circa %{count} mais
|
|
68
|
+
few: circa %{count} mais
|
|
69
|
+
many: circa %{count} mais
|
|
62
70
|
other: circa %{count} mais
|
|
63
71
|
about_x_years:
|
|
72
|
+
zero: circa %{count} onns
|
|
64
73
|
one: circa in onn
|
|
74
|
+
two: circa %{count} onns
|
|
75
|
+
few: circa %{count} onns
|
|
76
|
+
many: circa %{count} onns
|
|
65
77
|
other: circa %{count} onns
|
|
66
78
|
half_a_minute: ina mesa minuta
|
|
67
79
|
less_than_x_minutes:
|
|
80
|
+
zero: main che %{count} minutas
|
|
68
81
|
one: main ch’ina minuta
|
|
82
|
+
two: main che %{count} minutas
|
|
83
|
+
few: main che %{count} minutas
|
|
84
|
+
many: main che %{count} minutas
|
|
69
85
|
other: main che %{count} minutas
|
|
70
86
|
less_than_x_seconds:
|
|
87
|
+
zero: main che %{count} secundas
|
|
71
88
|
one: main ch’ina secunda
|
|
89
|
+
two: main che %{count} secundas
|
|
90
|
+
few: main che %{count} secundas
|
|
91
|
+
many: main che %{count} secundas
|
|
72
92
|
other: main che %{count} secundas
|
|
73
93
|
over_x_years:
|
|
94
|
+
zero: dapli che %{count} onns
|
|
74
95
|
one: dapli ch'in onn
|
|
96
|
+
two: dapli che %{count} onns
|
|
97
|
+
few: dapli che %{count} onns
|
|
98
|
+
many: dapli che %{count} onns
|
|
75
99
|
other: dapli che %{count} onns
|
|
76
100
|
x_days:
|
|
101
|
+
zero: ! '%{count} dis'
|
|
77
102
|
one: in di
|
|
103
|
+
two: ! '%{count} dis'
|
|
104
|
+
few: ! '%{count} dis'
|
|
105
|
+
many: ! '%{count} dis'
|
|
78
106
|
other: ! '%{count} dis'
|
|
79
107
|
x_minutes:
|
|
108
|
+
zero: ! '%{count} minutas'
|
|
80
109
|
one: 1 minuta
|
|
110
|
+
two: ! '%{count} minutas'
|
|
111
|
+
few: ! '%{count} minutas'
|
|
112
|
+
many: ! '%{count} minutas'
|
|
81
113
|
other: ! '%{count} minutas'
|
|
82
114
|
x_months:
|
|
115
|
+
zero: ! '%{count} mais'
|
|
83
116
|
one: in mais
|
|
117
|
+
two: ! '%{count} mais'
|
|
118
|
+
few: ! '%{count} mais'
|
|
119
|
+
many: ! '%{count} mais'
|
|
84
120
|
other: ! '%{count} mais'
|
|
85
121
|
x_seconds:
|
|
122
|
+
zero: ! '%{count} secundas'
|
|
86
123
|
one: ina secunda
|
|
124
|
+
two: ! '%{count} secundas'
|
|
125
|
+
few: ! '%{count} secundas'
|
|
126
|
+
many: ! '%{count} secundas'
|
|
87
127
|
other: ! '%{count} secundas'
|
|
88
128
|
prompts:
|
|
89
129
|
day: dis
|
|
@@ -117,7 +157,11 @@ rm:
|
|
|
117
157
|
template:
|
|
118
158
|
body: ! 'Faschai uschè bain e controllai ils suandants champs:'
|
|
119
159
|
header:
|
|
160
|
+
zero: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
|
|
120
161
|
one: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: 1 errur.'
|
|
162
|
+
two: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
|
|
163
|
+
few: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
|
|
164
|
+
many: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
|
|
121
165
|
other: ! 'Betg pussaivel da memorisar quest %{model}: %{count} errurs.'
|
|
122
166
|
number:
|
|
123
167
|
currency:
|
|
@@ -149,7 +193,11 @@ rm:
|
|
|
149
193
|
format: ! '%n %u'
|
|
150
194
|
units:
|
|
151
195
|
byte:
|
|
196
|
+
zero: bytes
|
|
152
197
|
one: byte
|
|
198
|
+
two: bytes
|
|
199
|
+
few: bytes
|
|
200
|
+
many: bytes
|
|
153
201
|
other: bytes
|
|
154
202
|
gb: GB
|
|
155
203
|
kb: KB
|