rails-i18n 0.1.2 → 0.1.3

data/README.md

@@ -13,6 +13,7 @@ or run this command:
 
     gem install rails-i18n
 
+Note that your rails version must be 3.0 or higher if you want to install `rails-i18n` as a gem. For rails 2.x, install it manually as described below.
 
 ## Manual installation
 
@@ -22,6 +23,8 @@ If any translation doesn't suit well to the requirements of your application, ed
 
 For more information, visit [Rails Internationalization (I18n) API](http://guides.rubyonrails.org/i18n.html) on the _RailsGuides._
 
+## Available Locales
+
 Available locales are:
 
 > ar, bg, bn-IN, bs, ca, cs, cy, da, de, de-AT, de-CH, dsb, el, en-AU, en-GB, en-US, eo, es,
@@ -32,11 +35,13 @@ Available locales are:
 
 Note that all locale files are not yet ready for Rails 3. Currently, following locales are ready for Rails 2 and 3:
 
-> ar, ca, cs, cy, da, de, en-AU, en-GB, en-US, eo, es, es-AR, es-CL, es-CO, es-MX, et, eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, gsw-CH, he, hi, hi-IN, hu, is, it, ja, kn, ko, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sk, sv-SE, sw, th, uk, zh-CN, zh-TW
+> ar, bg, ca, cs, cy, da, de, en-AU, en-GB, en-US, eo, es, es-AR, es-CL, es-CO, es-MX, et,
+> eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, gsw-CH, he, hi, hi-IN, hu, is, it, ja, kn, ko, lv, nb,
+> nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sk, sv-SE, sw, th, uk, zh-CN, zh-TW
 
 Not-yet-ready locales are:
 
-> bg, bn-IN, bs, de-AT, de-CH, dsb, el, es-PE, fur, gl-ES, hr, hsb, id, lo, lt, mk, mn, nn, rm, sl, sr, sr-Latn, tr, vi
+> bn-IN, bs, de-AT, de-CH, dsb, el, es-PE, fur, gl-ES, hr, hsb, id, lo, lt, mk, mn, nn, rm, sl, sr, sr-Latn, tr, vi
 
 We always welcome your contributions!
 

data/rails/locale/bg.yml

@@ -3,6 +3,7 @@
 # extracted from www.termo.bg
 # supported by Samson Behar <master.webmaster.master@gmail.com>
 # supported by Yavor Ivanov, http://github.com/YavorIvanov
+# supported by Andrew Radev, http://github.com/AndrewRadev
 # See http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
 
 bg:
@@ -23,14 +24,6 @@ bg:
       - четвъртък
       - петък
       - събота
-    standalone_day_names:
-      - неделя
-      - понеделник
-      - вторник
-      - сряда
-      - четвъртък
-      - петък
-      - събота
     abbr_day_names:
       - нед
       - пон
@@ -69,7 +62,6 @@ bg:
       - окт.
       - ноем.
       - дек.
-
     order:
       - :day
       - :month
@@ -80,23 +72,35 @@ bg:
       default: "%a, %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
       short: "%d %b, %H:%M"
       long: "%d %B %Y, %H:%M"
-
     am: "преди обяд"
     pm: "следобед"
 
+  support:
+    array:
+      words_connector: ", "
+      two_words_connector: " и "
+      last_word_connector: " и "
+
+    select:
+      prompt: "Моля отбележете"
+
   number:
     format:
-      separator: "."
-      delimiter: ""
+      separator: ","
+      delimiter: " "
       precision: 3
+      significant: false
+      strip_insignificant_zeros: false
 
     currency:
       format:
         format: "%n %u"
         unit: "лв."
-        separator: "."
-        delimiter: ""
+        separator: ","
+        delimiter: " "
         precision: 2
+        significant: false
+        strip_insignificant_zeros: false
 
     percentage:
       format:
@@ -110,6 +114,8 @@ bg:
       format:
         delimiter: ""
         precision: 1
+        significant: true
+        strip_insignificant_zeros: true
       storage_units:
         # Storage units output formatting.
         # %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
@@ -122,130 +128,108 @@ bg:
           mb: "МБ"
           gb: "ГБ"
           tb: "ТБ"
+      decimal_units:
+        format: "%n %u"
+        units:
+          unit: ""
+          thousand: хиляди
+          million: милиона
+          billion: милиарда
+          trillion: трилиона
+          quadrillion: квадрилиона
 
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "половин минута"
       less_than_x_seconds:
-        one: "по-малко от %{count} секунда"
-        few: "по-малко от %{count} секунди"
-        many: "по-малко от %{count} секунди"
+        one:   "по-малко от 1 секунда"
         other: "по-малко от %{count} секунди"
       x_seconds:
-        one: "%{count} секунда"
-        few: "%{count} секунди"
-        many: "%{count} секунди"
+        one:   "1 секунда"
         other: "%{count} секунди"
       less_than_x_minutes:
-        one: "по-малко от %{count} минута"
-        few: "по-малко от %{count} минути"
-        many: "по-малко от %{count} минути"
+        one:   "по-малко от 1 минута"
         other: "по-малко от %{count} минути"
       x_minutes:
-        one: "%{count} минута"
-        few: "%{count} минути"
-        many: "%{count} минути"
+        one:   "1 минута"
         other: "%{count} минути"
       about_x_hours:
-        one: "около %{count} час"
-        few: "около %{count} часа"
-        many: "около %{count} часа"
+        one:   "около 1 час"
         other: "около %{count} часа"
       x_days:
-        one: "%{count} ден"
-        few: "%{count} дни"
-        many: "%{count} дни"
+        one:   "1 ден"
         other: "%{count} дни"
       about_x_months:
-        one: "около %{count} месеца"
-        few: "около %{count} месеца"
-        many: "около %{count} месеца"
+        one:   "около 1 месец"
         other: "около %{count} месеца"
       x_months:
-        one: "%{count} месец"
-        few: "%{count} месеца"
-        many: "%{count} месеци"
+        one:   "1 месец"
         other: "%{count} месеца"
-      almost_x_years:
-        one: "почти %{count} година"
-        few: "почти %{count} години"
-        many: "почти %{count} години"
-        other: "почти %{count} години"
       about_x_years:
-        one: "около %{count} година"
-        few: "около %{count} години"
-        many: "около %{count} години"
+        one:   "около 1 година"
         other: "около %{count} години"
       over_x_years:
-        one: "над %{count} година"
-        few: "над %{count} години"
-        many: "над %{count} години"
+        one:   "над 1 година"
         other: "над %{count} години"
+      almost_x_years:
+        one:   "почти 1 година"
+        other: "почти %{count} години"
     prompts:
-      year: "Година"
-      month: "Месец"
-      day: "Ден"
-      hour: "Час"
+      year:   "Година"
+      month:  "Месец"
+      day:    "Ден"
+      hour:   "Час"
       minute: "Минута"
       second: "Секунда"
 
-  activemodel:
-    errors:
-      template:
-        header:
-          one:    "%{count} грешка спряха %{model} да бъде запазен"
-          other:  "%{count} грешки спряха %{model} да бъде запазен"
-        # The variable :count is also available
-        body: "Имаше проблем с следните полета:"
-
-  support:
+  helpers:
     select:
-      # default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
       prompt: "Моля отбележете"
 
+    submit:
+      create: 'Създай %{model}'
+      update: 'Обнови %{model}'
+      submit: 'Запази %{model}'
+
+  errors:
+    format: "%{attribute} %{message}"
+
+    messages: &errors_messages
+      inclusion: "съдържа непредвидена стойност"
+      exclusion: "съдържа предварително зададена стойност"
+      invalid: "съдържа невярна стойност"
+      confirmation: "не съответства на потвърждението"
+      accepted: "трябва да се потвърди"
+      empty: "не може да е празно"
+      blank: "не може да е без стойност"
+      too_long: "е прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символа)"
+      too_short: "е прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символа)"
+      wrong_length: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
+      not_a_number: "не е число"
+      not_an_integer: "не е цяло число"
+      greater_than: "трябва да има стойност, по-голяма от %{count}"
+      greater_than_or_equal_to: "трябва да има стойност, по-голяма или равна на %{count}"
+      equal_to: "трябва да има стойност, равна на %{count}"
+      less_than: "трябва да има стойност, по-малка от %{count}"
+      less_than_or_equal_to: "трябва да има стойност, по-голяма или равна на %{count}"
+      odd: "трябва да е четно"
+      even: "трябва да е нечетно"
+
   activerecord:
     errors:
       template:
         header:
-          one: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешка"
-          few: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешки"
-          many: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешки"
-          other: "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешки"
-        body: "Възникнаха проблеми при следните полета:"
+          one:    "%{model}: записа е неуспешен заради 1 грешка"
+          other:  "%{model}: записа е неуспешен заради %{count} грешки"
+        body: "Възникнаха проблеми със следните полета:"
 
       messages:
-        inclusion: "съдържа непредвидена стойност"
-        exclusion: "съдържа предварително зададена стойност"
-        invalid: "съдържа невярна стойност"
-        confirmation: "не съответства на потвърждението"
-        accepted: "трябва да се потвърди"
-        empty: "не може да е празно"
-        blank: "не може да е без стойност"
-        too_long:
-          one: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символ)"
-          few: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символа)"
-          many: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символи)"
-          other: "е с прекаленo дълго (не може да е повече от %{count} символа)"
-        too_short:
-          one: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символ)"
-          few: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символа)"
-          many: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символи)"
-          other: "е с прекалено късо (не може да бъде по-малко от %{count} символа)"
-        wrong_length:
-          one: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
-          few: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
-          many: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина, равна на %{count} символа)"
-          other: "е с грешна дължина (трябва да е с дължина,  равна на %{count} символа)"
         taken: "вече съществува"
-        not_a_number: "не е число"
-        greater_than: "може да е със стойност, по-голяма от %{count}"
-        greater_than_or_equal_to: "може да е със стойност, по-голяма или равна на %{count}"
-        equal_to: "може да е единствено със стойност, равна на %{count}"
-        less_than: "може да е със стойност, по-малка от %{count}"
-        less_than_or_equal_to: "може да е със стойност, по-голяма или равна на %{count}"
-        odd: "може да е единствено четно"
-        even: "може да е единствено нечетно"
         record_invalid: "имаше грешки: %{errors}"
+        <<: *errors_messages
+
+      full_messages:
+        format: "%{attribute} %{message}"
 
   # ===== I18n Specific ============================================================================
 
@@ -318,5 +302,3 @@ bg:
   pagination:
     previous: "&laquo; предишна"
     next: "следваща &raquo;"
-
-  # ===== Application Specific =====================================================================

metadata

@@ -1,13 +1,13 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification 
 name: rails-i18n
 version: !ruby/object:Gem::Version 
-  hash: 31
+  hash: 29
   prerelease: 
   segments: 
   - 0
   - 1
-  - 2
-  version: 0.1.2
+  - 3
+  version: 0.1.3
 platform: ruby
 authors: 
 - Rails I18n Group
@@ -15,12 +15,27 @@ autorequire:
 bindir: bin
 cert_chain: []
 
-date: 2011-07-18 00:00:00 Z
+date: 2011-07-23 00:00:00 Z
 dependencies: 
 - !ruby/object:Gem::Dependency 
-  name: activesupport
+  name: i18n
   prerelease: false
   requirement: &id001 !ruby/object:Gem::Requirement 
+    none: false
+    requirements: 
+    - - ~>
+      - !ruby/object:Gem::Version 
+        hash: 7
+        segments: 
+        - 0
+        - 6
+        version: "0.6"
+  type: :runtime
+  version_requirements: *id001
+- !ruby/object:Gem::Dependency 
+  name: activesupport
+  prerelease: false
+  requirement: &id002 !ruby/object:Gem::Requirement 
     none: false
     requirements: 
     - - ~>
@@ -30,7 +45,7 @@ dependencies:
         - 3
         version: "3"
   type: :runtime
-  version_requirements: *id001
+  version_requirements: *id002
 description: A set of common locale data and translations to internationalize and/or localize your Rails applications.
 email: rails-i18n@googlegroups.com
 executables: []