qtbindings 4.8.6.2 → 4.8.6.3

data/examples/mainwindows/application/main.rb

@@ -1,32 +1,32 @@
-=begin
-**
-** Copyright (C) 2004-2005 Trolltech AS. All rights reserved.
-**
-** This file is part of the example classes of the Qt Toolkit.
-**
-** This file may be used under the terms of the GNU General Public
-** License version 2.0 as published by the Free Software Foundation
-** and appearing in the file LICENSE.GPL included in the packaging of
-** this file.  Please review the following information to ensure GNU
-** General Public Licensing requirements will be met:
-** http://www.trolltech.com/products/qt/opensource.html
-**
-** If you are unsure which license is appropriate for your use, please
-** review the following information:
-** http://www.trolltech.com/products/qt/licensing.html or contact the
-** sales department at sales@trolltech.com.
-**
-** This file is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE
-** WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-**
-
-** Translated to QtRuby by Richard Dale
-=end
-
-require 'Qt'
-require './mainwindow.rb'
-
-app = Qt::Application.new(ARGV)
-mainWin = MainWindow.new
-mainWin.show
-app.exec
+=begin
+**
+** Copyright (C) 2004-2005 Trolltech AS. All rights reserved.
+**
+** This file is part of the example classes of the Qt Toolkit.
+**
+** This file may be used under the terms of the GNU General Public
+** License version 2.0 as published by the Free Software Foundation
+** and appearing in the file LICENSE.GPL included in the packaging of
+** this file.  Please review the following information to ensure GNU
+** General Public Licensing requirements will be met:
+** http://www.trolltech.com/products/qt/opensource.html
+**
+** If you are unsure which license is appropriate for your use, please
+** review the following information:
+** http://www.trolltech.com/products/qt/licensing.html or contact the
+** sales department at sales@trolltech.com.
+**
+** This file is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE
+** WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+**
+
+** Translated to QtRuby by Richard Dale
+=end
+
+require 'Qt'
+require './mainwindow.rb'
+
+app = Qt::Application.new(ARGV)
+mainWin = MainWindow.new
+mainWin.show
+app.exec

data/examples/mainwindows/application/mainwindow.rb

@@ -1,285 +1,285 @@
-=begin
-**
-** Copyright (C) 2004-2005 Trolltech AS. All rights reserved.
-**
-** This file is part of the example classes of the Qt Toolkit.
-**
-** This file may be used under the terms of the GNU General Public
-** License version 2.0 as published by the Free Software Foundation
-** and appearing in the file LICENSE.GPL included in the packaging of
-** this file.  Please review the following information to ensure GNU
-** General Public Licensing requirements will be met:
-** http://www.trolltech.com/products/qt/opensource.html
-**
-** If you are unsure which license is appropriate for your use, please
-** review the following information:
-** http://www.trolltech.com/products/qt/licensing.html or contact the
-** sales department at sales@trolltech.com.
-**
-** This file is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE
-** WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-**
-
-** Translated to QtRuby by Richard Dale
-=end
-	
-	
-	
-	
-class MainWindow < Qt::MainWindow
-	
-	slots 'newFile()', 'open()', 'save()',
-    		'saveAs()', 'about()', 'documentWasModified()'
-	
-	def initialize(parent = nil)
-		super
-	    @textEdit = Qt::TextEdit.new
-	    setCentralWidget(@textEdit)
-	
-	    createActions()
-	    createMenus()
-	    createToolBars()
-	    createStatusBar()
-	
-	    readSettings()
-	
-	    connect(@textEdit.document(), SIGNAL('contentsChanged()'),
-	            self, SLOT('documentWasModified()'))
-	
-	    setCurrentFile("")
-	end
-	
-	def closeEvent(event)
-	    if maybeSave()
-	        writeSettings()
-	        event.accept()
-	    else
-	        event.ignore()
-	    end
-	end
-	
-	def newFile()
-	    if maybeSave()
-	        @textEdit.clear()
-	        setCurrentFile("")
-	    end
-	end
-	
-	def open()
-	    if maybeSave()
-	        fileName = Qt::FileDialog.getOpenFileName(self)
-	        if !fileName.nil?
-	            loadFile(fileName)
-			end
-	    end
-	end
-	
-	def save()
-	    if @curFile.empty?
-	        return saveAs()
-	    else
-	        return saveFile(@curFile)
-	    end
-	end
-	
-	def saveAs()
-	    fileName = Qt::FileDialog.getSaveFileName(self)
-	    if fileName.nil?
-	        return false
-		end
-	
-	    return saveFile(fileName)
-	end
-	
-	def about()
-	   Qt::MessageBox.about(self, tr("About Application"),
-	            tr("The <b>Application</b> example demonstrates how to " +
-	               "write modern GUI applications using Qt, with a menu bar, " +
-	               "toolbars, and a status bar."))
-	end
-	
-	def documentWasModified()
-	    setWindowModified(true)
-	end
-	
-	def createActions()
-	    @newAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/new.png"), tr("&New"), self)
-	    @newAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+N") )
-	    @newAct.statusTip = tr("Create a file.new")
-	    connect(@newAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('newFile()'))
-	
-	    @openAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/open.png"), tr("&Open..."), self)
-	    @openAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+O") )
-	    @openAct.statusTip = tr("Open an existing file")
-	    connect(@openAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('open()'))
-	
-	    @saveAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/save.png"), tr("&Save"), self)
-	    @saveAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+S") )
-	    @saveAct.statusTip = tr("Save the document to disk")
-	    connect(@saveAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('save()'))
-	
-	    @saveAsAct = Qt::Action.new(tr("Save &As..."), self)
-	    @saveAsAct.statusTip = tr("Save the document under a name.new")
-	    connect(@saveAsAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('saveAs()'))
-	
-	    @exitAct = Qt::Action.new(tr("E&xit"), self)
-	    @exitAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+Q") )
-	    @exitAct.statusTip = tr("Exit the application")
-	    connect(@exitAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('close()'))
-	
-	    @cutAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/cut.png"), tr("Cu&t"), self)
-	    @cutAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+X") )
-	    @cutAct.setStatusTip(tr("Cut the current selection's contents to the " +
-	                            "clipboard"))
-	    connect(@cutAct, SIGNAL('triggered()'), @textEdit, SLOT('cut()'))
-	
-	    @copyAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/copy.png"), tr("&Copy"), self)
-	    @copyAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+C") )
-	    @copyAct.setStatusTip(tr("Copy the current selection's contents to the " +
-	                             "clipboard"))
-	    connect(@copyAct, SIGNAL('triggered()'), @textEdit, SLOT('copy()'))
-	
-	    @pasteAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/paste.png"), tr("&Paste"), self)
-	    @pasteAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+V") )
-	    @pasteAct.setStatusTip(tr("Paste the clipboard's contents into the current " +
-	                              "selection"))
-	    connect(@pasteAct, SIGNAL('triggered()'), @textEdit, SLOT('paste()'))
-	
-	    @aboutAct = Qt::Action.new(tr("&About"), self)
-	    @aboutAct.statusTip = tr("Show the application's About box")
-	    connect(@aboutAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('about()'))
-	
-	    @aboutQtAct = Qt::Action.new(tr("About &Qt"), self)
-	    @aboutQtAct.statusTip = tr("Show the Qt library's About box")
-	    connect(@aboutQtAct, SIGNAL('triggered()'), $qApp, SLOT('aboutQt()'))
-	
-	    @cutAct.enabled = false
-	    @copyAct.enabled = false
-	    connect(@textEdit, SIGNAL('copyAvailable(bool)'),
-	            @cutAct, SLOT('setEnabled(bool)'))
-	    connect(@textEdit, SIGNAL('copyAvailable(bool)'),
-	            @copyAct, SLOT('setEnabled(bool)'))
-	end
-	
-	def createMenus()
-	    @fileMenu = menuBar().addMenu(tr("&File"))
-	    @fileMenu.addAction(@newAct)
-	    @fileMenu.addAction(@openAct)
-	    @fileMenu.addAction(@saveAct)
-	    @fileMenu.addAction(@saveAsAct)
-	    @fileMenu.addSeparator()
-	    @fileMenu.addAction(@exitAct)
-	
-	    @editMenu = menuBar().addMenu(tr("&Edit"))
-	    @editMenu.addAction(@cutAct)
-	    @editMenu.addAction(@copyAct)
-	    @editMenu.addAction(@pasteAct)
-	
-	    menuBar().addSeparator()
-	
-	    @helpMenu = menuBar().addMenu(tr("&Help"))
-	    @helpMenu.addAction(@aboutAct)
-	    @helpMenu.addAction(@aboutQtAct)
-	end
-	
-	def createToolBars()
-	    @fileToolBar = addToolBar(tr("File"))
-	    @fileToolBar.addAction(@newAct)
-	    @fileToolBar.addAction(@openAct)
-	    @fileToolBar.addAction(@saveAct)
-	
-	    @editToolBar = addToolBar(tr("Edit"))
-	    @editToolBar.addAction(@cutAct)
-	    @editToolBar.addAction(@copyAct)
-	    @editToolBar.addAction(@pasteAct)
-	end
-	
-	def createStatusBar()
-	    statusBar().showMessage(tr("Ready"))
-	end
-	
-	def readSettings()
-	    settings = Qt::Settings.new("Trolltech", "Application Example")
-	    pos = settings.value("pos", Qt::Variant.new(Qt::Point.new(200, 200))).toPoint()
-	    size = settings.value("size", Qt::Variant.new(Qt::Size.new(400, 400))).toSize()
-	    resize(size)
-	    move(pos)
-	end
-	
-	def writeSettings()
-	    settings = Qt::Settings.new("Trolltech", "Application Example")
-	    settings.setValue("pos", Qt::Variant.new(pos()))
-	    settings.setValue("size", Qt::Variant.new(size()))
-	end
-	
-	def maybeSave()
-	    if @textEdit.document().isModified()
-	        ret = Qt::MessageBox::warning(self, tr("Application"),
-	                     tr("The document has been modified.\n" +
-	                        "Do you want to save your changes?"),
-	                     Qt::MessageBox::Yes | Qt::MessageBox::Default,
-	                     Qt::MessageBox::No,
-	                     Qt::MessageBox::Cancel | Qt::MessageBox::Escape)
-	        if ret == Qt::MessageBox::Yes
-	            return save()
-	        elsif ret == Qt::MessageBox::Cancel
-	            return false
-			end
-	    end
-	    return true
-	end
-	
-	def loadFile(fileName)
-	    file = Qt::File.new(fileName)
-	    if !file.open(Qt::File::ReadOnly | Qt::File::Text)
-	        Qt::MessageBox.warning(self, tr("Application"),
-	                             tr("Cannot read file %s:\n%s." % [fileName, file.errorString]) )
-	        return
-	    end
-	
-	    inf = Qt::TextStream.new(file)
-	    Qt::Application.setOverrideCursor(Qt::Cursor.new(Qt::WaitCursor))
-	    @textEdit.plainText = inf.readAll()
-	    Qt::Application.restoreOverrideCursor()
-	
-	    setCurrentFile(fileName)
-	    statusBar().showMessage(tr("File loaded"), 2000)
-	end
-	
-	def saveFile(fileName)
-	    file = Qt::File.new(fileName)
-	    if !file.open(Qt::File::WriteOnly | Qt::File::Text)
-	        Qt::MessageBox.warning(self, tr("Application"),
-	                             tr("Cannot write file %s:\n%s." % [fileName, file.errorString]))
-	        return false
-	    end
-	
-	    outf = Qt::TextStream.new(file)
-	    Qt::Application.setOverrideCursor(Qt::Cursor.new(Qt::WaitCursor))
-	    outf << @textEdit.toPlainText()
-		outf.dispose
-	    Qt::Application.restoreOverrideCursor()
-	
-	    setCurrentFile(fileName)
-	    statusBar().showMessage(tr("File saved"), 2000)
-	    return true
-	end
-	
-	def setCurrentFile(fileName)
-	    @curFile = fileName
-	    @textEdit.document().modified = false
-	    setWindowModified(false)
-	
-	    if @curFile.empty?
-	        shownName = "untitled.txt"
-	    else
-	        shownName = strippedName(@curFile)
-		end
-	
-	    setWindowTitle(tr("%s[*] - %s" % [shownName, tr("Application")]))
-	end
-	
-	def strippedName(fullFileName)
-	    return Qt::FileInfo.new(fullFileName).fileName()
-	end
-end
+=begin
+**
+** Copyright (C) 2004-2005 Trolltech AS. All rights reserved.
+**
+** This file is part of the example classes of the Qt Toolkit.
+**
+** This file may be used under the terms of the GNU General Public
+** License version 2.0 as published by the Free Software Foundation
+** and appearing in the file LICENSE.GPL included in the packaging of
+** this file.  Please review the following information to ensure GNU
+** General Public Licensing requirements will be met:
+** http://www.trolltech.com/products/qt/opensource.html
+**
+** If you are unsure which license is appropriate for your use, please
+** review the following information:
+** http://www.trolltech.com/products/qt/licensing.html or contact the
+** sales department at sales@trolltech.com.
+**
+** This file is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE
+** WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+**
+
+** Translated to QtRuby by Richard Dale
+=end
+	
+	
+	
+	
+class MainWindow < Qt::MainWindow
+	
+	slots 'newFile()', 'open()', 'save()',
+    		'saveAs()', 'about()', 'documentWasModified()'
+	
+	def initialize(parent = nil)
+		super
+	    @textEdit = Qt::TextEdit.new
+	    setCentralWidget(@textEdit)
+	
+	    createActions()
+	    createMenus()
+	    createToolBars()
+	    createStatusBar()
+	
+	    readSettings()
+	
+	    connect(@textEdit.document(), SIGNAL('contentsChanged()'),
+	            self, SLOT('documentWasModified()'))
+	
+	    setCurrentFile("")
+	end
+	
+	def closeEvent(event)
+	    if maybeSave()
+	        writeSettings()
+	        event.accept()
+	    else
+	        event.ignore()
+	    end
+	end
+	
+	def newFile()
+	    if maybeSave()
+	        @textEdit.clear()
+	        setCurrentFile("")
+	    end
+	end
+	
+	def open()
+	    if maybeSave()
+	        fileName = Qt::FileDialog.getOpenFileName(self)
+	        if !fileName.nil?
+	            loadFile(fileName)
+			end
+	    end
+	end
+	
+	def save()
+	    if @curFile.empty?
+	        return saveAs()
+	    else
+	        return saveFile(@curFile)
+	    end
+	end
+	
+	def saveAs()
+	    fileName = Qt::FileDialog.getSaveFileName(self)
+	    if fileName.nil?
+	        return false
+		end
+	
+	    return saveFile(fileName)
+	end
+	
+	def about()
+	   Qt::MessageBox.about(self, tr("About Application"),
+	            tr("The <b>Application</b> example demonstrates how to " +
+	               "write modern GUI applications using Qt, with a menu bar, " +
+	               "toolbars, and a status bar."))
+	end
+	
+	def documentWasModified()
+	    setWindowModified(true)
+	end
+	
+	def createActions()
+	    @newAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/new.png"), tr("&New"), self)
+	    @newAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+N") )
+	    @newAct.statusTip = tr("Create a file.new")
+	    connect(@newAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('newFile()'))
+	
+	    @openAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/open.png"), tr("&Open..."), self)
+	    @openAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+O") )
+	    @openAct.statusTip = tr("Open an existing file")
+	    connect(@openAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('open()'))
+	
+	    @saveAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/save.png"), tr("&Save"), self)
+	    @saveAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+S") )
+	    @saveAct.statusTip = tr("Save the document to disk")
+	    connect(@saveAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('save()'))
+	
+	    @saveAsAct = Qt::Action.new(tr("Save &As..."), self)
+	    @saveAsAct.statusTip = tr("Save the document under a name.new")
+	    connect(@saveAsAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('saveAs()'))
+	
+	    @exitAct = Qt::Action.new(tr("E&xit"), self)
+	    @exitAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+Q") )
+	    @exitAct.statusTip = tr("Exit the application")
+	    connect(@exitAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('close()'))
+	
+	    @cutAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/cut.png"), tr("Cu&t"), self)
+	    @cutAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+X") )
+	    @cutAct.setStatusTip(tr("Cut the current selection's contents to the " +
+	                            "clipboard"))
+	    connect(@cutAct, SIGNAL('triggered()'), @textEdit, SLOT('cut()'))
+	
+	    @copyAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/copy.png"), tr("&Copy"), self)
+	    @copyAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+C") )
+	    @copyAct.setStatusTip(tr("Copy the current selection's contents to the " +
+	                             "clipboard"))
+	    connect(@copyAct, SIGNAL('triggered()'), @textEdit, SLOT('copy()'))
+	
+	    @pasteAct = Qt::Action.new(Qt::Icon.new("images/paste.png"), tr("&Paste"), self)
+	    @pasteAct.shortcut = Qt::KeySequence.new( tr("Ctrl+V") )
+	    @pasteAct.setStatusTip(tr("Paste the clipboard's contents into the current " +
+	                              "selection"))
+	    connect(@pasteAct, SIGNAL('triggered()'), @textEdit, SLOT('paste()'))
+	
+	    @aboutAct = Qt::Action.new(tr("&About"), self)
+	    @aboutAct.statusTip = tr("Show the application's About box")
+	    connect(@aboutAct, SIGNAL('triggered()'), self, SLOT('about()'))
+	
+	    @aboutQtAct = Qt::Action.new(tr("About &Qt"), self)
+	    @aboutQtAct.statusTip = tr("Show the Qt library's About box")
+	    connect(@aboutQtAct, SIGNAL('triggered()'), $qApp, SLOT('aboutQt()'))
+	
+	    @cutAct.enabled = false
+	    @copyAct.enabled = false
+	    connect(@textEdit, SIGNAL('copyAvailable(bool)'),
+	            @cutAct, SLOT('setEnabled(bool)'))
+	    connect(@textEdit, SIGNAL('copyAvailable(bool)'),
+	            @copyAct, SLOT('setEnabled(bool)'))
+	end
+	
+	def createMenus()
+	    @fileMenu = menuBar().addMenu(tr("&File"))
+	    @fileMenu.addAction(@newAct)
+	    @fileMenu.addAction(@openAct)
+	    @fileMenu.addAction(@saveAct)
+	    @fileMenu.addAction(@saveAsAct)
+	    @fileMenu.addSeparator()
+	    @fileMenu.addAction(@exitAct)
+	
+	    @editMenu = menuBar().addMenu(tr("&Edit"))
+	    @editMenu.addAction(@cutAct)
+	    @editMenu.addAction(@copyAct)
+	    @editMenu.addAction(@pasteAct)
+	
+	    menuBar().addSeparator()
+	
+	    @helpMenu = menuBar().addMenu(tr("&Help"))
+	    @helpMenu.addAction(@aboutAct)
+	    @helpMenu.addAction(@aboutQtAct)
+	end
+	
+	def createToolBars()
+	    @fileToolBar = addToolBar(tr("File"))
+	    @fileToolBar.addAction(@newAct)
+	    @fileToolBar.addAction(@openAct)
+	    @fileToolBar.addAction(@saveAct)
+	
+	    @editToolBar = addToolBar(tr("Edit"))
+	    @editToolBar.addAction(@cutAct)
+	    @editToolBar.addAction(@copyAct)
+	    @editToolBar.addAction(@pasteAct)
+	end
+	
+	def createStatusBar()
+	    statusBar().showMessage(tr("Ready"))
+	end
+	
+	def readSettings()
+	    settings = Qt::Settings.new("Trolltech", "Application Example")
+	    pos = settings.value("pos", Qt::Variant.new(Qt::Point.new(200, 200))).toPoint()
+	    size = settings.value("size", Qt::Variant.new(Qt::Size.new(400, 400))).toSize()
+	    resize(size)
+	    move(pos)
+	end
+	
+	def writeSettings()
+	    settings = Qt::Settings.new("Trolltech", "Application Example")
+	    settings.setValue("pos", Qt::Variant.new(pos()))
+	    settings.setValue("size", Qt::Variant.new(size()))
+	end
+	
+	def maybeSave()
+	    if @textEdit.document().isModified()
+	        ret = Qt::MessageBox::warning(self, tr("Application"),
+	                     tr("The document has been modified.\n" +
+	                        "Do you want to save your changes?"),
+	                     Qt::MessageBox::Yes | Qt::MessageBox::Default,
+	                     Qt::MessageBox::No,
+	                     Qt::MessageBox::Cancel | Qt::MessageBox::Escape)
+	        if ret == Qt::MessageBox::Yes
+	            return save()
+	        elsif ret == Qt::MessageBox::Cancel
+	            return false
+			end
+	    end
+	    return true
+	end
+	
+	def loadFile(fileName)
+	    file = Qt::File.new(fileName)
+	    if !file.open(Qt::File::ReadOnly | Qt::File::Text)
+	        Qt::MessageBox.warning(self, tr("Application"),
+	                             tr("Cannot read file %s:\n%s." % [fileName, file.errorString]) )
+	        return
+	    end
+	
+	    inf = Qt::TextStream.new(file)
+	    Qt::Application.setOverrideCursor(Qt::Cursor.new(Qt::WaitCursor))
+	    @textEdit.plainText = inf.readAll()
+	    Qt::Application.restoreOverrideCursor()
+	
+	    setCurrentFile(fileName)
+	    statusBar().showMessage(tr("File loaded"), 2000)
+	end
+	
+	def saveFile(fileName)
+	    file = Qt::File.new(fileName)
+	    if !file.open(Qt::File::WriteOnly | Qt::File::Text)
+	        Qt::MessageBox.warning(self, tr("Application"),
+	                             tr("Cannot write file %s:\n%s." % [fileName, file.errorString]))
+	        return false
+	    end
+	
+	    outf = Qt::TextStream.new(file)
+	    Qt::Application.setOverrideCursor(Qt::Cursor.new(Qt::WaitCursor))
+	    outf << @textEdit.toPlainText()
+		outf.dispose
+	    Qt::Application.restoreOverrideCursor()
+	
+	    setCurrentFile(fileName)
+	    statusBar().showMessage(tr("File saved"), 2000)
+	    return true
+	end
+	
+	def setCurrentFile(fileName)
+	    @curFile = fileName
+	    @textEdit.document().modified = false
+	    setWindowModified(false)
+	
+	    if @curFile.empty?
+	        shownName = "untitled.txt"
+	    else
+	        shownName = strippedName(@curFile)
+		end
+	
+	    setWindowTitle(tr("%s[*] - %s" % [shownName, tr("Application")]))
+	end
+	
+	def strippedName(fullFileName)
+	    return Qt::FileInfo.new(fullFileName).fileName()
+	end
+end