profile-viewer 0.0.2 → 0.0.3

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (70) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/dist/136.4ad3301b8aacf759ea70.bundle.js +2 -0
  3. data/dist/136.4ad3301b8aacf759ea70.bundle.js.map +1 -0
  4. data/dist/171.621b9df5978342be5662.bundle.js +2 -0
  5. data/dist/171.621b9df5978342be5662.bundle.js.map +1 -0
  6. data/dist/18a5d1d99f1c65c33b71.png +0 -0
  7. data/dist/1ddbc3ce40af8c7a648b.svg +6 -0
  8. data/dist/280.b4210a48e650408000c3.bundle.js +2 -0
  9. data/dist/280.b4210a48e650408000c3.bundle.js.map +1 -0
  10. data/dist/556.2be67a37a0c61fdc2485.bundle.js +2 -0
  11. data/dist/{914.b9bc213d93173ce6b0cb.bundle.js.map → 556.2be67a37a0c61fdc2485.bundle.js.map} +1 -1
  12. data/dist/874.2a087b9b5a296a9c3fcd.bundle.js +2 -0
  13. data/dist/874.2a087b9b5a296a9c3fcd.bundle.js.map +1 -0
  14. data/dist/d6df0017c0241dfe86ff.svg +6 -0
  15. data/dist/docs/_sidebar.md +1 -0
  16. data/dist/docs/advanced-topics.md +1 -0
  17. data/dist/docs/async-posix-signal-control.md +102 -0
  18. data/dist/docs/guide-startup-shutdown.md +7 -7
  19. data/dist/docs/js/init.js +1 -1
  20. data/dist/index.html +1 -1
  21. data/dist/locales/be/app.ftl +21 -3
  22. data/dist/locales/de/app.ftl +109 -3
  23. data/dist/locales/el/app.ftl +110 -4
  24. data/dist/locales/en-CA/app.ftl +1125 -0
  25. data/dist/locales/en-GB/app.ftl +110 -4
  26. data/dist/locales/en-US/app.ftl +123 -6
  27. data/dist/locales/es-CL/app.ftl +110 -4
  28. data/dist/locales/fr/app.ftl +66 -4
  29. data/dist/locales/fur/app.ftl +1093 -0
  30. data/dist/locales/fy-NL/app.ftl +109 -3
  31. data/dist/locales/ia/app.ftl +109 -3
  32. data/dist/locales/it/app.ftl +109 -3
  33. data/dist/locales/kab/app.ftl +32 -2
  34. data/dist/locales/nl/app.ftl +110 -4
  35. data/dist/locales/pt-BR/app.ftl +111 -5
  36. data/dist/locales/ru/app.ftl +109 -3
  37. data/dist/locales/sv-SE/app.ftl +109 -3
  38. data/dist/locales/tr/app.ftl +907 -0
  39. data/dist/locales/uk/app.ftl +110 -4
  40. data/dist/locales/zh-CN/app.ftl +112 -6
  41. data/dist/locales/zh-TW/app.ftl +109 -3
  42. data/dist/main.ac7130d34ce3b872712a.bundle.js +201 -0
  43. data/dist/{main.fc4f388a376c68dab444.bundle.js.LICENSE.txt → main.ac7130d34ce3b872712a.bundle.js.LICENSE.txt} +1 -30
  44. data/dist/main.ac7130d34ce3b872712a.bundle.js.map +1 -0
  45. data/dist/photon/index.html +1 -1
  46. data/dist/photon/main.aafbcdad3fb08c7ae5b4.bundle.js +2 -0
  47. data/dist/photon/main.aafbcdad3fb08c7ae5b4.bundle.js.map +1 -0
  48. data/dist/sw.js +1 -1
  49. data/dist/sw.js.map +1 -1
  50. data/dist/{workbox-27b29e6f.js → workbox-e3490c72.js} +2 -2
  51. data/dist/{workbox-27b29e6f.js.map → workbox-e3490c72.js.map} +1 -1
  52. data/dist/zee-worker.js +1 -1
  53. data/ruby-bin/profile-viewer +20 -12
  54. data/ruby-bin/profile-viewer-version.rb +1 -1
  55. metadata +28 -22
  56. data/dist/119.92ddbd8a86d8c3ca559e.bundle.js +0 -2
  57. data/dist/119.92ddbd8a86d8c3ca559e.bundle.js.map +0 -1
  58. data/dist/131.c21d348572deab4ece66.bundle.js +0 -2
  59. data/dist/131.c21d348572deab4ece66.bundle.js.map +0 -1
  60. data/dist/308.4d236ce7e6451807cb54.bundle.js +0 -2
  61. data/dist/308.4d236ce7e6451807cb54.bundle.js.map +0 -1
  62. data/dist/9.32828795506af73ed4a1.bundle.js +0 -2
  63. data/dist/9.32828795506af73ed4a1.bundle.js.map +0 -1
  64. data/dist/914.b9bc213d93173ce6b0cb.bundle.js +0 -2
  65. data/dist/b45b29da558efa211628.jpg +0 -0
  66. data/dist/main.fc4f388a376c68dab444.bundle.js +0 -199
  67. data/dist/main.fc4f388a376c68dab444.bundle.js.map +0 -1
  68. data/dist/photon/main.1dffe4a955d6a0630bc4.bundle.js +0 -2
  69. data/dist/photon/main.1dffe4a955d6a0630bc4.bundle.js.map +0 -1
  70. /data/dist/{ad13da76642d8099fe70.module.wasm → 2f37d1addc2d2f5b699e.module.wasm} +0 -0
@@ -0,0 +1,1125 @@
1
+ # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
2
+ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
3
+ # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
4
+
5
+
6
+ ### Localization for the App UI of Profiler
7
+
8
+
9
+ # Naming convention for l10n IDs: "ComponentName--string-summary".
10
+ # This allows us to minimize the risk of conflicting IDs throughout the app.
11
+ # Please sort alphabetically by (component name), and
12
+ # keep strings in order of appearance.
13
+
14
+
15
+ ## The following feature names must be treated as a brand. They cannot be translated.
16
+
17
+ -firefox-brand-name = Firefox
18
+ -firefox-android-brand-name = Firefox for Android
19
+ -profiler-brand-name = Firefox Profiler
20
+ -profiler-brand-short-name = Profiler
21
+ -firefox-nightly-brand-name = Firefox Nightly
22
+
23
+ ## AppHeader
24
+ ## This is used at the top of the homepage and other content pages.
25
+
26
+ AppHeader--app-header = <header>{ -profiler-brand-name }</header> — <subheader>Web app for { -firefox-brand-name } performance analysis</subheader>
27
+ AppHeader--github-icon =
28
+ .title = Go to our Git repository (this opens in a new window)
29
+
30
+ ## AppViewRouter
31
+ ## This is used for displaying errors when loading the application.
32
+
33
+ AppViewRouter--error-unpublished = Couldn’t retrieve the profile from { -firefox-brand-name }.
34
+ AppViewRouter--error-from-file = Couldn’t read the file or parse the profile in it.
35
+ AppViewRouter--error-local = Not implemented yet.
36
+ AppViewRouter--error-public = Could not download the profile.
37
+ AppViewRouter--error-from-url = Could not download the profile.
38
+ AppViewRouter--error-compare = Could not retrieve the profiles.
39
+ # This error message is displayed when a Safari-specific error state is encountered.
40
+ # Importing profiles from URLs such as http://127.0.0.1:someport/ is not possible in Safari.
41
+ # https://profiler.firefox.com/from-url/http%3A%2F%2F127.0.0.1%3A3000%2Fprofile.json/
42
+ AppViewRouter--error-from-localhost-url-safari =
43
+ Due to a <a>specific limitation in Safari</a>, { -profiler-brand-name } is unable
44
+ to import profiles from the local machine in this browser. Please open
45
+ this page in { -firefox-brand-name } or Chrome instead.
46
+ .title = Safari cannot import local profiles
47
+ AppViewRouter--route-not-found--home =
48
+ .specialMessage = The URL you tried to reach was not recognized.
49
+
50
+ ## CallNodeContextMenu
51
+ ## This is used as a context menu for the Call Tree, Flame Graph and Stack Chart
52
+ ## panels.
53
+
54
+ # Variables:
55
+ # $fileName (String) - Name of the file to open.
56
+ CallNodeContextMenu--show-file = Show <strong>{ $fileName }</strong>
57
+ CallNodeContextMenu--transform-merge-function = Merge function
58
+ .title =
59
+ Merging a function removes it from the profile, and assigns its time to the
60
+ function that called it. This happens anywhere the function was called in
61
+ the tree.
62
+ CallNodeContextMenu--transform-merge-call-node = Merge node only
63
+ .title =
64
+ Merging a node removes it from the profile, and assigns its time to the
65
+ function’s node that called it. It only removes the function from that
66
+ specific part of the tree. Any other places the function was called from
67
+ will remain in the profile.
68
+ # This is used as the context menu item title for "Focus on function" and "Focus
69
+ # on function (inverted)" transforms.
70
+ CallNodeContextMenu--transform-focus-function-title =
71
+ Focusing on a function will remove any sample that does not include that
72
+ function. In addition, it re-roots the call tree so that the function
73
+ is the only root of the tree. This can combine multiple function call sites
74
+ across a profile into one call node.
75
+ CallNodeContextMenu--transform-focus-function = Focus on function
76
+ .title = { CallNodeContextMenu--transform-focus-function-title }
77
+ CallNodeContextMenu--transform-focus-function-inverted = Focus on function (inverted)
78
+ .title = { CallNodeContextMenu--transform-focus-function-title }
79
+ CallNodeContextMenu--transform-focus-subtree = Focus on subtree only
80
+ .title =
81
+ Focusing on a subtree will remove any sample that does not include that
82
+ specific part of the call tree. It pulls out a branch of the call tree,
83
+ however it only does it for that single call node. All other calls
84
+ of the function are ignored.
85
+ # This is used as the context menu item to apply the "Focus on category" transform.
86
+ # Variables:
87
+ # $categoryName (String) - Name of the category to focus on.
88
+ CallNodeContextMenu--transform-focus-category = Focus on category <strong>{ $categoryName }</strong>
89
+ .title =
90
+ Focusing on the nodes that belong to the same category as the selected node,
91
+ thereby merging all nodes that belong to another category.
92
+ CallNodeContextMenu--transform-collapse-function-subtree = Collapse function
93
+ .title =
94
+ Collapsing a function will remove everything it called, and assign
95
+ all of the time to the function. This can help simplify a profile that
96
+ calls into code that does not need to be analyzed.
97
+ # This is used as the context menu item to apply the "Collapse resource" transform.
98
+ # Variables:
99
+ # $nameForResource (String) - Name of the resource to collapse.
100
+ CallNodeContextMenu--transform-collapse-resource = Collapse <strong>{ $nameForResource }</strong>
101
+ .title =
102
+ Collapsing a resource will flatten out all the calls to that
103
+ resource into a single collapsed call node.
104
+ CallNodeContextMenu--transform-collapse-recursion = Collapse recursion
105
+ .title =
106
+ Collapsing recursion removes calls that repeatedly recurse into
107
+ the same function, even with intermediate functions on the stack.
108
+ CallNodeContextMenu--transform-collapse-direct-recursion-only = Collapse direct recursion only
109
+ .title =
110
+ Collapsing direct recursion removes calls that repeatedly recurse into
111
+ the same function with no intermediate functions on the stack.
112
+ CallNodeContextMenu--transform-drop-function = Drop samples with this function
113
+ .title =
114
+ Dropping samples removes their time from the profile. This is useful to
115
+ eliminate timing information that is not relevant for the analysis.
116
+ CallNodeContextMenu--expand-all = Expand all
117
+ # Searchfox is a source code indexing tool for Mozilla Firefox.
118
+ # See: https://searchfox.org/
119
+ CallNodeContextMenu--searchfox = Look up the function name on Searchfox
120
+ CallNodeContextMenu--copy-function-name = Copy function name
121
+ CallNodeContextMenu--copy-script-url = Copy script URL
122
+ CallNodeContextMenu--copy-stack = Copy stack
123
+
124
+ ## CallTree
125
+ ## This is the component for Call Tree panel.
126
+
127
+ CallTree--tracing-ms-total = Running Time (ms)
128
+ .title =
129
+ The “total” running time includes a summary of all the time where this
130
+ function was observed to be on the stack. This includes the time where
131
+ the function was actually running, and the time spent in the callers from
132
+ this function.
133
+ CallTree--tracing-ms-self = Self (ms)
134
+ .title =
135
+ The “self” time only includes the time where the function was
136
+ the end of the stack. If this function called into other functions,
137
+ then the “other” functions’ time is not included. The “self” time is useful
138
+ for understanding where time was actually spent in a program.
139
+ CallTree--samples-total = Total (samples)
140
+ .title =
141
+ The “total” sample count includes a summary of every sample where this
142
+ function was observed to be on the stack. This includes the time where the
143
+ function was actually running, and the time spent in the callers from this
144
+ function.
145
+ CallTree--samples-self = Self
146
+ .title =
147
+ The “self” sample count only includes the samples where the function was
148
+ the end of the stack. If this function called into other functions,
149
+ then the “other” functions’ counts are not included. The “self” count is useful
150
+ for understanding where time was actually spent in a program.
151
+ CallTree--bytes-total = Total Size (bytes)
152
+ .title =
153
+ The “total size” includes a summary of all of the bytes allocated or
154
+ deallocated while this function was observed to be on the stack. This
155
+ includes both the bytes where the function was actually running, and the
156
+ bytes of the callers from this function.
157
+ CallTree--bytes-self = Self (bytes)
158
+ .title =
159
+ The “self” bytes includes the bytes allocated or deallocated while this
160
+ function was the end of the stack. If this function called into
161
+ other functions, then the “other” functions’ bytes are not included.
162
+ The “self” bytes are useful for understanding where memory was actually
163
+ allocated or deallocated in the program.
164
+
165
+ ## Call tree "badges" (icons) with tooltips
166
+ ##
167
+ ## These inlining badges are displayed in the call tree in front of some
168
+ ## functions for native code (C / C++ / Rust). They're a small "inl" icon with
169
+ ## a tooltip.
170
+
171
+ # Variables:
172
+ # $calledFunction (String) - Name of the function whose call was sometimes inlined.
173
+ CallTree--divergent-inlining-badge =
174
+ .title = Some calls to { $calledFunction } were inlined by the compiler.
175
+ # Variables:
176
+ # $calledFunction (String) - Name of the function whose call was inlined.
177
+ # $outerFunction (String) - Name of the outer function into which the called function was inlined.
178
+ CallTree--inlining-badge = (inlined)
179
+ .title = Calls to { $calledFunction } were inlined into { $outerFunction } by the compiler.
180
+
181
+ ## CallTreeSidebar
182
+ ## This is the sidebar component that is used in Call Tree and Flame Graph panels.
183
+
184
+ CallTreeSidebar--select-a-node = Select a node to display information about it.
185
+ CallTreeSidebar--call-node-details = Call node details
186
+
187
+ ## CallTreeSidebar timing information
188
+ ##
189
+ ## Firefox Profiler stops the execution of the program every 1ms to record the
190
+ ## stack. Only thing we know for sure is the stack at that point of time when
191
+ ## the stack is taken. We try to estimate the time spent in each function and
192
+ ## translate it to a duration. That's why we use the "traced" word here.
193
+ ## There is actually no difference between "Traced running time" and "Running
194
+ ## time" in the context of the profiler. We use "Traced" to emphasize that this
195
+ ## is an estimation where we have more space in the UI.
196
+ ##
197
+ ## "Self time" is the time spent in the function itself, excluding the time spent
198
+ ## in the functions it called. "Running time" is the time spent in the function
199
+ ## itself, including the time spent in the functions it called.
200
+
201
+ CallTreeSidebar--traced-running-time =
202
+ .label = Traced running time
203
+ CallTreeSidebar--traced-self-time =
204
+ .label = Traced self time
205
+ CallTreeSidebar--running-time =
206
+ .label = Running time
207
+ CallTreeSidebar--self-time =
208
+ .label = Self time
209
+ CallTreeSidebar--running-samples =
210
+ .label = Running samples
211
+ CallTreeSidebar--self-samples =
212
+ .label = Self samples
213
+ CallTreeSidebar--running-size =
214
+ .label = Running size
215
+ CallTreeSidebar--self-size =
216
+ .label = Self size
217
+ CallTreeSidebar--categories = Categories
218
+ CallTreeSidebar--implementation = Implementation
219
+ CallTreeSidebar--running-milliseconds = Running milliseconds
220
+ CallTreeSidebar--running-sample-count = Running sample count
221
+ CallTreeSidebar--running-bytes = Running bytes
222
+ CallTreeSidebar--self-milliseconds = Self milliseconds
223
+ CallTreeSidebar--self-sample-count = Self sample count
224
+ CallTreeSidebar--self-bytes = Self bytes
225
+
226
+ ## CompareHome
227
+ ## This is used in the page to compare two profiles.
228
+ ## See: https://profiler.firefox.com/compare/
229
+
230
+ CompareHome--instruction-title = Enter the profile URLs that you’d like to compare
231
+ CompareHome--instruction-content =
232
+ The tool will extract the data from the selected track and range for
233
+ each profile, and put them both on the same view to make them easy to
234
+ compare.
235
+ CompareHome--form-label-profile1 = Profile 1:
236
+ CompareHome--form-label-profile2 = Profile 2:
237
+ CompareHome--submit-button =
238
+ .value = Retrieve profiles
239
+
240
+ ## DebugWarning
241
+ ## This is displayed at the top of the analysis page when the loaded profile is
242
+ ## a debug build of Firefox.
243
+
244
+ DebugWarning--warning-message =
245
+ .message =
246
+ This profile was recorded in a build without release optimizations.
247
+ Performance observations might not apply to the release population.
248
+
249
+ ## Details
250
+ ## This is the bottom panel in the analysis UI. They are generic strings to be
251
+ ## used at the bottom part of the UI.
252
+
253
+ Details--open-sidebar-button =
254
+ .title = Open the sidebar
255
+ Details--close-sidebar-button =
256
+ .title = Close the sidebar
257
+ Details--error-boundary-message =
258
+ .message = Uh oh, some unknown error happened in this panel.
259
+
260
+ ## ErrorBoundary
261
+ ## This component is shown when an unexpected error is encountered in the application.
262
+ ## Note that the localization won't be always applied in this component.
263
+
264
+ # This message will always be displayed after another context-specific message.
265
+ ErrorBoundary--report-error-to-developers-description =
266
+ Please report this issue to the developers, including the full
267
+ error as displayed in the Developer Tools’ Web Console.
268
+ # This is used in a call to action button, displayed inside the error box.
269
+ ErrorBoundary--report-error-on-github = Report the error on GitHub
270
+
271
+ ## Footer Links
272
+
273
+ FooterLinks--legal = Legal
274
+ FooterLinks--Privacy = Privacy
275
+ FooterLinks--Cookies = Cookies
276
+ FooterLinks--languageSwitcher--select =
277
+ .title = Change language
278
+ FooterLinks--hide-button =
279
+ .title = Hide footer links
280
+ .aria-label = Hide footer links
281
+
282
+ ## FullTimeline
283
+ ## The timeline component of the full view in the analysis UI at the top of the
284
+ ## page.
285
+
286
+ # This string is used as the text of the track selection button.
287
+ # Displays the ratio of visible tracks count to total tracks count in the timeline.
288
+ # We have spans here to make the numbers bold.
289
+ # Variables:
290
+ # $visibleTrackCount (Number) - Visible track count in the timeline
291
+ # $totalTrackCount (Number) - Total track count in the timeline
292
+ FullTimeline--tracks-button = <span>{ $visibleTrackCount }</span> / <span>{ $totalTrackCount }</span> tracks
293
+
294
+ ## Home page
295
+
296
+ Home--upload-from-file-input-button = Load a profile from file
297
+ Home--upload-from-url-button = Load a profile from a URL
298
+ Home--load-from-url-submit-button =
299
+ .value = Load
300
+ Home--documentation-button = Documentation
301
+ Home--menu-button = Enable { -profiler-brand-name } Menu Button
302
+ Home--menu-button-instructions =
303
+ Enable the profiler menu button to start recording a performance
304
+ profile in { -firefox-brand-name }, then analyze it and share it with profiler.firefox.com.
305
+ Home--profile-firefox-android-instructions =
306
+ You can also profile { -firefox-android-brand-name }. For more
307
+ information, please consult this documentation:
308
+ <a>Profiling { -firefox-android-brand-name } directly on device</a>.
309
+ # The word WebChannel should not be translated.
310
+ # This message can be seen on https://main--perf-html.netlify.app/ in the tooltip
311
+ # of the "Enable Firefox Profiler menu button" button.
312
+ Home--enable-button-unavailable =
313
+ .title = This profiler instance was unable to connect to the WebChannel, so it cannot enable the profiler menu button.
314
+ # The word WebChannel, the pref name, and the string "about:config" should not be translated.
315
+ # This message can be seen on https://main--perf-html.netlify.app/ .
316
+ Home--web-channel-unavailable =
317
+ This profiler instance was unable to connect to the WebChannel. This usually means that it’s
318
+ running on a different host from the one that is specified in the preference
319
+ <code>devtools.performance.recording.ui-base-url</code>. If you would like to capture new
320
+ profiles with this instance, and give it programmatic control of the profiler menu button,
321
+ you can go to <code>about:config</code> and change the preference.
322
+ Home--record-instructions =
323
+ To start profiling, click on the profiling button, or use the
324
+ keyboard shortcuts. The icon is blue when a profile is recording.
325
+ Hit <kbd>Capture</kbd> to load the data into profiler.firefox.com.
326
+ Home--instructions-content =
327
+ Recording performance profiles requires <a>{ -firefox-brand-name }</a>.
328
+ However, existing profiles can be viewed in any modern browser.
329
+ Home--record-instructions-start-stop = Stop and start profiling
330
+ Home--record-instructions-capture-load = Capture and load profile
331
+ Home--profiler-motto = Capture a performance profile. Analyze it. Share it. Make the web faster.
332
+ Home--additional-content-title = Load existing profiles
333
+ Home--additional-content-content = You can <strong>drag and drop</strong> a profile file here to load it, or:
334
+ Home--compare-recordings-info = You can also compare recordings. <a>Open the comparing interface.</a>
335
+ Home--your-recent-uploaded-recordings-title = Your recent uploaded recordings
336
+ # We replace the elements such as <perf> and <simpleperf> with links to the
337
+ # documentation to use these tools.
338
+ Home--load-files-from-other-tools2 =
339
+ The { -profiler-brand-name } can also import profiles from other profilers, such as
340
+ <perf>Linux perf</perf>, <simpleperf>Android SimplePerf</simpleperf>, the
341
+ Chrome performance panel, <androidstudio>Android Studio</androidstudio>, or
342
+ any file using the <dhat>dhat format</dhat> or <traceevent>Google’s Trace Event
343
+ Format</traceevent>. <write>Learn how to write your
344
+ own importer</write>.
345
+
346
+ ## IdleSearchField
347
+ ## The component that is used for all the search inputs in the application.
348
+
349
+ IdleSearchField--search-input =
350
+ .placeholder = Enter filter terms
351
+
352
+ ## JsTracerSettings
353
+ ## JSTracer is an experimental feature and it's currently disabled. See Bug 1565788.
354
+
355
+ JsTracerSettings--show-only-self-time = Show only self time
356
+ .title = Show only the time spent in a call node, ignoring its children.
357
+
358
+ ## ListOfPublishedProfiles
359
+ ## This is the component that displays all the profiles the user has uploaded.
360
+ ## It's displayed both in the homepage and in the uploaded recordings page.
361
+
362
+ # This string is used on the tooltip of the published profile links.
363
+ # Variables:
364
+ # $smallProfileName (String) - Shortened name for the published Profile.
365
+ ListOfPublishedProfiles--published-profiles-link =
366
+ .title = Click here to load profile { $smallProfileName }
367
+ ListOfPublishedProfiles--published-profiles-delete-button-disabled = Delete
368
+ .title = This profile cannot be deleted because we lack the authorization information.
369
+ ListOfPublishedProfiles--uploaded-profile-information-list-empty = No profile has been uploaded yet!
370
+ # This string is used below the 'Your recent uploaded recordings' list section.
371
+ # Variables:
372
+ # $profilesRestCount (Number) - Remaining numbers of the uploaded profiles which are not listed under 'Your recent uploaded recordings'.
373
+ ListOfPublishedProfiles--uploaded-profile-information-label = See and manage all your recordings ({ $profilesRestCount } more)
374
+ # Depending on the number of uploaded profiles, the message is different.
375
+ # Variables:
376
+ # $uploadedProfileCount (Number) - Total numbers of the uploaded profiles.
377
+ ListOfPublishedProfiles--uploaded-profile-information-list =
378
+ { $uploadedProfileCount ->
379
+ [one] Manage this recording
380
+ *[other] Manage these recordings
381
+ }
382
+
383
+ ## MarkerContextMenu
384
+ ## This is used as a context menu for the Marker Chart, Marker Table and Network
385
+ ## panels.
386
+
387
+ MarkerContextMenu--set-selection-from-duration = Set selection from marker’s duration
388
+ MarkerContextMenu--start-selection-here = Start selection here
389
+ MarkerContextMenu--end-selection-here = End selection here
390
+ MarkerContextMenu--start-selection-at-marker-start = Start selection at marker’s <strong>start</strong>
391
+ MarkerContextMenu--start-selection-at-marker-end = Start selection at marker’s <strong>end</strong>
392
+ MarkerContextMenu--end-selection-at-marker-start = End selection at marker’s <strong>start</strong>
393
+ MarkerContextMenu--end-selection-at-marker-end = End selection at marker’s <strong>end</strong>
394
+ MarkerContextMenu--copy-description = Copy description
395
+ MarkerContextMenu--copy-call-stack = Copy call stack
396
+ MarkerContextMenu--copy-url = Copy URL
397
+ MarkerContextMenu--copy-page-url = Copy page URL
398
+ MarkerContextMenu--copy-as-json = Copy as JSON
399
+ # This string is used on the marker context menu item when right clicked on an
400
+ # IPC marker.
401
+ # Variables:
402
+ # $threadName (String) - Name of the thread that will be selected.
403
+ MarkerContextMenu--select-the-receiver-thread = Select the receiver thread “<strong>{ $threadName }</strong>”
404
+ # This string is used on the marker context menu item when right clicked on an
405
+ # IPC marker.
406
+ # Variables:
407
+ # $threadName (String) - Name of the thread that will be selected.
408
+ MarkerContextMenu--select-the-sender-thread = Select the sender thread “<strong>{ $threadName }</strong>”
409
+
410
+ ## MarkerFiltersContextMenu
411
+ ## This is the menu when filter icon is clicked in Marker Chart and Marker Table
412
+ ## panels.
413
+
414
+ # This string is used on the marker filters menu item when clicked on the filter icon.
415
+ # Variables:
416
+ # $filter (String) - Search string that will be used to filter the markers.
417
+ MarkerFiltersContextMenu--drop-samples-outside-of-markers-matching = Drop samples outside of markers matching “<strong>{ $filter }</strong>”
418
+
419
+ ## MarkerSettings
420
+ ## This is used in all panels related to markers.
421
+
422
+ MarkerSettings--panel-search =
423
+ .label = Filter Markers:
424
+ .title = Only display markers that match a certain name
425
+ MarkerSettings--marker-filters =
426
+ .title = Marker Filters
427
+
428
+ ## MarkerSidebar
429
+ ## This is the sidebar component that is used in Marker Table panel.
430
+
431
+ MarkerSidebar--select-a-marker = Select a marker to display information about it.
432
+
433
+ ## MarkerTable
434
+ ## This is the component for Marker Table panel.
435
+
436
+ MarkerTable--start = Start
437
+ MarkerTable--duration = Duration
438
+ MarkerTable--name = Name
439
+ MarkerTable--details = Details
440
+
441
+ ## MenuButtons
442
+ ## These strings are used for the buttons at the top of the profile viewer.
443
+
444
+ MenuButtons--index--metaInfo-button =
445
+ .label = Profile Info
446
+ MenuButtons--index--full-view = Full View
447
+ MenuButtons--index--cancel-upload = Cancel Upload
448
+ MenuButtons--index--share-upload =
449
+ .label = Upload Local Profile
450
+ MenuButtons--index--share-re-upload =
451
+ .label = Re-upload
452
+ MenuButtons--index--share-error-uploading =
453
+ .label = Error uploading
454
+ MenuButtons--index--revert = Revert to Original Profile
455
+ MenuButtons--index--docs = Docs
456
+ MenuButtons--permalink--button =
457
+ .label = Permalink
458
+
459
+ ## MetaInfo panel
460
+ ## These strings are used in the panel containing the meta information about
461
+ ## the current profile.
462
+
463
+ MenuButtons--index--profile-info-uploaded-label = Uploaded:
464
+ MenuButtons--index--profile-info-uploaded-actions = Delete
465
+ MenuButtons--index--metaInfo-subtitle = Profile Information
466
+ MenuButtons--metaInfo--symbols = Symbols:
467
+ MenuButtons--metaInfo--profile-symbolicated = Profile is symbolicated
468
+ MenuButtons--metaInfo--profile-not-symbolicated = Profile is not symbolicated
469
+ MenuButtons--metaInfo--resymbolicate-profile = Re-symbolicate profile
470
+ MenuButtons--metaInfo--symbolicate-profile = Symbolicate profile
471
+ MenuButtons--metaInfo--attempting-resymbolicate = Attempting to re-symbolicate profile
472
+ MenuButtons--metaInfo--currently-symbolicating = Currently symbolicating profile
473
+ MenuButtons--metaInfo--cpu-model = CPU model:
474
+ MenuButtons--metaInfo--cpu-cores = CPU cores:
475
+ MenuButtons--metaInfo--main-memory = Main memory:
476
+ MenuButtons--index--show-moreInfo-button = Show more
477
+ MenuButtons--index--hide-moreInfo-button = Show less
478
+ # This string is used when we have the information about both physical and
479
+ # logical CPU cores.
480
+ # Variable:
481
+ # $physicalCPUs (Number), $logicalCPUs (Number) - Number of Physical and Logical CPU Cores
482
+ MenuButtons--metaInfo--physical-and-logical-cpu =
483
+ { $physicalCPUs ->
484
+ [one]
485
+ { $logicalCPUs ->
486
+ [one] { $physicalCPUs } physical core, { $logicalCPUs } logical core
487
+ *[other] { $physicalCPUs } physical core, { $logicalCPUs } logical cores
488
+ }
489
+ *[other]
490
+ { $logicalCPUs ->
491
+ [one] { $physicalCPUs } physical cores, { $logicalCPUs } logical core
492
+ *[other] { $physicalCPUs } physical cores, { $logicalCPUs } logical cores
493
+ }
494
+ }
495
+ # This string is used when we only have the information about the number of
496
+ # physical CPU cores.
497
+ # Variable:
498
+ # $physicalCPUs (Number) - Number of Physical CPU Cores
499
+ MenuButtons--metaInfo--physical-cpu =
500
+ { $physicalCPUs ->
501
+ [one] { $physicalCPUs } physical core
502
+ *[other] { $physicalCPUs } physical cores
503
+ }
504
+ # This string is used when we only have the information only the number of
505
+ # logical CPU cores.
506
+ # Variable:
507
+ # $logicalCPUs (Number) - Number of logical CPU Cores
508
+ MenuButtons--metaInfo--logical-cpu =
509
+ { $logicalCPUs ->
510
+ [one] { $logicalCPUs } logical core
511
+ *[other] { $logicalCPUs } logical cores
512
+ }
513
+ MenuButtons--metaInfo--profiling-started = Recording started:
514
+ MenuButtons--metaInfo--profiling-session = Recording length:
515
+ MenuButtons--metaInfo--main-process-started = Main process started:
516
+ MenuButtons--metaInfo--main-process-ended = Main process ended:
517
+ MenuButtons--metaInfo--interval = Interval:
518
+ MenuButtons--metaInfo--buffer-capacity = Buffer capacity:
519
+ MenuButtons--metaInfo--buffer-duration = Buffer duration:
520
+ # Buffer Duration in Seconds in Meta Info Panel
521
+ # Variable:
522
+ # $configurationDuration (Number) - Configuration Duration in Seconds
523
+ MenuButtons--metaInfo--buffer-duration-seconds =
524
+ { $configurationDuration ->
525
+ [one] { $configurationDuration } second
526
+ *[other] { $configurationDuration } seconds
527
+ }
528
+ # Adjective refers to the buffer duration
529
+ MenuButtons--metaInfo--buffer-duration-unlimited = Unlimited
530
+ MenuButtons--metaInfo--application = Application
531
+ MenuButtons--metaInfo--name-and-version = Name and version:
532
+ MenuButtons--metaInfo--application-uptime = Uptime:
533
+ MenuButtons--metaInfo--update-channel = Update channel:
534
+ MenuButtons--metaInfo--build-id = Build ID:
535
+ MenuButtons--metaInfo--build-type = Build type:
536
+ MenuButtons--metaInfo--arguments = Arguments:
537
+
538
+ ## Strings refer to specific types of builds, and should be kept in English.
539
+
540
+ MenuButtons--metaInfo--build-type-debug = Debug
541
+ MenuButtons--metaInfo--build-type-opt = Opt
542
+
543
+ ##
544
+
545
+ MenuButtons--metaInfo--platform = Platform
546
+ MenuButtons--metaInfo--device = Device:
547
+ # OS means Operating System. This describes the platform a profile was captured on.
548
+ MenuButtons--metaInfo--os = OS:
549
+ # ABI means Application Binary Interface. This describes the platform a profile was captured on.
550
+ MenuButtons--metaInfo--abi = ABI:
551
+ MenuButtons--metaInfo--visual-metrics = Visual metrics
552
+ MenuButtons--metaInfo--speed-index = Speed Index:
553
+ # “Perceptual” is the name of an index provided by sitespeed.io, and should be kept in English.
554
+ MenuButtons--metaInfo--perceptual-speed-index = Perceptual Speed Index:
555
+ # “Contentful” is the name of an index provided by sitespeed.io, and should be kept in English.
556
+ MenuButtons--metaInfo--contentful-speed-Index = Contentful Speed Index:
557
+ MenuButtons--metaInfo-renderRowOfList-label-features = Features:
558
+ MenuButtons--metaInfo-renderRowOfList-label-threads-filter = Threads filter:
559
+ MenuButtons--metaInfo-renderRowOfList-label-extensions = Extensions:
560
+
561
+ ## Overhead refers to the additional resources used to run the profiler.
562
+ ## These strings are displayed at the bottom of the "Profile Info" panel.
563
+
564
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-subtitle = { -profiler-brand-short-name } overhead
565
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-mean = Mean
566
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-max = Max
567
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-min = Min
568
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-statkeys-overhead = Overhead
569
+ .title = Time to sample all threads.
570
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-statkeys-cleaning = Cleaning
571
+ .title = Time to discard expired data.
572
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-statkeys-counter = Counter
573
+ .title = Time to gather all counters.
574
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-statkeys-interval = Interval
575
+ .title = Observed interval between two samples.
576
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-statkeys-lockings = Lockings
577
+ .title = Time to acquire the lock before sampling.
578
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-overhead-duration = Overhead durations:
579
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-overhead-percentage = Overhead percentage:
580
+ MenuButtons--metaOverheadStatistics-profiled-duration = Profiled duration:
581
+
582
+ ## Publish panel
583
+ ## These strings are used in the publishing panel.
584
+
585
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-hidden-threads = Include hidden threads
586
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-include-other-tabs = Include the data from other tabs
587
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-hidden-time = Include hidden time range
588
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-include-screenshots = Include screenshots
589
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-resource = Include resource URLs and paths
590
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-extension = Include extension information
591
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-preference = Include preference values
592
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-private-browsing = Include the data from private browsing windows
593
+ MenuButtons--publish--renderCheckbox-label-private-browsing-warning-image =
594
+ .title = This profile contains private browsing data
595
+ MenuButtons--publish--reupload-performance-profile = Re-upload Performance Profile
596
+ MenuButtons--publish--share-performance-profile = Share Performance Profile
597
+ MenuButtons--publish--info-description = Upload your profile and make it accessible to anyone with the link.
598
+ MenuButtons--publish--info-description-default = By default, your personal data is removed.
599
+ MenuButtons--publish--info-description-firefox-nightly2 = This profile is from { -firefox-nightly-brand-name }, so by default most information is included.
600
+ MenuButtons--publish--include-additional-data = Include additional data that may be identifiable
601
+ MenuButtons--publish--button-upload = Upload
602
+ MenuButtons--publish--upload-title = Uploading profile…
603
+ MenuButtons--publish--cancel-upload = Cancel Upload
604
+ MenuButtons--publish--message-something-went-wrong = Uh oh, something went wrong when uploading the profile.
605
+ MenuButtons--publish--message-try-again = Try again
606
+ MenuButtons--publish--download = Download
607
+ MenuButtons--publish--compressing = Compressing…
608
+ MenuButtons--publish--error-while-compressing = Error while compressing, try unchecking some checkboxes to reduce the profile size.
609
+
610
+ ## NetworkSettings
611
+ ## This is used in the network chart.
612
+
613
+ NetworkSettings--panel-search =
614
+ .label = Filter Networks:
615
+ .title = Only display network requests that match a certain name
616
+
617
+ ## Timestamp formatting primitive
618
+
619
+ # This displays a date in a shorter rendering, depending on the proximity of the
620
+ # date from the current date. You can look in src/utils/l10n-ftl-functions.js
621
+ # for more information.
622
+ # This is especially used in the list of published profiles panel.
623
+ # There shouldn't need to change this in translations, but having it makes the
624
+ # date pass through Fluent to be properly localized.
625
+ # The function SHORTDATE is specific to the profiler. It changes the rendering
626
+ # depending on the proximity of the date from the current date.
627
+ # Variables:
628
+ # $date (Date) - The date to display in a shorter way
629
+ NumberFormat--short-date = { SHORTDATE($date) }
630
+
631
+ ## PanelSearch
632
+ ## The component that is used for all the search input hints in the application.
633
+
634
+ PanelSearch--search-field-hint = Did you know you can use the comma (,) to search using several terms?
635
+
636
+ ## Profile Delete Button
637
+
638
+ # This string is used on the tooltip of the published profile links delete button in uploaded recordings page.
639
+ # Variables:
640
+ # $smallProfileName (String) - Shortened name for the published Profile.
641
+ ProfileDeleteButton--delete-button =
642
+ .label = Delete
643
+ .title = Click here to delete the profile { $smallProfileName }
644
+
645
+ ## Profile Delete Panel
646
+ ## This panel is displayed when the user clicks on the Profile Delete Button,
647
+ ## it's a confirmation dialog.
648
+
649
+ # This string is used when there's an error while deleting a profile. The link
650
+ # will show the error message when hovering.
651
+ ProfileDeletePanel--delete-error = An error happened while deleting this profile. <a>Hover to know more.</a>
652
+ # This is the title of the dialog
653
+ # Variables:
654
+ # $profileName (string) - Some string that identifies the profile
655
+ ProfileDeletePanel--dialog-title = Delete { $profileName }
656
+ ProfileDeletePanel--dialog-confirmation-question =
657
+ Are you sure you want to delete uploaded data for this profile? Links
658
+ that were previously shared will no longer work.
659
+ ProfileDeletePanel--dialog-cancel-button =
660
+ .value = Cancel
661
+ ProfileDeletePanel--dialog-delete-button =
662
+ .value = Delete
663
+ # This is used inside the Delete button after the user has clicked it, as a cheap
664
+ # progress indicator.
665
+ ProfileDeletePanel--dialog-deleting-button =
666
+ .value = Deleting…
667
+ # This message is displayed when a profile has been successfully deleted.
668
+ ProfileDeletePanel--message-success = The uploaded data was successfully deleted.
669
+
670
+ ## ProfileFilterNavigator
671
+ ## This is used at the top of the profile analysis UI.
672
+
673
+ # This string is used on the top left side of the profile analysis UI as the
674
+ # "Full Range" button. In the profiler UI, it's possible to zoom in to a time
675
+ # range. This button reverts it back to the full range. It also includes the
676
+ # duration of the full range.
677
+ # Variables:
678
+ # $fullRangeDuration (String) - The duration of the full profile data.
679
+ ProfileFilterNavigator--full-range-with-duration = Full Range ({ $fullRangeDuration })
680
+
681
+ ## Profile Loader Animation
682
+
683
+ ProfileLoaderAnimation--loading-unpublished = Importing the profile directly from { -firefox-brand-name }…
684
+ ProfileLoaderAnimation--loading-from-file = Reading the file and processing the profile…
685
+ ProfileLoaderAnimation--loading-local = Not implemented yet.
686
+ ProfileLoaderAnimation--loading-public = Downloading and processing the profile…
687
+ ProfileLoaderAnimation--loading-from-url = Downloading and processing the profile…
688
+ ProfileLoaderAnimation--loading-compare = Reading and processing profiles…
689
+ ProfileLoaderAnimation--loading-view-not-found = View not found
690
+
691
+ ## ProfileRootMessage
692
+
693
+ ProfileRootMessage--title = { -profiler-brand-name }
694
+ ProfileRootMessage--additional = Back to home
695
+
696
+ ## Root
697
+
698
+ Root--error-boundary-message =
699
+ .message = Uh oh, some unknown error happened in profiler.firefox.com.
700
+
701
+ ## ServiceWorkerManager
702
+ ## This is the component responsible for handling the service worker installation
703
+ ## and update. It appears at the top of the UI.
704
+
705
+ ServiceWorkerManager--applying-button = Applying…
706
+ ServiceWorkerManager--pending-button = Apply and reload
707
+ ServiceWorkerManager--installed-button = Reload the application
708
+ ServiceWorkerManager--updated-while-not-ready =
709
+ A new version of the application was applied before this page
710
+ was fully loaded. You might see malfunctions.
711
+ ServiceWorkerManager--new-version-is-ready = A new version of the application has been downloaded and is ready to use.
712
+ ServiceWorkerManager--hide-notice-button =
713
+ .title = Hide the reload notice
714
+ .aria-label = Hide the reload notice
715
+
716
+ ## StackSettings
717
+ ## This is the settings component that is used in Call Tree, Flame Graph and Stack
718
+ ## Chart panels. It's used to switch between different views of the stack.
719
+
720
+ StackSettings--implementation-all-frames = All frames
721
+ .title = Do not filter the stack frames
722
+ StackSettings--implementation-javascript2 = JavaScript
723
+ .title = Show only the stack frames related to JavaScript execution
724
+ StackSettings--implementation-native2 = Native
725
+ .title = Show only the stack frames for native code
726
+ # This label is displayed in the marker chart and marker table panels only.
727
+ StackSettings--stack-implementation-label = Filter stacks:
728
+ StackSettings--use-data-source-label = Data source:
729
+ StackSettings--call-tree-strategy-timing = Timings
730
+ .title = Summarize using sampled stacks of executed code over time
731
+ StackSettings--call-tree-strategy-js-allocations = JavaScript Allocations
732
+ .title = Summarize using bytes of JavaScript allocated (no de-allocations)
733
+ StackSettings--call-tree-strategy-native-retained-allocations = Retained Memory
734
+ .title = Summarize using bytes of memory that were allocated, and never freed in the current preview selection
735
+ StackSettings--call-tree-native-allocations = Allocated Memory
736
+ .title = Summarize using bytes of memory allocated
737
+ StackSettings--call-tree-strategy-native-deallocations-memory = Deallocated Memory
738
+ .title = Summarize using bytes of memory deallocated, by the site where the memory was allocated
739
+ StackSettings--call-tree-strategy-native-deallocations-sites = Deallocation Sites
740
+ .title = Summarize using bytes of memory deallocated, by the site where the memory was deallocated
741
+ StackSettings--invert-call-stack = Invert call stack
742
+ .title = Sort by the time spent in a call node, ignoring its children.
743
+ StackSettings--show-user-timing = Show user timing
744
+ StackSettings--panel-search =
745
+ .label = Filter stacks:
746
+ .title = Only display stacks which contain a function whose name matches this substring
747
+
748
+ ## Tab Bar for the bottom half of the analysis UI.
749
+
750
+ TabBar--calltree-tab = Call Tree
751
+ TabBar--flame-graph-tab = Flame Graph
752
+ TabBar--stack-chart-tab = Stack Chart
753
+ TabBar--marker-chart-tab = Marker Chart
754
+ TabBar--marker-table-tab = Marker Table
755
+ TabBar--network-tab = Network
756
+ TabBar--js-tracer-tab = JS Tracer
757
+
758
+ ## TabSelectorMenu
759
+ ## This component is a context menu that's opened when you click on the root
760
+ ## range at the top left corner for profiler analysis view. It's used to switch
761
+ ## between tabs that were captured in the profile.
762
+
763
+ TabSelectorMenu--all-tabs-and-windows = All tabs and windows
764
+
765
+ ## TrackContextMenu
766
+ ## This is used as a context menu for timeline to organize the tracks in the
767
+ ## analysis UI.
768
+
769
+ TrackContextMenu--only-show-this-process = Only show this process
770
+ # This is used as the context menu item to show only the given track.
771
+ # Variables:
772
+ # $trackName (String) - Name of the selected track to isolate.
773
+ TrackContextMenu--only-show-track = Only show “{ $trackName }”
774
+ TrackContextMenu--hide-other-screenshots-tracks = Hide other Screenshots tracks
775
+ # This is used as the context menu item to hide the given track.
776
+ # Variables:
777
+ # $trackName (String) - Name of the selected track to hide.
778
+ TrackContextMenu--hide-track = Hide “{ $trackName }”
779
+ TrackContextMenu--show-all-tracks = Show all tracks
780
+ TrackContextMenu--show-local-tracks-in-process = Show all tracks in this process
781
+ # This is used in the tracks context menu as a button to show all the tracks
782
+ # that match the search filter.
783
+ TrackContextMenu--show-all-matching-tracks = Show all matching tracks
784
+ # This is used in the tracks context menu as a button to hide all the tracks
785
+ # that match the search filter.
786
+ TrackContextMenu--hide-all-matching-tracks = Hide all matching tracks
787
+ # This is used in the tracks context menu when the search filter doesn't match
788
+ # any track.
789
+ # Variables:
790
+ # $searchFilter (String) - The search filter string that user enters.
791
+ TrackContextMenu--no-results-found = No results found for “<span>{ $searchFilter }</span>”
792
+ # This button appears when hovering a track name and is displayed as an X icon.
793
+ TrackNameButton--hide-track =
794
+ .title = Hide track
795
+ # This button appears when hovering a global track name and is displayed as an X icon.
796
+ TrackNameButton--hide-process =
797
+ .title = Hide process
798
+
799
+ ## TrackMemoryGraph
800
+ ## This is used to show the memory graph of that process in the timeline part of
801
+ ## the UI. To learn more about it, visit:
802
+ ## https://profiler.firefox.com/docs/#/./memory-allocations?id=memory-track
803
+
804
+ TrackMemoryGraph--relative-memory-at-this-time = relative memory at this time
805
+ TrackMemoryGraph--memory-range-in-graph = memory range in graph
806
+ TrackMemoryGraph--allocations-and-deallocations-since-the-previous-sample = allocations and deallocations since the previous sample
807
+
808
+ ## TrackPower
809
+ ## This is used to show the power used by the CPU and other chips in a computer,
810
+ ## graphed over time.
811
+ ## It's not always displayed in the UI, but an example can be found at
812
+ ## https://share.firefox.dev/3a1fiT7.
813
+ ## For the strings in this group, the carbon dioxide equivalent is computed from
814
+ ## the used energy, using the carbon dioxide equivalent for electricity
815
+ ## consumption. The carbon dioxide equivalent represents the equivalent amount
816
+ ## of CO₂ to achieve the same level of global warming potential.
817
+
818
+ # This is used in the tooltip when the power value uses the kilowatt unit.
819
+ # Variables:
820
+ # $value (String) - the power value at this location
821
+ TrackPower--tooltip-power-kilowatt = { $value } kW
822
+ .label = Power
823
+ # This is used in the tooltip when the power value uses the watt unit.
824
+ # Variables:
825
+ # $value (String) - the power value at this location
826
+ TrackPower--tooltip-power-watt = { $value } W
827
+ .label = Power
828
+ # This is used in the tooltip when the instant power value uses the milliwatt unit.
829
+ # Variables:
830
+ # $value (String) - the power value at this location
831
+ TrackPower--tooltip-power-milliwatt = { $value } mW
832
+ .label = Power
833
+ # This is used in the tooltip when the power value uses the kilowatt unit.
834
+ # Variables:
835
+ # $value (String) - the power value at this location
836
+ TrackPower--tooltip-average-power-kilowatt = { $value } kW
837
+ .label = Average power in the current selection
838
+ # This is used in the tooltip when the power value uses the watt unit.
839
+ # Variables:
840
+ # $value (String) - the power value at this location
841
+ TrackPower--tooltip-average-power-watt = { $value } W
842
+ .label = Average power in the current selection
843
+ # This is used in the tooltip when the instant power value uses the milliwatt unit.
844
+ # Variables:
845
+ # $value (String) - the power value at this location
846
+ TrackPower--tooltip-average-power-milliwatt = { $value } mW
847
+ .label = Average power in the current selection
848
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current range uses the
849
+ # kilowatt-hour unit.
850
+ # Variables:
851
+ # $value (String) - the energy value for this range
852
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (kilograms)
853
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-range-kilowatthour = { $value } kWh ({ $carbonValue } kg CO₂e)
854
+ .label = Energy used in the visible range
855
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current range uses the
856
+ # watt-hour unit.
857
+ # Variables:
858
+ # $value (String) - the energy value for this range
859
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (grams)
860
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-range-watthour = { $value } Wh ({ $carbonValue } g CO₂e)
861
+ .label = Energy used in the visible range
862
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current range uses the
863
+ # milliwatt-hour unit.
864
+ # Variables:
865
+ # $value (String) - the energy value for this range
866
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (milligrams)
867
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-range-milliwatthour = { $value } mWh ({ $carbonValue } mg CO₂e)
868
+ .label = Energy used in the visible range
869
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current range uses the
870
+ # microwatt-hour unit.
871
+ # Variables:
872
+ # $value (String) - the energy value for this range
873
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (milligrams)
874
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-range-microwatthour = { $value } µWh ({ $carbonValue } mg CO₂e)
875
+ .label = Energy used in the visible range
876
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current preview
877
+ # selection uses the kilowatt-hour unit.
878
+ # Variables:
879
+ # $value (String) - the energy value for this range
880
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (kilograms)
881
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-preview-kilowatthour = { $value } kWh ({ $carbonValue } kg CO₂e)
882
+ .label = Energy used in the current selection
883
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current preview
884
+ # selection uses the watt-hour unit.
885
+ # Variables:
886
+ # $value (String) - the energy value for this range
887
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (grams)
888
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-preview-watthour = { $value } Wh ({ $carbonValue } g CO₂e)
889
+ .label = Energy used in the current selection
890
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current preview
891
+ # selection uses the milliwatt-hour unit.
892
+ # Variables:
893
+ # $value (String) - the energy value for this range
894
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (milligrams)
895
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-preview-milliwatthour = { $value } mWh ({ $carbonValue } mg CO₂e)
896
+ .label = Energy used in the current selection
897
+ # This is used in the tooltip when the energy used in the current preview
898
+ # selection uses the microwatt-hour unit.
899
+ # Variables:
900
+ # $value (String) - the energy value for this range
901
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value (milligrams)
902
+ TrackPower--tooltip-energy-carbon-used-in-preview-microwatthour = { $value } µWh ({ $carbonValue } mg CO₂e)
903
+ .label = Energy used in the current selection
904
+
905
+ ## TrackBandwidth
906
+ ## This is used to show how much data was transfered over time.
907
+ ## For the strings in this group, the carbon dioxide equivalent is estimated
908
+ ## from the amount of data transfered.
909
+ ## The carbon dioxide equivalent represents the equivalent amount
910
+ ## of CO₂ to achieve the same level of global warming potential.
911
+
912
+ # This is used in the tooltip of the bandwidth track.
913
+ # Variables:
914
+ # $value (String) - the value for the data transfer speed.
915
+ # Will contain the unit (eg. B, KB, MB)
916
+ TrackBandwidthGraph--speed = { $value } per second
917
+ .label = Transfer speed for this sample
918
+ # This is used in the tooltip of the bandwidth track.
919
+ # Variables:
920
+ # $value (String) - how many read or write operations were performed since the previous sample
921
+ TrackBandwidthGraph--read-write-operations-since-the-previous-sample = { $value }
922
+ .label = read/write operations since the previous sample
923
+ # This is used in the tooltip of the bandwidth track.
924
+ # Variables:
925
+ # $value (String) - the total of transfered data until the hovered time.
926
+ # Will contain the unit (eg. B, KB, MB)
927
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value in grams
928
+ TrackBandwidthGraph--cumulative-bandwidth-at-this-time = { $value } ({ $carbonValue } g CO₂e)
929
+ .label = Data transferred up to this time
930
+ # This is used in the tooltip of the bandwidth track.
931
+ # Variables:
932
+ # $value (String) - the total of transfered data during the visible time range.
933
+ # Will contain the unit (eg. B, KB, MB)
934
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value in grams
935
+ TrackBandwidthGraph--total-bandwidth-in-graph = { $value } ({ $carbonValue } g CO₂e)
936
+ .label = Data transferred in the visible range
937
+ # This is used in the tooltip of the bandwidth track when a range is selected.
938
+ # Variables:
939
+ # $value (String) - the total of transfered data during the selected time range.
940
+ # Will contain the unit (eg. B, KB, MB)
941
+ # $carbonValue (string) - the carbon dioxide equivalent (CO₂e) value in grams
942
+ TrackBandwidthGraph--total-bandwidth-in-range = { $value } ({ $carbonValue } g CO₂e)
943
+ .label = Data transferred in the current selection
944
+
945
+ ## TrackSearchField
946
+ ## The component that is used for the search input in the track context menu.
947
+
948
+ TrackSearchField--search-input =
949
+ .placeholder = Enter filter terms
950
+ .title = Only display tracks that match a certain text
951
+
952
+ ## TransformNavigator
953
+ ## Navigator for the applied transforms in the Call Tree, Flame Graph, and Stack
954
+ ## Chart components.
955
+ ## These messages are displayed above the table / graph once the user selects to
956
+ ## apply a specific transformation function to a node in the call tree. It's the
957
+ ## name of the function, followed by the node's name.
958
+ ## To learn more about them, visit:
959
+ ## https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=transforms
960
+
961
+ # Root item in the transform navigator.
962
+ # "Complete" is an adjective here, not a verb.
963
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=collapse
964
+ # Variables:
965
+ # $item (String) - Name of the current thread. E.g.: Web Content.
966
+ TransformNavigator--complete = Complete “{ $item }”
967
+ # "Collapse resource" transform.
968
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=collapse
969
+ # Variables:
970
+ # $item (String) - Name of the resource that collapsed. E.g.: libxul.so.
971
+ TransformNavigator--collapse-resource = Collapse: { $item }
972
+ # "Focus subtree" transform.
973
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=focus
974
+ # Variables:
975
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
976
+ TransformNavigator--focus-subtree = Focus Node: { $item }
977
+ # "Focus function" transform.
978
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=focus
979
+ # Variables:
980
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
981
+ TransformNavigator--focus-function = Focus: { $item }
982
+ # "Focus category" transform. The word "Focus" has the meaning of an adjective here.
983
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=focus-category
984
+ # Variables:
985
+ # $item (String) - Name of the category that transform applied to.
986
+ TransformNavigator--focus-category = Focus category: { $item }
987
+ # "Merge call node" transform.
988
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=merge
989
+ # Variables:
990
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
991
+ TransformNavigator--merge-call-node = Merge Node: { $item }
992
+ # "Merge function" transform.
993
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=merge
994
+ # Variables:
995
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
996
+ TransformNavigator--merge-function = Merge: { $item }
997
+ # "Drop function" transform.
998
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=drop
999
+ # Variables:
1000
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
1001
+ TransformNavigator--drop-function = Drop: { $item }
1002
+ # "Collapse recursion" transform.
1003
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=collapse
1004
+ # Variables:
1005
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
1006
+ TransformNavigator--collapse-recursion = Collapse recursion: { $item }
1007
+ # "Collapse direct recursion" transform.
1008
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=collapse
1009
+ # Variables:
1010
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
1011
+ TransformNavigator--collapse-direct-recursion-only = Collapse direct recursion only: { $item }
1012
+ # "Collapse function subtree" transform.
1013
+ # See: https://profiler.firefox.com/docs/#/./guide-filtering-call-trees?id=collapse
1014
+ # Variables:
1015
+ # $item (String) - Name of the function that transform applied to.
1016
+ TransformNavigator--collapse-function-subtree = Collapse subtree: { $item }
1017
+ # "Drop samples outside of markers matching ..." transform.
1018
+ # Variables:
1019
+ # $item (String) - Search filter of the markers that transform will apply to.
1020
+ TransformNavigator--drop-samples-outside-of-markers-matching = Drop samples outside of markers matching: “{ $item }”
1021
+
1022
+ ## "Bottom box" - a view which contains the source view and the assembly view,
1023
+ ## at the bottom of the profiler UI
1024
+ ##
1025
+ ## Some of these string IDs still start with SourceView, even though the strings
1026
+ ## are used for both the source view and the assembly view.
1027
+
1028
+ # Displayed while a view in the bottom box is waiting for code to load from
1029
+ # the network.
1030
+ # Variables:
1031
+ # $host (String) - The "host" part of the URL, e.g. hg.mozilla.org
1032
+ SourceView--loading-url = Waiting for { $host }…
1033
+ # Displayed while a view in the bottom box is waiting for code to load from
1034
+ # the browser.
1035
+ SourceView--loading-browser-connection = Waiting for { -firefox-brand-name }…
1036
+ # Displayed whenever the source view was not able to get the source code for
1037
+ # a file.
1038
+ BottomBox--source-code-not-available-title = Source code not available
1039
+ # Displayed whenever the source view was not able to get the source code for
1040
+ # a file.
1041
+ # Elements:
1042
+ # <a>link text</a> - A link to the github issue about supported scenarios.
1043
+ SourceView--source-not-available-text = See <a>issue #3741</a> for supported scenarios and planned improvements.
1044
+ # Displayed whenever the assembly view was not able to get the assembly code for
1045
+ # a file.
1046
+ # Assembly refers to the low-level programming language.
1047
+ BottomBox--assembly-code-not-available-title = Assembly code not available
1048
+ # Displayed whenever the assembly view was not able to get the assembly code for
1049
+ # a file.
1050
+ # Elements:
1051
+ # <a>link text</a> - A link to the github issue about supported scenarios.
1052
+ BottomBox--assembly-code-not-available-text = See <a>issue #4520</a> for supported scenarios and planned improvements.
1053
+ SourceView--close-button =
1054
+ .title = Close the source view
1055
+
1056
+ ## Code loading errors
1057
+ ## These are displayed both in the source view and in the assembly view.
1058
+ ## The string IDs here currently all start with SourceView for historical reasons.
1059
+
1060
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if the profiler does not
1061
+ # know which URL to request source code from.
1062
+ SourceView--no-known-cors-url = There is no known cross-origin-accessible URL for this file.
1063
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if there was a network error
1064
+ # when fetching the source code for a file.
1065
+ # Variables:
1066
+ # $url (String) - The URL which we tried to get the source code from
1067
+ # $networkErrorMessage (String) - The raw internal error message that was encountered by the network request, not localized
1068
+ SourceView--network-error-when-obtaining-source = There was a network error when fetching the URL { $url }: { $networkErrorMessage }
1069
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if the browser could not
1070
+ # be queried for source code using the symbolication API.
1071
+ # Variables:
1072
+ # $browserConnectionErrorMessage (String) - The raw internal error message, not localized
1073
+ SourceView--browser-connection-error-when-obtaining-source = Could not query the browser’s symbolication API: { $browserConnectionErrorMessage }
1074
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if the browser was queried
1075
+ # for source code using the symbolication API, and this query returned an error.
1076
+ # Variables:
1077
+ # $apiErrorMessage (String) - The raw internal error message from the API, not localized
1078
+ SourceView--browser-api-error-when-obtaining-source = The browser’s symbolication API returned an error: { $apiErrorMessage }
1079
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if a symbol server which is
1080
+ # running locally was queried for source code using the symbolication API, and
1081
+ # this query returned an error.
1082
+ # Variables:
1083
+ # $apiErrorMessage (String) - The raw internal error message from the API, not localized
1084
+ SourceView--local-symbol-server-api-error-when-obtaining-source = The local symbol server’s symbolication API returned an error: { $apiErrorMessage }
1085
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if the browser was queried
1086
+ # for source code using the symbolication API, and this query returned a malformed response.
1087
+ # Variables:
1088
+ # $apiErrorMessage (String) - The raw internal error message from the API, not localized
1089
+ SourceView--browser-api-malformed-response-when-obtaining-source = The browser’s symbolication API returned a malformed response: { $apiErrorMessage }
1090
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if a symbol server which is
1091
+ # running locally was queried for source code using the symbolication API, and
1092
+ # this query returned a malformed response.
1093
+ # Variables:
1094
+ # $apiErrorMessage (String) - The raw internal error message from the API, not localized
1095
+ SourceView--local-symbol-server-api-malformed-response-when-obtaining-source = The local symbol server’s symbolication API returned a malformed response: { $apiErrorMessage }
1096
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if a file could not be found in
1097
+ # an archive file (.tar.gz) which was downloaded from crates.io.
1098
+ # Variables:
1099
+ # $url (String) - The URL from which the "archive" file was downloaded.
1100
+ # $pathInArchive (String) - The raw path of the member file which was not found in the archive.
1101
+ SourceView--not-in-archive-error-when-obtaining-source = The file { $pathInArchive } was not found in the archive from { $url }.
1102
+ # Displayed below SourceView--cannot-obtain-source, if the file format of an
1103
+ # "archive" file was not recognized. The only supported archive formats at the
1104
+ # moment are .tar and .tar.gz, because that's what crates.io uses for .crates files.
1105
+ # Variables:
1106
+ # $url (String) - The URL from which the "archive" file was downloaded.
1107
+ # $parsingErrorMessage (String) - The raw internal error message during parsing, not localized
1108
+ SourceView--archive-parsing-error-when-obtaining-source = The archive at { $url } could not be parsed: { $parsingErrorMessage }
1109
+
1110
+ ## Toggle buttons in the top right corner of the bottom box
1111
+
1112
+ # The toggle button for the assembly view, while the assembly view is hidden.
1113
+ # Assembly refers to the low-level programming language.
1114
+ AssemblyView--show-button =
1115
+ .title = Show the assembly view
1116
+ # The toggle button for the assembly view, while the assembly view is shown.
1117
+ # Assembly refers to the low-level programming language.
1118
+ AssemblyView--hide-button =
1119
+ .title = Hide the assembly view
1120
+
1121
+ ## UploadedRecordingsHome
1122
+ ## This is the page that displays all the profiles that user has uploaded.
1123
+ ## See: https://profiler.firefox.com/uploaded-recordings/
1124
+
1125
+ UploadedRecordingsHome--title = Uploaded Recordings