metanorma-iec 2.1.11 → 2.1.13
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/lib/isodoc/iec/html/htmlstyle.css +6 -0
- data/lib/isodoc/iec/iec.international-standard.xsl +460 -152
- data/lib/isodoc/iec/presentation_xml_convert.rb +8 -6
- data/lib/isodoc/iec/word_convert.rb +9 -35
- data/lib/metanorma/iec/biblio.rng +5 -0
- data/lib/metanorma/iec/iec_intro_en.xml +11 -12
- data/lib/metanorma/iec/iec_intro_fr.xml +11 -11
- data/lib/metanorma/iec/isodoc.rng +47 -13
- data/lib/metanorma/iec/version.rb +1 -1
- data/metanorma-iec.gemspec +5 -2
- metadata +4 -36
- data/.github/workflows/automerge.yml +0 -31
- data/.github/workflows/rake.yml +0 -15
- data/.github/workflows/release.yml +0 -24
- data/Rakefile +0 -8
- data/bin/rspec +0 -18
- data/spec/assets/header.html +0 -7
- data/spec/assets/html.css +0 -2
- data/spec/assets/iso.xml +0 -71
- data/spec/assets/rice_image1.png +0 -0
- data/spec/assets/word.css +0 -2
- data/spec/assets/wordintro.html +0 -4
- data/spec/assets/xref_error.adoc +0 -7
- data/spec/isodoc/blocks_spec.rb +0 -200
- data/spec/isodoc/i18n_spec.rb +0 -607
- data/spec/isodoc/iev_spec.rb +0 -888
- data/spec/isodoc/inline_spec.rb +0 -256
- data/spec/isodoc/iso_spec.rb +0 -211
- data/spec/isodoc/metadata_spec.rb +0 -251
- data/spec/isodoc/postproc_spec.rb +0 -303
- data/spec/isodoc/ref_spec.rb +0 -335
- data/spec/isodoc/section_spec.rb +0 -566
- data/spec/isodoc/terms_spec.rb +0 -192
- data/spec/metanorma/base_spec.rb +0 -1041
- data/spec/metanorma/blocks_spec.rb +0 -470
- data/spec/metanorma/cleanup_spec.rb +0 -372
- data/spec/metanorma/iev_spec.rb +0 -254
- data/spec/metanorma/inline_spec.rb +0 -145
- data/spec/metanorma/lists_spec.rb +0 -194
- data/spec/metanorma/processor_spec.rb +0 -171
- data/spec/metanorma/section_spec.rb +0 -348
- data/spec/metanorma/validate_spec.rb +0 -56
- data/spec/spec_helper.rb +0 -305
data/spec/isodoc/iev_spec.rb
DELETED
|
@@ -1,888 +0,0 @@
|
|
|
1
|
-
require "spec_helper"
|
|
2
|
-
|
|
3
|
-
RSpec.describe IsoDoc do
|
|
4
|
-
it "processes introductions under IEV" do
|
|
5
|
-
input = <<~INPUT
|
|
6
|
-
<iso-standard xmlns="http://riboseinc.com/isoxml">
|
|
7
|
-
<bibdata>
|
|
8
|
-
<docidentifier type="iso">IEC/PWI 60050-871 ED 2</docidentifier>
|
|
9
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
10
|
-
</bibdata>
|
|
11
|
-
<preface>
|
|
12
|
-
<foreword obligation="informative">
|
|
13
|
-
<title>Foreword</title>
|
|
14
|
-
<p id="A">This is a preamble</p>
|
|
15
|
-
</foreword>
|
|
16
|
-
<introduction id="B" obligation="informative"><title>Introduction</title>
|
|
17
|
-
<clause id="C" inline-header="false" obligation="informative">
|
|
18
|
-
<title>Introduction Subsection</title>
|
|
19
|
-
</clause>
|
|
20
|
-
</introduction></preface><sections/>
|
|
21
|
-
</iso-standard>
|
|
22
|
-
INPUT
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
presxml = <<~OUTPUT
|
|
25
|
-
<iso-standard xmlns='http://riboseinc.com/isoxml' type="presentation">
|
|
26
|
-
<bibdata>
|
|
27
|
-
<docidentifier type='iso'>IEC/PWI 60050-871 ED 2</docidentifier>
|
|
28
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
29
|
-
</bibdata>
|
|
30
|
-
<preface>
|
|
31
|
-
<foreword obligation='informative' displayorder="1">
|
|
32
|
-
<title>Foreword</title>
|
|
33
|
-
<p id='A'>This is a preamble</p>
|
|
34
|
-
</foreword>
|
|
35
|
-
<introduction id='B' obligation='informative' displayorder="2">
|
|
36
|
-
<title depth='1'>Introduction</title>
|
|
37
|
-
<clause id='C' inline-header='false' obligation='informative'>
|
|
38
|
-
<title depth='2'>Introduction Subsection</title>
|
|
39
|
-
</clause>
|
|
40
|
-
</introduction>
|
|
41
|
-
</preface>
|
|
42
|
-
<sections/>
|
|
43
|
-
</iso-standard>
|
|
44
|
-
OUTPUT
|
|
45
|
-
|
|
46
|
-
html = <<~OUTPUT
|
|
47
|
-
#{HTML_HDR}
|
|
48
|
-
<div>
|
|
49
|
-
<h1 class='ForewordTitle'>FOREWORD</h1>
|
|
50
|
-
<div class='boilerplate_legal'/>
|
|
51
|
-
<p id='A'>This is a preamble</p>
|
|
52
|
-
</div>
|
|
53
|
-
<br/>
|
|
54
|
-
<div class='Section3' id='B'>
|
|
55
|
-
<h1 class='IntroTitle'>
|
|
56
|
-
Introduction
|
|
57
|
-
</h1>
|
|
58
|
-
<div id='C'>
|
|
59
|
-
<h2>Introduction Subsection</h2>
|
|
60
|
-
</div>
|
|
61
|
-
</div>
|
|
62
|
-
#{IEC_TITLE1}
|
|
63
|
-
</div>
|
|
64
|
-
</body>
|
|
65
|
-
</html>
|
|
66
|
-
OUTPUT
|
|
67
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::PresentationXMLConvert.new({})
|
|
68
|
-
.convert("test", input, true)
|
|
69
|
-
.sub(%r{<localized-strings>.*</localized-strings>}m, "")))
|
|
70
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(presxml)
|
|
71
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::HtmlConvert.new({})
|
|
72
|
-
.convert("test", presxml, true)))
|
|
73
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(html)
|
|
74
|
-
end
|
|
75
|
-
|
|
76
|
-
it "processes bibliographies under IEV" do
|
|
77
|
-
input = <<~INPUT
|
|
78
|
-
<iec-standard xmlns='https://www.metanorma.org/ns/iec'>
|
|
79
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
80
|
-
<docidentifier type='iso'>IEC 60050 ED 1</docidentifier>
|
|
81
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
82
|
-
<contributor>
|
|
83
|
-
<role type='author'/>
|
|
84
|
-
<organization>
|
|
85
|
-
<name>International Electrotechnical Commission</name>
|
|
86
|
-
<abbreviation>IEC</abbreviation>
|
|
87
|
-
</organization>
|
|
88
|
-
</contributor>
|
|
89
|
-
<contributor>
|
|
90
|
-
<role type='publisher'/>
|
|
91
|
-
<organization>
|
|
92
|
-
<name>International Electrotechnical Commission</name>
|
|
93
|
-
<abbreviation>IEC</abbreviation>
|
|
94
|
-
</organization>
|
|
95
|
-
</contributor>
|
|
96
|
-
<language>en</language>
|
|
97
|
-
<script>Latn</script>
|
|
98
|
-
<status>
|
|
99
|
-
<stage>60</stage>
|
|
100
|
-
<substage>60</substage>
|
|
101
|
-
</status>
|
|
102
|
-
<copyright>
|
|
103
|
-
<from>2020</from>
|
|
104
|
-
<owner>
|
|
105
|
-
<organization>
|
|
106
|
-
<name>International Electrotechnical Commission</name>
|
|
107
|
-
<abbreviation>IEC</abbreviation>
|
|
108
|
-
</organization>
|
|
109
|
-
</owner>
|
|
110
|
-
</copyright>
|
|
111
|
-
<ext>
|
|
112
|
-
<doctype>international-standard</doctype>
|
|
113
|
-
<editorialgroup>
|
|
114
|
-
<technical-committee/>
|
|
115
|
-
<subcommittee/>
|
|
116
|
-
<workgroup/>
|
|
117
|
-
</editorialgroup>
|
|
118
|
-
<structuredidentifier>
|
|
119
|
-
<project-number>IEC 60050</project-number>
|
|
120
|
-
</structuredidentifier>
|
|
121
|
-
</ext>
|
|
122
|
-
</bibdata>
|
|
123
|
-
<sections> </sections>
|
|
124
|
-
<bibliography>
|
|
125
|
-
<references obligation='informative' normative="true" id="X">
|
|
126
|
-
<title>Normative References</title>
|
|
127
|
-
<p id='_'>There are no normative references in this document.</p>
|
|
128
|
-
<bibitem id='A'>
|
|
129
|
-
<formattedref format='application/x-isodoc+xml'>
|
|
130
|
-
<em>TITLE</em>
|
|
131
|
-
</formattedref>
|
|
132
|
-
<docidentifier>B</docidentifier>
|
|
133
|
-
</bibitem>
|
|
134
|
-
</references>
|
|
135
|
-
<references id='_' obligation='informative' normative="false">
|
|
136
|
-
<title>Bibliography</title>
|
|
137
|
-
<p id='_'>There are no normative references in this document.</p>
|
|
138
|
-
<bibitem id='A'>
|
|
139
|
-
<formattedref format='application/x-isodoc+xml'>
|
|
140
|
-
<em>TITLE</em>
|
|
141
|
-
</formattedref>
|
|
142
|
-
<docidentifier>B</docidentifier>
|
|
143
|
-
</bibitem>
|
|
144
|
-
</references>
|
|
145
|
-
|
|
146
|
-
</bibliography>
|
|
147
|
-
</iec-standard>
|
|
148
|
-
INPUT
|
|
149
|
-
presxml = <<~OUTPUT
|
|
150
|
-
<iec-standard xmlns='https://www.metanorma.org/ns/iec' type="presentation">
|
|
151
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
152
|
-
<docidentifier type='iso'>IEC 60050 ED 1</docidentifier>
|
|
153
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
154
|
-
<contributor>
|
|
155
|
-
<role type='author'/>
|
|
156
|
-
<organization>
|
|
157
|
-
<name>International Electrotechnical Commission</name>
|
|
158
|
-
<abbreviation>IEC</abbreviation>
|
|
159
|
-
</organization>
|
|
160
|
-
</contributor>
|
|
161
|
-
<contributor>
|
|
162
|
-
<role type='publisher'/>
|
|
163
|
-
<organization>
|
|
164
|
-
<name>International Electrotechnical Commission</name>
|
|
165
|
-
<abbreviation>IEC</abbreviation>
|
|
166
|
-
</organization>
|
|
167
|
-
</contributor>
|
|
168
|
-
<language current="true">en</language>
|
|
169
|
-
<script current="true">Latn</script>
|
|
170
|
-
<status>
|
|
171
|
-
<stage language="">60</stage>
|
|
172
|
-
<stage language='fr'>Norme internationale</stage>
|
|
173
|
-
<stage language='en'>International Standard</stage>
|
|
174
|
-
<substage>60</substage>
|
|
175
|
-
</status>
|
|
176
|
-
<copyright>
|
|
177
|
-
<from>2020</from>
|
|
178
|
-
<owner>
|
|
179
|
-
<organization>
|
|
180
|
-
<name>International Electrotechnical Commission</name>
|
|
181
|
-
<abbreviation>IEC</abbreviation>
|
|
182
|
-
</organization>
|
|
183
|
-
</owner>
|
|
184
|
-
</copyright>
|
|
185
|
-
<ext>
|
|
186
|
-
<doctype language=''>international-standard</doctype>
|
|
187
|
-
<doctype language='fr'>Norme internationale</doctype>
|
|
188
|
-
<doctype language='en'>International Standard</doctype>
|
|
189
|
-
<editorialgroup identifier=' / / '>
|
|
190
|
-
<technical-committee/>
|
|
191
|
-
<subcommittee/>
|
|
192
|
-
<workgroup/>
|
|
193
|
-
</editorialgroup>
|
|
194
|
-
<structuredidentifier>
|
|
195
|
-
<project-number>IEC 60050</project-number>
|
|
196
|
-
</structuredidentifier>
|
|
197
|
-
</ext>
|
|
198
|
-
</bibdata>
|
|
199
|
-
<sections> </sections>
|
|
200
|
-
<bibliography>
|
|
201
|
-
<references obligation='informative' normative='true' id="X" displayorder="1">
|
|
202
|
-
<title depth='1'>1<tab/>Normative References</title>
|
|
203
|
-
<p id='_'>There are no normative references in this document.</p>
|
|
204
|
-
<bibitem id='A'>
|
|
205
|
-
<formattedref format='application/x-isodoc+xml'>
|
|
206
|
-
<em>TITLE</em> [B]
|
|
207
|
-
</formattedref>
|
|
208
|
-
<docidentifier>B</docidentifier>
|
|
209
|
-
</bibitem>
|
|
210
|
-
</references>
|
|
211
|
-
<references id='_' obligation='informative' normative='false' displayorder="2">
|
|
212
|
-
<title depth='1'>Bibliography</title>
|
|
213
|
-
<p id='_'>There are no normative references in this document.</p>
|
|
214
|
-
<bibitem id='A'>
|
|
215
|
-
<formattedref format='application/x-isodoc+xml'>
|
|
216
|
-
<em>TITLE</em> [B]
|
|
217
|
-
</formattedref>
|
|
218
|
-
<docidentifier type='metanorma-ordinal'>[1]</docidentifier>
|
|
219
|
-
<docidentifier>B</docidentifier>
|
|
220
|
-
</bibitem>
|
|
221
|
-
</references>
|
|
222
|
-
</bibliography>
|
|
223
|
-
</iec-standard>
|
|
224
|
-
OUTPUT
|
|
225
|
-
html = <<~OUTPUT
|
|
226
|
-
#{HTML_HDR}
|
|
227
|
-
<div id=''>
|
|
228
|
-
<h1 class='ForewordTitle'>FOREWORD</h1>
|
|
229
|
-
<div class='boilerplate_legal'/>
|
|
230
|
-
</div>
|
|
231
|
-
#{IEC_TITLE1}
|
|
232
|
-
<div>
|
|
233
|
-
<h1>1  Normative References</h1>
|
|
234
|
-
<p id='_'>There are no normative references in this document.</p>
|
|
235
|
-
</div>
|
|
236
|
-
</div>
|
|
237
|
-
</body>
|
|
238
|
-
</html>
|
|
239
|
-
OUTPUT
|
|
240
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::PresentationXMLConvert.new({})
|
|
241
|
-
.convert("test", input, true)
|
|
242
|
-
.sub(%r{<localized-strings>.*</localized-strings>}m, "")))
|
|
243
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(presxml)
|
|
244
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::HtmlConvert.new({})
|
|
245
|
-
.convert("test", presxml, true)))
|
|
246
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(html)
|
|
247
|
-
end
|
|
248
|
-
|
|
249
|
-
it "processes IEV terms" do
|
|
250
|
-
input = <<~INPUT
|
|
251
|
-
<iso-standard xmlns="http://riboseinc.com/isoxml">
|
|
252
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
253
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
254
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
255
|
-
</bibdata>
|
|
256
|
-
<sections>
|
|
257
|
-
<clause id="_terms_and_definitions" obligation="normative"><title>Terms and definitions</title>
|
|
258
|
-
<terms id="_general" obligation="normative"><title>General</title>
|
|
259
|
-
<term id="paddy1"><preferred><expression><name>paddy</name></expression></preferred>
|
|
260
|
-
<definition><verbal-definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f">rice retaining its husk after threshing</p></verbal-definition></definition>
|
|
261
|
-
<termexample id="_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f892">
|
|
262
|
-
<p id="_65c9a509-9a89-4b54-a890-274126aeb55c">Foreign seeds, husks, bran, sand, dust.</p>
|
|
263
|
-
<ul>
|
|
264
|
-
<li>A</li>
|
|
265
|
-
</ul>
|
|
266
|
-
</termexample>
|
|
267
|
-
<termexample id="_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f894">
|
|
268
|
-
<ul>
|
|
269
|
-
<li>A</li>
|
|
270
|
-
</ul>
|
|
271
|
-
</termexample>
|
|
272
|
-
<termsource status="modified">
|
|
273
|
-
<origin bibitemid="ISO7301" type="inline" citeas="ISO 7301:2011"><locality type="clause"><referenceFrom>3.1</referenceFrom></locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>
|
|
274
|
-
<modification>
|
|
275
|
-
<p id="_e73a417d-ad39-417d-a4c8-20e4e2529489">The term "cargo rice" is shown as deprecated, and Note 1 to entry is not included here</p>
|
|
276
|
-
</modification>
|
|
277
|
-
</termsource></term>
|
|
278
|
-
<term id="paddy"><preferred><expression><name>paddy</name></expression></preferred>
|
|
279
|
-
<admitted><expression><name>paddy rice</name></expression></admitted>
|
|
280
|
-
<admitted><expression><name>rough rice</name></expression></admitted>
|
|
281
|
-
<deprecates><expression><name>cargo rice</name></expression></deprecates>
|
|
282
|
-
<domain>rice</domain>
|
|
283
|
-
<definition><verbal-definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f">rice retaining its husk after threshing</p></verbal-definition></definition>
|
|
284
|
-
<termexample id="_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f893">
|
|
285
|
-
<ul>
|
|
286
|
-
<li>A</li>
|
|
287
|
-
</ul>
|
|
288
|
-
</termexample>
|
|
289
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74e">
|
|
290
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">The starch of waxy rice consists almost entirely of amylopectin. The kernels have a tendency to stick together after cooking.</p>
|
|
291
|
-
</termnote>
|
|
292
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74f">
|
|
293
|
-
<ul><li>A</li></ul>
|
|
294
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">The starch of waxy rice consists almost entirely of amylopectin. The kernels have a tendency to stick together after cooking.</p>
|
|
295
|
-
</termnote>
|
|
296
|
-
<termsource status="identical">
|
|
297
|
-
<origin bibitemid="ISO7301" type="inline" citeas="ISO 7301:2011"><locality type="clause"><referenceFrom>3.1</referenceFrom></locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>
|
|
298
|
-
</termsource></term>
|
|
299
|
-
</terms>
|
|
300
|
-
</clause>
|
|
301
|
-
</sections>
|
|
302
|
-
</iso-standard>
|
|
303
|
-
INPUT
|
|
304
|
-
|
|
305
|
-
presxml = <<~INPUT
|
|
306
|
-
<?xml version='1.0'?>
|
|
307
|
-
<iso-standard xmlns="http://riboseinc.com/isoxml" type="presentation">
|
|
308
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
309
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
310
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
311
|
-
</bibdata>
|
|
312
|
-
<sections>
|
|
313
|
-
<clause id="_terms_and_definitions" obligation="normative" displayorder="1"><title depth="1">1<tab/>Terms and definitions</title>
|
|
314
|
-
<terms id="_general" obligation="normative"><title>192-01 General</title>
|
|
315
|
-
<term id="paddy1">
|
|
316
|
-
<name>192-01-01</name>
|
|
317
|
-
<preferred><strong>paddy</strong></preferred>
|
|
318
|
-
<definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f">rice retaining its husk after threshing</p></definition>
|
|
319
|
-
<termexample id="_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f892">
|
|
320
|
-
<name>EXAMPLE 1</name>
|
|
321
|
-
<p id="_65c9a509-9a89-4b54-a890-274126aeb55c">Foreign seeds, husks, bran, sand, dust.</p>
|
|
322
|
-
<ul>
|
|
323
|
-
<li>A</li>
|
|
324
|
-
</ul>
|
|
325
|
-
</termexample>
|
|
326
|
-
<termexample id="_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f894">
|
|
327
|
-
<name>EXAMPLE 2</name>
|
|
328
|
-
<ul>
|
|
329
|
-
<li>A</li>
|
|
330
|
-
</ul>
|
|
331
|
-
</termexample>
|
|
332
|
-
<termsource status="modified">SOURCE:
|
|
333
|
-
<origin bibitemid="ISO7301" type="inline" citeas="ISO 7301:2011"><locality type="clause"><referenceFrom>3.1</referenceFrom></locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>, modified –
|
|
334
|
-
The term "cargo rice" is shown as deprecated, and Note 1 to entry is not included here</termsource>
|
|
335
|
-
</term>
|
|
336
|
-
<term id="paddy">
|
|
337
|
-
<name>192-01-02</name>
|
|
338
|
-
<preferred><strong>paddy</strong></preferred><admitted>paddy rice</admitted>
|
|
339
|
-
<admitted>rough rice</admitted>
|
|
340
|
-
<deprecates>cargo rice</deprecates>
|
|
341
|
-
<definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f"><rice> rice retaining its husk after threshing</p></definition>
|
|
342
|
-
<termexample id="_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f893">
|
|
343
|
-
<name>EXAMPLE</name>
|
|
344
|
-
<ul>
|
|
345
|
-
<li>A</li>
|
|
346
|
-
</ul>
|
|
347
|
-
</termexample>
|
|
348
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74e">
|
|
349
|
-
<name>Note 1 to entry</name>
|
|
350
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">The starch of waxy rice consists almost entirely of amylopectin. The kernels have a tendency to stick together after cooking.</p>
|
|
351
|
-
</termnote>
|
|
352
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74f">
|
|
353
|
-
<name>Note 2 to entry</name>
|
|
354
|
-
<ul><li>A</li></ul>
|
|
355
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">The starch of waxy rice consists almost entirely of amylopectin. The kernels have a tendency to stick together after cooking.</p>
|
|
356
|
-
</termnote>
|
|
357
|
-
<termsource status="identical">SOURCE:
|
|
358
|
-
<origin bibitemid="ISO7301" type="inline" citeas="ISO 7301:2011"><locality type="clause"><referenceFrom>3.1</referenceFrom></locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>
|
|
359
|
-
</termsource></term>
|
|
360
|
-
</terms>
|
|
361
|
-
</clause>
|
|
362
|
-
</sections>
|
|
363
|
-
</iso-standard>
|
|
364
|
-
INPUT
|
|
365
|
-
|
|
366
|
-
html = <<~OUTPUT
|
|
367
|
-
#{HTML_HDR}
|
|
368
|
-
<div id=''>
|
|
369
|
-
<h1 class='ForewordTitle'>FOREWORD</h1>
|
|
370
|
-
<div class='boilerplate_legal'/>
|
|
371
|
-
</div>
|
|
372
|
-
#{IEC_TITLE1}
|
|
373
|
-
<div id='_terms_and_definitions'>
|
|
374
|
-
<h1>1  Terms and definitions</h1>
|
|
375
|
-
<br/>
|
|
376
|
-
<div id='_general'>
|
|
377
|
-
<h2 class='zzSTDTitle2'>
|
|
378
|
-
<b>192-01 General</b>
|
|
379
|
-
</h2>
|
|
380
|
-
<p class='TermNum' id='paddy1'>192-01-01</p>
|
|
381
|
-
<p class='Terms' style='text-align:left;'>
|
|
382
|
-
<b>paddy</b>
|
|
383
|
-
</p>
|
|
384
|
-
<p id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f'>rice retaining its husk after threshing</p>
|
|
385
|
-
<div id='_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f892' class='example'>
|
|
386
|
-
<p>
|
|
387
|
-
<span class='example_label'>EXAMPLE 1</span>
|
|
388
|
-
  Foreign seeds, husks, bran, sand, dust.
|
|
389
|
-
</p>
|
|
390
|
-
<ul>
|
|
391
|
-
<li>A</li>
|
|
392
|
-
</ul>
|
|
393
|
-
</div>
|
|
394
|
-
<div id='_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f894' class='example'>
|
|
395
|
-
<p>
|
|
396
|
-
<span class='example_label'>EXAMPLE 2</span>
|
|
397
|
-
 
|
|
398
|
-
</p>
|
|
399
|
-
<ul>
|
|
400
|
-
<li>A</li>
|
|
401
|
-
</ul>
|
|
402
|
-
</div>
|
|
403
|
-
<p>
|
|
404
|
-
SOURCE: ISO 7301:2011, 3.1, modified – The term "cargo rice" is shown as deprecated, and
|
|
405
|
-
Note 1 to entry is not included here
|
|
406
|
-
</p>
|
|
407
|
-
<p class='TermNum' id='paddy'>192-01-02</p>
|
|
408
|
-
<p class='Terms' style='text-align:left;'>
|
|
409
|
-
<b>paddy</b>
|
|
410
|
-
</p>
|
|
411
|
-
<p class='AltTerms' style='text-align:left;'>paddy rice</p>
|
|
412
|
-
<p class='AltTerms' style='text-align:left;'>rough rice</p>
|
|
413
|
-
<p class='DeprecatedTerms' style='text-align:left;'>DEPRECATED: cargo rice</p>
|
|
414
|
-
<p id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f'><rice> rice retaining its husk after threshing</p>
|
|
415
|
-
<div id='_bd57bbf1-f948-4bae-b0ce-73c00431f893' class='example'>
|
|
416
|
-
<p>
|
|
417
|
-
<span class='example_label'>EXAMPLE</span>
|
|
418
|
-
 
|
|
419
|
-
</p>
|
|
420
|
-
<ul>
|
|
421
|
-
<li>A</li>
|
|
422
|
-
</ul>
|
|
423
|
-
</div>
|
|
424
|
-
<div id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74e' class='Note'>
|
|
425
|
-
<p>
|
|
426
|
-
Note 1 to entry: The starch of waxy rice consists almost entirely
|
|
427
|
-
of amylopectin. The kernels have a tendency to stick together
|
|
428
|
-
after cooking.
|
|
429
|
-
</p>
|
|
430
|
-
</div>
|
|
431
|
-
<div id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74f' class='Note'>
|
|
432
|
-
<p>
|
|
433
|
-
Note 2 to entry:
|
|
434
|
-
<ul>
|
|
435
|
-
<li>A</li>
|
|
436
|
-
</ul>
|
|
437
|
-
<p id='_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5'>
|
|
438
|
-
The starch of waxy rice consists almost entirely of amylopectin.
|
|
439
|
-
The kernels have a tendency to stick together after cooking.
|
|
440
|
-
</p>
|
|
441
|
-
</p>
|
|
442
|
-
</div>
|
|
443
|
-
<p>SOURCE: ISO 7301:2011, 3.1 </p>
|
|
444
|
-
</div>
|
|
445
|
-
</div>
|
|
446
|
-
</div>
|
|
447
|
-
</body>
|
|
448
|
-
</html>
|
|
449
|
-
OUTPUT
|
|
450
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::PresentationXMLConvert.new({})
|
|
451
|
-
.convert("test", input, true)
|
|
452
|
-
.sub(%r{<localized-strings>.*</localized-strings>}m, "")))
|
|
453
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(presxml)
|
|
454
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::HtmlConvert.new({})
|
|
455
|
-
.convert("test", presxml, true)))
|
|
456
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(html)
|
|
457
|
-
end
|
|
458
|
-
|
|
459
|
-
it "populates Word template with terms reference labels" do
|
|
460
|
-
FileUtils.rm_f "test.doc"
|
|
461
|
-
FileUtils.rm_f "test.html"
|
|
462
|
-
input = <<~INPUT
|
|
463
|
-
<iso-standard xmlns="http://riboseinc.com/isoxml">
|
|
464
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
465
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
466
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
467
|
-
</bibdata>
|
|
468
|
-
<sections>
|
|
469
|
-
<clause id="_terms_and_definitions" obligation="normative" displayorder="1"><title>Terms and definitions</title>
|
|
470
|
-
<terms id="_general" obligation="normative"><title>General</title>
|
|
471
|
-
<term id="paddy1"><preferred><expression><name>paddy</name></expression></preferred>
|
|
472
|
-
<definition><verbal-definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f">rice retaining its husk after threshing</p></verbal-definition></definition>
|
|
473
|
-
<termsource status="modified">
|
|
474
|
-
<origin bibitemid="ISO7301" type="inline" citeas="ISO 7301:2011"><locality type="clause"><referenceFrom>3.1</referenceFrom></locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>
|
|
475
|
-
<modification>
|
|
476
|
-
<p id="_e73a417d-ad39-417d-a4c8-20e4e2529489">The term "cargo rice" is shown as deprecated, and Note 1 to entry is not included here</p>
|
|
477
|
-
</modification>
|
|
478
|
-
</termsource></term>
|
|
479
|
-
</terms>
|
|
480
|
-
</clause>
|
|
481
|
-
</sections>
|
|
482
|
-
</iso-standard>
|
|
483
|
-
INPUT
|
|
484
|
-
presxml = <<~OUTPUT
|
|
485
|
-
<iso-standard xmlns='http://riboseinc.com/isoxml' type="presentation">
|
|
486
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
487
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
488
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
489
|
-
</bibdata>
|
|
490
|
-
<sections>
|
|
491
|
-
<clause id='_terms_and_definitions' obligation='normative' displayorder="1">
|
|
492
|
-
<title depth='1'>1<tab/>Terms and definitions</title>
|
|
493
|
-
<terms id='_general' obligation='normative'>
|
|
494
|
-
<title>192-01 General</title>
|
|
495
|
-
<term id='paddy1'>
|
|
496
|
-
<name>192-01-01</name>
|
|
497
|
-
<preferred><strong>paddy</strong></preferred>
|
|
498
|
-
<definition>
|
|
499
|
-
<p id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f'>rice retaining its husk after threshing</p>
|
|
500
|
-
</definition>
|
|
501
|
-
<termsource status='modified'>SOURCE:
|
|
502
|
-
<origin bibitemid='ISO7301' type='inline' citeas='ISO 7301:2011'><locality type='clause'>
|
|
503
|
-
<referenceFrom>3.1</referenceFrom>
|
|
504
|
-
</locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>, modified –
|
|
505
|
-
The term "cargo rice" is shown as deprecated, and Note 1 to
|
|
506
|
-
entry is not included here
|
|
507
|
-
</termsource>
|
|
508
|
-
</term>
|
|
509
|
-
</terms>
|
|
510
|
-
</clause>
|
|
511
|
-
</sections>
|
|
512
|
-
</iso-standard>
|
|
513
|
-
OUTPUT
|
|
514
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::PresentationXMLConvert.new({})
|
|
515
|
-
.convert("test", input, true)
|
|
516
|
-
.sub(%r{<localized-strings>.*</localized-strings>}m, "")))
|
|
517
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(presxml)
|
|
518
|
-
IsoDoc::Iec::WordConvert.new({}).convert("test", presxml, false)
|
|
519
|
-
word = File.read("test.doc")
|
|
520
|
-
.sub(/^.*<div class="WordSection3">/m, '<div class="WordSection3">')
|
|
521
|
-
.sub(%r{<br clear="all" style="page-break-before:left;mso-break-type:section-break"/>.*$}m, "")
|
|
522
|
-
expect(xmlpp(word)).to be_equivalent_to xmlpp(<<~"OUTPUT")
|
|
523
|
-
<div class='WordSection3'>
|
|
524
|
-
<p class='zzSTDTitle1'>
|
|
525
|
-
<b/>
|
|
526
|
-
</p>
|
|
527
|
-
<p class='zzSTDTitle1'> </p>
|
|
528
|
-
<div>
|
|
529
|
-
<a name='_terms_and_definitions' id='_terms_and_definitions'/>
|
|
530
|
-
<h1 class='main'>
|
|
531
|
-
1
|
|
532
|
-
<span style='mso-tab-count:1'>  </span>
|
|
533
|
-
Terms and definitions
|
|
534
|
-
</h1>
|
|
535
|
-
<p class='MsoNormal'>
|
|
536
|
-
<br clear='all' style='mso-special-character:line-break;page-break-before:always'/>
|
|
537
|
-
</p>
|
|
538
|
-
<div>
|
|
539
|
-
<a name='_general' id='_general'/>
|
|
540
|
-
<h2 class='zzSTDTitle2'>
|
|
541
|
-
<b>192-01 General</b>
|
|
542
|
-
</h2>
|
|
543
|
-
<p class='TermNum'>
|
|
544
|
-
<a name='paddy1' id='paddy1'/>
|
|
545
|
-
192-01-01
|
|
546
|
-
</p>
|
|
547
|
-
<p class='Terms' style='text-align:left;'><b>paddy</b></p>
|
|
548
|
-
<p class='MsoNormal'>
|
|
549
|
-
<a name='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f' id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f'/>
|
|
550
|
-
rice retaining its husk after threshing
|
|
551
|
-
</p>
|
|
552
|
-
<p class='MsoNormal'>
|
|
553
|
-
SOURCE: ISO 7301:2011, 3.1, modified – The term "cargo rice" is shown as deprecated, and
|
|
554
|
-
Note 1 to entry is not included here
|
|
555
|
-
</p>
|
|
556
|
-
</div>
|
|
557
|
-
</div>
|
|
558
|
-
</div>
|
|
559
|
-
OUTPUT
|
|
560
|
-
end
|
|
561
|
-
|
|
562
|
-
it "convert termbase references to the current document to xrefs" do
|
|
563
|
-
input = <<~INPUT
|
|
564
|
-
<iso-standard xmlns="http://riboseinc.com/isoxml">
|
|
565
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
566
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
567
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
568
|
-
<ext>
|
|
569
|
-
<doctype>international-standard</doctype>
|
|
570
|
-
<horizontal>false</horizontal>
|
|
571
|
-
<structuredidentifier>
|
|
572
|
-
<project-number part="192">IEC 60050</project-number>
|
|
573
|
-
</structuredidentifier>
|
|
574
|
-
<stagename>International standard</stagename>
|
|
575
|
-
</ext>
|
|
576
|
-
</bibdata>
|
|
577
|
-
<sections>
|
|
578
|
-
<clause id="_terms_and_definitions" obligation="normative" displayorder="1"><title>Terms and definitions</title>
|
|
579
|
-
<terms id="_general" obligation="normative"><title>General</title>
|
|
580
|
-
<term id="term-durability"><preferred><expression><name>durability</name></expression><field-of-application>of an item</field-of-application></preferred>
|
|
581
|
-
<definition><verbaldefinition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f">rice retaining its husk after threshing</p></verbaldefinition></definition>
|
|
582
|
-
<termnote id="_5f49cfad-e57e-5029-78cf-5b7e3e10a3b3">
|
|
583
|
-
<p id="_8c830e60-8f09-73a2-6393-2a27d9c5b1ce">Dependability includes availability (<concept><refterm>192-01-02</refterm><renderterm>192-01-02</renderterm><termref base="IEV" target="192-01-02"/></concept>, <concept><refterm>191-01-02</refterm><renderterm>191-01-02</renderterm><termref base="IEV" target="191-01-02"/></concept>)</p>
|
|
584
|
-
</termnote>
|
|
585
|
-
</term>
|
|
586
|
-
<term id="term-sub-item"><preferred><expression><name>sub item</name></expression></preferred><definition><verbal-definition><p id="_6952e988-8803-159d-a32e-57147fbf3d86">part of the subject being considered</p></verbal-definition></definition>
|
|
587
|
-
</term>
|
|
588
|
-
</terms>
|
|
589
|
-
</clause>
|
|
590
|
-
</sections>
|
|
591
|
-
</iso-standard>
|
|
592
|
-
INPUT
|
|
593
|
-
presxml = <<~PRESXML
|
|
594
|
-
<?xml version='1.0'?>
|
|
595
|
-
<iso-standard xmlns='http://riboseinc.com/isoxml' type='presentation'>
|
|
596
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
597
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
598
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
599
|
-
<ext>
|
|
600
|
-
<doctype language=''>international-standard</doctype>
|
|
601
|
-
<doctype language='fr'>Norme internationale</doctype>
|
|
602
|
-
<doctype language='en'>International Standard</doctype>
|
|
603
|
-
<horizontal>false</horizontal>
|
|
604
|
-
<structuredidentifier>
|
|
605
|
-
<project-number part='192'>IEC 60050</project-number>
|
|
606
|
-
</structuredidentifier>
|
|
607
|
-
<stagename>International standard</stagename>
|
|
608
|
-
</ext>
|
|
609
|
-
</bibdata>
|
|
610
|
-
<sections>
|
|
611
|
-
<clause id='_terms_and_definitions' obligation='normative' displayorder='1'>
|
|
612
|
-
<title depth='1'>1<tab/>Terms and definitions</title>
|
|
613
|
-
<terms id='_general' obligation='normative'>
|
|
614
|
-
<title>192-01 General</title>
|
|
615
|
-
<term id='term-durability'>
|
|
616
|
-
<name>192-01-01</name>
|
|
617
|
-
<preferred><strong>durability</strong>, <of an item></preferred>
|
|
618
|
-
<definition>
|
|
619
|
-
<verbaldefinition>
|
|
620
|
-
<p id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f'>rice retaining its husk after threshing</p>
|
|
621
|
-
</verbaldefinition>
|
|
622
|
-
</definition>
|
|
623
|
-
<termnote id='_5f49cfad-e57e-5029-78cf-5b7e3e10a3b3'>
|
|
624
|
-
<name>Note 1 to entry</name>
|
|
625
|
-
<p id='_8c830e60-8f09-73a2-6393-2a27d9c5b1ce'>Dependability includes availability (<em>192-01-02</em>
|
|
626
|
-
(<xref target='term-sub-item'><span class='citesec'>192-01-02</span></xref>),
|
|
627
|
-
<em>191-01-02</em>
|
|
628
|
-
[term defined in
|
|
629
|
-
<termref base='IEV' target='191-01-02'/>])</p>
|
|
630
|
-
</termnote>
|
|
631
|
-
</term>
|
|
632
|
-
<term id='term-sub-item'>
|
|
633
|
-
<name>192-01-02</name>
|
|
634
|
-
<preferred><strong>sub item</strong></preferred>
|
|
635
|
-
<definition>
|
|
636
|
-
<p id='_6952e988-8803-159d-a32e-57147fbf3d86'>part of the subject being considered</p>
|
|
637
|
-
</definition>
|
|
638
|
-
</term>
|
|
639
|
-
</terms>
|
|
640
|
-
</clause>
|
|
641
|
-
</sections>
|
|
642
|
-
</iso-standard>
|
|
643
|
-
PRESXML
|
|
644
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::PresentationXMLConvert.new({})
|
|
645
|
-
.convert("test", input, true)
|
|
646
|
-
.sub(%r{<localized-strings>.*</localized-strings>}m, "")))
|
|
647
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(presxml)
|
|
648
|
-
end
|
|
649
|
-
|
|
650
|
-
it "processes multilingual IEV terms" do
|
|
651
|
-
input = <<~INPUT
|
|
652
|
-
<iso-standard xmlns="http://riboseinc.com/isoxml">
|
|
653
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
654
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
655
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
656
|
-
</bibdata>
|
|
657
|
-
<sections>
|
|
658
|
-
<clause id="_terms_and_definitions" obligation="normative"><title>Terms and definitions</title>
|
|
659
|
-
<terms id="_general" obligation="normative"><title>General</title>
|
|
660
|
-
<term id="item" language="en" tag="item">
|
|
661
|
-
<preferred><expression language="en"><name>system</name></expression><field-of-application>in dependability</field-of-application></preferred>
|
|
662
|
-
<preferred><expression language="de"><name>Betrachtungseinheit</name<grammar><gender>feminine</gender></grammar></expression></preferred>
|
|
663
|
-
<preferred><expression language="ja"><name>アイテム</name></expression></preferred>
|
|
664
|
-
<preferred><expression language="de"><name>Einheit</name><grammar><gender>feminine</gender></grammar></expression></preferred>
|
|
665
|
-
<preferred><expression language="zh"><name>产品</name></expression><field-of-application>在可靠性方面</field-of-application></preferred>
|
|
666
|
-
<preferred><expression language="ar"><name>نظام،</name></expression><field-of-application>في الاعتمادیة</field-of-application></preferred>
|
|
667
|
-
<admitted><expression><name>paddy rice</name></expression></admitted>
|
|
668
|
-
<admitted><expression><name>rough rice</name></expression></admitted>
|
|
669
|
-
<deprecates><expression><name>cargo rice</name></expression></deprecates>
|
|
670
|
-
<related type='contrast'><preferred><expression><name>Fifth Designation</name></expression></preferred><xref target="paddy1"/></related>
|
|
671
|
-
<definition><verbal-definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f">set of interrelated items that collectively fulfil a requirement</p></verbal-definition></definition>
|
|
672
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74e">
|
|
673
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">A system is considered to have a defined real or abstract boundary.</p>
|
|
674
|
-
</termnote>
|
|
675
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74d">
|
|
676
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">External resources (from outside the system boundary) may be required for the system to operate.</p>
|
|
677
|
-
</termnote>
|
|
678
|
-
<termexample id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb740">
|
|
679
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d0">External resources (from outside the system boundary) may be required for the system to operate.</p>
|
|
680
|
-
</termexample>
|
|
681
|
-
<termsource status="modified">
|
|
682
|
-
<origin bibitemid="ISO7301" type="inline" citeas="ISO 7301:2011"><locality type="clause"><referenceFrom>3.1</referenceFrom></locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>
|
|
683
|
-
<modification>modified by extension to suit the dependability context</modification>
|
|
684
|
-
</termsource></term>
|
|
685
|
-
<term id="item-fr" language="fr" tag="item">
|
|
686
|
-
<preferred><expression language="fr"><name>entité</name<grammar><gender>masculine</gender></grammar></expression>
|
|
687
|
-
<field-of-application>en sûreté de fonctionnement</field-of-application>
|
|
688
|
-
</preferred>
|
|
689
|
-
<related type='contrast'><preferred><expression><name>Designation cinquième</name></expression></preferred><xref target="paddy1"/></related>
|
|
690
|
-
<related type='see'><preferred><expression><name>Designation sixième</name></expression></preferred><xref target="paddy1"/></related>
|
|
691
|
-
<definition><verbal-definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747d">ensemble d’entités reliées entre elles qui satisfont collectivement à une exigence</p></verbal-definition></definition>
|
|
692
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74c">
|
|
693
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">Un système est considéré comme ayant une frontière définie, réelle ou abstraite.</p>
|
|
694
|
-
</termnote>
|
|
695
|
-
<termnote id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74b">
|
|
696
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5">Des ressources externes (provenant d’au-delà de la frontière) peuvent être nécessaires au fonctionnement du système.</p>
|
|
697
|
-
</termnote>
|
|
698
|
-
<termexample id="_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb741">
|
|
699
|
-
<p id="_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d1">External resources (from outside the system boundary) may be required for the system to operate.</p>
|
|
700
|
-
</termexample>
|
|
701
|
-
<termsource status="modified">
|
|
702
|
-
<origin bibitemid="ISO7301" type="inline" citeas="ISO 7301:2011"><locality type="clause"><referenceFrom>3.1</referenceFrom></locality>ISO 7301:2011, 3.1</origin>
|
|
703
|
-
<modification>modifié pour adapter au contexte de la sûreté de fonctionnement</modification>
|
|
704
|
-
</termsource></term>
|
|
705
|
-
<term id="paddy1"><preferred><expression><name>paddy</name></expression></preferred>
|
|
706
|
-
<definition><verbal-definition><p id="_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747d">rice retaining its husk after threshing</p></verbal-definition></definition>
|
|
707
|
-
</term>
|
|
708
|
-
</terms>
|
|
709
|
-
</clause>
|
|
710
|
-
</sections>
|
|
711
|
-
</iso-standard>
|
|
712
|
-
INPUT
|
|
713
|
-
|
|
714
|
-
presxml = <<~PRESXML
|
|
715
|
-
<iso-standard xmlns='http://riboseinc.com/isoxml' type='presentation'>
|
|
716
|
-
<bibdata type='standard'>
|
|
717
|
-
<docidentifier type='ISO'>IEC 60050-192 ED 1</docidentifier>
|
|
718
|
-
<docnumber>60050</docnumber>
|
|
719
|
-
</bibdata>
|
|
720
|
-
<sections>
|
|
721
|
-
<clause id='_terms_and_definitions' obligation='normative' displayorder='1'>
|
|
722
|
-
<title depth='1'>
|
|
723
|
-
1
|
|
724
|
-
<tab/>
|
|
725
|
-
Terms and definitions
|
|
726
|
-
</title>
|
|
727
|
-
<terms id='_general' obligation='normative'>
|
|
728
|
-
<title>192-01 General</title>
|
|
729
|
-
<term id='item' language='en,fr'>
|
|
730
|
-
<name>192-01-01</name>
|
|
731
|
-
<preferred>
|
|
732
|
-
<strong>system</strong>
|
|
733
|
-
, <in dependability>
|
|
734
|
-
</preferred>
|
|
735
|
-
<admitted>paddy rice</admitted>
|
|
736
|
-
<admitted>rough rice</admitted>
|
|
737
|
-
<deprecates>cargo rice</deprecates>
|
|
738
|
-
<definition>
|
|
739
|
-
<p id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747f'>set of interrelated items that collectively fulfil a requirement</p>
|
|
740
|
-
</definition>
|
|
741
|
-
<p>
|
|
742
|
-
CONTRAST:
|
|
743
|
-
<strong>Fifth Designation</strong>
|
|
744
|
-
(
|
|
745
|
-
<xref target='paddy1'><span class='citesec'>192-01-02</span></xref>
|
|
746
|
-
)
|
|
747
|
-
</p>
|
|
748
|
-
<termexample id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb740'>
|
|
749
|
-
<name>EXAMPLE</name>
|
|
750
|
-
<p id='_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d0'>
|
|
751
|
-
External resources (from outside the system boundary) may be
|
|
752
|
-
required for the system to operate.
|
|
753
|
-
</p>
|
|
754
|
-
</termexample>
|
|
755
|
-
<termnote id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74e'>
|
|
756
|
-
<name>Note 1 to entry</name>
|
|
757
|
-
<p id='_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5'>A system is considered to have a defined real or abstract boundary.</p>
|
|
758
|
-
</termnote>
|
|
759
|
-
<termnote id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74d'>
|
|
760
|
-
<name>Note 2 to entry</name>
|
|
761
|
-
<p id='_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5'>
|
|
762
|
-
External resources (from outside the system boundary) may be
|
|
763
|
-
required for the system to operate.
|
|
764
|
-
</p>
|
|
765
|
-
</termnote>
|
|
766
|
-
<termsource status='modified'>
|
|
767
|
-
SOURCE:
|
|
768
|
-
<origin bibitemid='ISO7301' type='inline' citeas='ISO 7301:2011'>
|
|
769
|
-
<locality type='clause'>
|
|
770
|
-
<referenceFrom>3.1</referenceFrom>
|
|
771
|
-
</locality>
|
|
772
|
-
ISO 7301:2011, 3.1
|
|
773
|
-
</origin>
|
|
774
|
-
, modified – modified by extension to suit the dependability
|
|
775
|
-
context
|
|
776
|
-
</termsource>
|
|
777
|
-
<preferred>
|
|
778
|
-
<strong>entité</strong>
|
|
779
|
-
, <en sûreté de fonctionnement>, m
|
|
780
|
-
</preferred>
|
|
781
|
-
<definition>
|
|
782
|
-
<p id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747d'>
|
|
783
|
-
ensemble d’entités reliées entre elles qui
|
|
784
|
-
satisfont collectivement à une exigence
|
|
785
|
-
</p>
|
|
786
|
-
</definition>
|
|
787
|
-
<p>
|
|
788
|
-
CONTRASTEZ:
|
|
789
|
-
<strong>Designation cinquième</strong>
|
|
790
|
-
(
|
|
791
|
-
<xref target='paddy1'><span class='citesec'>192-01-02</span></xref>
|
|
792
|
-
)
|
|
793
|
-
</p>
|
|
794
|
-
<p>
|
|
795
|
-
VOIR:
|
|
796
|
-
<strong>Designation sixième</strong>
|
|
797
|
-
(
|
|
798
|
-
<xref target='paddy1'><span class='citesec'>192-01-02</span></xref>
|
|
799
|
-
)
|
|
800
|
-
</p>
|
|
801
|
-
<termexample id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb741'>
|
|
802
|
-
<name>EXEMPLE</name>
|
|
803
|
-
<p id='_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d1'>
|
|
804
|
-
External resources (from outside the system boundary) may be
|
|
805
|
-
required for the system to operate.
|
|
806
|
-
</p>
|
|
807
|
-
</termexample>
|
|
808
|
-
<termnote id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74c'>
|
|
809
|
-
<name>Note 1 à l’article</name>
|
|
810
|
-
<p id='_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5'>
|
|
811
|
-
Un système est considéré comme ayant une
|
|
812
|
-
frontière définie, réelle ou abstraite.
|
|
813
|
-
</p>
|
|
814
|
-
</termnote>
|
|
815
|
-
<termnote id='_671a1994-4783-40d0-bc81-987d06ffb74b'>
|
|
816
|
-
<name>Note 2 à l’article</name>
|
|
817
|
-
<p id='_19830f33-e46c-42cc-94ca-a5ef101132d5'>
|
|
818
|
-
Des ressources externes (provenant d’au-delà de la
|
|
819
|
-
frontière) peuvent être nécessaires au
|
|
820
|
-
fonctionnement du système.
|
|
821
|
-
</p>
|
|
822
|
-
</termnote>
|
|
823
|
-
<termsource status='modified'>
|
|
824
|
-
SOURCE:
|
|
825
|
-
<origin bibitemid='ISO7301' type='inline' citeas='ISO 7301:2011'>
|
|
826
|
-
<locality type='clause'>
|
|
827
|
-
<referenceFrom>3.1</referenceFrom>
|
|
828
|
-
</locality>
|
|
829
|
-
ISO 7301:2011, 3.1
|
|
830
|
-
</origin>
|
|
831
|
-
, modifié – modifié pour adapter au contexte de la
|
|
832
|
-
sûreté de fonctionnement
|
|
833
|
-
</termsource>
|
|
834
|
-
<dl type='other-lang'>
|
|
835
|
-
<dt>ar</dt>
|
|
836
|
-
<dd language='ar' script='Arab'>
|
|
837
|
-
<preferred>
|
|
838
|
-
<strong>؜نظام،؜</strong>
|
|
839
|
-
؜, <في
|
|
840
|
-
الاعتمادیة>؜
|
|
841
|
-
</preferred>
|
|
842
|
-
</dd>
|
|
843
|
-
<dt>de</dt>
|
|
844
|
-
<dd language='de' script='Latn'>
|
|
845
|
-
<preferred>
|
|
846
|
-
<strong>Betrachtungseinheit</strong>
|
|
847
|
-
, f
|
|
848
|
-
</preferred>
|
|
849
|
-
<preferred>
|
|
850
|
-
<strong>Einheit</strong>
|
|
851
|
-
, f
|
|
852
|
-
</preferred>
|
|
853
|
-
</dd>
|
|
854
|
-
<dt>ja</dt>
|
|
855
|
-
<dd language='ja' script='Jpan'>
|
|
856
|
-
<preferred>
|
|
857
|
-
<strong>アイテム</strong>
|
|
858
|
-
</preferred>
|
|
859
|
-
</dd>
|
|
860
|
-
<dt>zh</dt>
|
|
861
|
-
<dd language='zh' script='Hans'>
|
|
862
|
-
<preferred>
|
|
863
|
-
<strong>产品</strong>
|
|
864
|
-
， <在可靠性方面/>
|
|
865
|
-
</preferred>
|
|
866
|
-
</dd>
|
|
867
|
-
</dl>
|
|
868
|
-
</term>
|
|
869
|
-
<term id='paddy1'>
|
|
870
|
-
<name>192-01-02</name>
|
|
871
|
-
<preferred>
|
|
872
|
-
<strong>paddy</strong>
|
|
873
|
-
</preferred>
|
|
874
|
-
<definition>
|
|
875
|
-
<p id='_eb29b35e-123e-4d1c-b50b-2714d41e747d'>rice retaining its husk after threshing</p>
|
|
876
|
-
</definition>
|
|
877
|
-
</term>
|
|
878
|
-
</terms>
|
|
879
|
-
</clause>
|
|
880
|
-
</sections>
|
|
881
|
-
</iso-standard>
|
|
882
|
-
PRESXML
|
|
883
|
-
expect(xmlpp(IsoDoc::Iec::PresentationXMLConvert.new({})
|
|
884
|
-
.convert("test", input, true)
|
|
885
|
-
.sub(%r{<localized-strings>.*</localized-strings>}m, "")))
|
|
886
|
-
.to be_equivalent_to xmlpp(presxml)
|
|
887
|
-
end
|
|
888
|
-
end
|