mcc2 1.5.0

data/lib/mcc2/locales.rb

@@ -0,0 +1,27 @@
+require "i18n"
+
+module Mcc2
+  module Locales
+    @@supported_language_files = nil
+    def self.supported_language_files
+      @@supported_language_files ||= Dir[File.expand_path("../../locales/*.yml", __dir__)]
+    end
+
+    def self.init
+      I18n.enforce_available_locales = true
+      # I18n.default_locale = :en # (note that `en` is already the default!)
+    end
+
+    def self.add_i18n
+      I18n.load_path += supported_language_files
+    end
+
+    def self.add_lang_option(opts, &block)
+      block ||= proc { |o| I18n.locale = o }
+      langs = supported_language_files.map{|f| File.basename(f, ".*") }.join(", ")
+      opts.on( '-l', '--lang ISO2', "Set language of the UI (#{langs})", &block)
+    end
+
+    add_i18n
+  end
+end

data/lib/mcc2/mcc2_mainwin.rb

@@ -0,0 +1,453 @@
+# source generated by foxGUIb 1.1.1
+
+require 'i18n'
+
+class MainWindow
+  def initialize(parent)
+    construct_widget_tree(parent)
+    init if respond_to? :init
+  end
+
+  def construct_widget_tree(parent)
+    @topwin =
+      FX::MainWindow.new(parent) { |w_mainWindow|
+        @mainWindow = w_mainWindow
+        w_mainWindow.wdg_name = "mainWindow"
+        w_mainWindow.shown = true
+        w_mainWindow.x = 885
+        w_mainWindow.y = 1569
+        w_mainWindow.width = 340
+        w_mainWindow.height = 246
+        FX::MenuBar.new(@mainWindow) { |w_menubar|
+          @menubar = w_menubar
+          w_menubar.wdg_name = "menubar"
+          w_menubar.width = 340
+          w_menubar.height = 24
+          w_menubar.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+          FX::MenuTitle.new(@menubar) { |w_menutitle_datei|
+            @menutitle_datei = w_menutitle_datei
+            w_menutitle_datei.wdg_name = "menutitle_datei"
+            w_menutitle_datei.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+            w_menutitle_datei.x = 3
+            w_menutitle_datei.y = 2
+            w_menutitle_datei.width = 44
+            w_menutitle_datei.height = 20
+            w_menutitle_datei.text = I18n.t("menutitle_datei_text", scope: "mainWindow", default: "_Datei")
+            w_menutitle_datei.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+            FX::MenuPane.new(@menutitle_datei) { |w_menupane_datei|
+              @menupane_datei = w_menupane_datei
+              w_menupane_datei.wdg_name = "menupane_datei"
+              w_menupane_datei.x = 817
+              w_menupane_datei.y = 1262
+              w_menupane_datei.width = 193
+              w_menupane_datei.height = 132
+              w_menupane_datei.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_datei) { |w_mcmd_new|
+                @mcmd_new = w_mcmd_new
+                w_mcmd_new.wdg_name = "mcmd_new"
+                w_mcmd_new.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_new.img = "mcc2/images/document-new.png"
+                w_mcmd_new.x = 2
+                w_mcmd_new.y = 2
+                w_mcmd_new.width = 189
+                w_mcmd_new.height = 21
+                w_mcmd_new.accelText = I18n.t("mcmd_new_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+N")
+                w_mcmd_new.text = I18n.t("mcmd_new_text", scope: "mainWindow", default: "_Neu")
+                w_mcmd_new.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_datei) { |w_mcmd_open|
+                @mcmd_open = w_mcmd_open
+                w_mcmd_open.wdg_name = "mcmd_open"
+                w_mcmd_open.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_open.img = "mcc2/images/document-open.png"
+                w_mcmd_open.x = 2
+                w_mcmd_open.y = 23
+                w_mcmd_open.width = 189
+                w_mcmd_open.height = 21
+                w_mcmd_open.accelText = I18n.t("mcmd_open_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+O")
+                w_mcmd_open.text = I18n.t("mcmd_open_text", scope: "mainWindow", default: "_Öffnen")
+                w_mcmd_open.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_datei) { |w_mcmd_save|
+                @mcmd_save = w_mcmd_save
+                w_mcmd_save.wdg_name = "mcmd_save"
+                w_mcmd_save.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_save.img = "mcc2/images/document-save.png"
+                w_mcmd_save.x = 2
+                w_mcmd_save.y = 44
+                w_mcmd_save.width = 189
+                w_mcmd_save.height = 21
+                w_mcmd_save.accelText = I18n.t("mcmd_save_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+S")
+                w_mcmd_save.text = I18n.t("mcmd_save_text", scope: "mainWindow", default: "_Speichern")
+                w_mcmd_save.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_datei) { |w_mcmd_save_as|
+                @mcmd_save_as = w_mcmd_save_as
+                w_mcmd_save_as.wdg_name = "mcmd_save_as"
+                w_mcmd_save_as.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_save_as.img = "mcc2/images/document-save-as.png"
+                w_mcmd_save_as.x = 2
+                w_mcmd_save_as.y = 65
+                w_mcmd_save_as.width = 189
+                w_mcmd_save_as.height = 21
+                w_mcmd_save_as.accelText = I18n.t("mcmd_save_as_accelText", scope: "mainWindow", default: "Shift-Ctrl-S")
+                w_mcmd_save_as.text = I18n.t("mcmd_save_as_text", scope: "mainWindow", default: "Speichern _unter")
+                w_mcmd_save_as.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_datei) { |w_mcmd_close|
+                @mcmd_close = w_mcmd_close
+                w_mcmd_close.wdg_name = "mcmd_close"
+                w_mcmd_close.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_close.img = "mcc2/images/document-close.png"
+                w_mcmd_close.x = 2
+                w_mcmd_close.y = 86
+                w_mcmd_close.width = 189
+                w_mcmd_close.height = 21
+                w_mcmd_close.accelText = I18n.t("mcmd_close_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+W")
+                w_mcmd_close.text = I18n.t("mcmd_close_text", scope: "mainWindow", default: "Schließ_en")
+                w_mcmd_close.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuSeparator.new(@menupane_datei) { |w_menuseparator1|
+                @menuseparator1 = w_menuseparator1
+                w_menuseparator1.wdg_name = "menuseparator1"
+                w_menuseparator1.x = 2
+                w_menuseparator1.y = 107
+                w_menuseparator1.width = 189
+                w_menuseparator1.height = 2
+                w_menuseparator1.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_datei) { |w_mcmd_exit|
+                @mcmd_exit = w_mcmd_exit
+                w_mcmd_exit.wdg_name = "mcmd_exit"
+                w_mcmd_exit.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_exit.img = "mcc2/images/application-exit.png"
+                w_mcmd_exit.x = 2
+                w_mcmd_exit.y = 109
+                w_mcmd_exit.width = 189
+                w_mcmd_exit.height = 21
+                w_mcmd_exit.accelText = I18n.t("mcmd_exit_accelText", scope: "mainWindow", default: "Alt+F4")
+                w_mcmd_exit.text = I18n.t("mcmd_exit_text", scope: "mainWindow", default: "_Beenden")
+                w_mcmd_exit.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+            }
+          }
+          FX::MenuTitle.new(@menubar) { |w_menutitle_edit|
+            @menutitle_edit = w_menutitle_edit
+            w_menutitle_edit.wdg_name = "menutitle_edit"
+            w_menutitle_edit.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+            w_menutitle_edit.x = 51
+            w_menutitle_edit.y = 2
+            w_menutitle_edit.width = 74
+            w_menutitle_edit.height = 20
+            w_menutitle_edit.text = I18n.t("menutitle_edit_text", scope: "mainWindow", default: "_Bearbeiten")
+            w_menutitle_edit.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+            FX::MenuPane.new(@menutitle_edit) { |w_menupane_edit|
+              @menupane_edit = w_menupane_edit
+              w_menupane_edit.wdg_name = "menupane_edit"
+              w_menupane_edit.x = 860
+              w_menupane_edit.y = 1262
+              w_menupane_edit.width = 156
+              w_menupane_edit.height = 67
+              w_menupane_edit.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_edit) { |w_mcmd_cut|
+                @mcmd_cut = w_mcmd_cut
+                w_mcmd_cut.wdg_name = "mcmd_cut"
+                w_mcmd_cut.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_cut.img = "mcc2/images/cut.png"
+                w_mcmd_cut.x = 2
+                w_mcmd_cut.y = 2
+                w_mcmd_cut.width = 152
+                w_mcmd_cut.height = 21
+                w_mcmd_cut.accelText = I18n.t("mcmd_cut_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+X")
+                w_mcmd_cut.text = I18n.t("mcmd_cut_text", scope: "mainWindow", default: "_Ausschneiden")
+                w_mcmd_cut.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_edit) { |w_mcmd_copy|
+                @mcmd_copy = w_mcmd_copy
+                w_mcmd_copy.wdg_name = "mcmd_copy"
+                w_mcmd_copy.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_copy.img = "mcc2/images/copy.png"
+                w_mcmd_copy.x = 2
+                w_mcmd_copy.y = 23
+                w_mcmd_copy.width = 152
+                w_mcmd_copy.height = 21
+                w_mcmd_copy.accelText = I18n.t("mcmd_copy_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+C")
+                w_mcmd_copy.text = I18n.t("mcmd_copy_text", scope: "mainWindow", default: "_Kopieren")
+                w_mcmd_copy.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_edit) { |w_mcmd_paste|
+                @mcmd_paste = w_mcmd_paste
+                w_mcmd_paste.wdg_name = "mcmd_paste"
+                w_mcmd_paste.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_paste.img = "mcc2/images/paste.png"
+                w_mcmd_paste.x = 2
+                w_mcmd_paste.y = 44
+                w_mcmd_paste.width = 152
+                w_mcmd_paste.height = 21
+                w_mcmd_paste.accelText = I18n.t("mcmd_paste_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+V")
+                w_mcmd_paste.text = I18n.t("mcmd_paste_text", scope: "mainWindow", default: "_Einfügen")
+                w_mcmd_paste.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+            }
+          }
+          FX::MenuTitle.new(@menubar) { |w_menutitle_object|
+            @menutitle_object = w_menutitle_object
+            w_menutitle_object.wdg_name = "menutitle_object"
+            w_menutitle_object.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+            w_menutitle_object.x = 129
+            w_menutitle_object.y = 2
+            w_menutitle_object.width = 87
+            w_menutitle_object.height = 20
+            w_menutitle_object.text = I18n.t("menutitle_object_text", scope: "mainWindow", default: "Neues _Objekt")
+            w_menutitle_object.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+            FX::MenuPane.new(@menutitle_object) { |w_menupane_object|
+              @menupane_object = w_menupane_object
+              w_menupane_object.wdg_name = "menupane_object"
+              w_menupane_object.x = 943
+              w_menupane_object.y = 1262
+              w_menupane_object.width = 127
+              w_menupane_object.height = 109
+              w_menupane_object.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_object) { |w_mcmd_text|
+                @mcmd_text = w_mcmd_text
+                w_mcmd_text.wdg_name = "mcmd_text"
+                w_mcmd_text.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_text.img = "mcc2/images/insert-text.png"
+                w_mcmd_text.x = 2
+                w_mcmd_text.y = 2
+                w_mcmd_text.width = 123
+                w_mcmd_text.height = 21
+                w_mcmd_text.accelText = I18n.t("mcmd_text_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+T")
+                w_mcmd_text.text = I18n.t("mcmd_text_text", scope: "mainWindow", default: "_Text")
+                w_mcmd_text.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_object) { |w_mcmd_barcode|
+                @mcmd_barcode = w_mcmd_barcode
+                w_mcmd_barcode.wdg_name = "mcmd_barcode"
+                w_mcmd_barcode.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_barcode.img = "mcc2/images/measure.png"
+                w_mcmd_barcode.x = 2
+                w_mcmd_barcode.y = 23
+                w_mcmd_barcode.width = 123
+                w_mcmd_barcode.height = 21
+                w_mcmd_barcode.accelText = I18n.t("mcmd_barcode_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+B")
+                w_mcmd_barcode.text = I18n.t("mcmd_barcode_text", scope: "mainWindow", default: "_Barcode")
+                w_mcmd_barcode.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_object) { |w_mcmd_picture|
+                @mcmd_picture = w_mcmd_picture
+                w_mcmd_picture.wdg_name = "mcmd_picture"
+                w_mcmd_picture.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_picture.img = "mcc2/images/insert-image.png"
+                w_mcmd_picture.x = 2
+                w_mcmd_picture.y = 44
+                w_mcmd_picture.width = 123
+                w_mcmd_picture.height = 21
+                w_mcmd_picture.accelText = I18n.t("mcmd_picture_accelText", scope: "mainWindow", default: "Ctrl+i")
+                w_mcmd_picture.text = I18n.t("mcmd_picture_text", scope: "mainWindow", default: "B_ild")
+                w_mcmd_picture.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_object) { |w_mcmd_box|
+                @mcmd_box = w_mcmd_box
+                w_mcmd_box.wdg_name = "mcmd_box"
+                w_mcmd_box.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_box.img = "mcc2/images/draw-rectangle.png"
+                w_mcmd_box.x = 2
+                w_mcmd_box.y = 65
+                w_mcmd_box.width = 123
+                w_mcmd_box.height = 21
+                w_mcmd_box.text = I18n.t("mcmd_box_text", scope: "mainWindow", default: "_Rahmen")
+                w_mcmd_box.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_object) { |w_mcmd_embed|
+                @mcmd_embed = w_mcmd_embed
+                w_mcmd_embed.wdg_name = "mcmd_embed"
+                w_mcmd_embed.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_embed.img = "mcc2/images/libreoffice-oasis-master-document.png"
+                w_mcmd_embed.x = 2
+                w_mcmd_embed.y = 86
+                w_mcmd_embed.width = 123
+                w_mcmd_embed.height = 21
+                w_mcmd_embed.text = I18n.t("mcmd_embed_text", scope: "mainWindow", default: "_Layout-X-fach")
+                w_mcmd_embed.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+            }
+          }
+          FX::MenuTitle.new(@menubar) { |w_menutitle_language|
+            @menutitle_language = w_menutitle_language
+            w_menutitle_language.wdg_name = "menutitle_language"
+            w_menutitle_language.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+            w_menutitle_language.x = 220
+            w_menutitle_language.y = 2
+            w_menutitle_language.width = 59
+            w_menutitle_language.height = 20
+            w_menutitle_language.text = I18n.t("menutitle_language_text", scope: "mainWindow", default: "_Sprache")
+            w_menutitle_language.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+            FX::MenuPane.new(@menutitle_language) { |w_menupane_language|
+              @menupane_language = w_menupane_language
+              w_menupane_language.wdg_name = "menupane_language"
+              w_menupane_language.x = 1104
+              w_menupane_language.y = 1591
+              w_menupane_language.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_language) { |w_mcmd_de|
+                @mcmd_de = w_mcmd_de
+                w_mcmd_de.wdg_name = "mcmd_de"
+                w_mcmd_de.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_de.img = "mcc2/images/country_de.png"
+                w_mcmd_de.x = 2
+                w_mcmd_de.y = 2
+                w_mcmd_de.width = 0
+                w_mcmd_de.height = 21
+                w_mcmd_de.text = I18n.t("mcmd_de_text", scope: "mainWindow", default: "_Deutsch")
+                w_mcmd_de.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_language) { |w_mcmd_en|
+                @mcmd_en = w_mcmd_en
+                w_mcmd_en.wdg_name = "mcmd_en"
+                w_mcmd_en.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_en.img = "mcc2/images/country_gb.png"
+                w_mcmd_en.x = 2
+                w_mcmd_en.y = 23
+                w_mcmd_en.width = 0
+                w_mcmd_en.height = 21
+                w_mcmd_en.text = I18n.t("mcmd_en_text", scope: "mainWindow", default: "_English")
+                w_mcmd_en.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_language) { |w_mcmd_rs|
+                @mcmd_rs = w_mcmd_rs
+                w_mcmd_rs.wdg_name = "mcmd_rs"
+                w_mcmd_rs.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_rs.img = "mcc2/images/country_rs.png"
+                w_mcmd_rs.x = 2
+                w_mcmd_rs.y = 44
+                w_mcmd_rs.width = 0
+                w_mcmd_rs.height = 21
+                w_mcmd_rs.text = I18n.t("mcmd_rs_text", scope: "mainWindow", default: "_српски")
+                w_mcmd_rs.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+            }
+          }
+          FX::MenuTitle.new(@menubar) { |w_menutitle_window|
+            @menutitle_window = w_menutitle_window
+            w_menutitle_window.wdg_name = "menutitle_window"
+            w_menutitle_window.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+            w_menutitle_window.x = 283
+            w_menutitle_window.y = 2
+            w_menutitle_window.width = 56
+            w_menutitle_window.height = 20
+            w_menutitle_window.text = I18n.t("menutitle_window_text", scope: "mainWindow", default: "_Fenster")
+            w_menutitle_window.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+            FX::MenuPane.new(@menutitle_window) { |w_menupane_window|
+              @menupane_window = w_menupane_window
+              w_menupane_window.wdg_name = "menupane_window"
+              w_menupane_window.x = 1104
+              w_menupane_window.y = 1591
+              w_menupane_window.width = 102
+              w_menupane_window.height = 67
+              w_menupane_window.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_window) { |w_mcmd_horizontal|
+                @mcmd_horizontal = w_mcmd_horizontal
+                w_mcmd_horizontal.wdg_name = "mcmd_horizontal"
+                w_mcmd_horizontal.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_horizontal.img = "mcc2/images/distribute-vertical-baseline.png"
+                w_mcmd_horizontal.x = 2
+                w_mcmd_horizontal.y = 2
+                w_mcmd_horizontal.width = 98
+                w_mcmd_horizontal.height = 21
+                w_mcmd_horizontal.text = I18n.t("mcmd_horizontal_text", scope: "mainWindow", default: "_Horizontal")
+                w_mcmd_horizontal.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_window) { |w_mcmd_vertical|
+                @mcmd_vertical = w_mcmd_vertical
+                w_mcmd_vertical.wdg_name = "mcmd_vertical"
+                w_mcmd_vertical.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_vertical.img = "mcc2/images/distribute-horizontal-baseline.png"
+                w_mcmd_vertical.x = 2
+                w_mcmd_vertical.y = 23
+                w_mcmd_vertical.width = 98
+                w_mcmd_vertical.height = 21
+                w_mcmd_vertical.text = I18n.t("mcmd_vertical_text", scope: "mainWindow", default: "_Vertikal")
+                w_mcmd_vertical.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+              FX::MenuCommand.new(@menupane_window) { |w_mcmd_cascade|
+                @mcmd_cascade = w_mcmd_cascade
+                w_mcmd_cascade.wdg_name = "mcmd_cascade"
+                w_mcmd_cascade.font = FX::Font.new.from_s("Tahoma|80|40|5|0|0|0").to_FXFont
+                w_mcmd_cascade.img = "mcc2/images/exchange-positions.png"
+                w_mcmd_cascade.x = 2
+                w_mcmd_cascade.y = 44
+                w_mcmd_cascade.width = 98
+                w_mcmd_cascade.height = 21
+                w_mcmd_cascade.text = I18n.t("mcmd_cascade_text", scope: "mainWindow", default: "_Kaskade")
+                w_mcmd_cascade.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+              }
+            }
+          }
+        }
+        FX::StatusBar.new(@mainWindow) { |w_statusbar|
+          @statusbar = w_statusbar
+          w_statusbar.wdg_name = "statusbar"
+          w_statusbar.layoutHints = 1025
+          w_statusbar.y = 218
+          w_statusbar.width = 340
+          w_statusbar.height = 28
+          w_statusbar.shadowColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+        }
+        FX::MDIClient.new(@mainWindow) { |w_mdiclient|
+          @mdiclient = w_mdiclient
+          w_mdiclient.wdg_name = "mdiclient"
+          w_mdiclient.y = 28
+          w_mdiclient.width = 340
+          w_mdiclient.height = 186
+          w_mdiclient.backColor = Fox::FXRGBA(128, 128, 128, 255)
+        }
+      }
+    @topwin
+  end
+  attr_reader :topwin
+  attr_reader :mainWindow
+  attr_reader :menubar
+  attr_reader :menutitle_datei
+  attr_reader :menupane_datei
+  attr_reader :mcmd_new
+  attr_reader :mcmd_open
+  attr_reader :mcmd_save
+  attr_reader :mcmd_save_as
+  attr_reader :mcmd_close
+  attr_reader :menuseparator1
+  attr_reader :mcmd_exit
+  attr_reader :menutitle_edit
+  attr_reader :menupane_edit
+  attr_reader :mcmd_cut
+  attr_reader :mcmd_copy
+  attr_reader :mcmd_paste
+  attr_reader :menutitle_object
+  attr_reader :menupane_object
+  attr_reader :mcmd_text
+  attr_reader :mcmd_barcode
+  attr_reader :mcmd_picture
+  attr_reader :mcmd_box
+  attr_reader :mcmd_embed
+  attr_reader :menutitle_language
+  attr_reader :menupane_language
+  attr_reader :mcmd_de
+  attr_reader :mcmd_en
+  attr_reader :mcmd_rs
+  attr_reader :menutitle_window
+  attr_reader :menupane_window
+  attr_reader :mcmd_horizontal
+  attr_reader :mcmd_vertical
+  attr_reader :mcmd_cascade
+  attr_reader :statusbar
+  attr_reader :mdiclient
+end
+
+# unit test
+if __FILE__ == $0
+  require "libGUIb16"
+  app = FX::App.new
+  w = MainWindow.new app
+  w.topwin.show(Fox::PLACEMENT_SCREEN)
+  app.create
+  app.run
+end