iuliia 1.0.0 → 1.0.4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/.github/workflows/spec.yml +1 -3
- data/.rubocop.yml +3 -0
- data/.rubocop_todo.yml +2 -2
- data/CHANGELOG.md +10 -0
- data/Gemfile +1 -1
- data/README.md +41 -2
- data/{iiulia-rb.gemspec → iiulia.gemspec} +14 -3
- data/lib/iuliia/exceptions.rb +11 -0
- data/lib/iuliia/iuliia.rb +7 -3
- data/lib/iuliia/schema.rb +11 -4
- data/lib/iuliia/translit.rb +17 -8
- data/lib/iuliia/version.rb +1 -1
- data/lib/iuliia.rb +1 -0
- data/lib/schemas/LICENSE +21 -0
- data/lib/schemas/README.md +71 -0
- data/lib/schemas/ala_lc.json +49 -0
- data/lib/schemas/ala_lc_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/bgn_pcgn.json +147 -0
- data/lib/schemas/bgn_pcgn_alt.json +106 -0
- data/lib/schemas/bs_2979.json +55 -0
- data/lib/schemas/bs_2979_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/gost_16876.json +49 -0
- data/lib/schemas/gost_16876_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/gost_52290.json +92 -0
- data/lib/schemas/gost_52535.json +50 -0
- data/lib/schemas/gost_7034.json +62 -0
- data/lib/schemas/gost_779.json +50 -0
- data/lib/schemas/gost_779_alt.json +54 -0
- data/lib/schemas/icao_doc_9303.json +57 -0
- data/lib/schemas/iso_9_1954.json +49 -0
- data/lib/schemas/iso_9_1968.json +49 -0
- data/lib/schemas/iso_9_1968_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/mosmetro.json +102 -0
- data/lib/schemas/mvd_310.json +52 -0
- data/lib/schemas/mvd_310_fr.json +66 -0
- data/lib/schemas/mvd_782.json +96 -0
- data/lib/schemas/schema.jsd +62 -0
- data/lib/schemas/scientific.json +49 -0
- data/lib/schemas/telegram.json +49 -0
- data/lib/schemas/ungegn_1987.json +53 -0
- data/lib/schemas/wikipedia.json +95 -0
- data/lib/schemas/yandex_maps.json +58 -0
- data/lib/schemas/yandex_money.json +52 -0
- metadata +63 -4
|
@@ -0,0 +1,50 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "gost_779",
|
|
3
|
+
"aliases": ["iso_9_1995"],
|
|
4
|
+
"description": "GOST 7.79-2000 (aka ISO 9:1995) transliteration schema",
|
|
5
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-779/",
|
|
6
|
+
"mapping": {
|
|
7
|
+
"а": "a",
|
|
8
|
+
"б": "b",
|
|
9
|
+
"в": "v",
|
|
10
|
+
"г": "g",
|
|
11
|
+
"д": "d",
|
|
12
|
+
"е": "e",
|
|
13
|
+
"ё": "ё",
|
|
14
|
+
"ж": "ž",
|
|
15
|
+
"з": "z",
|
|
16
|
+
"и": "i",
|
|
17
|
+
"й": "j",
|
|
18
|
+
"к": "k",
|
|
19
|
+
"л": "l",
|
|
20
|
+
"м": "m",
|
|
21
|
+
"н": "n",
|
|
22
|
+
"о": "o",
|
|
23
|
+
"п": "p",
|
|
24
|
+
"р": "r",
|
|
25
|
+
"с": "s",
|
|
26
|
+
"т": "t",
|
|
27
|
+
"у": "u",
|
|
28
|
+
"ф": "f",
|
|
29
|
+
"х": "h",
|
|
30
|
+
"ц": "c",
|
|
31
|
+
"ч": "č",
|
|
32
|
+
"ш": "š",
|
|
33
|
+
"щ": "ŝ",
|
|
34
|
+
"ъ": "ʺ",
|
|
35
|
+
"ы": "y",
|
|
36
|
+
"ь": "ʹ",
|
|
37
|
+
"э": "è",
|
|
38
|
+
"ю": "û",
|
|
39
|
+
"я": "â"
|
|
40
|
+
},
|
|
41
|
+
"prev_mapping": null,
|
|
42
|
+
"next_mapping": null,
|
|
43
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
44
|
+
"samples": [
|
|
45
|
+
[
|
|
46
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
47
|
+
"Ûliâ, sʺešʹ eŝё ètih mâgkih francuzskih bulok iz Joškar-Oly, da vypej altajskogo čaû"
|
|
48
|
+
]
|
|
49
|
+
]
|
|
50
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,54 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "gost_779_alt",
|
|
3
|
+
"description": "GOST 7.79-2000 (aka ISO 9:1995) transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-779/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "yo",
|
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "i",
|
|
16
|
+
"й": "j",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "x",
|
|
29
|
+
"ц": "cz",
|
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
|
32
|
+
"щ": "shh",
|
|
33
|
+
"ъ": "``",
|
|
34
|
+
"ы": "y`",
|
|
35
|
+
"ь": "`",
|
|
36
|
+
"э": "е`",
|
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
|
38
|
+
"я": "ya"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
|
41
|
+
"next_mapping": {
|
|
42
|
+
"це": "c",
|
|
43
|
+
"ци": "c",
|
|
44
|
+
"цй": "c",
|
|
45
|
+
"цы": "c"
|
|
46
|
+
},
|
|
47
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
48
|
+
"samples": [
|
|
49
|
+
[
|
|
50
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
51
|
+
"Yuliya, s``esh` eshhyo е`tix myagkix franczuzskix bulok iz Joshkar-Oly`, da vy`pej altajskogo chayu"
|
|
52
|
+
]
|
|
53
|
+
]
|
|
54
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,57 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "icao_doc_9303",
|
|
3
|
+
"description": "ICAO DOC 9303 transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/icao-doc-9303/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "e",
|
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "i",
|
|
16
|
+
"й": "i",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "kh",
|
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
|
33
|
+
"ъ": "ie",
|
|
34
|
+
"ы": "y",
|
|
35
|
+
"ь": "",
|
|
36
|
+
"э": "e",
|
|
37
|
+
"ю": "iu",
|
|
38
|
+
"я": "ia"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
43
|
+
"samples": [
|
|
44
|
+
[
|
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
46
|
+
"Iuliia, sieesh eshche etikh miagkikh frantsuzskikh bulok iz Ioshkar-Oly, da vypei altaiskogo chaiu"
|
|
47
|
+
],
|
|
48
|
+
["Юлия Щеглова", "Iuliia Shcheglova"],
|
|
49
|
+
["Гайа Васильева", "Gaia Vasileva"],
|
|
50
|
+
["Андрей Видный", "Andrei Vidnyi"],
|
|
51
|
+
["Артём Краевой", "Artem Kraevoi"],
|
|
52
|
+
["Мадыр Чёткий", "Madyr Chetkii"],
|
|
53
|
+
["Оксана Клеёнкина", "Oksana Kleenkina"],
|
|
54
|
+
["Игорь Ильин", "Igor Ilin"],
|
|
55
|
+
["Ян Разъездной", "Ian Razieezdnoi"]
|
|
56
|
+
]
|
|
57
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "iso_9_1954",
|
|
3
|
+
"description": "ISO/R 9:1954 transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/iso-9-1954/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "ë",
|
|
13
|
+
"ж": "ž",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "i",
|
|
16
|
+
"й": "j",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "h",
|
|
29
|
+
"ц": "c",
|
|
30
|
+
"ч": "č",
|
|
31
|
+
"ш": "š",
|
|
32
|
+
"щ": "šč",
|
|
33
|
+
"ъ": "\"",
|
|
34
|
+
"ы": "y",
|
|
35
|
+
"ь": "ʹ",
|
|
36
|
+
"э": "ė",
|
|
37
|
+
"ю": "ju",
|
|
38
|
+
"я": "ja"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
43
|
+
"samples": [
|
|
44
|
+
[
|
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
46
|
+
"Julija, s\"ešʹ eščë ėtih mjagkih francuzskih bulok iz Joškar-Oly, da vypej altajskogo čaju"
|
|
47
|
+
]
|
|
48
|
+
]
|
|
49
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "iso_9_1968",
|
|
3
|
+
"description": "ISO/R 9:1968 transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/iso-9-1968/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "ë",
|
|
13
|
+
"ж": "ž",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "i",
|
|
16
|
+
"й": "j",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "h",
|
|
29
|
+
"ц": "c",
|
|
30
|
+
"ч": "č",
|
|
31
|
+
"ш": "š",
|
|
32
|
+
"щ": "šč",
|
|
33
|
+
"ъ": "ʺ",
|
|
34
|
+
"ы": "y",
|
|
35
|
+
"ь": "ʹ",
|
|
36
|
+
"э": "ė",
|
|
37
|
+
"ю": "ju",
|
|
38
|
+
"я": "ja"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
43
|
+
"samples": [
|
|
44
|
+
[
|
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
46
|
+
"Julija, sʺešʹ eščë ėtih mjagkih francuzskih bulok iz Joškar-Oly, da vypej altajskogo čaju"
|
|
47
|
+
]
|
|
48
|
+
]
|
|
49
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "iso_9_1968_alt",
|
|
3
|
+
"description": "ISO/R 9:1968 transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/iso-9-1968/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "ë",
|
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "y",
|
|
16
|
+
"й": "ĭ",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "kh",
|
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
|
33
|
+
"ъ": "ʺ",
|
|
34
|
+
"ы": "y",
|
|
35
|
+
"ь": "ʹ",
|
|
36
|
+
"э": "ė",
|
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
|
38
|
+
"я": "ya"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
43
|
+
"samples": [
|
|
44
|
+
[
|
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
46
|
+
"Yulyya, sʺeshʹ eshchë ėtykh myagkykh frantsuzskykh bulok yz Ĭoshkar-Oly, da vypeĭ altaĭskogo chayu"
|
|
47
|
+
]
|
|
48
|
+
]
|
|
49
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,102 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "mosmetro",
|
|
3
|
+
"description": "Moscow Metro map transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/mosmetro/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "e",
|
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "i",
|
|
16
|
+
"й": "y",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "kh",
|
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
|
32
|
+
"щ": "sch",
|
|
33
|
+
"ъ": "",
|
|
34
|
+
"ы": "y",
|
|
35
|
+
"ь": "",
|
|
36
|
+
"э": "e",
|
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
|
38
|
+
"я": "ya"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": {
|
|
41
|
+
"тц": "s",
|
|
42
|
+
"ьё": "o",
|
|
43
|
+
"ъё": "o"
|
|
44
|
+
},
|
|
45
|
+
"next_mapping": {
|
|
46
|
+
"ьа": "y",
|
|
47
|
+
"ье": "y",
|
|
48
|
+
"ьё": "y",
|
|
49
|
+
"ьи": "y",
|
|
50
|
+
"ьо": "y",
|
|
51
|
+
"ьу": "y",
|
|
52
|
+
"ьэ": "y",
|
|
53
|
+
"ъа": "y",
|
|
54
|
+
"ъе": "y",
|
|
55
|
+
"ъё": "y",
|
|
56
|
+
"ъи": "y",
|
|
57
|
+
"ъо": "y",
|
|
58
|
+
"ъу": "y",
|
|
59
|
+
"ъэ": "y"
|
|
60
|
+
},
|
|
61
|
+
"ending_mapping": {
|
|
62
|
+
"ий": "y",
|
|
63
|
+
"ый": "y"
|
|
64
|
+
},
|
|
65
|
+
"samples": [
|
|
66
|
+
[
|
|
67
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
68
|
+
"Yuliya, syesh esche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
|
|
69
|
+
],
|
|
70
|
+
["Битцевский парк", "Bitsevsky park"],
|
|
71
|
+
["Верхние Лихоборы", "Verkhnie Likhobory"],
|
|
72
|
+
["Воробьёвы горы", "Vorobyovy gory"],
|
|
73
|
+
["Выхино", "Vykhino"],
|
|
74
|
+
["Зябликово", "Zyablikovo"],
|
|
75
|
+
["Измайловская", "Izmaylovskaya"],
|
|
76
|
+
["Кожуховская", "Kozhukhovskaya"],
|
|
77
|
+
["Крылатское", "Krylatskoe"],
|
|
78
|
+
["Марьина Роща", "Maryina Roscha"],
|
|
79
|
+
["Марьино", "Maryino"],
|
|
80
|
+
["Молодёжная", "Molodezhnaya"],
|
|
81
|
+
["Октябрьская", "Oktyabrskaya"],
|
|
82
|
+
["Ольховая", "Olkhovaya"],
|
|
83
|
+
["Парк Победы", "Park Pobedy"],
|
|
84
|
+
["Площадь Ильича", "Ploschad Ilyicha"],
|
|
85
|
+
["Площадь Революции", "Ploschad Revolyutsii"],
|
|
86
|
+
["Пятницкое шоссе", "Pyatnitskoe shosse"],
|
|
87
|
+
["Румянцево", "Rumyantsevo"],
|
|
88
|
+
["Саларьево", "Salaryevo"],
|
|
89
|
+
["Семёновская", "Semenovskaya"],
|
|
90
|
+
["Сходненская", "Skhodnenskaya"],
|
|
91
|
+
["Текстильщики", "Tekstilschiki"],
|
|
92
|
+
["Тёплый стан", "Teply stan"],
|
|
93
|
+
["Третьяковская", "Tretyakovskaya"],
|
|
94
|
+
["Тропарёво", "Troparevo"],
|
|
95
|
+
["Фонвизинская", "Fonvizinskaya"],
|
|
96
|
+
["Чистые пруды", "Chistye prudy"],
|
|
97
|
+
["Шоссе Энтузиастов", "Shosse Entuziastov"],
|
|
98
|
+
["Щёлковская", "Schelkovskaya"],
|
|
99
|
+
["Электрозаводская", "Elektrozavodskaya"],
|
|
100
|
+
["Юго-Западная", "Yugo-Zapadnaya"]
|
|
101
|
+
]
|
|
102
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,52 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "mvd_310",
|
|
3
|
+
"description": "MVD 310-1997 transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/mvd-310/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "e",
|
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "i",
|
|
16
|
+
"й": "y",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "kh",
|
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
|
33
|
+
"ъ": "\"",
|
|
34
|
+
"ы": "y",
|
|
35
|
+
"ь": "'",
|
|
36
|
+
"э": "e",
|
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
|
38
|
+
"я": "ya"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": { "ье": "ye", "ъе": "ye" },
|
|
41
|
+
"next_mapping": { "ье": "", "ъе": "" },
|
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
43
|
+
"samples": [
|
|
44
|
+
[
|
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
46
|
+
"Yuliya, syesh' eshche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
|
|
47
|
+
],
|
|
48
|
+
["Юлия Щеглова", "Yuliya Shcheglova"],
|
|
49
|
+
["Гайа Васильева", "Gaya Vasilyeva"],
|
|
50
|
+
["Андрей Видный", "Andrey Vidnyy"]
|
|
51
|
+
]
|
|
52
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,66 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "mvd_310_fr",
|
|
3
|
+
"description": "MVD 310-1997 transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/mvd-310/",
|
|
5
|
+
"comments": [
|
|
6
|
+
"This schema defines the following rule for the French mapping:",
|
|
7
|
+
"> `С` between two vowels → `SS`",
|
|
8
|
+
"There is no such rule in other schemas, and MVD-310 itself is deprecated,",
|
|
9
|
+
"so I decided to ignore this specific rule for the sake of code simplicity."
|
|
10
|
+
],
|
|
11
|
+
"mapping": {
|
|
12
|
+
"а": "a",
|
|
13
|
+
"б": "b",
|
|
14
|
+
"в": "v",
|
|
15
|
+
"г": "g",
|
|
16
|
+
"д": "d",
|
|
17
|
+
"е": "e",
|
|
18
|
+
"ё": "e",
|
|
19
|
+
"ж": "j",
|
|
20
|
+
"з": "z",
|
|
21
|
+
"и": "i",
|
|
22
|
+
"й": "i",
|
|
23
|
+
"к": "k",
|
|
24
|
+
"л": "l",
|
|
25
|
+
"м": "m",
|
|
26
|
+
"н": "n",
|
|
27
|
+
"о": "o",
|
|
28
|
+
"п": "p",
|
|
29
|
+
"р": "r",
|
|
30
|
+
"с": "s",
|
|
31
|
+
"т": "t",
|
|
32
|
+
"у": "ou",
|
|
33
|
+
"ф": "f",
|
|
34
|
+
"х": "kh",
|
|
35
|
+
"ц": "ts",
|
|
36
|
+
"ч": "tch",
|
|
37
|
+
"ш": "ch",
|
|
38
|
+
"щ": "chtch",
|
|
39
|
+
"ъ": "",
|
|
40
|
+
"ы": "y",
|
|
41
|
+
"ь": "",
|
|
42
|
+
"э": "e",
|
|
43
|
+
"ю": "iou",
|
|
44
|
+
"я": "ia"
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"prev_mapping": {
|
|
47
|
+
"ге": "ue",
|
|
48
|
+
"ги": "ui",
|
|
49
|
+
"гы": "uy",
|
|
50
|
+
"ье": "ie",
|
|
51
|
+
"кс": "x"
|
|
52
|
+
},
|
|
53
|
+
"next_mapping": { "кс": "" },
|
|
54
|
+
"ending_mapping": { "ин": "ine" },
|
|
55
|
+
"samples": [
|
|
56
|
+
[
|
|
57
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
58
|
+
"Iouliia, sech echtche etikh miagkikh frantsouzskikh boulok iz Iochkar-Oly, da vypei altaiskogo tchaiou"
|
|
59
|
+
],
|
|
60
|
+
["Юлия Щеглова", "Iouliia Chtcheglova"],
|
|
61
|
+
["Гайа Васильева", "Gaia Vasilieva"],
|
|
62
|
+
["Андрей Видный", "Andrei Vidnyi"],
|
|
63
|
+
["Оксана Снегирёва", "Oxana Sneguireva"],
|
|
64
|
+
["Юрий Васин", "Iourii Vasine"]
|
|
65
|
+
]
|
|
66
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "mvd_782",
|
|
3
|
+
"description": "MVD 782-2000 transliteration schema",
|
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/mvd-782/",
|
|
5
|
+
"mapping": {
|
|
6
|
+
"а": "a",
|
|
7
|
+
"б": "b",
|
|
8
|
+
"в": "v",
|
|
9
|
+
"г": "g",
|
|
10
|
+
"д": "d",
|
|
11
|
+
"е": "e",
|
|
12
|
+
"ё": "yo",
|
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
|
14
|
+
"з": "z",
|
|
15
|
+
"и": "i",
|
|
16
|
+
"й": "y",
|
|
17
|
+
"к": "k",
|
|
18
|
+
"л": "l",
|
|
19
|
+
"м": "m",
|
|
20
|
+
"н": "n",
|
|
21
|
+
"о": "o",
|
|
22
|
+
"п": "p",
|
|
23
|
+
"р": "r",
|
|
24
|
+
"с": "s",
|
|
25
|
+
"т": "t",
|
|
26
|
+
"у": "u",
|
|
27
|
+
"ф": "f",
|
|
28
|
+
"х": "kh",
|
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
|
33
|
+
"ъ": "'",
|
|
34
|
+
"ы": "y",
|
|
35
|
+
"ь": "'",
|
|
36
|
+
"э": "e",
|
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
|
38
|
+
"я": "ya"
|
|
39
|
+
},
|
|
40
|
+
"prev_mapping": {
|
|
41
|
+
"ае": "ye",
|
|
42
|
+
"ее": "ye",
|
|
43
|
+
"ёе": "ye",
|
|
44
|
+
"ие": "ye",
|
|
45
|
+
"ое": "ye",
|
|
46
|
+
"уе": "ye",
|
|
47
|
+
"ъе": "ye",
|
|
48
|
+
"ые": "ye",
|
|
49
|
+
"ье": "ye",
|
|
50
|
+
"эе": "ye",
|
|
51
|
+
"юе": "ye",
|
|
52
|
+
"яе": "ye",
|
|
53
|
+
"бё": "ye",
|
|
54
|
+
"вё": "ye",
|
|
55
|
+
"гё": "ye",
|
|
56
|
+
"дё": "ye",
|
|
57
|
+
"зё": "ye",
|
|
58
|
+
"кё": "ye",
|
|
59
|
+
"лё": "ye",
|
|
60
|
+
"мё": "ye",
|
|
61
|
+
"нё": "ye",
|
|
62
|
+
"пё": "ye",
|
|
63
|
+
"рё": "ye",
|
|
64
|
+
"сё": "ye",
|
|
65
|
+
"тё": "ye",
|
|
66
|
+
"фё": "ye",
|
|
67
|
+
"хё": "ye",
|
|
68
|
+
"цё": "ye",
|
|
69
|
+
"жё": "e",
|
|
70
|
+
"чё": "e",
|
|
71
|
+
"шё": "e",
|
|
72
|
+
"щё": "e",
|
|
73
|
+
"ьи": "yi"
|
|
74
|
+
},
|
|
75
|
+
"next_mapping": {
|
|
76
|
+
"ъе": "",
|
|
77
|
+
"ье": "",
|
|
78
|
+
"ъё": "",
|
|
79
|
+
"ьё": "",
|
|
80
|
+
"ьи": ""
|
|
81
|
+
},
|
|
82
|
+
"ending_mapping": null,
|
|
83
|
+
"samples": [
|
|
84
|
+
[
|
|
85
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
|
86
|
+
"Yuliya, syesh' eshche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
|
|
87
|
+
],
|
|
88
|
+
["Юлия Щеглова", "Yuliya Shcheglova"],
|
|
89
|
+
["Гайа Васильева", "Gaya Vasilyeva"],
|
|
90
|
+
["Андрей Видный", "Andrey Vidnyy"],
|
|
91
|
+
["Артём Краевой", "Artyem Krayevoy"],
|
|
92
|
+
["Мадыр Чёткий", "Madyr Chetkiy"],
|
|
93
|
+
["Оксана Клеёнкина", "Oksana Kleyonkina"],
|
|
94
|
+
["Игорь Ильин", "Igor' Ilyin"]
|
|
95
|
+
]
|
|
96
|
+
}
|