iuliia 1.0.0 → 1.0.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (45) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/.github/workflows/spec.yml +1 -3
  3. data/.rubocop.yml +3 -0
  4. data/.rubocop_todo.yml +2 -2
  5. data/CHANGELOG.md +10 -0
  6. data/Gemfile +1 -1
  7. data/README.md +41 -2
  8. data/{iiulia-rb.gemspec → iiulia.gemspec} +14 -3
  9. data/lib/iuliia/exceptions.rb +11 -0
  10. data/lib/iuliia/iuliia.rb +7 -3
  11. data/lib/iuliia/schema.rb +11 -4
  12. data/lib/iuliia/translit.rb +17 -8
  13. data/lib/iuliia/version.rb +1 -1
  14. data/lib/iuliia.rb +1 -0
  15. data/lib/schemas/LICENSE +21 -0
  16. data/lib/schemas/README.md +71 -0
  17. data/lib/schemas/ala_lc.json +49 -0
  18. data/lib/schemas/ala_lc_alt.json +49 -0
  19. data/lib/schemas/bgn_pcgn.json +147 -0
  20. data/lib/schemas/bgn_pcgn_alt.json +106 -0
  21. data/lib/schemas/bs_2979.json +55 -0
  22. data/lib/schemas/bs_2979_alt.json +49 -0
  23. data/lib/schemas/gost_16876.json +49 -0
  24. data/lib/schemas/gost_16876_alt.json +49 -0
  25. data/lib/schemas/gost_52290.json +92 -0
  26. data/lib/schemas/gost_52535.json +50 -0
  27. data/lib/schemas/gost_7034.json +62 -0
  28. data/lib/schemas/gost_779.json +50 -0
  29. data/lib/schemas/gost_779_alt.json +54 -0
  30. data/lib/schemas/icao_doc_9303.json +57 -0
  31. data/lib/schemas/iso_9_1954.json +49 -0
  32. data/lib/schemas/iso_9_1968.json +49 -0
  33. data/lib/schemas/iso_9_1968_alt.json +49 -0
  34. data/lib/schemas/mosmetro.json +102 -0
  35. data/lib/schemas/mvd_310.json +52 -0
  36. data/lib/schemas/mvd_310_fr.json +66 -0
  37. data/lib/schemas/mvd_782.json +96 -0
  38. data/lib/schemas/schema.jsd +62 -0
  39. data/lib/schemas/scientific.json +49 -0
  40. data/lib/schemas/telegram.json +49 -0
  41. data/lib/schemas/ungegn_1987.json +53 -0
  42. data/lib/schemas/wikipedia.json +95 -0
  43. data/lib/schemas/yandex_maps.json +58 -0
  44. data/lib/schemas/yandex_money.json +52 -0
  45. metadata +63 -4
data/lib/schemas/bgn_pcgn.json ADDED
@@ -0,0 +1,147 @@
1
+ {
2
+ "name": "bgn_pcgn",
3
+ "description": "BGN/PCGN transliteration schema",
4
+ "url": "https://dangry.ru/iuliia/bgn-pcgn/",
5
+ "mapping": {
6
+ "а": "a",
7
+ "б": "b",
8
+ "в": "v",
9
+ "г": "g",
10
+ "д": "d",
11
+ "е": "e",
12
+ "ё": "ё",
13
+ "ж": "zh",
14
+ "з": "z",
15
+ "и": "i",
16
+ "й": "y",
17
+ "к": "k",
18
+ "л": "l",
19
+ "м": "m",
20
+ "н": "n",
21
+ "о": "o",
22
+ "п": "p",
23
+ "р": "r",
24
+ "с": "s",
25
+ "т": "t",
26
+ "у": "u",
27
+ "ф": "f",
28
+ "х": "kh",
29
+ "ц": "ts",
30
+ "ч": "ch",
31
+ "ш": "sh",
32
+ "щ": "shch",
33
+ "ъ": "”",
34
+ "ы": "y",
35
+ "ь": "’",
36
+ "э": "e",
37
+ "ю": "yu",
38
+ "я": "ya"
39
+ },
40
+ "prev_mapping": {
41
+ "е": "ye",
42
+ "ае": "ye",
43
+ "ее": "ye",
44
+ "ёе": "ye",
45
+ "ие": "ye",
46
+ "йе": "ye",
47
+ "ое": "ye",
48
+ "уе": "ye",
49
+ "ъе": "ye",
50
+ "ые": "ye",
51
+ "ье": "ye",
52
+ "эе": "ye",
53
+ "юе": "ye",
54
+ "яе": "ye",
55
+ "ё": "yё",
56
+ "аё": "yё",
57
+ "её": "yё",
58
+ "ёё": "yё",
59
+ "иё": "yё",
60
+ "йё": "yё",
61
+ "оё": "yё",
62
+ "уё": "yё",
63
+ "ъё": "yё",
64
+ "ыё": "yё",
65
+ "ьё": "yё",
66
+ "эё": "yё",
67
+ "юё": "yё",
68
+ "яё": "yё",
69
+ "аы": "·y",
70
+ "еы": "·y",
71
+ "ёы": "·y",
72
+ "иы": "·y",
73
+ "оы": "·y",
74
+ "уы": "·y",
75
+ "ыы": "·y",
76
+ "эы": "·y",
77
+ "юы": "·y",
78
+ "яы": "·y",
79
+ "бэ": "·e",
80
+ "вэ": "·e",
81
+ "гэ": "·e",
82
+ "дэ": "·e",
83
+ "жэ": "·e",
84
+ "зэ": "·e",
85
+ "кэ": "·e",
86
+ "лэ": "·e",
87
+ "мэ": "·e",
88
+ "нэ": "·e",
89
+ "пэ": "·e",
90
+ "рэ": "·e",
91
+ "сэ": "·e",
92
+ "тэ": "·e",
93
+ "фэ": "·e",
94
+ "хэ": "·e",
95
+ "цэ": "·e",
96
+ "чэ": "·e",
97
+ "шэ": "·e",
98
+ "щэ": "·e"
99
+ },
100
+ "next_mapping": {
101
+ "йа": "y·",
102
+ "йу": "y·",
103
+ "йы": "y·",
104
+ "йэ": "y·",
105
+ "ыа": "y·",
106
+ "ыу": "y·",
107
+ "ыы": "y·",
108
+ "ыэ": "y·",
109
+ "тс": "t·",
110
+ "шч": "sh·"
111
+ },
112
+ "ending_mapping": null,
113
+ "samples": [
114
+ [
115
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
116
+ "Yuliya, s”yesh’ yeshchё etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
117
+ ],
118
+ [
119
+ "Россия, город Йошкар-Ола, улица Яна Крастыня",
120
+ "Rossiya, gorod Yoshkar-Ola, ulitsa Yana Krastynya"
121
+ ],
122
+ ["Елизово", "Yelizovo"],
123
+ ["Чапаевск", "Chapayevsk"],
124
+ ["Мейеровка", "Meyyerovka"],
125
+ ["Юрьев объезд", "Yur’yev ob”yezd"],
126
+ ["Белкино", "Belkino"],
127
+ ["Ёдва", "Yёdva"],
128
+ ["Змииёвка", "Zmiiyёvka"],
129
+ ["Айёган", "Ayyёgan"],
130
+ ["Воробьёво", "Vorob’yёvo"],
131
+ ["Кебанъёль", "Keban”yёl’"],
132
+ ["Озёрный", "Ozёrnyy"],
133
+ ["Тыайа", "Ty·ay·a"],
134
+ ["Сайылык", "Say·ylyk"],
135
+ ["Ойусардах", "Oy·usardakh"],
136
+ ["Йошкар-Ола", "Yoshkar-Ola"],
137
+ ["Бийск", "Biysk"],
138
+ ["Тыэкан", "Ty·ekan"],
139
+ ["Суык-Су", "Su·yk-Su"],
140
+ ["Тында", "Tynda"],
141
+ ["Улан-Удэ", "Ulan-Ud·e"],
142
+ ["Электрогорск", "Elektrogorsk"],
143
+ ["Руэм", "Ruem"],
144
+ ["Вяртсиля", "Vyart·silya"],
145
+ ["Ташчишма", "Tash·chishma"]
146
+ ]
147
+ }
data/lib/schemas/bgn_pcgn_alt.json ADDED
@@ -0,0 +1,106 @@
1
+ {
2
+ "name": "bgn_pcgn_alt",
3
+ "description": "BGN/PCGN transliteration schema",
4
+ "url": "https://dangry.ru/iuliia/bgn-pcgn/",
5
+ "mapping": {
6
+ "а": "a",
7
+ "б": "b",
8
+ "в": "v",
9
+ "г": "g",
10
+ "д": "d",
11
+ "е": "e",
12
+ "ё": "ё",
13
+ "ж": "zh",
14
+ "з": "z",
15
+ "и": "i",
16
+ "й": "y",
17
+ "к": "k",
18
+ "л": "l",
19
+ "м": "m",
20
+ "н": "n",
21
+ "о": "o",
22
+ "п": "p",
23
+ "р": "r",
24
+ "с": "s",
25
+ "т": "t",
26
+ "у": "u",
27
+ "ф": "f",
28
+ "х": "kh",
29
+ "ц": "ts",
30
+ "ч": "ch",
31
+ "ш": "sh",
32
+ "щ": "shch",
33
+ "ъ": "”",
34
+ "ы": "y",
35
+ "ь": "’",
36
+ "э": "e",
37
+ "ю": "yu",
38
+ "я": "ya"
39
+ },
40
+ "prev_mapping": {
41
+ "е": "ye",
42
+ "ае": "ye",
43
+ "ее": "ye",
44
+ "ёе": "ye",
45
+ "ие": "ye",
46
+ "йе": "ye",
47
+ "ое": "ye",
48
+ "уе": "ye",
49
+ "ъе": "ye",
50
+ "ые": "ye",
51
+ "ье": "ye",
52
+ "эе": "ye",
53
+ "юе": "ye",
54
+ "яе": "ye",
55
+ "ё": "yё",
56
+ "аё": "yё",
57
+ "её": "yё",
58
+ "ёё": "yё",
59
+ "иё": "yё",
60
+ "йё": "yё",
61
+ "оё": "yё",
62
+ "уё": "yё",
63
+ "ъё": "yё",
64
+ "ыё": "yё",
65
+ "ьё": "yё",
66
+ "эё": "yё",
67
+ "юё": "yё",
68
+ "яё": "yё"
69
+ },
70
+ "next_mapping": null,
71
+ "ending_mapping": null,
72
+ "samples": [
73
+ [
74
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
75
+ "Yuliya, s”yesh’ yeshchё etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
76
+ ],
77
+ [
78
+ "Россия, город Йошкар-Ола, улица Яна Крастыня",
79
+ "Rossiya, gorod Yoshkar-Ola, ulitsa Yana Krastynya"
80
+ ],
81
+ ["Елизово", "Yelizovo"],
82
+ ["Чапаевск", "Chapayevsk"],
83
+ ["Мейеровка", "Meyyerovka"],
84
+ ["Юрьев объезд", "Yur’yev ob”yezd"],
85
+ ["Белкино", "Belkino"],
86
+ ["Ёдва", "Yёdva"],
87
+ ["Змииёвка", "Zmiiyёvka"],
88
+ ["Айёган", "Ayyёgan"],
89
+ ["Воробьёво", "Vorob’yёvo"],
90
+ ["Кебанъёль", "Keban”yёl’"],
91
+ ["Озёрный", "Ozёrnyy"],
92
+ ["Тыайа", "Tyaya"],
93
+ ["Сайылык", "Sayylyk"],
94
+ ["Ойусардах", "Oyusardakh"],
95
+ ["Йошкар-Ола", "Yoshkar-Ola"],
96
+ ["Бийск", "Biysk"],
97
+ ["Тыэкан", "Tyekan"],
98
+ ["Суык-Су", "Suyk-Su"],
99
+ ["Тында", "Tynda"],
100
+ ["Улан-Удэ", "Ulan-Ude"],
101
+ ["Электрогорск", "Elektrogorsk"],
102
+ ["Руэм", "Ruem"],
103
+ ["Вяртсиля", "Vyartsilya"],
104
+ ["Ташчишма", "Tashchishma"]
105
+ ]
106
+ }
data/lib/schemas/bs_2979.json ADDED
@@ -0,0 +1,55 @@
1
+ {
2
+ "name": "bs_2979",
3
+ "description": "British Standard 2979:1958 transliteration schema",
4
+ "url": "https://dangry.ru/iuliia/bs-2979/",
5
+ "comments": [
6
+ "This schema defines two alternative translations for `Ы`:",
7
+ " - `Ы` → `Ȳ` (used by the Oxford University Press)",
8
+ " - `Ы` → `UI` (used by the British Library).",
9
+ "`iuliia` uses `Ы` → `Ȳ`."
10
+ ],
11
+ "mapping": {
12
+ "а": "a",
13
+ "б": "b",
14
+ "в": "v",
15
+ "г": "g",
16
+ "д": "d",
17
+ "е": "e",
18
+ "ё": "ё",
19
+ "ж": "zh",
20
+ "з": "z",
21
+ "и": "i",
22
+ "й": "ĭ",
23
+ "к": "k",
24
+ "л": "l",
25
+ "м": "m",
26
+ "н": "n",
27
+ "о": "o",
28
+ "п": "p",
29
+ "р": "r",
30
+ "с": "s",
31
+ "т": "t",
32
+ "у": "u",
33
+ "ф": "f",
34
+ "х": "kh",
35
+ "ц": "ts",
36
+ "ч": "ch",
37
+ "ш": "sh",
38
+ "щ": "shch",
39
+ "ъ": "ʺ",
40
+ "ы": "ȳ",
41
+ "ь": "ʹ",
42
+ "э": "é",
43
+ "ю": "yu",
44
+ "я": "ya"
45
+ },
46
+ "prev_mapping": null,
47
+ "next_mapping": null,
48
+ "ending_mapping": { "ий": "y", "ый": "y" },
49
+ "samples": [
50
+ [
51
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
52
+ "Yuliya, sʺeshʹ eshchё étikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Ĭoshkar-Olȳ, da vȳpeĭ altaĭskogo chayu"
53
+ ]
54
+ ]
55
+ }
data/lib/schemas/bs_2979_alt.json ADDED
@@ -0,0 +1,49 @@
1
+ {
2
+ "name": "bs_2979_alt",
3
+ "description": "British Standard 2979:1958 transliteration schema",
4
+ "url": "https://dangry.ru/iuliia/bs-2979/",
5
+ "mapping": {
6
+ "а": "a",
7
+ "б": "b",
8
+ "в": "v",
9
+ "г": "g",
10
+ "д": "d",
11
+ "е": "e",
12
+ "ё": "e",
13
+ "ж": "zh",
14
+ "з": "z",
15
+ "и": "i",
16
+ "й": "i",
17
+ "к": "k",
18
+ "л": "l",
19
+ "м": "m",
20
+ "н": "n",
21
+ "о": "o",
22
+ "п": "p",
23
+ "р": "r",
24
+ "с": "s",
25
+ "т": "t",
26
+ "у": "u",
27
+ "ф": "f",
28
+ "х": "kh",
29
+ "ц": "ts",
30
+ "ч": "ch",
31
+ "ш": "sh",
32
+ "щ": "shch",
33
+ "ъ": "\"",
34
+ "ы": "y",
35
+ "ь": "'",
36
+ "э": "e",
37
+ "ю": "yu",
38
+ "я": "ya"
39
+ },
40
+ "prev_mapping": null,
41
+ "next_mapping": null,
42
+ "ending_mapping": { "ий": "y", "ый": "y" },
43
+ "samples": [
44
+ [
45
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
46
+ "Yuliya, s\"esh' eshche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Ioshkar-Oly, da vypei altaiskogo chayu"
47
+ ]
48
+ ]
49
+ }
data/lib/schemas/gost_16876.json ADDED
@@ -0,0 +1,49 @@
1
+ {
2
+ "name": "gost_16876",
3
+ "description": "GOST 16876-71 (aka GOST 1983) transliteration schema",
4
+ "url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-16876/",
5
+ "mapping": {
6
+ "а": "a",
7
+ "б": "b",
8
+ "в": "v",
9
+ "г": "g",
10
+ "д": "d",
11
+ "е": "e",
12
+ "ё": "ё",
13
+ "ж": "ž",
14
+ "з": "z",
15
+ "и": "i",
16
+ "й": "j",
17
+ "к": "k",
18
+ "л": "l",
19
+ "м": "m",
20
+ "н": "n",
21
+ "о": "o",
22
+ "п": "p",
23
+ "р": "r",
24
+ "с": "s",
25
+ "т": "t",
26
+ "у": "u",
27
+ "ф": "f",
28
+ "х": "h",
29
+ "ц": "c",
30
+ "ч": "č",
31
+ "ш": "š",
32
+ "щ": "ŝ",
33
+ "ъ": "ʺ",
34
+ "ы": "y",
35
+ "ь": "ʹ",
36
+ "э": "è",
37
+ "ю": "û",
38
+ "я": "â"
39
+ },
40
+ "prev_mapping": null,
41
+ "next_mapping": null,
42
+ "ending_mapping": null,
43
+ "samples": [
44
+ [
45
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
46
+ "Ûliâ, sʺešʹ eŝё ètih mâgkih francuzskih bulok iz Joškar-Oly, da vypej altajskogo čaû"
47
+ ]
48
+ ]
49
+ }
data/lib/schemas/gost_16876_alt.json ADDED
@@ -0,0 +1,49 @@
1
+ {
2
+ "name": "gost_16876_alt",
3
+ "description": "GOST 16876-71 (aka GOST 1983) transliteration schema",
4
+ "url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-16876/",
5
+ "mapping": {
6
+ "а": "a",
7
+ "б": "b",
8
+ "в": "v",
9
+ "г": "g",
10
+ "д": "d",
11
+ "е": "e",
12
+ "ё": "jo",
13
+ "ж": "zh",
14
+ "з": "z",
15
+ "и": "i",
16
+ "й": "jj",
17
+ "к": "k",
18
+ "л": "l",
19
+ "м": "m",
20
+ "н": "n",
21
+ "о": "o",
22
+ "п": "p",
23
+ "р": "r",
24
+ "с": "s",
25
+ "т": "t",
26
+ "у": "u",
27
+ "ф": "f",
28
+ "х": "kh",
29
+ "ц": "c",
30
+ "ч": "ch",
31
+ "ш": "sh",
32
+ "щ": "shh",
33
+ "ъ": "\"",
34
+ "ы": "y",
35
+ "ь": "'",
36
+ "э": "eh",
37
+ "ю": "ju",
38
+ "я": "ja"
39
+ },
40
+ "prev_mapping": null,
41
+ "next_mapping": null,
42
+ "ending_mapping": null,
43
+ "samples": [
44
+ [
45
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
46
+ "Julija, s\"esh' eshhjo ehtikh mjagkikh francuzskikh bulok iz Jjoshkar-Oly, da vypejj altajjskogo chaju"
47
+ ]
48
+ ]
49
+ }
data/lib/schemas/gost_52290.json ADDED
@@ -0,0 +1,92 @@
1
+ {
2
+ "name": "gost_52290",
3
+ "description": "GOST R 52290-2004 transliteration schema",
4
+ "url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-52290/",
5
+ "mapping": {
6
+ "а": "a",
7
+ "б": "b",
8
+ "в": "v",
9
+ "г": "g",
10
+ "д": "d",
11
+ "е": "e",
12
+ "ё": "yo",
13
+ "ж": "zh",
14
+ "з": "z",
15
+ "и": "i",
16
+ "й": "y",
17
+ "к": "k",
18
+ "л": "l",
19
+ "м": "m",
20
+ "н": "n",
21
+ "о": "o",
22
+ "п": "p",
23
+ "р": "r",
24
+ "с": "s",
25
+ "т": "t",
26
+ "у": "u",
27
+ "ф": "f",
28
+ "х": "kh",
29
+ "ц": "ts",
30
+ "ч": "ch",
31
+ "ш": "sh",
32
+ "щ": "shch",
33
+ "ъ": "'",
34
+ "ы": "y",
35
+ "ь": "'",
36
+ "э": "e",
37
+ "ю": "yu",
38
+ "я": "ya"
39
+ },
40
+ "prev_mapping": {
41
+ "ае": "ye",
42
+ "ее": "ye",
43
+ "ёе": "ye",
44
+ "ие": "ye",
45
+ "ое": "ye",
46
+ "уе": "ye",
47
+ "ъе": "ye",
48
+ "ые": "ye",
49
+ "ье": "ye",
50
+ "эе": "ye",
51
+ "юе": "ye",
52
+ "яе": "ye",
53
+ "бё": "ye",
54
+ "вё": "ye",
55
+ "гё": "ye",
56
+ "дё": "ye",
57
+ "зё": "ye",
58
+ "кё": "ye",
59
+ "лё": "ye",
60
+ "мё": "ye",
61
+ "нё": "ye",
62
+ "пё": "ye",
63
+ "рё": "ye",
64
+ "сё": "ye",
65
+ "тё": "ye",
66
+ "фё": "ye",
67
+ "хё": "ye",
68
+ "цё": "ye",
69
+ "жё": "e",
70
+ "чё": "e",
71
+ "шё": "e",
72
+ "щё": "e"
73
+ },
74
+ "next_mapping": {
75
+ "ъе": "",
76
+ "ье": "",
77
+ "ъё": "",
78
+ "ьё": ""
79
+ },
80
+ "ending_mapping": null,
81
+ "samples": [
82
+ [
83
+ "Россия, город Йошкар-Ола, улица Яна Крастыня",
84
+ "Rossiya, gorod Yoshkar-Ola, ulitsa Yana Krastynya"
85
+ ],
86
+ [
87
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
88
+ "Yuliya, syesh' eshche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
89
+ ],
90
+ ["Ё Крё Мякоё", "Yo Krye Myakoyo"]
91
+ ]
92
+ }
data/lib/schemas/gost_52535.json ADDED
@@ -0,0 +1,50 @@
1
+ {
2
+ "name": "gost_52535",
3
+ "description": "GOST R 52535.1-2006 transliteration schema",
4
+ "url": "http://localhost:3000/iuliia/gost-52535/",
5
+ "mapping": {
6
+ "а": "a",
7
+ "б": "b",
8
+ "в": "v",
9
+ "г": "g",
10
+ "д": "d",
11
+ "е": "e",
12
+ "ё": "e",
13
+ "ж": "zh",
14
+ "з": "z",
15
+ "и": "i",
16
+ "й": "i",
17
+ "к": "k",
18
+ "л": "l",
19
+ "м": "m",
20
+ "н": "n",
21
+ "о": "o",
22
+ "п": "p",
23
+ "р": "r",
24
+ "с": "s",
25
+ "т": "t",
26
+ "у": "u",
27
+ "ф": "f",
28
+ "х": "kh",
29
+ "ц": "tc",
30
+ "ч": "ch",
31
+ "ш": "sh",
32
+ "щ": "shch",
33
+ "ъ": "",
34
+ "ы": "y",
35
+ "ь": "",
36
+ "э": "e",
37
+ "ю": "iu",
38
+ "я": "ia"
39
+ },
40
+ "prev_mapping": null,
41
+ "next_mapping": null,
42
+ "ending_mapping": null,
43
+ "samples": [
44
+ ["Юлия Щеглова", "Iuliia Shcheglova"],
45
+ [
46
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
47
+ "Iuliia, sesh eshche etikh miagkikh frantcuzskikh bulok iz Ioshkar-Oly, da vypei altaiskogo chaiu"
48
+ ]
49
+ ]
50
+ }
data/lib/schemas/gost_7034.json ADDED
@@ -0,0 +1,62 @@
1
+ {
2
+ "name": "gost_7034",
3
+ "description": "GOST R 7.0.34-2014 transliteration schema",
4
+ "url": "http://localhost:3000/iuliia/gost-7034/",
5
+ "comments": [
6
+ "This schema defines alternatives for many letters, but does not specify when to use which:",
7
+ " е → e (ye)",
8
+ " ё → yo (jo)",
9
+ " й → j (i,y)",
10
+ " х → x (kh)",
11
+ " ц → c (tz,cz)",
12
+ " ъ → '' (empty)",
13
+ " ь → ' (empty)",
14
+ " ю → yu (ju)",
15
+ " я → ya (ja)",
16
+ "`iuliia` uses the first of suggested translations for each such letter."
17
+ ],
18
+ "mapping": {
19
+ "а": "a",
20
+ "б": "b",
21
+ "в": "v",
22
+ "г": "g",
23
+ "д": "d",
24
+ "е": "e",
25
+ "ё": "yo",
26
+ "ж": "zh",
27
+ "з": "z",
28
+ "и": "i",
29
+ "й": "j",
30
+ "к": "k",
31
+ "л": "l",
32
+ "м": "m",
33
+ "н": "n",
34
+ "о": "o",
35
+ "п": "p",
36
+ "р": "r",
37
+ "с": "s",
38
+ "т": "t",
39
+ "у": "u",
40
+ "ф": "f",
41
+ "х": "x",
42
+ "ц": "c",
43
+ "ч": "ch",
44
+ "ш": "sh",
45
+ "щ": "shh",
46
+ "ъ": "''",
47
+ "ы": "y",
48
+ "ь": "'",
49
+ "э": "e",
50
+ "ю": "yu",
51
+ "я": "ya"
52
+ },
53
+ "prev_mapping": null,
54
+ "next_mapping": null,
55
+ "ending_mapping": null,
56
+ "samples": [
57
+ [
58
+ "Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
59
+ "Yuliya, s''esh' eshhyo etix myagkix francuzskix bulok iz Joshkar-Oly, da vypej altajskogo chayu"
60
+ ]
61
+ ]
62
+ }