iuliia-rb 0.1.0
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +7 -0
- data/.gitignore +11 -0
- data/.idea/iiulia-rb.iml +19 -0
- data/.idea/misc.xml +7 -0
- data/.idea/modules.xml +8 -0
- data/.idea/workspace.xml +4 -0
- data/.rspec +3 -0
- data/.travis.yml +7 -0
- data/CHANGELOG.md +8 -0
- data/CODE_OF_CONDUCT.md +74 -0
- data/Gemfile +8 -0
- data/Gemfile.lock +37 -0
- data/LICENSE.txt +21 -0
- data/README.md +80 -0
- data/Rakefile +6 -0
- data/bin/console +15 -0
- data/bin/setup +8 -0
- data/iiulia-rb.gemspec +43 -0
- data/lib/iuliia/iuliia.rb +9 -0
- data/lib/iuliia/schema.rb +53 -0
- data/lib/iuliia/translit.rb +89 -0
- data/lib/iuliia/version.rb +5 -0
- data/lib/iuliia.rb +8 -0
- data/lib/schemas/LICENSE +21 -0
- data/lib/schemas/README.md +20 -0
- data/lib/schemas/ala_lc.json +49 -0
- data/lib/schemas/ala_lc_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/bgn_pcgn.json +147 -0
- data/lib/schemas/bgn_pcgn_alt.json +106 -0
- data/lib/schemas/bs_2979.json +55 -0
- data/lib/schemas/bs_2979_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/gost_16876.json +49 -0
- data/lib/schemas/gost_16876_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/gost_52290.json +92 -0
- data/lib/schemas/gost_52535.json +50 -0
- data/lib/schemas/gost_7034.json +62 -0
- data/lib/schemas/gost_779.json +50 -0
- data/lib/schemas/gost_779_alt.json +54 -0
- data/lib/schemas/icao_doc_9303.json +57 -0
- data/lib/schemas/iso_9_1954.json +49 -0
- data/lib/schemas/iso_9_1968.json +49 -0
- data/lib/schemas/iso_9_1968_alt.json +49 -0
- data/lib/schemas/mosmetro.json +102 -0
- data/lib/schemas/mvd_310.json +52 -0
- data/lib/schemas/mvd_310_fr.json +66 -0
- data/lib/schemas/mvd_782.json +96 -0
- data/lib/schemas/scientific.json +49 -0
- data/lib/schemas/telegram.json +49 -0
- data/lib/schemas/ungegn_1987.json +53 -0
- data/lib/schemas/wikipedia.json +95 -0
- data/lib/schemas/yandex_maps.json +58 -0
- data/lib/schemas/yandex_money.json +52 -0
- metadata +150 -0
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "ala_lc_alt",
|
3
|
+
"description": "ALA-LC transliteration schema.",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/ala-lc/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "e",
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "i",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "kh",
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
33
|
+
"ъ": "\"",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "'",
|
36
|
+
"э": "e",
|
37
|
+
"ю": "iu",
|
38
|
+
"я": "ia"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
43
|
+
"samples": [
|
44
|
+
[
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
46
|
+
"Iuliia, s\"esh' eshche etikh miagkikh frantsuzskikh bulok iz Ioshkar-Oly, da vypei altaiskogo chaiu"
|
47
|
+
]
|
48
|
+
]
|
49
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,147 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "bgn_pcgn",
|
3
|
+
"description": "BGN/PCGN transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/bgn-pcgn/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "ё",
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "y",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "kh",
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
33
|
+
"ъ": "”",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "’",
|
36
|
+
"э": "e",
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
38
|
+
"я": "ya"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": {
|
41
|
+
"е": "ye",
|
42
|
+
"ае": "ye",
|
43
|
+
"ее": "ye",
|
44
|
+
"ёе": "ye",
|
45
|
+
"ие": "ye",
|
46
|
+
"йе": "ye",
|
47
|
+
"ое": "ye",
|
48
|
+
"уе": "ye",
|
49
|
+
"ъе": "ye",
|
50
|
+
"ые": "ye",
|
51
|
+
"ье": "ye",
|
52
|
+
"эе": "ye",
|
53
|
+
"юе": "ye",
|
54
|
+
"яе": "ye",
|
55
|
+
"ё": "yё",
|
56
|
+
"аё": "yё",
|
57
|
+
"её": "yё",
|
58
|
+
"ёё": "yё",
|
59
|
+
"иё": "yё",
|
60
|
+
"йё": "yё",
|
61
|
+
"оё": "yё",
|
62
|
+
"уё": "yё",
|
63
|
+
"ъё": "yё",
|
64
|
+
"ыё": "yё",
|
65
|
+
"ьё": "yё",
|
66
|
+
"эё": "yё",
|
67
|
+
"юё": "yё",
|
68
|
+
"яё": "yё",
|
69
|
+
"аы": "·y",
|
70
|
+
"еы": "·y",
|
71
|
+
"ёы": "·y",
|
72
|
+
"иы": "·y",
|
73
|
+
"оы": "·y",
|
74
|
+
"уы": "·y",
|
75
|
+
"ыы": "·y",
|
76
|
+
"эы": "·y",
|
77
|
+
"юы": "·y",
|
78
|
+
"яы": "·y",
|
79
|
+
"бэ": "·e",
|
80
|
+
"вэ": "·e",
|
81
|
+
"гэ": "·e",
|
82
|
+
"дэ": "·e",
|
83
|
+
"жэ": "·e",
|
84
|
+
"зэ": "·e",
|
85
|
+
"кэ": "·e",
|
86
|
+
"лэ": "·e",
|
87
|
+
"мэ": "·e",
|
88
|
+
"нэ": "·e",
|
89
|
+
"пэ": "·e",
|
90
|
+
"рэ": "·e",
|
91
|
+
"сэ": "·e",
|
92
|
+
"тэ": "·e",
|
93
|
+
"фэ": "·e",
|
94
|
+
"хэ": "·e",
|
95
|
+
"цэ": "·e",
|
96
|
+
"чэ": "·e",
|
97
|
+
"шэ": "·e",
|
98
|
+
"щэ": "·e"
|
99
|
+
},
|
100
|
+
"next_mapping": {
|
101
|
+
"йа": "y·",
|
102
|
+
"йу": "y·",
|
103
|
+
"йы": "y·",
|
104
|
+
"йэ": "y·",
|
105
|
+
"ыа": "y·",
|
106
|
+
"ыу": "y·",
|
107
|
+
"ыы": "y·",
|
108
|
+
"ыэ": "y·",
|
109
|
+
"тс": "t·",
|
110
|
+
"шч": "sh·"
|
111
|
+
},
|
112
|
+
"ending_mapping": null,
|
113
|
+
"samples": [
|
114
|
+
[
|
115
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
116
|
+
"Yuliya, s”yesh’ yeshchё etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
|
117
|
+
],
|
118
|
+
[
|
119
|
+
"Россия, город Йошкар-Ола, улица Яна Крастыня",
|
120
|
+
"Rossiya, gorod Yoshkar-Ola, ulitsa Yana Krastynya"
|
121
|
+
],
|
122
|
+
["Елизово", "Yelizovo"],
|
123
|
+
["Чапаевск", "Chapayevsk"],
|
124
|
+
["Мейеровка", "Meyyerovka"],
|
125
|
+
["Юрьев объезд", "Yur’yev ob”yezd"],
|
126
|
+
["Белкино", "Belkino"],
|
127
|
+
["Ёдва", "Yёdva"],
|
128
|
+
["Змииёвка", "Zmiiyёvka"],
|
129
|
+
["Айёган", "Ayyёgan"],
|
130
|
+
["Воробьёво", "Vorob’yёvo"],
|
131
|
+
["Кебанъёль", "Keban”yёl’"],
|
132
|
+
["Озёрный", "Ozёrnyy"],
|
133
|
+
["Тыайа", "Ty·ay·a"],
|
134
|
+
["Сайылык", "Say·ylyk"],
|
135
|
+
["Ойусардах", "Oy·usardakh"],
|
136
|
+
["Йошкар-Ола", "Yoshkar-Ola"],
|
137
|
+
["Бийск", "Biysk"],
|
138
|
+
["Тыэкан", "Ty·ekan"],
|
139
|
+
["Суык-Су", "Su·yk-Su"],
|
140
|
+
["Тында", "Tynda"],
|
141
|
+
["Улан-Удэ", "Ulan-Ud·e"],
|
142
|
+
["Электрогорск", "Elektrogorsk"],
|
143
|
+
["Руэм", "Ruem"],
|
144
|
+
["Вяртсиля", "Vyart·silya"],
|
145
|
+
["Ташчишма", "Tash·chishma"]
|
146
|
+
]
|
147
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,106 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "bgn_pcgn_alt",
|
3
|
+
"description": "BGN/PCGN transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/bgn-pcgn/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "ё",
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "y",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "kh",
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
33
|
+
"ъ": "”",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "’",
|
36
|
+
"э": "e",
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
38
|
+
"я": "ya"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": {
|
41
|
+
"е": "ye",
|
42
|
+
"ае": "ye",
|
43
|
+
"ее": "ye",
|
44
|
+
"ёе": "ye",
|
45
|
+
"ие": "ye",
|
46
|
+
"йе": "ye",
|
47
|
+
"ое": "ye",
|
48
|
+
"уе": "ye",
|
49
|
+
"ъе": "ye",
|
50
|
+
"ые": "ye",
|
51
|
+
"ье": "ye",
|
52
|
+
"эе": "ye",
|
53
|
+
"юе": "ye",
|
54
|
+
"яе": "ye",
|
55
|
+
"ё": "yё",
|
56
|
+
"аё": "yё",
|
57
|
+
"её": "yё",
|
58
|
+
"ёё": "yё",
|
59
|
+
"иё": "yё",
|
60
|
+
"йё": "yё",
|
61
|
+
"оё": "yё",
|
62
|
+
"уё": "yё",
|
63
|
+
"ъё": "yё",
|
64
|
+
"ыё": "yё",
|
65
|
+
"ьё": "yё",
|
66
|
+
"эё": "yё",
|
67
|
+
"юё": "yё",
|
68
|
+
"яё": "yё"
|
69
|
+
},
|
70
|
+
"next_mapping": null,
|
71
|
+
"ending_mapping": null,
|
72
|
+
"samples": [
|
73
|
+
[
|
74
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
75
|
+
"Yuliya, s”yesh’ yeshchё etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
|
76
|
+
],
|
77
|
+
[
|
78
|
+
"Россия, город Йошкар-Ола, улица Яна Крастыня",
|
79
|
+
"Rossiya, gorod Yoshkar-Ola, ulitsa Yana Krastynya"
|
80
|
+
],
|
81
|
+
["Елизово", "Yelizovo"],
|
82
|
+
["Чапаевск", "Chapayevsk"],
|
83
|
+
["Мейеровка", "Meyyerovka"],
|
84
|
+
["Юрьев объезд", "Yur’yev ob”yezd"],
|
85
|
+
["Белкино", "Belkino"],
|
86
|
+
["Ёдва", "Yёdva"],
|
87
|
+
["Змииёвка", "Zmiiyёvka"],
|
88
|
+
["Айёган", "Ayyёgan"],
|
89
|
+
["Воробьёво", "Vorob’yёvo"],
|
90
|
+
["Кебанъёль", "Keban”yёl’"],
|
91
|
+
["Озёрный", "Ozёrnyy"],
|
92
|
+
["Тыайа", "Tyaya"],
|
93
|
+
["Сайылык", "Sayylyk"],
|
94
|
+
["Ойусардах", "Oyusardakh"],
|
95
|
+
["Йошкар-Ола", "Yoshkar-Ola"],
|
96
|
+
["Бийск", "Biysk"],
|
97
|
+
["Тыэкан", "Tyekan"],
|
98
|
+
["Суык-Су", "Suyk-Su"],
|
99
|
+
["Тында", "Tynda"],
|
100
|
+
["Улан-Удэ", "Ulan-Ude"],
|
101
|
+
["Электрогорск", "Elektrogorsk"],
|
102
|
+
["Руэм", "Ruem"],
|
103
|
+
["Вяртсиля", "Vyartsilya"],
|
104
|
+
["Ташчишма", "Tashchishma"]
|
105
|
+
]
|
106
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,55 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "bs_2979",
|
3
|
+
"description": "British Standard 2979:1958 transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/bs-2979/",
|
5
|
+
"comments": [
|
6
|
+
"This schema defines two alternative translations for `Ы`:",
|
7
|
+
" - `Ы` → `Ȳ` (used by the Oxford University Press)",
|
8
|
+
" - `Ы` → `UI` (used by the British Library).",
|
9
|
+
"`iuliia` uses `Ы` → `Ȳ`."
|
10
|
+
],
|
11
|
+
"mapping": {
|
12
|
+
"а": "a",
|
13
|
+
"б": "b",
|
14
|
+
"в": "v",
|
15
|
+
"г": "g",
|
16
|
+
"д": "d",
|
17
|
+
"е": "e",
|
18
|
+
"ё": "ё",
|
19
|
+
"ж": "zh",
|
20
|
+
"з": "z",
|
21
|
+
"и": "i",
|
22
|
+
"й": "ĭ",
|
23
|
+
"к": "k",
|
24
|
+
"л": "l",
|
25
|
+
"м": "m",
|
26
|
+
"н": "n",
|
27
|
+
"о": "o",
|
28
|
+
"п": "p",
|
29
|
+
"р": "r",
|
30
|
+
"с": "s",
|
31
|
+
"т": "t",
|
32
|
+
"у": "u",
|
33
|
+
"ф": "f",
|
34
|
+
"х": "kh",
|
35
|
+
"ц": "ts",
|
36
|
+
"ч": "ch",
|
37
|
+
"ш": "sh",
|
38
|
+
"щ": "shch",
|
39
|
+
"ъ": "ʺ",
|
40
|
+
"ы": "ȳ",
|
41
|
+
"ь": "ʹ",
|
42
|
+
"э": "é",
|
43
|
+
"ю": "yu",
|
44
|
+
"я": "ya"
|
45
|
+
},
|
46
|
+
"prev_mapping": null,
|
47
|
+
"next_mapping": null,
|
48
|
+
"ending_mapping": { "ий": "y", "ый": "y" },
|
49
|
+
"samples": [
|
50
|
+
[
|
51
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
52
|
+
"Yuliya, sʺeshʹ eshchё étikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Ĭoshkar-Olȳ, da vȳpeĭ altaĭskogo chayu"
|
53
|
+
]
|
54
|
+
]
|
55
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "bs_2979_alt",
|
3
|
+
"description": "British Standard 2979:1958 transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/bs-2979/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "e",
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "i",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "kh",
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
33
|
+
"ъ": "\"",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "'",
|
36
|
+
"э": "e",
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
38
|
+
"я": "ya"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
42
|
+
"ending_mapping": { "ий": "y", "ый": "y" },
|
43
|
+
"samples": [
|
44
|
+
[
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
46
|
+
"Yuliya, s\"esh' eshche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Ioshkar-Oly, da vypei altaiskogo chayu"
|
47
|
+
]
|
48
|
+
]
|
49
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "gost_16876",
|
3
|
+
"description": "GOST 16876-71 (aka GOST 1983) transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-16876/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "ё",
|
13
|
+
"ж": "ž",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "j",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "h",
|
29
|
+
"ц": "c",
|
30
|
+
"ч": "č",
|
31
|
+
"ш": "š",
|
32
|
+
"щ": "ŝ",
|
33
|
+
"ъ": "ʺ",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "ʹ",
|
36
|
+
"э": "è",
|
37
|
+
"ю": "û",
|
38
|
+
"я": "â"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
43
|
+
"samples": [
|
44
|
+
[
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
46
|
+
"Ûliâ, sʺešʹ eŝё ètih mâgkih francuzskih bulok iz Joškar-Oly, da vypej altajskogo čaû"
|
47
|
+
]
|
48
|
+
]
|
49
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,49 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "gost_16876_alt",
|
3
|
+
"description": "GOST 16876-71 (aka GOST 1983) transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-16876/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "jo",
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "jj",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "kh",
|
29
|
+
"ц": "c",
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
32
|
+
"щ": "shh",
|
33
|
+
"ъ": "\"",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "'",
|
36
|
+
"э": "eh",
|
37
|
+
"ю": "ju",
|
38
|
+
"я": "ja"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
43
|
+
"samples": [
|
44
|
+
[
|
45
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
46
|
+
"Julija, s\"esh' eshhjo ehtikh mjagkikh francuzskikh bulok iz Jjoshkar-Oly, da vypejj altajjskogo chaju"
|
47
|
+
]
|
48
|
+
]
|
49
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,92 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "gost_52290",
|
3
|
+
"description": "GOST R 52290-2004 transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "https://dangry.ru/iuliia/gost-52290/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "yo",
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "y",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "kh",
|
29
|
+
"ц": "ts",
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
33
|
+
"ъ": "'",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "'",
|
36
|
+
"э": "e",
|
37
|
+
"ю": "yu",
|
38
|
+
"я": "ya"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": {
|
41
|
+
"ае": "ye",
|
42
|
+
"ее": "ye",
|
43
|
+
"ёе": "ye",
|
44
|
+
"ие": "ye",
|
45
|
+
"ое": "ye",
|
46
|
+
"уе": "ye",
|
47
|
+
"ъе": "ye",
|
48
|
+
"ые": "ye",
|
49
|
+
"ье": "ye",
|
50
|
+
"эе": "ye",
|
51
|
+
"юе": "ye",
|
52
|
+
"яе": "ye",
|
53
|
+
"бё": "ye",
|
54
|
+
"вё": "ye",
|
55
|
+
"гё": "ye",
|
56
|
+
"дё": "ye",
|
57
|
+
"зё": "ye",
|
58
|
+
"кё": "ye",
|
59
|
+
"лё": "ye",
|
60
|
+
"мё": "ye",
|
61
|
+
"нё": "ye",
|
62
|
+
"пё": "ye",
|
63
|
+
"рё": "ye",
|
64
|
+
"сё": "ye",
|
65
|
+
"тё": "ye",
|
66
|
+
"фё": "ye",
|
67
|
+
"хё": "ye",
|
68
|
+
"цё": "ye",
|
69
|
+
"жё": "e",
|
70
|
+
"чё": "e",
|
71
|
+
"шё": "e",
|
72
|
+
"щё": "e"
|
73
|
+
},
|
74
|
+
"next_mapping": {
|
75
|
+
"ъе": "",
|
76
|
+
"ье": "",
|
77
|
+
"ъё": "",
|
78
|
+
"ьё": ""
|
79
|
+
},
|
80
|
+
"ending_mapping": null,
|
81
|
+
"samples": [
|
82
|
+
[
|
83
|
+
"Россия, город Йошкар-Ола, улица Яна Крастыня",
|
84
|
+
"Rossiya, gorod Yoshkar-Ola, ulitsa Yana Krastynya"
|
85
|
+
],
|
86
|
+
[
|
87
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
88
|
+
"Yuliya, syesh' eshche etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu"
|
89
|
+
],
|
90
|
+
["Ё Крё Мякоё", "Yo Krye Myakoyo"]
|
91
|
+
]
|
92
|
+
}
|
@@ -0,0 +1,50 @@
|
|
1
|
+
{
|
2
|
+
"name": "gost_52535",
|
3
|
+
"description": "GOST R 52535.1-2006 transliteration schema",
|
4
|
+
"url": "http://localhost:3000/iuliia/gost-52535/",
|
5
|
+
"mapping": {
|
6
|
+
"а": "a",
|
7
|
+
"б": "b",
|
8
|
+
"в": "v",
|
9
|
+
"г": "g",
|
10
|
+
"д": "d",
|
11
|
+
"е": "e",
|
12
|
+
"ё": "e",
|
13
|
+
"ж": "zh",
|
14
|
+
"з": "z",
|
15
|
+
"и": "i",
|
16
|
+
"й": "i",
|
17
|
+
"к": "k",
|
18
|
+
"л": "l",
|
19
|
+
"м": "m",
|
20
|
+
"н": "n",
|
21
|
+
"о": "o",
|
22
|
+
"п": "p",
|
23
|
+
"р": "r",
|
24
|
+
"с": "s",
|
25
|
+
"т": "t",
|
26
|
+
"у": "u",
|
27
|
+
"ф": "f",
|
28
|
+
"х": "kh",
|
29
|
+
"ц": "tc",
|
30
|
+
"ч": "ch",
|
31
|
+
"ш": "sh",
|
32
|
+
"щ": "shch",
|
33
|
+
"ъ": "",
|
34
|
+
"ы": "y",
|
35
|
+
"ь": "",
|
36
|
+
"э": "e",
|
37
|
+
"ю": "iu",
|
38
|
+
"я": "ia"
|
39
|
+
},
|
40
|
+
"prev_mapping": null,
|
41
|
+
"next_mapping": null,
|
42
|
+
"ending_mapping": null,
|
43
|
+
"samples": [
|
44
|
+
["Юлия Щеглова", "Iuliia Shcheglova"],
|
45
|
+
[
|
46
|
+
"Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы, да выпей алтайского чаю",
|
47
|
+
"Iuliia, sesh eshche etikh miagkikh frantcuzskikh bulok iz Ioshkar-Oly, da vypei altaiskogo chaiu"
|
48
|
+
]
|
49
|
+
]
|
50
|
+
}
|