issuer_response_codes 0.3.5 → 0.3.7

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: ab3c86848db6ab909241e5ec2486b9e0038b489f6a62e306103c43898a0b4d19
-  data.tar.gz: '0559d77e661344ec72be1e96aafde3ab088391aebd88141ea987e6df78740d91'
+  metadata.gz: 4bc4e1b8a160a64776abb07ddfc9e6e303d1f416016913facecee904bb5a4930
+  data.tar.gz: 6bcded80e49b8d7b61500ae22cdc8e990b3fb5366385d4cb4bc0734f541cf445
 SHA512:
-  metadata.gz: f9aec8d721ed6ef75d042da89a24197c08394a9aaddbb5b7d7b2012c3c517930533afd4f5bc730cf85f1c0c6329014066a729e7668061f1814cd6cc07e333de9
-  data.tar.gz: 401e472561c9044886f4b39c0e984bded04b7b792a37b6b19d752043c05b50eb5e9976a8b5a0ac04df5c79da18380f8031a1174897fc65609ab7fc512d596329
+  metadata.gz: 3883cab065670e35974a7125b78dff2bf12656693f5480f1c8e2799e040ea66be1823190d235f994953f22850a25c32d50d82501e0880f976543ac9401abe74f
+  data.tar.gz: 48c676af13dad28573a02b635e48c002933d4b71f9bcf6adecf39d840f52c2b3bebe6e19b1189440b685b31e10cfb2da3b929c3c230d054a6050efa9cb6fb9c0

data/.github/workflows/ci.yml

@@ -13,12 +13,12 @@ jobs:
       CI: true
     strategy:
       matrix:
-        ruby-version: ['3.0', '3.1', '3.2', '3.3']
+        ruby-version: ['3.1', '3.2', '3.3', '3.4']
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v3
       - name: Install Ruby and gems
-        uses: ruby/setup-ruby@v1
+        uses: ruby/setup-ruby@v1.223.0
         with:
           ruby-version: ${{ matrix.ruby-version }}
           bundler-cache: true # runs 'bundle install' and caches installed gems automatically

data/.ruby-version

@@ -1 +1 @@
-3.3.0
+3.4.3

data/CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,22 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [0.3.7] - 2025.04.28
+
+Update the 82 issuer response code to be suitable for Mastercard.
+
+[Diff](https://github.com/espago/issuer_response_codes/compare/v0.3.6...espago:issuer_response_codes:v0.3.7)
+
+## [0.3.6] - 2025.03.11
+
+Add of Japanese (ja) locale support
+Add of new 'N2' error code across all languages
+
+
+[Diff](https://github.com/espago/issuer_response_codes/compare/v0.3.5...espago:issuer_response_codes:v0.3.6)
+
+Add the `Q2` issuer response code.
+
 ## [0.3.3] - 2024.01.01
 
 [Diff](https://github.com/espago/issuer_response_codes/compare/v0.3.2...espago:issuer_response_codes:v0.3.3)

data/Gemfile

@@ -11,4 +11,3 @@ gem 'minitest', '~> 5.0' # test framework
 gem 'rake', '~> 12.0' # automation
 gem 'rubocop', '~> 1.54' # linter
 gem 'rubocop-espago', '~> 1.0' # linter config
-gem 'solargraph', '~> 0.49' # language server

data/Gemfile.lock

@@ -1,84 +1,65 @@
 PATH
   remote: .
   specs:
-    issuer_response_codes (0.3.5)
+    issuer_response_codes (0.3.7)
 
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    ast (2.4.2)
-    backport (1.2.0)
-    benchmark (0.2.1)
+    ast (2.4.3)
+    date (3.4.1)
     debug (1.6.3)
       irb (>= 1.3.6)
       reline (>= 0.3.1)
-    diff-lcs (1.5.0)
-    e2mmap (0.1.0)
-    io-console (0.5.11)
-    irb (1.4.1)
-      reline (>= 0.3.0)
-    jaro_winkler (1.5.6)
-    json (2.6.3)
-    kramdown (2.4.0)
-      rexml
-    kramdown-parser-gfm (1.1.0)
-      kramdown (~> 2.0)
-    language_server-protocol (3.17.0.3)
-    mini_portile2 (2.8.8)
-    minitest (5.18.1)
-    nokogiri (1.16.7)
-      mini_portile2 (~> 2.8.2)
-      racc (~> 1.4)
-    parallel (1.23.0)
-    parser (3.2.2.3)
+    io-console (0.8.0)
+    irb (1.15.2)
+      pp (>= 0.6.0)
+      rdoc (>= 4.0.0)
+      reline (>= 0.4.2)
+    json (2.11.3)
+    language_server-protocol (3.17.0.4)
+    lint_roller (1.1.0)
+    minitest (5.25.5)
+    parallel (1.27.0)
+    parser (3.3.8.0)
       ast (~> 2.4.1)
       racc
+    pp (0.6.2)
+      prettyprint
+    prettyprint (0.2.0)
+    prism (1.4.0)
+    psych (5.2.3)
+      date
+      stringio
     racc (1.8.1)
     rainbow (3.1.1)
     rake (12.3.3)
-    rbs (2.8.4)
-    regexp_parser (2.8.1)
-    reline (0.3.1)
+    rdoc (6.13.1)
+      psych (>= 4.0.0)
+    regexp_parser (2.10.0)
+    reline (0.6.1)
       io-console (~> 0.5)
-    reverse_markdown (2.1.1)
-      nokogiri
-    rexml (3.3.9)
-    rubocop (1.54.2)
+    rubocop (1.75.3)
       json (~> 2.3)
-      language_server-protocol (>= 3.17.0)
+      language_server-protocol (~> 3.17.0.2)
+      lint_roller (~> 1.1.0)
       parallel (~> 1.10)
-      parser (>= 3.2.2.3)
+      parser (>= 3.3.0.2)
       rainbow (>= 2.2.2, < 4.0)
-      regexp_parser (>= 1.8, < 3.0)
-      rexml (>= 3.2.5, < 4.0)
-      rubocop-ast (>= 1.28.0, < 2.0)
+      regexp_parser (>= 2.9.3, < 3.0)
+      rubocop-ast (>= 1.44.0, < 2.0)
       ruby-progressbar (~> 1.7)
-      unicode-display_width (>= 2.4.0, < 3.0)
-    rubocop-ast (1.29.0)
-      parser (>= 3.2.1.0)
-    rubocop-espago (1.0.3)
+      unicode-display_width (>= 2.4.0, < 4.0)
+    rubocop-ast (1.44.1)
+      parser (>= 3.3.7.2)
+      prism (~> 1.4)
+    rubocop-espago (1.1.8)
       rubocop
     ruby-progressbar (1.13.0)
-    solargraph (0.49.0)
-      backport (~> 1.2)
-      benchmark
-      bundler (~> 2.0)
-      diff-lcs (~> 1.4)
-      e2mmap
-      jaro_winkler (~> 1.5)
-      kramdown (~> 2.3)
-      kramdown-parser-gfm (~> 1.1)
-      parser (~> 3.0)
-      rbs (~> 2.0)
-      reverse_markdown (~> 2.0)
-      rubocop (~> 1.38)
-      thor (~> 1.0)
-      tilt (~> 2.0)
-      yard (~> 0.9, >= 0.9.24)
-    thor (1.2.2)
-    tilt (2.2.0)
-    unicode-display_width (2.4.2)
-    yard (0.9.37)
+    stringio (3.1.7)
+    unicode-display_width (3.1.4)
+      unicode-emoji (~> 4.0, >= 4.0.4)
+    unicode-emoji (4.0.4)
 
 PLATFORMS
   ruby
@@ -91,7 +72,6 @@ DEPENDENCIES
   rake (~> 12.0)
   rubocop (~> 1.54)
   rubocop-espago (~> 1.0)
-  solargraph (~> 0.49)
 
 BUNDLED WITH
-   2.5.3
+   2.6.8

data/lib/issuer_response_codes/code.rb

@@ -35,17 +35,17 @@ module IssuerResponseCodes
 
     # @return [String]
     def reason
-      LOCALE_LIBRARY[path: id,
-                     scope: "issuer_response_codes.targeted.#{target}",
-                     locale: locale,
+      LOCALE_LIBRARY[path:    id,
+                     scope:   "issuer_response_codes.targeted.#{target}",
+                     locale:  locale,
                      default: :unknown]
     end
 
     # @return [String]
     def behaviour
-      behaviour_str = LOCALE_LIBRARY[path: id,
-                                     scope: 'issuer_response_codes.behaviour',
-                                     locale: locale,
+      behaviour_str = LOCALE_LIBRARY[path:    id,
+                                     scope:   'issuer_response_codes.behaviour',
+                                     locale:  locale,
                                      default: :unknown]
       return behaviour_str unless fraud_notice && fraudulent_code?
 

data/lib/issuer_response_codes/locale_library.rb

@@ -37,11 +37,11 @@ module IssuerResponseCodes
         [
           code,
           {
-            merchant_reason: merchant_reason,
+            merchant_reason:   merchant_reason,
             cardholder_reason: cardholder_reasons[code],
-            behaviour: behaviours[code],
-            fraudulent: fraudulent_codes[code] == true
-          }
+            behaviour:         behaviours[code],
+            fraudulent:        fraudulent_codes[code] == true,
+          },
         ]
       end
     end
@@ -58,11 +58,11 @@ module IssuerResponseCodes
         [
           code,
           {
-            merchant_reason: merchant_reason,
+            merchant_reason:   merchant_reason,
             cardholder_reason: cardholder_reasons[code],
-            behaviour: behaviours[code],
-            fraudulent: fraudulent_codes[code] == true
-          }
+            behaviour:         behaviours[code],
+            fraudulent:        fraudulent_codes[code] == true,
+          },
         ]
       end
     end
@@ -113,7 +113,7 @@ module IssuerResponseCodes
         ::YAML.load_file(
           file_path,
           symbolize_names: true,
-          aliases: true
+          aliases:         true,
         )
       end
     else
@@ -122,7 +122,7 @@ module IssuerResponseCodes
       def load_yaml(file_path)
         ::YAML.load_file(
           file_path,
-          symbolize_names: true
+          symbolize_names: true,
         )
       end
     end

data/lib/issuer_response_codes/tds_code.rb

@@ -13,9 +13,9 @@ module IssuerResponseCodes
     # @return [String]
     def reason
       LOCALE_LIBRARY[
-        path: id,
-        scope: "tds_status_codes.targeted.#{target}",
-        locale: locale,
+        path:    id,
+        scope:   "tds_status_codes.targeted.#{target}",
+        locale:  locale,
         default: :unknown
       ]
     end
@@ -23,9 +23,9 @@ module IssuerResponseCodes
     # @return [String]
     def behaviour
       behaviour_str = LOCALE_LIBRARY[
-        path: id,
-        scope: 'tds_status_codes.behaviour',
-        locale: locale,
+        path:    id,
+        scope:   'tds_status_codes.behaviour',
+        locale:  locale,
         default: :unknown
       ]
 

data/lib/issuer_response_codes/version.rb

@@ -2,5 +2,5 @@
 
 module IssuerResponseCodes
   # @return [String]
-  VERSION = '0.3.5'
+  VERSION = '0.3.7'
 end

data/lib/issuer_response_codes.rb

@@ -15,7 +15,7 @@ module IssuerResponseCodes
   # @return [Set<Symbol>]
   AVAILABLE_TARGETS = ::Set.new(%i[merchant cardholder]).freeze
   # @return [Set<Symbol>]
-  AVAILABLE_LOCALES = ::Set.new(%i[en pl da de ee it lt lv sv es fi fr hr nl pt]).freeze
+  AVAILABLE_LOCALES = ::Set.new(%i[en pl da de ee it lt lv sv es fi fr hr nl pt uk ja]).freeze
 
   # @return [LocaleLibrary]
   LOCALE_LIBRARY = LocaleLibrary.new

data/lib/locale/da.yml

@@ -133,6 +133,7 @@ da:
       'Q2': "Prøv venligst igen senere, eller brug et andet kort."
       'N1': "Brug venligst et andet kort, eller kontakt sælgeren."
       # incomplete translations
+      'N2': "Brug venligst et andet kort."
       unknown: "Please contact our support team."
       '01': "Please contact your card issuer."
       '02': "Please contact your card issuer."
@@ -175,11 +176,12 @@ da:
       'B54': "Udgået kort."
       '57': "Banken har afvist transaktionen, da dette kreditkort ikke kan bruges til denne type transaktion (e-handel, MOTO eller tilbagevendende)."
       '61': "Banken har afvist transaktionen."
-      '82': "Negative CVV / CVC resultater."
+      '82': "(Visa) Negative CVV resultater. (Mastercard) Afvisning i overensstemmelse med kortorganisationens politik."
       'E1': "Grænsen for afslag er overskredet."
       'Q2': "Acquirer systemfejl."
       'N1': "Kortnetværkstoken er ikke tilgængelig, og det fulde kortnummer er ikke længere gemt."
       # incomplete translations
+      'N2': "Kortnetværket er ikke tilgængeligt."
       unknown: "Unknown reason."
       '01': "Authorization Error."
       '02': "Authorization Error."

data/lib/locale/de.yml

@@ -188,6 +188,7 @@ de:
       'E5': "Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Herausgeber für Klarstellungen."
       'Q2': "Bitte versuchen Sie es erneut oder verwenden Sie eine andere Karte."
       'N1': "Verwenden Sie eine andere Karte oder wenden Sie sich an den Händler."
+      'N2': "Bitte verwenden Sie eine andere Karte."
       '75': "Bitte versuchen Sie es erneut und überprüfen Sie die CVV/CVC oder kontaktieren Sie den Herausgeber für Klarstellungen."
       '85': "Der Herausgeber hat diese Transaktion bestätigt."
       '86': "Verwenden Sie eine andere Karte Der Karteninhaber sollte sich mit seiner Bank in Verbindung setzen."
@@ -219,6 +220,7 @@ de:
       'E5': "Vorübergehender 3D-Secure-Fehler."
       'Q2': "Acquirer-Systemfehler."
       'N1': "Das Kartennetzwerk-Token ist nicht verfügbar und die vollständige Kartennummer ist nicht mehr gespeichert."
+      'N2': "Kartennetzwerk ist nicht verfügbar"
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
@@ -265,7 +267,7 @@ de:
         '76': "Unerbetene Stornierung."
         '77': "Doppelte Stornierung oder doppelte Transaktion."
         '78': "Neue, nicht aktivierte Karte."
-        '82': "CVV-Kartenprüfnummer ungültig."
+        '82': "(Visa) CVV-Kartenprüfnummer ungültig. (Mastercard) Ablehnung gemäß der Richtlinie der Kartenorganisation."
         '85': "Nicht abgelehnt."
         'N7': "CVV-Kartenprüfnummer .ungültig."
         'R0': "Zahlung nicht wiederholen."
@@ -316,7 +318,7 @@ de:
         '76': "Zahlung vom Herausgeber abgelehnt - unerbetene Stornierung."
         '77': "Zahlung vom Herausgeber abgelehnt."
         '78': "Zahlung wurde von Bank abgelehnt. Die Karte wurde nicht aktiviert."
-        '82': "Zahlung wurde von Bank abgelehnt der CVV. Wert der Kreditkarte ist falsch."
+        '82': "Zahlung wurde von Bank abgelehnt - (Visa) CVV-Kartenprüfnummer ungültig; (Mastercard) ablehnung gemäß der Richtlinie der Kartenorganisation."
         '85': "Autorisierung erfolgreich."
         'N7': "Zahlung wurde von Bank abgelehnt der CVV. Wert der Kreditkarte ist falsch."
         'R0': "Zahlung wurde von Bank abgelehnt Automatisches Sicherheitssystem hat die Zahlung gestoppt."

data/lib/locale/ee.yml

@@ -132,6 +132,7 @@ ee:
       'E1': "Kasutage teist kaarti või võtke ühendust kaupmehega."
       'Q2': "Proovige hiljem uuesti või kasutage teist kaarti."
       'N1': "Kasutage teist kaarti või võtke ühendust kaupmehega."
+      'N2': "Palun kasutage teist kaarti."
       # incomplete translations
       unknown: "Please contact our support team."
       '01': "Please contact your card issuer."
@@ -175,10 +176,11 @@ ee:
       'B54': "Kehtivuse kaotanud kaart."
       '57': "Pank lükkas tehingu tagasi, kuna antud krediitkaarti ei saa seda liiki tehingu teostamiseks kasutada (eCommerce, MOTO või korduvtehing)."
       '61': "MOTO/eCommerce mitteaktiivne või summa limiit ületatud."
-      '82': "Vale CVV-kood."
+      '82': "(Visa) Vale CVV-kood. (Mastercard) Keeldumine vastavalt kaardiorganisatsiooni poliitikale."
       'E1': "Keeldumise limiit ületatud."
       'Q2': "Acquirer system error."
       'N1': "Kaardi võrgumärk pole saadaval ja kaardi täielikku numbrit enam ei salvestata."
+      'N2': "Kaardi võrk on hetkel kergesti kergesti kergesti."
       # incomplete translations
       unknown: "Unknown reason."
       '01': "Authorization Error."

data/lib/locale/en.yml

@@ -187,6 +187,7 @@ en:
       'E5': "Please try again or contact the issuer for clarification."
       'Q2': "Please try again or use a different card."
       'N1': "Please use a different card or contact the Merchant."
+      'N2': "Please use a different card."
       '75': "Please try again and check the CVV/CVC or contact the issuer for clarification."
       '85': "The issuer has confirmed this transaction."
       '86': "Please use a different card or contact the issuer for clarification."
@@ -218,6 +219,7 @@ en:
       'E5': "Temporary 3D-Secure error."
       'Q2': "Acquirer system error."
       'N1': "Card network token is unavailable and the full card number is no longer stored."
+      'N2': "Card network is unavailable."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
@@ -264,7 +266,7 @@ en:
         '76': "Unsolicited reversal."
         '77': "Duplicate reversal or duplicate transaction."
         '78': "Blocked, first used."
-        '82': "Negative CAM, dCVV, iCVV, or CVV results."
+        '82': "(Visa) Negative CAM, dCVV, iCVV, or CVV results. (Mastercard) Policy decline."
         '85': "Not declined."
         'N7': "Decline for CVV2 failure."
         'R0': "Stop Payment Order."
@@ -315,7 +317,7 @@ en:
         '76': "Payment rejected by the issuer - unsolicited reversal."
         '77': "Payment declined by the issuer."
         '78': "Payment rejected by the issuer - card used for the first time."
-        '82': "Payment rejected by the issuer - negative CAM, dCVV, iCVV, or CVV results."
+        '82': "Payment rejected by the issuer - (Visa) negative CAM, dCVV, iCVV, or CVV results; (Mastercard) policy decline."
         '85': "Authorization succeeded."
         'N7': "Payment rejected by the issuer - decline for CVV2 failure."
         'R0': "Payment rejected by the issuer - Stop Payment Order."

data/lib/locale/es.yml

@@ -199,6 +199,7 @@ es:
       'E5': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
       'Q2': "Vuelva a intentarlo más tarde o utilice otra tarjeta."
       'N1': "Utilice otra tarjeta o comuníquese con el comerciante."
+      'N2': "Utilice otra tarjeta"
       '75': "Utilice otra tarjeta, compruebe que el código CVV/CVC es correcto o póngase en contacto con su banco."
       '85': "El banco ha confirmado la autorización."
       '86': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
@@ -231,10 +232,11 @@ es:
       'E5': "Error temporal con la verificación 3D-Secure."
       'Q2': "Error del sistema del adquirente."
       'N1': "El token de red de la tarjeta no está disponible y el número completo de la tarjeta ya no se almacena."
+      'N2': "La red de la tarjeta no está disponible."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
-        '00': "Rechazo de transacción a nivel del operador. El pago fue rechazado debido a: 1) falta de respuesta del banco; 2) bloqueo de la cuenta del vendedor; 3) uso de un tipo de tarjeta no admitido o datos de tarjeta incorrectos. 
+        '00': "Rechazo de transacción a nivel del operador. El pago fue rechazado debido a: 1) falta de respuesta del banco; 2) bloqueo de la cuenta del vendedor; 3) uso de un tipo de tarjeta no admitido o datos de tarjeta incorrectos.
 
 Compruebe que la cuenta del vendedor con el agente de facturación está activa y configurada correctamente en Espago."
         '1A': "Se requiere autenticación fuerte (SCA)."
@@ -279,7 +281,7 @@ Compruebe que la cuenta del vendedor con el agente de facturación está activa
         '76': "Los datos del pago indicado no coinciden con los del banco."
         '77': "Reembolso doble o pago doble."
         '78': "Tarjeta nueva, desactivada."
-        '82': "Código CVV incorrecto."
+        '82': "(Visa) Verificación negativa de CAM, dCVV, iCVV o CVV. (Mastercard) Rechazo conforme a la política de la organización de tarjetas."
         'N7': "Código CVV incorrecto."
         'R0': "Ha habido una solicitud para retener más pagos."
         'R1': "Ha habido una solicitud para retener más pagos."
@@ -329,7 +331,7 @@ Compruebe que la cuenta del vendedor con el agente de facturación está activa
         '76': "El pago no puede retirarse."
         '77': "La transacción no puede completarse."
         '78': "Pago rechazado - tarjeta no activada."
-        '82': "Pago rechazado por el banco - verificación negativa de CAM, dCVV, iCVV o CVV."
+        '82': "Pago rechazado por el banco - (Visa) verificación negativa de CAM, dCVV, iCVV o CVV; (Mastercard) rechazo conforme a la política de la organización de tarjetas."
         'N7': "Pago rechazado por el banco - verificación CVV negativa."
         'R0': "Pago rechazado por el banco: se solicitó la retención de la autorización."
         'R1': "Pago rechazado por el banco: se solicitó la retención de la autorización."

data/lib/locale/fi.yml

@@ -199,6 +199,7 @@ fi:
       'E5': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'Q2': "Yritä myöhemmin uudelleen tai käytä toista korttia."
       'N1': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä kauppiaaseen."
+      'N2': "Käytä toista korttia."
       '75': "Käytä toista korttia, tarkista, että CVV/CVC-koodi on oikea tai ota yhteyttä pankkiisi."
       '85': "Pankki vahvisti valtuutuksen."
       '86': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
@@ -231,10 +232,11 @@ fi:
       'E5': "Väliaikainen virhe 3D-Secure-vahvistuksessa."
       'Q2': "Acquirer system error."
       'N1': "Kortin verkkotunnus ei ole saatavilla, eikä koko kortin numeroa enää tallenneta."
+      'N2': "Kortin verkko ei ole käytettävissä."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
-        '00': "Operaattoritason tapahtuman hylkääminen. Maksu hylättiin seuraavista syistä: 1) pankilta ei saatu vastausta; 2) myyjän tili on suljettu; 3) korttityyppi ei ole tuettu tai kortin tiedot ovat virheelliset. 
+        '00': "Operaattoritason tapahtuman hylkääminen. Maksu hylättiin seuraavista syistä: 1) pankilta ei saatu vastausta; 2) myyjän tili on suljettu; 3) korttityyppi ei ole tuettu tai kortin tiedot ovat virheelliset.
 
 Tarkista, onko myyjän tili laskutusagentissa aktiivinen ja oikein määritetty Espagossa."
         '1A': "Vahva todennus (SCA) vaaditaan."
@@ -279,7 +281,7 @@ Tarkista, onko myyjän tili laskutusagentissa aktiivinen ja oikein määritetty
         '76': "Ilmoitetun maksun tiedot eivät vastaa pankin puolella olevia tietoja."
         '77': "Kaksinkertainen palautus tai kaksinkertainen maksu."
         '78': "Uusi, aktivoimaton kortti."
-        '82': "Virheellinen CVV-koodi."
+        '82': "(Visa) Negatiivinen CAM-, dCVV-, iCVV- tai CVV-vahvistus. (Mastercard) Hylkäys korttijärjestelmän politiikan mukaisesti."
         'N7': "Virheellinen CVV-koodi."
         'R0': "On vaadittu lisämaksujen pidättämistä."
         'R1': "On vaadittu lisämaksujen pidättämistä."
@@ -329,7 +331,7 @@ Tarkista, onko myyjän tili laskutusagentissa aktiivinen ja oikein määritetty
         '76': "Maksua ei voi peruuttaa."
         '77': "Tapahtumaa ei voida suorittaa loppuun."
         '78': "Maksu hylätty - korttia ei ole aktivoitu."
-        '82': "Pankki hylkäsi maksun - negatiivinen CAM-, dCVV-, iCVV- tai CVV-vahvistus."
+        '82': "Pankki hylkäsi maksun - (Visa) negatiivinen CAM-, dCVV-, iCVV- tai CVV-vahvistus; (Mastercard) hylkäys korttijärjestelmän politiikan mukaisesti."
         'N7': "Pankki hylkäsi maksun - negatiivinen CVV-vahvistus."
         'R0': "Pankki hylkäsi maksun - pyydettiin pidättäytymään hyväksymisestä."
         'R1': "Pankki hylkäsi maksun - pyydettiin pidättäytymään hyväksymisestä."

data/lib/locale/fr.yml

@@ -199,6 +199,7 @@ fr:
       'E5': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
       'Q2': "Veuillez réessayer plus tard ou utiliser une autre carte."
       'N1': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter le commerçant."
+      'N2': "Veuillez utiliser une autre carte."
       '75': "Veuillez utiliser une autre carte, vérifier que le code CVV/CVC est correct ou contacter votre banque."
       '85': "La banque a confirmé l'autorisation."
       '86': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
@@ -231,10 +232,11 @@ fr:
       'E5': "Erreur temporaire lors de la vérification de 3D-Secure."
       'Q2': "Erreur système de l'acquéreur."
       'N1': "Le jeton du réseau de cartes n'est pas disponible et le numéro de carte complet n'est plus stocké."
+      'N2': "Le réseau de cartes est indisponible."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
-        '00': "Rejet de la transaction au niveau de l'opérateur. Le paiement a été rejeté pour les raisons suivantes 1) absence de réponse de la banque ; 2) blocage du compte du Vendeur ; 3) utilisation d'un type de carte non pris en charge ou de données de carte incorrectes. 
+        '00': "Rejet de la transaction au niveau de l'opérateur. Le paiement a été rejeté pour les raisons suivantes 1) absence de réponse de la banque ; 2) blocage du compte du Vendeur ; 3) utilisation d'un type de carte non pris en charge ou de données de carte incorrectes.
 
 Vérifiez que le compte vendeur de l'agent de règlement est actif et correctement configuré dans Espago."
         '1A': "Authentification forte (SCA) requise."
@@ -279,7 +281,7 @@ Vérifiez que le compte vendeur de l'agent de règlement est actif et correcteme
         '76': "Les détails du paiement indiqué ne correspondent pas aux détails du côté de la banque."
         '77': "Double remboursement ou double paiement."
         '78': "Carte neuve, non activée."
-        '82': "Code CVV incorrect."
+        '82': "(Visa) Vérification négative de CAM, dCVV, iCVV ou CVV. (Mastercard) Refus conforme à la politique de l'organisation de cartes."
         'N7': "Code CVV incorrect."
         'R0': "Il a été demandé de suspendre les paiements ultérieurs."
         'R1': "Il a été demandé de suspendre les paiements ultérieurs."
@@ -329,7 +331,7 @@ Vérifiez que le compte vendeur de l'agent de règlement est actif et correcteme
         '76': "Le paiement ne peut pas être annulé."
         '77': "La transaction ne peut pas être réalisée."
         '78': "Paiement rejeté - carte non activée."
-        '82': "Paiement rejeté par la banque - vérification négative de CAM, dCVV, iCVV ou CVV."
+        '82': "Paiement rejeté par la banque - (Visa) vérification négative de CAM, dCVV, iCVV ou CVV; (Mastercard) refus conforme à la politique de l'organisation de cartes."
         'N7': "Paiement rejeté par la banque - vérification CVV négative."
         'R0': "Paiement rejeté par la banque - il y a eu une demande de suspension de l'autorisation."
         'R1': "Paiement rejeté par la banque - il y a eu une demande de suspension de l'autorisation."

data/lib/locale/hr.yml

@@ -199,6 +199,7 @@ hr:
       'E5': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
       'Q2': "Pokušajte ponovno kasnije ili upotrijebite drugu karticu."
       'N1': "Upotrijebite drugu karticu ili kontaktirajte trgovca."
+      'N2': "Upotrijebite drugu karticu."
       '75': "Upotrijebite drugu karticu, provjerite je li CVV/CVC kod točan ili se obratite svojoj banci."
       '85': "Banka je potvrdila autorizaciju."
       '86': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
@@ -231,10 +232,11 @@ hr:
       'E5': "Privremena pogreška u 3D-Secure verifikaciji."
       'Q2': "Pogreška sustava stjecatelja."
       'N1': "Mrežni token kartice nije dostupan i cijeli broj kartice više nije pohranjen."
+      'N2': "Mreža kartice nije dostupna."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
-        '00': "Odbijanje transakcije na razini operatera. Plaćanje je odbijeno zbog: 1) izostanka odgovora banke; 2) suspenzije računa Trgovca; 3) uporabe nepodržane vrste kartice ili netočnih podataka o kartici. 
+        '00': "Odbijanje transakcije na razini operatera. Plaćanje je odbijeno zbog: 1) izostanka odgovora banke; 2) suspenzije računa Trgovca; 3) uporabe nepodržane vrste kartice ili netočnih podataka o kartici.
 
 Provjerite je li račun prodavatelja kod agenta za namiru aktivan i pravilno konfiguriran u Espago-u."
         '1A': "Potrebna je snažna autentikacija (SCA)."
@@ -279,7 +281,7 @@ Provjerite je li račun prodavatelja kod agenta za namiru aktivan i pravilno kon
         '76': "Podaci o navedenoj uplati ne podudaraju se s podacima sa strane banke."
         '77': "Dvostruki povrat novca ili dvostruko plaćanje."
         '78': "Nova, neaktivna kartica."
-        '82': "Nevažeći kod CVV."
+        '82': "(Visa) Negativna verifikacija CAM, dCVV, iCVV ili CVV. (Mastercard) Odbijeno u skladu s politikom kartičarske organizacije."
         'N7': "Nevažeći kod CVV."
         'R0': "Došlo je do zahtjeva za zadržavanje daljnjih plaćanja."
         'R1': "Došlo je do zahtjeva za zadržavanje daljnjih plaćanja."
@@ -329,7 +331,7 @@ Provjerite je li račun prodavatelja kod agenta za namiru aktivan i pravilno kon
         '76': "Plaćanje se ne može poništiti."
         '77': "Transakcija se ne može dovršiti."
         '78': "Plaćanje je odbijeno - kartica nije aktivirana."
-        '82': "Banka je odbila plaćanje - negativna verifikacija CAM, dCVV, iCVV ili CVV."
+        '82': "Banka je odbila plaćanje - (Visa) negativna verifikacija CAM, dCVV, iCVV ili CVV; (Mastercard) odbijeno u skladu s politikom kartičarske organizacije."
         'N7': "Banka je odbila plaćanje - negativna verifikacija CVV-a."
         'R0': "Banka je odbila plaćanje - podnesen je zahtjev za obustavu autorizacije."
         'R1': "Banka je odbila plaćanje - podnesen je zahtjev za obustavu autorizacije."

data/lib/locale/it.yml

@@ -185,6 +185,7 @@ it:
       'E5': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
       'Q2': "Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa."
       'N1': "Utilizza una carta diversa o contatta il Commerciante."
+      'N2': "Si prega di utilizzare una carta diversa."
       '75': "Si prega di riprovare e controllare il CVV/CVC o contattare l'emittente per chiarimenti."
       '85': "L'emittente ha confermato questa transazione."
       '86': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
@@ -216,13 +217,14 @@ it:
       'E5': "Errore temporaneo di 3D Secure."
       'Q2': "Errore di sistema dell'acquirente."
       'N1': "Il token di rete della carta non è disponibile e il numero completo della carta non è più memorizzato."
+      'N2': "La rete della carta non è disponibile."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "Rifiuto dell'operazione da parte del prestatore di servizi di pagamento. Il pagamento è stato rifiutato perché
 1) Il sistema di autorizzazione bancaria non risponde
 2) Il conto del venditore è bloccato
-3) I dati della carta non sono corretti o la carta utilizzata non è approvata per questo pagamento 
+3) I dati della carta non sono corretti o la carta utilizzata non è approvata per questo pagamento
 Verifica che il conto del venditore dall'acquirente è attivo e correttamente configurato in Espago.."
         '1A': "Rifiuto."
         'B1A': "Rifiuto."
@@ -266,7 +268,7 @@ Verifica che il conto del venditore dall'acquirente è attivo e correttamente co
         '76': "Annullamento non richiesto."
         '77': "Annullamento duplicato o transazione duplicata."
         '78': "Bloccata, prima utilizzata."
-        '82': "Risultati CAM, dCVV, iCVV o CVV negativi."
+        '82': "(Visa) Risultati CAM, dCVV, iCVV o CVV negativi. (Mastercard) Rifiuto conforme alla politica dell'organizzazione delle carte."
         '85': "Non rifiutata."
         'N7': "Rifiuto per fallimento CVV2."
         'R0': "Ordine di blocco dei pagamenti."
@@ -317,7 +319,7 @@ Verifica che il conto del venditore dall'acquirente è attivo e correttamente co
         '76': "Pagamento rifiutato dall'emittente - annullamento non richiesto."
         '77': "Pagamento declinato dall'emittente."
         '78': "Pagamento rifiutato dall'emittente - carta utilizzata per la prima volta."
-        '82': "Pagamento rifiutato dall'emittente - risultati CAM, dCVV, iCVV o CVV negativi."
+        '82': "Pagamento rifiutato dall'emittente - (Visa) risultati CAM, dCVV, iCVV o CVV negativi; (Mastercard) rifiuto conforme alla politica dell'organizzazione delle carte."
         '85': "Autorizzazione riuscita."
         'N7': "Transazione non autorizzata dall'emittente. Codice di sicurezza (CVV2/CVC2) errato."
         'R0': "Pagamento rifiutato dall'emittente - Ordine di blocco dei pagamenti."