issuer_response_codes 0.3.11 → 0.3.13

data/lib/locale/es.yml

@@ -169,6 +169,7 @@ es:
       'R1': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
       'R3': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
       'E1': "Utilice otra tarjeta o comuníquese con el comerciante."
+      'E2': "Utilice otro medio de pago."
       'E3': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
       'E4': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
       'E5': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
@@ -188,6 +189,23 @@ es:
       'N3': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
       'P5': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
       'R2': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M01': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M02': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M03': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M04': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M05': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M21': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M22': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M24': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M25': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M26': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M27': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M28': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M29': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M30': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'M40': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M41': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
+      'M43': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
     universal: &issuer_response_code
       unknown: Causa desconocida
       '75': "Se ha superado el límite de intentos de introducción de CVV/CVC/PIN incorrectos."
@@ -203,6 +221,7 @@ es:
       'P5': "Pago rechazado por el banco."
       'R2': "Pago rechazado por el banco."
       'E1': "Se superó el límite de rechazo."
+      'E2': "Medio de pago no admitido."
       'E3': "Verificación 3D-Secure incorrecta: error del banco."
       'E4': "Verificación 3D-Secure incorrecta: Transacción rechazada por el banco por fallo de autorización."
       'E5': "Error temporal con la verificación 3D-Secure."
@@ -261,6 +280,23 @@ es:
         'R0': "Ha habido una solicitud para retener más pagos."
         'R1': "Ha habido una solicitud para retener más pagos."
         'R3': "Ha habido una solicitud para retener todos los pagos."
+        'M01': "Nueva información de cuenta disponible."
+        'M02': "Vuelva a intentarlo más tarde."
+        'M03': "No vuelva a intentarlo."
+        'M04': "No se cumplen los requisitos de token para este tipo de token."
+        'M05': "Valor negociado no aprobado."
+        'M21': "Detener el pago recurrente."
+        'M22': "El comercio no cumple los requisitos para el código de producto."
+        'M24': "Vuelva a intentarlo después de 1 hora."
+        'M25': "Vuelva a intentarlo después de 24 horas."
+        'M26': "Vuelva a intentarlo después de 2 días."
+        'M27': "Vuelva a intentarlo después de 4 días."
+        'M28': "Vuelva a intentarlo después de 6 días."
+        'M29': "Vuelva a intentarlo después de 8 días."
+        'M30': "Vuelva a intentarlo después de 10 días."
+        'M40': "Tarjeta prepago no recargable del consumidor."
+        'M41': "Número de tarjeta virtual de un solo uso del consumidor."
+        'M43': "Número de tarjeta virtual de uso múltiple del consumidor."
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "El pago ha fallado."
@@ -311,3 +347,20 @@ es:
         'R0': "Pago rechazado por el banco: se solicitó la retención de la autorización."
         'R1': "Pago rechazado por el banco: se solicitó la retención de la autorización."
         'R3': "Pago rechazado por el banco: se solicitó la retención de la autorización."
+        'M01': "Pago rechazado por el banco."
+        'M02': "Pago rechazado por el banco."
+        'M03': "Pago rechazado por el banco."
+        'M04': "Pago rechazado por el banco."
+        'M05': "Pago rechazado por el banco."
+        'M21': "Pago rechazado por el banco."
+        'M22': "Pago rechazado por el banco."
+        'M24': "Pago rechazado por el banco."
+        'M25': "Pago rechazado por el banco."
+        'M26': "Pago rechazado por el banco."
+        'M27': "Pago rechazado por el banco."
+        'M28': "Pago rechazado por el banco."
+        'M29': "Pago rechazado por el banco."
+        'M30': "Pago rechazado por el banco."
+        'M40': "Pago rechazado por el banco."
+        'M41': "Pago rechazado por el banco."
+        'M43': "Pago rechazado por el banco."

data/lib/locale/fi.yml

@@ -169,6 +169,7 @@ fi:
       'R1': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'R3': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'E1': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä kauppiaaseen."
+      'E2': "Käytä toista maksutapaa."
       'E3': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'E4': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'E5': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
@@ -188,6 +189,23 @@ fi:
       'N3': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'P5': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'R2': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M01': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M02': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M03': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M04': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M05': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M21': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M22': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M24': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M25': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M26': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M27': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M28': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M29': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M30': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M40': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M41': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'M43': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
     universal: &issuer_response_code
       unknown: Tuntematon syy
       '75': "CVV/CVC/PIN-koodin virheellisten yritysten raja on ylitetty."
@@ -203,6 +221,7 @@ fi:
       'P5': "Pankki hylkäsi maksun."
       'R2': "Pankki hylkäsi maksun."
       'E1': "Kieltäytymisraja ylitetty."
+      'E2': "Maksutapaa ei tueta."
       'E3': "Virheellinen 3D-Secure-varmistus: pankkivirhe."
       'E4': "Virheellinen 3D-Secure-varmennus: Pankki hylkäsi tapahtuman valtuutuksen epäonnistumisen vuoksi."
       'E5': "Väliaikainen virhe 3D-Secure-vahvistuksessa."
@@ -261,6 +280,23 @@ fi:
         'R0': "On vaadittu lisämaksujen pidättämistä."
         'R1': "On vaadittu lisämaksujen pidättämistä."
         'R3': "Kaikkien maksujen lopettamista on vaadittu."
+        'M01': "Uudet tilitiedot saatavilla."
+        'M02': "Yritä myöhemmin uudelleen."
+        'M03': "Älä yritä uudelleen."
+        'M04': "Tokenin vaatimukset eivät täyty tälle tokenityypille."
+        'M05': "Neuvoteltua arvoa ei hyväksytty."
+        'M21': "Pysäytä toistuva maksu."
+        'M22': "Kauppias ei täytä tuotekoodin vaatimuksia."
+        'M24': "Yritä uudelleen 1 tunnin kuluttua."
+        'M25': "Yritä uudelleen 24 tunnin kuluttua."
+        'M26': "Yritä uudelleen 2 päivän kuluttua."
+        'M27': "Yritä uudelleen 4 päivän kuluttua."
+        'M28': "Yritä uudelleen 6 päivän kuluttua."
+        'M29': "Yritä uudelleen 8 päivän kuluttua."
+        'M30': "Yritä uudelleen 10 päivän kuluttua."
+        'M40': "Kuluttajan ei-ladattava ennakkomaksukortti."
+        'M41': "Kuluttajan kertakäyttöinen virtuaalinen korttinumero."
+        'M43': "Kuluttajan monikäyttöinen virtuaalinen korttinumero."
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "Maksu epäonnistui."
@@ -311,3 +347,20 @@ fi:
         'R0': "Pankki hylkäsi maksun - pyydettiin pidättäytymään hyväksymisestä."
         'R1': "Pankki hylkäsi maksun - pyydettiin pidättäytymään hyväksymisestä."
         'R3': "Pankki hylkäsi maksun - pyydettiin pidättäytymään hyväksymisestä."
+        'M01': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M02': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M03': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M04': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M05': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M21': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M22': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M24': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M25': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M26': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M27': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M28': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M29': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M30': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M40': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M41': "Pankki hylkäsi maksun."
+        'M43': "Pankki hylkäsi maksun."

data/lib/locale/fr.yml

@@ -169,6 +169,7 @@ fr:
       'R1': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
       'R3': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
       'E1': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter le commerçant."
+      'E2': "Veuillez utiliser un autre mode de paiement."
       'E3': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
       'E4': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
       'E5': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
@@ -188,6 +189,23 @@ fr:
       'N3': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
       'P5': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
       'R2': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M01': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M02': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M03': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M04': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M05': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M21': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M22': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M24': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M25': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M26': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M27': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M28': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M29': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M30': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'M40': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M41': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
+      'M43': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
     universal: &issuer_response_code
       unknown: Cause inconnue
       '75': "Limite de tentatives de saisie de CVV/CVC/PIN incorrects dépassée."
@@ -203,6 +221,7 @@ fr:
       'P5': "Paiement rejeté par la banque."
       'R2': "Paiement rejeté par la banque."
       'E1': "Limite de refus dépassée."
+      'E2': "Moyen de paiement non pris en charge."
       'E3': "Vérification 3D-Secure incorrecte : erreur bancaire."
       'E4': "Vérification 3D-Secure incorrecte : Transaction rejetée par la banque en raison d'un défaut d'autorisation."
       'E5': "Erreur temporaire lors de la vérification de 3D-Secure."
@@ -261,6 +280,23 @@ fr:
         'R0': "Il a été demandé de suspendre les paiements ultérieurs."
         'R1': "Il a été demandé de suspendre les paiements ultérieurs."
         'R3': "Il a été demandé de cesser tout paiement."
+        'M01': "Nouvelles informations de compte disponibles."
+        'M02': "Réessayer plus tard."
+        'M03': "Ne pas réessayer."
+        'M04': "Les exigences du jeton ne sont pas remplies pour ce type de jeton."
+        'M05': "Valeur négociée non approuvée."
+        'M21': "Arrêter le paiement récurrent."
+        'M22': "Le commerçant ne remplit pas les conditions requises pour le code produit."
+        'M24': "Réessayer après 1 heure."
+        'M25': "Réessayer après 24 heures."
+        'M26': "Réessayer après 2 jours."
+        'M27': "Réessayer après 4 jours."
+        'M28': "Réessayer après 6 jours."
+        'M29': "Réessayer après 8 jours."
+        'M30': "Réessayer après 10 jours."
+        'M40': "Carte prépayée non rechargeable du consommateur."
+        'M41': "Numéro de carte virtuelle à usage unique du consommateur."
+        'M43': "Numéro de carte virtuelle à usage multiple du consommateur."
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "Le paiement a échoué."
@@ -311,3 +347,20 @@ fr:
         'R0': "Paiement rejeté par la banque - il y a eu une demande de suspension de l'autorisation."
         'R1': "Paiement rejeté par la banque - il y a eu une demande de suspension de l'autorisation."
         'R3': "Paiement rejeté par la banque - il y a eu une demande de suspension de l'autorisation."
+        'M01': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M02': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M03': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M04': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M05': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M21': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M22': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M24': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M25': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M26': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M27': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M28': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M29': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M30': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M40': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M41': "Paiement rejeté par la banque."
+        'M43': "Paiement rejeté par la banque."

data/lib/locale/hr.yml

@@ -169,6 +169,7 @@ hr:
       'R1': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
       'R3': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
       'E1': "Upotrijebite drugu karticu ili kontaktirajte trgovca."
+      'E2': "Upotrijebite drugi način plaćanja."
       'E3': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
       'E4': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
       'E5': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
@@ -188,6 +189,23 @@ hr:
       'N3': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
       'P5': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
       'R2': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M01': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M02': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M03': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M04': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M05': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M21': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M22': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M24': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M25': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M26': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M27': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M28': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M29': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M30': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'M40': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M41': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
+      'M43': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
     universal: &issuer_response_code
       unknown: Nepoznat uzrok
       '75': "Prekoračeno je ograničenje pogrešnih pokušaja unosa CVV/CVC/PIN koda."
@@ -203,6 +221,7 @@ hr:
       'P5': "Banka je odbila plaćanje."
       'R2': "Banka je odbila plaćanje."
       'E1': "Premašeno je ograničenje odbijanja."
+      'E2': "Nepodržano sredstvo plaćanja."
       'E3': "3D-Secure pogreška pri provjeri: pogreška banke."
       'E4': "Pogrešna verifikacija 3D-Secure: banka je odbila transakciju zbog neuspjele autorizacije."
       'E5': "Privremena pogreška u 3D-Secure verifikaciji."
@@ -261,6 +280,23 @@ hr:
         'R0': "Došlo je do zahtjeva za zadržavanje daljnjih plaćanja."
         'R1': "Došlo je do zahtjeva za zadržavanje daljnjih plaćanja."
         'R3': "Došlo je do zahtjeva za zadržavanje svih plaćanja."
+        'M01': "Dostupni su novi podaci o računu."
+        'M02': "Pokušajte ponovno kasnije."
+        'M03': "Ne pokušavajte ponovno."
+        'M04': "Zahtjevi za token nisu ispunjeni za ovu vrstu tokena."
+        'M05': "Dogovorena vrijednost nije odobrena."
+        'M21': "Zaustavi ponavljajuće plaćanje."
+        'M22': "Trgovac ne ispunjava uvjete za šifru proizvoda."
+        'M24': "Pokušajte ponovno nakon 1 sata."
+        'M25': "Pokušajte ponovno nakon 24 sata."
+        'M26': "Pokušajte ponovno nakon 2 dana."
+        'M27': "Pokušajte ponovno nakon 4 dana."
+        'M28': "Pokušajte ponovno nakon 6 dana."
+        'M29': "Pokušajte ponovno nakon 8 dana."
+        'M30': "Pokušajte ponovno nakon 10 dana."
+        'M40': "Korisnička nedopunjiva unaprijed plaćena kartica."
+        'M41': "Korisnički virtualni broj kartice za jednokratnu upotrebu."
+        'M43': "Korisnički virtualni broj kartice za višekratnu upotrebu."
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "Plaćanje nije uspjelo."
@@ -311,3 +347,20 @@ hr:
         'R0': "Banka je odbila plaćanje - podnesen je zahtjev za obustavu autorizacije."
         'R1': "Banka je odbila plaćanje - podnesen je zahtjev za obustavu autorizacije."
         'R3': "Banka je odbila plaćanje - podnesen je zahtjev za obustavu autorizacije."
+        'M01': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M02': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M03': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M04': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M05': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M21': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M22': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M24': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M25': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M26': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M27': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M28': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M29': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M30': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M40': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M41': "Banka je odbila plaćanje."
+        'M43': "Banka je odbila plaćanje."

data/lib/locale/hu.yml

@@ -157,6 +157,7 @@ hu:
       'R1': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
       'R3': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
       'E1': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kereskedővel."
+      'E2': "Használjon másik fizetési eszközt."
       'E3': "Kérjük, próbálja újra vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
       'E4': "Kérjük, próbálja újra vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
       'E5': "Kérjük, próbálja újra vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
@@ -176,6 +177,23 @@ hu:
       'N3': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
       'P5': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
       'R2': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M01': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M02': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M03': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M04': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M05': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M21': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M22': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M24': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M25': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M26': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M27': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M28': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M29': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M30': "Kérjük, próbálja újra később vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M40': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M41': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
+      'M43': "Kérjük, használjon másik kártyát vagy lépjen kapcsolatba a kibocsátóval pontosításért."
     universal: &issuer_response_code
       unknown: "Ismeretlen ok."
       '75': "PIN-kód beviteli próbálkozások számának túllépése."
@@ -190,6 +208,7 @@ hu:
       'P5': "PIN feloldás elutasítva - PIN módosítási vagy feloldási kérelem elutasítva a kibocsátó által."
       'R2': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által - A tranzakció nem felel meg a Visa PIN követelményeknek."
       'E1': "Elutasítási limit túllépve."
+      'E2': "Nem támogatott fizetési eszköz."
       'E3': "A tranzakció nem hajtható végre 3D-Secure hiba miatt."
       'E4': "A tranzakció nem hajtható végre a bank negatív 3D-Secure visszaigazolása miatt."
       'E5': "Átmeneti 3D-Secure hiba."
@@ -249,6 +268,23 @@ hu:
         'R0': "Fizetés leállítási megbízás."
         'R1': "Engedélyezés visszavonási megbízás."
         'R3': "Minden engedély visszavonását rendelő végzés."
+        'M01': "Új számlaadatok elérhetők."
+        'M02': "Próbálja újra később."
+        'M03': "Ne próbálja újra."
+        'M04': "A token követelményei nem teljesülnek ehhez a tokentípushoz."
+        'M05': "A megállapodott érték nem került jóváhagyásra."
+        'M21': "Ismétlődő fizetés leállítása."
+        'M22': "A kereskedő nem felel meg a termékkód követelményeinek."
+        'M24': "Próbálja újra 1 óra múlva."
+        'M25': "Próbálja újra 24 óra múlva."
+        'M26': "Próbálja újra 2 nap múlva."
+        'M27': "Próbálja újra 4 nap múlva."
+        'M28': "Próbálja újra 6 nap múlva."
+        'M29': "Próbálja újra 8 nap múlva."
+        'M30': "Próbálja újra 10 nap múlva."
+        'M40': "Nem újratölthető, fogyasztói előre fizetett kártya."
+        'M41': "Egyszer használatos, fogyasztói virtuális kártyaszám."
+        'M43': "Többször használatos, fogyasztói virtuális kártyaszám."
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "Fizetés sikertelen."
@@ -300,3 +336,20 @@ hu:
         'R0': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által - Fizetési megbízás leállítása."
         'R1': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által - Engedély visszavonása."
         'R3': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által - Minden engedély visszavonását rendelő végzés."
+        'M01': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M02': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M03': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M04': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M05': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M21': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M22': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M24': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M25': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M26': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M27': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M28': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M29': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M30': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M40': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M41': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."
+        'M43': "Fizetés elutasítva a kibocsátó által."

data/lib/locale/it.yml

@@ -155,6 +155,7 @@ it:
       'R1': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
       'R3': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
       'E1': "Utilizza una carta diversa o contatta il Commerciante."
+      'E2': "Utilizza un altro metodo di pagamento."
       'E3': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
       'E4': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
       'E5': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
@@ -174,6 +175,23 @@ it:
       'N3': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
       'P5': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
       'R2': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M01': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M02': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M03': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M04': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M05': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M21': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M22': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M24': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M25': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M26': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M27': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M28': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M29': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M30': "Si prega di riprovare più tardi o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'M40': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M41': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
+      'M43': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
     universal: &issuer_response_code
       unknown: "Unknown reason."
       '75': "È stato superato il numero consentito di tentativi di inserimento del PIN."
@@ -188,6 +206,7 @@ it:
       'P5': "Sblocco PIN rifiutato - richiesta di cambio o sblocco PIN respinta dall'emittente."
       'R2': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
       'E1': "Limite di rifiuto superato."
+      'E2': "Metodo di pagamento non supportato."
       'E3': "Transazione non eseguita a causa di un errore di 3D Secure."
       'E4': "Transazione non eseguita a causa di una conferma negativa 3D Secure dalla tua banca."
       'E5': "Errore temporaneo di 3D Secure."
@@ -247,6 +266,23 @@ it:
         'R0': "Ordine di blocco dei pagamenti."
         'R1': "Ordine di revoca dell'autorizzazione."
         'R3': "Ordine di revoca di tutte le autorizzazioni."
+        'M01': "Nuove informazioni sull'account disponibili."
+        'M02': "Riprova più tardi."
+        'M03': "Non riprovare."
+        'M04': "Requisiti del token non soddisfatti per questo tipo di token."
+        'M05': "Valore negoziato non approvato."
+        'M21': "Interrompi il pagamento ricorrente."
+        'M22': "Il commerciante non è idoneo per il codice prodotto."
+        'M24': "Riprova dopo 1 ora."
+        'M25': "Riprova dopo 24 ore."
+        'M26': "Riprova dopo 2 giorni."
+        'M27': "Riprova dopo 4 giorni."
+        'M28': "Riprova dopo 6 giorni."
+        'M29': "Riprova dopo 8 giorni."
+        'M30': "Riprova dopo 10 giorni."
+        'M40': "Carta prepagata non ricaricabile del consumatore."
+        'M41': "Numero di carta virtuale monouso del consumatore."
+        'M43': "Numero di carta virtuale multiuso del consumatore."
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "Transazione rifiutata."
@@ -298,3 +334,20 @@ it:
         'R0': "Pagamento rifiutato dall'emittente - Ordine di blocco dei pagamenti."
         'R1': "Pagamento rifiutato dall'emittente - Ordine di revoca dell'autorizzazione."
         'R3': "Pagamento rifiutato dall'emittente - Ordine di revoca di tutte le autorizzazioni."
+        'M01': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M02': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M03': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M04': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M05': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M21': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M22': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M24': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M25': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M26': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M27': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M28': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M29': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M30': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M40': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M41': "Transazione non autorizzata dall’emittente."
+        'M43': "Transazione non autorizzata dall’emittente."

data/lib/locale/ja.yml

@@ -157,6 +157,7 @@ ja:
       'R1': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
       'R3': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
       'E1': "別のカードをご利用いただくか、販売店にお問い合わせください。"
+      'E2': "別の支払い方法を使用してください。"
       'E3': "もう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
       'E4': "もう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
       'E5': "もう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
@@ -176,6 +177,23 @@ ja:
       'N3': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
       'P5': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
       'R2': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M01': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M02': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M03': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M04': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M05': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M21': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M22': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M24': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M25': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M26': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M27': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M28': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M29': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M30': "後でもう一度お試しいただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M40': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M41': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
+      'M43': "別のカードをご利用いただくか、発行元に問い合わせて詳細をご確認ください。"
     universal: &issuer_response_code
       unknown: "不明な理由"
       '75': "PIN 入力の試行回数の許容回数を超えました。"
@@ -190,6 +208,7 @@ ja:
       'P5': "PIN のブロック解除が拒否されました - PIN の変更またはブロック解除のリクエストが発行者によって拒否されました。"
       'R2': "支払いが発行者によって拒否されました - 取引は Visa PIN の要件を満たしていません。"
       'E1': "拒否制限を超えました。"
+      'E2': "サポートされていない支払い方法です。"
       'E3': "3Dセキュアのエラーのため、取引は実行されませんでした。"
       'E4': "銀行からの3Dセキュア確認が拒否されたため、取引は実行されませんでした。"
       'E5': "一時的な3Dセキュアエラーです。"
@@ -249,6 +268,23 @@ ja:
         'R0': "支払い停止の依頼"
         'R1': "支払い停止の依頼"
         'R3': "全ての支払い停止の依頼"
+        'M01': "新しいアカウント情報が利用可能です"
+        'M02': "後でもう一度お試しください"
+        'M03': "再試行しないでください"
+        'M04': "このトークンタイプのトークン要件を満たしていません"
+        'M05': "交渉された金額が承認されていません"
+        'M21': "継続支払いを停止"
+        'M22': "販売者が製品コードの条件を満たしていません"
+        'M24': "1時間後に再試行してください"
+        'M25': "24時間後に再試行してください"
+        'M26': "2日後に再試行してください"
+        'M27': "4日後に再試行してください"
+        'M28': "6日後に再試行してください"
+        'M29': "8日後に再試行してください"
+        'M30': "10日後に再試行してください"
+        'M40': "消費者向けの再チャージ不可プリペイドカード"
+        'M41': "消費者向けの一回限りの仮想カード番号"
+        'M43': "消費者向けの複数回使用可能な仮想カード番号"
       cardholder:
         <<: *issuer_response_code
         '00': "支払いに失敗しました。"
@@ -300,3 +336,20 @@ ja:
         'R0': "支払いが発行者によって拒否されました - 支払い停止の依頼"
         'R1': "支払いが発行者によって拒否されました - 支払い停止の依頼"
         'R3': "支払いが発行者によって拒否されました - 全ての支払い停止の依頼"
+        'M01': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M02': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M03': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M04': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M05': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M21': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M22': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M24': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M25': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M26': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M27': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M28': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M29': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M30': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M40': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M41': "支払いが発行者によって拒否されました。"
+        'M43': "支払いが発行者によって拒否されました。"