interscript-maps 3.3.1 → 3.3.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/interscript-maps.gemspec +1 -1
- data/libs/ara-latn-233-2026.isc +97 -0
- data/maps/iso-ara-Arab-Latn-233-2026-modified.isc +318 -0
- data/maps/iso-ara-Arab-Latn-233-2026.isc +188 -0
- data/maps/iso-hye-Armn-Latn-9985-2026.isc +264 -0
- data/maps/iso-kat-Geor-Latn-9984-2026.isc +212 -0
- data/maps/iso-pli-Thai-Latn-15919-2001.isc +18 -11
- data/maps/iso-prs-Arab-Latn-233-3-2026.isc +239 -0
- data/maps/iso-rus-Cyrl-Latn-9-2026.isc +812 -0
- data/maps/iso-tha-Thai-Latn-11940-1998.isc +142 -1
- metadata +8 -1
|
@@ -0,0 +1,812 @@
|
|
|
1
|
+
system "ISO:rus-Cyrl:Latn:9-2026" {
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
metadata {
|
|
4
|
+
authority_id iso
|
|
5
|
+
id 9-2026
|
|
6
|
+
language iso-639-2:rus
|
|
7
|
+
source_script Cyrl
|
|
8
|
+
destination_script Latn
|
|
9
|
+
name "ISO/FDIS 9:2026 Information and documentation -- Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters -- Slavic and non-Slavic languages (Russian) (FDIS stage)"
|
|
10
|
+
url https://www.iso.org/committee/48820.html
|
|
11
|
+
creation_date 2026
|
|
12
|
+
description { Third edition (FDIS stage) of ISO 9, Transliteration of Cyrillic characters into
|
|
13
|
+
Latin characters. Table 1 encodes all 168 main rows (upper and lower case
|
|
14
|
+
where given; rows 158-159 are caseless), Table 2 the 15 rare-or-obsolete
|
|
15
|
+
rows (lower case only), and the clause 4.4 formula example. Hex columns of
|
|
16
|
+
the source table are authoritative over printed glyphs.
|
|
17
|
+
}
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
notes {
|
|
20
|
+
note "Encoded from ISO/FDIS 9:2026, ISO/TC 46/WG 3 N127 (FDIS ballot; document date 2026-10-26, id 89763). FDIS stage: verify against the published edition when available."
|
|
21
|
+
note "Source footnote b: rows 138, 143 and 168 normally transliterate with the lower-case form only; where an upper-case distinction is needed a prefixed circumflex U+02C6 is added (encoded as the printed upper-case forms)."
|
|
22
|
+
note "Source footnote a: row 97 (OE ligature) has no encoding in the Cyrillic block; the Latin-block codepoints 0152/0153 serve both sides."
|
|
23
|
+
note "Against the 2nd edition (1995), combining comma below U+0326 is replaced by combining cedilla U+0327 throughout (rows 38 43 60 79 105 109 124 132 167); rows 68 78 87 115 116 152 165 166 are changed or reassigned per the source's informative type column."
|
|
24
|
+
note "Clause 4.1.2 (precomposed and decomposed characters treated equally on input): each precomposed Cyrillic letter with a canonical Unicode decomposition additionally carries a companion rule keyed on its decomposed sequence, mapping to the same output."
|
|
25
|
+
note "Clause 4.4 (unlisted Cyrillic + combining mark -> Latin + U+005F LOW LINE + combining mark) is not generically expressible in the stateless longest-match rule engine; only the clause's own worked example (0451+0301 -> 00EB+005F+0301, plus its decomposed twin per 4.1.2) is encoded as a rule."
|
|
26
|
+
note "Table 2 rows are transcribed verbatim by hex code; several printed Latin outputs do not follow the clause 4.4 pattern (e.g. row 170: 0456+0304+0307 -> 0069+0306; rows 169/171/172/174/175/177/179/181) - encoded as printed, pending the published edition."
|
|
27
|
+
note "Case-asymmetric rows as printed: row 56 upper 004A+030C / lower 01F0 precomposed; row 127 upper 0048+0331 / lower 1E96 precomposed."
|
|
28
|
+
}
|
|
29
|
+
}
|
|
30
|
+
tests {
|
|
31
|
+
# Exhaustive per-row tests for iso-rus-Cyrl-Latn-9-2026, generated from the source
|
|
32
|
+
# document's table.
|
|
33
|
+
# Source: ISO/FDIS 9:2026, ISO/TC 46/WG 3 N127 (ballot 2026-10-26), Table 1
|
|
34
|
+
# rows 1-168 (upper and lower case where given; rows 158-159 caseless) and
|
|
35
|
+
# Table 2 rows 169-183 (lower case only); hex columns authoritative. The
|
|
36
|
+
# clause 4.4 example (0451+0301 -> 00EB+005F+0301) is encoded as a hand
|
|
37
|
+
# test, not a table row.
|
|
38
|
+
# Provenance artifact: scripts/row-sources/iso-rus-Cyrl-Latn-9-2026.json (349 rows).
|
|
39
|
+
# generated-by: maps/scripts/gen-row-tests.mjs (2026-11-19); regenerate from the artifact, do not hand-edit.
|
|
40
|
+
"А" -> "A"
|
|
41
|
+
"а" -> "a"
|
|
42
|
+
"Ѧ" -> "Ę"
|
|
43
|
+
"ѧ" -> "ę"
|
|
44
|
+
"Ӑ" -> "Ă"
|
|
45
|
+
"ӑ" -> "ă"
|
|
46
|
+
"Ӓ" -> "Ä"
|
|
47
|
+
"ӓ" -> "ä"
|
|
48
|
+
"Ӕ" -> "Æ"
|
|
49
|
+
"ӕ" -> "æ"
|
|
50
|
+
"А́" -> "Á"
|
|
51
|
+
"а́" -> "á"
|
|
52
|
+
"А̄" -> "Ā"
|
|
53
|
+
"а̄" -> "ā"
|
|
54
|
+
"А̊" -> "Å"
|
|
55
|
+
"а̊" -> "å"
|
|
56
|
+
"Б" -> "B"
|
|
57
|
+
"б" -> "b"
|
|
58
|
+
"В" -> "V"
|
|
59
|
+
"в" -> "v"
|
|
60
|
+
"Ԝ" -> "W"
|
|
61
|
+
"ԝ" -> "w"
|
|
62
|
+
"Г" -> "G"
|
|
63
|
+
"г" -> "g"
|
|
64
|
+
"Ѓ" -> "Ǵ"
|
|
65
|
+
"ѓ" -> "ǵ"
|
|
66
|
+
"Ґ" -> "G̀"
|
|
67
|
+
"ґ" -> "g̀"
|
|
68
|
+
"Ғ" -> "Ġ"
|
|
69
|
+
"ғ" -> "ġ"
|
|
70
|
+
"Ҕ" -> "Ğ"
|
|
71
|
+
"ҕ" -> "ğ"
|
|
72
|
+
"Ӷ" -> "Ģ"
|
|
73
|
+
"ӷ" -> "ģ"
|
|
74
|
+
"Ӻ" -> "Ĝ"
|
|
75
|
+
"ӻ" -> "ĝ"
|
|
76
|
+
"Д" -> "D"
|
|
77
|
+
"д" -> "d"
|
|
78
|
+
"Ђ" -> "Đ"
|
|
79
|
+
"ђ" -> "đ"
|
|
80
|
+
"Ԁ" -> "Ḏ"
|
|
81
|
+
"ԁ" -> "ḏ"
|
|
82
|
+
"Ԃ" -> "Ḓ"
|
|
83
|
+
"ԃ" -> "ḓ"
|
|
84
|
+
"Ԫ" -> "D͜Ž"
|
|
85
|
+
"ԫ" -> "d͜ž"
|
|
86
|
+
"Ԭ" -> "D͜Č"
|
|
87
|
+
"ԭ" -> "d͜č"
|
|
88
|
+
"Е" -> "E"
|
|
89
|
+
"е" -> "e"
|
|
90
|
+
"Ѐ" -> "Ȅ"
|
|
91
|
+
"ѐ" -> "ȅ"
|
|
92
|
+
"Ё" -> "Ë"
|
|
93
|
+
"ё" -> "ë"
|
|
94
|
+
"Ѣ" -> "Ě"
|
|
95
|
+
"ѣ" -> "ě"
|
|
96
|
+
"Ѥ" -> "I͜E"
|
|
97
|
+
"ѥ" -> "i͜e"
|
|
98
|
+
"Ӗ" -> "Ĕ"
|
|
99
|
+
"ӗ" -> "ĕ"
|
|
100
|
+
"Ә" -> "Ȧ"
|
|
101
|
+
"ә" -> "ȧ"
|
|
102
|
+
"Ӛ" -> "A̋"
|
|
103
|
+
"ӛ" -> "a̋"
|
|
104
|
+
"Ԑ" -> "Ɛ"
|
|
105
|
+
"ԑ" -> "ɛ"
|
|
106
|
+
"Е́" -> "É"
|
|
107
|
+
"е́" -> "é"
|
|
108
|
+
"Е̄" -> "Ē"
|
|
109
|
+
"е̄" -> "ē"
|
|
110
|
+
"Ж" -> "Ž"
|
|
111
|
+
"ж" -> "ž"
|
|
112
|
+
"Џ" -> "D̂"
|
|
113
|
+
"џ" -> "d̂"
|
|
114
|
+
"Җ" -> "Ž̧"
|
|
115
|
+
"җ" -> "ž̧"
|
|
116
|
+
"Ӂ" -> "Z̆"
|
|
117
|
+
"ӂ" -> "z̆"
|
|
118
|
+
"Ӝ" -> "Z̄"
|
|
119
|
+
"ӝ" -> "z̄"
|
|
120
|
+
"З" -> "Z"
|
|
121
|
+
"з" -> "z"
|
|
122
|
+
"Ѕ" -> "Ẑ"
|
|
123
|
+
"ѕ" -> "ẑ"
|
|
124
|
+
"Ҙ" -> "Z̧"
|
|
125
|
+
"ҙ" -> "z̧"
|
|
126
|
+
"Ӟ" -> "Z̈"
|
|
127
|
+
"ӟ" -> "z̈"
|
|
128
|
+
"Ӡ" -> "Ź"
|
|
129
|
+
"ӡ" -> "ź"
|
|
130
|
+
"Ԅ" -> "Z̭"
|
|
131
|
+
"ԅ" -> "z̭"
|
|
132
|
+
"Ԇ" -> "Ẕ"
|
|
133
|
+
"ԇ" -> "ẕ"
|
|
134
|
+
"И" -> "I"
|
|
135
|
+
"и" -> "i"
|
|
136
|
+
"І" -> "Ì"
|
|
137
|
+
"і" -> "ì"
|
|
138
|
+
"Ї" -> "Ï"
|
|
139
|
+
"ї" -> "ï"
|
|
140
|
+
"Ѝ" -> "Ȉ"
|
|
141
|
+
"ѝ" -> "ȉ"
|
|
142
|
+
"Ӣ" -> "Ī"
|
|
143
|
+
"ӣ" -> "ī"
|
|
144
|
+
"Ӥ" -> "Î"
|
|
145
|
+
"ӥ" -> "î"
|
|
146
|
+
"И́" -> "Í"
|
|
147
|
+
"и́" -> "í"
|
|
148
|
+
"Й" -> "J"
|
|
149
|
+
"й" -> "j"
|
|
150
|
+
"Ј" -> "J̌"
|
|
151
|
+
"ј" -> "ǰ"
|
|
152
|
+
"Ҋ" -> "J̊"
|
|
153
|
+
"ҋ" -> "j̊"
|
|
154
|
+
"К" -> "K"
|
|
155
|
+
"к" -> "k"
|
|
156
|
+
"Ќ" -> "Ḱ"
|
|
157
|
+
"ќ" -> "ḱ"
|
|
158
|
+
"Қ" -> "Ķ"
|
|
159
|
+
"қ" -> "ķ"
|
|
160
|
+
"Ҝ" -> "K̂"
|
|
161
|
+
"ҝ" -> "k̂"
|
|
162
|
+
"Ҟ" -> "K̄"
|
|
163
|
+
"ҟ" -> "k̄"
|
|
164
|
+
"Ҡ" -> "Ǩ"
|
|
165
|
+
"ҡ" -> "ǩ"
|
|
166
|
+
"Ӄ" -> "Ḳ"
|
|
167
|
+
"ӄ" -> "ḳ"
|
|
168
|
+
"Ԛ" -> "Q"
|
|
169
|
+
"ԛ" -> "q"
|
|
170
|
+
"Ԟ" -> "Ḵ"
|
|
171
|
+
"ԟ" -> "ḵ"
|
|
172
|
+
"Л" -> "L"
|
|
173
|
+
"л" -> "l"
|
|
174
|
+
"Љ" -> "Ĺ"
|
|
175
|
+
"љ" -> "ĺ"
|
|
176
|
+
"Ӆ" -> "L̥"
|
|
177
|
+
"ӆ" -> "l̥"
|
|
178
|
+
"Ԉ" -> "Ḽ"
|
|
179
|
+
"ԉ" -> "ḽ"
|
|
180
|
+
"Ԓ" -> "Ł"
|
|
181
|
+
"ԓ" -> "ł"
|
|
182
|
+
"Ԕ" -> "L͜H"
|
|
183
|
+
"ԕ" -> "l͜h"
|
|
184
|
+
"Ԡ" -> "Ľ"
|
|
185
|
+
"ԡ" -> "ľ"
|
|
186
|
+
"Ԯ" -> "Ļ"
|
|
187
|
+
"ԯ" -> "ļ"
|
|
188
|
+
"М" -> "M"
|
|
189
|
+
"м" -> "m"
|
|
190
|
+
"Ӎ" -> "M̥"
|
|
191
|
+
"ӎ" -> "m̥"
|
|
192
|
+
"Н" -> "N"
|
|
193
|
+
"н" -> "n"
|
|
194
|
+
"Њ" -> "Ń"
|
|
195
|
+
"њ" -> "ń"
|
|
196
|
+
"Ң" -> "Ņ"
|
|
197
|
+
"ң" -> "ņ"
|
|
198
|
+
"Ҥ" -> "Ṅ"
|
|
199
|
+
"ҥ" -> "ṅ"
|
|
200
|
+
"Ӈ" -> "Ṇ"
|
|
201
|
+
"ӈ" -> "ṇ"
|
|
202
|
+
"Ӊ" -> "N̥"
|
|
203
|
+
"ӊ" -> "n̥"
|
|
204
|
+
"Ԋ" -> "Ṋ"
|
|
205
|
+
"ԋ" -> "ṋ"
|
|
206
|
+
"Ԣ" -> "Ň"
|
|
207
|
+
"ԣ" -> "ň"
|
|
208
|
+
"Ԩ" -> "Ñ"
|
|
209
|
+
"ԩ" -> "ñ"
|
|
210
|
+
"О" -> "O"
|
|
211
|
+
"о" -> "o"
|
|
212
|
+
"Ѡ" -> "Ò"
|
|
213
|
+
"ѡ" -> "ò"
|
|
214
|
+
"Ѹ" -> "O͜U"
|
|
215
|
+
"ѹ" -> "o͜u"
|
|
216
|
+
"Ѻ" -> "Ŏ"
|
|
217
|
+
"ѻ" -> "ŏ"
|
|
218
|
+
"Ѽ" -> "Ò̱"
|
|
219
|
+
"ѽ" -> "ò̱"
|
|
220
|
+
"Ѿ" -> "O͜T"
|
|
221
|
+
"ѿ" -> "o͜t"
|
|
222
|
+
"Ӧ" -> "Ö"
|
|
223
|
+
"ӧ" -> "ö"
|
|
224
|
+
"Ө" -> "Ȯ"
|
|
225
|
+
"ө" -> "ȯ"
|
|
226
|
+
"Ӫ" -> "Ő"
|
|
227
|
+
"ӫ" -> "ő"
|
|
228
|
+
"О́" -> "Ó"
|
|
229
|
+
"о́" -> "ó"
|
|
230
|
+
"О̄" -> "Ō"
|
|
231
|
+
"о̄" -> "ō"
|
|
232
|
+
"Œ" -> "Œ"
|
|
233
|
+
"œ" -> "œ"
|
|
234
|
+
"П" -> "P"
|
|
235
|
+
"п" -> "p"
|
|
236
|
+
"Ҧ" -> "Ṕ"
|
|
237
|
+
"ҧ" -> "ṕ"
|
|
238
|
+
"Ԥ" -> "P̀"
|
|
239
|
+
"ԥ" -> "p̀"
|
|
240
|
+
"Р" -> "R"
|
|
241
|
+
"р" -> "r"
|
|
242
|
+
"Ҏ" -> "R̥"
|
|
243
|
+
"ҏ" -> "r̥"
|
|
244
|
+
"Ԗ" -> "R͜H"
|
|
245
|
+
"ԗ" -> "r͜h"
|
|
246
|
+
"С" -> "S"
|
|
247
|
+
"с" -> "s"
|
|
248
|
+
"Ҫ" -> "Ş"
|
|
249
|
+
"ҫ" -> "ş"
|
|
250
|
+
"Ԍ" -> "S̭"
|
|
251
|
+
"ԍ" -> "s̭"
|
|
252
|
+
"Т" -> "T"
|
|
253
|
+
"т" -> "t"
|
|
254
|
+
"Ћ" -> "Ć"
|
|
255
|
+
"ћ" -> "ć"
|
|
256
|
+
"Ҭ" -> "Ţ"
|
|
257
|
+
"ҭ" -> "ţ"
|
|
258
|
+
"Ԏ" -> "Ṱ"
|
|
259
|
+
"ԏ" -> "ṱ"
|
|
260
|
+
"У" -> "U"
|
|
261
|
+
"у" -> "u"
|
|
262
|
+
"Ў" -> "Ŭ"
|
|
263
|
+
"ў" -> "ŭ"
|
|
264
|
+
"Ѵ" -> "Ỳ"
|
|
265
|
+
"ѵ" -> "ỳ"
|
|
266
|
+
"Ѷ" -> "Y̏"
|
|
267
|
+
"ѷ" -> "y̏"
|
|
268
|
+
"Ү" -> "U̇"
|
|
269
|
+
"ү" -> "u̇"
|
|
270
|
+
"Ұ" -> "Ù"
|
|
271
|
+
"ұ" -> "ù"
|
|
272
|
+
"Ӯ" -> "Ū"
|
|
273
|
+
"ӯ" -> "ū"
|
|
274
|
+
"Ӱ" -> "Ü"
|
|
275
|
+
"ӱ" -> "ü"
|
|
276
|
+
"Ӳ" -> "Ű"
|
|
277
|
+
"ӳ" -> "ű"
|
|
278
|
+
"У́" -> "Ú"
|
|
279
|
+
"у́" -> "ú"
|
|
280
|
+
"Ф" -> "F"
|
|
281
|
+
"ф" -> "f"
|
|
282
|
+
"Ѳ" -> "F̀"
|
|
283
|
+
"ѳ" -> "f̀"
|
|
284
|
+
"Х" -> "H"
|
|
285
|
+
"х" -> "h"
|
|
286
|
+
"Ҳ" -> "Ḩ"
|
|
287
|
+
"ҳ" -> "ḩ"
|
|
288
|
+
"Һ" -> "Ḥ"
|
|
289
|
+
"һ" -> "ḥ"
|
|
290
|
+
"Ӽ" -> "Ȟ"
|
|
291
|
+
"ӽ" -> "ȟ"
|
|
292
|
+
"Ӿ" -> "H̱"
|
|
293
|
+
"ӿ" -> "ẖ"
|
|
294
|
+
"Ԧ" -> "Ḣ"
|
|
295
|
+
"ԧ" -> "ḣ"
|
|
296
|
+
"Ц" -> "C"
|
|
297
|
+
"ц" -> "c"
|
|
298
|
+
"Ҵ" -> "C̄"
|
|
299
|
+
"ҵ" -> "c̄"
|
|
300
|
+
"Ч" -> "Č"
|
|
301
|
+
"ч" -> "č"
|
|
302
|
+
"Ҷ" -> "Ç"
|
|
303
|
+
"ҷ" -> "ç"
|
|
304
|
+
"Ҹ" -> "Ĉ"
|
|
305
|
+
"ҹ" -> "ĉ"
|
|
306
|
+
"Ӌ" -> "C̣"
|
|
307
|
+
"ӌ" -> "c̣"
|
|
308
|
+
"Ӵ" -> "C̈"
|
|
309
|
+
"ӵ" -> "c̈"
|
|
310
|
+
"Ш" -> "Š"
|
|
311
|
+
"ш" -> "š"
|
|
312
|
+
"Щ" -> "Ŝ"
|
|
313
|
+
"щ" -> "ŝ"
|
|
314
|
+
"Ъ" -> "ˆʺ"
|
|
315
|
+
"ъ" -> "ʺ"
|
|
316
|
+
"Ы" -> "Y"
|
|
317
|
+
"ы" -> "y"
|
|
318
|
+
"Ӹ" -> "Ÿ"
|
|
319
|
+
"ӹ" -> "ÿ"
|
|
320
|
+
"Ы́" -> "Ý"
|
|
321
|
+
"ы́" -> "ý"
|
|
322
|
+
"Ы̄" -> "Ȳ"
|
|
323
|
+
"ы̄" -> "ȳ"
|
|
324
|
+
"Ь" -> "ˆʹ"
|
|
325
|
+
"ь" -> "ʹ"
|
|
326
|
+
"Ҍ" -> "Ĵ"
|
|
327
|
+
"ҍ" -> "ĵ"
|
|
328
|
+
"Э" -> "È"
|
|
329
|
+
"э" -> "è"
|
|
330
|
+
"Є" -> "Ê"
|
|
331
|
+
"є" -> "ê"
|
|
332
|
+
"Ӭ" -> "È̤"
|
|
333
|
+
"ӭ" -> "è̤"
|
|
334
|
+
"Э́" -> "È´"
|
|
335
|
+
"э́" -> "è´"
|
|
336
|
+
"Э̄" -> "È̱"
|
|
337
|
+
"э̄" -> "è̱"
|
|
338
|
+
"Ю" -> "Û"
|
|
339
|
+
"ю" -> "û"
|
|
340
|
+
"Ю́" -> "Û´"
|
|
341
|
+
"ю́" -> "û´"
|
|
342
|
+
"Ю̄" -> "Û̱"
|
|
343
|
+
"ю̄" -> "û̱"
|
|
344
|
+
"Я" -> "Â"
|
|
345
|
+
"я" -> "â"
|
|
346
|
+
"Ѩ" -> "I͜Ę"
|
|
347
|
+
"ѩ" -> "i͜ę"
|
|
348
|
+
"Ԙ" -> "Ã"
|
|
349
|
+
"ԙ" -> "ã"
|
|
350
|
+
"Я́" -> "´"
|
|
351
|
+
"я́" -> "â´"
|
|
352
|
+
"Я̄" -> "Â̱"
|
|
353
|
+
"я̄" -> "â̱"
|
|
354
|
+
"ʼ" -> "ˋ"
|
|
355
|
+
"ˮ" -> "¨"
|
|
356
|
+
"Ѫ" -> "Ǫ"
|
|
357
|
+
"ѫ" -> "ǫ"
|
|
358
|
+
"Ѭ" -> "I͜Ǫ"
|
|
359
|
+
"ѭ" -> "i͜ǫ"
|
|
360
|
+
"Ѯ" -> "X"
|
|
361
|
+
"ѯ" -> "x"
|
|
362
|
+
"Ѱ" -> "P͜S"
|
|
363
|
+
"ѱ" -> "p͜s"
|
|
364
|
+
"Ҁ" -> "K͜P"
|
|
365
|
+
"ҁ" -> "k͜p"
|
|
366
|
+
"Ҩ" -> "Ẅ"
|
|
367
|
+
"ҩ" -> "ẅ"
|
|
368
|
+
"Ҽ" -> "Ċ"
|
|
369
|
+
"ҽ" -> "ċ"
|
|
370
|
+
"Ҿ" -> "Ç̇"
|
|
371
|
+
"ҿ" -> "ç̇"
|
|
372
|
+
"Ӏ" -> "ˆǂ"
|
|
373
|
+
"ӏ" -> "ǂ"
|
|
374
|
+
"а̄̈" -> "ạ̈"
|
|
375
|
+
"і̄̇" -> "ĭ"
|
|
376
|
+
"ј̵" -> "j́"
|
|
377
|
+
"к̨" -> "k̀"
|
|
378
|
+
"л'" -> "l'"
|
|
379
|
+
"н̨" -> "ǹ"
|
|
380
|
+
"н̡" -> "n̆"
|
|
381
|
+
"н̄" -> "n̄"
|
|
382
|
+
"о̄̈" -> "ọ̈"
|
|
383
|
+
"с̀" -> "s̀"
|
|
384
|
+
"т̨" -> "t̀"
|
|
385
|
+
"т̌" -> "ť"
|
|
386
|
+
"ӯ̈" -> "ụ̈"
|
|
387
|
+
"ӱ̄" -> "ǖ"
|
|
388
|
+
"ч̀" -> "c̀"
|
|
389
|
+
|
|
390
|
+
# Hand tests: clause 4.4 example and clause 4.1.2 decomposed-input equivalence.
|
|
391
|
+
"ё́" -> "ë_́" # clause 4.4 example: 0451+0301 -> 00EB+005F+0301
|
|
392
|
+
"ё́" -> "ë_́" # same input, decomposed (clause 4.1.2)
|
|
393
|
+
"Й" -> "J" # row 55 upper, decomposed input (0419 canonical decomposition)
|
|
394
|
+
"й" -> "j" # row 55 lower, decomposed input
|
|
395
|
+
"Ў" -> "Ŭ" # row 112 upper, decomposed input (040E canonical decomposition)
|
|
396
|
+
"Ӭ" -> "È̤" # row 147 upper, decomposed input (04EC canonical decomposition)
|
|
397
|
+
"Ӛ" -> "A̋" # row 32 upper, decomposed input (04DA canonical decomposition)
|
|
398
|
+
}
|
|
399
|
+
|
|
400
|
+
stage main {
|
|
401
|
+
|
|
402
|
+
parallel {
|
|
403
|
+
sub "А" "A" # row 1; U
|
|
404
|
+
sub "а" "a" # row 1; U
|
|
405
|
+
sub "Ѧ" "Ę" # row 2; C; formerly Ǎ 01CD; chu
|
|
406
|
+
sub "ѧ" "ę" # row 2; C; formerly Ǎ 01CD; chu
|
|
407
|
+
sub "Ӑ" "Ă" # row 3; U; chv kca
|
|
408
|
+
sub "ӑ" "ă" # row 3; U; chv kca
|
|
409
|
+
sub "Ӓ" "Ä" # row 4; U; kca mrj
|
|
410
|
+
sub "ӓ" "ä" # row 4; U; kca mrj
|
|
411
|
+
sub "Ӕ" "Æ" # row 5; U; oss
|
|
412
|
+
sub "ӕ" "æ" # row 5; U; oss
|
|
413
|
+
sub "А́" "Á" # row 6; U
|
|
414
|
+
sub "а́" "á" # row 6; U
|
|
415
|
+
sub "А̄" "Ā" # row 7; U; mns
|
|
416
|
+
sub "а̄" "ā" # row 7; U; mns
|
|
417
|
+
sub "А̊" "Å" # row 8; U; sel
|
|
418
|
+
sub "а̊" "å" # row 8; U; sel
|
|
419
|
+
sub "Б" "B" # row 9; U
|
|
420
|
+
sub "б" "b" # row 9; U
|
|
421
|
+
sub "В" "V" # row 10; U
|
|
422
|
+
sub "в" "v" # row 10; U
|
|
423
|
+
sub "Ԝ" "W" # row 11; U; kur (glyph renders like W)
|
|
424
|
+
sub "ԝ" "w" # row 11; U; kur (glyph renders like W)
|
|
425
|
+
sub "Г" "G" # row 12; U
|
|
426
|
+
sub "г" "g" # row 12; U
|
|
427
|
+
sub "Ѓ" "Ǵ" # row 13; U; mkd
|
|
428
|
+
sub "ѓ" "ǵ" # row 13; U; mkd
|
|
429
|
+
sub "Ґ" "G̀" # row 14; U; ukr
|
|
430
|
+
sub "ґ" "g̀" # row 14; U; ukr
|
|
431
|
+
sub "Ғ" "Ġ" # row 15; U; azj bak kaa kaz kjh tgk uzn
|
|
432
|
+
sub "ғ" "ġ" # row 15; U; azj bak kaa kaz kjh tgk uzn
|
|
433
|
+
sub "Ҕ" "Ğ" # row 16; U; abk ess sah
|
|
434
|
+
sub "ҕ" "ğ" # row 16; U; abk ess sah
|
|
435
|
+
sub "Ӷ" "Ģ" # row 17; N; abk ess ket niv
|
|
436
|
+
sub "ӷ" "ģ" # row 17; N; abk ess ket niv
|
|
437
|
+
sub "Ӻ" "Ĝ" # row 18; N; niv
|
|
438
|
+
sub "ӻ" "ĝ" # row 18; N; niv
|
|
439
|
+
sub "Д" "D" # row 19; U
|
|
440
|
+
sub "д" "d" # row 19; U
|
|
441
|
+
sub "Ђ" "Đ" # row 20; U; srp
|
|
442
|
+
sub "ђ" "đ" # row 20; U; srp
|
|
443
|
+
sub "Ԁ" "Ḏ" # row 21; N; kom†
|
|
444
|
+
sub "ԁ" "ḏ" # row 21; N; kom†
|
|
445
|
+
sub "Ԃ" "Ḓ" # row 22; N; kom†
|
|
446
|
+
sub "ԃ" "ḓ" # row 22; N; kom†
|
|
447
|
+
sub "Ԫ" "D͜Ž" # row 23; N; kom† oss†
|
|
448
|
+
sub "ԫ" "d͜ž" # row 23; N; kom† oss†
|
|
449
|
+
sub "Ԭ" "D͜Č" # row 24; N; kom†
|
|
450
|
+
sub "ԭ" "d͜č" # row 24; N; kom†
|
|
451
|
+
sub "Е" "E" # row 25; U
|
|
452
|
+
sub "е" "e" # row 25; U
|
|
453
|
+
sub "Ѐ" "Ȅ" # row 26; N; mkd
|
|
454
|
+
sub "ѐ" "ȅ" # row 26; N; mkd
|
|
455
|
+
sub "Ё" "Ë" # row 27; U
|
|
456
|
+
sub "ё" "ë" # row 27; U
|
|
457
|
+
sub "Ѣ" "Ě" # row 28; U; rus†
|
|
458
|
+
sub "ѣ" "ě" # row 28; U; rus†
|
|
459
|
+
sub "Ѥ" "I͜E" # row 29; N; chu
|
|
460
|
+
sub "ѥ" "i͜e" # row 29; N; chu
|
|
461
|
+
sub "Ӗ" "Ĕ" # row 30; U; chv
|
|
462
|
+
sub "ӗ" "ĕ" # row 30; U; chv
|
|
463
|
+
sub "Ә" "Ȧ" # row 31; C; formerly A 0041+030B; azj bak kaa kaz kca tat tuk
|
|
464
|
+
sub "ә" "ȧ" # row 31; C; formerly A 0041+030B; azj bak kaa kaz kca tat tuk
|
|
465
|
+
sub "Ӛ" "A̋" # row 32; CR; formerly À 00C0; previously used for char 31; kca
|
|
466
|
+
sub "ӛ" "a̋" # row 32; CR; formerly À 00C0; previously used for char 31; kca
|
|
467
|
+
sub "Ԑ" "Ɛ" # row 33; N; enf enh
|
|
468
|
+
sub "ԑ" "ɛ" # row 33; N; enf enh
|
|
469
|
+
sub "Е́" "É" # row 34; N
|
|
470
|
+
sub "е́" "é" # row 34; N
|
|
471
|
+
sub "Е̄" "Ē" # row 35; N; mns
|
|
472
|
+
sub "е̄" "ē" # row 35; N; mns
|
|
473
|
+
sub "Ж" "Ž" # row 36; U
|
|
474
|
+
sub "ж" "ž" # row 36; U
|
|
475
|
+
sub "Џ" "D̂" # row 37; U; mkd srp (D+circumflex, same as ed.2)
|
|
476
|
+
sub "џ" "d̂" # row 37; U; mkd srp (D+circumflex, same as ed.2)
|
|
477
|
+
sub "Җ" "Ž̧" # row 38; C; formerly Z̦ 017D+0326/017E+0326; tat tuk xal
|
|
478
|
+
sub "җ" "ž̧" # row 38; C; formerly Z̦ 017D+0326/017E+0326; tat tuk xal
|
|
479
|
+
sub "Ӂ" "Z̆" # row 39; U; mol
|
|
480
|
+
sub "ӂ" "z̆" # row 39; U; mol
|
|
481
|
+
sub "Ӝ" "Z̄" # row 40; U; udm
|
|
482
|
+
sub "ӝ" "z̄" # row 40; U; udm
|
|
483
|
+
sub "З" "Z" # row 41; U
|
|
484
|
+
sub "з" "z" # row 41; U
|
|
485
|
+
sub "Ѕ" "Ẑ" # row 42; U; mkd
|
|
486
|
+
sub "ѕ" "ẑ" # row 42; U; mkd
|
|
487
|
+
sub "Ҙ" "Z̧" # row 43; C; formerly Z̦ 005A+0326; bak
|
|
488
|
+
sub "ҙ" "z̧" # row 43; C; formerly Z̦ 005A+0326; bak
|
|
489
|
+
sub "Ӟ" "Z̈" # row 44; U; udm
|
|
490
|
+
sub "ӟ" "z̈" # row 44; U; udm
|
|
491
|
+
sub "Ӡ" "Ź" # row 45; U; abk
|
|
492
|
+
sub "ӡ" "ź" # row 45; U; abk
|
|
493
|
+
sub "Ԅ" "Z̭" # row 46; N; kom†
|
|
494
|
+
sub "ԅ" "z̭" # row 46; N; kom†
|
|
495
|
+
sub "Ԇ" "Ẕ" # row 47; N; kom†
|
|
496
|
+
sub "ԇ" "ẕ" # row 47; N; kom†
|
|
497
|
+
sub "И" "I" # row 48; U
|
|
498
|
+
sub "и" "i" # row 48; U
|
|
499
|
+
sub "І" "Ì" # row 49; U; bel kaz kjh koi kpv rus† ukr
|
|
500
|
+
sub "і" "ì" # row 49; U; bel kaz kjh koi kpv rus† ukr
|
|
501
|
+
sub "Ї" "Ï" # row 50; U; ukr
|
|
502
|
+
sub "ї" "ï" # row 50; U; ukr
|
|
503
|
+
sub "Ѝ" "Ȉ" # row 51; N; mkd
|
|
504
|
+
sub "ѝ" "ȉ" # row 51; N; mkd
|
|
505
|
+
sub "Ӣ" "Ī" # row 52; U; mns tgk
|
|
506
|
+
sub "ӣ" "ī" # row 52; U; mns tgk
|
|
507
|
+
sub "Ӥ" "Î" # row 53; U; udm
|
|
508
|
+
sub "ӥ" "î" # row 53; U; udm
|
|
509
|
+
sub "И́" "Í" # row 54; U
|
|
510
|
+
sub "и́" "í" # row 54; U
|
|
511
|
+
sub "Й" "J" # row 55; U
|
|
512
|
+
sub "й" "j" # row 55; U
|
|
513
|
+
sub "Ј" "J̌" # row 56; U; alt azj mkd srp (upper decomposed J+030C, lower precomposed 01F0)
|
|
514
|
+
sub "ј" "ǰ" # row 56; U; alt azj mkd srp (upper decomposed J+030C, lower precomposed 01F0)
|
|
515
|
+
sub "Ҋ" "J̊" # row 57; N; sjd
|
|
516
|
+
sub "ҋ" "j̊" # row 57; N; sjd
|
|
517
|
+
sub "К" "K" # row 58; U
|
|
518
|
+
sub "к" "k" # row 58; U
|
|
519
|
+
sub "Ќ" "Ḱ" # row 59; U; mkd
|
|
520
|
+
sub "ќ" "ḱ" # row 59; U; mkd
|
|
521
|
+
sub "Қ" "Ķ" # row 60; C; formerly K̦ 004B+0326; kaa kaz kca tgk uzn
|
|
522
|
+
sub "қ" "ķ" # row 60; C; formerly K̦ 004B+0326; kaa kaz kca tgk uzn
|
|
523
|
+
sub "Ҝ" "K̂" # row 61; U; azj
|
|
524
|
+
sub "ҝ" "k̂" # row 61; U; azj
|
|
525
|
+
sub "Ҟ" "K̄" # row 62; U; abk
|
|
526
|
+
sub "ҟ" "k̄" # row 62; U; abk
|
|
527
|
+
sub "Ҡ" "Ǩ" # row 63; U; bak
|
|
528
|
+
sub "ҡ" "ǩ" # row 63; U; bak
|
|
529
|
+
sub "Ӄ" "Ḳ" # row 64; U; ckt kca
|
|
530
|
+
sub "ӄ" "ḳ" # row 64; U; ckt kca
|
|
531
|
+
sub "Ԛ" "Q" # row 65; U; abk† kur oss†
|
|
532
|
+
sub "ԛ" "q" # row 65; U; abk† kur oss†
|
|
533
|
+
sub "Ԟ" "Ḵ" # row 66; N; ale†
|
|
534
|
+
sub "ԟ" "ḵ" # row 66; N; ale†
|
|
535
|
+
sub "Л" "L" # row 67; U
|
|
536
|
+
sub "л" "l" # row 67; U
|
|
537
|
+
sub "Љ" "Ĺ" # row 68; CR; formerly L 004C+0302, previously used for char 173; mkd srp
|
|
538
|
+
sub "љ" "ĺ" # row 68; CR; formerly L 004C+0302, previously used for char 173; mkd srp
|
|
539
|
+
sub "Ӆ" "L̥" # row 69; N; sjd
|
|
540
|
+
sub "ӆ" "l̥" # row 69; N; sjd
|
|
541
|
+
sub "Ԉ" "Ḽ" # row 70; N; kom†
|
|
542
|
+
sub "ԉ" "ḽ" # row 70; N; kom†
|
|
543
|
+
sub "Ԓ" "Ł" # row 71; N; ckt itl kca
|
|
544
|
+
sub "ԓ" "ł" # row 71; N; ckt itl kca
|
|
545
|
+
sub "Ԕ" "L͜H" # row 72; N; mdf†
|
|
546
|
+
sub "ԕ" "l͜h" # row 72; N; mdf†
|
|
547
|
+
sub "Ԡ" "Ľ" # row 73; C; formerly L̦ 004C+0326; chv†
|
|
548
|
+
sub "ԡ" "ľ" # row 73; C; formerly L̦ 004C+0326; chv†
|
|
549
|
+
sub "Ԯ" "Ļ" # row 74; N; itl kca
|
|
550
|
+
sub "ԯ" "ļ" # row 74; N; itl kca
|
|
551
|
+
sub "М" "M" # row 75; U
|
|
552
|
+
sub "м" "m" # row 75; U
|
|
553
|
+
sub "Ӎ" "M̥" # row 76; N; sjd
|
|
554
|
+
sub "ӎ" "m̥" # row 76; N; sjd
|
|
555
|
+
sub "Н" "N" # row 77; U
|
|
556
|
+
sub "н" "n" # row 77; U
|
|
557
|
+
sub "Њ" "Ń" # row 78; CR; formerly N 004E+0302, previously used for char 84; mkd srp
|
|
558
|
+
sub "њ" "ń" # row 78; CR; formerly N 004E+0302, previously used for char 84; mkd srp
|
|
559
|
+
sub "Ң" "Ņ" # row 79; C; formerly N̦ 004E+0326; kaa kaz kca kir kjh tat tuk xal
|
|
560
|
+
sub "ң" "ņ" # row 79; C; formerly N̦ 004E+0326; kaa kaz kca kir kjh tat tuk xal
|
|
561
|
+
sub "Ҥ" "Ṅ" # row 80; U; alt mhr sah
|
|
562
|
+
sub "ҥ" "ṅ" # row 80; U; alt mhr sah
|
|
563
|
+
sub "Ӈ" "Ṇ" # row 81; U; ckt kca mns sah yrk
|
|
564
|
+
sub "ӈ" "ṇ" # row 81; U; ckt kca mns sah yrk
|
|
565
|
+
sub "Ӊ" "N̥" # row 82; N; sjd
|
|
566
|
+
sub "ӊ" "n̥" # row 82; N; sjd
|
|
567
|
+
sub "Ԋ" "Ṋ" # row 83; N; kom†
|
|
568
|
+
sub "ԋ" "ṋ" # row 83; N; kom†
|
|
569
|
+
sub "Ԣ" "Ň" # row 84; C; formerly Ń 0143; chv†
|
|
570
|
+
sub "ԣ" "ň" # row 84; C; formerly Ń 0143; chv†
|
|
571
|
+
sub "Ԩ" "Ñ" # row 85; N; oaa
|
|
572
|
+
sub "ԩ" "ñ" # row 85; N; oaa
|
|
573
|
+
sub "О" "O" # row 86; U
|
|
574
|
+
sub "о" "o" # row 86; U
|
|
575
|
+
sub "Ѡ" "Ò" # row 87; CR; new character; Ò previously used for char 165; chu
|
|
576
|
+
sub "ѡ" "ò" # row 87; CR; new character; Ò previously used for char 165; chu
|
|
577
|
+
sub "Ѹ" "O͜U" # row 88; N; chu
|
|
578
|
+
sub "ѹ" "o͜u" # row 88; N; chu
|
|
579
|
+
sub "Ѻ" "Ŏ" # row 89; N; chu
|
|
580
|
+
sub "ѻ" "ŏ" # row 89; N; chu
|
|
581
|
+
sub "Ѽ" "Ò̱" # row 90; N; chu
|
|
582
|
+
sub "ѽ" "ò̱" # row 90; N; chu
|
|
583
|
+
sub "Ѿ" "O͜T" # row 91; N; chu
|
|
584
|
+
sub "ѿ" "o͜t" # row 91; N; chu
|
|
585
|
+
sub "Ӧ" "Ö" # row 92; U; alt kca kjh koi kpv mhr mrj
|
|
586
|
+
sub "ӧ" "ö" # row 92; U; alt kca kjh koi kpv mhr mrj
|
|
587
|
+
sub "Ө" "Ȯ" # row 93; C; formerly Ô 00D4; azj bak bxr kaa kaz kca khk kir sah tat tuk tyv xal
|
|
588
|
+
sub "ө" "ȯ" # row 93; C; formerly Ô 00D4; azj bak bxr kaa kaz kca khk kir sah tat tuk tyv xal
|
|
589
|
+
sub "Ӫ" "Ő" # row 94; U; evn kca
|
|
590
|
+
sub "ӫ" "ő" # row 94; U; evn kca
|
|
591
|
+
sub "О́" "Ó" # row 95; U
|
|
592
|
+
sub "о́" "ó" # row 95; U
|
|
593
|
+
sub "О̄" "Ō" # row 96; U; mns
|
|
594
|
+
sub "о̄" "ō" # row 96; U; mns
|
|
595
|
+
sub "Œ" "Œ" # row 97; U; sel (identity; footnote a on cyr hex)
|
|
596
|
+
sub "œ" "œ" # row 97; U; sel (identity; footnote a on cyr hex)
|
|
597
|
+
sub "П" "P" # row 98; U
|
|
598
|
+
sub "п" "p" # row 98; U
|
|
599
|
+
sub "Ҧ" "Ṕ" # row 99; U; abk
|
|
600
|
+
sub "ҧ" "ṕ" # row 99; U; abk
|
|
601
|
+
sub "Ԥ" "P̀" # row 100; U; abk
|
|
602
|
+
sub "ԥ" "p̀" # row 100; U; abk
|
|
603
|
+
sub "Р" "R" # row 101; U
|
|
604
|
+
sub "р" "r" # row 101; U
|
|
605
|
+
sub "Ҏ" "R̥" # row 102; N; sjd
|
|
606
|
+
sub "ҏ" "r̥" # row 102; N; sjd
|
|
607
|
+
sub "Ԗ" "R͜H" # row 103; N; mdf†
|
|
608
|
+
sub "ԗ" "r͜h" # row 103; N; mdf†
|
|
609
|
+
sub "С" "S" # row 104; U
|
|
610
|
+
sub "с" "s" # row 104; U
|
|
611
|
+
sub "Ҫ" "Ş" # row 105; C; formerly Ș 0218; bak chv
|
|
612
|
+
sub "ҫ" "ş" # row 105; C; formerly Ș 0218; bak chv
|
|
613
|
+
sub "Ԍ" "S̭" # row 106; N; kom†
|
|
614
|
+
sub "ԍ" "s̭" # row 106; N; kom†
|
|
615
|
+
sub "Т" "T" # row 107; U
|
|
616
|
+
sub "т" "t" # row 107; U
|
|
617
|
+
sub "Ћ" "Ć" # row 108; U; srp
|
|
618
|
+
sub "ћ" "ć" # row 108; U; srp
|
|
619
|
+
sub "Ҭ" "Ţ" # row 109; C; formerly Ț 021A; abk
|
|
620
|
+
sub "ҭ" "ţ" # row 109; C; formerly Ț 021A; abk
|
|
621
|
+
sub "Ԏ" "Ṱ" # row 110; N; kom†
|
|
622
|
+
sub "ԏ" "ṱ" # row 110; N; kom†
|
|
623
|
+
sub "У" "U" # row 111; U
|
|
624
|
+
sub "у" "u" # row 111; U
|
|
625
|
+
sub "Ў" "Ŭ" # row 112; U; bel ess kaa kca uzn
|
|
626
|
+
sub "ў" "ŭ" # row 112; U; bel ess kaa kca uzn
|
|
627
|
+
sub "Ѵ" "Ỳ" # row 113; U; rus†
|
|
628
|
+
sub "ѵ" "ỳ" # row 113; U; rus†
|
|
629
|
+
sub "Ѷ" "Y̏" # row 114; N; chu
|
|
630
|
+
sub "ѷ" "y̏" # row 114; N; chu
|
|
631
|
+
sub "Ү" "U̇" # row 115; CR; formerly Ù 00D9; previously used for char 116; azj bak bxr kaa kaz khk kir sah tat tuk tyv xal
|
|
632
|
+
sub "ү" "u̇" # row 115; CR; formerly Ù 00D9; previously used for char 116; azj bak bxr kaa kaz khk kir sah tat tuk tyv xal
|
|
633
|
+
sub "Ұ" "Ù" # row 116; CR; formerly U 0055+0307; previously used for char 115; kaz
|
|
634
|
+
sub "ұ" "ù" # row 116; CR; formerly U 0055+0307; previously used for char 115; kaz
|
|
635
|
+
sub "Ӯ" "Ū" # row 117; U; mns tgk
|
|
636
|
+
sub "ӯ" "ū" # row 117; U; mns tgk
|
|
637
|
+
sub "Ӱ" "Ü" # row 118; U; alt kca kjh mhr mrj
|
|
638
|
+
sub "ӱ" "ü" # row 118; U; alt kca kjh mhr mrj
|
|
639
|
+
sub "Ӳ" "Ű" # row 119; U; chv
|
|
640
|
+
sub "ӳ" "ű" # row 119; U; chv
|
|
641
|
+
sub "У́" "Ú" # row 120; U
|
|
642
|
+
sub "у́" "ú" # row 120; U
|
|
643
|
+
sub "Ф" "F" # row 121; U
|
|
644
|
+
sub "ф" "f" # row 121; U
|
|
645
|
+
sub "Ѳ" "F̀" # row 122; U; rus†
|
|
646
|
+
sub "ѳ" "f̀" # row 122; U; rus†
|
|
647
|
+
sub "Х" "H" # row 123; U
|
|
648
|
+
sub "х" "h" # row 123; U
|
|
649
|
+
sub "Ҳ" "Ḩ" # row 124; C; formerly H̦ 0048+0326; ess kaa kca tgk uzn
|
|
650
|
+
sub "ҳ" "ḩ" # row 124; C; formerly H̦ 0048+0326; ess kaa kca tgk uzn
|
|
651
|
+
sub "Һ" "Ḥ" # row 125; U; azj bak kaz sah tat xal
|
|
652
|
+
sub "һ" "ḥ" # row 125; U; azj bak kaz sah tat xal
|
|
653
|
+
sub "Ӽ" "Ȟ" # row 126; N; itl kca niv
|
|
654
|
+
sub "ӽ" "ȟ" # row 126; N; itl kca niv
|
|
655
|
+
sub "Ӿ" "H̱" # row 127; N; niv (upper decomposed 0048+0331, lower PRECOMPOSED 1E96)
|
|
656
|
+
sub "ӿ" "ẖ" # row 127; N; niv (upper decomposed 0048+0331, lower PRECOMPOSED 1E96)
|
|
657
|
+
sub "Ԧ" "Ḣ" # row 128; N; jdt ttt
|
|
658
|
+
sub "ԧ" "ḣ" # row 128; N; jdt ttt
|
|
659
|
+
sub "Ц" "C" # row 129; U
|
|
660
|
+
sub "ц" "c" # row 129; U
|
|
661
|
+
sub "Ҵ" "C̄" # row 130; U; abk
|
|
662
|
+
sub "ҵ" "c̄" # row 130; U; abk
|
|
663
|
+
sub "Ч" "Č" # row 131; U
|
|
664
|
+
sub "ч" "č" # row 131; U
|
|
665
|
+
sub "Ҷ" "Ç" # row 132; C; formerly C̦ 0043+0326; kca tgk
|
|
666
|
+
sub "ҷ" "ç" # row 132; C; formerly C̦ 0043+0326; kca tgk
|
|
667
|
+
sub "Ҹ" "Ĉ" # row 133; U; azj
|
|
668
|
+
sub "ҹ" "ĉ" # row 133; U; azj
|
|
669
|
+
sub "Ӌ" "C̣" # row 134; U; kjh
|
|
670
|
+
sub "ӌ" "c̣" # row 134; U; kjh
|
|
671
|
+
sub "Ӵ" "C̈" # row 135; U; udm
|
|
672
|
+
sub "ӵ" "c̈" # row 135; U; udm
|
|
673
|
+
sub "Ш" "Š" # row 136; U
|
|
674
|
+
sub "ш" "š" # row 136; U
|
|
675
|
+
sub "Щ" "Ŝ" # row 137; U
|
|
676
|
+
sub "щ" "ŝ" # row 137; U
|
|
677
|
+
sub "Ъ" "ˆʺ" # row 138; N,U; upper=02C6+02BA, lower=02BA ALONE
|
|
678
|
+
sub "ъ" "ʺ" # row 138; N,U; upper=02C6+02BA, lower=02BA ALONE
|
|
679
|
+
sub "Ы" "Y" # row 139; U
|
|
680
|
+
sub "ы" "y" # row 139; U
|
|
681
|
+
sub "Ӹ" "Ÿ" # row 140; U; mrj
|
|
682
|
+
sub "ӹ" "ÿ" # row 140; U; mrj
|
|
683
|
+
sub "Ы́" "Ý" # row 141; N
|
|
684
|
+
sub "ы́" "ý" # row 141; N
|
|
685
|
+
sub "Ы̄" "Ȳ" # row 142; U; mns
|
|
686
|
+
sub "ы̄" "ȳ" # row 142; U; mns
|
|
687
|
+
sub "Ь" "ˆʹ" # row 143; N,U; upper=02C6+02B9, lower=02B9 ALONE
|
|
688
|
+
sub "ь" "ʹ" # row 143; N,U; upper=02C6+02B9, lower=02B9 ALONE
|
|
689
|
+
sub "Ҍ" "Ĵ" # row 144; N; sjd
|
|
690
|
+
sub "ҍ" "ĵ" # row 144; N; sjd
|
|
691
|
+
sub "Э" "È" # row 145; U
|
|
692
|
+
sub "э" "è" # row 145; U
|
|
693
|
+
sub "Є" "Ê" # row 146; U; kca ukr
|
|
694
|
+
sub "є" "ê" # row 146; U; kca ukr
|
|
695
|
+
sub "Ӭ" "È̤" # row 147; N; kca sjd
|
|
696
|
+
sub "ӭ" "è̤" # row 147; N; kca sjd
|
|
697
|
+
sub "Э́" "È´" # row 148; N
|
|
698
|
+
sub "э́" "è´" # row 148; N
|
|
699
|
+
sub "Э̄" "È̱" # row 149; N; mns
|
|
700
|
+
sub "э̄" "è̱" # row 149; N; mns
|
|
701
|
+
sub "Ю" "Û" # row 150; U
|
|
702
|
+
sub "ю" "û" # row 150; U
|
|
703
|
+
sub "Ю́" "Û´" # row 151; N
|
|
704
|
+
sub "ю́" "û´" # row 151; N
|
|
705
|
+
sub "Ю̄" "Û̱" # row 152; C; formerly Ů 016E; mns
|
|
706
|
+
sub "ю̄" "û̱" # row 152; C; formerly Ů 016E; mns
|
|
707
|
+
sub "Я" "Â" # row 153; U
|
|
708
|
+
sub "я" "â" # row 153; U
|
|
709
|
+
sub "Ѩ" "I͜Ę" # row 154; N; chu
|
|
710
|
+
sub "ѩ" "i͜ę" # row 154; N; chu
|
|
711
|
+
sub "Ԙ" "Ã" # row 155; N; mdf†
|
|
712
|
+
sub "ԙ" "ã" # row 155; N; mdf†
|
|
713
|
+
sub "Я́" "´" # row 156; N
|
|
714
|
+
sub "я́" "â´" # row 156; N
|
|
715
|
+
sub "Я̄" "Â̱" # row 157; N; mns
|
|
716
|
+
sub "я̄" "â̱" # row 157; N; mns
|
|
717
|
+
sub "ʼ" "ˋ" # row 158; U; azj bel ckt ess mkd ukr yrk (caseless)
|
|
718
|
+
sub "ˮ" "¨" # row 159; U; yrk (caseless)
|
|
719
|
+
sub "Ѫ" "Ǫ" # row 160; N; chu
|
|
720
|
+
sub "ѫ" "ǫ" # row 160; N; chu
|
|
721
|
+
sub "Ѭ" "I͜Ǫ" # row 161; N; chu
|
|
722
|
+
sub "ѭ" "i͜ǫ" # row 161; N; chu
|
|
723
|
+
sub "Ѯ" "X" # row 162; N; chu
|
|
724
|
+
sub "ѯ" "x" # row 162; N; chu
|
|
725
|
+
sub "Ѱ" "P͜S" # row 163; N; chu
|
|
726
|
+
sub "ѱ" "p͜s" # row 163; N; chu
|
|
727
|
+
sub "Ҁ" "K͜P" # row 164; N; chu
|
|
728
|
+
sub "ҁ" "k͜p" # row 164; N; chu
|
|
729
|
+
sub "Ҩ" "Ẅ" # row 165; C; formerly Ò 00D2; abk
|
|
730
|
+
sub "ҩ" "ẅ" # row 165; C; formerly Ò 00D2; abk
|
|
731
|
+
sub "Ҽ" "Ċ" # row 166; C; formerly C 0043+0306; abk
|
|
732
|
+
sub "ҽ" "ċ" # row 166; C; formerly C 0043+0306; abk
|
|
733
|
+
sub "Ҿ" "Ç̇" # row 167; C; formerly C̦ 0043+0306+0326; abk
|
|
734
|
+
sub "ҿ" "ç̇" # row 167; C; formerly C̦ 0043+0306+0326; abk
|
|
735
|
+
sub "Ӏ" "ˆǂ" # row 168; N,C; formerly 2021; ady ava che dar inh kbd lbe lez tab
|
|
736
|
+
sub "ӏ" "ǂ" # row 168; N,C; formerly 2021; ady ava che dar inh kbd lbe lez tab
|
|
737
|
+
sub "а̄̈" "ạ̈" # row 169
|
|
738
|
+
sub "і̄̇" "ĭ" # row 170
|
|
739
|
+
sub "ј̵" "j́" # row 171
|
|
740
|
+
sub "к̨" "k̀" # row 172
|
|
741
|
+
sub "л'" "l'" # row 173; formerly 013A
|
|
742
|
+
sub "н̨" "ǹ" # row 174
|
|
743
|
+
sub "н̡" "n̆" # row 175
|
|
744
|
+
sub "н̄" "n̄" # row 176
|
|
745
|
+
sub "о̄̈" "ọ̈" # row 177
|
|
746
|
+
sub "с̀" "s̀" # row 178
|
|
747
|
+
sub "т̨" "t̀" # row 179
|
|
748
|
+
sub "т̌" "ť" # row 180
|
|
749
|
+
sub "ӯ̈" "ụ̈" # row 181
|
|
750
|
+
sub "ӱ̄" "ǖ" # row 182
|
|
751
|
+
sub "ч̀" "c̀" # row 183
|
|
752
|
+
|
|
753
|
+
sub "Ӑ" "Ă" # 4.1.2 decomposed form of row 3 upper
|
|
754
|
+
sub "ӑ" "ă" # 4.1.2 decomposed form of row 3 lower
|
|
755
|
+
sub "Ӓ" "Ä" # 4.1.2 decomposed form of row 4 upper
|
|
756
|
+
sub "ӓ" "ä" # 4.1.2 decomposed form of row 4 lower
|
|
757
|
+
sub "Ѓ" "Ǵ" # 4.1.2 decomposed form of row 13 upper
|
|
758
|
+
sub "ѓ" "ǵ" # 4.1.2 decomposed form of row 13 lower
|
|
759
|
+
sub "Ѐ" "Ȅ" # 4.1.2 decomposed form of row 26 upper
|
|
760
|
+
sub "ѐ" "ȅ" # 4.1.2 decomposed form of row 26 lower
|
|
761
|
+
sub "Ё" "Ë" # 4.1.2 decomposed form of row 27 upper
|
|
762
|
+
sub "ё" "ë" # 4.1.2 decomposed form of row 27 lower
|
|
763
|
+
sub "Ӗ" "Ĕ" # 4.1.2 decomposed form of row 30 upper
|
|
764
|
+
sub "ӗ" "ĕ" # 4.1.2 decomposed form of row 30 lower
|
|
765
|
+
sub "Ӛ" "A̋" # 4.1.2 decomposed form of row 32 upper
|
|
766
|
+
sub "ӛ" "a̋" # 4.1.2 decomposed form of row 32 lower
|
|
767
|
+
sub "Ӂ" "Z̆" # 4.1.2 decomposed form of row 39 upper
|
|
768
|
+
sub "ӂ" "z̆" # 4.1.2 decomposed form of row 39 lower
|
|
769
|
+
sub "Ӝ" "Z̄" # 4.1.2 decomposed form of row 40 upper
|
|
770
|
+
sub "ӝ" "z̄" # 4.1.2 decomposed form of row 40 lower
|
|
771
|
+
sub "Ӟ" "Z̈" # 4.1.2 decomposed form of row 44 upper
|
|
772
|
+
sub "ӟ" "z̈" # 4.1.2 decomposed form of row 44 lower
|
|
773
|
+
sub "Ї" "Ï" # 4.1.2 decomposed form of row 50 upper
|
|
774
|
+
sub "ї" "ï" # 4.1.2 decomposed form of row 50 lower
|
|
775
|
+
sub "Ѝ" "Ȉ" # 4.1.2 decomposed form of row 51 upper
|
|
776
|
+
sub "ѝ" "ȉ" # 4.1.2 decomposed form of row 51 lower
|
|
777
|
+
sub "Ӣ" "Ī" # 4.1.2 decomposed form of row 52 upper
|
|
778
|
+
sub "ӣ" "ī" # 4.1.2 decomposed form of row 52 lower
|
|
779
|
+
sub "Ӥ" "Î" # 4.1.2 decomposed form of row 53 upper
|
|
780
|
+
sub "ӥ" "î" # 4.1.2 decomposed form of row 53 lower
|
|
781
|
+
sub "Й" "J" # 4.1.2 decomposed form of row 55 upper
|
|
782
|
+
sub "й" "j" # 4.1.2 decomposed form of row 55 lower
|
|
783
|
+
sub "Ќ" "Ḱ" # 4.1.2 decomposed form of row 59 upper
|
|
784
|
+
sub "ќ" "ḱ" # 4.1.2 decomposed form of row 59 lower
|
|
785
|
+
sub "Ӧ" "Ö" # 4.1.2 decomposed form of row 92 upper
|
|
786
|
+
sub "ӧ" "ö" # 4.1.2 decomposed form of row 92 lower
|
|
787
|
+
sub "Ӫ" "Ő" # 4.1.2 decomposed form of row 94 upper
|
|
788
|
+
sub "ӫ" "ő" # 4.1.2 decomposed form of row 94 lower
|
|
789
|
+
sub "Ў" "Ŭ" # 4.1.2 decomposed form of row 112 upper
|
|
790
|
+
sub "ў" "ŭ" # 4.1.2 decomposed form of row 112 lower
|
|
791
|
+
sub "Ѷ" "Y̏" # 4.1.2 decomposed form of row 114 upper
|
|
792
|
+
sub "ѷ" "y̏" # 4.1.2 decomposed form of row 114 lower
|
|
793
|
+
sub "Ӯ" "Ū" # 4.1.2 decomposed form of row 117 upper
|
|
794
|
+
sub "ӯ" "ū" # 4.1.2 decomposed form of row 117 lower
|
|
795
|
+
sub "Ӱ" "Ü" # 4.1.2 decomposed form of row 118 upper
|
|
796
|
+
sub "ӱ" "ü" # 4.1.2 decomposed form of row 118 lower
|
|
797
|
+
sub "Ӳ" "Ű" # 4.1.2 decomposed form of row 119 upper
|
|
798
|
+
sub "ӳ" "ű" # 4.1.2 decomposed form of row 119 lower
|
|
799
|
+
sub "Ӵ" "C̈" # 4.1.2 decomposed form of row 135 upper
|
|
800
|
+
sub "ӵ" "c̈" # 4.1.2 decomposed form of row 135 lower
|
|
801
|
+
sub "Ӹ" "Ÿ" # 4.1.2 decomposed form of row 140 upper
|
|
802
|
+
sub "ӹ" "ÿ" # 4.1.2 decomposed form of row 140 lower
|
|
803
|
+
sub "Ӭ" "È̤" # 4.1.2 decomposed form of row 147 upper
|
|
804
|
+
sub "ӭ" "è̤" # 4.1.2 decomposed form of row 147 lower
|
|
805
|
+
|
|
806
|
+
sub "ё́" "ë_́" # clause 4.4 example (0451+0301 -> 00EB+005F+0301)
|
|
807
|
+
sub "ё́" "ë_́" # clause 4.4 example, decomposed input (4.1.2)
|
|
808
|
+
}
|
|
809
|
+
|
|
810
|
+
}
|
|
811
|
+
|
|
812
|
+
}
|