interscript-maps 2.5.1 → 3.0.0

data/maps/alalc-btk-Batk-Latn-2012.isc

@@ -0,0 +1,330 @@
+system "ALA-LC:btk-Batk:Latn:2012" {
+
+metadata {
+  authority_id alalc
+  id 2012
+  language iso-639-2:btk
+  source_script Batk
+  destination_script Latn
+  name "Batak Romanization Table (2012)"
+  url https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/batak.pdf
+  creation_date 2012
+  adoption_date
+  description {    ALA-LC Batak Romanization Table, 2012 version (earlier: 2002). Fourteen
+    consonant letters carry an implicit /a/ (suppressed by the pangolat
+    or overridden by a vowel sign); I and U are pure vowels; the vowel
+    signs e i o u follow the letter a when it is already present (aek);
+    the ng and h consonant signs are codas that keep the implicit vowel.
+    Dialect notes from the table: Mandailing S/H/CA and the ka letter
+    (Mandailing HA), Dairi t/v readings. Transcribed from the loc.gov
+    document; the PDF renders Batak glyphs through a shape-based
+    substitute font, so the letter-to-codepoint correspondence follows
+    the standard Batak block with the table's dialect footnotes
+    (all 31 assignments verified against Unicode names).
+  }
+
+  notes {
+    note "Northern TA (U+1BD7) is the Dairi-variant of the t letter
+    (U+1BD6); it maps identically. Dialect vowel signs (U+1BE8 U+1BEB
+    U+1BED U+1BEF) carry the same values as their base signs."
+  }
+}
+
+tests {
+   "\u1BC0" ->  "a"
+   "\u1BC5" ->  "ba"
+   "\u1BD8" ->  "sa"
+   "\u1BD1" ->  "da"
+   "\u1BCE" ->  "ga"
+   "\u1BC2" ->  "ha"
+   "\u1BE4" ->  "i"
+   "\u1BD0" ->  "ja"
+   "\u1BDE" ->  "la"
+   "\u1BD4" ->  "ma"
+   "\u1BC9" ->  "na"
+   "\u1BC7" ->  "pa"
+   "\u1BD2" ->  "ra"
+   "\u1BD6" ->  "ta"
+   "\u1BE5" ->  "u"
+   "\u1BCB" ->  "wa"
+   "\u1BDB" ->  "ya"
+   "\u1BDD" ->  "nga"
+   "\u1BE0" ->  "nya"
+   "\u1BE1" ->  "ca"
+   "\u1BC4" ->  "ka"
+   "\u1BC5\u1BEA" ->  "bi"
+   "\u1BC5\u1BEC" ->  "bo"
+   "\u1BC0\u1BE7" ->  "ae"
+   "\u1BC5\u1BF0" ->  "bang"
+   "\u1BC5\u1BF2" ->  "b"
+   }
+
+stage main {
+  parallel {
+    sub "ᯂᯧ" "he"
+    sub "ᯂᯪ" "hi"
+    sub "ᯂᯬ" "ho"
+    sub "ᯂᯮ" "hu"
+    sub "ᯂᯨ" "he"
+    sub "ᯂᯫ" "hi"
+    sub "ᯂᯭ" "ho"
+    sub "ᯂᯯ" "hu"
+    sub "ᯄᯧ" "ke"
+    sub "ᯄᯪ" "ki"
+    sub "ᯄᯬ" "ko"
+    sub "ᯄᯮ" "ku"
+    sub "ᯄᯨ" "ke"
+    sub "ᯄᯫ" "ki"
+    sub "ᯄᯭ" "ko"
+    sub "ᯄᯯ" "ku"
+    sub "ᯅᯧ" "be"
+    sub "ᯅᯪ" "bi"
+    sub "ᯅᯬ" "bo"
+    sub "ᯅᯮ" "bu"
+    sub "ᯅᯨ" "be"
+    sub "ᯅᯫ" "bi"
+    sub "ᯅᯭ" "bo"
+    sub "ᯅᯯ" "bu"
+    sub "ᯇᯧ" "pe"
+    sub "ᯇᯪ" "pi"
+    sub "ᯇᯬ" "po"
+    sub "ᯇᯮ" "pu"
+    sub "ᯇᯨ" "pe"
+    sub "ᯇᯫ" "pi"
+    sub "ᯇᯭ" "po"
+    sub "ᯇᯯ" "pu"
+    sub "ᯉᯧ" "ne"
+    sub "ᯉᯪ" "ni"
+    sub "ᯉᯬ" "no"
+    sub "ᯉᯮ" "nu"
+    sub "ᯉᯨ" "ne"
+    sub "ᯉᯫ" "ni"
+    sub "ᯉᯭ" "no"
+    sub "ᯉᯯ" "nu"
+    sub "ᯋᯧ" "we"
+    sub "ᯋᯪ" "wi"
+    sub "ᯋᯬ" "wo"
+    sub "ᯋᯮ" "wu"
+    sub "ᯋᯨ" "we"
+    sub "ᯋᯫ" "wi"
+    sub "ᯋᯭ" "wo"
+    sub "ᯋᯯ" "wu"
+    sub "ᯘᯧ" "se"
+    sub "ᯘᯪ" "si"
+    sub "ᯘᯬ" "so"
+    sub "ᯘᯮ" "su"
+    sub "ᯘᯨ" "se"
+    sub "ᯘᯫ" "si"
+    sub "ᯘᯭ" "so"
+    sub "ᯘᯯ" "su"
+    sub "ᯔᯧ" "me"
+    sub "ᯔᯪ" "mi"
+    sub "ᯔᯬ" "mo"
+    sub "ᯔᯮ" "mu"
+    sub "ᯔᯨ" "me"
+    sub "ᯔᯫ" "mi"
+    sub "ᯔᯭ" "mo"
+    sub "ᯔᯯ" "mu"
+    sub "ᯐᯧ" "je"
+    sub "ᯐᯪ" "ji"
+    sub "ᯐᯬ" "jo"
+    sub "ᯐᯮ" "ju"
+    sub "ᯐᯨ" "je"
+    sub "ᯐᯫ" "ji"
+    sub "ᯐᯭ" "jo"
+    sub "ᯐᯯ" "ju"
+    sub "ᯑᯧ" "de"
+    sub "ᯑᯪ" "di"
+    sub "ᯑᯬ" "do"
+    sub "ᯑᯮ" "du"
+    sub "ᯑᯨ" "de"
+    sub "ᯑᯫ" "di"
+    sub "ᯑᯭ" "do"
+    sub "ᯑᯯ" "du"
+    sub "ᯎᯧ" "ge"
+    sub "ᯎᯪ" "gi"
+    sub "ᯎᯬ" "go"
+    sub "ᯎᯮ" "gu"
+    sub "ᯎᯨ" "ge"
+    sub "ᯎᯫ" "gi"
+    sub "ᯎᯭ" "go"
+    sub "ᯎᯯ" "gu"
+    sub "ᯝᯧ" "nge"
+    sub "ᯝᯪ" "ngi"
+    sub "ᯝᯬ" "ngo"
+    sub "ᯝᯮ" "ngu"
+    sub "ᯝᯨ" "nge"
+    sub "ᯝᯫ" "ngi"
+    sub "ᯝᯭ" "ngo"
+    sub "ᯝᯯ" "ngu"
+    sub "ᯞᯧ" "le"
+    sub "ᯞᯪ" "li"
+    sub "ᯞᯬ" "lo"
+    sub "ᯞᯮ" "lu"
+    sub "ᯞᯨ" "le"
+    sub "ᯞᯫ" "li"
+    sub "ᯞᯭ" "lo"
+    sub "ᯞᯯ" "lu"
+    sub "ᯒᯧ" "re"
+    sub "ᯒᯪ" "ri"
+    sub "ᯒᯬ" "ro"
+    sub "ᯒᯮ" "ru"
+    sub "ᯒᯨ" "re"
+    sub "ᯒᯫ" "ri"
+    sub "ᯒᯭ" "ro"
+    sub "ᯒᯯ" "ru"
+    sub "ᯖᯧ" "te"
+    sub "ᯖᯪ" "ti"
+    sub "ᯖᯬ" "to"
+    sub "ᯖᯮ" "tu"
+    sub "ᯖᯨ" "te"
+    sub "ᯖᯫ" "ti"
+    sub "ᯖᯭ" "to"
+    sub "ᯖᯯ" "tu"
+    sub "ᯛᯧ" "ye"
+    sub "ᯛᯪ" "yi"
+    sub "ᯛᯬ" "yo"
+    sub "ᯛᯮ" "yu"
+    sub "ᯛᯨ" "ye"
+    sub "ᯛᯫ" "yi"
+    sub "ᯛᯭ" "yo"
+    sub "ᯛᯯ" "yu"
+    sub "ᯠᯧ" "nye"
+    sub "ᯠᯪ" "nyi"
+    sub "ᯠᯬ" "nyo"
+    sub "ᯠᯮ" "nyu"
+    sub "ᯠᯨ" "nye"
+    sub "ᯠᯫ" "nyi"
+    sub "ᯠᯭ" "nyo"
+    sub "ᯠᯯ" "nyu"
+    sub "ᯡᯧ" "ce"
+    sub "ᯡᯪ" "ci"
+    sub "ᯡᯬ" "co"
+    sub "ᯡᯮ" "cu"
+    sub "ᯡᯨ" "ce"
+    sub "ᯡᯫ" "ci"
+    sub "ᯡᯭ" "co"
+    sub "ᯡᯯ" "cu"
+    sub "ᯀᯧ" "ae"
+    sub "ᯀᯪ" "ai"
+    sub "ᯀᯬ" "ao"
+    sub "ᯀᯮ" "au"
+    sub "ᯀᯨ" "ae"
+    sub "ᯀᯫ" "ai"
+    sub "ᯀᯭ" "ao"
+    sub "ᯀᯯ" "au"
+    sub "ᯤᯧ" "ie"
+    sub "ᯤᯪ" "ii"
+    sub "ᯤᯬ" "io"
+    sub "ᯤᯮ" "iu"
+    sub "ᯤᯨ" "ie"
+    sub "ᯤᯫ" "ii"
+    sub "ᯤᯭ" "io"
+    sub "ᯤᯯ" "iu"
+    sub "ᯥᯧ" "ue"
+    sub "ᯥᯪ" "ui"
+    sub "ᯥᯬ" "uo"
+    sub "ᯥᯮ" "uu"
+    sub "ᯥᯨ" "ue"
+    sub "ᯥᯫ" "ui"
+    sub "ᯥᯭ" "uo"
+    sub "ᯥᯯ" "uu"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "ᯀᯰ" "ang"
+    sub "ᯂᯰ" "hang"
+    sub "ᯄᯰ" "kang"
+    sub "ᯅᯰ" "bang"
+    sub "ᯇᯰ" "pang"
+    sub "ᯉᯰ" "nang"
+    sub "ᯋᯰ" "wang"
+    sub "ᯘᯰ" "sang"
+    sub "ᯔᯰ" "mang"
+    sub "ᯐᯰ" "jang"
+    sub "ᯑᯰ" "dang"
+    sub "ᯎᯰ" "gang"
+    sub "ᯝᯰ" "ngang"
+    sub "ᯞᯰ" "lang"
+    sub "ᯒᯰ" "rang"
+    sub "ᯖᯰ" "tang"
+    sub "ᯛᯰ" "yang"
+    sub "ᯠᯰ" "nyang"
+    sub "ᯡᯰ" "cang"
+    sub "ᯤᯰ" "ing"
+    sub "ᯥᯰ" "ung"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "ᯂ᯲" "h"
+    sub "ᯄ᯲" "k"
+    sub "ᯅ᯲" "b"
+    sub "ᯇ᯲" "p"
+    sub "ᯉ᯲" "n"
+    sub "ᯋ᯲" "w"
+    sub "ᯘ᯲" "s"
+    sub "ᯔ᯲" "m"
+    sub "ᯐ᯲" "j"
+    sub "ᯑ᯲" "d"
+    sub "ᯎ᯲" "g"
+    sub "ᯝ᯲" "ng"
+    sub "ᯞ᯲" "l"
+    sub "ᯒ᯲" "r"
+    sub "ᯖ᯲" "t"
+    sub "ᯛ᯲" "y"
+    sub "ᯠ᯲" "ny"
+    sub "ᯡ᯲" "c"
+    sub "ᯀ᯲" "a"
+    sub "ᯤ᯲" "i"
+    sub "ᯥ᯲" "u"
+    sub "ᯂ᯳" "h"
+    sub "ᯄ᯳" "k"
+    sub "ᯅ᯳" "b"
+    sub "ᯇ᯳" "p"
+    sub "ᯉ᯳" "n"
+    sub "ᯋ᯳" "w"
+    sub "ᯘ᯳" "s"
+    sub "ᯔ᯳" "m"
+    sub "ᯐ᯳" "j"
+    sub "ᯑ᯳" "d"
+    sub "ᯎ᯳" "g"
+    sub "ᯝ᯳" "ng"
+    sub "ᯞ᯳" "l"
+    sub "ᯒ᯳" "r"
+    sub "ᯖ᯳" "t"
+    sub "ᯛ᯳" "y"
+    sub "ᯠ᯳" "ny"
+    sub "ᯡ᯳" "c"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "ᯀ" "a"
+    sub "ᯂ" "ha"
+    sub "ᯄ" "ka"
+    sub "ᯅ" "ba"
+    sub "ᯇ" "pa"
+    sub "ᯉ" "na"
+    sub "ᯋ" "wa"
+    sub "ᯘ" "sa"
+    sub "ᯔ" "ma"
+    sub "ᯐ" "ja"
+    sub "ᯑ" "da"
+    sub "ᯎ" "ga"
+    sub "ᯝ" "nga"
+    sub "ᯞ" "la"
+    sub "ᯒ" "ra"
+    sub "ᯖ" "ta"
+    sub "ᯛ" "ya"
+    sub "ᯠ" "nya"
+    sub "ᯡ" "ca"
+    sub "ᯤ" "i"
+    sub "ᯥ" "u"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "ᯰ" "ng"
+    sub "᯲" ""
+    sub "᯳" ""
+  }
+}
+}