interscript-maps 2.5.1 → 3.0.0

data/maps/alalc-bod-Tibt-Latn-2015.isc

@@ -0,0 +1,2249 @@
+system "ALA-LC:bod-Tibt:Latn:2015" {
+
+metadata {
+  authority_id alalc
+  id 2015
+  language iso-639-2:bod
+  source_script Tibt
+  destination_script Latn
+  name "Tibetan Romanization Table (2015)"
+  url https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/tibetan.pdf
+  creation_date 2015
+  adoption_date
+  description {    ALA-LC Tibetan Romanization Table, 2015 version — the Wylie
+    system. Every base consonant carries the inherent vowel a (Note 2);
+    stacked consonants romanize as the consonant sequence with the
+    implicit a of the final member; the thirteen vowel signs include
+    the vocalic r and l and the a-chung lengthening (ā); the ʼa chung
+    (འ) romanizes as the alif. Non-Tibetan retroflex and aspirate
+    extensions per the special-letter section. Transcribed from the
+    loc.gov document.
+  }
+
+  notes {
+    note "Note 3: the ʼa chung is the alif unless marked with a vowel
+    sign (then alif + vowel). Notes 8-9: the non-joiner disambiguator
+    ʹ appears in the documented stacks gʹya and nʹya (p. 2-3), and in
+    the Note 9 example tʹsa, the stack of ཏ + ས, now encoded. Stacked
+    consonants are explicit in Unicode as subjoined letters (U+0F90
+    ff.); per the Wylie principles the table follows (p. 1) and Note 9
+    (p. 3, there is no need to indicate the stacking), each stack
+    romanizes as its consonant sequence with the implicit vowel a of
+    the final member. The 2025 corpus repair applied this to the
+    combination grid (e.g. ཀྐ = kka) and used the source letter values
+    for the subjoined non-Tibetan letters (ṣa ཥ, p. 2; ḍha ཌྷ, p. 2;
+    dzha ཛྷ, p. 2). Anomalies recorded, behavior unchanged: the
+    standalone ཤ ས ཧ ཨ rows carry concatenated vowel artifacts of the
+    original text-layer transcription (the source consonant table,
+    p. 1, gives sha, sa, ha, a); the non-Tibetan letters ཛྷ ཥ ཌྷ (p. 2)
+    are not encoded as standalone base consonants; tsheg is dropped
+    rather than spaced or hyphenated (Punctuation 1, p. 3)."
+  }
+}
+
+tests {
+   "\u0f40\u0f0b" ->  "ka"
+   "\u0f40\u0f71\u0f0b" ->  "kā"
+   "\u0f40\u0f90\u0f0b" ->  "kka"
+   "\u0f40\u0f7a\u0f0b" ->  "ke"
+   "\u0f40\u0f72\u0f42\u0f0b" ->  "kiga"
+}
+
+stage main {
+  parallel {
+    sub "ཀྐ" "kka"
+    sub "ཀྑ" "kkha"
+    sub "ཀྒ" "kga"
+    sub "ཀྒྷ" "kgha"
+    sub "ཀྔ" "knga"
+    sub "ཀྕ" "kca"
+    sub "ཀྖ" "kcha"
+    sub "ཀྗ" "kja"
+    sub "ཀྙ" "knya"
+    sub "ཀྚ" "kṭa"
+    sub "ཀྛ" "kṭha"
+    sub "ཀྜ" "kḍa"
+    sub "ཀྜྷ" "kḍha"
+    sub "ཀྞ" "kṇa"
+    sub "ཀྟ" "kta"
+    sub "ཀྠ" "ktha"
+    sub "ཀྡ" "kda"
+    sub "ཀྡྷ" "kdha"
+    sub "ཀྣ" "kna"
+    sub "ཀྤ" "kpa"
+    sub "ཀྥ" "kpha"
+    sub "ཀྦ" "kba"
+    sub "ཀྦྷ" "kbha"
+    sub "ཀྨ" "kma"
+    sub "ཀྩ" "ktsa"
+    sub "ཀྪ" "ktsha"
+    sub "ཀྫ" "kdza"
+    sub "ཀྫྷ" "kdzha"
+    sub "ཀྭ" "kwa"
+    sub "ཀྮ" "kzha"
+    sub "ཀྯ" "kza"
+    sub "ཀྰ" "kʼa"
+    sub "ཀྱ" "kya"
+    sub "ཀྲ" "kra"
+    sub "ཀླ" "kla"
+    sub "ཀྴ" "ksha"
+    sub "ཀྵ" "kṣa"
+    sub "ཀྶ" "ksa"
+    sub "ཀྷ" "kha"
+    sub "ཀྸ" "ka"
+    sub "ཀྐྵ" "kkṣa"
+    sub "ཀྺ" "kwa"
+    sub "ཀྻ" "kya"
+    sub "ཀྼ" "kra"
+    sub "ཁྐ" "khka"
+    sub "ཁྑ" "khkha"
+    sub "ཁྒ" "khga"
+    sub "ཁྒྷ" "khgha"
+    sub "ཁྔ" "khnga"
+    sub "ཁྕ" "khca"
+    sub "ཁྖ" "khcha"
+    sub "ཁྗ" "khja"
+    sub "ཁྙ" "khnya"
+    sub "ཁྚ" "khṭa"
+    sub "ཁྛ" "khṭha"
+    sub "ཁྜ" "khḍa"
+    sub "ཁྜྷ" "khḍha"
+    sub "ཁྞ" "khṇa"
+    sub "ཁྟ" "khta"
+    sub "ཁྠ" "khtha"
+    sub "ཁྡ" "khda"
+    sub "ཁྡྷ" "khdha"
+    sub "ཁྣ" "khna"
+    sub "ཁྤ" "khpa"
+    sub "ཁྥ" "khpha"
+    sub "ཁྦ" "khba"
+    sub "ཁྦྷ" "khbha"
+    sub "ཁྨ" "khma"
+    sub "ཁྩ" "khtsa"
+    sub "ཁྪ" "khtsha"
+    sub "ཁྫ" "khdza"
+    sub "ཁྫྷ" "khdzha"
+    sub "ཁྭ" "khwa"
+    sub "ཁྮ" "khzha"
+    sub "ཁྯ" "khza"
+    sub "ཁྰ" "khʼa"
+    sub "ཁྱ" "khya"
+    sub "ཁྲ" "khra"
+    sub "ཁླ" "khla"
+    sub "ཁྴ" "khsha"
+    sub "ཁྵ" "khṣa"
+    sub "ཁྶ" "khsa"
+    sub "ཁྷ" "khha"
+    sub "ཁྸ" "kha"
+    sub "ཁྐྵ" "khkṣa"
+    sub "ཁྺ" "khwa"
+    sub "ཁྻ" "khya"
+    sub "ཁྼ" "khra"
+    sub "གྐ" "gka"
+    sub "གྑ" "gkha"
+    sub "གྒ" "gga"
+    sub "གྒྷ" "ggha"
+    sub "གྔ" "gnga"
+    sub "གྕ" "gca"
+    sub "གྖ" "gcha"
+    sub "གྗ" "gja"
+    sub "གྙ" "gnya"
+    sub "གྚ" "gṭa"
+    sub "གྛ" "gṭha"
+    sub "གྜ" "gḍa"
+    sub "གྜྷ" "gḍha"
+    sub "གྞ" "gṇa"
+    sub "གྟ" "gta"
+    sub "གྠ" "gtha"
+    sub "གྡ" "gda"
+    sub "གྡྷ" "gdha"
+    sub "གྣ" "gna"
+    sub "གྤ" "gpa"
+    sub "གྥ" "gpha"
+    sub "གྦ" "gba"
+    sub "གྦྷ" "gbha"
+    sub "གྨ" "gma"
+    sub "གྩ" "gtsa"
+    sub "གྪ" "gtsha"
+    sub "གྫ" "gdza"
+    sub "གྫྷ" "gdzha"
+    sub "གྭ" "gwa"
+    sub "གྮ" "gzha"
+    sub "གྯ" "gza"
+    sub "གྰ" "gʼa"
+    sub "གྱ" "gya"
+    sub "གྲ" "gra"
+    sub "གླ" "gla"
+    sub "གྴ" "gsha"
+    sub "གྵ" "gṣa"
+    sub "གྶ" "gsa"
+    sub "གྷ" "gha"
+    sub "གྸ" "ga"
+    sub "གྐྵ" "gkṣa"
+    sub "གྺ" "gwa"
+    sub "གྻ" "gya"
+    sub "གྼ" "gra"
+    sub "ངྐ" "ngka"
+    sub "ངྑ" "ngkha"
+    sub "ངྒ" "ngga"
+    sub "ངྒྷ" "nggha"
+    sub "ངྔ" "ngnga"
+    sub "ངྕ" "ngca"
+    sub "ངྖ" "ngcha"
+    sub "ངྗ" "ngja"
+    sub "ངྙ" "ngnya"
+    sub "ངྚ" "ngṭa"
+    sub "ངྛ" "ngṭha"
+    sub "ངྜ" "ngḍa"
+    sub "ངྜྷ" "ngḍha"
+    sub "ངྞ" "ngṇa"
+    sub "ངྟ" "ngta"
+    sub "ངྠ" "ngtha"
+    sub "ངྡ" "ngda"
+    sub "ངྡྷ" "ngdha"
+    sub "ངྣ" "ngna"
+    sub "ངྤ" "ngpa"
+    sub "ངྥ" "ngpha"
+    sub "ངྦ" "ngba"
+    sub "ངྦྷ" "ngbha"
+    sub "ངྨ" "ngma"
+    sub "ངྩ" "ngtsa"
+    sub "ངྪ" "ngtsha"
+    sub "ངྫ" "ngdza"
+    sub "ངྫྷ" "ngdzha"
+    sub "ངྭ" "ngwa"
+    sub "ངྮ" "ngzha"
+    sub "ངྯ" "ngza"
+    sub "ངྰ" "ngʼa"
+    sub "ངྱ" "ngya"
+    sub "ངྲ" "ngra"
+    sub "ངླ" "ngla"
+    sub "ངྴ" "ngsha"
+    sub "ངྵ" "ngṣa"
+    sub "ངྶ" "ngsa"
+    sub "ངྷ" "ngha"
+    sub "ངྸ" "nga"
+    sub "ངྐྵ" "ngkṣa"
+    sub "ངྺ" "ngwa"
+    sub "ངྻ" "ngya"
+    sub "ངྼ" "ngra"
+    sub "ཅྐ" "cka"
+    sub "ཅྑ" "ckha"
+    sub "ཅྒ" "cga"
+    sub "ཅྒྷ" "cgha"
+    sub "ཅྔ" "cnga"
+    sub "ཅྕ" "cca"
+    sub "ཅྖ" "ccha"
+    sub "ཅྗ" "cja"
+    sub "ཅྙ" "cnya"
+    sub "ཅྚ" "cṭa"
+    sub "ཅྛ" "cṭha"
+    sub "ཅྜ" "cḍa"
+    sub "ཅྜྷ" "cḍha"
+    sub "ཅྞ" "cṇa"
+    sub "ཅྟ" "cta"
+    sub "ཅྠ" "ctha"
+    sub "ཅྡ" "cda"
+    sub "ཅྡྷ" "cdha"
+    sub "ཅྣ" "cna"
+    sub "ཅྤ" "cpa"
+    sub "ཅྥ" "cpha"
+    sub "ཅྦ" "cba"
+    sub "ཅྦྷ" "cbha"
+    sub "ཅྨ" "cma"
+    sub "ཅྩ" "ctsa"
+    sub "ཅྪ" "ctsha"
+    sub "ཅྫ" "cdza"
+    sub "ཅྫྷ" "cdzha"
+    sub "ཅྭ" "cwa"
+    sub "ཅྮ" "czha"
+    sub "ཅྯ" "cza"
+    sub "ཅྰ" "cʼa"
+    sub "ཅྱ" "cya"
+    sub "ཅྲ" "cra"
+    sub "ཅླ" "cla"
+    sub "ཅྴ" "csha"
+    sub "ཅྵ" "cṣa"
+    sub "ཅྶ" "csa"
+    sub "ཅྷ" "cha"
+    sub "ཅྸ" "ca"
+    sub "ཅྐྵ" "ckṣa"
+    sub "ཅྺ" "cwa"
+    sub "ཅྻ" "cya"
+    sub "ཅྼ" "cra"
+    sub "ཆྐ" "chka"
+    sub "ཆྑ" "chkha"
+    sub "ཆྒ" "chga"
+    sub "ཆྒྷ" "chgha"
+    sub "ཆྔ" "chnga"
+    sub "ཆྕ" "chca"
+    sub "ཆྖ" "chcha"
+    sub "ཆྗ" "chja"
+    sub "ཆྙ" "chnya"
+    sub "ཆྚ" "chṭa"
+    sub "ཆྛ" "chṭha"
+    sub "ཆྜ" "chḍa"
+    sub "ཆྜྷ" "chḍha"
+    sub "ཆྞ" "chṇa"
+    sub "ཆྟ" "chta"
+    sub "ཆྠ" "chtha"
+    sub "ཆྡ" "chda"
+    sub "ཆྡྷ" "chdha"
+    sub "ཆྣ" "chna"
+    sub "ཆྤ" "chpa"
+    sub "ཆྥ" "chpha"
+    sub "ཆྦ" "chba"
+    sub "ཆྦྷ" "chbha"
+    sub "ཆྨ" "chma"
+    sub "ཆྩ" "chtsa"
+    sub "ཆྪ" "chtsha"
+    sub "ཆྫ" "chdza"
+    sub "ཆྫྷ" "chdzha"
+    sub "ཆྭ" "chwa"
+    sub "ཆྮ" "chzha"
+    sub "ཆྯ" "chza"
+    sub "ཆྰ" "chʼa"
+    sub "ཆྱ" "chya"
+    sub "ཆྲ" "chra"
+    sub "ཆླ" "chla"
+    sub "ཆྴ" "chsha"
+    sub "ཆྵ" "chṣa"
+    sub "ཆྶ" "chsa"
+    sub "ཆྷ" "chha"
+    sub "ཆྸ" "cha"
+    sub "ཆྐྵ" "chkṣa"
+    sub "ཆྺ" "chwa"
+    sub "ཆྻ" "chya"
+    sub "ཆྼ" "chra"
+    sub "ཇྐ" "jka"
+    sub "ཇྑ" "jkha"
+    sub "ཇྒ" "jga"
+    sub "ཇྒྷ" "jgha"
+    sub "ཇྔ" "jnga"
+    sub "ཇྕ" "jca"
+    sub "ཇྖ" "jcha"
+    sub "ཇྗ" "jja"
+    sub "ཇྙ" "jnya"
+    sub "ཇྚ" "jṭa"
+    sub "ཇྛ" "jṭha"
+    sub "ཇྜ" "jḍa"
+    sub "ཇྜྷ" "jḍha"
+    sub "ཇྞ" "jṇa"
+    sub "ཇྟ" "jta"
+    sub "ཇྠ" "jtha"
+    sub "ཇྡ" "jda"
+    sub "ཇྡྷ" "jdha"
+    sub "ཇྣ" "jna"
+    sub "ཇྤ" "jpa"
+    sub "ཇྥ" "jpha"
+    sub "ཇྦ" "jba"
+    sub "ཇྦྷ" "jbha"
+    sub "ཇྨ" "jma"
+    sub "ཇྩ" "jtsa"
+    sub "ཇྪ" "jtsha"
+    sub "ཇྫ" "jdza"
+    sub "ཇྫྷ" "jdzha"
+    sub "ཇྭ" "jwa"
+    sub "ཇྮ" "jzha"
+    sub "ཇྯ" "jza"
+    sub "ཇྰ" "jʼa"
+    sub "ཇྱ" "jya"
+    sub "ཇྲ" "jra"
+    sub "ཇླ" "jla"
+    sub "ཇྴ" "jsha"
+    sub "ཇྵ" "jṣa"
+    sub "ཇྶ" "jsa"
+    sub "ཇྷ" "jha"
+    sub "ཇྸ" "ja"
+    sub "ཇྐྵ" "jkṣa"
+    sub "ཇྺ" "jwa"
+    sub "ཇྻ" "jya"
+    sub "ཇྼ" "jra"
+    sub "ཉྐ" "nyka"
+    sub "ཉྑ" "nykha"
+    sub "ཉྒ" "nyga"
+    sub "ཉྒྷ" "nygha"
+    sub "ཉྔ" "nynga"
+    sub "ཉྕ" "nyca"
+    sub "ཉྖ" "nycha"
+    sub "ཉྗ" "nyja"
+    sub "ཉྙ" "nynya"
+    sub "ཉྚ" "nyṭa"
+    sub "ཉྛ" "nyṭha"
+    sub "ཉྜ" "nyḍa"
+    sub "ཉྜྷ" "nyḍha"
+    sub "ཉྞ" "nyṇa"
+    sub "ཉྟ" "nyta"
+    sub "ཉྠ" "nytha"
+    sub "ཉྡ" "nyda"
+    sub "ཉྡྷ" "nydha"
+    sub "ཉྣ" "nyna"
+    sub "ཉྤ" "nypa"
+    sub "ཉྥ" "nypha"
+    sub "ཉྦ" "nyba"
+    sub "ཉྦྷ" "nybha"
+    sub "ཉྨ" "nyma"
+    sub "ཉྩ" "nytsa"
+    sub "ཉྪ" "nytsha"
+    sub "ཉྫ" "nydza"
+    sub "ཉྫྷ" "nydzha"
+    sub "ཉྭ" "nywa"
+    sub "ཉྮ" "nyzha"
+    sub "ཉྯ" "nyza"
+    sub "ཉྰ" "nyʼa"
+    sub "ཉྱ" "nyya"
+    sub "ཉྲ" "nyra"
+    sub "ཉླ" "nyla"
+    sub "ཉྴ" "nysha"
+    sub "ཉྵ" "nyṣa"
+    sub "ཉྶ" "nysa"
+    sub "ཉྷ" "nyha"
+    sub "ཉྸ" "nya"
+    sub "ཉྐྵ" "nykṣa"
+    sub "ཉྺ" "nywa"
+    sub "ཉྻ" "nyya"
+    sub "ཉྼ" "nyra"
+    sub "ཏྐ" "tka"
+    sub "ཏྑ" "tkha"
+    sub "ཏྒ" "tga"
+    sub "ཏྒྷ" "tgha"
+    sub "ཏྔ" "tnga"
+    sub "ཏྕ" "tca"
+    sub "ཏྖ" "tcha"
+    sub "ཏྗ" "tja"
+    sub "ཏྙ" "tnya"
+    sub "ཏྚ" "tṭa"
+    sub "ཏྛ" "tṭha"
+    sub "ཏྜ" "tḍa"
+    sub "ཏྜྷ" "tḍha"
+    sub "ཏྞ" "tṇa"
+    sub "ཏྟ" "tta"
+    sub "ཏྠ" "ttha"
+    sub "ཏྡ" "tda"
+    sub "ཏྡྷ" "tdha"
+    sub "ཏྣ" "tna"
+    sub "ཏྤ" "tpa"
+    sub "ཏྥ" "tpha"
+    sub "ཏྦ" "tba"
+    sub "ཏྦྷ" "tbha"
+    sub "ཏྨ" "tma"
+    sub "ཏྩ" "ttsa"
+    sub "ཏྪ" "ttsha"
+    sub "ཏྫ" "tdza"
+    sub "ཏྫྷ" "tdzha"
+    sub "ཏྭ" "twa"
+    sub "ཏྮ" "tzha"
+    sub "ཏྯ" "tza"
+    sub "ཏྰ" "tʼa"
+    sub "ཏྱ" "tya"
+    sub "ཏྲ" "tra"
+    sub "ཏླ" "tla"
+    sub "ཏྴ" "tsha"
+    sub "ཏྵ" "tṣa"
+    sub "ཏྶ" "tsa"
+    sub "ཏྷ" "tha"
+    sub "ཏྸ" "ta"
+    sub "ཏྐྵ" "tkṣa"
+    sub "ཏྺ" "twa"
+    sub "ཏྻ" "tya"
+    sub "ཏྼ" "tra"
+    sub "ཐྐ" "thka"
+    sub "ཐྑ" "thkha"
+    sub "ཐྒ" "thga"
+    sub "ཐྒྷ" "thgha"
+    sub "ཐྔ" "thnga"
+    sub "ཐྕ" "thca"
+    sub "ཐྖ" "thcha"
+    sub "ཐྗ" "thja"
+    sub "ཐྙ" "thnya"
+    sub "ཐྚ" "thṭa"
+    sub "ཐྛ" "thṭha"
+    sub "ཐྜ" "thḍa"
+    sub "ཐྜྷ" "thḍha"
+    sub "ཐྞ" "thṇa"
+    sub "ཐྟ" "thta"
+    sub "ཐྠ" "ththa"
+    sub "ཐྡ" "thda"
+    sub "ཐྡྷ" "thdha"
+    sub "ཐྣ" "thna"
+    sub "ཐྤ" "thpa"
+    sub "ཐྥ" "thpha"
+    sub "ཐྦ" "thba"
+    sub "ཐྦྷ" "thbha"
+    sub "ཐྨ" "thma"
+    sub "ཐྩ" "thtsa"
+    sub "ཐྪ" "thtsha"
+    sub "ཐྫ" "thdza"
+    sub "ཐྫྷ" "thdzha"
+    sub "ཐྭ" "thwa"
+    sub "ཐྮ" "thzha"
+    sub "ཐྯ" "thza"
+    sub "ཐྰ" "thʼa"
+    sub "ཐྱ" "thya"
+    sub "ཐྲ" "thra"
+    sub "ཐླ" "thla"
+    sub "ཐྴ" "thsha"
+    sub "ཐྵ" "thṣa"
+    sub "ཐྶ" "thsa"
+    sub "ཐྷ" "thha"
+    sub "ཐྸ" "tha"
+    sub "ཐྐྵ" "thkṣa"
+    sub "ཐྺ" "thwa"
+    sub "ཐྻ" "thya"
+    sub "ཐྼ" "thra"
+    sub "དྐ" "dka"
+    sub "དྑ" "dkha"
+    sub "དྒ" "dga"
+    sub "དྒྷ" "dgha"
+    sub "དྔ" "dnga"
+    sub "དྕ" "dca"
+    sub "དྖ" "dcha"
+    sub "དྗ" "dja"
+    sub "དྙ" "dnya"
+    sub "དྚ" "dṭa"
+    sub "དྛ" "dṭha"
+    sub "དྜ" "dḍa"
+    sub "དྜྷ" "dḍha"
+    sub "དྞ" "dṇa"
+    sub "དྟ" "dta"
+    sub "དྠ" "dtha"
+    sub "དྡ" "dda"
+    sub "དྡྷ" "ddha"
+    sub "དྣ" "dna"
+    sub "དྤ" "dpa"
+    sub "དྥ" "dpha"
+    sub "དྦ" "dba"
+    sub "དྦྷ" "dbha"
+    sub "དྨ" "dma"
+    sub "དྩ" "dtsa"
+    sub "དྪ" "dtsha"
+    sub "དྫ" "ddza"
+    sub "དྫྷ" "ddzha"
+    sub "དྭ" "dwa"
+    sub "དྮ" "dzha"
+    sub "དྯ" "dza"
+    sub "དྰ" "dʼa"
+    sub "དྱ" "dya"
+    sub "དྲ" "dra"
+    sub "དླ" "dla"
+    sub "དྴ" "dsha"
+    sub "དྵ" "dṣa"
+    sub "དྶ" "dsa"
+    sub "དྷ" "dha"
+    sub "དྸ" "da"
+    sub "དྐྵ" "dkṣa"
+    sub "དྺ" "dwa"
+    sub "དྻ" "dya"
+    sub "དྼ" "dra"
+    sub "ནྐ" "nka"
+    sub "ནྑ" "nkha"
+    sub "ནྒ" "nga"
+    sub "ནྒྷ" "ngha"
+    sub "ནྔ" "nnga"
+    sub "ནྕ" "nca"
+    sub "ནྖ" "ncha"
+    sub "ནྗ" "nja"
+    sub "ནྙ" "nnya"
+    sub "ནྚ" "nṭa"
+    sub "ནྛ" "nṭha"
+    sub "ནྜ" "nḍa"
+    sub "ནྜྷ" "nḍha"
+    sub "ནྞ" "nṇa"
+    sub "ནྟ" "nta"
+    sub "ནྠ" "ntha"
+    sub "ནྡ" "nda"
+    sub "ནྡྷ" "ndha"
+    sub "ནྣ" "nna"
+    sub "ནྤ" "npa"
+    sub "ནྥ" "npha"
+    sub "ནྦ" "nba"
+    sub "ནྦྷ" "nbha"
+    sub "ནྨ" "nma"
+    sub "ནྩ" "ntsa"
+    sub "ནྪ" "ntsha"
+    sub "ནྫ" "ndza"
+    sub "ནྫྷ" "ndzha"
+    sub "ནྭ" "nwa"
+    sub "ནྮ" "nzha"
+    sub "ནྯ" "nza"
+    sub "ནྰ" "nʼa"
+    sub "ནྱ" "nya"
+    sub "ནྲ" "nra"
+    sub "ནླ" "nla"
+    sub "ནྴ" "nsha"
+    sub "ནྵ" "nṣa"
+    sub "ནྶ" "nsa"
+    sub "ནྷ" "nha"
+    sub "ནྸ" "na"
+    sub "ནྐྵ" "nkṣa"
+    sub "ནྺ" "nwa"
+    sub "ནྻ" "nya"
+    sub "ནྼ" "nra"
+    sub "པྐ" "pka"
+    sub "པྑ" "pkha"
+    sub "པྒ" "pga"
+    sub "པྒྷ" "pgha"
+    sub "པྔ" "pnga"
+    sub "པྕ" "pca"
+    sub "པྖ" "pcha"
+    sub "པྗ" "pja"
+    sub "པྙ" "pnya"
+    sub "པྚ" "pṭa"
+    sub "པྛ" "pṭha"
+    sub "པྜ" "pḍa"
+    sub "པྜྷ" "pḍha"
+    sub "པྞ" "pṇa"
+    sub "པྟ" "pta"
+    sub "པྠ" "ptha"
+    sub "པྡ" "pda"
+    sub "པྡྷ" "pdha"
+    sub "པྣ" "pna"
+    sub "པྤ" "ppa"
+    sub "པྥ" "ppha"
+    sub "པྦ" "pba"
+    sub "པྦྷ" "pbha"
+    sub "པྨ" "pma"
+    sub "པྩ" "ptsa"
+    sub "པྪ" "ptsha"
+    sub "པྫ" "pdza"
+    sub "པྫྷ" "pdzha"
+    sub "པྭ" "pwa"
+    sub "པྮ" "pzha"
+    sub "པྯ" "pza"
+    sub "པྰ" "pʼa"
+    sub "པྱ" "pya"
+    sub "པྲ" "pra"
+    sub "པླ" "pla"
+    sub "པྴ" "psha"
+    sub "པྵ" "pṣa"
+    sub "པྶ" "psa"
+    sub "པྷ" "pha"
+    sub "པྸ" "pa"
+    sub "པྐྵ" "pkṣa"
+    sub "པྺ" "pwa"
+    sub "པྻ" "pya"
+    sub "པྼ" "pra"
+    sub "ཕྐ" "phka"
+    sub "ཕྑ" "phkha"
+    sub "ཕྒ" "phga"
+    sub "ཕྒྷ" "phgha"
+    sub "ཕྔ" "phnga"
+    sub "ཕྕ" "phca"
+    sub "ཕྖ" "phcha"
+    sub "ཕྗ" "phja"
+    sub "ཕྙ" "phnya"
+    sub "ཕྚ" "phṭa"
+    sub "ཕྛ" "phṭha"
+    sub "ཕྜ" "phḍa"
+    sub "ཕྜྷ" "phḍha"
+    sub "ཕྞ" "phṇa"
+    sub "ཕྟ" "phta"
+    sub "ཕྠ" "phtha"
+    sub "ཕྡ" "phda"
+    sub "ཕྡྷ" "phdha"
+    sub "ཕྣ" "phna"
+    sub "ཕྤ" "phpa"
+    sub "ཕྥ" "phpha"
+    sub "ཕྦ" "phba"
+    sub "ཕྦྷ" "phbha"
+    sub "ཕྨ" "phma"
+    sub "ཕྩ" "phtsa"
+    sub "ཕྪ" "phtsha"
+    sub "ཕྫ" "phdza"
+    sub "ཕྫྷ" "phdzha"
+    sub "ཕྭ" "phwa"
+    sub "ཕྮ" "phzha"
+    sub "ཕྯ" "phza"
+    sub "ཕྰ" "phʼa"
+    sub "ཕྱ" "phya"
+    sub "ཕྲ" "phra"
+    sub "ཕླ" "phla"
+    sub "ཕྴ" "phsha"
+    sub "ཕྵ" "phṣa"
+    sub "ཕྶ" "phsa"
+    sub "ཕྷ" "phha"
+    sub "ཕྸ" "pha"
+    sub "ཕྐྵ" "phkṣa"
+    sub "ཕྺ" "phwa"
+    sub "ཕྻ" "phya"
+    sub "ཕྼ" "phra"
+    sub "བྐ" "bka"
+    sub "བྑ" "bkha"
+    sub "བྒ" "bga"
+    sub "བྒྷ" "bgha"
+    sub "བྔ" "bnga"
+    sub "བྕ" "bca"
+    sub "བྖ" "bcha"
+    sub "བྗ" "bja"
+    sub "བྙ" "bnya"
+    sub "བྚ" "bṭa"
+    sub "བྛ" "bṭha"
+    sub "བྜ" "bḍa"
+    sub "བྜྷ" "bḍha"
+    sub "བྞ" "bṇa"
+    sub "བྟ" "bta"
+    sub "བྠ" "btha"
+    sub "བྡ" "bda"
+    sub "བྡྷ" "bdha"
+    sub "བྣ" "bna"
+    sub "བྤ" "bpa"
+    sub "བྥ" "bpha"
+    sub "བྦ" "bba"
+    sub "བྦྷ" "bbha"
+    sub "བྨ" "bma"
+    sub "བྩ" "btsa"
+    sub "བྪ" "btsha"
+    sub "བྫ" "bdza"
+    sub "བྫྷ" "bdzha"
+    sub "བྭ" "bwa"
+    sub "བྮ" "bzha"
+    sub "བྯ" "bza"
+    sub "བྰ" "bʼa"
+    sub "བྱ" "bya"
+    sub "བྲ" "bra"
+    sub "བླ" "bla"
+    sub "བྴ" "bsha"
+    sub "བྵ" "bṣa"
+    sub "བྶ" "bsa"
+    sub "བྷ" "bha"
+    sub "བྸ" "ba"
+    sub "བྐྵ" "bkṣa"
+    sub "བྺ" "bwa"
+    sub "བྻ" "bya"
+    sub "བྼ" "bra"
+    sub "མྐ" "mka"
+    sub "མྑ" "mkha"
+    sub "མྒ" "mga"
+    sub "མྒྷ" "mgha"
+    sub "མྔ" "mnga"
+    sub "མྕ" "mca"
+    sub "མྖ" "mcha"
+    sub "མྗ" "mja"
+    sub "མྙ" "mnya"
+    sub "མྚ" "mṭa"
+    sub "མྛ" "mṭha"
+    sub "མྜ" "mḍa"
+    sub "མྜྷ" "mḍha"
+    sub "མྞ" "mṇa"
+    sub "མྟ" "mta"
+    sub "མྠ" "mtha"
+    sub "མྡ" "mda"
+    sub "མྡྷ" "mdha"
+    sub "མྣ" "mna"
+    sub "མྤ" "mpa"
+    sub "མྥ" "mpha"
+    sub "མྦ" "mba"
+    sub "མྦྷ" "mbha"
+    sub "མྨ" "mma"
+    sub "མྩ" "mtsa"
+    sub "མྪ" "mtsha"
+    sub "མྫ" "mdza"
+    sub "མྫྷ" "mdzha"
+    sub "མྭ" "mwa"
+    sub "མྮ" "mzha"
+    sub "མྯ" "mza"
+    sub "མྰ" "mʼa"
+    sub "མྱ" "mya"
+    sub "མྲ" "mra"
+    sub "མླ" "mla"
+    sub "མྴ" "msha"
+    sub "མྵ" "mṣa"
+    sub "མྶ" "msa"
+    sub "མྷ" "mha"
+    sub "མྸ" "ma"
+    sub "མྐྵ" "mkṣa"
+    sub "མྺ" "mwa"
+    sub "མྻ" "mya"
+    sub "མྼ" "mra"
+    sub "ཙྐ" "tska"
+    sub "ཙྑ" "tskha"
+    sub "ཙྒ" "tsga"
+    sub "ཙྒྷ" "tsgha"
+    sub "ཙྔ" "tsnga"
+    sub "ཙྕ" "tsca"
+    sub "ཙྖ" "tscha"
+    sub "ཙྗ" "tsja"
+    sub "ཙྙ" "tsnya"
+    sub "ཙྚ" "tsṭa"
+    sub "ཙྛ" "tsṭha"
+    sub "ཙྜ" "tsḍa"
+    sub "ཙྜྷ" "tsḍha"
+    sub "ཙྞ" "tsṇa"
+    sub "ཙྟ" "tsta"
+    sub "ཙྠ" "tstha"
+    sub "ཙྡ" "tsda"
+    sub "ཙྡྷ" "tsdha"
+    sub "ཙྣ" "tsna"
+    sub "ཙྤ" "tspa"
+    sub "ཙྥ" "tspha"
+    sub "ཙྦ" "tsba"
+    sub "ཙྦྷ" "tsbha"
+    sub "ཙྨ" "tsma"
+    sub "ཙྩ" "tstsa"
+    sub "ཙྪ" "tstsha"
+    sub "ཙྫ" "tsdza"
+    sub "ཙྫྷ" "tsdzha"
+    sub "ཙྭ" "tswa"
+    sub "ཙྮ" "tszha"
+    sub "ཙྯ" "tsza"
+    sub "ཙྰ" "tsʼa"
+    sub "ཙྱ" "tsya"
+    sub "ཙྲ" "tsra"
+    sub "ཙླ" "tsla"
+    sub "ཙྴ" "tssha"
+    sub "ཙྵ" "tsṣa"
+    sub "ཙྶ" "tssa"
+    sub "ཙྷ" "tsha"
+    sub "ཙྸ" "tsa"
+    sub "ཙྐྵ" "tskṣa"
+    sub "ཙྺ" "tswa"
+    sub "ཙྻ" "tsya"
+    sub "ཙྼ" "tsra"
+    sub "ཚྐ" "tshka"
+    sub "ཚྑ" "tshkha"
+    sub "ཚྒ" "tshga"
+    sub "ཚྒྷ" "tshgha"
+    sub "ཚྔ" "tshnga"
+    sub "ཚྕ" "tshca"
+    sub "ཚྖ" "tshcha"
+    sub "ཚྗ" "tshja"
+    sub "ཚྙ" "tshnya"
+    sub "ཚྚ" "tshṭa"
+    sub "ཚྛ" "tshṭha"
+    sub "ཚྜ" "tshḍa"
+    sub "ཚྜྷ" "tshḍha"
+    sub "ཚྞ" "tshṇa"
+    sub "ཚྟ" "tshta"
+    sub "ཚྠ" "tshtha"
+    sub "ཚྡ" "tshda"
+    sub "ཚྡྷ" "tshdha"
+    sub "ཚྣ" "tshna"
+    sub "ཚྤ" "tshpa"
+    sub "ཚྥ" "tshpha"
+    sub "ཚྦ" "tshba"
+    sub "ཚྦྷ" "tshbha"
+    sub "ཚྨ" "tshma"
+    sub "ཚྩ" "tshtsa"
+    sub "ཚྪ" "tshtsha"
+    sub "ཚྫ" "tshdza"
+    sub "ཚྫྷ" "tshdzha"
+    sub "ཚྭ" "tshwa"
+    sub "ཚྮ" "tshzha"
+    sub "ཚྯ" "tshza"
+    sub "ཚྰ" "tshʼa"
+    sub "ཚྱ" "tshya"
+    sub "ཚྲ" "tshra"
+    sub "ཚླ" "tshla"
+    sub "ཚྴ" "tshsha"
+    sub "ཚྵ" "tshṣa"
+    sub "ཚྶ" "tshsa"
+    sub "ཚྷ" "tshha"
+    sub "ཚྸ" "tsha"
+    sub "ཚྐྵ" "tshkṣa"
+    sub "ཚྺ" "tshwa"
+    sub "ཚྻ" "tshya"
+    sub "ཚྼ" "tshra"
+    sub "ཛྐ" "dzka"
+    sub "ཛྑ" "dzkha"
+    sub "ཛྒ" "dzga"
+    sub "ཛྒྷ" "dzgha"
+    sub "ཛྔ" "dznga"
+    sub "ཛྕ" "dzca"
+    sub "ཛྖ" "dzcha"
+    sub "ཛྗ" "dzja"
+    sub "ཛྙ" "dznya"
+    sub "ཛྚ" "dzṭa"
+    sub "ཛྛ" "dzṭha"
+    sub "ཛྜ" "dzḍa"
+    sub "ཛྜྷ" "dzḍha"
+    sub "ཛྞ" "dzṇa"
+    sub "ཛྟ" "dzta"
+    sub "ཛྠ" "dztha"
+    sub "ཛྡ" "dzda"
+    sub "ཛྡྷ" "dzdha"
+    sub "ཛྣ" "dzna"
+    sub "ཛྤ" "dzpa"
+    sub "ཛྥ" "dzpha"
+    sub "ཛྦ" "dzba"
+    sub "ཛྦྷ" "dzbha"
+    sub "ཛྨ" "dzma"
+    sub "ཛྩ" "dztsa"
+    sub "ཛྪ" "dztsha"
+    sub "ཛྫ" "dzdza"
+    sub "ཛྫྷ" "dzdzha"
+    sub "ཛྭ" "dzwa"
+    sub "ཛྮ" "dzzha"
+    sub "ཛྯ" "dzza"
+    sub "ཛྰ" "dzʼa"
+    sub "ཛྱ" "dzya"
+    sub "ཛྲ" "dzra"
+    sub "ཛླ" "dzla"
+    sub "ཛྴ" "dzsha"
+    sub "ཛྵ" "dzṣa"
+    sub "ཛྶ" "dzsa"
+    sub "ཛྷ" "dzha"
+    sub "ཛྸ" "dza"
+    sub "ཛྐྵ" "dzkṣa"
+    sub "ཛྺ" "dzwa"
+    sub "ཛྻ" "dzya"
+    sub "ཛྼ" "dzra"
+    sub "ཝྐ" "wka"
+    sub "ཝྑ" "wkha"
+    sub "ཝྒ" "wga"
+    sub "ཝྒྷ" "wgha"
+    sub "ཝྔ" "wnga"
+    sub "ཝྕ" "wca"
+    sub "ཝྖ" "wcha"
+    sub "ཝྗ" "wja"
+    sub "ཝྙ" "wnya"
+    sub "ཝྚ" "wṭa"
+    sub "ཝྛ" "wṭha"
+    sub "ཝྜ" "wḍa"
+    sub "ཝྜྷ" "wḍha"
+    sub "ཝྞ" "wṇa"
+    sub "ཝྟ" "wta"
+    sub "ཝྠ" "wtha"
+    sub "ཝྡ" "wda"
+    sub "ཝྡྷ" "wdha"
+    sub "ཝྣ" "wna"
+    sub "ཝྤ" "wpa"
+    sub "ཝྥ" "wpha"
+    sub "ཝྦ" "wba"
+    sub "ཝྦྷ" "wbha"
+    sub "ཝྨ" "wma"
+    sub "ཝྩ" "wtsa"
+    sub "ཝྪ" "wtsha"
+    sub "ཝྫ" "wdza"
+    sub "ཝྫྷ" "wdzha"
+    sub "ཝྭ" "wwa"
+    sub "ཝྮ" "wzha"
+    sub "ཝྯ" "wza"
+    sub "ཝྰ" "wʼa"
+    sub "ཝྱ" "wya"
+    sub "ཝྲ" "wra"
+    sub "ཝླ" "wla"
+    sub "ཝྴ" "wsha"
+    sub "ཝྵ" "wṣa"
+    sub "ཝྶ" "wsa"
+    sub "ཝྷ" "wha"
+    sub "ཝྸ" "wa"
+    sub "ཝྐྵ" "wkṣa"
+    sub "ཝྺ" "wwa"
+    sub "ཝྻ" "wya"
+    sub "ཝྼ" "wra"
+    sub "ཞྐ" "zhka"
+    sub "ཞྑ" "zhkha"
+    sub "ཞྒ" "zhga"
+    sub "ཞྒྷ" "zhgha"
+    sub "ཞྔ" "zhnga"
+    sub "ཞྕ" "zhca"
+    sub "ཞྖ" "zhcha"
+    sub "ཞྗ" "zhja"
+    sub "ཞྙ" "zhnya"
+    sub "ཞྚ" "zhṭa"
+    sub "ཞྛ" "zhṭha"
+    sub "ཞྜ" "zhḍa"
+    sub "ཞྜྷ" "zhḍha"
+    sub "ཞྞ" "zhṇa"
+    sub "ཞྟ" "zhta"
+    sub "ཞྠ" "zhtha"
+    sub "ཞྡ" "zhda"
+    sub "ཞྡྷ" "zhdha"
+    sub "ཞྣ" "zhna"
+    sub "ཞྤ" "zhpa"
+    sub "ཞྥ" "zhpha"
+    sub "ཞྦ" "zhba"
+    sub "ཞྦྷ" "zhbha"
+    sub "ཞྨ" "zhma"
+    sub "ཞྩ" "zhtsa"
+    sub "ཞྪ" "zhtsha"
+    sub "ཞྫ" "zhdza"
+    sub "ཞྫྷ" "zhdzha"
+    sub "ཞྭ" "zhwa"
+    sub "ཞྮ" "zhzha"
+    sub "ཞྯ" "zhza"
+    sub "ཞྰ" "zhʼa"
+    sub "ཞྱ" "zhya"
+    sub "ཞྲ" "zhra"
+    sub "ཞླ" "zhla"
+    sub "ཞྴ" "zhsha"
+    sub "ཞྵ" "zhṣa"
+    sub "ཞྶ" "zhsa"
+    sub "ཞྷ" "zhha"
+    sub "ཞྸ" "zha"
+    sub "ཞྐྵ" "zhkṣa"
+    sub "ཞྺ" "zhwa"
+    sub "ཞྻ" "zhya"
+    sub "ཞྼ" "zhra"
+    sub "ཟྐ" "zka"
+    sub "ཟྑ" "zkha"
+    sub "ཟྒ" "zga"
+    sub "ཟྒྷ" "zgha"
+    sub "ཟྔ" "znga"
+    sub "ཟྕ" "zca"
+    sub "ཟྖ" "zcha"
+    sub "ཟྗ" "zja"
+    sub "ཟྙ" "znya"
+    sub "ཟྚ" "zṭa"
+    sub "ཟྛ" "zṭha"
+    sub "ཟྜ" "zḍa"
+    sub "ཟྜྷ" "zḍha"
+    sub "ཟྞ" "zṇa"
+    sub "ཟྟ" "zta"
+    sub "ཟྠ" "ztha"
+    sub "ཟྡ" "zda"
+    sub "ཟྡྷ" "zdha"
+    sub "ཟྣ" "zna"
+    sub "ཟྤ" "zpa"
+    sub "ཟྥ" "zpha"
+    sub "ཟྦ" "zba"
+    sub "ཟྦྷ" "zbha"
+    sub "ཟྨ" "zma"
+    sub "ཟྩ" "ztsa"
+    sub "ཟྪ" "ztsha"
+    sub "ཟྫ" "zdza"
+    sub "ཟྫྷ" "zdzha"
+    sub "ཟྭ" "zwa"
+    sub "ཟྮ" "zzha"
+    sub "ཟྯ" "zza"
+    sub "ཟྰ" "zʼa"
+    sub "ཟྱ" "zya"
+    sub "ཟྲ" "zra"
+    sub "ཟླ" "zla"
+    sub "ཟྴ" "zsha"
+    sub "ཟྵ" "zṣa"
+    sub "ཟྶ" "zsa"
+    sub "ཟྷ" "zha"
+    sub "ཟྸ" "za"
+    sub "ཟྐྵ" "zkṣa"
+    sub "ཟྺ" "zwa"
+    sub "ཟྻ" "zya"
+    sub "ཟྼ" "zra"
+    sub "འྐ" "ʼka"
+    sub "འྑ" "ʼkha"
+    sub "འྒ" "ʼga"
+    sub "འྒྷ" "ʼgha"
+    sub "འྔ" "ʼnga"
+    sub "འྕ" "ʼca"
+    sub "འྖ" "ʼcha"
+    sub "འྗ" "ʼja"
+    sub "འྙ" "ʼnya"
+    sub "འྚ" "ʼṭa"
+    sub "འྛ" "ʼṭha"
+    sub "འྜ" "ʼḍa"
+    sub "འྜྷ" "ʼḍha"
+    sub "འྞ" "ʼṇa"
+    sub "འྟ" "ʼta"
+    sub "འྠ" "ʼtha"
+    sub "འྡ" "ʼda"
+    sub "འྡྷ" "ʼdha"
+    sub "འྣ" "ʼna"
+    sub "འྤ" "ʼpa"
+    sub "འྥ" "ʼpha"
+    sub "འྦ" "ʼba"
+    sub "འྦྷ" "ʼbha"
+    sub "འྨ" "ʼma"
+    sub "འྩ" "ʼtsa"
+    sub "འྪ" "ʼtsha"
+    sub "འྫ" "ʼdza"
+    sub "འྫྷ" "ʼdzha"
+    sub "འྭ" "ʼwa"
+    sub "འྮ" "ʼzha"
+    sub "འྯ" "ʼza"
+    sub "འྰ" "ʼʼa"
+    sub "འྱ" "ʼya"
+    sub "འྲ" "ʼra"
+    sub "འླ" "ʼla"
+    sub "འྴ" "ʼsha"
+    sub "འྵ" "ʼṣa"
+    sub "འྶ" "ʼsa"
+    sub "འྷ" "ʼha"
+    sub "འྸ" "ʼa"
+    sub "འྐྵ" "ʼkṣa"
+    sub "འྺ" "ʼwa"
+    sub "འྻ" "ʼya"
+    sub "འྼ" "ʼra"
+    sub "ཡྐ" "yka"
+    sub "ཡྑ" "ykha"
+    sub "ཡྒ" "yga"
+    sub "ཡྒྷ" "ygha"
+    sub "ཡྔ" "ynga"
+    sub "ཡྕ" "yca"
+    sub "ཡྖ" "ycha"
+    sub "ཡྗ" "yja"
+    sub "ཡྙ" "ynya"
+    sub "ཡྚ" "yṭa"
+    sub "ཡྛ" "yṭha"
+    sub "ཡྜ" "yḍa"
+    sub "ཡྜྷ" "yḍha"
+    sub "ཡྞ" "yṇa"
+    sub "ཡྟ" "yta"
+    sub "ཡྠ" "ytha"
+    sub "ཡྡ" "yda"
+    sub "ཡྡྷ" "ydha"
+    sub "ཡྣ" "yna"
+    sub "ཡྤ" "ypa"
+    sub "ཡྥ" "ypha"
+    sub "ཡྦ" "yba"
+    sub "ཡྦྷ" "ybha"
+    sub "ཡྨ" "yma"
+    sub "ཡྩ" "ytsa"
+    sub "ཡྪ" "ytsha"
+    sub "ཡྫ" "ydza"
+    sub "ཡྫྷ" "ydzha"
+    sub "ཡྭ" "ywa"
+    sub "ཡྮ" "yzha"
+    sub "ཡྯ" "yza"
+    sub "ཡྰ" "yʼa"
+    sub "ཡྱ" "yya"
+    sub "ཡྲ" "yra"
+    sub "ཡླ" "yla"
+    sub "ཡྴ" "ysha"
+    sub "ཡྵ" "yṣa"
+    sub "ཡྶ" "ysa"
+    sub "ཡྷ" "yha"
+    sub "ཡྸ" "ya"
+    sub "ཡྐྵ" "ykṣa"
+    sub "ཡྺ" "ywa"
+    sub "ཡྻ" "yya"
+    sub "ཡྼ" "yra"
+    sub "རྐ" "rka"
+    sub "རྑ" "rkha"
+    sub "རྒ" "rga"
+    sub "རྒྷ" "rgha"
+    sub "རྔ" "rnga"
+    sub "རྕ" "rca"
+    sub "རྖ" "rcha"
+    sub "རྗ" "rja"
+    sub "རྙ" "rnya"
+    sub "རྚ" "rṭa"
+    sub "རྛ" "rṭha"
+    sub "རྜ" "rḍa"
+    sub "རྜྷ" "rḍha"
+    sub "རྞ" "rṇa"
+    sub "རྟ" "rta"
+    sub "རྠ" "rtha"
+    sub "རྡ" "rda"
+    sub "རྡྷ" "rdha"
+    sub "རྣ" "rna"
+    sub "རྤ" "rpa"
+    sub "རྥ" "rpha"
+    sub "རྦ" "rba"
+    sub "རྦྷ" "rbha"
+    sub "རྨ" "rma"
+    sub "རྩ" "rtsa"
+    sub "རྪ" "rtsha"
+    sub "རྫ" "rdza"
+    sub "རྫྷ" "rdzha"
+    sub "རྭ" "rwa"
+    sub "རྮ" "rzha"
+    sub "རྯ" "rza"
+    sub "རྰ" "rʼa"
+    sub "རྱ" "rya"
+    sub "རྲ" "rra"
+    sub "རླ" "rla"
+    sub "རྴ" "rsha"
+    sub "རྵ" "rṣa"
+    sub "རྶ" "rsa"
+    sub "རྷ" "rha"
+    sub "རྸ" "ra"
+    sub "རྐྵ" "rkṣa"
+    sub "རྺ" "rwa"
+    sub "རྻ" "rya"
+    sub "རྼ" "rra"
+    sub "ལྐ" "lka"
+    sub "ལྑ" "lkha"
+    sub "ལྒ" "lga"
+    sub "ལྒྷ" "lgha"
+    sub "ལྔ" "lnga"
+    sub "ལྕ" "lca"
+    sub "ལྖ" "lcha"
+    sub "ལྗ" "lja"
+    sub "ལྙ" "lnya"
+    sub "ལྚ" "lṭa"
+    sub "ལྛ" "lṭha"
+    sub "ལྜ" "lḍa"
+    sub "ལྜྷ" "lḍha"
+    sub "ལྞ" "lṇa"
+    sub "ལྟ" "lta"
+    sub "ལྠ" "ltha"
+    sub "ལྡ" "lda"
+    sub "ལྡྷ" "ldha"
+    sub "ལྣ" "lna"
+    sub "ལྤ" "lpa"
+    sub "ལྥ" "lpha"
+    sub "ལྦ" "lba"
+    sub "ལྦྷ" "lbha"
+    sub "ལྨ" "lma"
+    sub "ལྩ" "ltsa"
+    sub "ལྪ" "ltsha"
+    sub "ལྫ" "ldza"
+    sub "ལྫྷ" "ldzha"
+    sub "ལྭ" "lwa"
+    sub "ལྮ" "lzha"
+    sub "ལྯ" "lza"
+    sub "ལྰ" "lʼa"
+    sub "ལྱ" "lya"
+    sub "ལྲ" "lra"
+    sub "ལླ" "lla"
+    sub "ལྴ" "lsha"
+    sub "ལྵ" "lṣa"
+    sub "ལྶ" "lsa"
+    sub "ལྷ" "lha"
+    sub "ལྸ" "la"
+    sub "ལྐྵ" "lkṣa"
+    sub "ལྺ" "lwa"
+    sub "ལྻ" "lya"
+    sub "ལྼ" "lra"
+    sub "ཤྐ" "shka"
+    sub "ཤྑ" "shkha"
+    sub "ཤྒ" "shga"
+    sub "ཤྒྷ" "shgha"
+    sub "ཤྔ" "shnga"
+    sub "ཤྕ" "shca"
+    sub "ཤྖ" "shcha"
+    sub "ཤྗ" "shja"
+    sub "ཤྙ" "shnya"
+    sub "ཤྚ" "shṭa"
+    sub "ཤྛ" "shṭha"
+    sub "ཤྜ" "shḍa"
+    sub "ཤྜྷ" "shḍha"
+    sub "ཤྞ" "shṇa"
+    sub "ཤྟ" "shta"
+    sub "ཤྠ" "shtha"
+    sub "ཤྡ" "shda"
+    sub "ཤྡྷ" "shdha"
+    sub "ཤྣ" "shna"
+    sub "ཤྤ" "shpa"
+    sub "ཤྥ" "shpha"
+    sub "ཤྦ" "shba"
+    sub "ཤྦྷ" "shbha"
+    sub "ཤྨ" "shma"
+    sub "ཤྩ" "shtsa"
+    sub "ཤྪ" "shtsha"
+    sub "ཤྫ" "shdza"
+    sub "ཤྫྷ" "shdzha"
+    sub "ཤྭ" "shwa"
+    sub "ཤྮ" "shzha"
+    sub "ཤྯ" "shza"
+    sub "ཤྰ" "shʼa"
+    sub "ཤྱ" "shya"
+    sub "ཤྲ" "shra"
+    sub "ཤླ" "shla"
+    sub "ཤྴ" "shsha"
+    sub "ཤྵ" "shṣa"
+    sub "ཤྶ" "shsa"
+    sub "ཤྷ" "shha"
+    sub "ཤྸ" "sha"
+    sub "ཤྐྵ" "shkṣa"
+    sub "ཤྺ" "shwa"
+    sub "ཤྻ" "shya"
+    sub "ཤྼ" "shra"
+    sub "སྐ" "ska"
+    sub "སྑ" "skha"
+    sub "སྒ" "sga"
+    sub "སྒྷ" "sgha"
+    sub "སྔ" "snga"
+    sub "སྕ" "sca"
+    sub "སྖ" "scha"
+    sub "སྗ" "sja"
+    sub "སྙ" "snya"
+    sub "སྚ" "sṭa"
+    sub "སྛ" "sṭha"
+    sub "སྜ" "sḍa"
+    sub "སྜྷ" "sḍha"
+    sub "སྞ" "sṇa"
+    sub "སྟ" "sta"
+    sub "སྠ" "stha"
+    sub "སྡ" "sda"
+    sub "སྡྷ" "sdha"
+    sub "སྣ" "sna"
+    sub "སྤ" "spa"
+    sub "སྥ" "spha"
+    sub "སྦ" "sba"
+    sub "སྦྷ" "sbha"
+    sub "སྨ" "sma"
+    sub "སྩ" "stsa"
+    sub "སྪ" "stsha"
+    sub "སྫ" "sdza"
+    sub "སྫྷ" "sdzha"
+    sub "སྭ" "swa"
+    sub "སྮ" "szha"
+    sub "སྯ" "sza"
+    sub "སྰ" "sʼa"
+    sub "སྱ" "sya"
+    sub "སྲ" "sra"
+    sub "སླ" "sla"
+    sub "སྴ" "ssha"
+    sub "སྵ" "sṣa"
+    sub "སྶ" "ssa"
+    sub "སྷ" "sha"
+    sub "སྸ" "sa"
+    sub "སྐྵ" "skṣa"
+    sub "སྺ" "swa"
+    sub "སྻ" "sya"
+    sub "སྼ" "sra"
+    sub "ཧྐ" "hka"
+    sub "ཧྑ" "hkha"
+    sub "ཧྒ" "hga"
+    sub "ཧྒྷ" "hgha"
+    sub "ཧྔ" "hnga"
+    sub "ཧྕ" "hca"
+    sub "ཧྖ" "hcha"
+    sub "ཧྗ" "hja"
+    sub "ཧྙ" "hnya"
+    sub "ཧྚ" "hṭa"
+    sub "ཧྛ" "hṭha"
+    sub "ཧྜ" "hḍa"
+    sub "ཧྜྷ" "hḍha"
+    sub "ཧྞ" "hṇa"
+    sub "ཧྟ" "hta"
+    sub "ཧྠ" "htha"
+    sub "ཧྡ" "hda"
+    sub "ཧྡྷ" "hdha"
+    sub "ཧྣ" "hna"
+    sub "ཧྤ" "hpa"
+    sub "ཧྥ" "hpha"
+    sub "ཧྦ" "hba"
+    sub "ཧྦྷ" "hbha"
+    sub "ཧྨ" "hma"
+    sub "ཧྩ" "htsa"
+    sub "ཧྪ" "htsha"
+    sub "ཧྫ" "hdza"
+    sub "ཧྫྷ" "hdzha"
+    sub "ཧྭ" "hwa"
+    sub "ཧྮ" "hzha"
+    sub "ཧྯ" "hza"
+    sub "ཧྰ" "hʼa"
+    sub "ཧྱ" "hya"
+    sub "ཧྲ" "hra"
+    sub "ཧླ" "hla"
+    sub "ཧྴ" "hsha"
+    sub "ཧྵ" "hṣa"
+    sub "ཧྶ" "hsa"
+    sub "ཧྷ" "hha"
+    sub "ཧྸ" "ha"
+    sub "ཧྐྵ" "hkṣa"
+    sub "ཧྺ" "hwa"
+    sub "ཧྻ" "hya"
+    sub "ཧྼ" "hra"
+    sub "ཨྐ" "ka"
+    sub "ཨྑ" "kha"
+    sub "ཨྒ" "ga"
+    sub "ཨྒྷ" "gha"
+    sub "ཨྔ" "nga"
+    sub "ཨྕ" "ca"
+    sub "ཨྖ" "cha"
+    sub "ཨྗ" "ja"
+    sub "ཨྙ" "nya"
+    sub "ཨྚ" "ṭa"
+    sub "ཨྛ" "ṭha"
+    sub "ཨྜ" "ḍa"
+    sub "ཨྜྷ" "ḍha"
+    sub "ཨྞ" "ṇa"
+    sub "ཨྟ" "ta"
+    sub "ཨྠ" "tha"
+    sub "ཨྡ" "da"
+    sub "ཨྡྷ" "dha"
+    sub "ཨྣ" "na"
+    sub "ཨྤ" "pa"
+    sub "ཨྥ" "pha"
+    sub "ཨྦ" "ba"
+    sub "ཨྦྷ" "bha"
+    sub "ཨྨ" "ma"
+    sub "ཨྩ" "tsa"
+    sub "ཨྪ" "tsha"
+    sub "ཨྫ" "dza"
+    sub "ཨྫྷ" "dzha"
+    sub "ཨྭ" "wa"
+    sub "ཨྮ" "zha"
+    sub "ཨྯ" "za"
+    sub "ཨྰ" "ʼa"
+    sub "ཨྱ" "ya"
+    sub "ཨྲ" "ra"
+    sub "ཨླ" "la"
+    sub "ཨྴ" "sha"
+    sub "ཨྵ" "ṣa"
+    sub "ཨྶ" "sa"
+    sub "ཨྷ" "ha"
+    sub "ཨྸ" "a"
+    sub "ཨྐྵ" "kṣa"
+    sub "ཨྺ" "wa"
+    sub "ཨྻ" "ya"
+    sub "ཨྼ" "ra"
+    sub "ཊྐ" "ṭka"
+    sub "ཊྑ" "ṭkha"
+    sub "ཊྒ" "ṭga"
+    sub "ཊྒྷ" "ṭgha"
+    sub "ཊྔ" "ṭnga"
+    sub "ཊྕ" "ṭca"
+    sub "ཊྖ" "ṭcha"
+    sub "ཊྗ" "ṭja"
+    sub "ཊྙ" "ṭnya"
+    sub "ཊྚ" "ṭṭa"
+    sub "ཊྛ" "ṭṭha"
+    sub "ཊྜ" "ṭḍa"
+    sub "ཊྜྷ" "ṭḍha"
+    sub "ཊྞ" "ṭṇa"
+    sub "ཊྟ" "ṭta"
+    sub "ཊྠ" "ṭtha"
+    sub "ཊྡ" "ṭda"
+    sub "ཊྡྷ" "ṭdha"
+    sub "ཊྣ" "ṭna"
+    sub "ཊྤ" "ṭpa"
+    sub "ཊྥ" "ṭpha"
+    sub "ཊྦ" "ṭba"
+    sub "ཊྦྷ" "ṭbha"
+    sub "ཊྨ" "ṭma"
+    sub "ཊྩ" "ṭtsa"
+    sub "ཊྪ" "ṭtsha"
+    sub "ཊྫ" "ṭdza"
+    sub "ཊྫྷ" "ṭdzha"
+    sub "ཊྭ" "ṭwa"
+    sub "ཊྮ" "ṭzha"
+    sub "ཊྯ" "ṭza"
+    sub "ཊྰ" "ṭʼa"
+    sub "ཊྱ" "ṭya"
+    sub "ཊྲ" "ṭra"
+    sub "ཊླ" "ṭla"
+    sub "ཊྴ" "ṭsha"
+    sub "ཊྵ" "ṭṣa"
+    sub "ཊྶ" "ṭsa"
+    sub "ཊྷ" "ṭha"
+    sub "ཊྸ" "ṭa"
+    sub "ཊྐྵ" "ṭkṣa"
+    sub "ཊྺ" "ṭwa"
+    sub "ཊྻ" "ṭya"
+    sub "ཊྼ" "ṭra"
+    sub "ཋྐ" "ṭhka"
+    sub "ཋྑ" "ṭhkha"
+    sub "ཋྒ" "ṭhga"
+    sub "ཋྒྷ" "ṭhgha"
+    sub "ཋྔ" "ṭhnga"
+    sub "ཋྕ" "ṭhca"
+    sub "ཋྖ" "ṭhcha"
+    sub "ཋྗ" "ṭhja"
+    sub "ཋྙ" "ṭhnya"
+    sub "ཋྚ" "ṭhṭa"
+    sub "ཋྛ" "ṭhṭha"
+    sub "ཋྜ" "ṭhḍa"
+    sub "ཋྜྷ" "ṭhḍha"
+    sub "ཋྞ" "ṭhṇa"
+    sub "ཋྟ" "ṭhta"
+    sub "ཋྠ" "ṭhtha"
+    sub "ཋྡ" "ṭhda"
+    sub "ཋྡྷ" "ṭhdha"
+    sub "ཋྣ" "ṭhna"
+    sub "ཋྤ" "ṭhpa"
+    sub "ཋྥ" "ṭhpha"
+    sub "ཋྦ" "ṭhba"
+    sub "ཋྦྷ" "ṭhbha"
+    sub "ཋྨ" "ṭhma"
+    sub "ཋྩ" "ṭhtsa"
+    sub "ཋྪ" "ṭhtsha"
+    sub "ཋྫ" "ṭhdza"
+    sub "ཋྫྷ" "ṭhdzha"
+    sub "ཋྭ" "ṭhwa"
+    sub "ཋྮ" "ṭhzha"
+    sub "ཋྯ" "ṭhza"
+    sub "ཋྰ" "ṭhʼa"
+    sub "ཋྱ" "ṭhya"
+    sub "ཋྲ" "ṭhra"
+    sub "ཋླ" "ṭhla"
+    sub "ཋྴ" "ṭhsha"
+    sub "ཋྵ" "ṭhṣa"
+    sub "ཋྶ" "ṭhsa"
+    sub "ཋྷ" "ṭhha"
+    sub "ཋྸ" "ṭha"
+    sub "ཋྐྵ" "ṭhkṣa"
+    sub "ཋྺ" "ṭhwa"
+    sub "ཋྻ" "ṭhya"
+    sub "ཋྼ" "ṭhra"
+    sub "ཌྐ" "ḍka"
+    sub "ཌྑ" "ḍkha"
+    sub "ཌྒ" "ḍga"
+    sub "ཌྒྷ" "ḍgha"
+    sub "ཌྔ" "ḍnga"
+    sub "ཌྕ" "ḍca"
+    sub "ཌྖ" "ḍcha"
+    sub "ཌྗ" "ḍja"
+    sub "ཌྙ" "ḍnya"
+    sub "ཌྚ" "ḍṭa"
+    sub "ཌྛ" "ḍṭha"
+    sub "ཌྜ" "ḍḍa"
+    sub "ཌྜྷ" "ḍḍha"
+    sub "ཌྞ" "ḍṇa"
+    sub "ཌྟ" "ḍta"
+    sub "ཌྠ" "ḍtha"
+    sub "ཌྡ" "ḍda"
+    sub "ཌྡྷ" "ḍdha"
+    sub "ཌྣ" "ḍna"
+    sub "ཌྤ" "ḍpa"
+    sub "ཌྥ" "ḍpha"
+    sub "ཌྦ" "ḍba"
+    sub "ཌྦྷ" "ḍbha"
+    sub "ཌྨ" "ḍma"
+    sub "ཌྩ" "ḍtsa"
+    sub "ཌྪ" "ḍtsha"
+    sub "ཌྫ" "ḍdza"
+    sub "ཌྫྷ" "ḍdzha"
+    sub "ཌྭ" "ḍwa"
+    sub "ཌྮ" "ḍzha"
+    sub "ཌྯ" "ḍza"
+    sub "ཌྰ" "ḍʼa"
+    sub "ཌྱ" "ḍya"
+    sub "ཌྲ" "ḍra"
+    sub "ཌླ" "ḍla"
+    sub "ཌྴ" "ḍsha"
+    sub "ཌྵ" "ḍṣa"
+    sub "ཌྶ" "ḍsa"
+    sub "ཌྷ" "ḍha"
+    sub "ཌྸ" "ḍa"
+    sub "ཌྐྵ" "ḍkṣa"
+    sub "ཌྺ" "ḍwa"
+    sub "ཌྻ" "ḍya"
+    sub "ཌྼ" "ḍra"
+    sub "ཎྐ" "ṇka"
+    sub "ཎྑ" "ṇkha"
+    sub "ཎྒ" "ṇga"
+    sub "ཎྒྷ" "ṇgha"
+    sub "ཎྔ" "ṇnga"
+    sub "ཎྕ" "ṇca"
+    sub "ཎྖ" "ṇcha"
+    sub "ཎྗ" "ṇja"
+    sub "ཎྙ" "ṇnya"
+    sub "ཎྚ" "ṇṭa"
+    sub "ཎྛ" "ṇṭha"
+    sub "ཎྜ" "ṇḍa"
+    sub "ཎྜྷ" "ṇḍha"
+    sub "ཎྞ" "ṇṇa"
+    sub "ཎྟ" "ṇta"
+    sub "ཎྠ" "ṇtha"
+    sub "ཎྡ" "ṇda"
+    sub "ཎྡྷ" "ṇdha"
+    sub "ཎྣ" "ṇna"
+    sub "ཎྤ" "ṇpa"
+    sub "ཎྥ" "ṇpha"
+    sub "ཎྦ" "ṇba"
+    sub "ཎྦྷ" "ṇbha"
+    sub "ཎྨ" "ṇma"
+    sub "ཎྩ" "ṇtsa"
+    sub "ཎྪ" "ṇtsha"
+    sub "ཎྫ" "ṇdza"
+    sub "ཎྫྷ" "ṇdzha"
+    sub "ཎྭ" "ṇwa"
+    sub "ཎྮ" "ṇzha"
+    sub "ཎྯ" "ṇza"
+    sub "ཎྰ" "ṇʼa"
+    sub "ཎྱ" "ṇya"
+    sub "ཎྲ" "ṇra"
+    sub "ཎླ" "ṇla"
+    sub "ཎྴ" "ṇsha"
+    sub "ཎྵ" "ṇṣa"
+    sub "ཎྶ" "ṇsa"
+    sub "ཎྷ" "ṇha"
+    sub "ཎྸ" "ṇa"
+    sub "ཎྐྵ" "ṇkṣa"
+    sub "ཎྺ" "ṇwa"
+    sub "ཎྻ" "ṇya"
+    sub "ཎྼ" "ṇra"
+    sub "གྷྐ" "ghka"
+    sub "གྷྑ" "ghkha"
+    sub "གྷྒ" "ghga"
+    sub "གྷྒྷ" "ghgha"
+    sub "གྷྔ" "ghnga"
+    sub "གྷྕ" "ghca"
+    sub "གྷྖ" "ghcha"
+    sub "གྷྗ" "ghja"
+    sub "གྷྙ" "ghnya"
+    sub "གྷྚ" "ghṭa"
+    sub "གྷྛ" "ghṭha"
+    sub "གྷྜ" "ghḍa"
+    sub "གྷྜྷ" "ghḍha"
+    sub "གྷྞ" "ghṇa"
+    sub "གྷྟ" "ghta"
+    sub "གྷྠ" "ghtha"
+    sub "གྷྡ" "ghda"
+    sub "གྷྡྷ" "ghdha"
+    sub "གྷྣ" "ghna"
+    sub "གྷྤ" "ghpa"
+    sub "གྷྥ" "ghpha"
+    sub "གྷྦ" "ghba"
+    sub "གྷྦྷ" "ghbha"
+    sub "གྷྨ" "ghma"
+    sub "གྷྩ" "ghtsa"
+    sub "གྷྪ" "ghtsha"
+    sub "གྷྫ" "ghdza"
+    sub "གྷྫྷ" "ghdzha"
+    sub "གྷྭ" "ghwa"
+    sub "གྷྮ" "ghzha"
+    sub "གྷྯ" "ghza"
+    sub "གྷྰ" "ghʼa"
+    sub "གྷྱ" "ghya"
+    sub "གྷྲ" "ghra"
+    sub "གྷླ" "ghla"
+    sub "གྷྴ" "ghsha"
+    sub "གྷྵ" "ghṣa"
+    sub "གྷྶ" "ghsa"
+    sub "གྷྷ" "ghha"
+    sub "གྷྸ" "gha"
+    sub "གྷྐྵ" "ghkṣa"
+    sub "གྷྺ" "ghwa"
+    sub "གྷྻ" "ghya"
+    sub "གྷྼ" "ghra"
+    sub "དྷྐ" "dhka"
+    sub "དྷྑ" "dhkha"
+    sub "དྷྒ" "dhga"
+    sub "དྷྒྷ" "dhgha"
+    sub "དྷྔ" "dhnga"
+    sub "དྷྕ" "dhca"
+    sub "དྷྖ" "dhcha"
+    sub "དྷྗ" "dhja"
+    sub "དྷྙ" "dhnya"
+    sub "དྷྚ" "dhṭa"
+    sub "དྷྛ" "dhṭha"
+    sub "དྷྜ" "dhḍa"
+    sub "དྷྜྷ" "dhḍha"
+    sub "དྷྞ" "dhṇa"
+    sub "དྷྟ" "dhta"
+    sub "དྷྠ" "dhtha"
+    sub "དྷྡ" "dhda"
+    sub "དྷྡྷ" "dhdha"
+    sub "དྷྣ" "dhna"
+    sub "དྷྤ" "dhpa"
+    sub "དྷྥ" "dhpha"
+    sub "དྷྦ" "dhba"
+    sub "དྷྦྷ" "dhbha"
+    sub "དྷྨ" "dhma"
+    sub "དྷྩ" "dhtsa"
+    sub "དྷྪ" "dhtsha"
+    sub "དྷྫ" "dhdza"
+    sub "དྷྫྷ" "dhdzha"
+    sub "དྷྭ" "dhwa"
+    sub "དྷྮ" "dhzha"
+    sub "དྷྯ" "dhza"
+    sub "དྷྰ" "dhʼa"
+    sub "དྷྱ" "dhya"
+    sub "དྷྲ" "dhra"
+    sub "དྷླ" "dhla"
+    sub "དྷྴ" "dhsha"
+    sub "དྷྵ" "dhṣa"
+    sub "དྷྶ" "dhsa"
+    sub "དྷྷ" "dhha"
+    sub "དྷྸ" "dha"
+    sub "དྷྐྵ" "dhkṣa"
+    sub "དྷྺ" "dhwa"
+    sub "དྷྻ" "dhya"
+    sub "དྷྼ" "dhra"
+    sub "བྷྐ" "bhka"
+    sub "བྷྑ" "bhkha"
+    sub "བྷྒ" "bhga"
+    sub "བྷྒྷ" "bhgha"
+    sub "བྷྔ" "bhnga"
+    sub "བྷྕ" "bhca"
+    sub "བྷྖ" "bhcha"
+    sub "བྷྗ" "bhja"
+    sub "བྷྙ" "bhnya"
+    sub "བྷྚ" "bhṭa"
+    sub "བྷྛ" "bhṭha"
+    sub "བྷྜ" "bhḍa"
+    sub "བྷྜྷ" "bhḍha"
+    sub "བྷྞ" "bhṇa"
+    sub "བྷྟ" "bhta"
+    sub "བྷྠ" "bhtha"
+    sub "བྷྡ" "bhda"
+    sub "བྷྡྷ" "bhdha"
+    sub "བྷྣ" "bhna"
+    sub "བྷྤ" "bhpa"
+    sub "བྷྥ" "bhpha"
+    sub "བྷྦ" "bhba"
+    sub "བྷྦྷ" "bhbha"
+    sub "བྷྨ" "bhma"
+    sub "བྷྩ" "bhtsa"
+    sub "བྷྪ" "bhtsha"
+    sub "བྷྫ" "bhdza"
+    sub "བྷྫྷ" "bhdzha"
+    sub "བྷྭ" "bhwa"
+    sub "བྷྮ" "bhzha"
+    sub "བྷྯ" "bhza"
+    sub "བྷྰ" "bhʼa"
+    sub "བྷྱ" "bhya"
+    sub "བྷྲ" "bhra"
+    sub "བྷླ" "bhla"
+    sub "བྷྴ" "bhsha"
+    sub "བྷྵ" "bhṣa"
+    sub "བྷྶ" "bhsa"
+    sub "བྷྷ" "bhha"
+    sub "བྷྸ" "bha"
+    sub "བྷྐྵ" "bhkṣa"
+    sub "བྷྺ" "bhwa"
+    sub "བྷྻ" "bhya"
+    sub "བྷྼ" "bhra"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "ཀཱ" "kā"
+    sub "ཁཱ" "khā"
+    sub "གཱ" "gā"
+    sub "ངཱ" "ngā"
+    sub "ཅཱ" "cā"
+    sub "ཆཱ" "chā"
+    sub "ཇཱ" "jā"
+    sub "ཉཱ" "nyā"
+    sub "ཏཱ" "tā"
+    sub "ཐཱ" "thā"
+    sub "དཱ" "dā"
+    sub "ནཱ" "nā"
+    sub "པཱ" "pā"
+    sub "ཕཱ" "phā"
+    sub "བཱ" "bā"
+    sub "མཱ" "mā"
+    sub "ཙཱ" "tsā"
+    sub "ཚཱ" "tshā"
+    sub "ཛཱ" "dzā"
+    sub "ཝཱ" "wā"
+    sub "ཞཱ" "zhā"
+    sub "ཟཱ" "zā"
+    sub "འཱ" "ʼā"
+    sub "ཡཱ" "yā"
+    sub "རཱ" "rā"
+    sub "ལཱ" "lā"
+    sub "ཤཱ" "shaā"
+    sub "སཱ" "saā"
+    sub "ཧཱ" "haā"
+    sub "ཨཱ" "aā"
+    sub "ཊཱ" "ṭā"
+    sub "ཋཱ" "ṭhā"
+    sub "ཌཱ" "ḍā"
+    sub "ཎཱ" "ṇā"
+    sub "གྷཱ" "ghā"
+    sub "དྷཱ" "dhā"
+    sub "བྷཱ" "bhā"
+    sub "ཀི" "ki"
+    sub "ཁི" "khi"
+    sub "གི" "gi"
+    sub "ངི" "ngi"
+    sub "ཅི" "ci"
+    sub "ཆི" "chi"
+    sub "ཇི" "ji"
+    sub "ཉི" "nyi"
+    sub "ཏི" "ti"
+    sub "ཐི" "thi"
+    sub "དི" "di"
+    sub "ནི" "ni"
+    sub "པི" "pi"
+    sub "ཕི" "phi"
+    sub "བི" "bi"
+    sub "མི" "mi"
+    sub "ཙི" "tsi"
+    sub "ཚི" "tshi"
+    sub "ཛི" "dzi"
+    sub "ཝི" "wi"
+    sub "ཞི" "zhi"
+    sub "ཟི" "zi"
+    sub "འི" "ʼi"
+    sub "ཡི" "yi"
+    sub "རི" "ri"
+    sub "ལི" "li"
+    sub "ཤི" "shai"
+    sub "སི" "sai"
+    sub "ཧི" "hai"
+    sub "ཨི" "ai"
+    sub "ཊི" "ṭi"
+    sub "ཋི" "ṭhi"
+    sub "ཌི" "ḍi"
+    sub "ཎི" "ṇi"
+    sub "གྷི" "ghi"
+    sub "དྷི" "dhi"
+    sub "བྷི" "bhi"
+    sub "ཀཱི" "kī"
+    sub "ཁཱི" "khī"
+    sub "གཱི" "gī"
+    sub "ངཱི" "ngī"
+    sub "ཅཱི" "cī"
+    sub "ཆཱི" "chī"
+    sub "ཇཱི" "jī"
+    sub "ཉཱི" "nyī"
+    sub "ཏཱི" "tī"
+    sub "ཐཱི" "thī"
+    sub "དཱི" "dī"
+    sub "ནཱི" "nī"
+    sub "པཱི" "pī"
+    sub "ཕཱི" "phī"
+    sub "བཱི" "bī"
+    sub "མཱི" "mī"
+    sub "ཙཱི" "tsī"
+    sub "ཚཱི" "tshī"
+    sub "ཛཱི" "dzī"
+    sub "ཝཱི" "wī"
+    sub "ཞཱི" "zhī"
+    sub "ཟཱི" "zī"
+    sub "འཱི" "ʼī"
+    sub "ཡཱི" "yī"
+    sub "རཱི" "rī"
+    sub "ལཱི" "lī"
+    sub "ཤཱི" "shaī"
+    sub "སཱི" "saī"
+    sub "ཧཱི" "haī"
+    sub "ཨཱི" "aī"
+    sub "ཊཱི" "ṭī"
+    sub "ཋཱི" "ṭhī"
+    sub "ཌཱི" "ḍī"
+    sub "ཎཱི" "ṇī"
+    sub "གྷཱི" "ghī"
+    sub "དྷཱི" "dhī"
+    sub "བྷཱི" "bhī"
+    sub "ཀུ" "ku"
+    sub "ཁུ" "khu"
+    sub "གུ" "gu"
+    sub "ངུ" "ngu"
+    sub "ཅུ" "cu"
+    sub "ཆུ" "chu"
+    sub "ཇུ" "ju"
+    sub "ཉུ" "nyu"
+    sub "ཏུ" "tu"
+    sub "ཐུ" "thu"
+    sub "དུ" "du"
+    sub "ནུ" "nu"
+    sub "པུ" "pu"
+    sub "ཕུ" "phu"
+    sub "བུ" "bu"
+    sub "མུ" "mu"
+    sub "ཙུ" "tsu"
+    sub "ཚུ" "tshu"
+    sub "ཛུ" "dzu"
+    sub "ཝུ" "wu"
+    sub "ཞུ" "zhu"
+    sub "ཟུ" "zu"
+    sub "འུ" "ʼu"
+    sub "ཡུ" "yu"
+    sub "རུ" "ru"
+    sub "ལུ" "lu"
+    sub "ཤུ" "shau"
+    sub "སུ" "sau"
+    sub "ཧུ" "hau"
+    sub "ཨུ" "au"
+    sub "ཊུ" "ṭu"
+    sub "ཋུ" "ṭhu"
+    sub "ཌུ" "ḍu"
+    sub "ཎུ" "ṇu"
+    sub "གྷུ" "ghu"
+    sub "དྷུ" "dhu"
+    sub "བྷུ" "bhu"
+    sub "ཀཱུ" "kū"
+    sub "ཁཱུ" "khū"
+    sub "གཱུ" "gū"
+    sub "ངཱུ" "ngū"
+    sub "ཅཱུ" "cū"
+    sub "ཆཱུ" "chū"
+    sub "ཇཱུ" "jū"
+    sub "ཉཱུ" "nyū"
+    sub "ཏཱུ" "tū"
+    sub "ཐཱུ" "thū"
+    sub "དཱུ" "dū"
+    sub "ནཱུ" "nū"
+    sub "པཱུ" "pū"
+    sub "ཕཱུ" "phū"
+    sub "བཱུ" "bū"
+    sub "མཱུ" "mū"
+    sub "ཙཱུ" "tsū"
+    sub "ཚཱུ" "tshū"
+    sub "ཛཱུ" "dzū"
+    sub "ཝཱུ" "wū"
+    sub "ཞཱུ" "zhū"
+    sub "ཟཱུ" "zū"
+    sub "འཱུ" "ʼū"
+    sub "ཡཱུ" "yū"
+    sub "རཱུ" "rū"
+    sub "ལཱུ" "lū"
+    sub "ཤཱུ" "shaū"
+    sub "སཱུ" "saū"
+    sub "ཧཱུ" "haū"
+    sub "ཨཱུ" "aū"
+    sub "ཊཱུ" "ṭū"
+    sub "ཋཱུ" "ṭhū"
+    sub "ཌཱུ" "ḍū"
+    sub "ཎཱུ" "ṇū"
+    sub "གྷཱུ" "ghū"
+    sub "དྷཱུ" "dhū"
+    sub "བྷཱུ" "bhū"
+    sub "ཀྲྀ" "kr̥"
+    sub "ཁྲྀ" "khr̥"
+    sub "གྲྀ" "gr̥"
+    sub "ངྲྀ" "ngr̥"
+    sub "ཅྲྀ" "cr̥"
+    sub "ཆྲྀ" "chr̥"
+    sub "ཇྲྀ" "jr̥"
+    sub "ཉྲྀ" "nyr̥"
+    sub "ཏྲྀ" "tr̥"
+    sub "ཐྲྀ" "thr̥"
+    sub "དྲྀ" "dr̥"
+    sub "ནྲྀ" "nr̥"
+    sub "པྲྀ" "pr̥"
+    sub "ཕྲྀ" "phr̥"
+    sub "བྲྀ" "br̥"
+    sub "མྲྀ" "mr̥"
+    sub "ཙྲྀ" "tsr̥"
+    sub "ཚྲྀ" "tshr̥"
+    sub "ཛྲྀ" "dzr̥"
+    sub "ཝྲྀ" "wr̥"
+    sub "ཞྲྀ" "zhr̥"
+    sub "ཟྲྀ" "zr̥"
+    sub "འྲྀ" "ʼr̥"
+    sub "ཡྲྀ" "yr̥"
+    sub "རྲྀ" "rr̥"
+    sub "ལྲྀ" "lr̥"
+    sub "ཤྲྀ" "shar̥"
+    sub "སྲྀ" "sar̥"
+    sub "ཧྲྀ" "har̥"
+    sub "ཨྲྀ" "ar̥"
+    sub "ཊྲྀ" "ṭr̥"
+    sub "ཋྲྀ" "ṭhr̥"
+    sub "ཌྲྀ" "ḍr̥"
+    sub "ཎྲྀ" "ṇr̥"
+    sub "གྷྲྀ" "ghr̥"
+    sub "དྷྲྀ" "dhr̥"
+    sub "བྷྲྀ" "bhr̥"
+    sub "ཀཷ" "kr̥̄"
+    sub "ཁཷ" "khr̥̄"
+    sub "གཷ" "gr̥̄"
+    sub "ངཷ" "ngr̥̄"
+    sub "ཅཷ" "cr̥̄"
+    sub "ཆཷ" "chr̥̄"
+    sub "ཇཷ" "jr̥̄"
+    sub "ཉཷ" "nyr̥̄"
+    sub "ཏཷ" "tr̥̄"
+    sub "ཐཷ" "thr̥̄"
+    sub "དཷ" "dr̥̄"
+    sub "ནཷ" "nr̥̄"
+    sub "པཷ" "pr̥̄"
+    sub "ཕཷ" "phr̥̄"
+    sub "བཷ" "br̥̄"
+    sub "མཷ" "mr̥̄"
+    sub "ཙཷ" "tsr̥̄"
+    sub "ཚཷ" "tshr̥̄"
+    sub "ཛཷ" "dzr̥̄"
+    sub "ཝཷ" "wr̥̄"
+    sub "ཞཷ" "zhr̥̄"
+    sub "ཟཷ" "zr̥̄"
+    sub "འཷ" "ʼr̥̄"
+    sub "ཡཷ" "yr̥̄"
+    sub "རཷ" "rr̥̄"
+    sub "ལཷ" "lr̥̄"
+    sub "ཤཷ" "shar̥̄"
+    sub "སཷ" "sar̥̄"
+    sub "ཧཷ" "har̥̄"
+    sub "ཨཷ" "ar̥̄"
+    sub "ཊཷ" "ṭr̥̄"
+    sub "ཋཷ" "ṭhr̥̄"
+    sub "ཌཷ" "ḍr̥̄"
+    sub "ཎཷ" "ṇr̥̄"
+    sub "གྷཷ" "ghr̥̄"
+    sub "དྷཷ" "dhr̥̄"
+    sub "བྷཷ" "bhr̥̄"
+    sub "ཀླྀ" "kl̥"
+    sub "ཁླྀ" "khl̥"
+    sub "གླྀ" "gl̥"
+    sub "ངླྀ" "ngl̥"
+    sub "ཅླྀ" "cl̥"
+    sub "ཆླྀ" "chl̥"
+    sub "ཇླྀ" "jl̥"
+    sub "ཉླྀ" "nyl̥"
+    sub "ཏླྀ" "tl̥"
+    sub "ཐླྀ" "thl̥"
+    sub "དླྀ" "dl̥"
+    sub "ནླྀ" "nl̥"
+    sub "པླྀ" "pl̥"
+    sub "ཕླྀ" "phl̥"
+    sub "བླྀ" "bl̥"
+    sub "མླྀ" "ml̥"
+    sub "ཙླྀ" "tsl̥"
+    sub "ཚླྀ" "tshl̥"
+    sub "ཛླྀ" "dzl̥"
+    sub "ཝླྀ" "wl̥"
+    sub "ཞླྀ" "zhl̥"
+    sub "ཟླྀ" "zl̥"
+    sub "འླྀ" "ʼl̥"
+    sub "ཡླྀ" "yl̥"
+    sub "རླྀ" "rl̥"
+    sub "ལླྀ" "ll̥"
+    sub "ཤླྀ" "shal̥"
+    sub "སླྀ" "sal̥"
+    sub "ཧླྀ" "hal̥"
+    sub "ཨླྀ" "al̥"
+    sub "ཊླྀ" "ṭl̥"
+    sub "ཋླྀ" "ṭhl̥"
+    sub "ཌླྀ" "ḍl̥"
+    sub "ཎླྀ" "ṇl̥"
+    sub "གྷླྀ" "ghl̥"
+    sub "དྷླྀ" "dhl̥"
+    sub "བྷླྀ" "bhl̥"
+    sub "ཀཹ" "kl̥̄"
+    sub "ཁཹ" "khl̥̄"
+    sub "གཹ" "gl̥̄"
+    sub "ངཹ" "ngl̥̄"
+    sub "ཅཹ" "cl̥̄"
+    sub "ཆཹ" "chl̥̄"
+    sub "ཇཹ" "jl̥̄"
+    sub "ཉཹ" "nyl̥̄"
+    sub "ཏཹ" "tl̥̄"
+    sub "ཐཹ" "thl̥̄"
+    sub "དཹ" "dl̥̄"
+    sub "ནཹ" "nl̥̄"
+    sub "པཹ" "pl̥̄"
+    sub "ཕཹ" "phl̥̄"
+    sub "བཹ" "bl̥̄"
+    sub "མཹ" "ml̥̄"
+    sub "ཙཹ" "tsl̥̄"
+    sub "ཚཹ" "tshl̥̄"
+    sub "ཛཹ" "dzl̥̄"
+    sub "ཝཹ" "wl̥̄"
+    sub "ཞཹ" "zhl̥̄"
+    sub "ཟཹ" "zl̥̄"
+    sub "འཹ" "ʼl̥̄"
+    sub "ཡཹ" "yl̥̄"
+    sub "རཹ" "rl̥̄"
+    sub "ལཹ" "ll̥̄"
+    sub "ཤཹ" "shal̥̄"
+    sub "སཹ" "sal̥̄"
+    sub "ཧཹ" "hal̥̄"
+    sub "ཨཹ" "al̥̄"
+    sub "ཊཹ" "ṭl̥̄"
+    sub "ཋཹ" "ṭhl̥̄"
+    sub "ཌཹ" "ḍl̥̄"
+    sub "ཎཹ" "ṇl̥̄"
+    sub "གྷཹ" "ghl̥̄"
+    sub "དྷཹ" "dhl̥̄"
+    sub "བྷཹ" "bhl̥̄"
+    sub "ཀེ" "ke"
+    sub "ཁེ" "khe"
+    sub "གེ" "ge"
+    sub "ངེ" "nge"
+    sub "ཅེ" "ce"
+    sub "ཆེ" "che"
+    sub "ཇེ" "je"
+    sub "ཉེ" "nye"
+    sub "ཏེ" "te"
+    sub "ཐེ" "the"
+    sub "དེ" "de"
+    sub "ནེ" "ne"
+    sub "པེ" "pe"
+    sub "ཕེ" "phe"
+    sub "བེ" "be"
+    sub "མེ" "me"
+    sub "ཙེ" "tse"
+    sub "ཚེ" "tshe"
+    sub "ཛེ" "dze"
+    sub "ཝེ" "we"
+    sub "ཞེ" "zhe"
+    sub "ཟེ" "ze"
+    sub "འེ" "ʼe"
+    sub "ཡེ" "ye"
+    sub "རེ" "re"
+    sub "ལེ" "le"
+    sub "ཤེ" "shae"
+    sub "སེ" "sae"
+    sub "ཧེ" "hae"
+    sub "ཨེ" "ae"
+    sub "ཊེ" "ṭe"
+    sub "ཋེ" "ṭhe"
+    sub "ཌེ" "ḍe"
+    sub "ཎེ" "ṇe"
+    sub "གྷེ" "ghe"
+    sub "དྷེ" "dhe"
+    sub "བྷེ" "bhe"
+    sub "ཀཻ" "kai"
+    sub "ཁཻ" "khai"
+    sub "གཻ" "gai"
+    sub "ངཻ" "ngai"
+    sub "ཅཻ" "cai"
+    sub "ཆཻ" "chai"
+    sub "ཇཻ" "jai"
+    sub "ཉཻ" "nyai"
+    sub "ཏཻ" "tai"
+    sub "ཐཻ" "thai"
+    sub "དཻ" "dai"
+    sub "ནཻ" "nai"
+    sub "པཻ" "pai"
+    sub "ཕཻ" "phai"
+    sub "བཻ" "bai"
+    sub "མཻ" "mai"
+    sub "ཙཻ" "tsai"
+    sub "ཚཻ" "tshai"
+    sub "ཛཻ" "dzai"
+    sub "ཝཻ" "wai"
+    sub "ཞཻ" "zhai"
+    sub "ཟཻ" "zai"
+    sub "འཻ" "ʼai"
+    sub "ཡཻ" "yai"
+    sub "རཻ" "rai"
+    sub "ལཻ" "lai"
+    sub "ཤཻ" "shaai"
+    sub "སཻ" "saai"
+    sub "ཧཻ" "haai"
+    sub "ཨཻ" "aai"
+    sub "ཊཻ" "ṭai"
+    sub "ཋཻ" "ṭhai"
+    sub "ཌཻ" "ḍai"
+    sub "ཎཻ" "ṇai"
+    sub "གྷཻ" "ghai"
+    sub "དྷཻ" "dhai"
+    sub "བྷཻ" "bhai"
+    sub "ཀོ" "ko"
+    sub "ཁོ" "kho"
+    sub "གོ" "go"
+    sub "ངོ" "ngo"
+    sub "ཅོ" "co"
+    sub "ཆོ" "cho"
+    sub "ཇོ" "jo"
+    sub "ཉོ" "nyo"
+    sub "ཏོ" "to"
+    sub "ཐོ" "tho"
+    sub "དོ" "do"
+    sub "ནོ" "no"
+    sub "པོ" "po"
+    sub "ཕོ" "pho"
+    sub "བོ" "bo"
+    sub "མོ" "mo"
+    sub "ཙོ" "tso"
+    sub "ཚོ" "tsho"
+    sub "ཛོ" "dzo"
+    sub "ཝོ" "wo"
+    sub "ཞོ" "zho"
+    sub "ཟོ" "zo"
+    sub "འོ" "ʼo"
+    sub "ཡོ" "yo"
+    sub "རོ" "ro"
+    sub "ལོ" "lo"
+    sub "ཤོ" "shao"
+    sub "སོ" "sao"
+    sub "ཧོ" "hao"
+    sub "ཨོ" "ao"
+    sub "ཊོ" "ṭo"
+    sub "ཋོ" "ṭho"
+    sub "ཌོ" "ḍo"
+    sub "ཎོ" "ṇo"
+    sub "གྷོ" "gho"
+    sub "དྷོ" "dho"
+    sub "བྷོ" "bho"
+    sub "ཀཽ" "kau"
+    sub "ཁཽ" "khau"
+    sub "གཽ" "gau"
+    sub "ངཽ" "ngau"
+    sub "ཅཽ" "cau"
+    sub "ཆཽ" "chau"
+    sub "ཇཽ" "jau"
+    sub "ཉཽ" "nyau"
+    sub "ཏཽ" "tau"
+    sub "ཐཽ" "thau"
+    sub "དཽ" "dau"
+    sub "ནཽ" "nau"
+    sub "པཽ" "pau"
+    sub "ཕཽ" "phau"
+    sub "བཽ" "bau"
+    sub "མཽ" "mau"
+    sub "ཙཽ" "tsau"
+    sub "ཚཽ" "tshau"
+    sub "ཛཽ" "dzau"
+    sub "ཝཽ" "wau"
+    sub "ཞཽ" "zhau"
+    sub "ཟཽ" "zau"
+    sub "འཽ" "ʼau"
+    sub "ཡཽ" "yau"
+    sub "རཽ" "rau"
+    sub "ལཽ" "lau"
+    sub "ཤཽ" "shaau"
+    sub "སཽ" "saau"
+    sub "ཧཽ" "haau"
+    sub "ཨཽ" "aau"
+    sub "ཊཽ" "ṭau"
+    sub "ཋཽ" "ṭhau"
+    sub "ཌཽ" "ḍau"
+    sub "ཎཽ" "ṇau"
+    sub "གྷཽ" "ghau"
+    sub "དྷཽ" "dhau"
+    sub "བྷཽ" "bhau"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "ཀ" "ka"
+    sub "ཁ" "kha"
+    sub "ག" "ga"
+    sub "ང" "nga"
+    sub "ཅ" "ca"
+    sub "ཆ" "cha"
+    sub "ཇ" "ja"
+    sub "ཉ" "nya"
+    sub "ཏ" "ta"
+    sub "ཐ" "tha"
+    sub "ད" "da"
+    sub "ན" "na"
+    sub "པ" "pa"
+    sub "ཕ" "pha"
+    sub "བ" "ba"
+    sub "མ" "ma"
+    sub "ཙ" "tsa"
+    sub "ཚ" "tsha"
+    sub "ཛ" "dza"
+    sub "ཝ" "wa"
+    sub "ཞ" "zha"
+    sub "ཟ" "za"
+    sub "འ" "ʼa"
+    sub "ཡ" "ya"
+    sub "ར" "ra"
+    sub "ལ" "la"
+    sub "ཤ" "shaa"
+    sub "ས" "saa"
+    sub "ཧ" "haa"
+    sub "ཨ" "aa"
+    sub "ཊ" "ṭa"
+    sub "ཋ" "ṭha"
+    sub "ཌ" "ḍa"
+    sub "ཎ" "ṇa"
+    sub "གྷ" "gha"
+    sub "དྷ" "dha"
+    sub "བྷ" "bha"
+    sub "ཱ" "ā"
+    sub "ི" "i"
+    sub "ཱི" "ī"
+    sub "ུ" "u"
+    sub "ཱུ" "ū"
+    sub "ྲྀ" "r̥"
+    sub "ཷ" "r̥̄"
+    sub "ླྀ" "l̥"
+    sub "ཹ" "l̥̄"
+    sub "ེ" "e"
+    sub "ཻ" "ai"
+    sub "ོ" "o"
+    sub "ཽ" "au"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "ཾ" "ṃ"
+    sub "ྃ" "m̐"
+    sub "ཿ" "ḥ"
+    sub "྅" "`"
+    sub "་" ""
+    sub "༌" ""
+  }
+
+  parallel {
+    sub "གཡ" "gʹya"
+    sub "ནཡ" "nʹya"
+    sub "ཏས" "tʹsa"
+  }
+
+  parallel {
+    sub "༠" "0"
+    sub "༡" "1"
+    sub "༢" "2"
+    sub "༣" "3"
+    sub "༤" "4"
+    sub "༥" "5"
+    sub "༦" "6"
+    sub "༧" "7"
+    sub "༨" "8"
+    sub "༩" "9"
+  }
+}
+}