gettext 1.0.0

data/COPYING

@@ -0,0 +1,55 @@
+You can redistribute this program  and/or modify it under either the terms of 
+the LGPL (see the file LGPL), or the conditions below:
+
+  1. You may make and give away verbatim copies of the source form of the
+     software without restriction, provided that you duplicate all of the
+     original copyright notices and associated disclaimers.
+
+  2. You may modify your copy of the software in any way, provided that
+     you do at least ONE of the following:
+
+       a) place your modifications in the Public Domain or otherwise
+          make them Freely Available, such as by posting said
+	  modifications to Usenet or an equivalent medium, or by allowing
+	  the author to include your modifications in the software.
+
+       b) use the modified software only within your corporation or
+          organization.
+
+       c) rename any non-standard executables so the names do not conflict
+	  with standard executables, which must also be provided.
+
+       d) make other distribution arrangements with the author.
+
+  3. You may distribute the software in object code or executable
+     form, provided that you do at least ONE of the following:
+
+       a) distribute the executables and library files of the software,
+	  together with instructions (in the manual page or equivalent)
+	  on where to get the original distribution.
+
+       b) accompany the distribution with the machine-readable source of
+	  the software.
+
+       c) give non-standard executables non-standard names, with
+          instructions on where to get the original software distribution.
+
+       d) make other distribution arrangements with the author.
+
+  4. You may modify and include the part of the software into any other
+     software (possibly commercial).  But some files in the distribution
+     are not written by the author, so that they are not under these terms.
+
+     For the list of those files and their copying conditions, see the
+     file LEGAL.
+
+  5. The scripts and library files supplied as input to or produced as 
+     output from the software do not automatically fall under the
+     copyright of the software, but belong to whomever generated them, 
+     and may be sold commercially, and may be aggregated with this
+     software.
+
+  6. THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT ANY EXPRESS OR
+     IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED
+     WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
+     PURPOSE.

data/COPYING.ja

@@ -0,0 +1,51 @@
+$BK\%W%m%0%i%`$O%U%j!<%=%U%H%&%'%"$G$9!%(BGPL(the GNU General
+Public License)$B$^$?$O0J2<$K<($9>r7o$GK\%W%m%0%i%`$r:FG[I[$G(B
+$B$-$^$9!%(BGPL$B$K$D$$$F$O(BGPL$B%U%!%$%k$r;2>H$7$F2<$5$$!%(B
+
+  1. $BJ#@=$O@)8B$J$/<+M3$G$9!%(B
+
+  2. $B0J2<$N>r7o$N$$$:$l$+$rK~$?$9;~$KK\%W%m%0%i%`$N%=!<%9$r(B
+     $B<+M3$KJQ99$G$-$^$9!%(B
+
+     (a) $B%M%C%H%K%e!<%:$K%]%9%H$7$?$j!$:n<T$KJQ99$rAwIU$9$k(B
+         $B$J$I$NJ}K!$G!$JQ99$r8x3+$9$k!%(B
+
+     (b) $BJQ99$7$?K\%W%m%0%i%`$r<+J,$N=jB0$9$kAH?%FbIt$@$1$G(B
+         $B;H$&!%(B
+
+     (c) $BJQ99E@$rL@<($7$?$&$(!$%=%U%H%&%'%"$NL>A0$rJQ99$9$k!%(B
+         $B$=$N%=%U%H%&%'%"$rG[I[$9$k;~$K$OJQ99A0$NK\%W%m%0%i(B
+         $B%`$bF1;~$KG[I[$9$k!%$^$?$OJQ99A0$NK\%W%m%0%i%`$N%=!<(B
+         $B%9$NF~<jK!$rL@<($9$k!%(B
+
+     (d) $B$=$NB>$NJQ99>r7o$r:n<T$H9g0U$9$k!%(B
+
+  3. $B0J2<$N>r7o$N$$$:$l$+$rK~$?$9;~$KK\%W%m%0%i%`$r%3%s%Q%$(B
+     $B%k$7$?%*%V%8%'%/%H%3!<%I$d<B9T7A<0$G$bG[I[$G$-$^$9!%(B
+
+     (a) $B%P%$%J%j$r<u$1<h$C$??M$,%=!<%9$rF~<j$G$-$k$h$&$K!$(B
+         $B%=!<%9$NF~<jK!$rL@<($9$k!%(B
+
+     (b) $B5!3#2DFI$J%=!<%9%3!<%I$rE:IU$9$k!%(B
+
+     (c) $BJQ99$r9T$C$?%P%$%J%j$OL>A0$rJQ99$7$?$&$(!$%*%j%8%J(B
+         $B%k$N%=!<%9%3!<%I$NF~<jK!$rL@<($9$k!%(B
+
+     (d) $B$=$NB>$NG[I[>r7o$r:n<T$H9g0U$9$k!%(B
+
+  4. $BB>$N%W%m%0%i%`$X$N0zMQ$O$$$+$J$kL\E*$G$"$l<+M3$G$9!%$?(B
+     $B$@$7!$K\%W%m%0%i%`$K4^$^$l$kB>$N:n<T$K$h$k%3!<%I$O!$$=(B
+     $B$l$>$l$N:n<T$N0U8~$K$h$k@)8B$,2C$($i$l$k>l9g$,$"$j$^$9!%(B
+
+     $B$=$l$i%U%!%$%k$N0lMw$H$=$l$>$l$NG[I[>r7o$J$I$KIU$$$F$O(B
+     LEGAL$B%U%!%$%k$r;2>H$7$F$/$@$5$$!%(B
+
+  5. $BK\%W%m%0%i%`$X$NF~NO$H$J$k%9%/%j%W%H$*$h$S!$K\%W%m%0%i(B
+     $B%`$+$i$N=PNO$N8"Mx$OK\%W%m%0%i%`$N:n<T$G$O$J$/!$$=$l$>(B
+     $B$l$NF~=PNO$r@8@.$7$??M$KB0$7$^$9!%$^$?!$K\%W%m%0%i%`$K(B
+     $BAH$_9~$^$l$k$?$a$N3HD%%i%$%V%i%j$K$D$$$F$bF1MM$G$9!%(B
+
+  6. $BK\%W%m%0%i%`$OL5J]>Z$G$9!%:n<T$OK\%W%m%0%i%`$r%5%]!<%H(B
+     $B$9$k0U;V$O$"$j$^$9$,!$%W%m%0%i%`<+?H$N%P%0$"$k$$$OK\%W(B
+     $B%m%0%i%`$N<B9T$J$I$+$iH/@8$9$k$$$+$J$kB;32$KBP$7$F$b@U(B
+     $BG$$r;}$A$^$;$s!%(B

data/ChangeLog

@@ -0,0 +1,492 @@
+2005-09-03  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* src/rmsgfmt.ry: Fixed VERSION info.
+	* Rakefile: Update to make package correctly. Call create_mofiles 
+	for test/po/
+	Add test task.
+	Create win32 package correctly on Win32.
+	* test/makemo.rb: Removed. Use rake makemo instead.
+	* NEWS: Added.
+	* 1.0.0 released.
+
+2005-08-31  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* samples/cgi/Rakefile: Added.
+	* samples/cgi/README: Modified.
+	* samples/README: Modified.
+	* samples/po/ko/*.po: Added Korean by Gyoung-Yoon Noh.
+	* src/rmsgfmt.ry, po/**/rmsgfmt.po: Fix a typo.
+	* samples/makemo.rb: Re-add for creating mo-files.
+	* po/es/*.po: Updated by David Espada.
+	* po/samples/rails/es/*.po: Added by David Espada.
+	* po/de/*.po: Updated by Sven Herzberg.
+	* po/samples/rails/de/*.po: Added by Sven Herzberg.
+	* po/fr/*.po: Updated by Laurent Sansonetti.
+	* po/samples/rails/fr/*.po: Added by Laurent Sansonetti.
+	* README, README.ja: Updated.
+	* samples/rails/*.[rb|rhtml]: Modified header informations.
+	* lib/gettext/version.rb: Modified header information.
+	* samples/rails/README: Revised.
+	* samples/rails/db/postgresql.sql: Added.
+
+2005-08-30  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* po/ko/*.po, samples/cgi/po/ko/*.po, samples/rails/po/ko/*.po:
+	Added Korean by Gyoung-Yoon Noh.
+	* lib/gettext/textdomain.rb: Improve to print error message when
+	No mo files were found.
+
+2005-08-28  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* samples/rails/*: Added a sample for Ruby on Rails.
+
+2005-08-27  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/textdomain.rb: Added search mo-path: 
+	#{gems_path}/#{app}/locale/#{lang}/
+	* lib/gettext/cgi.rb: Fix an alias bug(set_cgi is an 
+	alias of cgi=, not cgi).
+
+2005-08-23  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* samples/cgi/helloerb1.cgi, helloerb2.cgi: 
+	Set @domainname obviously.
+	* pre-clean.rb: Removed. 
+	* samples/makemo.rb, samples/cgi/makemo.rb: 
+	Removed. Use "rake makemo" instead.
+	* post-setup.rb: Added "lib" to library path.
+	* lib/gettext/locale.rb: Added pseudo Locale module when
+	no _locale.so is found.(installation time by rake only)
+
+2005-08-21  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* src/rmsgfmt.ry: Added GetText.create_mofiles.
+	* test/gettext_test.rb, testlib4.rb: Added tests for 
+	GetText.textdomain.
+	* samples/hello_textdomain.rb: Added a sample for
+	GetText.textdomain.
+	* lib/gettext/locale_default.rb: Call setlocale first.
+	* lib/gettext.rb: Added GetText.textdomain.
+	Added NoboundTextDomainError.
+	* lib/gettext/textdomain.rb: Added TextDomain#charset.
+	* lib/gettext/container.rb: Rename @domainname to 
+	@gettext_container_domainname.
+	Pointed out by speakillof.
+	* pre-setup.rb: call rake setup.
+
+2005-08-20  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/locale.rb: require '_locale' if 'gettext/_locale' 
+	failed to load(for rubygems).
+
+2005-08-18  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/textdomain.rb: Add Gem paths as search paths.
+
+2005-08-15  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* bin/rmsgfmt: Move methods to src/rmsgfmt.ry.
+	* src/rmsgfmt.ry: Improved. Added GetText.rmsgfmt.
+
+2005-08-14  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* Rakefile: Added.
+	* lib/gettext/version.rb: Added.
+	* lib/pre-setup.rb: Removed.
+	* lib/gettext/rgettext.rb: Added. Added GetText.rgettext.
+
+2005-08-13  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* README, REAMDE.ja: Updated informations.
+	* The project moves to rubyforge.
+
+2005-05-01  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/locale_win32.rb: Added pseudo constants of setlocale.
+	* samples/cgi/ruby.bat: Added for Win32.
+	* samples/cgi/README: Modified.
+	* samples/cgi/http.rb: Support Win32.
+	* 0.9.0 released.
+
+2005-04-30  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/cgi.rb: Added Locale.set_cgi() as alias of .cgi=.
+
+2005-04-25  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* samples/cgi/po/de/: Translated by Detlef Reichl.
+	* samples/cgi/po/es/: Translated by David Moreno Garza.
+	* samples/cgi/po/it/: Translated by Gabriele Renzi.
+	* samples/po/it/: Translated by Gabriele Renzi.
+
+2005-04-24  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* po/de/*.po : Translated by Detlef Reichl.
+	* po/it/*.po : Translated by Gabriele Renzi.
+
+2005-04-23  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* src/rmsgfmt.ry: Fix a bug not to unesacpe '"'.
+	Support new transltations.
+	* samples/cgi/*: Updated.
+	* samples/cgi/po/fr/*: Translated by Laurent Sansonetti.
+
+2005-04-22  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/cgi.rb: Locale.get checks the cookie value.
+	The search priority is: 
+	query_string(lang) > cookie(lang) > HTTP_ACCEPT_LANGUAGE > "en".
+
+2005-04-21  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/cgi.rb: Added Locale.cgi=, .cgi, 
+	GetText.cgi=, .cgi, .set_cgi.
+
+2005-04-20  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: Defined domain name as @domainname.
+	Added GetText.set_output_charset as alias of .output_charset=.
+	* lib/gettext/container.rb: Added.
+	* lib/gettext/erb.rb: Make ErbContainer a module not a class 
+	and includes GetText::Container.
+	* samples/erb/*: Follow this changes.
+	* samples/cgi/, erb/: Move erb/ to cgi/.
+
+2005-04-19  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* samples/erb/*: Added sample for CGI/ERB.
+
+2005-04-18  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/erb.rb: Added for ERB support.
+	* lib/gettext/cgi.rb: Added for CGI support.
+	* lib/gettext.rb: Add GetText.output_charset=. 
+
+2005-04-11  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: Add GetText.set_locale, set_charset.
+
+2005-04-10  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* src/rmsgfmt.ry: Remove comment_old which isn't used anymore.
+
+2005-04-09  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/gettext.rb, locale.rb, locale_default.rb: 
+	Fix bugs that Locale.get, Locale.codeset return wrong values.
+	* test/gettext_text.rb: Add test for Locale module.
+
+2005-04-02  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* test/gettext_test_parser.rb, test_erb.rhtml: 
+	Added tests for erb parser.
+	* lib/gettext/textdomain.rb: print debug message to 
+	$stderr, not $stdout.
+	* lib/gettext/parser/erb.rb: Added. 
+	rgettext support ERB. Inspired by Sascha Ebach.
+	* lib/gettext/parser/*.rb, bin/rgettext: Code clean up. 
+
+2005-03-31  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb, lib/gettext/textdomain.rb: 
+	reimplement sgettext.
+	* lib/gettext.rb: Improve GetText.bindtextdomain
+	* test/makemo.rb, samples/makemo.rb: Improve to run rmsgfmt.
+	* pre-setup.rb: Improve to run racc.
+
+2005-03-28  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* ext/gettext/gettext/_locale.c: Locale.codeset calls 
+	setlocale(LC_CTYPE, "") not LC_ALL.
+	* lib/gettext.rb: Update VERSION info.
+	* lib/gettext/locale.rb: Remove to read LC_CTYPE.
+	Now, this uses the environment variables LC_ALL, 
+	LC_MESSAGES and LANG (in that order) same as GNU GetText.
+	Point outed by Dafydd Harries.
+	* samples/helloglade2.rb: Run correctly on the samples directory.
+	* 0.8.1 released.
+
+2005-03-20  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* src/rmsgfmt.ry: Fix a problem with \r, \t, \n. 
+	Reported by Guillaume Cottenceau.
+
+2004-11-27  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* src/rmsgfmt.ry: Fix an error when #~ lines are existed. 
+	Pointed out by Patrick GUNDLACH.
+	* lib/gettext/parser/ruby.rb: Fix rgettext ignore "\#" by Kazuhiro NISHIYAMA.
+	* test/test_rubyparser.rb, gettext_test_parser.rb: Added test for "\#".
+	
+2004-11-07  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* po/pt_BR/*.po, samples/po/pt_BR/*.po: Added. Translated by Joao Pedrosa.
+
+2004-11-06  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* README, README.ja: Revised. 
+	* po/sv/*.po, samples/po/sv/*.po: Added. Translated by Nikolai Weibull.
+	* po/es/*.po, samples/po/es/*.po: Added. Translated by David Espada.
+	* 0.8.0 released.
+	
+2004-11-05  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* po/fr/*.po, samples/po/fr/*.po: Added. Translated by Laurent Sansonetti.
+	* test/test_rubyparser_N.rb: Added.
+	* test/test_rubyparser.rb: Added a test.
+	* lib/gettext.rb: Increment minor version.
+
+2004-11-04  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* test/gettext_test_parser.rb: Added test for n_().
+	* lib/gettext/parser/ruby.rb: Improved to parse n_().
+	* test/test_rubyparser_n.rb: Added.
+
+2004-11-03  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/parser/ruby.rb: Support _("a" + "b") pattern as "ab".
+
+2004-10-23  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* setup.rb: Update to setup.rb-3.3.1.
+	* README, README.ja: Modified.
+	* 0.7.0 released.
+
+2004-10-22  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/iconv.rb: Added.
+	* lib/gettext/mo.rb: Requires 'gettext/iconv' instead of 'iconv'.
+
+2004-10-21  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: every methods don't raise error when 
+	GetText.bindtextdomain isn't called first.
+
+2004-10-12  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* bin/rgettext: Modified header like as GNU GetText.
+	Escape double quote correctly.
+	* test/gettext_test_parser.rb: Added tests for GetText::GladeParser.
+	* test/test_gladeparser.rb: Added.
+
+2004-10-11  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/textdomain.rb: Added GETTEXT_PATH environment variable
+	for searching path. This is for testing/debugging.
+	Improved GetText::TextDomain#set_locale.
+	Reported by Dafydd Harries from Debian Bug Tracking System #275010.
+	* lib/gettext.rb, lib/gettext/textdomain.rb: Separate 
+	GetText::Domain to lib/gettext/textdomain.rb.
+	* lib/gettext.rb: Increment GetText::VERSION.
+
+2004-08-12  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: Add GetText.sgettext(msgid), .s_(msgid) .
+	* bin/rgettext: Support GetText.sgettext, .s_.
+	* test/gettext_test.rb, test_sgettext.rb, test/po/ja/test_sgettext.po: 
+	Added for GetText.sgettext, .s_ tests.
+	
+2004-07-21  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* README, README.ja: Modified some old descriptions.
+	* lib/gettext.rb: Incremented revision.
+	* 0.6.1 released.
+
+2004-07-11  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/parser/glade.rb: Fixed a bug for empty-string value.
+	* post-setup.rb: Fixed a install problem reported by wwp.
+
+2004-07-04  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* post-setup.rb, pre-clean.rb, pre-setup.rb: Improved 
+	by Nobu Nakada.
+	* setup.rb: Replaced install.rb. Pointed out by Nobu Nakada.
+	* README, README.ja: Follow above changes.
+
+2004-07-03  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* test/gettext_test.rb: Added some complex cases.
+	* test/gettext_runner.rb: Added.
+	* test/po/ja/test_rubyparser.po: Added.
+	* lib/gettext.rb: Added GetText::VERSION.
+	* docs/*: Removed. See website instead.
+	* 0.6.0 released.
+
+2004-06-27  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* bin/rgettext: Support Glade-2 XML file.
+	* po/ja/rgettext.po: Ditto.
+	* lib/gettext/parser/ruby.rb, glade.rb: Added.
+	* test/gettext_test_parser.rb, test_rubyparser.rb: Added.
+	* lib/gettext/parser/ruby.rb: Improved to parse complex strings.
+
+2004-06-23  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/mo.rb: Fix a bug to save data to a file.
+
+2004-06-15  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* src/rmsgfmt.ry: Force override if the file exist. This is the same 
+	behavior as GNU msgfmt.
+	* lib/gettext/mo.rb: Fixed a bug that  "Plural-Forms" 
+	part isn't defined in po-file but has plural part. 
+	Reported by Dafydd Harries.
+	* test/po/[fr|ja|de]/plural_error.po: Added for a test of plural forms.
+	* test/gettext_test.rb: ditto.
+
+2004-03-26  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: Fixed to return empty strings 
+	when translated strings are empty.
+	* 0.5.5 released.
+
+2004-02-14  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/locale.rb: Changes PLATFORM to RUBY_PLATFORM for ruby-1.9.
+	* 0.5.4 released.
+
+2003-12-02  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: Improve the initial speed.
+	* 0.5.3 released.
+
+2003-11-27  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* bin/rgettext: Fix bugs when \M or \C are given.
+
+2003-11-12  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* ext/gettext/gettext/_locale.c: Fix bugs for Win32.
+	Pointed out by Nobu Nakada.
+	* docs/config.rb: Removed.
+	* docs/rd/*/ruby-gettext.rd: Modified.
+	* 0.5.2 released.
+
+2003-07-05  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* ext/gettext/gettext/_locale.c: Define Locale.setlocale() and LC_* constants.
+	* lib/gettext.rb, lib/gettext/*.rb: Code cleanup.
+	* post-setup.rb: Fix mo files had not been compiled.
+	* 0.5.1 released.
+
+2003-07-04  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* samples/hello2.rb: Fix warning for ruby-1.8.x.
+	* ext/gettext/gettext/_locale.c: Call setlocale(LC_NUMERIC, "C") 
+	for some locales which doesn't use "." as decimal-point.
+	* pre-setup.rb: Removed.
+	* post-setup.rb: Fix some bugs.
+
+2003-01-07  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* samples/hellogtk2.rb: Support Ruby/GTK2.
+	* gettext/mo.rb: Fix for bad mo files which don't include header part.
+	* bin/rgettext: Remove ",fuzzy" for header part. Set default charset to UTF-8.
+	* src/rmsgfmt.ry, po/rmsgfmt.pot, po/ja/rmsgfmt.po: Add files.
+	* 0.5.0 released.
+
+2002-10-21  Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* Support ngettext(alias name is n_).
+	* Change directory structure.
+	* Remove *.mo from tar-ball(they are created automatically in installing).
+	* bin/rgettext, po/rgettext.pot, po/ja/rgettext.po: Revise help message.
+	* bin/rgettext: Fix POT-Creation-Date was localized.
+	* samples/hello_plural.rb: Add a sample.
+	* test/*: Add test for ngettext.
+	* 0.4.0 released.
+
+2002-10-18  Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext/mo.rb: Fix bad return value when msgstr is not existed.
+   Pointed out by Shinobu TAKANASHI <sino@e-turi.net>
+	* test/*: Change RubyUnit to Test::Unit.
+	* 0.3.2 released.
+
+2002-07-06  Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/locale.rb: Support MinGW.
+	* lib/mo.rb: Support platforms which do not support Iconv.
+	* 0.3.1 released.
+	
+2002-07-02  WATANABE Hirofumi <eban@os.rim.or.jp>
+
+	* ext/gettext/gettext/extconf.rb:Support MinGW.
+
+2002-07-01  Nobuyoshi Nakada  <nobu.nakada@nifty.ne.jp>
+
+	* ext/gettext/gettext/_locale.c: Code cleanup.
+	* po/ja.po: Fix typo.
+	* pre-install.rb: Code cleanup.
+
+2002-06-30  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* Support to convert output strings with charset(codeset).
+	  - Add 4th parameter to GetText.bindtextdomain for charset
+	  - Add GetText.charset=().
+	  - Support Environment variable OUTPUT_CHARSET.
+	* samples/po/makemo.rb: support Ruby-1.6.x.
+	  Reported by KUMAGAI Hidetake <ggb03124@nifty.ne.jp>
+	* 0.3.0 released.
+
+2002-02-22  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* docs/rd/[ja|en]/ruby-gettext.rd: Some modified.
+	* lib/gettext.rb: show more informations in debug mode(-d)
+	* bin/rgettext: BugFix for bad implementation of GetText.N_(msg).
+	                         by Masahiro Sakai<zvm01052@nifty.ne.jp>
+	* po/ja.po: change charset from iso-2022-jp to euc-jp.
+	                         by Masahiro Sakai<zvm01052@nifty.ne.jp>
+	* 0.2.1 released.
+
+2002-02-21  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: Implement GetText.N_(msg)
+	* bin/rgettext: Apply to GetText.N_(msg)
+	* samples/hello_noop.rb: Add a sample for GetText.N_(msg).
+	* test/gettext_test.rb: Add test_noop.
+	* docs/rd/[ja|en]/ruby-gettext.rd: Add an explanation of GetText.N_(msg).
+	* 0.2.0 released.
+
+2002-02-13  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+	* ruby-gettext-package:
+	  Move pre-clean.rb to pre-install.rb.
+	  Reported by Yoshifumi Hiramatsu<hiramatu@boreas.dti.ne.jp>
+	* lib/gettext.rb: Improve search-path(@locale_dirs).
+	* bin/rgettext, samples/*.rb:
+	  Improve first line(Add #! line or change #!/usr/bin/env ruby to 
+	                                           #!/usr/local/bin/ruby).
+	* samples/hellotk.rb: add new sample for Ruby/Tk
+	* 0.1.2 released.
+
+2002-02-03  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* lib/gettext.rb: BugFix to occur an error 
+	            when all of locale is not set.
+	* README, README.ja: Modified about Bad explanation 
+	  in Install section. Reported by 
+	  Yoshifumi Hiramatsu<hiramatu@boreas.dti.ne.jp>
+	* docs/rd/*/ruby-gettext.rd: Some improvements.
+	* docs/yard2html.rb: Some improvements.
+	* 0.1.1 released.
+
+2002-01-06  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+	
+	* lib/gettext.rb: Bugfix for bad scope.
+	* bin/rgettext: Sort by file, lineno.
+	* test/: Add one test.  
+	* docs/rd/*/ruby-gettext.rd: Modified about rgettext.
+	* 0.1.0 released.
+
+2002-01-01  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+
+	* docs/: Add english document and some improvements.
+	* test/: Add one test.  
+	* samples/: Add hello2.rb.  
+	* 0.0.2 released.
+
+2001-12-24  Masao Mutoh  <mutoh@highway.ne.jp>
+	
+	* test release
+