RubyGems - gettext - Versions diffs - 3.2.1 → 3.2.2 - Mend

gettext 3.2.1 → 3.2.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (71) hide show

checksums.yaml +4 -4
data/doc/text/news.md +12 -0
data/lib/gettext/locale_path.rb +1 -1
data/lib/gettext/text_domain.rb +2 -3
data/lib/gettext/version.rb +2 -2
data/po/bg/gettext.edit.po +35 -35
data/po/bg/gettext.po +9 -9
data/po/bs/gettext.edit.po +35 -35
data/po/bs/gettext.po +9 -9
data/po/ca/gettext.edit.po +35 -35
data/po/ca/gettext.po +9 -9
data/po/cs/gettext.edit.po +35 -35
data/po/cs/gettext.po +9 -9
data/po/de/gettext.edit.po +35 -35
data/po/de/gettext.po +9 -9
data/po/el/gettext.edit.po +35 -35
data/po/el/gettext.po +9 -9
data/po/eo/gettext.edit.po +35 -35
data/po/eo/gettext.po +9 -9
data/po/es/gettext.edit.po +35 -35
data/po/es/gettext.po +9 -9
data/po/et/gettext.edit.po +35 -35
data/po/et/gettext.po +9 -9
data/po/fr/gettext.edit.po +35 -35
data/po/fr/gettext.po +9 -9
data/po/gettext.pot +69 -65
data/po/hr/gettext.edit.po +35 -35
data/po/hr/gettext.po +9 -9
data/po/hu/gettext.edit.po +35 -35
data/po/hu/gettext.po +9 -9
data/po/it/gettext.edit.po +35 -35
data/po/it/gettext.po +9 -9
data/po/ja/gettext.edit.po +35 -35
data/po/ja/gettext.po +9 -9
data/po/ko/gettext.edit.po +35 -35
data/po/ko/gettext.po +9 -9
data/po/lv/gettext.edit.po +35 -35
data/po/lv/gettext.po +9 -9
data/po/nb/gettext.edit.po +35 -35
data/po/nb/gettext.po +9 -9
data/po/nl/gettext.edit.po +35 -35
data/po/nl/gettext.po +9 -9
data/po/pt_BR/gettext.edit.po +35 -35
data/po/pt_BR/gettext.po +9 -9
data/po/ru/gettext.edit.po +35 -35
data/po/ru/gettext.po +9 -9
data/po/sr/gettext.edit.po +35 -35
data/po/sr/gettext.po +9 -9
data/po/sv/gettext.edit.po +35 -35
data/po/sv/gettext.po +9 -9
data/po/uk/gettext.edit.po +35 -35
data/po/uk/gettext.po +9 -9
data/po/vi/gettext.edit.po +35 -35
data/po/vi/gettext.po +9 -9
data/po/zh/gettext.edit.po +35 -35
data/po/zh/gettext.po +9 -9
data/po/zh_TW/gettext.edit.po +35 -35
data/po/zh_TW/gettext.po +9 -9
data/test/fixtures/{n_.rb → lower_n_.rb} +0 -0
data/test/fixtures/{N_.rb → upper_n_.rb} +0 -0
data/test/locale/ja/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
data/test/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/test1.mo +0 -0
data/test/po/hello.pot +23 -0
data/test/po/ja/_.edit.po +2 -2
data/test/po/ja/_.po +2 -2
data/test/po/ja/hello.edit.po +22 -0
data/test/po/ja/hello.po.time_stamp +0 -0
data/test/po/zh_Hant/test1.po +23 -0
data/test/test_locale_path.rb +17 -7
data/test/test_parser.rb +69 -31
metadata +11 -5

data/po/nl/gettext.po CHANGED

@@ -480,15 +480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hello"
 msgstr ""
-msgid "language"
-msgstr ""
-msgid "LANGUAGE"
-msgstr ""
-msgid "no data"
-msgstr ""
 msgid ""
 "bbb\n"
 msgid_plural ""
@@ -556,6 +547,15 @@ msgid_plural "comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgid "language"
+msgstr ""
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr ""
+msgid "no data"
+msgstr ""
 msgid "こんにちは"
 msgstr ""

data/po/pt_BR/gettext.edit.po CHANGED

@@ -393,71 +393,71 @@ msgstr[1] ""
 msgid "hello, tk world"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:10 ../test/fixtures/_.rb:30 ../test/fixtures/n_.rb:29 ../test/test_gettext.rb:155 ../test/test_gettext.rb:159
+#: ../test/fixtures/_.rb:30 ../test/fixtures/lower_n_.rb:29 ../test/fixtures/upper_n_.rb:10 ../test/test_gettext.rb:155 ../test/test_gettext.rb:159
 msgid "aaa"
 msgid_plural "aaa2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:14 ../test/fixtures/_.rb:34
+#: ../test/fixtures/_.rb:34 ../test/fixtures/upper_n_.rb:14
 msgid ""
 "aaa\n"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:18 ../test/fixtures/_.rb:38
+#: ../test/fixtures/_.rb:38 ../test/fixtures/upper_n_.rb:18
 msgid ""
 "bbb\n"
 "ccc"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:22 ../test/fixtures/_.rb:42
+#: ../test/fixtures/_.rb:42 ../test/fixtures/upper_n_.rb:22
 msgid ""
 "bbb\n"
 "ccc\n"
 "ddd\n"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:29 ../test/fixtures/N_.rb:33 ../test/fixtures/_.rb:49 ../test/fixtures/_.rb:53
+#: ../test/fixtures/_.rb:49 ../test/fixtures/_.rb:53 ../test/fixtures/upper_n_.rb:29 ../test/fixtures/upper_n_.rb:33
 msgid "eee"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:33 ../test/fixtures/_.rb:53 ../test/fixtures/n_.rb:55 ../test/fixtures/n_.rb:59
+#: ../test/fixtures/_.rb:53 ../test/fixtures/lower_n_.rb:55 ../test/fixtures/lower_n_.rb:59 ../test/fixtures/upper_n_.rb:33
 msgid "fff"
 msgid_plural "fff2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:37 ../test/fixtures/_.rb:57 ../test/fixtures/n_.rb:63
+#: ../test/fixtures/_.rb:57 ../test/fixtures/lower_n_.rb:63 ../test/fixtures/upper_n_.rb:37
 msgid "ggghhhiii"
 msgid_plural "jjjkkklll"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:43 ../test/fixtures/_.rb:63 ../test/fixtures/n_.rb:72
+#: ../test/fixtures/_.rb:63 ../test/fixtures/lower_n_.rb:72 ../test/fixtures/upper_n_.rb:43
 msgid "a\"b\"c\""
 msgid_plural "a\"b\"c\"2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:47 ../test/fixtures/_.rb:67 ../test/fixtures/n_.rb:76
+#: ../test/fixtures/_.rb:67 ../test/fixtures/lower_n_.rb:76 ../test/fixtures/upper_n_.rb:47
 msgid "d\"e\"f\""
 msgid_plural "d\"e\"f\"2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:51 ../test/fixtures/_.rb:71
+#: ../test/fixtures/_.rb:71 ../test/fixtures/upper_n_.rb:51
 msgid "jjj"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:52 ../test/fixtures/_.rb:72
+#: ../test/fixtures/_.rb:72 ../test/fixtures/upper_n_.rb:52
 msgid "kkk"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:56 ../test/fixtures/_.rb:76
+#: ../test/fixtures/_.rb:76 ../test/fixtures/upper_n_.rb:56
 msgid "lllmmm"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:64 ../test/fixtures/_.rb:84
+#: ../test/fixtures/_.rb:84 ../test/fixtures/upper_n_.rb:64
 msgid ""
 "nnn\n"
 "ooo"
@@ -582,19 +582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hello"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:11 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:24 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:43 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:50 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:62 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:75 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:91 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:104 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:108 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:128 ../test/fixtures/simple.rb:10 ../test/test_gettext.rb:64 ../test/test_gettext.rb:297 ../test/test_gettext.rb:299 ../test/test_gettext.rb:302 ../test/test_gettext.rb:306 ../test/test_gettext.rb:309 ../test/test_gettext.rb:322 ../test/test_gettext.rb:325 ../test/test_gettext.rb:328 ../test/test_gettext.rb:336 ../test/test_gettext.rb:339 ../test/test_gettext.rb:351 ../test/test_gettext.rb:358 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:9 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:15 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:18 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:23 ../test/test_thread.rb:23
-msgid "language"
-msgstr ""
-#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:14 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:27 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:54 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:65 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:78 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:116 ../test/test_gettext.rb:53
-msgid "LANGUAGE"
-msgstr ""
-#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:120
-msgid "no data"
-msgstr ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:33
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:33
 msgid ""
 "bbb\n"
 msgid_plural ""
@@ -603,7 +591,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:37
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:37
 msgid ""
 "ddd\n"
 "ddd"
@@ -613,7 +601,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:42
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:42
 msgid ""
 "eee\n"
 "eee\n"
@@ -623,7 +611,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:48
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:48
 msgid ""
 "ddd\n"
 "eee\n"
@@ -633,31 +621,31 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:59
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:59
 msgid "ggg"
 msgid_plural "ggg2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:80
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:80
 msgid "mmmmmm"
 msgid_plural "mmm2mmm2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:81
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:81
 msgid "nnn"
 msgid_plural "nnn2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:85 ../test/fixtures/n_.rb:86
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:85 ../test/fixtures/lower_n_.rb:86
 msgid "ooo"
 msgid_plural "ppp"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:90 ../test/fixtures/n_.rb:91
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:90 ../test/fixtures/lower_n_.rb:91
 msgid "qqq"
 msgid_plural "rrr"
 msgstr[0] ""
@@ -665,12 +653,24 @@ msgstr[1] ""
 #. TRANSLATORS:please provide translations for all
 #. the plural forms!
-#: ../test/fixtures/n_.rb:97
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:97
 msgid "comment"
 msgid_plural "comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:11 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:24 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:43 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:50 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:62 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:75 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:91 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:104 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:108 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:128 ../test/fixtures/simple.rb:10 ../test/test_gettext.rb:64 ../test/test_gettext.rb:297 ../test/test_gettext.rb:299 ../test/test_gettext.rb:302 ../test/test_gettext.rb:306 ../test/test_gettext.rb:309 ../test/test_gettext.rb:322 ../test/test_gettext.rb:325 ../test/test_gettext.rb:328 ../test/test_gettext.rb:336 ../test/test_gettext.rb:339 ../test/test_gettext.rb:351 ../test/test_gettext.rb:358 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:9 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:15 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:18 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:23 ../test/test_thread.rb:23
+msgid "language"
+msgstr ""
+#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:14 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:27 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:54 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:65 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:78 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:116 ../test/test_gettext.rb:53
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr ""
+#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:120
+msgid "no data"
+msgstr ""
 #: ../test/fixtures/non_ascii.rb:10
 msgid "こんにちは"
 msgstr ""

data/po/pt_BR/gettext.po CHANGED

@@ -482,15 +482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hello"
 msgstr ""
-msgid "language"
-msgstr ""
-msgid "LANGUAGE"
-msgstr ""
-msgid "no data"
-msgstr ""
 msgid ""
 "bbb\n"
 msgid_plural ""
@@ -558,6 +549,15 @@ msgid_plural "comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgid "language"
+msgstr ""
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr ""
+msgid "no data"
+msgstr ""
 msgid "こんにちは"
 msgstr ""

data/po/ru/gettext.edit.po CHANGED

@@ -393,71 +393,71 @@ msgstr[1] ""
 msgid "hello, tk world"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:10 ../test/fixtures/_.rb:30 ../test/fixtures/n_.rb:29 ../test/test_gettext.rb:155 ../test/test_gettext.rb:159
+#: ../test/fixtures/_.rb:30 ../test/fixtures/lower_n_.rb:29 ../test/fixtures/upper_n_.rb:10 ../test/test_gettext.rb:155 ../test/test_gettext.rb:159
 msgid "aaa"
 msgid_plural "aaa2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:14 ../test/fixtures/_.rb:34
+#: ../test/fixtures/_.rb:34 ../test/fixtures/upper_n_.rb:14
 msgid ""
 "aaa\n"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:18 ../test/fixtures/_.rb:38
+#: ../test/fixtures/_.rb:38 ../test/fixtures/upper_n_.rb:18
 msgid ""
 "bbb\n"
 "ccc"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:22 ../test/fixtures/_.rb:42
+#: ../test/fixtures/_.rb:42 ../test/fixtures/upper_n_.rb:22
 msgid ""
 "bbb\n"
 "ccc\n"
 "ddd\n"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:29 ../test/fixtures/N_.rb:33 ../test/fixtures/_.rb:49 ../test/fixtures/_.rb:53
+#: ../test/fixtures/_.rb:49 ../test/fixtures/_.rb:53 ../test/fixtures/upper_n_.rb:29 ../test/fixtures/upper_n_.rb:33
 msgid "eee"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:33 ../test/fixtures/_.rb:53 ../test/fixtures/n_.rb:55 ../test/fixtures/n_.rb:59
+#: ../test/fixtures/_.rb:53 ../test/fixtures/lower_n_.rb:55 ../test/fixtures/lower_n_.rb:59 ../test/fixtures/upper_n_.rb:33
 msgid "fff"
 msgid_plural "fff2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:37 ../test/fixtures/_.rb:57 ../test/fixtures/n_.rb:63
+#: ../test/fixtures/_.rb:57 ../test/fixtures/lower_n_.rb:63 ../test/fixtures/upper_n_.rb:37
 msgid "ggghhhiii"
 msgid_plural "jjjkkklll"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:43 ../test/fixtures/_.rb:63 ../test/fixtures/n_.rb:72
+#: ../test/fixtures/_.rb:63 ../test/fixtures/lower_n_.rb:72 ../test/fixtures/upper_n_.rb:43
 msgid "a\"b\"c\""
 msgid_plural "a\"b\"c\"2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:47 ../test/fixtures/_.rb:67 ../test/fixtures/n_.rb:76
+#: ../test/fixtures/_.rb:67 ../test/fixtures/lower_n_.rb:76 ../test/fixtures/upper_n_.rb:47
 msgid "d\"e\"f\""
 msgid_plural "d\"e\"f\"2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:51 ../test/fixtures/_.rb:71
+#: ../test/fixtures/_.rb:71 ../test/fixtures/upper_n_.rb:51
 msgid "jjj"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:52 ../test/fixtures/_.rb:72
+#: ../test/fixtures/_.rb:72 ../test/fixtures/upper_n_.rb:52
 msgid "kkk"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:56 ../test/fixtures/_.rb:76
+#: ../test/fixtures/_.rb:76 ../test/fixtures/upper_n_.rb:56
 msgid "lllmmm"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/N_.rb:64 ../test/fixtures/_.rb:84
+#: ../test/fixtures/_.rb:84 ../test/fixtures/upper_n_.rb:64
 msgid ""
 "nnn\n"
 "ooo"
@@ -582,19 +582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hello"
 msgstr ""
-#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:11 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:24 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:43 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:50 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:62 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:75 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:91 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:104 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:108 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:128 ../test/fixtures/simple.rb:10 ../test/test_gettext.rb:64 ../test/test_gettext.rb:297 ../test/test_gettext.rb:299 ../test/test_gettext.rb:302 ../test/test_gettext.rb:306 ../test/test_gettext.rb:309 ../test/test_gettext.rb:322 ../test/test_gettext.rb:325 ../test/test_gettext.rb:328 ../test/test_gettext.rb:336 ../test/test_gettext.rb:339 ../test/test_gettext.rb:351 ../test/test_gettext.rb:358 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:9 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:15 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:18 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:23 ../test/test_thread.rb:23
-msgid "language"
-msgstr ""
-#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:14 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:27 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:54 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:65 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:78 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:116 ../test/test_gettext.rb:53
-msgid "LANGUAGE"
-msgstr ""
-#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:120
-msgid "no data"
-msgstr ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:33
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:33
 msgid ""
 "bbb\n"
 msgid_plural ""
@@ -603,7 +591,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:37
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:37
 msgid ""
 "ddd\n"
 "ddd"
@@ -613,7 +601,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:42
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:42
 msgid ""
 "eee\n"
 "eee\n"
@@ -623,7 +611,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:48
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:48
 msgid ""
 "ddd\n"
 "eee\n"
@@ -633,31 +621,31 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:59
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:59
 msgid "ggg"
 msgid_plural "ggg2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:80
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:80
 msgid "mmmmmm"
 msgid_plural "mmm2mmm2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:81
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:81
 msgid "nnn"
 msgid_plural "nnn2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:85 ../test/fixtures/n_.rb:86
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:85 ../test/fixtures/lower_n_.rb:86
 msgid "ooo"
 msgid_plural "ppp"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: ../test/fixtures/n_.rb:90 ../test/fixtures/n_.rb:91
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:90 ../test/fixtures/lower_n_.rb:91
 msgid "qqq"
 msgid_plural "rrr"
 msgstr[0] ""
@@ -665,12 +653,24 @@ msgstr[1] ""
 #. TRANSLATORS:please provide translations for all
 #. the plural forms!
-#: ../test/fixtures/n_.rb:97
+#: ../test/fixtures/lower_n_.rb:97
 msgid "comment"
 msgid_plural "comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:11 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:24 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:43 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:50 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:62 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:75 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:91 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:104 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:108 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:128 ../test/fixtures/simple.rb:10 ../test/test_gettext.rb:64 ../test/test_gettext.rb:297 ../test/test_gettext.rb:299 ../test/test_gettext.rb:302 ../test/test_gettext.rb:306 ../test/test_gettext.rb:309 ../test/test_gettext.rb:322 ../test/test_gettext.rb:325 ../test/test_gettext.rb:328 ../test/test_gettext.rb:336 ../test/test_gettext.rb:339 ../test/test_gettext.rb:351 ../test/test_gettext.rb:358 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:9 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:15 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:18 ../test/test_text_domain_toplevel.rb:23 ../test/test_thread.rb:23
+msgid "language"
+msgstr ""
+#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:14 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:27 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:54 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:65 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:78 ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:116 ../test/test_gettext.rb:53
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr ""
+#: ../test/fixtures/multi_text_domain.rb:120
+msgid "no data"
+msgstr ""
 #: ../test/fixtures/non_ascii.rb:10
 msgid "こんにちは"
 msgstr ""

data/po/ru/gettext.po CHANGED

@@ -482,15 +482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hello"
 msgstr ""
-msgid "language"
-msgstr ""
-msgid "LANGUAGE"
-msgstr ""
-msgid "no data"
-msgstr ""
 msgid ""
 "bbb\n"
 msgid_plural ""
@@ -558,6 +549,15 @@ msgid_plural "comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgid "language"
+msgstr ""
+msgid "LANGUAGE"
+msgstr ""
+msgid "no data"
+msgstr ""
 msgid "こんにちは"
 msgstr ""