gettext 3.1.0 → 3.1.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/doc/text/news.md +11 -0
- data/lib/gettext/tools/msgcat.rb +34 -5
- data/lib/gettext/version.rb +1 -1
- data/locale/bg/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/bs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/de/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/el/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/eo/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/et/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/hr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/hu/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/it/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/lv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/nb/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/ru/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/sr/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/sv/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/uk/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/vi/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/zh/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/po/bg/gettext.po +45 -37
- data/po/bs/gettext.po +49 -41
- data/po/ca/gettext.po +45 -37
- data/po/cs/gettext.po +48 -40
- data/po/de/gettext.po +41 -33
- data/po/el/gettext.po +41 -33
- data/po/eo/gettext.po +41 -33
- data/po/es/gettext.po +41 -33
- data/po/et/gettext.po +41 -33
- data/po/fr/gettext.po +41 -33
- data/po/gettext.pot +30 -22
- data/po/hr/gettext.po +42 -34
- data/po/hu/gettext.po +41 -33
- data/po/it/gettext.po +42 -34
- data/po/ja/gettext.po +71 -90
- data/po/ko/gettext.po +42 -34
- data/po/lv/gettext.po +41 -33
- data/po/nb/gettext.po +41 -33
- data/po/nl/gettext.po +42 -34
- data/po/pt_BR/gettext.po +41 -33
- data/po/ru/gettext.po +41 -33
- data/po/sr/gettext.po +41 -33
- data/po/sv/gettext.po +45 -37
- data/po/uk/gettext.po +41 -33
- data/po/vi/gettext.po +41 -33
- data/po/zh/gettext.po +41 -33
- data/po/zh_TW/gettext.po +41 -33
- data/samples/cgi/locale/bg/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/bs/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/ca/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/cs/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/de/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/el/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/eo/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/es/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/fr/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/hr/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/cgi/locale/hu/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
- data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/bs/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/bs/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/bs/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/bs/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/bs/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/bs/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/ca/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/cs/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/de/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/el/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/eo/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/es/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/fr/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/hr/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/hr/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/hr/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/hr/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/hr/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/hr/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/hu/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/hu/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/hu/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/hu/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/hu/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/hu/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/it/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/ja/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/ko/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/nl/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/ru/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/sv/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/uk/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/uk/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/uk/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/uk/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/uk/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/uk/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/vi/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/vi/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/vi/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/vi/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/vi/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/vi/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/hello_gtk2.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
- data/samples/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/hello_tk.mo +0 -0
- data/test/tools/test_msgcat.rb +66 -3
- metadata +2 -2
data/po/sv/gettext.po
CHANGED
|
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|
|
11
11
|
msgstr ""
|
|
12
12
|
"Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
|
|
13
13
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
14
|
-
"POT-Creation-Date: 2014-02-
|
|
14
|
+
"POT-Creation-Date: 2014-02-23 22:20+0900\n"
|
|
15
15
|
"PO-Revision-Date: 2004-11-04 20:49+0100\n"
|
|
16
16
|
"Last-Translator: Nikolai Weibull\n"
|
|
17
17
|
"Language-Team: Swedish\n"
|
|
@@ -20,88 +20,100 @@ msgstr ""
|
|
|
20
20
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
21
21
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
22
22
|
|
|
23
|
-
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:
|
|
23
|
+
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:148
|
|
24
24
|
msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
|
|
25
25
|
msgstr ""
|
|
26
26
|
|
|
27
|
-
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:
|
|
27
|
+
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
|
|
28
28
|
msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
|
|
29
29
|
msgstr ""
|
|
30
30
|
|
|
31
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
31
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:207
|
|
32
32
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
|
|
33
33
|
msgstr ""
|
|
34
34
|
|
|
35
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
35
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:209
|
|
36
36
|
msgid "Concatenates and merges PO files."
|
|
37
37
|
msgstr ""
|
|
38
38
|
|
|
39
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
40
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
39
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:211 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
|
|
40
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:334
|
|
41
41
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
|
|
42
42
|
msgid "Specific options:"
|
|
43
43
|
msgstr ""
|
|
44
44
|
|
|
45
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
45
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:214 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:342
|
|
46
46
|
msgid "Write output to specified file"
|
|
47
47
|
msgstr ""
|
|
48
48
|
|
|
49
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
49
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:215
|
|
50
50
|
msgid "(default: the standard output)"
|
|
51
51
|
msgstr ""
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
54
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
53
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:220 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:237
|
|
54
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:347 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:366
|
|
55
55
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
|
|
56
56
|
msgid "Sort output by msgid"
|
|
57
57
|
msgstr ""
|
|
58
58
|
|
|
59
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
60
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
59
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:225 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:230
|
|
60
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:354 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361
|
|
61
61
|
msgid "Sort output by location"
|
|
62
62
|
msgstr ""
|
|
63
63
|
|
|
64
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
64
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:231 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:355
|
|
65
65
|
msgid "It is same as --sort-by-location"
|
|
66
66
|
msgstr ""
|
|
67
67
|
|
|
68
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
69
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
68
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:232 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:239
|
|
69
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:349 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:356
|
|
70
70
|
msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
|
|
71
71
|
msgstr ""
|
|
72
72
|
|
|
73
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
73
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:238 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:348
|
|
74
74
|
msgid "It is same as --sort-by-msgid"
|
|
75
75
|
msgstr ""
|
|
76
76
|
|
|
77
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
77
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
|
|
78
78
|
msgid "Remove location information"
|
|
79
79
|
msgstr ""
|
|
80
80
|
|
|
81
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
81
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249
|
|
82
82
|
msgid "Remove all comments"
|
|
83
83
|
msgstr ""
|
|
84
84
|
|
|
85
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
85
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:254 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376
|
|
86
86
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
|
|
87
87
|
msgid "Set output page width"
|
|
88
88
|
msgstr ""
|
|
89
89
|
|
|
90
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
90
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
|
|
91
91
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
|
|
92
92
|
msgid ""
|
|
93
93
|
"Break long message lines, longer than the output page width, into several line"
|
|
94
94
|
"s"
|
|
95
95
|
msgstr ""
|
|
96
96
|
|
|
97
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
97
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:271
|
|
98
98
|
msgid "Ignore fuzzy entries"
|
|
99
99
|
msgstr ""
|
|
100
100
|
|
|
101
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
101
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:276
|
|
102
102
|
msgid "Don't report warning messages"
|
|
103
103
|
msgstr ""
|
|
104
104
|
|
|
105
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:281 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:399
|
|
106
|
+
msgid "Don't output obsolete entries"
|
|
107
|
+
msgstr ""
|
|
108
|
+
|
|
109
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:286
|
|
110
|
+
msgid "Remove FIELD from header"
|
|
111
|
+
msgstr ""
|
|
112
|
+
|
|
113
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:287
|
|
114
|
+
msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
|
|
115
|
+
msgstr ""
|
|
116
|
+
|
|
105
117
|
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:65
|
|
106
118
|
msgid "no input files specified."
|
|
107
119
|
msgstr ""
|
|
@@ -158,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|
|
158
170
|
msgid "Use EMAIL as translator email address"
|
|
159
171
|
msgstr ""
|
|
160
172
|
|
|
161
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
173
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403
|
|
162
174
|
msgid "Display this help and exit"
|
|
163
175
|
msgstr ""
|
|
164
176
|
|
|
@@ -192,11 +204,11 @@ msgstr ""
|
|
|
192
204
|
msgid "Please enter your email address"
|
|
193
205
|
msgstr ""
|
|
194
206
|
|
|
195
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
207
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:323
|
|
196
208
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] definition.po reference.pot"
|
|
197
209
|
msgstr ""
|
|
198
210
|
|
|
199
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
211
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:326
|
|
200
212
|
msgid ""
|
|
201
213
|
"Merges two Uniforum style .po files together. The definition.po file is an exi"
|
|
202
214
|
"sting PO file with translations. The reference.pot file is the last created PO"
|
|
@@ -204,27 +216,23 @@ msgid ""
|
|
|
204
216
|
"d by rxgettext."
|
|
205
217
|
msgstr ""
|
|
206
218
|
|
|
207
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
219
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:337
|
|
208
220
|
msgid "Update definition.po"
|
|
209
221
|
msgstr ""
|
|
210
222
|
|
|
211
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
223
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:371 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:307
|
|
212
224
|
msgid "Preserve '#: FILENAME:LINE' lines"
|
|
213
225
|
msgstr ""
|
|
214
226
|
|
|
215
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
227
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393
|
|
216
228
|
msgid "Disable fuzzy matching"
|
|
217
229
|
msgstr ""
|
|
218
230
|
|
|
219
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:389
|
|
220
|
-
msgid "(enable)"
|
|
221
|
-
msgstr ""
|
|
222
|
-
|
|
223
231
|
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:394
|
|
224
|
-
msgid "
|
|
232
|
+
msgid "(enable)"
|
|
225
233
|
msgstr ""
|
|
226
234
|
|
|
227
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
235
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409
|
|
228
236
|
msgid "Display version information and exit"
|
|
229
237
|
msgstr ""
|
|
230
238
|
|
|
@@ -365,11 +373,11 @@ msgid "hello, gtk world"
|
|
|
365
373
|
msgstr ""
|
|
366
374
|
|
|
367
375
|
#: ../samples/hello_noop.rb:13
|
|
368
|
-
msgid "Hello
|
|
376
|
+
msgid "Hello World"
|
|
369
377
|
msgstr ""
|
|
370
378
|
|
|
371
379
|
#: ../samples/hello_noop.rb:13
|
|
372
|
-
msgid "Hello
|
|
380
|
+
msgid "Hello World2"
|
|
373
381
|
msgstr ""
|
|
374
382
|
|
|
375
383
|
#: ../samples/hello_plural.rb:20
|
data/po/uk/gettext.po
CHANGED
|
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|
|
12
12
|
msgstr ""
|
|
13
13
|
"Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
|
|
14
14
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
15
|
-
"POT-Creation-Date: 2014-02-
|
|
15
|
+
"POT-Creation-Date: 2014-02-23 22:20+0900\n"
|
|
16
16
|
"PO-Revision-Date: 2008-07-14 05:33+0200\n"
|
|
17
17
|
"Last-Translator: Alex Rootoff <rootoff at pisem.net>\n"
|
|
18
18
|
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
|
@@ -30,80 +30,92 @@ msgstr ""
|
|
|
30
30
|
msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
|
|
31
31
|
msgstr "Третій параметр неправильний: value = %{number}"
|
|
32
32
|
|
|
33
|
-
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:
|
|
33
|
+
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
|
|
34
34
|
msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
|
|
35
35
|
msgstr ""
|
|
36
36
|
|
|
37
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
37
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:207
|
|
38
38
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
|
|
39
39
|
msgstr ""
|
|
40
40
|
|
|
41
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
41
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:209
|
|
42
42
|
msgid "Concatenates and merges PO files."
|
|
43
43
|
msgstr ""
|
|
44
44
|
|
|
45
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
46
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
45
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:211 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
|
|
46
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:334
|
|
47
47
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
|
|
48
48
|
msgid "Specific options:"
|
|
49
49
|
msgstr "Додаткові параметри:"
|
|
50
50
|
|
|
51
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
51
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:215
|
|
52
52
|
msgid "(default: the standard output)"
|
|
53
53
|
msgstr ""
|
|
54
54
|
|
|
55
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
56
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
55
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:220 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:237
|
|
56
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:347 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:366
|
|
57
57
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
|
|
58
58
|
msgid "Sort output by msgid"
|
|
59
59
|
msgstr ""
|
|
60
60
|
|
|
61
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
62
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
61
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:225 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:230
|
|
62
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:354 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361
|
|
63
63
|
msgid "Sort output by location"
|
|
64
64
|
msgstr ""
|
|
65
65
|
|
|
66
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
66
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:231 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:355
|
|
67
67
|
msgid "It is same as --sort-by-location"
|
|
68
68
|
msgstr ""
|
|
69
69
|
|
|
70
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
71
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
70
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:232 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:239
|
|
71
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:349 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:356
|
|
72
72
|
msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
|
|
73
73
|
msgstr ""
|
|
74
74
|
|
|
75
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
75
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:238 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:348
|
|
76
76
|
msgid "It is same as --sort-by-msgid"
|
|
77
77
|
msgstr ""
|
|
78
78
|
|
|
79
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
79
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
|
|
80
80
|
msgid "Remove location information"
|
|
81
81
|
msgstr ""
|
|
82
82
|
|
|
83
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
83
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249
|
|
84
84
|
msgid "Remove all comments"
|
|
85
85
|
msgstr ""
|
|
86
86
|
|
|
87
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
87
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:254 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376
|
|
88
88
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
|
|
89
89
|
msgid "Set output page width"
|
|
90
90
|
msgstr ""
|
|
91
91
|
|
|
92
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
92
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
|
|
93
93
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
|
|
94
94
|
msgid ""
|
|
95
95
|
"Break long message lines, longer than the output page width, into several line"
|
|
96
96
|
"s"
|
|
97
97
|
msgstr ""
|
|
98
98
|
|
|
99
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
99
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:271
|
|
100
100
|
msgid "Ignore fuzzy entries"
|
|
101
101
|
msgstr ""
|
|
102
102
|
|
|
103
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
103
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:276
|
|
104
104
|
msgid "Don't report warning messages"
|
|
105
105
|
msgstr ""
|
|
106
106
|
|
|
107
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:281 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:399
|
|
108
|
+
msgid "Don't output obsolete entries"
|
|
109
|
+
msgstr ""
|
|
110
|
+
|
|
111
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:286
|
|
112
|
+
msgid "Remove FIELD from header"
|
|
113
|
+
msgstr ""
|
|
114
|
+
|
|
115
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:287
|
|
116
|
+
msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
|
|
117
|
+
msgstr ""
|
|
118
|
+
|
|
107
119
|
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:65
|
|
108
120
|
#, fuzzy
|
|
109
121
|
msgid "no input files specified."
|
|
@@ -166,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|
|
166
178
|
msgid "Use EMAIL as translator email address"
|
|
167
179
|
msgstr ""
|
|
168
180
|
|
|
169
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
181
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403
|
|
170
182
|
msgid "Display this help and exit"
|
|
171
183
|
msgstr ""
|
|
172
184
|
|
|
@@ -216,7 +228,7 @@ msgstr ""
|
|
|
216
228
|
msgid "Write output to specified file"
|
|
217
229
|
msgstr "записати результат у вказаний файл"
|
|
218
230
|
|
|
219
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
231
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:323
|
|
220
232
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] definition.po reference.pot"
|
|
221
233
|
msgstr ""
|
|
222
234
|
|
|
@@ -225,24 +237,20 @@ msgstr ""
|
|
|
225
237
|
msgid "Display version information and exit"
|
|
226
238
|
msgstr "показати інформацію про версію і завершити роботу"
|
|
227
239
|
|
|
228
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
240
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:337
|
|
229
241
|
msgid "Update definition.po"
|
|
230
242
|
msgstr ""
|
|
231
243
|
|
|
232
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
244
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:371 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:307
|
|
233
245
|
msgid "Preserve '#: FILENAME:LINE' lines"
|
|
234
246
|
msgstr ""
|
|
235
247
|
|
|
236
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
248
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393
|
|
237
249
|
msgid "Disable fuzzy matching"
|
|
238
250
|
msgstr ""
|
|
239
251
|
|
|
240
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:389
|
|
241
|
-
msgid "(enable)"
|
|
242
|
-
msgstr ""
|
|
243
|
-
|
|
244
252
|
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:394
|
|
245
|
-
msgid "
|
|
253
|
+
msgid "(enable)"
|
|
246
254
|
msgstr ""
|
|
247
255
|
|
|
248
256
|
#: ../lib/gettext/tools/parser/glade.rb:32
|
|
@@ -384,11 +392,11 @@ msgid "hello, gtk world"
|
|
|
384
392
|
msgstr ""
|
|
385
393
|
|
|
386
394
|
#: ../samples/hello_noop.rb:13
|
|
387
|
-
msgid "Hello
|
|
395
|
+
msgid "Hello World"
|
|
388
396
|
msgstr ""
|
|
389
397
|
|
|
390
398
|
#: ../samples/hello_noop.rb:13
|
|
391
|
-
msgid "Hello
|
|
399
|
+
msgid "Hello World2"
|
|
392
400
|
msgstr ""
|
|
393
401
|
|
|
394
402
|
#: ../samples/hello_plural.rb:20
|
data/po/vi/gettext.po
CHANGED
|
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|
|
11
11
|
msgstr ""
|
|
12
12
|
"Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0\n"
|
|
13
13
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
14
|
-
"POT-Creation-Date: 2014-02-
|
|
14
|
+
"POT-Creation-Date: 2014-02-23 22:20+0900\n"
|
|
15
15
|
"PO-Revision-Date: 2008-07-13 21:28+0900\n"
|
|
16
16
|
"Last-Translator: Ngoc Dao <ngocdaothanh@gmail.com>\n"
|
|
17
17
|
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
|
@@ -26,80 +26,92 @@ msgstr ""
|
|
|
26
26
|
msgid "ngettext: 3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
|
|
27
27
|
msgstr "Tham số thứ 3 sai: giá trị = %{number}"
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:
|
|
29
|
+
#: ../lib/gettext/text_domain_manager.rb:154
|
|
30
30
|
msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
|
|
31
31
|
msgstr ""
|
|
32
32
|
|
|
33
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
33
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:207
|
|
34
34
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
|
|
35
35
|
msgstr ""
|
|
36
36
|
|
|
37
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
37
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:209
|
|
38
38
|
msgid "Concatenates and merges PO files."
|
|
39
39
|
msgstr ""
|
|
40
40
|
|
|
41
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
42
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
41
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:211 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86
|
|
42
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:334
|
|
43
43
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
|
|
44
44
|
msgid "Specific options:"
|
|
45
45
|
msgstr "Tùy chọn cụ thể:"
|
|
46
46
|
|
|
47
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
47
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:215
|
|
48
48
|
msgid "(default: the standard output)"
|
|
49
49
|
msgstr ""
|
|
50
50
|
|
|
51
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
52
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
51
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:220 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:237
|
|
52
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:347 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:366
|
|
53
53
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
|
|
54
54
|
msgid "Sort output by msgid"
|
|
55
55
|
msgstr ""
|
|
56
56
|
|
|
57
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
58
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
57
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:225 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:230
|
|
58
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:354 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361
|
|
59
59
|
msgid "Sort output by location"
|
|
60
60
|
msgstr ""
|
|
61
61
|
|
|
62
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
62
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:231 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:355
|
|
63
63
|
msgid "It is same as --sort-by-location"
|
|
64
64
|
msgstr ""
|
|
65
65
|
|
|
66
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
67
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
66
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:232 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:239
|
|
67
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:349 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:356
|
|
68
68
|
msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
|
|
69
69
|
msgstr ""
|
|
70
70
|
|
|
71
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
71
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:238 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:348
|
|
72
72
|
msgid "It is same as --sort-by-msgid"
|
|
73
73
|
msgstr ""
|
|
74
74
|
|
|
75
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
75
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
|
|
76
76
|
msgid "Remove location information"
|
|
77
77
|
msgstr ""
|
|
78
78
|
|
|
79
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
79
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249
|
|
80
80
|
msgid "Remove all comments"
|
|
81
81
|
msgstr ""
|
|
82
82
|
|
|
83
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
83
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:254 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376
|
|
84
84
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
|
|
85
85
|
msgid "Set output page width"
|
|
86
86
|
msgstr ""
|
|
87
87
|
|
|
88
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
88
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
|
|
89
89
|
#: ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
|
|
90
90
|
msgid ""
|
|
91
91
|
"Break long message lines, longer than the output page width, into several line"
|
|
92
92
|
"s"
|
|
93
93
|
msgstr ""
|
|
94
94
|
|
|
95
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
95
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:271
|
|
96
96
|
msgid "Ignore fuzzy entries"
|
|
97
97
|
msgstr ""
|
|
98
98
|
|
|
99
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
99
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:276
|
|
100
100
|
msgid "Don't report warning messages"
|
|
101
101
|
msgstr ""
|
|
102
102
|
|
|
103
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:281 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:399
|
|
104
|
+
msgid "Don't output obsolete entries"
|
|
105
|
+
msgstr ""
|
|
106
|
+
|
|
107
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:286
|
|
108
|
+
msgid "Remove FIELD from header"
|
|
109
|
+
msgstr ""
|
|
110
|
+
|
|
111
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:287
|
|
112
|
+
msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
|
|
113
|
+
msgstr ""
|
|
114
|
+
|
|
103
115
|
#: ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:65
|
|
104
116
|
#, fuzzy
|
|
105
117
|
msgid "no input files specified."
|
|
@@ -162,7 +174,7 @@ msgstr ""
|
|
|
162
174
|
msgid "Use EMAIL as translator email address"
|
|
163
175
|
msgstr ""
|
|
164
176
|
|
|
165
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
177
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msginit.rb:130 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403
|
|
166
178
|
msgid "Display this help and exit"
|
|
167
179
|
msgstr ""
|
|
168
180
|
|
|
@@ -211,7 +223,7 @@ msgstr ""
|
|
|
211
223
|
msgid "Write output to specified file"
|
|
212
224
|
msgstr "ghi ra tập tin được chỉ định"
|
|
213
225
|
|
|
214
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
226
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:323
|
|
215
227
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] definition.po reference.pot"
|
|
216
228
|
msgstr ""
|
|
217
229
|
|
|
@@ -220,24 +232,20 @@ msgstr ""
|
|
|
220
232
|
msgid "Display version information and exit"
|
|
221
233
|
msgstr "hiện thông tin về phiên bản rồi thoát"
|
|
222
234
|
|
|
223
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
235
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:337
|
|
224
236
|
msgid "Update definition.po"
|
|
225
237
|
msgstr ""
|
|
226
238
|
|
|
227
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
239
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:371 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:307
|
|
228
240
|
msgid "Preserve '#: FILENAME:LINE' lines"
|
|
229
241
|
msgstr ""
|
|
230
242
|
|
|
231
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:
|
|
243
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393
|
|
232
244
|
msgid "Disable fuzzy matching"
|
|
233
245
|
msgstr ""
|
|
234
246
|
|
|
235
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:389
|
|
236
|
-
msgid "(enable)"
|
|
237
|
-
msgstr ""
|
|
238
|
-
|
|
239
247
|
#: ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:394
|
|
240
|
-
msgid "
|
|
248
|
+
msgid "(enable)"
|
|
241
249
|
msgstr ""
|
|
242
250
|
|
|
243
251
|
#: ../lib/gettext/tools/parser/glade.rb:32
|
|
@@ -379,11 +387,11 @@ msgid "hello, gtk world"
|
|
|
379
387
|
msgstr ""
|
|
380
388
|
|
|
381
389
|
#: ../samples/hello_noop.rb:13
|
|
382
|
-
msgid "Hello
|
|
390
|
+
msgid "Hello World"
|
|
383
391
|
msgstr ""
|
|
384
392
|
|
|
385
393
|
#: ../samples/hello_noop.rb:13
|
|
386
|
-
msgid "Hello
|
|
394
|
+
msgid "Hello World2"
|
|
387
395
|
msgstr ""
|
|
388
396
|
|
|
389
397
|
#: ../samples/hello_plural.rb:20
|