foreman_discovery 25.0.0 → 25.1.0

data/locale/ja/foreman_discovery.po

@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # 山田 修司 🍣 Shuji Yamada <uzy.exe@gmail.com>, 2015
 # 山田 修司 🍣 Shuji Yamada <uzy.exe@gmail.com>, 2015
+# 山田 修司 🍣 Shuji Yamada <uzy.exe@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: foreman_discovery v22.0.4\n"
+"Project-Id-Version: foreman_discovery 25.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-15 17:25+0000\n"
 "Last-Translator: 山田 修司 🍣 Shuji Yamada <uzy.exe@gmail.com>, 2015\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/ja/"
+"Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/ja/"
 ")\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,9 +32,6 @@ msgstr "<b>Foreman</b> 検出されたホストの概要"
 msgid "A summary of discovered hosts"
 msgstr "検出されたホストの概要"
 
-msgid "Action with sub plans"
-msgstr "サブプランによるアクション"
-
 msgid "Actions"
 msgstr "アクション"
 
@@ -53,7 +51,7 @@ msgid "Auto provisioning"
 msgstr "自動プロビジョニング"
 
 msgid "Automatic bond interface (if another interface is detected on the same VLAN via LLDP)"
-msgstr "自動ボンドインターフェース (LLDP で同じ VLAN 上に別のインターフェースが検出された場合)"
+msgstr "自動ボンドインターフェイス (LLDP で同じ VLAN 上に別のインターフェイスが検出された場合)"
 
 msgid "Automatically generate PXE configuration to pin a newly discovered host to discovery"
 msgstr "新規に検出されたホストを検出に固定するための PXE 設定の自動生成"
@@ -104,7 +102,7 @@ msgid "Create a discovery rule"
 msgstr "検出ルールの作成"
 
 msgid "Create bond interfaces"
-msgstr "ボンドインターフェースの作成"
+msgstr "ボンドインターフェイスの作成"
 
 msgid "Customize Host"
 msgstr "ホストのカスタマイズ"
@@ -165,7 +163,7 @@ msgid "Discovered hosts are rebooting now"
 msgstr "検出されたホストを現在再起動中"
 
 msgid "Discovered hosts from Foreman server at %{foreman_url}"
-msgstr "Foreman サーバーの検出されたホスト: %{foreman_url}"
+msgstr "Foreman サーバーの検出されたホスト: %%{foreman_url}"
 
 msgid "Discovered hosts reported from unknown subnet are %s, communication will not be proxied."
 msgstr "不明なサブネットから報告された検出されたホストは %s、通信はプロキシー化されません。"
@@ -255,10 +253,10 @@ msgid "Execute rules against all currently discovered hosts"
 msgstr "現在検出されているすべてのホストに対するルールの実行"
 
 msgid "Expected discovery_fact '%s' is missing, unable to detect primary interface and set hostname"
-msgstr "必要な discovery_fact '%s' がありません。プライマリーインターフェースの検出やホスト名の設定ができません"
+msgstr "必要な discovery_fact '%s' がありません。プライマリーインターフェイスの検出やホスト名の設定ができません"
 
 msgid "Extra facter columns to show in host lists"
-msgstr ""
+msgstr "ホスト一覧に表示される追加の facter 列"
 
 msgid "Fact + prefix"
 msgstr "ファクト + プレフィックス"
@@ -267,7 +265,7 @@ msgid "Fact columns"
 msgstr "Fact 列"
 
 msgid "Fact name to use for primary interface detection"
-msgstr "プライマリーインターフェースの検出に使用するファクト名"
+msgstr "プライマリーインターフェイスの検出に使用するファクト名"
 
 msgid "Facts could not be imported"
 msgstr "ファクトをインポートできませんでした"
@@ -282,7 +280,7 @@ msgid "Failed to reboot host %s"
 msgstr "ホスト %s の再起動に失敗しました"
 
 msgid "Failed to reboot host %{hostname} with error %{error_message}"
-msgstr "ホスト %{hostname} は %{error_message} のエラーで再起動に失敗しました"
+msgstr "ホスト %%{hostname} は %%{error_message} のエラーで再起動に失敗しました"
 
 msgid "Failed to reboot hosts with error %s"
 msgstr "ホストは %s のエラーで再起動に失敗しました"
@@ -291,7 +289,7 @@ msgid "Failed to refresh facts for %s"
 msgstr "%s のファクトの更新に失敗しました"
 
 msgid "Failed to refresh facts for %{hostname} with error %{error_message}"
-msgstr "%{error_message} エラーで %{hostname} のファクトの更新に失敗しました"
+msgstr "%%{error_message} エラーで %%{hostname} のファクトの更新に失敗しました"
 
 msgid "For more information please see "
 msgstr "詳細は、以下を参照してください: "
@@ -303,7 +301,7 @@ msgid "Force DNS entries creation when provisioning discovered host"
 msgstr "検出されたホストのプロビジョニング時の DNS エントリーの作成を強制的に実行"
 
 msgid "Foreman Discovery"
-msgstr ""
+msgstr "Foreman 検出"
 
 msgid "Foreman discovered hosts summary"
 msgstr "Foreman の検出されたホストの概要"
@@ -324,7 +322,7 @@ msgid "Host"
 msgstr "ホスト"
 
 msgid "Host %s has been dicovered"
-msgstr "ホスト %s が検出されました。"
+msgstr "ホスト %s が検出されました"
 
 msgid "Host %{host} was provisioned with rule %{rule}"
 msgstr "ホスト %{host} がルール %{rule} でプロビジョニングされています"
@@ -397,12 +395,6 @@ msgstr "イメージ API 処理エラー: %{msg} (HTTP/%{code}、ボディー: %
 msgid "Image API returned HTTP/%{code} with '%{body}"
 msgstr "イメージ API で返された HTTP/%{code}: '%{body}"
 
-msgid "Import Puppet classes"
-msgstr "Puppet クラスのインポート"
-
-msgid "Import facts"
-msgstr "ファクトのインポート"
-
 msgid "In addition to @host attribute function rand for random integers is available. Examples:"
 msgstr "@host 属性のほかに、ランダムな整数の rand 関数を利用できます。例:"
 
@@ -410,13 +402,13 @@ msgid "Init RAM kexec URL is invalid: '%s'"
 msgstr "Init RAM kexec URL は無効です: '%s'"
 
 msgid "Interface fact"
-msgstr "インターフェースファクト"
+msgstr "インターフェイスファクト"
 
 msgid "Interfaces"
-msgstr "インターフェース"
+msgstr "インターフェイス"
 
 msgid "Invalid facts, must be a Hash"
-msgstr "無効なファクトです。ハッシュである必要があります。"
+msgstr "無効なファクトです。ハッシュである必要があります"
 
 msgid "Invalid facts: hash does not contain a valid value for any of the facts in the discovery_hostname setting: %s"
 msgstr "無効なファクト: discovery_hostname 設定の全ファクトで、ハッシュの値は無効です: %s"
@@ -446,7 +438,7 @@ msgid "List all fact values of a given discovered host"
 msgstr "指定の検出されたホストのすべての値を一覧表示"
 
 msgid "List of facts to use for the hostname (first wins)"
-msgstr ""
+msgstr "ホスト名に使用するファクトのリスト (first wins)"
 
 msgid "Location"
 msgstr "ロケーション"
@@ -509,7 +501,7 @@ msgid "New in the last 24 hours"
 msgstr "過去 24 時間以内の新規"
 
 msgid "No Discovery Rules found in this context. Create Discovery Rules to perform automated provisioning on Discovered Hosts"
-msgstr "このコンテキストで検出された検出ルールはありません。検出されたホストで自動プロビジョニングを実行するための検出ルールを作成してください。"
+msgstr "このコンテキストで検出された検出ルールはありません。検出されたホストで自動プロビジョニングを実行するための検出ルールを作成してください"
 
 msgid "No discovered hosts available"
 msgstr "検出されたホストがありません"
@@ -548,16 +540,16 @@ msgid "One or more hosts have been discovered"
 msgstr "1 つ以上のホストが検出されました"
 
 msgid "One or more hosts with failed discovery due to error: %s"
-msgstr ""
+msgstr "エラーが原因で 1 つ以上のホストの検出に失敗しました: %s"
 
 msgid "Option 'url' must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "オプション 'url' を指定する必要があります。"
 
 msgid "Option 'url' must be valid URI: %s"
-msgstr ""
+msgstr "オプション 'url' は有効な URI でなければなりません: %s"
 
 msgid "Options must be hash"
-msgstr ""
+msgstr "オプションはハッシュでなければなりません"
 
 msgid "Organization"
 msgstr "組織"
@@ -584,7 +576,7 @@ msgid "Prefer IPv6"
 msgstr "IPv6 を優先します"
 
 msgid "Prefer IPv6 to IPv4 when calling discovered nodes"
-msgstr "検出されたノードを呼び出す際に、IPv4 よりも IPv6 を優先します。"
+msgstr "検出されたノードを呼び出す際に、IPv4 よりも IPv6 を優先します"
 
 msgid "Primary"
 msgstr "プライマリー"
@@ -646,9 +638,6 @@ msgstr "ストレージセクションのファクトを整理するための Re
 msgid "Reloading kernel on %s"
 msgstr "カーネルを %s にリロード中"
 
-msgid "Remote action:"
-msgstr "リモートアクション:"
-
 msgid "Reported in the last 7 days"
 msgstr "過去 7 日以内に報告あり"
 
@@ -713,7 +702,7 @@ msgid "Summary report for discovered hosts from Foreman"
 msgstr "Foreman の検出されたホストの概要レポート"
 
 msgid "Target host group for this rule with all properties set"
-msgstr "このルールのターゲットホストグループ。すべてのプロパティーを設定しておいてください。"
+msgstr "このルールのターゲットホストグループ。すべてのプロパティーを設定しておいてください"
 
 msgid "The default location to place discovered hosts in"
 msgstr "検出されたホストを配置するデフォルトのロケーション"
@@ -728,7 +717,7 @@ msgid "The following hosts were not deleted: %s"
 msgstr "以下のホストは削除されませんでした: %s"
 
 msgid "This might take a while, as all hosts, facts and reports will be destroyed as well"
-msgstr "ホスト、ファクト、およびレポートもすべて破棄されるため、時間がかかる場合があります。"
+msgstr "ホスト、ファクト、およびレポートもすべて破棄されるため、時間がかかる場合があります"
 
 msgid "Type"
 msgstr "タイプ"
@@ -788,7 +777,7 @@ msgid "flag is used for temporary shutdown of rules"
 msgstr "フラグはルールの一時的な停止に使用されます"
 
 msgid "hash containing facts for the host with minimum set of facts: discovery_bootif, macaddress_eth0, ipaddress, ipaddress_eth0, interfaces: eth0 (example in case primary interface is named eth0)"
-msgstr "ファクトの最小セットが設定されたホストのファクトを含むハッシュ : discovery_bootif、macaddress_eth0、ipaddress、ipaddress_eth0、interfaces: eth0 (プライマリーインターフェースの名前が eth0 の場合の例)"
+msgstr "ファクトの最小セットが設定されたホストのファクトを含むハッシュ : discovery_bootif、macaddress_eth0、ipaddress、ipaddress_eth0、interfaces: eth0 (プライマリーインターフェイスの名前が eth0 の場合の例)"
 
 msgid "items selected. Uncheck to Clear"
 msgstr "項目が選択されています。クリアするにはチェックを解除してください"
@@ -827,7 +816,7 @@ msgid "represents rule name shown to the users"
 msgstr "ユーザーに表示されるルール名を表します"
 
 msgid "required if host is managed and custom partition has not been defined"
-msgstr "ホストが管理されており、カスタムパーティションが定義されていない場合に必須です。"
+msgstr "ホストが管理されており、カスタムパーティションが定義されていない場合に必須です"
 
 msgid "required if host is managed and value is not inherited from host group"
 msgstr "ホストが管理されており、値がホストグループから継承されていない場合に必須です"

data/locale/ka/foreman_discovery.po

@@ -5,11 +5,11 @@
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: foreman_discovery v22.0.4\n"
+"Project-Id-Version: foreman_discovery 25.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-15 17:25+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/ka/"
+"Language-Team: Georgian (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/ka/"
 ")\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,9 +29,6 @@ msgstr "<b>Foreman</b> აღმოჩენილი ჰოსტების
 msgid "A summary of discovered hosts"
 msgstr "აღმოჩენილი ჰოსტების მიმოხილვა"
 
-msgid "Action with sub plans"
-msgstr "ქმედება ქვე-გეგმებით"
-
 msgid "Actions"
 msgstr "ქმედებები"
 
@@ -51,7 +48,7 @@ msgid "Auto provisioning"
 msgstr "მუშაობისთვის ავტომატურად მომზადება"
 
 msgid "Automatic bond interface (if another interface is detected on the same VLAN via LLDP)"
-msgstr ""
+msgstr "ავტომატური bond ინტერფეისი (თუ LLDP-ის საშუალებით სხვა ინტერფესის იგივე VLAN-ში ყოფნა გამოვლინდა)"
 
 msgid "Automatically generate PXE configuration to pin a newly discovered host to discovery"
 msgstr ""
@@ -75,7 +72,7 @@ msgid "Clean all facts"
 msgstr "ყველა ფაქტის გასუფთავება"
 
 msgid "Clean all reported facts during provisioning (except discovery facts)"
-msgstr ""
+msgstr "სამუშაოდ მომზადებისას ყველა მომზადებული ფაქტების გასუფთავება (აღმოჩენის ფაქტების გარდა)"
 
 msgid "Clone"
 msgstr "კლონირება"
@@ -248,7 +245,7 @@ msgid "Errors during reboot: %s"
 msgstr "შეცდომები გადატვირთვისას: %s"
 
 msgid "Execute rules against a discovered host"
-msgstr ""
+msgstr "აღმოჩენილ ჰოსტზე წესების გადატარება"
 
 msgid "Execute rules against all currently discovered hosts"
 msgstr "ამჟამად აღმოჩენილ ყველა ჰოსტზე წესების გადატარება"
@@ -266,7 +263,7 @@ msgid "Fact columns"
 msgstr "ფაქტის სვეტები"
 
 msgid "Fact name to use for primary interface detection"
-msgstr ""
+msgstr "ფაქტის სახელი მთავარი ინტერფეისის პოვნაში გამოსაყენებლად"
 
 msgid "Facts could not be imported"
 msgstr "ფაქტების შემოტანა შეუძლებელია"
@@ -302,7 +299,7 @@ msgid "Force DNS entries creation when provisioning discovered host"
 msgstr ""
 
 msgid "Foreman Discovery"
-msgstr ""
+msgstr "Foreman -ის აღმოჩენა"
 
 msgid "Foreman discovered hosts summary"
 msgstr "Foreman-ით აღმოჩენილი აღმოჩენილი ჰოსტების მიმოხილვა"
@@ -398,12 +395,6 @@ msgstr "ასლების API-ის დამუშავების შ
 msgid "Image API returned HTTP/%{code} with '%{body}"
 msgstr "ასლების API-მა დააბრუნა HTTP/%{code} შემცველობით '%{body}"
 
-msgid "Import Puppet classes"
-msgstr "Puppet-ის კლასების შემოტანა"
-
-msgid "Import facts"
-msgstr "ფაქტების შემოტანა"
-
 msgid "In addition to @host attribute function rand for random integers is available. Examples:"
 msgstr ""
 
@@ -423,7 +414,7 @@ msgid "Invalid facts: hash does not contain a valid value for any of the facts i
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid hostname: Could not normalize the hostname"
-msgstr ""
+msgstr "არასწორი ჰოსტის სახელი: ჰოსტის სახელის ნორმალიზაცია შეუძლებელია"
 
 msgid "Invalid user type of %s was provided"
 msgstr "მომხმარებლის მითითებული ტიპი არასწორია: %s"
@@ -432,7 +423,7 @@ msgid "Kernel kexec URL is invalid: '%s'"
 msgstr "ბირთვის kexec URL არასწორია: %s"
 
 msgid "Kexec template not associated with operating system"
-msgstr ""
+msgstr "Kexec-ის შაბლონი ოპერაციულ სისტემასთან ასოცირებული არაა"
 
 msgid "Last Facts Upload"
 msgstr "ბოლოს ატვირთული ფაქტები"
@@ -528,7 +519,7 @@ msgid "No discovered hosts to reboot"
 msgstr "აღმოჩენილი ჰოსტებიდან გადასატვირთი არცერთი არაა"
 
 msgid "No hostgroup associated with rule '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "წესთან '%s' ჰოსტების ჯგუფი ასოცირებული არაა"
 
 msgid "No hosts selected"
 msgstr "ჰოსტები მონიშნული არაა"
@@ -647,9 +638,6 @@ msgstr "რეგულარული გამოსახულება ს
 msgid "Reloading kernel on %s"
 msgstr "ბირთვის გადატვირთვა %s-ზე"
 
-msgid "Remote action:"
-msgstr "დაშორებული ქმედება:"
-
 msgid "Reported in the last 7 days"
 msgstr "შემდგარი კავშირი ბოლო 7 დღის განმავლობაში"
 
@@ -660,7 +648,7 @@ msgid "Rule enabled"
 msgstr "წესი ჩართულია"
 
 msgid "Rule priority (lower integer means higher priority)"
-msgstr ""
+msgstr "წესის პრიორიტეტი (ნაკლები მნიშვნელობა - მეტი პრიორიტეტი)"
 
 msgid "Select Action"
 msgstr "აირჩიეთ ქმედება"
@@ -717,10 +705,10 @@ msgid "Target host group for this rule with all properties set"
 msgstr ""
 
 msgid "The default location to place discovered hosts in"
-msgstr ""
+msgstr "ნაგულისხმები მდებარეობა აღმოჩენილი ჰოსტების მოსათავსებლად"
 
 msgid "The default organization to place discovered hosts in"
-msgstr ""
+msgstr "ნაგულისხმები ორგანიზაცია აღმოჩენილი ჰოსტების მოსათავსებლად"
 
 msgid "The default prefix to use for the host name, must start with a letter"
 msgstr ""
@@ -780,16 +768,16 @@ msgid "documentation"
 msgstr "დოკუმენტაცია"
 
 msgid "enables to limit maximum amount of provisioned hosts per rule"
-msgstr ""
+msgstr "საშუალებას გაძლევთ, თითოეული წესისთვის სამუშაოდ მოსამზადებელი ჰოსტების მაქსიმალურ რაოდენობა შეზღუდოთ"
 
 msgid "filter results"
 msgstr "ფილტრის შედეგები"
 
 msgid "flag is used for temporary shutdown of rules"
-msgstr ""
+msgstr "ალამი წესების დროების გამოსართავად გამოიყენება"
 
 msgid "hash containing facts for the host with minimum set of facts: discovery_bootif, macaddress_eth0, ipaddress, ipaddress_eth0, interfaces: eth0 (example in case primary interface is named eth0)"
-msgstr ""
+msgstr "ჰეში, რომელიც ჰოსტის შესახებ ფაქტების მინიმალურ ნაკრებს შეიცავს : discovery_bootif, macaddress_eth0, ipaddress, ipaddress_eth0, interfaces: eth0 (ძირითადი ინტერფეისის სახელი)"
 
 msgid "items selected. Uncheck to Clear"
 msgstr "ჩანაწერები მონიშნულია. გასასუფთავებლად მოხსენით მონიშვნა"
@@ -822,7 +810,7 @@ msgid "puts the rules in order, low numbers go first. Must be greater then zero"
 msgstr ""
 
 msgid "query to match discovered hosts for the particular rule"
-msgstr ""
+msgstr "მოთხოვნა აღმოჩენილი ჰოსტების კონკრეტულ წესთან დასამთხვევად"
 
 msgid "represents rule name shown to the users"
 msgstr "წარმოადგენს წესის სახელს, რომელსაც მომხმარებლები ხედავენ"
@@ -837,10 +825,10 @@ msgid "required if not imaged based provisioning and host is managed and value i
 msgstr "საჭიროა, თუ ჰოსტი ასლით არ მომზადებულა სამუშაოდ, მართულია და მნიშვნელობა მემკვიდრეობით არაა გადმოცემული ჰოსტების ჯგუფიდან"
 
 msgid "required if value is not inherited from host group or default password in settings"
-msgstr ""
+msgstr "საჭიროა, თუ მნიშვნელობა ჰოსტის ჯგუფიდან ან პარამეტრებიდან ნაგულისხმები პაროლიდან არაა მემკვიდრეობით მიღებული"
 
 msgid "sort results"
 msgstr "შედეგების დალაგება"
 
 msgid "the hostgroup that is used to auto provision a host"
-msgstr ""
+msgstr "ჰოსტების ჯგუფი, რომელიც ჰოსტის ავტომატურად სამუშაოდ მომზადებისთვის გამოიყენება"